1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
đóng (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L007 27 P0989 đóng cửa geschlossen

L028 21 P1005 đóng schließen

L123 41 P5309 đóng băng zufrieren

L126 67 P5518 đóng quân, đồn trú stationiert sein





đóng cửa P0989 đóng P1005 đóng băng P5309 đóng quân, đồn trú P5518








PHRASES



La tienda está cerrada.



The shop is closed .


(ENG )
(ES )

(0390)

Estamos recogiendo nuestras cosas.



We are packing our stuff .


(ENG )
(ES )

(0529)

Las tropas americanas han ocupado este lugar.



The American troops have occupied this place .


(ENG )
(ES )

(0692)

Cerré mis libros y me preparé para salir.



I closed my books and got ready to leave .


(ENG )
(ES )

(0746)

Mamá ha cerrado bien la puerta.



Mom has shut the door tightly .


(ENG )
(ES )

(0752)

Este lote de productos ha sido empaquetado.



This batch of products has been packed .


(ENG )
(ES )

(0815)

Los ingresos de cada mes deben estar sujetos a impuestos.



Every month's income has to be taxed .


(ENG )
(ES )

(1370)

La tienda ha cerrado.



The shop has closed down .


(ENG )
(ES )

(1386)

El agua se ha congelado.



The water has frozen .


(ENG )
(ES )

(1503)

Cierra los botones.



He's buttoning up .


(ENG )
(ES )

(1963)

¿A qué hora cierra la oficina de correos?



What time does the post office close ?


(ENG )
(ES )

(1973)

Ella está jugando a los médicos.



She is playing doctor .


(ENG )
(ES )

(2120)

Los soldados están apostados en la frontera.



The soldiers are stationed at the frontier .


(ENG )
(ES )

(2222)

El agua se congeló en el hielo.



The water froze into ice .


(ENG )
(ES )

(2260)

Está clavando un clavo.



He is hammering a nail .


(ENG )
(ES )

(2315)

Ella está empacando.



She is packing .


(ENG )
(ES )

(3401)



He closed the door quietly behind him .

Cerró la puerta silenciosamente detrás de él.

I'm freezing .

Me estoy congelando .

Would you please shut the window ?

¿Podrías por favor cerrar la ventana?

I have been occupied in reading books .

He estado ocupado leyendo libros.

The door won't close .

La puerta no cierra.

What time did you shut the shop ?

¿A qué hora cerraste la tienda?

Would you mind shutting the door ?

¿Te importaría cerrar la puerta?

Would you mind shutting the door ?

¿Te importaría cerrar la puerta?

Don't close the door .

No cierres la puerta.

I heard the door close .

Escuché la puerta cerrarse.

It might not freeze tonight .

Puede que no se congele esta noche.

It's occupied .

esta ocupado

Please close the window .

Por favor cierra la ventana .

Keep the door closed .

Mantener la puerta cerrada .

The walls close in on me .

Las paredes se cierran sobre mí.

The hotel remains closed during the winter .

El hotel permanece cerrado durante el invierno.

Can you get the door to shut ?

¿Puedes hacer que la puerta se cierre?

The school was closed due to the snow .

La escuela estaba cerrada debido a la nieve.

I heard the door close .

Escuché la puerta cerrarse.

He played an important part .

Jugó un papel importante.

The door remained closed all day .

La puerta permaneció cerrada todo el día.

The door shut after him .

La puerta se cerró tras él.

She acted in a play for the first time .

Actuó en una obra de teatro por primera vez.

We heard the door close .

Escuchamos la puerta cerrarse.

The store might be closed already .

Es posible que la tienda ya esté cerrada.

Shall I close the window ?

¿Cierro la ventana?

The shop is closed on sunday .

La tienda está cerrada los domingos.

Mary closed the door quietly .

María cerró la puerta en silencio.

What time does it close ?

A que hora cierra ?

Keep the window closed .

Mantenga la ventana cerrada.

The shop is closed today .

La tienda está cerrada hoy.

I found it hard to close the door .

Me costó cerrar la puerta.

The door is closing .

La puerta se está cerrando.

Have you finished packing yet ?

¿Ya has terminado de empacar?

Please close the door when you leave .

Por favor, cierra la puerta cuando te vayas.

You had better close the window .

Será mejor que cierres la ventana.

Please close the door behind you .

Por favor, cierre la puerta detrás de usted.



Cerró la puerta silenciosamente detrás de él.
Me estoy congelando .
¿Podrías por favor cerrar la ventana?
He estado ocupado leyendo libros.
La puerta no cierra.
¿A qué hora cerraste la tienda?
¿Te importaría cerrar la puerta?
¿Te importaría cerrar la puerta?
No cierres la puerta.
Escuché la puerta cerrarse.
Puede que no se congele esta noche.
esta ocupado
Por favor cierra la ventana .
Mantener la puerta cerrada .
Las paredes se cierran sobre mí.
El hotel permanece cerrado durante el invierno.
¿Puedes hacer que la puerta se cierre?
La escuela estaba cerrada debido a la nieve.
Escuché la puerta cerrarse.
Jugó un papel importante.
La puerta permaneció cerrada todo el día.
La puerta se cerró tras él.
Actuó en una obra de teatro por primera vez.
Escuchamos la puerta cerrarse.
Es posible que la tienda ya esté cerrada.
¿Cierro la ventana?
La tienda está cerrada los domingos.
María cerró la puerta en silencio.
A que hora cierra ?
Mantenga la ventana cerrada.
La tienda está cerrada hoy.
Me costó cerrar la puerta.
La puerta se está cerrando.
¿Ya has terminado de empacar?
Por favor, cierra la puerta cuando te vayas.
Será mejor que cierres la ventana.
Por favor, cierre la puerta detrás de usted.