1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ú (Advanced search)



CORE WORDS





COMPOUND WORDS



5000 WORDS















PHRASES



Pasamos los fines de semana en casa.



We spend the weekends at home .


(ENG )
(ES )

(0011)

Estamos en una reunión ahora mismo.



We are in a meeting right now .


(ENG )
(ES )

(0017)

Has hecho lo correcto.



You have done the right thing .


(ENG )
(ES )

(0024)

Estos dos perritos son muy bonitos.



These two little dogs are really cute .


(ENG )
(ES )

(0038)

Por fin he llegado a la cima de la montaña.



I finally got to the top of the mountain .


(ENG )
(ES )

(0050)

Debemos amar y proteger nuestro planeta.



We should love and protect our planet .


(ENG )
(ES )

(0060)

Es hora de levantarse.



It is time to get up .


(ENG )
(ES )

(0061)

¡Feliz Año Nuevo!



Happy New Year !


(ENG )
(ES )

(0063)

Tienen una vida feliz.



They have happy lives .


(ENG )
(ES )

(0065)

A todos nos gusta el helado.



We all love ice cream .


(ENG )
(ES )

(0100)

Hemos ido a la playa a ver el amanecer.



We are going to the beach to see the sunrise .


(ENG )
(ES )

(0108)

El partido aún no ha terminado.



The game is not over yet .


(ENG )
(ES )

(0110)

Es hora de levantarse.



It is time to get up .


(ENG )
(ES )

(0116)

Me levanto a las siete de la mañana.



I get up at seven in the morning .


(ENG )
(ES )

(0138)

Debemos cumplir la ley.



We must obey the law .


(ENG )
(ES )

(0147)

Estoy seguro de que estamos perdidos.



I am sure we are lost .


(ENG )
(ES )

(0176)

Hemos vuelto a casa.



We have returned home .


(ENG )
(ES )

(0178)

Ayer dejé de fumar.



I have stopped smoking yesterday .


(ENG )
(ES )

(0181)

Tenemos que lavarnos las manos antes de comer.



We have to wash our hands before eating .


(ENG )
(ES )

(0182)

Se golpeó y se lesionó.



He was hit and injured .


(ENG )
(ES )

(0198)

Hay muchos estudiantes extranjeros en nuestra escuela.



There are many foreign students in our school .


(ENG )
(ES )

(0209)

Me gusta ir a escalar.



I like to go climbing .


(ENG )
(ES )

(0216)

El profesor nos enseña inglés.



The teacher teaches English to us .


(ENG )
(ES )

(0228)

La escuela ha terminado.



School is over .


(ENG )
(ES )

(0229)

Somos del Este.



We are from the East .


(ENG )
(ES )

(0238)

Hemos llegado a nuestro destino.



We have arrived at our destination .


(ENG )
(ES )

(0244)

El hijo tiene que levantarse a las ocho.



The son has to get up at eight .


(ENG )
(ES )

(0258)

Vivimos en los suburbios.



We live in the suburbs .


(ENG )
(ES )

(0261)

Estamos cenando.



We are eating dinner .


(ENG )
(ES )

(0270)

¡Déjeme ayudarle!



Let me help you .


(ENG )
(ES )

(0293)

Llevamos mucho tiempo esperando.



We have been waiting a long time .


(ENG )
(ES )

(0297)

Somos amigos.



We are friends .


(ENG )
(ES )

(0298)

Vamos al supermercado a comprar verduras.



We go to the supermarket to buy vegetables .


(ENG )
(ES )

(0310)

El arroz es el principal cultivo aquí.



Rice is the main crop here .


(ENG )
(ES )

(0322)

Está sembrando semillas de trigo en la tierra.



He is sowing wheat seeds on the soil .


(ENG )
(ES )

(0335)

Esta es la montaña más alta de los alrededores.



This is the highest mountain in the vicinity .


(ENG )
(ES )

(0349)

El metro llega cada cinco minutos.



The subway comes every five minutes .


(ENG )
(ES )

(0364)

El trofeo significa la victoria.



The trophy signifies victory .


(ENG )
(ES )

(0376)

Llevan una vida feliz.



They are living a happy life .


(ENG )
(ES )

(0388)

Todavía no sabemos los resultados de las elecciones.



We don't know the election results yet .


(ENG )
(ES )

(0402)

El profesor nos está enseñando matemáticas.



The teacher is teaching us math .


(ENG )
(ES )

(0409)

Aquí no está permitido fumar.



Smoking is not permitted here .


(ENG )
(ES )

(0420)

Hay que tener cuidado al conducir.



We need to be cautious when driving .


(ENG )
(ES )

(0422)

Los conozco a todos.



I know all of them .


(ENG )
(ES )

(0445)

Es nuestra profesora.



She is our teacher .


(ENG )
(ES )

(0477)

Se siente muy feliz.



She feels very happy .


(ENG )
(ES )

(0478)

Voy a sacar dinero de un cajero automático.



I go to withdraw money from an ATM .


(ENG )
(ES )

(0484)

Estamos recogiendo nuestras cosas.



We are packing our stuff .


(ENG )
(ES )

(0529)

Soy muy feliz.



I am very happy .


(ENG )
(ES )

(0540)

Faltan cinco minutos para las doce.



It is five minutes to twelve .


(ENG )
(ES )

(0549)

Son más o menos de la misma altura.



They are about the same height .


(ENG )
(ES )

(0550)

Necesita ayuda.



She needs help .


(ENG )
(ES )

(0551)

Mañana vamos a subir a la Gran Muralla.



We are going to climb the Great Wall tomorrow .


(ENG )
(ES )

(0568)

Hay muchos edificios antiguos en China.



There are many ancient buildings in China .


(ENG )
(ES )

(0587)

Gracias por su ayuda.



Thank you for your help .


(ENG )
(ES )

(0611)

La estructura de estas casas es muy sencilla.



The structure of these houses is very simple .


(ENG )
(ES )

(0620)

¿En qué se diferencia su aspecto exterior?



How does their external appearance differ ?


(ENG )
(ES )

(0631)

Hay un bolígrafo en el escritorio.



There is a pen on the desk .


(ENG )
(ES )

(0635)

Tenemos que ayudarnos mutuamente.



We need to help one another .


(ENG )
(ES )

(0654)

Estamos de vacaciones en coche.



We are vacationing by car .


(ENG )
(ES )

(0655)

¡Nos hemos graduado!



We have graduated !


(ENG )
(ES )

(0656)

Los niños están jugando con sus juguetes.



The children are playing with their toys .


(ENG )
(ES )

(0659)

Está practicando caligrafía china con pincel.



She is practicing Chinese brush calligraphy .


(ENG )
(ES )

(0662)

Tienen un matrimonio feliz.



They have a happy marriage .


(ENG )
(ES )

(0668)

Estamos seguros de la victoria.



We are confident of victory .


(ENG )
(ES )

(0720)

Es el subdirector de nuestra empresa.



He is the deputy manager of our company .


(ENG )
(ES )

(0730)

Debemos amar y proteger todas las vidas.



We should love and protect all lives .


(ENG )
(ES )

(0748)

Los niños se reunieron para plantar el árbol.



The little children gathered round to plant the tree .


(ENG )
(ES )

(0754)

Empezaremos nuestros estudios con lo más básico.



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(ES )

(0760)

Hay una diferencia evidente entre ellos.



There is an obvious difference between them .


(ENG )
(ES )

(0769)

Fumar es perjudicial para la salud.



Smoking is harmful to your health .


(ENG )
(ES )

(0772)

El guía está delante de nosotros dirigiendo el camino.



The guide is in front of us leading the way .


(ENG )
(ES )

(0779)

Hay una montaña nevada más adelante.



There is a snow-covered mountain up ahead .


(ENG )
(ES )

(0790)

Hay cinco personas en nuestro equipo, incluyéndome a mí.



There are five people in our team including me .


(ENG )
(ES )

(0820)

Nos está vendiendo un seguro.



He is selling insurance to us .


(ENG )
(ES )

(0827)

Llevamos a cabo nuestros negocios de acuerdo con el contrato.



We conduct our business in accordance with the contract .


(ENG )
(ES )

(0831)

Son exactamente las seis.



It is exactly six o'clock .


(ENG )
(ES )

(0836)

Ha aceptado nuestra propuesta.



She agreed to our proposal .


(ENG )
(ES )

(0855)

Tengo una pistola.



I have got a pistol .


(ENG )
(ES )

(0856)

Nos encanta el mar.



We love the sea .


(ENG )
(ES )

(0868)

No tiene dinero.



He is penniless .


(ENG )
(ES )

(0884)

Por favor, déjame una nota si surge algo.



Please leave me a note if something comes up .


(ENG )
(ES )

(0897)

Ganamos mucho dinero.



We have made a fortune .


(ENG )
(ES )

(0901)

Está rezando a Dios.



She is praying to God .


(ENG )
(ES )

(0908)

Nos vamos en un momento.



We are leaving in a moment .


(ENG )
(ES )

(0912)

Hay seis miembros en nuestro equipo.



There are six members in our team .


(ENG )
(ES )

(0931)

El profesor nos enseña a recitar las palabras.



The teacher teaches us to recite the words .


(ENG )
(ES )

(0945)

Al cruzar la carretera, hay que respetar las normas de tráfico.



When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .


(ENG )
(ES )

(0964)

Hemos hecho una encuesta entre nuestros clientes.



We did a survey of our clients .


(ENG )
(ES )

(0977)

Los registros informáticos demuestran que mis ideas eran correctas.



The computer records prove that my ideas were correct .


(ENG )
(ES )

(0981)

Está en la naturaleza de los animales proteger a sus crías.



It is in animals' nature to protect their young .


(ENG )
(ES )

(0986)

Nos pasó la llave del coche.



He passed the car key to us .


(ENG )
(ES )

(1001)

Este pequeño camino lleva a la cima de la montaña.



This small path leads to the top of the mountain .


(ENG )
(ES )

(1004)

Este bolso es de cuero de excelente calidad.



This bag is made of excellent quality leather .


(ENG )
(ES )

(1033)

Las masas exigen al gobierno que lleve a cabo reformas.



The masses demand the government to carry out reforms .


(ENG )
(ES )

(1034)

El guía turístico nos lleva por delante.



The tour guide takes us ahead .


(ENG )
(ES )

(1041)

El examen aún no ha terminado.



The examination hasn't ended yet .


(ENG )
(ES )

(1045)

La niña está muy contenta en este momento.



The little girl is very happy at this time .


(ENG )
(ES )

(1051)

Aspiraba a ser arquitecta.



She aspires to become an architect .


(ENG )
(ES )

(1065)

Ella nos está guiando.



She is guiding us .


(ENG )
(ES )

(1073)

Me ayudó a terminar el trabajo.



She helped me finish the work .


(ENG )
(ES )

(1108)

Debemos proteger nuestros recursos históricos.



We should protect our historical resources .


(ENG )
(ES )

(1112)

La esponja absorbe el agua.



The sponge absorbs water .


(ENG )
(ES )

(1114)

Nuestra familia nunca se separará.



Our family will never be separated .


(ENG )
(ES )

(1138)

Está practicando el tiro.



He is practicing shooting .


(ENG )
(ES )

(1150)

Nuestra vida es muy feliz.



Our life is very happy .


(ENG )
(ES )

(1152)

Las prestaciones sociales en los países desarrollados son muy buenas.



Social benefits in the developed countries are very good .


(ENG )
(ES )

(1153)

La puntualidad es su punto débil.



Punctuality is his weak point .


(ENG )
(ES )

(1155)

El profesor nos enseñará hoy a restar.



The teacher will teach us subtraction today .


(ENG )
(ES )

(1199)

La niña alberga deseos muy felices.



The little girl harbors very happy wishes .


(ENG )
(ES )

(1204)

¿Le importa que le entrevistemos?



Would you mind if we interview you ?


(ENG )
(ES )

(1209)

Ella está fumando.



She is smoking .


(ENG )
(ES )

(1231)

Tiene una familia feliz.



He has a happy family .


(ENG )
(ES )

(1265)

¿Quién puede echarme una mano?



Who can give me a hand ?


(ENG )
(ES )

(1281)

Tenemos que retirarnos.



We have to retreat .


(ENG )
(ES )

(1296)

La escena en la cima de la montaña es muy hermosa.



The scene on the mountain top is very beautiful .


(ENG )
(ES )

(1320)

El pueblo chino practica la costumbre de adorar a los antepasados.



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .


(ENG )
(ES )

(1352)

Hay muchos lápices de colores.



There are many colored pencils .


(ENG )
(ES )

(1354)

Nos turnamos para conducir.



We are taking turns driving .


(ENG )
(ES )

(1360)

Hay muchas montañas y ríos hermosos en China.



There are many beautiful mountains and rivers in China .


(ENG )
(ES )

(1397)

Mis amigos y yo vamos a hacer montañismo.



My friends and I are going mountain climbing .


(ENG )
(ES )

(1458)

Esta historia es muy interesante.



This story is really interesting .


(ENG )
(ES )

(1500)

El trigo ha madurado.



The wheat has ripened .


(ENG )
(ES )

(1508)

El profesor nos está enseñando algunas palabras nuevas.



The teacher is teaching us some new words .


(ENG )
(ES )

(1512)

Mamá me está ayudando a lavarme el pelo.



Mother is helping me wash my hair .


(ENG )
(ES )

(1541)

No debemos ignorar las preguntas que se hace la gente.



We should not ignore the questions people are asking .


