Debemos cumplir la ley.  We must obey the law . (ENG ) (ES ) (0147) |
¿Hay alguna forma de adelgazar?  Is there any way to make me slim ? (ENG ) (ES ) (0148) |
¿Es justa la ley?  Is the law fair ? (ENG ) (ES ) (0355) |
¿Qué hago?  What shall I do ? (ENG ) (ES ) (0464) |
Este es el tribunal.  This is the court . (ENG ) (ES ) (0496) |
No sabe cómo resolver este problema.  He doesn't know how to solve this problem . (ENG ) (ES ) (0694) |
El juez juzga los casos de acuerdo con la ley.  The judge tries cases in accordance with the law . (ENG ) (ES ) (0697) |
Una constitución es la ley básica de un estado.  A constitution is the basic law of a state . (ENG ) (ES ) (0911) |
La ley mantiene la justicia.  The law upholds justice . (ENG ) (ES ) (0938) |
Al cruzar la carretera, hay que respetar las normas de tráfico.  When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (ES ) (0964) |
Le sugiero que lea las normas de tráfico.  I suggest that you read the traffic regulations . (ENG ) (ES ) (0983) |
Todo el mundo debería seguir la ley.  Everyone should follow the law . (ENG ) (ES ) (1160) |
El nuevo proyecto de ley ha sido promulgado.  The new bill has been enacted . (ENG ) (ES ) (1222) |
El tribunal aplica la ley.  The court implements the law . (ENG ) (ES ) (1291) |
Su técnica para perder peso ha funcionado.  Her technique for losing weight has worked . (ENG ) (ES ) (1485) |
No sabe cómo elegir.  She doesn't know how to choose . (ENG ) (ES ) (1552) |
La venta de drogas es ilegal.  Selling drugs is illegal . (ENG ) (ES ) (1774) |
La Constitución es sagrada.  The constitution is sacred . (ENG ) (ES ) (1998) |
Fingir estar herido es uno de sus viejos trucos.  Pretending to be injured is one of his old tricks . (ENG ) (ES ) (1999) |
Mi tío me está enseñando a nadar.  My uncle is teaching me to swim . (ENG ) (ES ) (2175) |
Todo el mundo debería obedecer la ley.  Everyone should obey the law . (ENG ) (ES ) (2318) |
El gobierno ha promulgado una nueva ley.  The government has enacted a new law . (ENG ) (ES ) (2483) |
La factura le cayó como un rayo.  The bill hit him like a thunderbolt . (ENG ) (ES ) (2544) |
Cantar en el karaoke es una forma de entretenerse.  Singing karaoke is a way to entertain yourself . (ENG ) (ES ) (2915) |
Hasta ahora, el SIDA sigue siendo incurable.  So far , AIDS remains incurable . (ENG ) (ES ) (3346) |