SpanishChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Nur (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Hay muy pocos peatones en la calle. There are very few pedestrians on the street . (ENG ) (ES ) (0093)

Sólo tiene cinco yuanes. She only has five yuan . (ENG ) (ES ) (0236)

Sólo es una profesora sustituta. She is just a substitute teacher . (ENG ) (ES ) (0375)

El camino es recto. The road is straight . (ENG ) (ES ) (0440)

No se permite la entrada a los no invitados. Non-guests are not permitted to enter . (ENG ) (ES ) (0463)

La parada del autobús está a unos pasos de aquí. The bus stop is just a few steps away from here . (ENG ) (ES ) (0499)

Sólo se ha escrito un párrafo de la composición. Only one paragraph of the composition has been written . (ENG ) (ES ) (0864)

Sólo tiene una flor. He only has one flower . (ENG ) (ES ) (1070)

La luz del sol es visible sólo en parches. The sunlight is visible only in patches . (ENG ) (ES ) (1109)

Me ha contado un secreto que pocos conocen. She tells me a secret few people know . (ENG ) (ES ) (1309)

Sólo me quedan unos pocos dólares en la cartera. There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (ES ) (1979)

Mi padre acaba de irse temporalmente. My father has just left temporarily . (ENG ) (ES ) (2113)

Solo podemos consolidar el éxito del entrenamiento a través de un entrenamiento regular. Only through perseverance can we consolidate the training success . (ENG ) (ES ) (2224)

Con el vino, bebe sólo lo suficiente para saborearlo, no para emborracharse. With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk . (ENG ) (ES ) (3184)

Sólo tienen una caña de pescar. They only have one fishing pole . (ENG ) (ES ) (3197)

Solo estaban planeando dividir el botín. They were just planning to divide the spoils . (ENG ) (ES ) (3453)

Solo quedan muros en ruinas después del incendio. Only ruined walls remained after the fire . (ENG ) (ES ) (3487)