(ENG )
(ES )

(1588)

Colgó el teléfono.



He hung up the phone .


(ENG )
(ES )

(1591)

Una discapacidad no tiene por qué ser una circunstancia desafortunada.



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .


(ENG )
(ES )

(1610)

Le deseo buena suerte en todo.



Wish you all the best .


(ENG )
(ES )

(1658)

La madre está amamantando a su bebé.



The mother is breastfeeding her baby .


(ENG )
(ES )

(1688)

Dibujar puede favorecer el desarrollo del cerebro.



Drawing can promote brain development .


(ENG )
(ES )

(1689)

El ladrón está robando su bolso.



The thief is stealing her bag .


(ENG )
(ES )

(1727)

El volcán ha entrado en erupción.



The volcano has erupted .


(ENG )
(ES )

(1745)

Le han detenido.



He has been arrested .


(ENG )
(ES )

(1753)

La venta de drogas es ilegal.



Selling drugs is illegal .


(ENG )
(ES )

(1774)

Se puso la mochila y se fue a escalar la montaña.



She put on her backpack and went mountain climbing .


(ENG )
(ES )

(1786)

Aquí, este es nuestro plan.



Here , this is our plan .


(ENG )
(ES )

(1803)

Se puede sacar dinero de un cajero automático con una tarjeta.



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .


(ENG )
(ES )

(1855)

Hay muchas verduras en la bolsa.



There are a lot of vegetables in the bag .


(ENG )
(ES )

(1873)

Tiene la mano en el bolsillo.



He has his hand in his pocket .


(ENG )
(ES )

(1874)

Por fin hemos llegado a París.



We have finally arrived in Paris .


(ENG )
(ES )

(1881)

Los dos somos buenos amigos.



The two of us are good friends .


(ENG )
(ES )

(1889)

Me he mudado a la residencia de estudiantes.



I have moved into the students' dormitory .


(ENG )
(ES )

(1903)

El tráfico es muy intenso aquí.



Traffic is very congested here .


(ENG )
(ES )

(1907)

¿Qué color de bolígrafo prefieres?



What color pen do you prefer ?


(ENG )
(ES )

(1924)

Este cerdito es muy bonito.



This little pig is cute .


(ENG )
(ES )

(1925)

Los juegos pueden ayudar a desarrollar la inteligencia de los niños.



Games can help childrens' intelligence develop .


(ENG )
(ES )

(1940)

Los pandas son animales preciosos.



Pandas are precious animals .


(ENG )
(ES )

(1955)

Cierra los botones.



He's buttoning up .


(ENG )
(ES )

(1963)

¿A qué hora cierra la oficina de correos?



What time does the post office close ?


(ENG )
(ES )

(1973)

Lleva una olla de sopa.



She is carrying a pot of soup .


(ENG )
(ES )

(1978)

Por favor, espere un momento.



Please wait a minute .


(ENG )
(ES )

(1980)

Las letras pequeñas están demasiado borrosas, no puedo verlas claramente.



The little letters are too blurry , I can not see them clearly .


(ENG )
(ES )

(1985)

A los pandas les gusta comer bambú.



Pandas like to eat bamboo .


(ENG )
(ES )

(2001)

El hueso del melocotón no es comestible.



The peach pit is inedible .


(ENG )
(ES )

(2002)

Somos compatriotas.



We are fellow countrymen .


(ENG )
(ES )

(2015)

Por fin hemos llegado al pico más alto de la montaña.



Finally we have reached the summit .


(ENG )
(ES )

(2033)

Él es mi tío.



He is my uncle .


(ENG )
(ES )

(2036)

Hay un tigre en el zoo.



There is a tiger in the zoo .


(ENG )
(ES )

(2041)

Me encanta la sopa de calabaza.



I love pumpkin soup .


(ENG )
(ES )

(2049)

El paisaje al amanecer es muy bonito.



It's just after sunrise and the view is beautiful .


(ENG )
(ES )

(2060)

Mis padres han prometido llevarnos de picnic.



My parents have promised to take us on a picnic .


(ENG )
(ES )

(2069)

Feliz cumpleaños.



Happy birthday to you .


(ENG )
(ES )

(2071)

Esta noticia es muy emocionante.



This news is very exciting .


(ENG )
(ES )

(2075)

Estamos enamorados el uno del otro.



We are in love with each other .


(ENG )
(ES )

(2079)

Es un excelente arquitecto.



He is an outstanding architect .


(ENG )
(ES )

(2080)

Somos de la misma generación de la familia.



We are in the same generation of the family .


(ENG )
(ES )

(2082)

Parecen serios.



They look serious .


(ENG )
(ES )

(2084)

Me ha robado el bolso.



He snatched my bag .


(ENG )
(ES )

(2091)

Vamos a explorar el bosque.



We are going to explore the forest .


(ENG )
(ES )

(2098)

Estoy ayudando a mi madre a llevar las cosas.



I am helping my mom carry things .


(ENG )
(ES )

(2110)

El cañón es muy bonito.



The canyon is very beautiful .


(ENG )
(ES )

(2118)

Se ha disfrazado de payaso.



He is dressed up as a clown .


(ENG )
(ES )

(2121)

Todos dieron su más sincera enhorabuena a los novios.



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .


(ENG )
(ES )

(2124)

Este año hay una gran cosecha de arroz.



There is a bumper crop of rice this year .


(ENG )
(ES )

(2134)

Tengo un calambre en la pierna.



I have got a cramp in my leg .


(ENG )
(ES )

(2153)

Las hojas recién brotadas son de un verde tierno.



The newly sprouting leaves are tender green .


(ENG )
(ES )

(2158)

Los maridos y las esposas deben permanecer juntos en los momentos difíciles.



Husbands and wives should stand together in difficult times .


(ENG )
(ES )

(2165)

Es nuestra contable.



She is our accountant .


(ENG )
(ES )

(2171)

Mi tío me está enseñando a nadar.



My uncle is teaching me to swim .


(ENG )
(ES )

(2175)

Hay mucha gente en el mercado.



It is very crowded in the market .


(ENG )
(ES )

(2183)

Es nuestro nuevo compañero de trabajo, el Sr. Zheng.



He is our new coworker , Mr . Zheng .


(ENG )
(ES )

(2197)

El alcalde hizo un anuncio importante (lit., "anunció solemnemente/seriamente una información").



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .


(ENG )
(ES )

(2198)

Se imagina que es una princesa.



She is imagining that she is a princess .


(ENG )
(ES )

(2209)

El pingüino es la mascota del equipo.



The penguin is the mascot of the team .


(ENG )
(ES )

(2219)

El volcán ha entrado en erupción.



The volcano has erupted .


(ENG )
(ES )

(2225)

Me gusta ver espectáculos de marionetas.



I like watching puppet shows .


(ENG )
(ES )

(2226)

Espera un matrimonio feliz.



She looks forward to a happy marriage .


(ENG )
(ES )

(2228)

Los imanes se atraen.



The magnets attract each other .


(ENG )
(ES )

(2230)

Estamos intentando recaudar fondos para la zona del desastre.



We are trying to raise funds for the disaster area .


(ENG )
(ES )

(2233)

Ha sacado el enchufe.



He pulled out the plug .


(ENG )
(ES )

(2247)

La cosechadora está segando el trigo en el campo.



The harvester is reaping the wheat in the field .


(ENG )
(ES )

(2249)

Se está abrochando el traje.



He is buttoning his suit .


(ENG )
(ES )

(2266)

Este año tenemos un déficit financiero.



We have a financial deficit this year .


(ENG )
(ES )

(2300)

El bolígrafo está entre las páginas del cuaderno.



The pen is between the pages of the notebook .


(ENG )
(ES )

(2303)

Le deseo una vida larga y saludable.



I wish you a long and healthy life .


(ENG )
(ES )

(2337)

Esta es una carretera sinuosa de montaña.



This is a winding mountain road .


(ENG )
(ES )

(2345)

Para evitar el atasco, pensamos dar un rodeo.



To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .


(ENG )
(ES )

(2353)

Nos vamos de viaje en coche.



We are going on a driving trip .


(ENG )
(ES )

(2361)

El bolígrafo escribe en negro.



The pen writes in black .


(ENG )
(ES )

(2392)

El gato pequeño no para de maullar.



The little cat is meowing all the time .


(ENG )
(ES )

(2393)

La empresa tiene la intención de despedir a 10 empleados.



The company intends to lay off 10 employees .


(ENG )
(ES )

(2428)

¡Felicidades por tu graduación!



Congratulations on your graduation !


(ENG )
(ES )

(2429)

Llevaron el ganado a la montaña.



They drive the cattle up the mountain .


(ENG )
(ES )

(2434)

El médico está ayudando al paciente a caminar.



The doctor is helping the patient to walk .


(ENG )
(ES )

(2446)

Le deseo buena suerte.



Wish you good fortune !


(ENG )
(ES )

(2471)

Revuelve la harina un rato.



Stir the flour for a while .


(ENG )
(ES )

(2473)

A mi hijo le encantan los pollitos.



My son loves little chicks .


(ENG )
(ES )

(2504)

Está anotando el libro.



He is annotating the book .


(ENG )
(ES )

(2505)

Sus emociones son muy frágiles. ((Se altera fácilmente.))



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))


(ENG )
(ES )

(2512)

Están comparando notas sobre la técnica del golf (lit., "técnicas de juego de la pelota").



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are


(ENG )
(ES )

(2514)

Su mascota es una tortuga.



Her pet is a tortoise .


(ENG )
(ES )

(2516)

Está tan contento que ha gritado en voz alta.



He is so happy that he shouted out loud .


(ENG )
(ES )

(2522)

Están recordando tiempos felices de su pasado.



They are remembering happy times in their past .


(ENG )
(ES )

(2530)

Los nuevos legisladores hicieron su primera aparición pública.



The new legislators made their first public appearance .


(ENG )
(ES )

(2537)

La factura le cayó como un rayo.



The bill hit him like a thunderbolt .


(ENG )
(ES )

(2544)

Se siente muy deprimida (por una acumulación de sentimientos reprimidos).



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .


(ENG )
(ES )

(2563)

Estoy copiando unas notas.



I am (re)copying some notes .


(ENG )
(ES )

(2569)

Vamos a viajar por el desierto.



We are going to travel in the desert .


(ENG )
(ES )

(2580)

Ya estamos en la parte más calurosa del verano.



We are already into the hottest part of summer .


(ENG )
(ES )

(2584)

Están plantando arroz.



They are planting rice .


(ENG )
(ES )

(2603)

Está jugando con sus muñecas.



She is playing with her dolls .


(ENG )
(ES )

(2604)

Hoy vamos a visitar la Gran Muralla.



We are going to visit the Great Wall today .


(ENG )
(ES )

(2605)

Es el presidente de nuestro consejo de administración.



He is our board chairman .


(ENG )
(ES )

(2614)

Hemos cazado un conejo.



We have caught a rabbit .


(ENG )
(ES )

(2637)

El león es el rey del bosque.



The lion is the king of the forest .


(ENG )
(ES )

(2649)

Estamos siguiendo a ese perro.



We are following that dog .


(ENG )
(ES )

(2670)

Le di una patada.



I gave him a kick .


(ENG )
(ES )

(2693)

Jugamos al fútbol en el prado.



We play football on the meadow .


(ENG )
(ES )

(2694)

Está leyendo con su tía más joven.



She is reading with her youngest aunt .


(ENG )
(ES )

(2709)

Apretó los puños felizmente.



He clenched his fists happily .


(ENG )
(ES )

(2720)

Somos colegas.



We are colleagues .


(ENG )
(ES )

(2727)

Las alas de los pájaros jóvenes se han fortalecido poco a poco.



The wings of the young birds have gradually become stronger .


(ENG )
(ES )

(2733)

Estas verduras son buenas, y también son baratas.



This vegetable is good value for money .


(ENG )
(ES )

(2735)

Somos realmente increíbles.



We are really amazing .


(ENG )
(ES )

(2739)

La motocicleta de delante nos corta el camino.



The motorcycle ahead cuts our way .


(ENG )
(ES )

(2777)

A los niños les gusta ver actuar a los payasos.



Children like to watch clowns performing .


(ENG )
(ES )

(2815)

Es un problema muy espinoso.



This is a very thorny problem .


(ENG )
(ES )

(2818)

Los novios son una pareja muy bien avenida.



The bride and bridegroom are a well-matched couple .


(ENG )
(ES )

(2828)

Se está desahogando con su novia.



He is venting his anger at his girlfriend .


(ENG )
(ES )

(2834)

La conservación de la energía afecta al bienestar de toda la humanidad.



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .


(ENG )
(ES )

(2843)

El pajarito está piando en la rama.



The little bird is chirping on the branch .


(ENG )
(ES )

(2862)

Escribe la caligrafía en posición vertical con un pincel.



She writes vertically with a brush .


(ENG )
(ES )

(2866)

Los papeles de las notas se le pegan.



Notes are stuck to his body .


(ENG )
(ES )

(2872)

Ahora hablemos del quid de la cuestión.



Now let's talk about the crux of the issue .


(ENG )
(ES )

(2887)

Está celosa del feliz matrimonio de su buena amiga.



She is envious of the happy marriage of her good friend .


(ENG )
(ES )

(2896)

Nuestros beneficios han sido buenos este año.



Our profits have been good this year .


(ENG )
(ES )

(2905)

Llevamos una vida normal pero feliz.



We are living an ordinary but happy life .


(ENG )
(ES )

(2908)

Su canto es muy agradable.



