Este es mi padre. ![]() This is my father . (ENG ) (ES ) (0028) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi padre es mucho más alto que yo. ![]() My father is much taller than me . (ENG ) (ES ) (0189) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño sigue a su padre. ![]() The boy is following his father . (ENG ) (ES ) (1023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aunque su padre la consoló, ella seguía siendo infeliz. ![]() Although her father comforts her , she is still unhappy . (ENG ) (ES ) (1058) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estos son mi abuelo y mi abuela. ![]() These are my grandfather and grandmother . (ENG ) (ES ) (1259) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi padre es ingeniero. ![]() My father is an engineer . (ENG ) (ES ) (1300) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He heredado una propiedad de mi padre. ![]() I inherited property from my father . (ENG ) (ES ) (1602) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le contó a su padre su arrepentimiento por sus errores. ![]() He told his father of his remorse for his mistakes . (ENG ) (ES ) (1813) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El abuelo está jugando con su nieta. ![]() The grandfather is playing with his granddaughter . (ENG ) (ES ) (1819) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está un poco gordo. ![]() He is a little fat . (ENG ) (ES ) (1981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi padre es un soldado honesto y honrado. ![]() My father is an honest and upright soldier . (ENG ) (ES ) (2086) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi padre acaba de irse temporalmente. ![]() My father has just left temporarily . (ENG ) (ES ) (2113) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los chinos llaman a su padre y a su madre "Diē" y "Niáng". ![]() The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . (ENG ) (ES ) (2147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy cuidando el equipaje de mi padre. ![]() I am watching the luggage for my father . (ENG ) (ES ) (2173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le aconsejé a mi padre que dejara de fumar. ![]() I advised my father to give up smoking . (ENG ) (ES ) (2391) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está demasiado gordo. ![]() He is too fat . (ENG ) (ES ) (2469) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pisó el pie de su padre. ![]() He stepped on his father's foot . (ENG ) (ES ) (2508) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El trono se transmite de padre a hijo. ![]() The throne is passed down from father to son . (ENG ) (ES ) (2578) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El viejo abuelo parece muy amable. ![]() Grandfather is a very kind looking man . (ENG ) (ES ) (2655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi padre y yo vamos a cazar juntos. ![]() My father and I go hunting . (ENG ) (ES ) (2787) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi abuelo va a cumplir pronto sesenta años. ![]() My grandfather is going to be sixty soon . (ENG ) (ES ) (2847) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El padre y su hijo están descansando en la orilla del río. ![]() The father and his son are resting on the river bank . (ENG ) (ES ) (2853) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha reducido la grasa. ![]() Fat has been reduced . (ENG ) (ES ) (2894) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El padre le dice a su hijo que tenga cuidado. ![]() The father tells his child to be careful . (ENG ) (ES ) (3072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hacer ejercicio puede quemar grasa. ![]() Exercising can burn fat . (ENG ) (ES ) (3139) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le molesta (lit., "lo considera tabú") que los demás digan que está gordo. ![]() er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others (ENG ) (ES ) (3295) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi tía [la esposa del hermano menor del padre] es doctora. ![]() My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . (ENG ) (ES ) (3405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lo siente mucho por su padre. ![]() He feels for his father very much . (ENG ) (ES ) (3451) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My father consented to my going abroad . | Mi padre consintió en que me fuera al extranjero. | He always speaks ill of his father behind his back . | Siempre habla mal de su padre a sus espaldas.
My father may be at home now . Mi padre puede estar en casa ahora.
Go and sit by your father . Ve y siéntate junto a tu padre.
My father is always busy . Mi padre siempre está ocupado.
Jim resembles his father . Jim se parece a su padre.
His father failed in business . Su padre fracasó en los negocios.
This is the place where my father was born . Este es el lugar donde nació mi padre.
My father never gave me much advice . Mi padre nunca me dio muchos consejos.
My father is young . Mi padre es joven.
My father has visited london many times . Mi padre ha visitado Londres muchas veces.
My father has made me what I am . Mi padre me ha hecho lo que soy.
His father calls him tom . Su padre lo llama tom.
Has father come home yet ? ¿Ya llegó papá a casa?
To my great sorrow , my father died young . Para mi gran pesar, mi padre murió joven.
His father passed away last night in the hospital . Su padre falleció anoche en el hospital.
My father is in good health . Mi padre goza de buena salud.
Every time I see this picture , I remember my father . Cada vez que veo esta foto, me acuerdo de mi padre.
He went there instead of his father . Fue allí en lugar de su padre.
I don't know when my father will come back . No sé cuándo volverá mi padre.
Put it on my father's account . Póngalo en la cuenta de mi padre.
She takes after her father . Ella se parece a su padre.
He succeeded to his father's business . Sucedió en el negocio de su padre.
Both my father and I went to the museum for the first time . Tanto mi padre como yo fuimos al museo por primera vez.
Father is still in bed . El padre todavía está en la cama.
Father got back from the office at six . Papá volvió de la oficina a las seis.
He is now almost as tall as his father . Ahora es casi tan alto como su padre.
Don't go against your father . No vayas en contra de tu padre.
My father lives and works in tokyo . Mi padre vive y trabaja en Tokio.
My father is now traveling abroad . Mi padre ahora viaja al extranjero.
Father took his place at the head of the table . El padre ocupó su lugar en la cabecera de la mesa.
My father asked when to start . Mi padre preguntó cuándo empezar.
Her father is famous as a man of letters . Su padre es famoso como hombre de letras.
Father vouched for his friend . El padre respondió por su amigo.
I consulted with my father about the plan . Consulté con mi padre sobre el plan.
My father doesn't drink so much sake . Mi padre no bebe tanto sake.
He resembles his father very much . Se parece mucho a su padre.
Father is having a bath . Papá se está bañando.
My father has given up smoking recently . Mi padre ha dejado de fumar recientemente.
My father is in the hospital now . Mi padre está en el hospital ahora.
I am now independent of my father . Ahora soy independiente de mi padre.
I lost the watch father had given me . Perdí el reloj que mi padre me había dado.
The baby really takes after its father . El bebé realmente se parece a su padre.
My father is a teacher . Mi padre es profesor .
My father's success counts for nothing to me . El éxito de mi padre no cuenta para nada para mí.
My father traveled all over the world by air . Mi padre viajó por todo el mundo en avión.
Father made me a model of a ship . Padre me hizo un modelo de un barco.
My father does not care about his clothes at all . A mi padre no le importa en absoluto su ropa.
Father showed him into the study . El padre le hizo pasar al estudio.
My father and I played tennis on sunday . Mi padre y yo jugamos al tenis el domingo.
My father gave a nice watch to me . Mi padre me regaló un bonito reloj.
My father used to go to work by bus . Mi padre solía ir al trabajo en autobús.
I am to take over my father's business . Me haré cargo del negocio de mi padre.
I owe what I am today to my father . Le debo lo que soy hoy a mi padre.
I went to the airport to meet my father . Fui al aeropuerto a encontrarme con mi padre.
Father has just come home . Padre acaba de llegar a casa.
My father gave me a game . Mi padre me regaló un juego.
This study is my father's study . Este estudio es el estudio de mi padre.
My father practices medicine . Mi padre practica la medicina.
My father's car is new . El coche de mi padre es nuevo.
He cared for his mother after his father died . Cuidó de su madre después de la muerte de su padre.
Barring snow , father will come home . A menos que nieve, el padre volverá a casa.
Is father in the kitchen ? ¿Está el padre en la cocina?
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .Ken compró un buen vino para su padre en su cumpleaños. |