1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
梦 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS


L027 P0998 dream der Traum
L119 P5107 to dream träumen 做梦
L099 P4129 nightmare der Alptraum 恶梦, 噩梦
L119 P5107 to dream träumen 做梦




P0998


der Traum P0998







PHRASES



Una pesadilla la hizo despertar con un sobresalto.



A nightmare made her wake with a start .


(ENG )
(ES )

(1046)

Está soñando.



She is dreaming .


(ENG )
(ES )

(1682)

Anhelo que mi sueño se haga realidad pronto.



I long for my dream to come TRUE soon .


(ENG )
(ES )

(2423)



In a sense , life is but a dream .

En cierto sentido, la vida no es más que un sueño.

She is my dream girl .

Ella es la chica de mis sueños.

She dreamed a happy dream last night .

Ella soñó un sueño feliz anoche.

Dreams came true .

Los sueños se hicieron realidad .

Her dream has come true .

Su sueño se ha hecho realidad.

My dream is to lead a quiet life in the country .

Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo.

I felt as if I were dreaming .

Me sentí como si estuviera soñando.

I feel as if I were dreaming .

Siento como si estuviera soñando.

Your dream will come true in the near future .

Su sueño se hará realidad en un futuro próximo.

The day is sure to come when your dream will come true .

Seguro que llegará el día en que tu sueño se hará realidad.

Some day my dream will come true .

Algún día mi sueño se hará realidad.

The dream has come true .

El sueño se ha hecho realidad.

I dreamt I was a bird .

Soñé que era un pájaro.

I enjoyed reading about your dreams .

Disfruté leyendo sobre tus sueños.

I hope my dream will come true .

Espero que mi sueño se haga realidad.

Never did I dream that you would lose .

Nunca soñé que perderías.

You were talking in your sleep last night .

Estabas hablando en sueños anoche.

After all , life is just like a dream .

Después de todo, la vida es como un sueño.

I had a dream about him .

Tuve un sueño sobre él.

Your dreams have come true .

Tus sueños se han hecho realidad.

She dreamed a strange dream .

Ella soñó un sueño extraño.

Life is not an empty dream .

La vida no es un sueño vacío.

I dreamed a strange dream .

Soñé un sueño extraño.

He had a strange dream .

Tuvo un sueño extraño.

I often have nightmares .

A menudo tengo pesadillas.

His dream has come true at last .

Su sueño se ha hecho realidad por fin.

Their dreams came true .

Sus sueños se hicieron realidad.

In a sense , life is only a dream .

En cierto sentido, la vida es sólo un sueño.

You can make your dream come true by working hard .

Puedes hacer realidad tu sueño trabajando duro.

My dream is to be a baseball player .

Mi sueño es ser beisbolista.

I had a pleasant dream last night .

Tuve un sueño agradable anoche.

I had a terrible dream .

Tuve un sueño terrible.

It has been her dream to be a university professor .

Ha sido su sueño ser profesora universitaria.

Sadly , his dream didn't come true .

Lamentablemente, su sueño no se hizo realidad.

Her dream will one day come true .

Su sueño algún día se hará realidad.

His dream came true .

Su sueño se hizo realidad.

Someday your dream will come true .

Algún día tu sueño se hará realidad.

I sometimes dream of home .

A veces sueño con casa.

It may not be a dream .

Puede que no sea un sueño.

Get the dream .

Consigue el sueño.

Her dream is to visit paris .

Su sueño es visitar París.

Love is seeing her in your dreams .

El amor es verla en tus sueños.

I had a dream about you last night .

Tuve un sueño contigo anoche.

Man can't live without dreams .

El hombre no puede vivir sin sueños.

So they were not able to dream .

Así que no pudieron soñar.

I talk in my sleep very often .

Hablo en sueños muy a menudo.

My dream is to become a teacher .

Mi sueño es llegar a ser un maestro.

I'm very pleased that your dream came true .

Estoy muy contento de que tu sueño se haya hecho realidad.

My dream is still just a dream .

Mi sueño sigue siendo sólo un sueño.

A trip to the moon is no longer a dream .

Un viaje a la luna ya no es un sueño.



En cierto sentido, la vida no es más que un sueño.
Ella es la chica de mis sueños.
Ella soñó un sueño feliz anoche.
Los sueños se hicieron realidad .
Su sueño se ha hecho realidad.
Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo.
Me sentí como si estuviera soñando.
Siento como si estuviera soñando.
Su sueño se hará realidad en un futuro próximo.
Seguro que llegará el día en que tu sueño se hará realidad.
Algún día mi sueño se hará realidad.
El sueño se ha hecho realidad.
Soñé que era un pájaro.
Disfruté leyendo sobre tus sueños.
Espero que mi sueño se haga realidad.
Nunca soñé que perderías.
Estabas hablando en sueños anoche.
Después de todo, la vida es como un sueño.
Tuve un sueño sobre él.
Tus sueños se han hecho realidad.
Ella soñó un sueño extraño.
La vida no es un sueño vacío.
Soñé un sueño extraño.
Tuvo un sueño extraño.
A menudo tengo pesadillas.
Su sueño se ha hecho realidad por fin.
Sus sueños se hicieron realidad.
En cierto sentido, la vida es sólo un sueño.
Puedes hacer realidad tu sueño trabajando duro.
Mi sueño es ser beisbolista.
Tuve un sueño agradable anoche.
Tuve un sueño terrible.
Ha sido su sueño ser profesora universitaria.
Lamentablemente, su sueño no se hizo realidad.
Su sueño algún día se hará realidad.
Su sueño se hizo realidad.
Algún día tu sueño se hará realidad.
A veces sueño con casa.
Puede que no sea un sueño.
Consigue el sueño.
Su sueño es visitar París.
El amor es verla en tus sueños.
Tuve un sueño contigo anoche.
El hombre no puede vivir sin sueños.
Así que no pudieron soñar.
Hablo en sueños muy a menudo.
Mi sueño es llegar a ser un maestro.
Estoy muy contento de que tu sueño se haya hecho realidad.
Mi sueño sigue siendo sólo un sueño.
Un viaje a la luna ya no es un sueño.