Her singing voice is very pleasant .


(ENG )
(ES )

(2924)

Para hacer escalada se necesita tenacidad.



To do rock-climbing , you need tenacity .


(ENG )
(ES )

(2952)

Tenemos 100 acres de tierra de cultivo.



We have 16 0.5 acres of farmland .


(ENG )
(ES )

(2984)

La vista al atardecer es realmente hermosa.



The view at dusk is really beautiful .


(ENG )
(ES )

(2999)

Estamos soplando las velas juntos.



We are blowing out the candles together .


(ENG )
(ES )

(3011)

Jesús es el salvador cristiano.



Jesus is the Christian savior .


(ENG )
(ES )

(3053)

Está ayudando a los niños con sus estudios.



She is helping the kids with their studies .


(ENG )
(ES )

(3056)

El médico ha instado/advertido al paciente en repetidas ocasiones que tome la medicina a las horas indicadas.



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .


(ENG )
(ES )

(3071)

La montaña nevada es muy empinada.



The snowy mountain is very steep .


(ENG )
(ES )

(3104)

Nos hemos mudado al nuevo apartamento.



We have moved into the new apartment .


(ENG )
(ES )

(3105)

A menudo usamos las abejas como metáfora de la gente diligente.



We often use bees as a metaphor for diligent people .


(ENG )
(ES )

(3118)

Deberíamos frenar el despilfarro de recursos.



We should curb the waste of resources .


(ENG )
(ES )

(3123)

Esta es la residencia oficial del presidente.



This is the president's official residence .


(ENG )
(ES )

(3137)

Ha sido elegida princesa del concurso de belleza.



She has been selected Princess of the beauty pageant .


(ENG )
(ES )

(3140)

Es una gran carga llevar una mochila cuando se sube a la montaña.



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .


(ENG )
(ES )

(3144)

Está en un punto de inflexión en su vida.



He is right at a turning point in his life .


(ENG )
(ES )

(3146)

Ella cree en Jesucristo.



She believes in Jesus Christ .


(ENG )
(ES )

(3156)

El guía nos llevó a visitar el faro.



The guide led us on a tour of the lighthouse .


(ENG )
(ES )

(3162)

Saludó a su compañero que murió en acto de servicio.



He saluted his companion who died in the line of duty .


(ENG )
(ES )

(3167)

Las flores de amapola son muy hermosas.



The poppy flowers are very beautiful .


(ENG )
(ES )

(3173)

Los novios se están haciendo una foto con los padres de la novia.



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .


(ENG )
(ES )

(3179)

Hay muchos bolígrafos en el contenedor de bolígrafos.



There are many pens in the pen container .


(ENG )
(ES )

(3210)

La madre está amamantando a su hijo.



The mom is breastfeeding her child .


(ENG )
(ES )

(3211)

Sacó una pistola del bolsillo.



He drew a gun from his pocket .


(ENG )
(ES )

(3227)

Hua Shan es una de las cinco montañas más famosas de China.



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .


(ENG )
(ES )

(3234)

El enemigo fue derrotado y se retiró de la ciudad.



The enemy was routed and withdrew from the city .


(ENG )
(ES )

(3241)

En un instante, los coches de carreras vienen a toda velocidad hacia nosotros.



In an instant , the race cars came speeding towards us .


(ENG )
(ES )

(3246)

Las carreteras de montaña aquí son muy empinadas.



The mountain roads here are very steep .


(ENG )
(ES )

(3254)

Acérquense todos, ¡estamos a punto de hacer una foto!



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !


(ENG )
(ES )

(3266)

La cima de la montaña está pelada.



The mountain top/hilltop is bare .


(ENG )
(ES )

(3276)

No se puede perder ni un minuto para salvar una vida.



Even a single minute can not be wasted when saving a life .


(ENG )
(ES )

(3291)

Denunciamos la violencia doméstica.



We denounce domestic violence .


(ENG )
(ES )

(3296)

Hago los deberes a lápiz.



I do my homework in pencil .


(ENG )
(ES )

(3299)

Cuidado con los carteristas.



Watch out for pick-pockets .


(ENG )
(ES )

(3310)

El público donó generosamente dinero para ayudar a las personas en el área del desastre.



The public generously donated money to help the people in the disaster area .


(ENG )
(ES )

(3318)

Hicimos el trato con éxito.



We made the deal successfully .


(ENG )
(ES )

(3321)

Los coches de carreras pasaron zumbando a nuestro lado.



The racing cars whizzed past us .


(ENG )
(ES )

(3330)

Las drogas provocaron su caída.



Drugs brought about his downfall .


(ENG )
(ES )

(3333)

Por favor, perdónanos si no te hemos cuidado bien.



Please forgive us if we haven not taken good care of you .


(ENG )
(ES )

(3334)

La niña tiene hoyuelos en las mejillas.



The little girl has dimples in her cheeks .


(ENG )
(ES )

(3352)

Están deambulando por la montaña, apreciando el paisaje.



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .


(ENG )
(ES )

(3364)

En el momento en que se vieron, fueron felices.



The moment they saw each other , they were happy .


(ENG )
(ES )

(3365)

Nuestro equipo ha ganado todas las medallas en esta categoría.



Our team has won all the medals in this category .


(ENG )
(ES )

(3372)

Ella es una fumadora habitual.



She is a habitual smoker .


(ENG )
(ES )

(3418)

El cocinero añadió un poco de sal al bol.



The cook added a little bit of salt to the bowl .


(ENG )
(ES )

(3421)

Está suplicando el perdón de Dios.



He is pleading for God' s forgiveness .


(ENG )
(ES )

(3441)

Incitó a los trabajadores a hacer huelga.



He incited the workers to go on strike .


(ENG )
(ES )

(3448)

Después de exponerse al fuerte sol, su piel se oscureció.



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .


(ENG )
(ES )

(3456)

La madre está amamantando a su hijo.



The mother is breastfeeding her child .


(ENG )
(ES )

(3462)

Estoy comiendo la sopa con una cuchara.



I am eating the soup with a spoon .


(ENG )
(ES )

(3464)

Domina los secretos de la escalada en roca.



She' s mastered the secrets of rock-climbing .


(ENG )
(ES )

(3477)

Los caballos de carreras pasan corriendo junto a nosotros en un instante.



The race horses run past us in a flash .


(ENG )
(ES )

(3480)

El campo de batalla estaba lleno de humo de armas.



The battlefield was filled with gunsmoke .


(ENG )
(ES )

(3497)

Mi hermano menor es el menor de mi familia.



My younger brother is the youngest in my family .


(ENG )
(ES )

(3510)



Emi looks happy .

Emi se ve feliz.

We want to be international .

Queremos ser internacionales.

We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .

No deberíamos tener ningún problema si el tráfico no es demasiado pesado.

Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .

Felicidades por haber sido aceptado en la escuela a la que siempre quisiste ir.

Please hold on a moment .

Por favor espera un momento.

She drinks a little wine at times .

A veces bebe un poco de vino.

The number of boys in our class is thirty .

El número de niños en nuestra clase es treinta.

I'm going to give you a year's worth of allowance all at once .

Te voy a dar el valor de un año de asignación de una sola vez.

We got to know each other in london .

Nos conocimos en Londres.

He is doing it with my help .

Lo está haciendo con mi ayuda.

Please help yourself to more cake .

Por favor sírvete más pastel.

I congratulated her on her success in the examination .

La felicité por su éxito en el examen.

We heard a cry from above .

Oímos un grito desde arriba.

We see a lot of cars on the street .

Vemos muchos autos en la calle.

You look happy today .

Te ves feliz hoy.

You are not at all wrong .

No estás nada equivocado.

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .

Nadie viene nunca a vernos a este pueblo apartado.

Do you have one a little bigger than these ?

¿Tienes uno un poco más grande que estos?

We decided to put off the meeting until next sunday .

Decidimos aplazar la reunión hasta el próximo domingo.

He is the most valuable player in our team .

Es el jugador más valioso de nuestro equipo.

I will be glad to help you anytime .

Estaré encantado de ayudarte en cualquier momento.

We will run short of oil some day .

Nos quedaremos sin petróleo algún día.

His story amused everyone .

Su historia divirtió a todos.

I stopped to smoke .

Dejé de fumar.

My watch loses three minutes a week .

Mi reloj se atrasa tres minutos a la semana.

We made the boy our guide .

Hicimos al niño nuestro guía.

We have a cold autumn this year .

Tenemos un otoño frío este año.

We students all like baseball .

A todos los estudiantes nos gusta el béisbol.

She gave us some useful information .

Ella nos dio información útil.

Well , we've finished at last .

Bueno, por fin hemos terminado.

Let's suppose its true .

Supongamos que es verdad.

We still have masses of work .

Todavía tenemos masas de trabajo.

We hold out no expectation of success .

No tenemos ninguna expectativa de éxito.

My mother made me a bag .

Mi madre me hizo una bolsa.

Who made the doll ?

¿Quién hizo la muñeca?

I found the game very exciting .

Encontré el juego muy emocionante.

The play ended all too soon .

La obra terminó demasiado pronto.

We are not born for ourselves .

No nacemos para nosotros mismos.

You could try and be a bit more civilized .

Podrías intentar ser un poco más civilizado.

I need some help with my work .

Necesito ayuda con mi trabajo.

We haven't seen her of late .

No la hemos visto últimamente.

We are not on the telephone yet .

Todavía no estamos en el teléfono.

He took a risk when he helped me .

Se arriesgó cuando me ayudó.

I am a little out of sorts today .

Estoy un poco fuera de sí hoy.

Her uncle is a famous doctor .

Su tío es un médico famoso.

What time do you get up every morning ?

¿A qué hora te levantas cada mañana?

You should get there in five minutes walking .

Debes llegar en cinco minutos caminando.

Look at those cattle .

Mira ese ganado.

He came here at ten and went back at eleven .

Vino aquí a las diez y volvió a las once.

We have enough food now .

Tenemos suficiente comida ahora.

We speak english in class .

Hablamos inglés en clase.

We are willing to help you .

Estamos dispuestos a ayudarte.

You can get there in less than thirty minutes .

Puedes llegar allí en menos de treinta minutos.

He sent a letter addressed to his uncle .

Envió una carta dirigida a su tío.

I propose that we should have another meeting .

Propongo que tengamos otra reunión.

He isn't back from the mountain .

No ha vuelto de la montaña.

This is where we absolutely disagree with you .

Aquí es donde estamos absolutamente en desacuerdo contigo.

Was her uncle staying in london ?

¿Se estaba quedando su tío en Londres?

We need another person to play cards .

Necesitamos otra persona para jugar a las cartas.

The automobile is of great use in our life .

El automóvil es de gran utilidad en nuestra vida.

I have to help mother .

Tengo que ayudar a mamá.

We're filled for tonight .

Estamos llenos para esta noche.

We made the most of the opportunity .

Aprovechamos al máximo la oportunidad.

We spent more money than was expected .

Gastamos más dinero de lo esperado.

The movie was a big draw at the box office .

La película fue un gran atractivo en la taquilla.

She has a pretty doll .

Ella tiene una linda muñeca.

Your work didn't come up to our expectations .

Su trabajo no estuvo a la altura de nuestras expectativas.

Don't get angry . It won't help you .

No te enojes. No te ayudará.

Tomorrow let's go to the morning bazaar .

Mañana vamos al bazar de la mañana.

The movie starts at ten o'clock .

La película empieza a las diez.

It is true that the earth is round .

Es cierto que la tierra es redonda.

Would you just move along a bit , please ?

¿Podría moverse un poco, por favor?

Sorry . Traffic was heavy .

Lo siento . El tráfico era pesado.

We got angry at his words .

Nos enfadamos con sus palabras.

We still have enough time to discuss it .

Todavía tenemos suficiente tiempo para discutirlo.

She came down to breakfast at eight .

Bajó a desayunar a las ocho.

We should be headed for world peace .

Deberíamos encaminarnos hacia la paz mundial.

We played around the farm .

Jugamos alrededor de la granja.

Once she arrives , we can start .

Una vez que llegue, podemos empezar.

I'll get up your drive for english study .

Prepararé tu disco para estudiar inglés.

It was time to leave .

Era hora de irse.

We lock our doors at night .

Cerramos nuestras puertas por la noche.

He told us an interesting story .

Nos contó una historia interesante.

But for exams , our school life would be more fun .

Pero para los exámenes, nuestra vida escolar sería más divertida.

From this point of view , you are right .

Desde este punto de vista, tienes razón.

I would have failed but for his help .

Habría fracasado de no haber sido por su ayuda.

We began with the soup .

Empezamos con la sopa.

Let's be going now .

Vamos ahora.

I can see the top of the mountain .

Puedo ver la cima de la montaña.

We made it out of there .

Salimos de allí.

We were in danger of losing our lives .

Estábamos en peligro de perder la vida.

We had six guests to dinner .

Tuvimos seis invitados a cenar.

We should not look down on poor people .

No debemos menospreciar a los pobres.

We have run short of food .

Nos hemos quedado sin comida.

I had to help with the housework .

Tuve que ayudar con las tareas del hogar.

I want to catch the six o'clock train to new york .

Quiero tomar el tren de las seis a nueva york.

We were all set to leave when the phone rang .

Estábamos listos para irnos cuando sonó el teléfono.

Can I ride this horse for a while ?

¿Puedo montar este caballo por un tiempo?

He suggested we should stop smoking at the meeting .

Sugirió que deberíamos dejar de fumar en la reunión.

