No cruces la carretera cuando el semáforo está en rojo. ![]() Don't cross the road when the light is red . (ENG ) (ES ) (0079) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha reunido mucha gente en la calle. ![]() Many people have gathered in the street . (ENG ) (ES ) (0106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El sol apareció en el horizonte. ![]() The sun appeared on the horizon . (ENG ) (ES ) (0124) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se golpeó y se lesionó. ![]() He was hit and injured . (ENG ) (ES ) (0198) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tengo cien RMB. ![]() I have got one hundred RMB . (ENG ) (ES ) (0221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me gustan las rosas rojas. ![]() I like red roses . (ENG ) (ES ) (0251) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aquí todo está cubierto de nieve. ![]() Everything is covered in snow here . (ENG ) (ES ) (0358) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay varios cientos de yuanes en la cartera. ![]() There are several hundred Yuan in the wallet . (ENG ) (ES ) (0429) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se siente muy cansada. ![]() She feels very tired . (ENG ) (ES ) (0457) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha pronunciado un discurso en la reunión. ![]() She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (ES ) (0469) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He pedido un trozo de pizza. ![]() I have ordered a piece of pizza . (ENG ) (ES ) (0581) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aquí se ha producido un accidente de tráfico. ((Aquí ha ocurrido un accidente de tráfico.)) ![]() A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) (ENG ) (ES ) (0599) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchos barcos amarrados en el puerto. ![]() A lot of boats are moored at the port . (ENG ) (ES ) (0618) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva una falda roja. ![]() She is wearing a red skirt . (ENG ) (ES ) (0658) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La antigua dinastía china Zhou fue varios cientos de años anterior a la dinastía Qin. ![]() The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (ES ) (0681) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El gatito está herido. ![]() The kitten is injured . (ENG ) (ES ) (0709) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños se reunieron para plantar el árbol. ![]() The little children gathered round to plant the tree . (ENG ) (ES ) (0754) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una montaña nevada más adelante. ![]() There is a snow-covered mountain up ahead . (ENG ) (ES ) (0790) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Su salud se ha recuperado. ![]() His health has recovered . (ENG ) (ES ) (0802) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colón descubrió América en 1492. ![]() Columbus discovered America in 1492 . (ENG ) (ES ) (0842) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La humanidad ha entrado en el siglo XXI. ![]() Mankind has entered the twenty first century . (ENG ) (ES ) (0924) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me han trasladado al departamento de personal. ![]() I was transferred to personnel department . (ENG ) (ES ) (0978) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se han reunido. ![]() Everyone gathered together . (ENG ) (ES ) (1025) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una marca de lápiz de labios rojo en el cuello. ![]() There is a red lipstick mark on the collar . (ENG ) (ES ) (1040) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva una camisa a cuadros. ![]() He is wearing a checkered shirt . (ENG ) (ES ) (1063) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Quién descubrió la gravitación universal? ![]() Who discovered gravity ? (ENG ) (ES ) (1072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha recogido algunas flores. ![]() She gathered some flowers . (ENG ) (ES ) (1087) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha lesionado el pie. ![]() Her foot has been injured . (ENG ) (ES ) (1171) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Utilizo una tarjeta de crédito para comprar cosas. ![]() I use a credit card to purchase things . (ENG ) (ES ) (1173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El suelo está completamente cubierto de hojas caídas. ![]() The ground is completely covered by fallen leaves . (ENG ) (ES ) (1261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Podrá el equipo rojo vencer al azul? ![]() Can the red team beat the blue team ? (ENG ) (ES ) (1305) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estos tulipanes son de colores muy vivos. ![]() These tulips are very brightly colored . (ENG ) (ES ) (1346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchos lápices de colores. ![]() There are many colored pencils . (ENG ) (ES ) (1354) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha entregado a la policía. ![]() He has surrendered to the police . (ENG ) (ES ) (1461) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus labios y su cara están cubiertos de chocolate. ![]() His lips and face are covered with chocolate . (ENG ) (ES ) (1468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El barco está amarrado en la orilla. ![]() The ship is moored at the shore . (ENG ) (ES ) (1480) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El papel moneda está desparramado. ![]() The paper money is scattered . (ENG ) (ES ) (1534) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se han reunido aquí para una reunión. ![]() Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (ES ) (1549) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La nieve ha cubierto las carreteras. ![]() Heavy snow has covered the roads . (ENG ) (ES ) (1561) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los amigos se han reunido. ![]() Friends have gathered together . (ENG ) (ES ) (1647) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy muy aburrido. ![]() I am very bored . (ENG ) (ES ) (1695) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este sofá es de color rojo intenso. ![]() This sofa is bright red . (ENG ) (ES ) (1765) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me he lesionado la pierna. ![]() I have injured my leg . (ENG ) (ES ) (1766) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se arrodilla en el suelo cubierto de nieve. ![]() She kneels on the snow-covered ground . (ENG ) (ES ) (1795) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El cristal se ha roto. ![]() The glass shattered . (ENG ) (ES ) (1947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Constitución es sagrada. ![]() The constitution is sacred . (ENG ) (ES ) (1998) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fingir estar herido es uno de sus viejos trucos. ![]() Pretending to be injured is one of his old tricks . (ENG ) (ES ) (1999) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está en un aprieto. ![]() She is in a predicament . (ENG ) (ES ) (2101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es una antigua tradición dar un sobre rojo cuando se asiste a un banquete de bodas. ![]() It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (ES ) (2123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se prepara el lugar de celebración de la boda. ![]() The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (ES ) (2232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El cielo está cubierto de nubes oscuras. ![]() The sky is covered by dark clouds . (ENG ) (ES ) (2244) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay mucho vino almacenado aquí. ![]() There is a lot of wine stored here . (ENG ) (ES ) (2270) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El ministro de finanzas ha entregado el informe presupuestario de este año. ![]() The financial minister has delivered this year's budget report . (ENG ) (ES ) (2284) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El techo está cubierto de nieve. ![]() The roof is covered with snow . (ENG ) (ES ) (2400) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay bolas de colores colgadas en el árbol de Navidad. ![]() Colored balls are hanging on the Christmas tree . (ENG ) (ES ) (2405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está muy cansada. ![]() She is very tired . (ENG ) (ES ) (2426) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está contratada. ![]() You are hired . (ENG ) (ES ) (2560) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Una fuerte nevada ha cubierto el suelo. ![]() Heavy snow covered the ground . (ENG ) (ES ) (2607) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un barco naval está anclado en el puerto. ![]() A naval ship is anchored at port . (ENG ) (ES ) (2638) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está cansada de que su madre la regañe. ![]() She is tired of her mother's nagging . (ENG ) (ES ) (2642) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se le considera un hombre de gran virtud. ![]() He is considered to be a man of great virtue . (ENG ) (ES ) (2668) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está muy nerviosa. ![]() She is very flustered . (ENG ) (ES ) (2681) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los chiles rojos son muy picantes. ![]() Red chili peppers are very hot . (ENG ) (ES ) (2700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La empresa la ha contratado. ![]() The company hired her . (ENG ) (ES ) (2718) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se siente desconcertado. ![]() He feels bewildered . (ENG ) (ES ) (2765) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estos conejos fueron sacrificados. ![]() These rabbits were slaughtered . (ENG ) (ES ) (2790) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El gobierno ha ofrecido ayuda para aliviar a los afectados por el desastre. ![]() The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . (ENG ) (ES ) (2839) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta planta se ha marchitado y ha muerto. ![]() This plant has withered and died . (ENG ) (ES ) (2892) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha reducido la grasa. ![]() Fat has been reduced . (ENG ) (ES ) (2894) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El barco está anclado en el puerto. ![]() The ship is anchored in the port . (ENG ) (ES ) (2897) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus manos están cubiertas de chocolate. ![]() His hands are covered with chocolate . (ENG ) (ES ) (2947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La temperatura bajará mañana, así que prepárense para el frío. ![]() The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (ES ) (2950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No deberías pasar un semáforo en rojo. ![]() You shouldn't run through a red light . (ENG ) (ES ) (2983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las tortitas están cubiertas de almíbar. ![]() The pancakes are covered with syrup . (ENG ) (ES ) (3074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus manos están cubiertas de espuma de jabón. ![]() His hands are covered with soap foam . (ENG ) (ES ) (3082) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha sacrificado el cerdo. ![]() He slaughtered the pig . (ENG ) (ES ) (3102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está tan asustada que se ha tapado los ojos. ![]() She is so scared that she is covered her eyes . (ENG ) (ES ) (3149) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La primera luz del amanecer aparece en el horizonte. ![]() The first light of dawn appeared on the horizon . (ENG ) (ES ) (3154) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha dejado una huella en el suelo cubierto de nieve. ![]() A track has been left on the snow-covered ground . (ENG ) (ES ) (3183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Han aparecido brotes en la rama del árbol. ![]() Buds have appeared on the branch of the tree . (ENG ) (ES ) (3213) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El residuo del proceso de elaboración de la cuajada de judías también se utiliza como ingrediente en la cocina. ![]() The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (ES ) (3215) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El embalse ha almacenado toda el agua que puede contener. ![]() The reservoir has stored as much water as it can hold . (ENG ) (ES ) (3281) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He pedido una taza de café. ![]() I have ordered a cup of coffee . (ENG ) (ES ) (3285) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El hombre que violó la ley ha sido capturado. ![]() The man who broke the law has been captured . (ENG ) (ES ) (3312) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta empresa me ha contratado. ![]() I have been hired by this company . (ENG ) (ES ) (3315) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El médico le aplica un medicamento en la pierna lesionada. ![]() The doctor is applying medicine to his injured leg . (ENG ) (ES ) (3337) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me calumnió. ![]() He slandered me . (ENG ) (ES ) (3358) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La flor se ha marchitado. ![]() The flower has withered . (ENG ) (ES ) (3424) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Él perseveró y corrió todo el curso hasta su finalización. ![]() He persevered and ran the entire course to completion . (ENG ) (ES ) (3427) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los civiles fueron trágicamente masacrados. ![]() Civilians were tragically massacred . (ENG ) (ES ) (3471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Domina los secretos de la escalada en roca. ![]() She' s mastered the secrets of rock-climbing . (ENG ) (ES ) (3477) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta pequeña tienda vende cosas a crédito. ![]() This small shop sells things on credit . (ENG ) (ES ) (3483) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La cereza es de color rojo sangre. ![]() The cherry is blood red in color . (ENG ) (ES ) (3502) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha aparecido un arco iris en el cielo. ![]() A rainbow has appeared in the sky . (ENG ) (ES ) (3528) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They dared not look me in the face . | No se atrevieron a mirarme a la cara. | He looks a bit tired , doesn't he ? | Se ve un poco cansado, ¿no?