In a sense , life is but a dream .	En cierto sentido, la vida no es más que un sueño.
Youth comes but once in life .	La juventud llega sólo una vez en la vida.
There is little furniture in my house .	Hay pocos muebles en mi casa.
If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus .	Si hubieras llegado sólo dos minutos antes, podrías haber tomado el autobús.
His english composition has few , if any , mistakes .	Su composición en inglés tiene pocos errores, si es que tiene alguno.
There was only one other person on the platform .	Solo había otra persona en la plataforma.
We can but do our best .	Sólo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
There was no one but admired him .	No había nadie que no lo admirara.
Life is not all fun .	La vida no es todo diversión.
There is only one day left , whether we like it or not .	Sólo queda un día, nos guste o no.
It's only two miles to the village .	Son sólo dos millas hasta el pueblo.
He only had 100 dollars .	Solo tenía 100 dólares.
He can speak not only english but also german .	Puede hablar no solo inglés sino también alemán.
The weather is as nice as nice can be .	El clima es tan agradable como agradable puede ser.
I will bite just a little bit .	Morderé solo un poco.
Few children were in the room .	Había pocos niños en la habitación.
I can only speak for myself .	Solo puedo hablar por mi mismo .
Do you only have this bag with you ?	¿Solo tienes esta bolsa contigo?
She speaks not only english but also french .	Habla no solo inglés sino también francés.
You should only buy such things as you need for your everyday life .	Sólo debe comprar las cosas que necesita para su vida diaria.
You only imagine you've heard it .	Solo imaginas que lo has escuchado.
If only he had been there .	Si tan solo hubiera estado allí.
My baby can't talk yet . He just cries .	Mi bebé todavía no puede hablar. Él solo llora.
Only if it's not too much trouble .	Solo si no es mucha molestia.
If only I could sing well .	Si pudiera cantar bien.
The baby did nothing but cry all last night .	El bebé no hizo más que llorar toda la noche.
It's not just you , I am also to blame .	No eres solo tú, yo también tengo la culpa.
They only stayed together for the sake of their children .	Solo se quedaron juntos por el bien de sus hijos.
If only I get a chance to see him .	Si tan solo tuviera la oportunidad de verlo.
He said so only by way of a joke .	Lo dijo solo a modo de broma.
This is just between you and me .	Esto es solo entre tú y yo.
This year there were few rainy days in august .	Este año hubo pocos días de lluvia en agosto.
In those days , few people went to college .	En aquellos días, pocas personas iban a la universidad.
Only my mother really understands me .	Sólo mi madre realmente me entiende.
I have only five thousand yen .	Solo tengo cinco mil yenes.
This book is not only interesting but also instructive .	Este libro no sólo es interesante sino también instructivo.
You have only to sit here .	Sólo tienes que sentarte aquí.
Few people know how to do it .	Pocas personas saben cómo hacerlo.
Not only he but I am wrong .	No sólo él sino yo estoy equivocado.
Few students use pencils these days .	Pocos estudiantes usan lápices en estos días.
If only I could speak english !	¡Si tan solo pudiera hablar inglés!
If only we didn't have to take a test in english .	Ojalá no tuviéramos que hacer un examen de inglés.
Not only you but also he is in the wrong .	No sólo tú sino también él está equivocado.
You have only to put them together .	Solo tienes que juntarlos.
You have only to sign your name here .	Sólo tiene que firmar con su nombre aquí.
Maybe just a short one .	Tal vez solo uno corto.
You have only to close your eyes .	Sólo tienes que cerrar los ojos.
You have only to keep silent .	Sólo tienes que guardar silencio.
She can only trust him .	Ella sólo puede confiar en él.
I'm just looking around .	Estoy viendo solamente .
At best I can do only half of what you did .	En el mejor de los casos, solo puedo hacer la mitad de lo que hiciste.
She is not only kind , but also honest .	Ella no sólo es amable, sino también honesta.
I'm just another man .	Soy solo otro hombre.
I will side with you just this once .	Me pondré de tu lado solo por esta vez.
They work only during the day .	Trabajan sólo durante el día.
They had only one child .	Tuvieron un solo hijo.
I have got only a week left before school starts .	Me queda sólo una semana antes de que empiecen las clases.
She is only hard on me .	Ella solo es dura conmigo.
She is as good a wife as any you could hope for .	Es una esposa tan buena como cualquier otra que puedas desear.
Our school is within ten minutes' walk of my house .	Nuestra escuela está a diez minutos a pie de mi casa.
He is only a baby in my eyes .	Él es sólo un bebé en mis ojos.
They worked hard only to fail .	Trabajaron duro solo para fallar.
Few girls were late for school .	Pocas niñas llegaban tarde a la escuela.
She was absent simply because she caught cold .	Ella estuvo ausente simplemente porque se resfrió.
You have only to ask for it .	Sólo tienes que pedirlo.
She is just a wallflower .	Ella es solo un alhelí.
You have only to ask for his help .	Sólo tienes que pedir su ayuda.
I only come once in a blue moon .	Solo vengo una vez en una luna azul.
Your camera is only half the size of mine .	Tu cámara es sólo la mitad del tamaño de la mía.
Only ten people showed up for the party .	Sólo diez personas se presentaron a la fiesta.
It is only natural that he be proud of his son .	Es natural que esté orgulloso de su hijo.
Well , you have only to ask for his help .	Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.
I just wanna nose around a bit .	Sólo quiero husmear un poco.
She did nothing but cry at the sight .	Ella no hizo más que llorar al verlo.
That team has nothing but strong players .	Ese equipo no tiene más que jugadores fuertes.