The weatherman says we'll have rain in the afternoon .

El meteorólogo dice que lloverá por la tarde.

She will be coming to see us again soon .

Ella vendrá a vernos de nuevo pronto.

That has no bearing on our plan .

Eso no tiene nada que ver con nuestro plan.

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

En momentos como este, no hay nada como un pelo de perro.

He abstained from smoking .

Se abstuvo de fumar.

Please reserve this table for us .

Por favor reserve esta mesa para nosotros.

He turned to his friends for help .

Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.

Since it was raining , we stayed at home .

Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa.

We had to call off the game because of rain .

Tuvimos que suspender el partido por la lluvia.

There is your bag .

Ahí está tu bolso.

We had a very good time last night .

Lo pasamos muy bien anoche.

We'll go along with your suggestion .

Seguiremos tu sugerencia.

We are in for rain .

Estamos en lluvia.

I am interested in mountain climbing .

Estoy interesado en el montañismo.

That's right , isn't it ?

Así es, ¿no?

We looked , but saw nothing .

Miramos, pero no vimos nada.

Have him wait a moment .

Pídale que espere un momento.

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

En primer lugar, debemos tener cuidado con lo que comemos y bebemos.

Having walked for sometime , we came to the lake .

Después de caminar un rato, llegamos al lago.

This is an interesting story .

Esta es una historia interesante .

What he says is true to some extent .

Lo que dice es cierto hasta cierto punto.

She is an earnest student .

Ella es una estudiante seria.

We should wait here for the moment .

Deberíamos esperar aquí por el momento.

The rain kept us from going out .

La lluvia nos impidió salir.

We have a lot of work to do .

Tenemos mucho trabajo por hacer .

We are dependent on each other .

Somos dependientes unos de otros.

Let's make believe we have one million yen hand .

Hagamos creer que tenemos una mano de un millón de yenes.

By god , I'll finish this homework .

Por dios, terminaré esta tarea.

The meeting broke up at eight .

La reunión se disolvió a las ocho.

I was late because of heavy traffic .

Llegué tarde debido al tráfico pesado.

We arrived on the morning of the seventh .

Llegamos en la mañana del siete.

His opinion is quite different from ours .

Su opinión es bastante diferente a la nuestra.

It seems that we have lost our way .

Parece que hemos perdido nuestro camino.

We could not open the box anyhow .

No pudimos abrir la caja de todos modos.

It's time to be going .

Es hora de irse.

We'd better leave him alone .

Será mejor que lo dejemos en paz.

If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus .

Si hubieras llegado sólo dos minutos antes, podrías haber tomado el autobús.

Please send us more information .

Por favor envíenos más información.

I am always ready to help you .

Siempre estoy listo para ayudarte.

We took turns driving our car on our way there .

Nos turnamos para conducir nuestro automóvil en nuestro camino hacia allí.

We must prevent war at any cost .

Debemos evitar la guerra a toda costa.

For all her riches , she's not happy .

A pesar de todas sus riquezas, ella no es feliz.

Would you please wait for a minute ?

¿Podrías esperar un minuto?

If you will help us , we will be very glad .

Si nos ayuda, estaremos muy contentos.

Tom told us that he had a headache .

Tom nos dijo que tenía dolor de cabeza.

We consoled each other .

Nos consolamos unos a otros.

We had a very good time at the dinner .

Lo pasamos muy bien en la cena.

We closed the discussion .

Cerramos la discusión.

We intended to start right away .

Teníamos la intención de empezar de inmediato.

He says he will not give up smoking .

Dice que no dejará de fumar.

Everything is ready now for our start .

Todo está listo ahora para nuestro comienzo.

May you both be happy !

¡Que ambos sean felices!

Are you agreeable to our plan ?

¿Estás de acuerdo con nuestro plan?

He will be back in ten minutes .

Volverá en diez minutos.

We walked about five miles .

Caminamos unos cinco kilómetros.

He offered to help me .

Se ofreció a ayudarme.

Please help yourself to the cake .

Por favor, ayúdese del pastel.

They were abandoned by their mother .

Fueron abandonados por su madre.

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

Si lloviera mañana, iríamos en autobús.

Can I use your pen ?

Puedo usar tu bolígrafo ?

If you can , come with us .

Si puedes, ven con nosotros.

Please pick up the pen from the floor .

Por favor, recoja el bolígrafo del suelo.

I intend him to help me with my homework .

Tengo la intención de que me ayude con mi tarea.

I got home at seven .

Llegué a casa a las siete.

This book is too large to go in my pocket .

Este libro es demasiado grande para ir en mi bolsillo.

Those houses are my uncle's .

Esas casas son de mi tío.

We can but do our best .

Sólo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo.

The ship gained on us .

El barco nos ganó.

We expect a very cold winter this year .

Esperamos un invierno muy frío este año.

I gather that they'll agree with us .

Supongo que estarán de acuerdo con nosotros.

I paid no less than a hundred dollars for this pen .

Pagué nada menos que cien dólares por este bolígrafo.

We often eat lunch together .

A menudo almorzamos juntos.

He insulted me without reason .

Me insultó sin razón.

We arrived here in the evening .

Llegamos aquí por la noche.

Night coming on , we went home .

Llegando la noche, nos fuimos a casa.

I'm very grateful for your help .

Estoy muy agradecido por su ayuda.

He is always true to his friends .

Siempre es fiel a sus amigos.

In our park , we have a nice slide for children to play on .

En nuestro parque tenemos un bonito tobogán para que jueguen los niños.

Now that you say it , I think you're right .

Ahora que lo dices, creo que tienes razón.

We did everything for the welfare of our children .

Hicimos todo por el bienestar de nuestros hijos.

We should do away with these old rules .

Deberíamos acabar con estas viejas reglas.

We saw a lake far below .

Vimos un lago muy abajo.

We had bad weather yesterday .

Ayer tuvimos mal tiempo.

He kept smoking all the while .

Siguió fumando todo el tiempo.

We must be healthy .

Debemos estar sanos.

Everybody desires happiness .

Todo el mundo desea la felicidad.

We had the afternoon off .

Teníamos la tarde libre.

I finished work at six .

Terminé de trabajar a las seis.

We cannot play baseball here .

No podemos jugar béisbol aquí.

Our town is on the east side of the river .

Nuestro pueblo está en el lado este del río.

The eight o'clock bus was early today .

El autobús de las ocho llegó temprano hoy.

We visited the museum last week .

Visitamos el museo la semana pasada.

I felt I hit the jackpot .

Sentí que había ganado el premio gordo.

It's too hot for us to work .

Hace demasiado calor para trabajar.

I wish jim would behave himself .

Ojalá Jim se portase bien.

Please speak a little more slowly .

Por favor, hable un poco más despacio.

This is all the air that is available to us .

Este es todo el aire que está disponible para nosotros.

It's a lot of fun to climb that mountain .

Es muy divertido escalar esa montaña.

He was reading a book at that time .

Estaba leyendo un libro en ese momento.

Have a nice day .

Que tenga un lindo día .

The rumor may be true .

El rumor puede ser cierto.

He made a resolve to stop smoking .

Tomó la decisión de dejar de fumar.

This room is too small for us .

Esta habitación es demasiado pequeña para nosotros.

She was intent on her book .

Estaba concentrada en su libro.

We came upon them in new york .

Nos encontramos con ellos en Nueva York.

He took as much care as possible .

Tuvo el mayor cuidado posible.

They're a little tight .

Están un poco apretados.

The rain is coming down in earnest .

La lluvia está cayendo en serio.

Please come and see us sometime during the vacation .

Por favor, venga a vernos en algún momento durante las vacaciones.

We've fixed on starting next sunday .

Nos hemos fijado en empezar el próximo domingo.

We must conform to the rules .

Debemos ajustarnos a las reglas.

We all shall die sooner or later .

Todos moriremos tarde o temprano.

We were excited to see the game .

Estábamos emocionados de ver el juego.

Bob usually goes to bed at ten .

Bob suele acostarse a las diez.

The meeting finished thirty minutes ago .

La reunión terminó hace treinta minutos.

I look to him for help .

Miro a él en busca de ayuda.

I'll be back by seven or eight o'clock .

Estaré de regreso a las siete u ocho en punto.

Hardly ever have we seen such a night !

¡Casi nunca hemos visto una noche así!

We have found the messiah .

Hemos encontrado al mesías.

The heavy rain kept us from going out .

La fuerte lluvia nos impidió salir.

Our school library has many books .

Nuestra biblioteca escolar tiene muchos libros.

I will be at your house at eight .

Estaré en tu casa a las ocho.

What you said is , in a sense , true .

Lo que dijiste es, en cierto sentido, cierto.

She always looks happy .

Ella siempre se ve feliz.

She told her son to wait a minute .

Le dijo a su hijo que esperara un minuto.

I think the rumor is true .

Creo que el rumor es cierto.

My uncle comes to see me from time to time .

Mi tío viene a verme de vez en cuando.

I'm not tired at all .

No estoy cansado en absoluto.

We call him mike .

Lo llamamos Mike.

We have walked all around the lake .

Hemos caminado alrededor del lago.

We played cards last night .

Anoche jugamos a las cartas.

He is not the shy boy he used to be .

No es el chico tímido que solía ser.

Do not look too much to others for help .

No mire demasiado a los demás en busca de ayuda.

We were poor , but we were happy .

Éramos pobres, pero éramos felices.

Can I do anything for you ?

Puedo hacer cualquier cosa por ti ?

I managed to get to the station on time .

Me las arreglé para llegar a la estación a tiempo.

It is all over with me . It can't be helped .

Todo ha terminado conmigo. No se puede evitar.

Today , we have to sleep outdoors .

Hoy, tenemos que dormir al aire libre.

This book is way more interesting than that one .

Este libro es mucho más interesante que aquél.

I want to drink some water .

Quiero beber un poco de agua.

If you can put up with us , put us up .

Si puedes aguantarnos, aguantanos.

We have five days to go before the holidays .

Tenemos cinco días antes de las vacaciones.

He opposes me at every turn .

Él se opone a mí en todo momento.

He helped me to get over the difficulties .

Me ayudó a superar las dificultades.

We hear music with our ears .

Escuchamos música con nuestros oídos.

All tragedies end with a death .

Todas las tragedias terminan con una muerte.

This year we had more snow than last year .

Este año tuvimos más nieve que el año pasado.

We talked over the plan with him .

Hablamos sobre el plan con él.

When we entered the room , we took up our talk .

Cuando entramos en la sala, retomamos nuestra charla.

Traveling abroad is very interesting .

Viajar al extranjero es muy interesante.

The bus landed us at the station .

El autobús nos dejó en la estación.

Where will we meet ?

Dónde nos vemos ?

I've lost a little weight .

He perdido un poco de peso.

We are in favor of your plan .

Estamos a favor de su plan.

It is easy for us to make many mistakes .

Es fácil para nosotros cometer muchos errores.

I feel a little bad today .

Me siento un poco mal hoy.

Suppose we change the subject .

Supongamos que cambiamos de tema.

Let's finish it right away .

Vamos a terminarlo de inmediato.

He is out of pocket .

Él está fuera de su bolsillo.

You must help her , and soon !

¡Debes ayudarla, y pronto!

He will come back at four .

Volverá a las cuatro.

My watch isn't running right .

Mi reloj no funciona bien.

We are babies in his eyes .

Somos bebés en sus ojos.

They all looked happy .

Todos se veían felices.

I told an amusing story to the children .

Les conté una historia divertida a los niños.

I found this film very interesting .

Encontré esta película muy interesante.

He does not smoke .

Él no fuma .

We reached the top of the mountain .

Llegamos a la cima de la montaña.

We passed the evening away talking with our friends .

Pasamos la noche hablando con nuestros amigos.

We like children .

Nos gustan los niños.

Is bob right ?

¿Bob tiene razón?

I am not keen on this kind of music .

No soy muy aficionado a este tipo de música.

We talked until two in the morning .

Hablamos hasta las dos de la mañana.

Both of us began to smile almost at the same time .

Ambos comenzamos a sonreír casi al mismo tiempo.

We came in sight of the sea .

Llegamos a la vista del mar.

The meeting came to an end at noon .

La reunión llegó a su fin al mediodía.

It being very cold , we stayed at home .

Como hacía mucho frío, nos quedamos en casa.

We came in sight of the hill .

Llegamos a la vista de la colina.

May I help myself ?

¿Puedo ayudarme a mí mismo?

He is punctual .

El es puntual.

That's a doll .

Esa es una muñeca.

Let me help you to do the work .

Déjame ayudarte a hacer el trabajo.

School begins at eight-thirty .

La escuela comienza a las ocho y media.

Father got back from the office at six .

Papá volvió de la oficina a las seis.

We got into a car .

Nos subimos a un auto.

I couldn't understand him at first .

No pude entenderlo al principio.

It looks like we have everything .

Parece que lo tenemos todo.

We had not been waiting long when the moon appeared .

No habíamos esperado mucho cuando apareció la luna.

He is always kind enough to help me any time .

Siempre tiene la amabilidad de ayudarme en cualquier momento.

This is a doll which she made herself .

Esta es una muñeca que ella misma hizo.

We prayed for rain .

Oramos por la lluvia.

We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .

Debemos hacer un buen uso de los diccionarios cuando estudiamos una lengua extranjera.

She dreamed a happy dream last night .

Ella soñó un sueño feliz anoche.

I'm not at all tired .

No estoy nada cansado.

I am sorry to say that I cannot help you .

