Seguro que esta noche llueve.  It will definitely rain tonight . (ENG ) (ES ) (0257) |
¿En qué se diferencia su aspecto exterior?  How does their external appearance differ ? (ENG ) (ES ) (0631) |
Hay una diferencia evidente entre ellos.  There is an obvious difference between them . (ENG ) (ES ) (0769) |
No hay ninguna diferencia esencial entre los dos tipos de uva.  There is no essential difference between the two kinds of grapes . (ENG ) (ES ) (0995) |
Ha cometido un error.  You made a mistake . (ENG ) (ES ) (1014) |
Ella cometió un error en el trabajo.  She made a mistake at work . (ENG ) (ES ) (1241) |
Este problema se ha calculado mal.  This problem is calculated incorrectly . (ENG ) (ES ) (1331) |
La venta de drogas es ilegal.  Selling drugs is illegal . (ENG ) (ES ) (1774) |
Se equivoca una y otra vez.  He makes mistakes again and again . (ENG ) (ES ) (2292) |
No culpes a los demás injustamente por las cosas que has hecho mal.  Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . (ENG ) (ES ) (2325) |
Ha hecho mal y se arrepiente mucho.  He has done wrong and regrets it very much . (ENG ) (ES ) (2437) |
No me culpes injustamente.  Don't blame me unjustly . (ENG ) (ES ) (2754) |
Es peligroso aquí, así que tienen que estar alerta.  It is dangerous here , so they need to be alert . (ENG ) (ES ) (2902) |
Apuesto a que hoy no lloverá.  I bet it won't rain today . (ENG ) (ES ) (2980) |
Parece que algo está mal en las cifras del libro de cuentas.  It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . (ENG ) (ES ) (3010) |
Sin duda, es la mejor alumna de la clase.  She is undoubtedly the best student in the class . (ENG ) (ES ) (3447) |