They feared you . Te temían.
The doctor ordered that he take a rest . El médico ordenó que descansara.
I entered this school two years ago . Entré a esta escuela hace dos años.
Suddenly , a good idea occurred to me . De repente, se me ocurrió una buena idea.
She is good-natured . Ella es de buen carácter.
I'm very tired . Estoy muy cansado .
He offered to help me . Se ofreció a ayudarme.
There was no one but admired him . No había nadie que no lo admirara.
I paid no less than a hundred dollars for this pen . Pagué nada menos que cien dólares por este bolígrafo.
He cleared out his desk . Despejó su escritorio.
I'm bored . Estoy aburrido .
A red dress looks good on her . Un vestido rojo le queda bien.
I am tired from a long walk . Estoy cansado de una larga caminata.
He answered that he knew no french . Respondió que no sabía francés.
I'm not tired at all . No estoy cansado en absoluto.
I'm really tired today . Estoy muy cansada hoy.
When we entered the room , we took up our talk . Cuando entramos en la sala, retomamos nuestra charla.
I had my watch repaired . Me repararon el reloj.
Although tired , she kept on working . Aunque cansada, siguió trabajando.
We had not been waiting long when the moon appeared . No habíamos esperado mucho cuando apareció la luna.
Snow covered the bus . La nieve cubrió el autobús.
I'm not at all tired . No estoy nada cansado.
They compared the new car with the old one . Compararon el auto nuevo con el viejo.
My car is being repaired . Mi coche está siendo reparado.
The flowers cheered her up . Las flores la animaron.
A girl appeared before me . Una chica apareció ante mí.
He acquired the ability to speak english . Adquirió la habilidad de hablar inglés.
I'm getting pretty tired of driving every morning . Me estoy cansando bastante de conducir todas las mañanas.
The music lured everyone . La música atrajo a todos.
I am tired of the work . Estoy cansado del trabajo.
Compared with yours , my car is small . Comparado con el suyo, mi coche es pequeño.
He was so tired that he could hardly stand . Estaba tan cansado que apenas podía mantenerse en pie.
We got a little bored with each other . Nos aburrimos un poco el uno del otro.
He cleared the road in front of his house of snow . Despejó el camino frente a su casa de nieve.
About one hundred people were killed in this accident . Unas cien personas murieron en este accidente.
He discovered how to open the box . Descubrió cómo abrir la caja.
All the flowers in the garden withered . Todas las flores del jardín se marchitaron.
They were hindered in their study . Fueron estorbados en su estudio.
I'm tired of watching television . Estoy cansado de ver la televisión.
I adhered to my decision . Me adhiero a mi decisión.
We chartered a bus . Alquilamos un autobús.
A lot of children gathered in the garden . Muchos niños se reunieron en el jardín.
The leaves of the trees have turned red . Las hojas de los árboles se han vuelto rojas.
That had not occurred to him before . Eso no se le había ocurrido antes.
Where did you get your camera repaired ? ¿Dónde reparaste tu cámara?
She said that she was a little tired . Dijo que estaba un poco cansada.
As I was tired , I took a rest . Como estaba cansado, tomé un descanso.
Mother prepared us lunch . Mamá nos preparó el almuerzo.
She pondered the question for a while . Reflexionó sobre la pregunta durante un rato.
He was bewildered on that day . Estaba desconcertado ese día.
He acquired french when he was young . Adquirió el francés cuando era joven.
He cared for his mother after his father died . Cuidó de su madre después de la muerte de su padre.
I considered the problem as settled . Di por resuelto el problema.
We were all tired . Todos estábamos cansados.
Tired as he was , he went to bed early . Cansado como estaba, se acostó temprano.
You look tired . Te ves cansado .
A good idea occurred to me then . Entonces se me ocurrió una buena idea.
He ordered me to go alone . Me ordenó que fuera solo.
He suffered from a bad cold . Sufría de un fuerte resfriado.
I am tired with walking . Estoy cansado de caminar.
I'll have to have my camera repaired . Tendré que reparar mi cámara.
His work done , he appeared to be satisfied .Terminado su trabajo, parecía estar satisfecho. |