Siento decir que no puedo ayudarte.

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .

Gracias por tomarse el tiempo para visitar nuestra empresa.

He backed us up in the case .

Nos apoyó en el caso.

When should we make reservations ?

¿Cuándo debemos hacer las reservas?

Cars are running one after another before our eyes .

Los coches corren uno tras otro ante nuestros ojos.

Let me help you put on your coat .

Déjame ayudarte a ponerte el abrigo.

We adjourned the meeting for lunch .

Terminamos la reunión para el almuerzo.

Could we have a table outside ?

¿Podríamos tener una mesa afuera?

We all hope for peace .

Todos esperamos la paz.

We're having a party next saturday .

Vamos a tener una fiesta el próximo sábado.

He was kind enough to help me .

Tuvo la amabilidad de ayudarme.

Well , here we are at last !

Bueno, ¡aquí estamos por fin!

We caught some large fish there .

Atrapamos algunos peces grandes allí.

We mustn't be late .

No debemos llegar tarde.

Don't ignore her feelings .

No ignores sus sentimientos.

He didn't agree with us about the matter .

No estuvo de acuerdo con nosotros sobre el asunto.

We kept the children quiet .

Mantuvimos a los niños callados.

Had it not been for his help , I should have failed .

Si no hubiera sido por su ayuda, debería haber fallado.

We put off our baseball game for two days .

Aplazamos nuestro partido de béisbol durante dos días.

Since it's important , I'll attend to it .

Ya que es importante, lo atenderé.

Then you will be happy .

Entonces serás feliz.

Let's go by taxi , shall we ?

Vamos en taxi, ¿de acuerdo?

They visit us from time to time .

Nos visitan de vez en cuando.

Can I take your picture with us ?

¿Puedo tomarte una foto con nosotros?

You can't do two things at once .

No puedes hacer dos cosas a la vez.

Do you mind my smoking ?

¿Te importa que fume?

We could go out together like we did last year .

Podríamos salir juntos como lo hicimos el año pasado.

We have two television sets .

Tenemos dos televisores.

What time did you shut the shop ?

¿A qué hora cerraste la tienda?

I don't think this movie is interesting .

No creo que esta película sea interesante.

This dictionary is of great value to us .

Este diccionario es de gran valor para nosotros.

Could we have a spoon ?

¿Podríamos tener una cuchara?

I was half asleep when I went home .

Estaba medio dormido cuando llegué a casa.

We have five english lessons a week .

Tenemos cinco lecciones de inglés a la semana.

We were not a little disappointed with you .

No estábamos un poco decepcionados contigo.

Please help yourself to some more cake .

Por favor sírvete un poco más de pastel.

We all make mistakes .

Todos cometemos errores .

I wonder if you are truly happy .

Me pregunto si eres verdaderamente feliz.

Does this mean you're not coming to help ?

¿Significa esto que no vienes a ayudar?

I will help him no matter what you say .

Lo ayudaré sin importar lo que digas.

I play the piano a little .

Toco un poco el piano.

Not all of them are happy .

No todos son felices.

What a good shot !

¡Qué buen tiro!

I will bite just a little bit .

Morderé solo un poco.

My uncle lived abroad for many years .

Mi tío vivió en el extranjero durante muchos años.

She visits us every other day .

Ella nos visita cada dos días.

He thoughtfully gave me a helping hand .

Él pensativamente me dio una mano amiga.

We played catch in a park near by .

Jugamos a atrapar en un parque cercano.

We study english every day .

Estudiamos inglés todos los días.

All of them were handmade things .

Todos ellos eran cosas hechas a mano.

When she turned up , the party was over .

Cuando ella apareció, la fiesta había terminado.

Will he die ?

¿Morirá?

We had much snow last winter .

Tuvimos mucha nieve el invierno pasado.

We live in a three-bedroom house .

Vivimos en una casa de tres habitaciones.

We found it hard to change the plan .

Nos resultó difícil cambiar el plan.

I have just been to the station to see my uncle off .

Acabo de ir a la estación para despedir a mi tío.

I'm broke .

estoy quebrado

His speech impressed us very much .

Su discurso nos impresionó mucho.

The water will soon drain away .

El agua pronto se escurrirá.

The best fish smell when they are three days old .

Los mejores peces huelen cuando tienen tres días.

We've been friends ever since .

Hemos sido amigos desde entonces.

We have time enough to eat .

Tenemos tiempo suficiente para comer.

I think I'll look around a little more .

Creo que miraré un poco más.

Would you mind taking a picture of us ?

¿Te importaría tomarnos una foto?

Do you only have this bag with you ?

¿Solo tienes esta bolsa contigo?

We will begin the party when he comes .

Empezaremos la fiesta cuando él venga.

The teacher assented to our plan .

El maestro asintió a nuestro plan.

Wait here for a while .

Espera aquí un rato.

We have no acquaintance with her .

No tenemos ninguna relación con ella.

It is a fact that smoking is bad for health .

Es un hecho que fumar es malo para la salud.

His idea got a boost at the meeting .

Su idea recibió un impulso en la reunión.

After a while , he came to .

Después de un tiempo, volvió en sí.

We are doctors .

Somos doctores .

The music lured everyone .

La música atrajo a todos.

Our house was robbed while we were away .

Nos robaron la casa mientras estábamos fuera.

They appealed to us for help .

Nos pidieron ayuda.

We took advantage of the good weather to play tennis .

Aprovechamos el buen tiempo para jugar al tenis.

All of us went besides him .

Todos fuimos junto a él.

He leaves osaka for tokyo at ten .

Sale de osaka para tokio a las diez.

It was not until then that he learned the truth .

No fue hasta entonces que supo la verdad.

We read the full text of his speech .

Leemos el texto completo de su discurso.

We ought to be ready for whatever comes .

Debemos estar preparados para lo que venga.

The train is to arrive on time .

El tren debe llegar a tiempo.

Happy birthday to you !

Feliz cumpleaños !

She has been waiting for him thirty minutes .

Ella lo ha estado esperando treinta minutos.

In answer to her shouts , people ran to help her .

En respuesta a sus gritos, la gente corrió a ayudarla.

We should be able to complete the work in five days .

Deberíamos poder completar el trabajo en cinco días.

She insisted on us going .

Ella insistió en que fuéramos.

Which is the highest mountain in japan ?

¿Cuál es la montaña más alta de Japón?

She showed us a beautiful hat .

Ella nos mostró un hermoso sombrero.

I can come at three .

Puedo venir a las tres.

It is time for her to go home .

Es hora de que ella se vaya a casa.

I like mountains better than seas .

Me gustan más las montañas que los mares.

The train arrived at the station on time .

El tren llegó a la estación a tiempo.

The boss of our company is always on the go .

El jefe de nuestra empresa siempre está en movimiento.

Sit down and take it easy for a while .

Siéntese y tómelo con calma por un rato.

From the hill , we could see all the buildings in the city .

Desde la colina, podíamos ver todos los edificios de la ciudad.

We're in a hurry .

Estamos en apuros .

We are all convinced of his success .

Todos estamos convencidos de su éxito.

They started at the same time .

Empezaron al mismo tiempo.

Some students are not interested in japanese history .

Algunos estudiantes no están interesados en la historia japonesa.

It is interesting that no one noticed that mistake .

Es interesante que nadie notó ese error.

Smoking is harmful to the health .

Fumar es perjudicial para la salud.

We were just about to enter the room .

Estábamos a punto de entrar en la habitación.

We stood at the door and waited .

Nos paramos en la puerta y esperamos.

We got a little bored with each other .

Nos aburrimos un poco el uno del otro.

We have still a lot of food left .

Aún nos queda mucha comida.

Both of us want to see the movie .

Los dos queremos ver la película.

We took a walk in the park .

Dimos un paseo por el parque.

Let's not watch tv .

No veamos la televisión.

The work will be finished by 8 o'clock .

El trabajo estará terminado a las 8 en punto.

They looked very happy .

Se veían muy felices.

The news had a great impact on us .

La noticia nos impactó mucho.

We get a lot of snow here in winter .

Tenemos mucha nieve aquí en invierno.

Can you help me ?

Me puedes ayudar ?

You are to give up smoking at once .

Tienes que dejar de fumar de inmediato.

They became food for fishes .

Se convirtieron en comida para los peces.

I'm afraid we don't have any left .

Me temo que no nos queda ninguno.

We got to london yesterday .

Llegamos a Londres ayer.

We learn by experience .

Aprendemos por experiencia.

Will you help me to clean the room ?

¿Me ayudarías a limpiar la habitación?

We delayed the meeting for a week .

Retrasamos la reunión una semana.

We need action , not words .

Necesitamos acción, no palabras.

When will we reach the airport ?

¿Cuándo llegaremos al aeropuerto?

Don't fail to come here by five .

No dejéis de venir aquí a las cinco.

We had no school on account of the typhoon .

No teníamos escuela a causa del tifón.

The train passed by us .

El tren pasó junto a nosotros.

He demanded that we leave at once .

Exigió que nos fuéramos de inmediato.

I am grateful to you for your help .

Te estoy agradecido por tu ayuda.

I am more than grateful to you for your help .

Estoy más que agradecido con usted por su ayuda.

My uncle dropped in on me yesterday .

Mi tío me visitó ayer.

We have decided to adopt your idea .

Hemos decidido adoptar su idea.

Now that we have eaten up , let's go .

Ahora que hemos comido, vamos.

We were as one in our opinion .

Éramos como uno en nuestra opinión.

Would you mind not smoking ?

¿Te importaría no fumar?

This book is a little out of date .

Este libro está un poco desactualizado.

Can't you sit the story out for a while ?

¿No puedes dejar de leer la historia por un rato?

We have no school today .

No tenemos escuela hoy.

He is working intently .

Él está trabajando intensamente.

I am staying with my uncle in tokyo .

Me estoy quedando con mi tío en Tokio.

The party walked down the mountain .

El grupo caminó montaña abajo.

I called at my uncle's house yesterday .

Llamé a la casa de mi tío ayer.

We all wish for permanent world peace .

Todos deseamos la paz mundial permanente.

She was a great help to me .

Ella fue de gran ayuda para mí.

I wish I could give up smoking .

Ojalá pudiera dejar de fumar.

This diver's watch is a little too expensive .

Este reloj de buceo es un poco demasiado caro.

There are seven of us .

Somos siete.

She told me an interesting story .

Ella me contó una historia interesante.

All the flowers in the garden withered .

Todas las flores del jardín se marchitaron.

My parents have gone to the airport to see my uncle off .

Mis padres han ido al aeropuerto a despedir a mi tío.

In answer to her shouts , people ran to help her .

En respuesta a sus gritos, la gente corrió a ayudarla.

We came here to build a new town .

Vinimos aquí para construir una nueva ciudad.

He promised me that he would come at four .

Me prometió que vendría a las cuatro.

We ran for the glory of the school .

Corrimos por la gloria de la escuela.

I need someone to help me with housework .

Necesito que alguien me ayude con las tareas del hogar.

My mother does not always get up early .

Mi madre no siempre se levanta temprano.

Smoking is a danger to your health .

Fumar es un peligro para su salud.

We all worked at the company by the hour .

Todos trabajábamos en la empresa por horas.

We learned what we should do first .

Aprendimos lo que debemos hacer primero.

Let's wait until he wakes up .

Esperemos a que se despierte.

We have two deliveries every day .

Tenemos dos entregas todos los días.

It was a great help !

¡Fue una gran ayuda!

May he live long !

¡Que viva mucho tiempo!

We went down to the valley where the village is .

Bajamos al valle donde está el pueblo.

His words hurt her feelings .

Sus palabras hirieron sus sentimientos.

He was happily married .

Estaba felizmente casado.

We will go but you won't .

Iremos, pero tú no.

We were in london last winter .

Estuvimos en Londres el invierno pasado.

I was given a nice watch by my uncle .

Mi tío me regaló un bonito reloj.

If you are busy , I will help you .

Si estás ocupado, te ayudaré.

We will leave in an hour .

Saldremos en una hora.

He is not always late .

No siempre llega tarde.

It's about time you got here !

¡Ya era hora de que llegaras aquí!

Suppose we change the subject .

Supongamos que cambiamos de tema.

You can depend on his help .

Puedes contar con su ayuda.

We got involved in a traffic accident .

Nos involucramos en un accidente de tráfico.

Our teacher gives us a lot of homework .

Nuestro profesor nos da mucha tarea.

What was he up to then ?

¿A qué se dedicaba entonces?

How lucky we are !

¡Qué suerte tenemos!

We must abide by the rules of the game .

Debemos acatar las reglas del juego.

It being sunday , we have no classes today .

Al ser domingo, hoy no tenemos clases.

We chartered a bus .

Alquilamos un autobús.

We must be going now .

Debemos irnos ahora.

Come round to see me at eight tonight .

Ven a verme a las ocho de la noche.

Young children soon pick up words they hear .

Los niños pequeños pronto aprenden las palabras que escuchan.

Give us a true account of what happened .

Danos un relato verdadero de lo que pasó.

Tom is interested in mountaineering .

Tom está interesado en el montañismo.

We cannot see the other side of the moon .

No podemos ver el otro lado de la luna.

We are students .

Somos estudiantes .

We gave a ball last week .

Dimos un baile la semana pasada.

Our school is across the river .

Nuestra escuela está al otro lado del río.

We enjoy talking .

Disfrutamos hablando.

Please help yourself .

Por favor, ayúdate a ti mismo .

We may as well walk as wait for the next bus .

