1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
หวังว่า (Advanced search)



CORE WORDS





COMPOUND WORDS



5000 WORDS







หวังว่า P5374







PHRASES



Espero que mi deseo se haga realidad.



I hope my wish will come TRUE .


(ENG )
(ES )

(0584)

Espero que puedas perdonarme.



I hope you can forgive me .


(ENG )
(ES )

(0590)

Espero que todo te vaya bien en el nuevo año.



I hope everything goes smoothly for you in the new year .


(ENG )
(ES )

(3085)

Espero que la humanidad se mantenga libre de plagas.



I hope that mankind will stay free from from plagues .


(ENG )
(ES )

(3111)

Espero que ambas partes cooperen sinceramente.



I hope both sides will cooperate sincerely .


(ENG )
(ES )

(3410)



I wish I had a better memory .

Ojalá tuviera mejor memoria.

I wish there was more variety in my work .

Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo.

I wish I were a prince .

Me gustaría ser un príncipe.

I wish jim would behave himself .

Ojalá Jim se portase bien.

I hope it pans out .

Espero que resulte.

I wish it would stop raining .

Ojalá dejara de llover.

I hope the weather will be fine tomorrow .

Espero que mañana haga buen tiempo.

I hope and I know you did great !

¡Espero y sé que lo hiciste muy bien!

I hope this stormy weather won't go on .

Espero que este clima tormentoso no continúe.

I hope for your success .

Espero tu éxito.

I wish I could give up smoking .

Ojalá pudiera dejar de fumar.

I wish he would make up his mind one way or other .

Ojalá se decidiera de un modo u otro.

I hope you'll be happy forever .

Espero que seas feliz para siempre.

I hope my dream will come true .

Espero que mi sueño se haga realidad.

I hope that he will come .

Espero que él venga.

I hope you are not catching a cold .

Espero que no te estés resfriando.

I hope it'll be fine tomorrow .

Espero estar bien mañana.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Espero que el tiempo mejore mañana.

I wish I were a bird .

Me gustaría ser un pájaro.

I wish he had attended the meeting .

Ojalá hubiera asistido a la reunión.

I hope to see you again .

Espero verte de nuevo .

I hope you will get well soon .

Espero que te mejores pronto .

I hope you'll get his support .

Espero que obtengas su apoyo.

You can't hope to catch up with him .

No puedes esperar alcanzarlo.

He hoped to succeed .

Esperaba tener éxito.

I wish I could go to the party with you .

Ojalá pudiera ir a la fiesta contigo.

I wish I could find one just like it .

Ojalá pudiera encontrar uno igual.

I wish I were younger .

Desearía ser más joven.

I hope to marry her .

Espero casarme con ella.

I wish I had married another man .

Ojalá me hubiera casado con otro hombre.

I wish I had seen the film .

Ojalá hubiera visto la película.

I expect that he will help us .

Espero que nos ayude.

I hope it'll come out good .

Espero que salga bien.

I look forward to hearing from you .

Espero escuchar de usted .

We hope you enjoy the movie .

Esperamos que disfrutes de la película.

I wish I were a bird .

Me gustaría ser un pájaro.

I wish I had more time to talk with her .

Desearía tener más tiempo para hablar con ella.

I wish I had been with you then .

Ojalá hubiera estado contigo entonces.

I hope all of them will come in time .

Espero que todos lleguen a tiempo.

I hope we will be able to keep in touch .

Espero que podamos mantenernos en contacto.

I hope he will get through the exam .

Espero que pase el examen.

I wish she were alive now .

Ojalá estuviera viva ahora.

I wish I had more time to talk with you .

Desearía tener más tiempo para hablar contigo.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Espero que el tiempo mejore mañana.

I'm counting on you to be strong .

Cuento contigo para ser fuerte.

I hope that you will get well soon .

Espero que te mejores pronto.

I hope the bus will come before long .

Espero que el autobús llegue pronto.

I hope so .

Eso espero .

I wish she had come last night .

Ojalá hubiera venido anoche.

I wish I were clever .

Ojalá fuera inteligente.

I wish we had more time .

Ojalá tuviéramos más tiempo.

I hope that he will help me .

Espero que me ayude.

I hope everything will turn out well in the end .

Espero que todo salga bien al final.

I wish I could travel around the world .

Ojalá pudiera viajar por todo el mundo.

I look forward to corresponding with you .

Miro adelante a corresponder con usted.

I wish I had been kind to her then .

Desearía haber sido amable con ella entonces.

I hope he will make good in his new position .

Espero que le vaya bien en su nuevo cargo.

I hope to marry her .

Espero casarme con ella.

I wish I were as smart as you are .

Ojalá fuera tan inteligente como tú.

I hope that you will help me .

Espero que me ayudes.

I hope to see you .

Espero verte .

I wish I hadn't spent so much money .

Ojalá no hubiera gastado tanto dinero.

I hope you'll be well soon .

Espero que estés bien pronto.

I wish we had won the game .

Ojalá hubiéramos ganado el juego.

I hope the time will soon come when there would be no more war .

Espero que pronto llegue el momento en que no haya más guerras.

I wish I had got married to her .

Ojalá me hubiera casado con ella.

I hope you will soon get well .

Espero que pronto te mejores.

I look forward to hearing from you soon .

Espero con interés escuchar de usted pronto .

I hope you had a nice trip .

