Cada uno de ellos trabaja muy duro.  Each of them works very hard . (ENG ) (ES ) (0101) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trabajan en el departamento de personal.  They are working in the personnel department . (ENG ) (ES ) (0348) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están trabajando duro en el campo.  They are working hard in the field . (ENG ) (ES ) (0735) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está de acuerdo en cooperar con la otra parte.  She agreed to cooperate with the other party . (ENG ) (ES ) (0812) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sigamos trabajando.  Let's keep working . (ENG ) (ES ) (0936) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El trabajo de rescate en el lugar de los hechos es muy difícil.  On-the-scene rescue work is very difficult . (ENG ) (ES ) (1116) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Por favor, revisa esto lo antes posible.  Please revise this as soon as possible . (ENG ) (ES ) (1409) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las máquinas pueden hacer el trabajo de los humanos.  Machines can do the work of humans . (ENG ) (ES ) (1604) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está dispuesto a ser voluntario.  He is willing to be a volunteer worker . (ENG ) (ES ) (2181) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor se alegra de que los alumnos se esfuercen.  The teacher feels happy that the students are working hard . (ENG ) (ES ) (2208) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ellos están redactando un plan.  They are currently working on a draft project . (ENG ) (ES ) (2712) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los agricultores están trabajando duro en los campos.  The farmers are working hard in the fields . (ENG ) (ES ) (3180) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Espero que ambas partes cooperen sinceramente.  I hope both sides will cooperate sincerely . (ENG ) (ES ) (3410) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
To work all night , or not . | Trabajar toda la noche, o no. | It's too hot for us to work . | Hace demasiado calor para trabajar.
It has always been a pleasure to work with you . Siempre ha sido un placer trabajar contigo.
Don't wanna get up early to work hard . No quiero levantarme temprano para trabajar duro.
Are you working ? Estás trabajando ?
We should be able to complete the work in five days . Deberíamos poder completar el trabajo en cinco días.
This work must be finished by tomorrow . Este trabajo debe estar terminado para mañana.
The work will be finished by 8 o'clock . El trabajo estará terminado a las 8 en punto.
Why do you have to work late ? ¿Por qué tienes que trabajar hasta tarde?
He is not so old that he cannot work . No es tan viejo como para no poder trabajar.
If you work hard , you'll pass your exam . Si trabajas duro, aprobarás el examen.
At last , they ceased working . Por fin, dejaron de trabajar.
We work from nine to five . Trabajamos de nueve a cinco.
He commanded us to work hard . Él nos mandó a trabajar duro.
I am not in the humor for working hard today . No estoy de humor para trabajar duro hoy.
We are working for world peace . Estamos trabajando por la paz mundial.
On finishing university , I started working right away . Al terminar la universidad, comencé a trabajar de inmediato.
We have no alternative but to work . No tenemos otra alternativa que trabajar.
Chris can't work tomorrow . Chris no puede trabajar mañana.
He let me work in this office . Me dejó trabajar en esta oficina.
The work progressed easily . El trabajo progresó con facilidad.
You should have worked harder . Deberías haber trabajado más duro.
You cannot work too hard before examinations . No se puede trabajar demasiado antes de los exámenes.
What prevented you from working ? ¿Qué te impidió trabajar?
Some people are working in the fields . Algunas personas están trabajando en los campos.
I'll work as long as I live . Trabajaré mientras viva.
They work only during the day . Trabajan sólo durante el día.
You should work hard so that you can pass any exam you take . Debe trabajar duro para poder aprobar cualquier examen que tome.
If you would succeed in life , you must work hard . Si quieres tener éxito en la vida, debes trabajar duro.
I wasn't content to work under him . No estaba contento de trabajar con él.
They made us work all day long . Nos hicieron trabajar todo el día.
The job must be finished by 3 p.M. El trabajo debe estar terminado a las 3 p.m.
My boss made me work last sunday . Mi jefe me hizo trabajar el domingo pasado.
A man must work . Un hombre debe trabajar.
It's time to work now . Let's get down to business . Es hora de trabajar ahora. Vamos a ir al grano .
You only have to work hard . Sólo tienes que trabajar duro.
You should work hard . Deberías trabajar duro .
You can make your dream come true by working hard . Puedes hacer realidad tu sueño trabajando duro.
This work will be finished in a week . Este trabajo estará terminado en una semana.
Two thirds of the work is finished . Dos tercios del trabajo están terminados.
I want to have this old coat made over . Quiero que me hagan este viejo abrigo.
You ought to keep working while you have your health . Deberías seguir trabajando mientras tengas tu salud.
The work is practically finished . La obra está prácticamente terminada.
She is now well enough to work . Ahora está lo suficientemente bien como para trabajar.
He stopped working due to health concerns . Dejó de trabajar por problemas de salud.
I had to work hard when I was young . Tuve que trabajar duro cuando era joven.
I don't much feel like working these days . No tengo muchas ganas de trabajar estos días.
They work eight hours a day . Trabajaban ocho horas al día.
He has got well , so that he can work now . Se ha recuperado, de modo que ahora puede trabajar.
They had to work all year round . Tenían que trabajar todo el año.
You have only to work away at your homework . Sólo tienes que trabajar en tu tarea.
Will the work be finished by tomorrow ? ¿La obra estará terminada para mañana?
This work has to be finished by monday . Este trabajo tiene que estar terminado para el lunes.
If you are to succeed in life , work harder . Si vas a tener éxito en la vida, trabaja más duro.
It is necessary for you to work hard . Es necesario que trabajes duro.
His wife has started to work out of necessity . Su esposa ha comenzado a trabajar por necesidad.
It's impossible to work in a room this dim . Es imposible trabajar en una habitación tan oscura.
The work is not finished yet . El trabajo aún no está terminado.
Work while you work , play while you play . Trabaja mientras trabajas, juega mientras juegas.
Three-quarters of the work was finished . Se terminaron las tres cuartas partes del trabajo.
I'm fed up with working here . Estoy harto de trabajar aquí.
We work by day and rest by night . Trabajamos de día y descansamos de noche.
Will you please advise him to work harder ? ¿Podrías aconsejarle que trabaje más duro? |