Es mejor caminar que esperar el próximo autobús.

Please let us know .

Por favor déjanos saber .

I saw him at one time or another .

Lo vi en un momento u otro.

We live in new york .

Vivimos en nueva york.

The moment we met , we fell in love with each other .

En el momento en que nos conocimos, nos enamoramos el uno del otro.

The rich are not always happy .

Los ricos no siempre son felices.

She looks happy .

Ella luce feliz .

Is it right that you and I should fight ?

¿Es correcto que tú y yo peleemos?

No one believed me at first .

Nadie me creyó al principio.

I'm so happy for you .

Estoy tan feliz por ti .

We could all see it coming , couldn't we ?

Todos podíamos verlo venir, ¿no?

We found that we had lost our way .

Descubrimos que nos habíamos perdido en el camino.

We'll be finished !

¡Terminaremos!

Read this book at your leisure .

Lea este libro en su tiempo libre.

We are going to have a baby next month .

Vamos a tener un bebé el próximo mes.

The train pulled out on time .

El tren salió a tiempo.

Please give me your attention .

Por favor, dame tu atención.

We are on good terms with them .

Estamos en buenos términos con ellos.

There is not much possibility of his coming on time .

No hay muchas posibilidades de que llegue a tiempo.

Thank you . We'll do our best .

Gracias . Haremos lo mejor .

It is time that you got up .

Es hora de que te levantes.

A little language goes a long way .

Un poco de lenguaje hace mucho.

My uncle is very fond of fishing .

Mi tío es muy aficionado a la pesca.

That park is full of amusements .

Ese parque está lleno de diversiones.

We went to new york by plane .

Fuimos a nueva york en avión.

He had a bit of a cold last night .

Tuvo un poco de resfriado anoche.

It is already ten years since we got married .

Ya hace diez años que nos casamos.

His story was highly amusing to us .

Su historia fue muy divertida para nosotros.

We do not have snow here .

Aquí no tenemos nieve.

The teacher told us to be quiet .

El maestro nos dijo que nos calláramos.

I was meeting bob at six .

Me encontraría con Bob a las seis.

We leave tomorrow afternoon .

Salimos mañana por la tarde.

At the new year , we spend a lot of time with our family .

En el año nuevo, pasamos mucho tiempo con nuestra familia.

It goes without saying that she is happy .

No hace falta decir que ella es feliz.

Mary gave me an american doll .

Mary me dio una muñeca americana.

He was brought up by his uncle .

Fue criado por su tío.

What time shall we make it ?

¿A qué hora lo hacemos?

She was taking a nap all the time .

Ella estaba tomando una siesta todo el tiempo.

We shall die sooner or later .

Moriremos tarde o temprano.

My father does not care about his clothes at all .

A mi padre no le importa en absoluto su ropa.

Try to see things as they are .

Trate de ver las cosas como son.

I want something to drink .

Quiero algo de beber.

It is kind of you to help me .

Es amable de su parte ayudarme.

I can speak english a little .

Puedo hablar un poco de inglés .

He came here ten minutes ago .

Llegó aquí hace diez minutos.

I am seeing my uncle tomorrow .

Voy a ver a mi tío mañana.

He stopped to smoke .

Se detuvo a fumar.

My mother finally approved of our plan .

Mi madre finalmente aprobó nuestro plan.

Could you let me see your notes ?

¿Podrías dejarme ver tus notas?

We call her a chef .

La llamamos chef.

His explanation proved to be right after all .

Su explicación resultó ser correcta después de todo.

He got angry at being insulted .

Se enojó al ser insultado.

She made the doll for me .

Ella hizo la muñeca para mí.

How serious I looked !

¡Qué serio me veía!

We can dispose the car .

Podemos disponer del coche.

We ought to leave now .

Deberíamos irnos ahora.

I gave up smoking a year ago .

Dejé de fumar hace un año.

If you see the cat in this picture , please call us .

Si ve al gato en esta imagen, llámenos.

We have five days to go before the summer vacation .

Tenemos cinco días antes de las vacaciones de verano.

Her story was not interesting .

Su historia no era interesante.

I usually have breakfast at seven .

Suelo desayunar a las siete.

Better luck next time .

Mejor suerte la próxima vez .

We are eight altogether .

Somos ocho en total.

We watched the plane until it went out of sight .

Vigilamos el avión hasta que se perdió de vista.

We absented ourselves from school .

Nos ausentamos de la escuela.

You must always do what is right .

Siempre debes hacer lo que es correcto.

My uncle gave me the watch .

Mi tío me dio el reloj.

Let's hurry up .

Vamos a prisa .

What time does the last tokyo train leave ?

¿A qué hora sale el último tren de Tokio?

It is no more than ten minutes' walk from here .

No hay más de diez minutos a pie desde aquí.

We took his success for granted .

Dimos por sentado su éxito.

Set the clock right . It's ten minutes fast .

Ponga el reloj bien. Es diez minutos rápido.

We understand the necessity of studying .

Entendemos la necesidad de estudiar.

What do you conclude from that ?

¿Qué concluyes de eso?

Come and help us .

Ven y ayúdanos.

You must be the temporary we asked for .

Debes ser el temporal que solicitamos.

Why don't you rest a bit ?

¿Por qué no descansas un poco?

Put the gun on the table .

Pon el arma sobre la mesa.

I look to you for help .

Te busco ayuda.

Can you find the time to play with our daughter ?

¿Puedes encontrar tiempo para jugar con nuestra hija?

After ten minutes' walk we came to the museum .

Después de diez minutos de caminata llegamos al museo.

He never pays much attention to what his teacher says .

Nunca presta mucha atención a lo que dice su maestro.

I don't need any bit of your charity .

No necesito nada de tu caridad.

We were moved to tears .

Nos conmovieron hasta las lágrimas.

She was kind enough to help me .

Ella tuvo la amabilidad de ayudarme.

What do you say to waiting five more minutes ?

¿Qué dices de esperar cinco minutos más?

I don't mind getting up at six .

No me importa levantarme a las seis.

I am to meet him at five at the station .

Me reuniré con él a las cinco en la estación.

I'm sorry for your not having come with us .

Lamento que no hayas venido con nosotros.

We had a lot of fun at the skating .

Nos divertimos mucho en el patinaje.

Even a child knows right from wrong .

Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.

There is no telling when the war will end .

No se sabe cuándo terminará la guerra.

Mother prepared us lunch .

Mamá nos preparó el almuerzo.

All of us like her .

A todos nos gusta ella.

We haven't met for ages .

Hace años que no nos vemos.

We are watching tv .

Estamos viendo television .

We are all anxious about your health .

Todos estamos preocupados por su salud.

Our train was an hour late because of the heavy snow .

Nuestro tren se retrasó una hora debido a la fuerte nevada.

She pondered the question for a while .

Reflexionó sobre la pregunta durante un rato.

We carried out that plan .

Llevamos a cabo ese plan.

I hope you'll be happy forever .

Espero que seas feliz para siempre.

Do we dress formal ?

¿Nos vestimos formalmente?

They gave us very little trouble .

Nos dieron muy pocos problemas.

We had better begin to prepare for the test .

Será mejor que comencemos a prepararnos para la prueba.

We have plenty of time .

Tenemos un montón de tiempo .

We had a wonderful holiday .

Tuvimos unas vacaciones maravillosas .

We are full just now .

Estamos llenos ahora mismo.

I have to look for my pen .

Tengo que buscar mi bolígrafo.

Our teacher likes his new car .

A nuestro maestro le gusta su auto nuevo.

She looks very happy .

Ella se ve muy feliz.

You are right to a certain extent .

Tienes razón hasta cierto punto.

Peace will come to us in time .

La paz nos llegará con el tiempo.

We used to meet on our way to school .

Solíamos encontrarnos en nuestro camino a la escuela.

They used to live next door to us .

Solían vivir al lado nuestro.

I want to send this parcel at once .

Quiero enviar este paquete de una vez.

We took turns with the driving .

Nos turnamos con la conducción.

All you have to do is to join us .

Todo lo que tienes que hacer es unirte a nosotros.

We work from nine to five .

Trabajamos de nueve a cinco.

We need no more men at present .

No necesitamos más hombres en este momento.

Shall we take this outside ?

¿Llevamos esto afuera?

It is interesting for me to read my old diary .

Es interesante para mí leer mi viejo diario.

He commanded us to work hard .

Él nos mandó a trabajar duro.

I didn't believe him at first .

No le creí al principio.

We look up to him as our leader .

Lo admiramos como nuestro líder.

We agreed to his suggestions .

Estuvimos de acuerdo con sus sugerencias.

She was kind enough to make tea for us .

Ella tuvo la amabilidad de prepararnos un té.

The fact is we were not invited .

El hecho es que no fuimos invitados.

As soon as she comes , we will begin .

Tan pronto como ella venga, comenzaremos.

We got there at the same time .

Llegamos allí al mismo tiempo.

They were anxious I would help them .

Estaban ansiosos de que yo los ayudara.

I made a good shot at the exam .

Hice un buen tiro en el examen.

Let me help you with the dishes .

Déjame ayudarte con los platos.

I got my friends to help me .

Conseguí que mis amigos me ayudaran.

We'll have little snow this winter .

Tendremos poca nieve este invierno.

This doll has big eyes .

Esta muñeca tiene ojos grandes.

Let's wait till he comes back .

Esperemos a que vuelva.

Have you got a pen ?

Tienes un lapicero ?

I think we could be good friends .

Creo que podríamos ser buenos amigos.

He knows us very well .

Él nos conoce muy bien.

We have been studying english for three years .

Hemos estado estudiando inglés durante tres años.

I have not any pencils .

No tengo lápices.

We saw him walk across the street .

Lo vimos cruzar la calle.

The vacation came to an end all too soon .

Las vacaciones terminaron demasiado pronto.

We flew from london to new york .

Volamos de Londres a Nueva York.

What transportation will we take ?

¿Qué transporte tomaremos?

All of us aim at success .

Todos apuntamos al éxito.

Might is right .

Puede que tenga razón.

I think we should do some more .

Creo que deberíamos hacer algo más.

He will blow our party .

Él arruinará nuestra fiesta.

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

Nuestro maestro nos dijo, ''no salgan de la habitación''.

When we think this way , many problems arise .

Cuando pensamos de esta manera, surgen muchos problemas.

This mountain scenery is very beautiful .

Este paisaje de montaña es muy hermoso.

I'm not in the least afraid of it .

No le tengo el menor miedo.

On the other hand we learned a great deal from the experience .

Por otro lado, aprendimos mucho de la experiencia.

That won't help you .

Eso no te ayudará.

Good night , mom .

Buenas noches mamá .

There was a happy twinkle in her eyes .

Había un brillo feliz en sus ojos.

We went out and never returned .

Salimos y nunca volvimos.

What time shall I call you tonight ?

¿A qué hora te llamo esta noche?

It'll be a waste of time if we wait for them any longer .

Será una pérdida de tiempo si los esperamos más.

We were caught in a shower on the way to school .

Fuimos atrapados en una ducha camino a la escuela.

We protected ourselves against danger .

Nos protegimos contra el peligro.

We received word of her death .

Recibimos noticias de su muerte.

We learned how to read english .

Aprendimos a leer inglés.

I couldn't recognize him at first .

No pude reconocerlo al principio.

You can stay with us for the time being .

Puedes quedarte con nosotros por el momento.

The bus leaves every ten minutes .

El autobús sale cada diez minutos.

We see each other at the supermarket now and then .

Nos vemos en el supermercado de vez en cuando.

I asked for his help .

Pedí su ayuda.

We got the tree up .

Levantamos el árbol.

We got this chair free .

Tenemos esta silla gratis.

It is true in a sense .

Es verdad en un sentido.

We started to walk .

Empezamos a caminar.

Could you keep my bags here until four ?

¿Podrías dejar mis maletas aquí hasta las cuatro?

Thank you very much for your help .

Muchas gracias por su ayuda .

We have known her for years .

La conocemos desde hace años.

We're too busy to attend to such detail .

Estamos demasiado ocupados para atender a tal detalle.

Here we are at tokyo station .

Aquí estamos en la estación de Tokio.

We have three meals a day .

Tenemos tres comidas al día.

Why don't we shake on it ?

¿Por qué no lo sacudimos?

I will be glad to help you .

Estaré encantado de ayudarle .

The war was now over .

La guerra ya había terminado.

We crossed the river by boat .

Cruzamos el río en bote.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Salgo de aquí a las diez y media del próximo domingo.

She seems to have been offended by what he said .

Ella parece haberse ofendido por lo que dijo.

I was offended at his behavior .

Me ofendió su comportamiento.

I will call for you at seven .

Te llamaré a las siete.

The movie was interesting .

La película fue interesante.

You're quite right .

Tienes toda la razón.

This is the restaurant where we had dinner last week .

Este es el restaurante donde cenamos la semana pasada.

When can we eat ?

¿Cuándo podemos comer?

You can't care for pets .

No puedes cuidar mascotas.

I don't like baseball at all .

No me gusta nada el béisbol.

I'd like to extend my stay through sunday .

Me gustaría extender mi estadía hasta el domingo.

I was insulted in front of other people .

Me insultaron delante de otras personas.

I want to rest a little because all the homework is finished .

Quiero descansar un poco porque ya terminé toda la tarea.

I'll call for you at three .

Te llamaré a las tres.

We're leaving the day after tomorrow .

Nos vamos pasado mañana.

Keep quiet in bed for a while .

