Le duelen un poco las rodillas.  His knee joints ache a little . (ENG ) (ES ) (0489) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tengo dolor de muelas.  I have a toothache . (ENG ) (ES ) (0899) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le duele mucho la espalda.  His back is very sore . (ENG ) (ES ) (0944) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No te aflijas demasiado.  Don't grieve too much . (ENG ) (ES ) (1825) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le duele un poco el pecho.  He has a little pain in his chest . (ENG ) (ES ) (1958) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le duele la parte baja de la espalda.  His lower back hurts . (ENG ) (ES ) (1964) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me duele un poco el hombro.  My shoulder hurts a bit . (ENG ) (ES ) (2221) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me duelen mucho los pies.  My feet hurt a great deal . (ENG ) (ES ) (2451) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le duele un poco el estómago.  He has a bit of a stomach ache . (ENG ) (ES ) (2654) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha hecho daño en las rodillas.  He is hurt his knees . (ENG ) (ES ) (3287) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She's been having trouble with back pain for years . | Ella ha estado teniendo problemas con el dolor de espalda durante años. | She is grieved at her husband's death . | Está apenada por la muerte de su marido.
Tom told us that he had a headache . Tom nos dijo que tenía dolor de cabeza.
She was never free from pain after that . Ella nunca estuvo libre de dolor después de eso.
Does it hurt a lot ? ¿Duele mucho?
The pain has gone . El dolor se ha ido.
I have a stomachache . Tengo dolor de estómago .
I have a headache now . Ahora tengo dolor de cabeza.
She was weeping with pain . Ella estaba llorando de dolor.
My toothache returned in a few hours . Mi dolor de muelas volvió a las pocas horas.
This will bring you to grief . Esto te llevará al dolor.
The pain was more than he could stand . El dolor era más de lo que podía soportar.
Do you have a headache ? Te duele la cabeza ?
My heart's aching . Me duele el corazón.
Do you have any pain ? Tienes algún dolor ?
I have a bad pain in my lower back . Tengo un dolor fuerte en la espalda baja.
I have a terrible toothache . Tengo un terrible dolor de diente .
I have a gripping pain here . Tengo un dolor que aprieta aquí.
The news caused her much pain . La noticia le causó mucho dolor.
It hurts terribly . Duele terriblemente.
She was never free from pain after that . Ella nunca estuvo libre de dolor después de eso.
I can't stand this pain . No puedo soportar este dolor.
The pain is killing me . El dolor me está matando.
I had a toothache yesterday . Ayer tuve dolor de muelas.
I never wanna feel more pain . No quiero sentir más dolor.
I have a bad headache . Tengo un fuerte dolor de cabeza .
He has pains in his side . Tiene dolores en el costado.
I have a pain in my little toe . Tengo dolor en el dedo pequeño del pie.
He took pains to write this song . Se esforzó en escribir esta canción.
He could no longer stand the pain . Ya no podía soportar el dolor.
I have a stomachache . Tengo dolor de estómago .
I can't stand this pain any more . No puedo soportar más este dolor.
I can't bear the pain . No puedo soportar el dolor.
One of my teeth hurts . Me duele uno de los dientes.
I have a pain here . Tengo un dolor aquí.
What a pain . Que dolor .
I have a gripping pain here . Tengo un dolor que aprieta aquí.
The pain is getting worse . El dolor está empeorando.
I'm afraid I have neuralgia . Me temo que tengo neuralgia.
It's a pain in the neck . Es un dolor en el cuello.
I have a stomachache , doctor . Tengo dolor de estómago, doctor.
My shoes hurt . I'm in agony . Me duelen los zapatos. estoy en agonía
I am aching to go abroad . Estoy deseando ir al extranjero.
He felt great sorrow when his wife died . Sintió una gran pena cuando murió su esposa.
He yelled with pain . Gritó de dolor.
I have a mild pain here . Tengo un dolor leve aquí.
He is in anguish over her child . Él está angustiado por su hijo.
She died a miserable death . Ella murió una muerte miserable.
She felt a pain in her side . Ella sintió un dolor en su costado.
She appears to have a headache . Parece tener dolor de cabeza.
I can't bear this pain . No puedo soportar este dolor.
|