Ayer dejé de fumar. ![]() I have stopped smoking yesterday . (ENG ) (ES ) (0181) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El nuevo semestre ha comenzado. ![]() The new semester has started . (ENG ) (ES ) (0202) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El hielo y la nieve están empezando a derretirse. ![]() The ice and snow are beginning to melt . (ENG ) (ES ) (0373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El juego ha comenzado. ![]() The game has begun . (ENG ) (ES ) (0548) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Empezaremos nuestros estudios con lo más básico. ![]() We'll begin our studies with the basics . (ENG ) (ES ) (0760) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El anfitrión anunció la apertura de la reunión. ![]() The host announced the opening of the meeting . (ENG ) (ES ) (0771) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El examen ha comenzado. ![]() The examination has begun . (ENG ) (ES ) (1135) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ambas partes comienzan a reunirse oficialmente. ![]() Both sides begin to meet officially . (ENG ) (ES ) (3359) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She will start her maternity leave next week . | Ella comenzará su licencia de maternidad la próxima semana. | He turned off the tv and began to study . | Apagó la televisión y comenzó a estudiar.
Let's begin with that question . Comencemos con esa pregunta.
The movie starts at ten o'clock . La película empieza a las diez.
Once she arrives , we can start . Una vez que llegue, podemos empezar.
I have been busy since last sunday . He estado ocupado desde el domingo pasado.
They started one after another . Comenzaron uno tras otro.
We began with the soup . Empezamos con la sopa.
She began to talk to the dog . Empezó a hablar con el perro.
Let's get started right away . Comencemos de inmediato.
Let's start right away . Comencemos de inmediato.
It was not long before the game began . No pasó mucho tiempo antes de que comenzara el juego.
You'll have to start at once . Tendrás que empezar de una vez.
We intended to start right away . Teníamos la intención de empezar de inmediato.
Everything is ready now for our start . Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
I will start after he comes . Comenzaré después de que él venga.
Tell me when to start . Dime cuándo empezar.
He started to learn spanish from the radio . Empezó a aprender español de la radio.
It began to sprinkle . Empezó a salpicar.
We've fixed on starting next sunday . Nos hemos fijado en empezar el próximo domingo.
When we entered the room , we took up our talk . Cuando entramos en la sala, retomamos nuestra charla.
Get down to your work straight away . Ponte a trabajar de inmediato.
Both of us began to smile almost at the same time . Ambos comenzamos a sonreír casi al mismo tiempo.
Now , go about your study . Ahora, continúa con tu estudio.
It has rained since yesterday . Ha llovido desde ayer.
Lunch is on . Almuerzo ya está .
I have not been busy since yesterday . No he estado ocupado desde ayer.
John turned his back on the company and started on his own . John dio la espalda a la empresa y comenzó por su cuenta.
My sister has been knitting since this morning . Mi hermana ha estado tejiendo desde esta mañana.
Let's get down to business . Vamos a ir al grano .
As soon as he got on the bus , it began to move . Tan pronto como subió al autobús, comenzó a moverse.
We will begin the party when he comes . Empezaremos la fiesta cuando él venga.
They started at the same time . Empezaron al mismo tiempo.
My father asked when to start . Mi padre preguntó cuándo empezar.
It began to rain before I got home . Empezó a llover antes de llegar a casa.
She began to despair of success . Empezó a desesperarse por el éxito.
Seeing me , the baby began to cry . Al verme, el bebé comenzó a llorar.
It began to rain toward evening . Empezó a llover hacia la tarde.
Start this moment . Comienza este momento.
I have had a slight fever since this morning . He tenido un poco de fiebre desde esta mañana.
No one believed me at first . Nadie me creyó al principio.
It has been raining on and off since morning . Ha estado lloviendo intermitentemente desde la mañana.
Start by doing the books . Comience por hacer los libros.
How about taking up jogging ? ¿Qué tal empezar a correr?
He began to make excuses . Empezó a poner excusas.
We had better begin to prepare for the test . Será mejor que comencemos a prepararnos para la prueba.
Let's start at once ; it's already late . Comencemos de una vez; Ya es tarde .
I didn't believe him at first . No le creí al principio.
As soon as she comes , we will begin . Tan pronto como ella venga, comenzaremos.
He began to look for a job . Empezó a buscar trabajo.
The room started to spin after I drank too much . La habitación empezó a dar vueltas después de que bebí demasiado.
I couldn't recognize him at first . No pude reconocerlo al principio.
We started to walk . Empezamos a caminar.
They decided that it would be better to start at once . Decidieron que sería mejor empezar de inmediato.
Recently I started the diet . Hace poco comencé la dieta.
From now on let us study in the morning . De ahora en adelante estudiemos por la mañana.
All at once the sky became dark and it started to rain . De repente el cielo se oscureció y empezó a llover.
I'm all set to start . Estoy listo para empezar.
It began to snow heavily as I got off the train . Empezó a nevar mucho cuando me bajé del tren.
On finishing university , I started working right away . Al terminar la universidad, comencé a trabajar de inmediato.
He began to feel afraid . Empezó a sentir miedo.
We may as well begin without him . Bien podemos empezar sin él.
I started to make stew . Empecé a hacer estofado.
Let us start our week .Comencemos nuestra semana. |