Guarde silencio en la cama por un tiempo.

He is a little over forty .

Tiene poco más de cuarenta.

We are all foreigners in other countries .

Todos somos extranjeros en otros países.

We met along the way .

Nos encontramos en el camino.

From now on let us study in the morning .

De ahora en adelante estudiemos por la mañana.

We must leave early .

Debemos salir temprano.

I'll meet to you at eight .

Te veré a las ocho.

If you care to , come with us .

Si te importa, ven con nosotros.

Tom gets up at six every morning .

Tom se levanta a las seis todas las mañanas.

He left ten minutes ago .

Se fue hace diez minutos.

We were all tired .

Todos estábamos cansados.

He was standing at the top of the mountain .

Estaba parado en la cima de la montaña.

If you learn english at all , learn it thoroughly .

Si aprendes algo de inglés, apréndelo a fondo.

As a rule , our english teacher gives a lot of homework .

Por regla general, nuestro profesor de inglés da mucha tarea.

They are our cars .

Son nuestros coches.

They are jealous of our success .

Están celosos de nuestro éxito.

We are working for world peace .

Estamos trabajando por la paz mundial.

He was by no means happy .

De ninguna manera estaba feliz.

May I bother you for a moment ?

Puedo molestarte un momento ?

Making a model plane is interesting .

Hacer un modelo de avión es interesante.

We have to call off the meeting .

Tenemos que cancelar la reunión.

My father will help me .

Mi padre me ayudará.

We can see his house over there .

Podemos ver su casa allí.

Write with pen and ink .

Escribir con pluma y tinta.

He is rich but he is not happy .

Es rico pero no es feliz.

Good news was in store for us at home .

Buenas noticias nos esperaban en casa.

I believe he'll be with us today .

Creo que estará con nosotros hoy.

He is not at all foolish .

Él no es nada tonto.

This bag was carried by car .

Esta bolsa fue llevada en coche.

What she said wasn't true .

Lo que ella dijo no era cierto.

You've really helped me a lot .

Realmente me has ayudado mucho.

The train starts at six .

El tren sale a las seis.

Sing us a song , please .

Cántanos una canción, por favor.

We played catch in a park near by .

Jugamos a atrapar en un parque cercano.

We played basketball yesterday .

Ayer jugamos baloncesto.

We are in the same class .

Estamos en la misma clase .

It is great fun to play with a puppy .

Es muy divertido jugar con un cachorro.

We have known each other since childhood .

Nos conocemos desde la infancia.

We have to bring the matter to a close .

Tenemos que llevar el asunto a su fin.

You must get up a little earlier .

Debes levantarte un poco antes.

Can't you do something to help me ?

¿No puedes hacer algo para ayudarme?

No one helped me .

Nadie me ayudó.

We eat so we can live .

Comemos para poder vivir.

We don't meet very often recently .

No nos vemos muy a menudo últimamente.

It's time to leave off work .

Es hora de dejar de trabajar.

We had much rain last year .

Tuvimos mucha lluvia el año pasado.

Nothing is ever right .

Nada está bien.

The meeting closed at four p.M.

La reunión se cerró a las cuatro de la tarde.

We may as well begin without him .

Bien podemos empezar sin él.

I'll be only too pleased to help you .

Estaré encantado de ayudarte.

You may depend on him to help you .

Usted puede depender de él para que lo ayude.

We have lots of things to do .

Tenemos muchas cosas que hacer.

We lost sight of her in the crowd .

La perdimos de vista entre la multitud.

What time does the bus leave ?

A qué hora sale el autobús ?

We discussed the problem .

Discutimos el problema.

The work over , we went home .

Terminado el trabajo, nos fuimos a casa.

Try to see things as they really are .

Trate de ver las cosas como realmente son.

Let us start our week .

Comencemos nuestra semana.

That is not my pen .

Esa no es mi pluma.

We have lived in osaka six years .

Hemos vivido en osaka seis años.

The story didn't sound true .

La historia no parecía cierta.

This book is not only interesting but also instructive .

Este libro no sólo es interesante sino también instructivo.

What shall we do today ?

Que deberiamos hacer hoy ?

This camera was given me by my uncle .

Esta cámara me la regaló mi tío.

She lived a happy life .

Ella vivió una vida feliz.

You get up at 5 o'clock every morning .

Te levantas a las 5 en punto todas las mañanas.

Your college years will soon come to an end .

Tus años universitarios pronto llegarán a su fin.

I reached the station at six .

Llegué a la estación a las seis.

It wasn't a very interesting novel .

No era una novela muy interesante.

Were we to do such a thing , we should be punished .

Si hiciéramos tal cosa, deberíamos ser castigados.

Our teacher seemed angry .

Nuestro maestro parecía enojado.

Please turn down the volume a little bit more .

Por favor, baje el volumen un poco más.

He got into the habit of smoking in his youth .

Adquirió el hábito de fumar en su juventud.

I have just been to the station to see my uncle off .

Acabo de ir a la estación para despedir a mi tío.

We're going to discuss the problem tomorrow .

Vamos a discutir el problema mañana.

Can you do without smoking for a week ?

¿Se puede hacer sin fumar durante una semana?

You ought to have come to our party .

Deberías haber venido a nuestra fiesta.

This mountain is difficult to climb .

Esta montaña es difícil de escalar.

Will john come to see us tomorrow ?

¿Juan vendrá a vernos mañana?

She turned off all the lights at ten .

Apagó todas las luces a las diez.

He thought that he could climb the mountain .

Pensó que podría escalar la montaña.

We have no alternative but to work .

No tenemos otra alternativa que trabajar.

Is it possible to be here a little longer ?

¿Es posible estar aquí un poco más?

I'm afraid I can't help you .

Me temo que no puedo ayudarte.

Tom helped me to move .

Tom me ayudó a moverme.

He is the best player on our team .

Es el mejor jugador de nuestro equipo.

We have come a long way .

Hemos recorrido un largo camino .

We got ready .

Nos preparamos.

She came back ten minutes after the explosion .

Regresó diez minutos después de la explosión.

We are familiar with the name of the place .

Estamos familiarizados con el nombre del lugar.

We are so busy we'd take any help we could get .

Estamos tan ocupados que aceptaríamos cualquier ayuda que podamos obtener.

I've never been to my uncle's house .

Nunca he estado en la casa de mi tío.

All of us were silent .

Todos nos quedamos en silencio.

Few students use pencils these days .

Pocos estudiantes usan lápices en estos días.

We waited long , but he didn't turn up .

Esperamos mucho, pero no apareció.

We walked along the road .

Caminamos por la carretera.

I have a lot of problems at the moment .

Tengo muchos problemas en este momento.

Then you will have money and you will be happy .

Entonces tendrás dinero y serás feliz.

It is no more than ten minutes' walk from here .

No hay más de diez minutos a pie desde aquí.

We had hardly waited for five minutes when the bus came .

Apenas habíamos esperado cinco minutos cuando llegó el autobús.

I guess you're right , jane .

Supongo que tienes razón, Jane.

Being with her grandson always makes her happy .

Estar con su nieto siempre la hace feliz.

I'm afraid I can't make it at that time .

Me temo que no puedo hacerlo en ese momento.

The war was over at the price of many lives .

La guerra había terminado al precio de muchas vidas.

A truck ran over our dog .

Un camión atropelló a nuestro perro.

Please help yourself to some cake .

Por favor sírvete un poco de pastel.

We're goin' home .

Nos vamos a casa.

With all that we might have been better off just to have stayed home .

Con todo eso, podríamos haber estado mejor si nos hubiésemos quedado en casa.

May I help you ?

Puedo ayudarlo ?

Words failed me at the last minute .

Las palabras me fallaron en el último minuto.

We know the value of good health when we are sick .

Sabemos el valor de la buena salud cuando estamos enfermos.

There is a little chill in the air .

Hay un poco de frío en el aire.

We participated in the athletic meet of our company .

Participamos en el encuentro deportivo de nuestra empresa.

It happened that we were on the same bus .

Sucedió que estábamos en el mismo autobús.

I can't imagine john coming on time .

No me puedo imaginar a John llegando a tiempo.

We often hear you sing .

A menudo te oímos cantar.

Shall I help you ?

Te ayudo ?

The time will come when you'll regret it .

Llegará el momento en que te arrepentirás.

You smoke far too much . You should cut back .

Fumas demasiado. Deberías recortar.

There is no telling when we will fall ill .

No se sabe cuándo nos enfermaremos.

I'll ring you up at seven this evening .

Te llamaré a las siete de la tarde.

He might be away at the moment .

Podría estar fuera en este momento.

We have five english classes a week .

Tenemos cinco clases de inglés a la semana.

Could you spare me a little time ?

¿Podrías dedicarme un poco de tiempo?

It never rains but it pours .

Nunca llueve, pero diluvia .

She walked with her head down like an old woman .

Caminaba con la cabeza gacha como una anciana.

I regret that I can't help you .

Lamento no poder ayudarte.

We took a taxi so as not to be late .

Cogimos un taxi para no llegar tarde.

Few things give us as much pleasure as music .

Pocas cosas nos dan tanto placer como la música.

We went by bus as far as london .

Fuimos en autobús hasta Londres.

Some of the essays are very interesting .

Algunos de los ensayos son muy interesantes.

Our teacher looks very young .

Nuestro maestro se ve muy joven.

We live in the age of technology .

Vivimos en la era de la tecnología.

The summer vacation ended all too soon .

Las vacaciones de verano terminaron demasiado pronto.

She broke herself of smoking .

Ella se rompió de fumar.

I'm living on welfare , without a car or anything .

Vivo de la asistencia social, sin coche ni nada.

We are all liable to make mistakes .

Todos somos propensos a cometer errores.

Our company makes use of the internet .

Nuestra empresa hace uso de Internet.

We haven't heard from her of late .

Últimamente no hemos sabido nada de ella.

Sure . Good luck !

Seguro . Buena suerte !

We must not be late .

No debemos llegar tarde .

This science-fiction novel is very interesting .

Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.

Helen did me a good turn .

Helen me hizo un buen favor.

Please help yourself to some cake .

Por favor sírvete un poco de pastel.

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

¿A qué hora podrías venir a vernos mañana?

What will we be doing this time next week ?

¿Qué haremos a estas alturas la próxima semana?

The top of the mountain was covered with snow .

La cima de la montaña estaba cubierta de nieve.

The airplane took off ten minutes ago .

El avión despegó hace diez minutos.

I am thinking of going to the mountains .

Estoy pensando en ir a las montañas.

His name is known to everybody in our town .

Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo.

If only we didn't have to take a test in english .

Ojalá no tuviéramos que hacer un examen de inglés.

He bought us nice books .

Nos compró buenos libros.

We ran out of food .

Nos quedamos sin comida.

Will you help me ?

Me ayudarás ?

He is almost always at home .

Casi siempre está en casa.

This is true to life .

Esto es fiel a la vida.

The game starts at two tomorrow afternoon .

El juego comienza a las dos de la tarde de mañana.

I will be back in less than five minutes .

Volveré en menos de cinco minutos.

We cannot tell what may happen in future .

No podemos decir lo que puede suceder en el futuro.

I helped my parents with the housework .

Ayudé a mis padres con las tareas del hogar.

You have only to put them together .

Solo tienes que juntarlos.

Please get a lot of pencils .

Por favor, consigue muchos lápices.

The police informed us of the accident .

La policía nos informó del accidente.

Food works on our health .

La alimentación actúa sobre nuestra salud.

You should pay attention to your well-being .

Debes prestar atención a tu bienestar.

There were quite a few interesting things to see .

Había bastantes cosas interesantes para ver.

We traveled on foot .

Viajábamos a pie.

Sit down and rest for a while .

Siéntate y descansa un rato.

We attended the party last evening .

Asistimos a la fiesta anoche.

I'm afraid I can't finish them in time .

Me temo que no puedo terminarlos a tiempo.

If it is fine tomorrow , we will play baseball .

Si está bien mañana, jugaremos béisbol.

He carried six boxes at a time .

Llevaba seis cajas a la vez.

We'll need an extra ten dollars .

Necesitaremos diez dólares extra.

He is far from happy .

Está lejos de ser feliz.

We are attracted by what you are .

Nos atrae lo que eres.

We call the mountain tsurugidake .

A la montaña la llamamos tsurgidake.

A girl from america is in our class .

Una chica de América está en nuestra clase.

His was a remarkable life .

La suya fue una vida extraordinaria.

It is no use asking for her help .

No sirve de nada pedir su ayuda.

If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .

Si hace buen tiempo mañana, hagamos una caminata.

The sun was coming up then .

El sol estaba saliendo entonces.

We are longing for world peace .

Anhelamos la paz mundial.

They began to walk after a while .

Comenzaron a caminar después de un rato.

Our team won the game .

Nuestro equipo ganó el juego.

Cooking is interesting .

Cocinar es interesante.

We shall go when the rain ceases .

Iremos cuando cese la lluvia.

He came back at nine o'clock .

Volvió a las nueve.

He hung up .

Colgó .

He didn't arrive until the concert was over .

No llegó hasta que terminó el concierto.

The meeting broke up at eight .

La reunión se disolvió a las ocho.

My father is the tallest of us all .

Mi padre es el más alto de todos nosotros.

We can make a day of it .

Podemos hacer un día de ello.

My father stopped smoking .

Mi padre dejó de fumar.

You are right in a way .

Tienes razón en cierto modo.

Please wake me at six .

Por favor, despiértame a las seis.

We're friends from way back .

