Una pesadilla la hizo despertar con un sobresalto.  A nightmare made her wake with a start . (ENG ) (ES ) (1046) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está soñando.  She is dreaming . (ENG ) (ES ) (1682) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anhelo que mi sueño se haga realidad pronto.  I long for my dream to come TRUE soon . (ENG ) (ES ) (2423) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In a sense , life is but a dream . | En cierto sentido, la vida no es más que un sueño. | She is my dream girl . | Ella es la chica de mis sueños.
She dreamed a happy dream last night . Ella soñó un sueño feliz anoche.
Dreams came true . Los sueños se hicieron realidad .
Her dream has come true . Su sueño se ha hecho realidad.
My dream is to lead a quiet life in the country . Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo.
I felt as if I were dreaming . Me sentí como si estuviera soñando.
I feel as if I were dreaming . Siento como si estuviera soñando.
Your dream will come true in the near future . Su sueño se hará realidad en un futuro próximo.
The day is sure to come when your dream will come true . Seguro que llegará el día en que tu sueño se hará realidad.
Some day my dream will come true . Algún día mi sueño se hará realidad.
The dream has come true . El sueño se ha hecho realidad.
I dreamt I was a bird . Soñé que era un pájaro.
I enjoyed reading about your dreams . Disfruté leyendo sobre tus sueños.
I hope my dream will come true . Espero que mi sueño se haga realidad.
Never did I dream that you would lose . Nunca soñé que perderías.
You were talking in your sleep last night . Estabas hablando en sueños anoche.
After all , life is just like a dream . Después de todo, la vida es como un sueño.
I had a dream about him . Tuve un sueño sobre él.
Your dreams have come true . Tus sueños se han hecho realidad.
She dreamed a strange dream . Ella soñó un sueño extraño.
Life is not an empty dream . La vida no es un sueño vacío.
I dreamed a strange dream . Soñé un sueño extraño.
He had a strange dream . Tuvo un sueño extraño.
I often have nightmares . A menudo tengo pesadillas.
His dream has come true at last . Su sueño se ha hecho realidad por fin.
Their dreams came true . Sus sueños se hicieron realidad.
In a sense , life is only a dream . En cierto sentido, la vida es sólo un sueño.
You can make your dream come true by working hard . Puedes hacer realidad tu sueño trabajando duro.
My dream is to be a baseball player . Mi sueño es ser beisbolista.
I had a pleasant dream last night . Tuve un sueño agradable anoche.
I had a terrible dream . Tuve un sueño terrible.
It has been her dream to be a university professor . Ha sido su sueño ser profesora universitaria.
Sadly , his dream didn't come true . Lamentablemente, su sueño no se hizo realidad.
Her dream will one day come true . Su sueño algún día se hará realidad.
His dream came true . Su sueño se hizo realidad.
Someday your dream will come true . Algún día tu sueño se hará realidad.
I sometimes dream of home . A veces sueño con casa.
It may not be a dream . Puede que no sea un sueño.
Get the dream . Consigue el sueño.
Her dream is to visit paris . Su sueño es visitar París.
Love is seeing her in your dreams . El amor es verla en tus sueños.
I had a dream about you last night . Tuve un sueño contigo anoche.
Man can't live without dreams . El hombre no puede vivir sin sueños.
So they were not able to dream . Así que no pudieron soñar.
I talk in my sleep very often . Hablo en sueños muy a menudo.
My dream is to become a teacher . Mi sueño es llegar a ser un maestro.
I'm very pleased that your dream came true . Estoy muy contento de que tu sueño se haya hecho realidad.
My dream is still just a dream . Mi sueño sigue siendo sólo un sueño.
A trip to the moon is no longer a dream . Un viaje a la luna ya no es un sueño.
|