Sus hijos no estaban con él en su lecho de muerte.  His children were not with him at his deathbed . (ENG ) (ES ) (1104) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Keep an eye on the baby while I am away . | Vigila al bebé mientras estoy fuera. | He came to see me during my absence . | Vino a verme durante mi ausencia.
It seems someone called on me in my absence . Parece que alguien me llamó en mi ausencia.
Our house was robbed while we were away . Nos robaron la casa mientras estábamos fuera.
While they are away , let's take care of their cat . Mientras están fuera, cuidemos a su gato.
My house was robbed while I was away . Mi casa fue asaltada mientras yo estaba fuera.
He doesn't care if his car is dirty . No le importa si su coche está sucio.
He is never in the office in the morning . Nunca está en la oficina por la mañana.
My house was robbed while I was away . Mi casa fue asaltada mientras yo estaba fuera.
I know you don't care . Sé que no te importa.
He might be away at the moment . Podría estar fuera en este momento.
My father is absent in tokyo . Mi padre está ausente en Tokio.
I'm never at home on sundays . Nunca estoy en casa los domingos.
What you say is neither here nor there . Lo que dices no es ni de aquí ni de allá.
I don't care what you say . It's not going to happen ! No me importa lo que digas. No va a suceder !
Whoever comes , say I am away from home . Quien venga, diga que estoy fuera de casa.
I don't care a bean . No me importa un frijol.
I'm sorry my mother is not at home . Siento que mi madre no esté en casa.
We don't care what he does . No nos importa lo que haga.
Tell him I'm not in . Dile que no estoy en .
My heart wasn't in the work . Mi corazón no estaba en el trabajo.
I'll be absent from home in the afternoon . Estaré ausente de casa por la tarde.
It so happened that they were not there . Dio la casualidad de que no estaban allí.
Never play here . Nunca juegues aquí.
Why don't we eat at a restaurant tonight ? ¿Por qué no comemos en un restaurante esta noche?
I don't care as long as you are happy . No me importa mientras seas feliz.
I do not care for fame . No me importa la fama.
Not a few people have two cars . No pocas personas tienen dos autos.
He is away from home . Él está fuera de casa.
Please take care of our dog while we're away . Por favor, cuide de nuestro perro mientras estamos fuera.
I'm disappointed that he's not here . Me decepciona que no esté aquí.
In the absence of her mother , she looks after her sister . En ausencia de su madre, ella cuida a su hermana.
What you say is neither here nor there . Lo que dices no es ni de aquí ni de allá.
I don't give a damn about it ! ¡Me importa un carajo!
My father is away from home . Mi padre está fuera de casa.
Mr tanaka is not at his desk right now . El Sr. Tanaka no está en su escritorio en este momento.
You're really absent-minded . Eres realmente distraído.
|