1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
aufhören (Advanced search)

cease {v} (intransitive) cease {v} (transitive) desist {v} (to cease to proceed or act) finish {v} (to come to an end) quit {v} (to give up, stop doing something) stop {v} (come to an end) taper off {v} (diminish or lessen gradually; to become smaller, slower, quieter, etc. )

He suggested we should stop smoking at the meeting .	Sugirió que deberíamos dejar de fumar en la reunión.
I wish it would stop raining .	Ojalá dejara de llover.
You are to give up smoking at once .	Tienes que dejar de fumar de inmediato.
I wish I could give up smoking .	Ojalá pudiera dejar de fumar.
It's about time you stopped watching television .	Ya era hora de que dejaras de ver la televisión.
When are you going to quit smoking ?	¿Cuándo vas a dejar de fumar?
Tell me when to stop .	Dime cuándo parar.
It is necessary for you to stop smoking .	Es necesario que deje de fumar.
You had better give up smoking for your health .	Será mejor que deje de fumar por su salud.
You must give up smoking , as it is unhealthy .	Debe dejar de fumar, ya que no es saludable.
Let's quit and go home .	Renunciemos y volvamos a casa.
I mean to stop drinking .	Me refiero a dejar de beber.
I wish I could give up smoking .	Ojalá pudiera dejar de fumar.
You must stop smoking .	Debes dejar de fumar.
I wish I could break the habit of smoking .	Ojalá pudiera romper el hábito de fumar.