Encontró una cartera.  She found a wallet . (ENG ) (ES ) (0051) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay varios cientos de yuanes en la cartera.  There are several hundred Yuan in the wallet . (ENG ) (ES ) (0429) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cuente cuánto dinero tiene en su cartera.  Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (ES ) (0501) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha dejado la cartera en el banco.  He left his wallet on the bench . (ENG ) (ES ) (0766) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva una maleta de cuero.  He is carrying a leather valise . (ENG ) (ES ) (0828) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este bolso es de cuero de excelente calidad.  This bag is made of excellent quality leather . (ENG ) (ES ) (1033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mochila que llevo sobre los hombros es muy pesada e incómoda.  The pack on my shoulders is very heavy and awkward . (ENG ) (ES ) (1418) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Quién ha perdido la cartera?  Whose wallet has been lost ? (ENG ) (ES ) (1601) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se esconde en la maleta.  He hides himself in the suitcase . (ENG ) (ES ) (1635) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está robando una cartera.  He is stealing a wallet . (ENG ) (ES ) (1697) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El ladrón está robando su bolso.  The thief is stealing her bag . (ENG ) (ES ) (1727) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La maleta de cuero está llena de ropa.  The leather suitcase is stuffed with clothes . (ENG ) (ES ) (1756) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchas verduras en la bolsa.  There are a lot of vegetables in the bag . (ENG ) (ES ) (1873) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene la mano en el bolsillo.  He has his hand in his pocket . (ENG ) (ES ) (1874) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sólo me quedan unos pocos dólares en la cartera.  There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (ES ) (1979) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha donado su dinero de bolsillo.  She donates her pocket money . (ENG ) (ES ) (1994) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He perdido mi cartera.  I have lost my wallet . (ENG ) (ES ) (2073) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me ha robado el bolso.  He snatched my bag . (ENG ) (ES ) (2091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Piensa facturar su equipaje.  He plans to check in his luggage . (ENG ) (ES ) (2166) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy cuidando el equipaje de mi padre.  I am watching the luggage for my father . (ENG ) (ES ) (2173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuántas libras inglesas tiene en su cartera?  How many English pounds do you have in your wallet ? (ENG ) (ES ) (2812) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sacó una pistola del bolsillo.  He drew a gun from his pocket . (ENG ) (ES ) (3227) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cuidado con los carteristas.  Watch out for pick-pockets . (ENG ) (ES ) (3310) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My mother made me a bag . | Mi madre me hizo una bolsa. | There is your bag . | Ahí está tu bolso.
This book is too large to go in my pocket . Este libro es demasiado grande para ir en mi bolsillo.
He is out of pocket . Él está fuera de su bolsillo.
I lost my purse on my way to school . Perdí mi cartera de camino a la escuela.
Do you only have this bag with you ? ¿Solo tienes esta bolsa contigo?
What did you do with my baggage ? ¿Qué hiciste con mi equipaje?
He said that he had left his wallet at home . Dijo que se había dejado la cartera en casa.
Could you keep my bags here until four ? ¿Podrías dejar mis maletas aquí hasta las cuatro?
This bag was carried by car . Esta bolsa fue llevada en coche.
Your wallet is on the television set . Su billetera está en el televisor.
Could you put those bags in the car for me ? ¿Podrías poner esas bolsas en el auto por mí?
Let me help you . Your bag looks very heavy . Deja que te ayude . Tu bolso parece muy pesado.
She found her purse under the desk . Encontró su bolso debajo del escritorio.
She asked him to carry her bag . Ella le pidió que llevara su bolso.
This is better than any other bag in this store . Esto es mejor que cualquier otra bolsa en esta tienda.
I bought a new bag . Compré una bolsa nueva.
My suitcase is broken . Mi maleta está rota.
I want that bag . Quiero esa bolsa.
He helped me to carry the bag . Me ayudó a llevar la bolsa.
I need a bag . Will you lend me one ? Necesito una bolsa. ¿Me prestas uno?
I'll get this bag for you . Te traeré esta bolsa.
Somebody took away my bag . Alguien me quitó el bolso.
Whose bag is this ? De quién es esta bolsa ?
Look out for pickpockets . Cuidado con los carteristas.
Will you please help me carry this suitcase ? ¿Me ayudarías a llevar esta maleta?
There is a little money in the bag . Hay un poco de dinero en la bolsa.
I'll get this bag for you . Te traeré esta bolsa.
It was careless of you to leave your bag . Fue descuidado de su parte dejar su bolso.
Could you show me this bag ? ¿Me podrías mostrar esta bolsa?
The bag was too heavy for me to carry by myself . La bolsa era demasiado pesada para que yo la llevara sola.
He went about with a bag . Iba con una bolsa.
The cat is well out of the bag . El gato está bien fuera de la bolsa.
Don't let the cat out of the bag . No dejes que el gato se salga de la bolsa.
He laid his bag on the table . Dejó su bolso sobre la mesa.
The boy put his hand in his pocket . El niño se metió la mano en el bolsillo.
What shall I do with his luggage ? ¿Qué haré con su equipaje?
He had to carry the bag . Tuvo que llevar la bolsa.
His bag was stolen yesterday . Su bolso fue robado ayer.
This book can't go into the bag . Este libro no puede entrar en la bolsa.
Will you help me look for my purse ? ¿Me ayudarías a buscar mi cartera?
That bag is mine . Ese bolso es mío.
|