All the man could do was obey them .	Todo lo que el hombre podía hacer era obedecerlos.
But few of them are worth reading .	Pero pocos de ellos valen la pena leer.
The school is only a five-minute walk .	La escuela está a solo cinco minutos a pie.
Few people live on the island .	Pocas personas viven en la isla.
Only I could answer the question correctly .	Solo yo pude responder la pregunta correctamente.
In a sense , life is only a dream .	En cierto sentido, la vida es sólo un sueño.
You only have to work hard .	Sólo tienes que trabajar duro.
She was only too glad to help us .	Ella estaba muy contenta de ayudarnos.
The baby did nothing but cry all last night .	El bebé no hizo más que llorar toda la noche.
I will lend you money just this once .	Te prestaré dinero sólo por esta vez.
Few people know about the plan .	Pocas personas conocen el plan.
It's just a trick of the wind .	Es solo un truco del viento.
I'm only three years older than he is .	Solo tengo tres años más que él.
She is not only beautiful but also kind to everybody .	Ella no solo es hermosa sino también amable con todos.
His brother has nothing but computers on his mind .	Su hermano no tiene nada más que computadoras en su mente.
Few people can speak a foreign language perfectly .	Pocas personas pueden hablar perfectamente un idioma extranjero.
If I could only turn my back .	Si pudiera darle la espalda.
Few people live to be more than a hundred .	Pocas personas viven más de cien años.
If only I could go skiing .	Si tan solo pudiera ir a esquiar.
I know only this .	Yo solo se esto.
If only I knew his address .	Si tan solo supiera su dirección.
Only six people were present at the party .	Sólo seis personas estuvieron presentes en la fiesta.
He's just showing off in front of the girls .	Solo está presumiendo frente a las chicas.
Few students could understand what he said .	Pocos estudiantes pudieron entender lo que dijo.
If only I had taken your advice .	Si tan solo hubiera seguido tu consejo.
If only I had a pretty dress like that !	¡Ojalá tuviera un vestido tan bonito como ese!
It's just your imagination .	Es solo tu imaginación.
You have only to study hard .	Sólo tienes que estudiar mucho.
You have only to come here .	Sólo tienes que venir aquí.
He worked hard only to fail again .	Trabajó duro solo para fallar nuevamente.
There is little water left in the canteen .	Queda poca agua en la cantimplora.
Only god knows .	Sólo Dios sabe .
I can only wait .	Solo puedo esperar.
He did it just for fun .	Lo hizo solo por diversión.
Well , you have only to ask for his help .	Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.
I couldn't agree with you more .	No podría estar más de acuerdo contigo.
The bad news is only too true .	Las malas noticias son demasiado ciertas.
There is little water left in the glass .	Queda poca agua en el vaso.
She appears to have few friends .	Parece tener pocos amigos.
Only you can answer the question .	Sólo usted puede responder a la pregunta.
You just need a good rest .	Solo necesitas un buen descanso.
It's only a slight cold .	Es solo un ligero resfriado.
You have only to work away at your homework .	Sólo tienes que trabajar en tu tarea.
There are few , if any , mistakes .	Hay pocos errores, si es que hay alguno.
You have only to study hard .	Sólo tienes que estudiar mucho.
There is only one book on the desk .	Solo hay un libro sobre el escritorio.
Some read books just to pass time .	Algunos leen libros sólo para pasar el tiempo.
For a while she did nothing but stare at me .	Durante un rato no hizo nada más que mirarme.
That's just a yarn .	Eso es solo un hilo.
Few people know the true meaning .	Pocas personas conocen el verdadero significado.
No , thank you . I'm just looking .	No gracias. Solo estoy mirando .
If only I knew !	¡Si tan solo supiera!
The report is only too true .	El informe es demasiado cierto.
You have only to watch what I do .	Sólo tienes que ver lo que hago.
He had few teeth .	Tenía pocos dientes.
I just meant it as a joke .	Solo lo dije como una broma.
There is little water left .	Queda poca agua.
I slept only two hours .	Dormí sólo dos horas.
Not only she but also her parents were invited to the party .	No solo ella sino también sus padres fueron invitados a la fiesta.
The report proved only too true .	El informe demostró ser demasiado cierto.
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .	¿Hiciste tu tarea? La reunión está a sólo dos días de distancia.
She is not only intelligent but beautiful .	Ella no solo es inteligente sino hermosa.
I have few english books .	Tengo pocos libros en inglés.
Not only jim but his parents are sick .	No solo Jim sino sus padres están enfermos.
She is not only kind , but also honest .	Ella no sólo es amable, sino también honesta.
You have only to try hard .	Sólo tienes que esforzarte.
Nothing is impossible to a willing heart .	Nada es imposible para un corazón dispuesto .
It's just a little further .	Es solo un poco más.
She is not only pretty , but also bright .	Ella no sólo es bonita, sino también brillante.
The dog growled at a little boy .	El perro creció a un niño pequeño.
We are but men , not gods .	Somos hombres, no dioses.
My dream is still just a dream .	Mi sueño sigue siendo sólo un sueño.
You probably just have a cold .	Probablemente solo tengas un resfriado.
I was just making sure .	Solo me estaba asegurando.
Few people can buy such an expensive car .	Pocas personas pueden comprar un coche tan caro.
It only takes a few minutes .	Solo toma unos minutos.
I am only too glad to be with you .	Estoy muy contento de estar contigo.
There were few children in the room .	Había pocos niños en la habitación.
If only I had known the answer yesterday !	¡Si hubiera sabido la respuesta ayer!
I have just one thing to ask of you .	Sólo tengo una cosa que pedirte.
I have few friends here .	Tengo pocos amigos aquí.