Espero que hayas tenido un buen viaje.

I hope it does not rain tomorrow .

Espero que no llueva mañana.

I wish I had the time to stay and talk with you .

Desearía tener tiempo para quedarme y hablar contigo.

I hope to be a journalist .

Espero ser periodista.

I wish you'd never been born .

Ojalá nunca hubieras nacido.

I hope that he will succeed .

Espero que tenga éxito.

I hope you are all well .

Espero que todos estén bien .

I hope you will hear me out .

Espero que me escuches.

I wish she were alive now .

Ojalá estuviera viva ahora.

I hope that he will find his way easily .

Espero que encuentre su camino fácilmente.

I wish I could show you the pretty ice on the trees .

Ojalá pudiera mostrarles el hermoso hielo en los árboles.

I wish I could give up smoking .

Ojalá pudiera dejar de fumar.

I wish I could buy that house cheap .

Ojalá pudiera comprar esa casa barata.

I hope to hear from you soon .

Espero oír de usted pronto .

I hope you enjoy yourself this evening .

Espero que te diviertas esta noche.

How I wish I had been more careful !

¡Cómo me hubiera gustado tener más cuidado!

I wish I could see the ancient world .

Ojalá pudiera ver el mundo antiguo.

I look forward to receiving your reply as soon as possible .

Espero recibir su respuesta lo antes posible.

I hope your plan will work out .

Espero que tu plan funcione.

I hope to find a job of my own choosing .

Espero encontrar un trabajo de mi propia elección.

I hope he will come up with a new and good idea .

Espero que se le ocurra una nueva y buena idea.

I wish I could break the habit of smoking .

Ojalá pudiera romper el hábito de fumar.

I hope you like it .

Espero que te guste .

I wish I had a car .

Me gustaría tener un coche.



Ojalá tuviera mejor memoria.
Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo.
Me gustaría ser un príncipe.
Ojalá Jim se portase bien.
Espero que resulte.
Ojalá dejara de llover.
Espero que mañana haga buen tiempo.
¡Espero y sé que lo hiciste muy bien!
Espero que este clima tormentoso no continúe.
Espero tu éxito.
Ojalá pudiera dejar de fumar.
Ojalá se decidiera de un modo u otro.
Espero que seas feliz para siempre.
Espero que mi sueño se haga realidad.
Espero que él venga.
Espero que no te estés resfriando.
Espero estar bien mañana.
Espero que el tiempo mejore mañana.
Me gustaría ser un pájaro.
Ojalá hubiera asistido a la reunión.
Espero verte de nuevo .
Espero que te mejores pronto .
Espero que obtengas su apoyo.
No puedes esperar alcanzarlo.
Esperaba tener éxito.
Ojalá pudiera ir a la fiesta contigo.
Ojalá pudiera encontrar uno igual.
Desearía ser más joven.
Espero casarme con ella.
Ojalá me hubiera casado con otro hombre.
Ojalá hubiera visto la película.
Espero que nos ayude.
Espero que salga bien.
Espero escuchar de usted .
Esperamos que disfrutes de la película.
Me gustaría ser un pájaro.
Desearía tener más tiempo para hablar con ella.
Ojalá hubiera estado contigo entonces.
Espero que todos lleguen a tiempo.
Espero que podamos mantenernos en contacto.
Espero que pase el examen.
Ojalá estuviera viva ahora.
Desearía tener más tiempo para hablar contigo.
Espero que el tiempo mejore mañana.
Cuento contigo para ser fuerte.
Espero que te mejores pronto.
Espero que el autobús llegue pronto.
Eso espero .
Ojalá hubiera venido anoche.
Ojalá fuera inteligente.
Ojalá tuviéramos más tiempo.
Espero que me ayude.
Espero que todo salga bien al final.
Ojalá pudiera viajar por todo el mundo.
Miro adelante a corresponder con usted.
Desearía haber sido amable con ella entonces.
Espero que le vaya bien en su nuevo cargo.
Espero casarme con ella.
Ojalá fuera tan inteligente como tú.
Espero que me ayudes.
Espero verte .
Ojalá no hubiera gastado tanto dinero.
Espero que estés bien pronto.
Ojalá hubiéramos ganado el juego.
Espero que pronto llegue el momento en que no haya más guerras.
Ojalá me hubiera casado con ella.
Espero que pronto te mejores.
Espero con interés escuchar de usted pronto .
Espero que hayas tenido un buen viaje.
Espero que no llueva mañana.
Desearía tener tiempo para quedarme y hablar contigo.
Espero ser periodista.
Ojalá nunca hubieras nacido.
Espero que tenga éxito.
Espero que todos estén bien .
Espero que me escuches.
Ojalá estuviera viva ahora.
Espero que encuentre su camino fácilmente.
Ojalá pudiera mostrarles el hermoso hielo en los árboles.
Ojalá pudiera dejar de fumar.
Ojalá pudiera comprar esa casa barata.
Espero oír de usted pronto .
Espero que te diviertas esta noche.
¡Cómo me hubiera gustado tener más cuidado!
Ojalá pudiera ver el mundo antiguo.
Espero recibir su respuesta lo antes posible.
Espero que tu plan funcione.
Espero encontrar un trabajo de mi propia elección.
Espero que se le ocurra una nueva y buena idea.
Ojalá pudiera romper el hábito de fumar.
Espero que te guste .
Me gustaría tener un coche.