Aquí todo está cubierto de nieve. ![]() Everything is covered in snow here . (ENG ) (ES ) (0358) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El juego le ha hecho perder todo lo que tenía. ![]() Gambling has made him lose everything he ever had . (ENG ) (ES ) (1764) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo en la habitación tiene polvo. ![]() Everything in the room is dusty . (ENG ) (ES ) (1894) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Espero que todo te vaya bien en el nuevo año. ![]() I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (ES ) (3085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He pretends to know everything . | Pretende saberlo todo. | I simply haven't the time to do everything I want to do . | Simplemente no tengo tiempo para hacer todo lo que quiero hacer.
So far everything has been going well . Hasta ahora todo ha ido bien.
Why does everything happen to me ? ¿Por qué me pasa todo?
He is passive in everything . Es pasivo en todo.
Everything turns on her answer . Todo gira en torno a su respuesta.
Everything is ready now for our start . Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
I owe everything to you . Te lo debo todo.
He attributed everything to himself . Se atribuía todo a sí mismo.
We did everything for the welfare of our children . Hicimos todo por el bienestar de nuestros hijos.
He echoes his wife in everything . Se hace eco de su esposa en todo.
He is left out of everything . Se queda fuera de todo.
My mother has sold everything that is dear to her . Mi madre ha vendido todo lo que le es querido.
He is successful in everything . Tiene éxito en todo.
It looks like we have everything . Parece que lo tenemos todo.
I , your mother , will take care of everything for you . Yo, tu madre, me ocuparé de todo por ti.
Everything is going well at present . Todo va bien en la actualidad.
She is quick at everything . Ella es rápida en todo.
You cannot have your way in everything . No puedes salirte con la tuya en todo.
Do everything at your own risk . Haz todo bajo tu propio riesgo.
I have taken everything into consideration . He tomado todo en consideración.
Is everything o.K. Here ? Esta todo bien. Aquí ?
I tried everything to keep him alive . Intenté todo para mantenerlo con vida.
He sees everything in terms of money . Él ve todo en términos de dinero.
Then that means I lost everything . Entonces eso significa que lo perdí todo.
Children are curious about everything . Los niños sienten curiosidad por todo.
He has set down everything that happened . Él ha puesto por escrito todo lo que sucedió.
To make a long story short , everything went fine . Para resumir, todo salió bien.
Did you get everything ready for tomorrow ? ¿Ya tienes todo listo para mañana?
You have everything . Lo tienes todo .
Bring everything to ruin . Llevar todo a la ruina.
Well you can indicate everything you see . Pues puedes indicar todo lo que ves.
Do you have everything ? Tienes todo ?
Everything comes to those who wait . Todo llega a los que esperan.
Everything is all right at home . Todo está bien en casa.
Everything is ready now for our start . Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
You see everything in terms of money . Ves todo en términos de dinero.
He thinks of everything in terms of money . Piensa en todo en términos de dinero.
Taking everything into consideration , he bought the car . Tomando todo en consideración, compró el auto.
I'll leave everything to you . Te lo dejo todo.
Ken was worried about the exam and everything . Ken estaba preocupado por el examen y todo.
Let's get everything fixed here and now . Arreglemos todo aquí y ahora.
He makes good in everything he does . Hace bien en todo lo que hace.
Everything seems to go right with him . Todo parece ir bien con él.
It seems to have that he knows everything . Parece haber que lo sabe todo.
My child is curious to know everything . Mi hijo tiene curiosidad por saberlo todo.
Everything here is mine . Todo aquí es mío.
He's perfect at everything . Es perfecto en todo.
There is a time for everything . Hay un momento para todo .
I hope everything will turn out well in the end . Espero que todo salga bien al final.
So far everything has been successful . Hasta ahora todo ha sido exitoso.
Everything is ok . Todo está bien .
Health means everything to me . La salud significa todo para mí.
I think everything is going well . Creo que todo va bien.
You've taken everything . Te lo has llevado todo.
I've got everything that you want . Tengo todo lo que quieres.
It's to your advantage to learn everything you can . Le conviene aprender todo lo que pueda.
I will see to it that everything is ready in time . Me ocuparé de que todo esté listo a tiempo.
Everything appears to be going well . Todo parece ir bien.
Everything was in order until he came . Todo estaba en orden hasta que él llegó.
Health means everything . La salud significa todo.
Everything is ready . Todo está listo .
They made mary tell everything . Hicieron que Mary lo contara todo.
Everything that was asked for has now been sent .Ya se envió todo lo que se pidió. |