En cierto sentido, la vida no es más que un sueño.

La juventud llega sólo una vez en la vida.

Hay pocos muebles en mi casa.

Si hubieras llegado sólo dos minutos antes, podrías haber tomado el autobús.

Su composición en inglés tiene pocos errores, si es que tiene alguno.

Solo había otra persona en la plataforma.

Sólo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo.

No había nadie que no lo admirara.

La vida no es todo diversión.

Sólo queda un día, nos guste o no.

Son sólo dos millas hasta el pueblo.

Solo tenía 100 dólares.

Puede hablar no solo inglés sino también alemán.

El clima es tan agradable como agradable puede ser.

Morderé solo un poco.

Había pocos niños en la habitación.

Solo puedo hablar por mi mismo .

¿Solo tienes esta bolsa contigo?

Habla no solo inglés sino también francés.

Sólo debe comprar las cosas que necesita para su vida diaria.

Solo imaginas que lo has escuchado.

Si tan solo hubiera estado allí.

Mi bebé todavía no puede hablar. Él solo llora.

Solo si no es mucha molestia.

Si pudiera cantar bien.

El bebé no hizo más que llorar toda la noche.

No eres solo tú, yo también tengo la culpa.

Solo se quedaron juntos por el bien de sus hijos.

Si tan solo tuviera la oportunidad de verlo.

Lo dijo solo a modo de broma.

Esto es solo entre tú y yo.

Este año hubo pocos días de lluvia en agosto.

En aquellos días, pocas personas iban a la universidad.

Sólo mi madre realmente me entiende.

Solo tengo cinco mil yenes.

Este libro no sólo es interesante sino también instructivo.

Sólo tienes que sentarte aquí.

Pocas personas saben cómo hacerlo.

No sólo él sino yo estoy equivocado.

Pocos estudiantes usan lápices en estos días.

¡Si tan solo pudiera hablar inglés!

Ojalá no tuviéramos que hacer un examen de inglés.

No sólo tú sino también él está equivocado.

Solo tienes que juntarlos.

Sólo tiene que firmar con su nombre aquí.

Tal vez solo uno corto.

Sólo tienes que cerrar los ojos.

Sólo tienes que guardar silencio.

Ella sólo puede confiar en él.

Estoy viendo solamente .

En el mejor de los casos, solo puedo hacer la mitad de lo que hiciste.

Ella no sólo es amable, sino también honesta.

Soy solo otro hombre.

Me pondré de tu lado solo por esta vez.

Trabajan sólo durante el día.

Tuvieron un solo hijo.

Me queda sólo una semana antes de que empiecen las clases.

Ella solo es dura conmigo.

Es una esposa tan buena como cualquier otra que puedas desear.

Nuestra escuela está a diez minutos a pie de mi casa.

Él es sólo un bebé en mis ojos.

Trabajaron duro solo para fallar.

Pocas niñas llegaban tarde a la escuela.

Ella estuvo ausente simplemente porque se resfrió.

Sólo tienes que pedirlo.

Ella es solo un alhelí.

Sólo tienes que pedir su ayuda.

Solo vengo una vez en una luna azul.

Tu cámara es sólo la mitad del tamaño de la mía.

Sólo diez personas se presentaron a la fiesta.

Es natural que esté orgulloso de su hijo.

Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.

Sólo quiero husmear un poco.

Ella no hizo más que llorar al verlo.

Ese equipo no tiene más que jugadores fuertes.

Todo lo que el hombre podía hacer era obedecerlos.

Pero pocos de ellos valen la pena leer.

La escuela está a solo cinco minutos a pie.

Pocas personas viven en la isla.

Solo yo pude responder la pregunta correctamente.

En cierto sentido, la vida es sólo un sueño.

Sólo tienes que trabajar duro.

Ella estaba muy contenta de ayudarnos.

El bebé no hizo más que llorar toda la noche.

Te prestaré dinero sólo por esta vez.

Pocas personas conocen el plan.

Es solo un truco del viento.

Solo tengo tres años más que él.

Ella no solo es hermosa sino también amable con todos.

Su hermano no tiene nada más que computadoras en su mente.

Pocas personas pueden hablar perfectamente un idioma extranjero.

Si pudiera darle la espalda.

Pocas personas viven más de cien años.

Si tan solo pudiera ir a esquiar.

Yo solo se esto.

Si tan solo supiera su dirección.

Sólo seis personas estuvieron presentes en la fiesta.

Solo está presumiendo frente a las chicas.

Pocos estudiantes pudieron entender lo que dijo.

Si tan solo hubiera seguido tu consejo.

¡Ojalá tuviera un vestido tan bonito como ese!

Es solo tu imaginación.

Sólo tienes que estudiar mucho.

Sólo tienes que venir aquí.

Trabajó duro solo para fallar nuevamente.

Queda poca agua en la cantimplora.

Sólo Dios sabe .

Solo puedo esperar.

Lo hizo solo por diversión.

Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.

No podría estar más de acuerdo contigo.

Las malas noticias son demasiado ciertas.

Queda poca agua en el vaso.

Parece tener pocos amigos.

Sólo usted puede responder a la pregunta.

Solo necesitas un buen descanso.

Es solo un ligero resfriado.

Sólo tienes que trabajar en tu tarea.

Hay pocos errores, si es que hay alguno.

Sólo tienes que estudiar mucho.

Solo hay un libro sobre el escritorio.

Algunos leen libros sólo para pasar el tiempo.

Durante un rato no hizo nada más que mirarme.

Eso es solo un hilo.

Pocas personas conocen el verdadero significado.

No gracias. Solo estoy mirando .

¡Si tan solo supiera!

El informe es demasiado cierto.

Sólo tienes que ver lo que hago.

Tenía pocos dientes.

Solo lo dije como una broma.

Queda poca agua.

Dormí sólo dos horas.

No solo ella sino también sus padres fueron invitados a la fiesta.

El informe demostró ser demasiado cierto.

¿Hiciste tu tarea? La reunión está a sólo dos días de distancia.

Ella no solo es inteligente sino hermosa.

Tengo pocos libros en inglés.

No solo Jim sino sus padres están enfermos.

Ella no sólo es amable, sino también honesta.

Sólo tienes que esforzarte.

Nada es imposible para un corazón dispuesto .

Es solo un poco más.

Ella no sólo es bonita, sino también brillante.

El perro creció a un niño pequeño.

Somos hombres, no dioses.

Mi sueño sigue siendo sólo un sueño.

Probablemente solo tengas un resfriado.

Solo me estaba asegurando.

Pocas personas pueden comprar un coche tan caro.

Solo toma unos minutos.

Estoy muy contento de estar contigo.

Había pocos niños en la habitación.

¡Si hubiera sabido la respuesta ayer!

Sólo tengo una cosa que pedirte.

Tengo pocos amigos aquí.