Somos amigos desde hace mucho tiempo.

I am happy to help you .

Estoy feliz de ayudarte .

There must be a better person for both of us .

Debe haber una mejor persona para los dos.

I'm looking for my pen .

Estoy buscando mi bolígrafo.

It is easy for us to speak japanese .

Es fácil para nosotros hablar japonés.

He is very formal with us .

Es muy formal con nosotros.

This is the castle which we visited last week .

Este es el castillo que visitamos la semana pasada.

Can I have some more tea ?

¿Puedo tomar más té?

We set the time and date for the game .

Fijamos la hora y la fecha para el juego.

Don't rely on his help .

No confíes en su ayuda.

Our business calls for a lot of people .

Nuestro negocio requiere mucha gente.

We'd better send for help .

Será mejor que mandemos a buscar ayuda.

Please visit us at your convenience .

Por favor visítenos a su conveniencia.

Our teacher is fresh out of college .

Nuestro profesor acaba de salir de la universidad.

We are going to climb that mountain .

Vamos a escalar esa montaña.

That's a famous mountain .

Esa es una montaña famosa.

He cannot tell right from wrong .

No puede distinguir el bien del mal.

Yes . We should be very careful .

Sí . Debemos tener mucho cuidado.

She seems happy to be here .

Ella parece feliz de estar aquí.

He didn't have the least idea of the book .

No tenía la menor idea del libro.

Let's not argue any more .

No discutamos más.

The baseball game was drawn because of the rain .

El juego de béisbol fue empatado debido a la lluvia.

What are we going to do for lunch ?

¿Qué vamos a hacer para el almuerzo?

You had better stay here a little longer .

Será mejor que te quedes aquí un poco más.

We are to have a garden party tomorrow .

Vamos a tener una fiesta en el jardín mañana.

Children belong with their parents .

Los niños pertenecen a sus padres.

Don't mention our plan to anybody .

No menciones nuestro plan a nadie.

At the last minute .

En el último minuto .

I found something interesting in the town .

Encontré algo interesante en la ciudad.

We should put out a call for bids .

Deberíamos hacer un llamado a licitación.

Our teacher sometimes speaks quickly .

Nuestro maestro a veces habla rápido.

I had lost my pen .

Había perdido mi pluma.

Mr white teaches us english .

Mr White nos enseña inglés.

We hope for peace .

Esperamos la paz.

The bus is due here any time now .

El autobús llegará aquí en cualquier momento.

We ran into each other at the station .

Nos encontramos en la estación.

We have already finished our dinner .

Ya hemos terminado nuestra cena.

We are liable to go to the ball game tomorrow .

Es probable que vayamos al juego de pelota mañana.

We are all anxious about your health .

Todos estamos preocupados por su salud.

A little kindness goes a long way .

Un poco de amabilidad recorre un largo camino.

We have snow on the mountain all the year round .

Tenemos nieve en la montaña todo el año.

His play ended in large success .

Su obra terminó con gran éxito.

We always spend our vacation by the sea .

Siempre pasamos nuestras vacaciones junto al mar.

When will we arrive ?

¿Cuándo llegaremos?

What is that big building in front of us ?

¿Qué es ese gran edificio frente a nosotros?

We've got several more of the same kind of articles .

Tenemos varios artículos más del mismo tipo.

He stopped smoking .

Dejó de fumar.

He held out his hand to welcome us .

Extendió su mano para darnos la bienvenida.

No other woman in our company is so proud as she .

Ninguna otra mujer en nuestra empresa está tan orgullosa como ella.

We will reach london before dark .

Llegaremos a Londres antes del anochecer.

Traffic is heavy on this street .

El tráfico es pesado en esta calle.

We're goin' home .

Nos vamos a casa.

I need to get some shut-eye .

Necesito dormir un poco.

It was kind of you to invite us .

Fue muy amable de su parte invitarnos.

This book is interesting and , what is more , very instructive .

Este libro es interesante y, además, muy instructivo.

We listen to the radio .

Escuchamos la radio .

Call me up at seven in the morning .

Llámame a las siete de la mañana.

How about taking a walk with us ?

¿Qué tal dar un paseo con nosotros?

We all learn by experience .

Todos aprendemos de la experiencia.

Just then she was called to the phone .

Justo en ese momento la llamaron al teléfono.

I have given up smoking for good and all .

He dejado de fumar para siempre y todo.

We enjoyed ourselves to the full .

Disfrutamos al máximo.

Turn the radio down a little .

Baje un poco la radio.

Let's meet at one o'clock .

Nos vemos a la una.

We cannot do without water .

No podemos prescindir del agua.

We go abroad every summer .

Vamos al extranjero todos los veranos.

We called off the game on account of rain .

Suspendimos el juego debido a la lluvia.

Why don't we go home ?

¿Por qué no nos vamos a casa?

The whole building has been put at our disposal .

Todo el edificio ha sido puesto a nuestra disposición.

They came to our aid at once .

Vinieron en nuestra ayuda de inmediato.

If we should miss the train , we'll go by bus .

Si perdemos el tren, iremos en autobús.

How long will we have to wait ?

¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?

I am staying with my uncle .

Me quedo con mi tío.

The news gratified us .

La noticia nos complació.

It was very exciting ! I'd like to go again .

Fue muy emocionante ! Me gustaría ir de nuevo.

I am to meet him at ten .

Me reuniré con él a las diez.

I will be only too pleased to help you .

Estaré encantado de ayudarte.

We should observe our traffic rules .

Debemos observar nuestras reglas de tráfico.

Since it's important , I'll attend to it .

Ya que es importante, lo atenderé.

My uncle gave me the watch .

Mi tío me dio el reloj.

We had dinner at a restaurant .

Cenamos en un restaurante.

We're having some friends over .

Vamos a invitar a algunos amigos.

She is very kind to us .

Ella es muy amable con nosotros.

What to do next is our question .

Qué hacer a continuación es nuestra pregunta.

We were all attention .

Todos estábamos atentos.

Our work is almost over .

Nuestro trabajo casi ha terminado.

I'm sure you'll whip us up something really good .

Estoy seguro de que nos prepararás algo realmente bueno.

We'd better leave her alone .

Será mejor que la dejemos en paz.

What time do you usually turn in ?

¿A qué hora sueles entregarte?

We ask you to account for your conduct .

Le pedimos que rinda cuentas de su conducta.

My summer vacation is at an end .

Mis vacaciones de verano han llegado a su fin.

They lived happily ever after .

Vivieron felices para siempre .

He is rich but he is not happy .

Es rico pero no es feliz.

There is a garden at the back of our house .

Hay un jardín en la parte trasera de nuestra casa.

I can't find my pen .

No puedo encontrar mi bolígrafo.

Does he come home at six ?

¿Llega a casa a las seis?

Our teacher is well spoken of .

Se habla bien de nuestro maestro.

We had guests for dinner yesterday .

Tuvimos invitados a cenar ayer.

We'll change trains at the next station .

Cambiaremos de tren en la siguiente estación.

Let's take a taxi .

Tomemos un taxi .

I'll meet you in the lobby at three .

Te veré en el vestíbulo a las tres.

Pack them in the box .

Embalarlos en la caja.

We all went in search of gold .

Todos fuimos en busca de oro.

We have three meals a day .

Tenemos tres comidas al día.

We will discuss this problem later .

Discutiremos este problema más adelante.

We cannot live without air and water .

No podemos vivir sin aire y agua.

Whatever he says is right .

Todo lo que dice tiene razón.

We were very tired .

Estábamos muy cansados ​​.

I wish you a happy new year .

Te deseo un feliz año nuevo .

There was hatred between us then .

Entonces había odio entre nosotros.

Help yourself to a drink .

Sírvase usted mismo una bebida.

You may rest assured that we shall do all we can .

Puede estar seguro de que haremos todo lo posible.

I will help you when I have finished my work .

Te ayudaré cuando haya terminado mi trabajo.

We go to school to learn .

Vamos a la escuela a aprender.

We look up to him as a good senior .

Lo admiramos como un buen senior.

I am not in the least happy .

No estoy en lo más mínimo feliz.

That bus will take you to the zoo .

Ese autobús te llevará al zoológico.

They finally reached the top of the mountain .

Finalmente llegaron a la cima de la montaña.

The solution of the problem took me five minutes .

La solución del problema me llevó cinco minutos.

You and I have succeeded in our attempt .

Tú y yo hemos tenido éxito en nuestro intento.

We also went to the temple .

También fuimos al templo.

I ate breakfast at eight .

Desayuné a las ocho.

I don't dislike him at all .

No me desagrada en absoluto.

We enjoyed singing songs together .

Disfrutamos cantando canciones juntos.

We have five english lessons a week .

Tenemos cinco lecciones de inglés a la semana.

We are glad you are coming .

Estamos contentos de que vengas.

We walked along the street .

Caminamos por la calle.

We aided him in his business .

Lo ayudamos en su negocio.

Next to him , I'm the fastest runner in our class .

Junto a él, soy el corredor más rápido de nuestra clase.

It was so cold that we made a fire .

Hacía tanto frío que hicimos una fogata.

It takes for 10 minutes to solve this problem .

Se tarda 10 minutos en resolver este problema.

Why don't we take a taxi ?

¿Por qué no tomamos un taxi?

If it were not for exams , we would be happy .

Si no fuera por los exámenes, seríamos felices.

May I smoke here ?

Puedo fumar aqui ?

The question is whether he will come to visit us next month .

La pregunta es si vendrá a visitarnos el próximo mes.

We just arrived at the station .

Acabamos de llegar a la estación.

I have half a mind to see that myself .

Tengo la mitad de la mente para ver eso yo mismo.

He didn't help his father .

No ayudó a su padre.

We walked across the ice .

Caminamos por el hielo.

We must get over many difficulties .

Debemos superar muchas dificultades.

We decided to leave him alone for a while .

Decidimos dejarlo solo por un tiempo.

The time has come for us to stand up .

Ha llegado el momento de que nos pongamos de pie.

We have finished the work for today .

Hemos terminado el trabajo de hoy.

A pleasant trip to you !

¡Un viaje agradable para ti!

He sent us his blessing .

Nos envió su bendición.

There is food enough for us .

Hay comida suficiente para nosotros.

I've been friends with him since we were children .

He sido amigo de él desde que éramos niños.

We had a good opinion of your son .

Teníamos una buena opinión de su hijo.

We make lots of things out of paper .

Hacemos muchas cosas con papel.

It is high time you started a new business .

Ya es hora de que comiences un nuevo negocio.

We're having a party this evening .

Vamos a tener una fiesta esta noche.

This book is at once interesting and instructive .

Este libro es a la vez interesante e instructivo.

My house is a little way from the street .

Mi casa está un poco lejos de la calle.

We thought out a new way .

Pensamos en una nueva forma.

We are to get married in june .

Nos vamos a casar en junio.

We kept the fire burning .

Mantuvimos el fuego encendido.

It's high time the children went to bed .

Ya es hora de que los niños se vayan a la cama.

I'm not at all tired .

No estoy nada cansado.

She needs to help him .

Ella necesita ayudarlo.

We went to the mountains to ski .

Fuimos a las montañas a esquiar.

We haven't known each other long .

No nos conocemos desde hace mucho tiempo.

We should face up to this issue .

Deberíamos enfrentar este problema.

These shoes are a little loose .

Estos zapatos están un poco sueltos.

Be sure to come at 3 .

Asegúrate de venir a las 3 .

I'll meet them at six .

Me reuniré con ellos a las seis.

We enjoyed singing songs at the party .

Disfrutamos cantando canciones en la fiesta.

Help yourself to the cake .

Sírvete tú mismo de la tarta.

The meeting broke up at four .

La reunión se disolvió a las cuatro.

He'll be here any moment .

Estará aquí en cualquier momento.

He will get better little by little .

Irá mejorando poco a poco.

The students bowed to their teacher .

Los estudiantes se inclinaron ante su maestro.

Can I have some more tea ?

¿Puedo tomar más té?

Could you put those bags in the car for me ?

¿Podrías poner esas bolsas en el auto por mí?

It's an interesting piece of news .

Es una noticia interesante.

May I use the telephone for a while ?

¿Puedo usar el teléfono por un tiempo?

We were born on the same day .

Nacimos el mismo día.

We have three meals a day .

Tenemos tres comidas al día.

I am ready to do anything to help you .

Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para ayudarte.

The long vacation will give him back his health .

Las largas vacaciones le devolverán la salud.

She asked us if we would like to cook .

Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar.

Now that we're alone , let's have fun .

Ahora que estamos solos, vamos a divertirnos.

Hurry or we'll never make the train !

¡Date prisa o nunca llegaremos al tren!

We'll never forget your kindness .

Nunca olvidaremos su amabilidad.

You've turned up at the right moment .

Has aparecido en el momento adecuado.

When we looked down , we saw many buildings .

Cuando miramos hacia abajo, vimos muchos edificios.

Our school is within ten minutes' walk of my house .

Nuestra escuela está a diez minutos a pie de mi casa.

She thanked us for our help .

Ella nos agradeció nuestra ayuda.

There seems no need to help that country .

No parece necesario ayudar a ese país.

I am not accustomed to making a speech in public .

No estoy acostumbrado a dar un discurso en público.

I think I'll lie down for a while .

Creo que me acostaré un rato.

I'll put your call through in a minute .

Pasaré su llamada en un minuto.

We must reflect on our failure .

Debemos reflexionar sobre nuestro fracaso.

The conference closed at five .

La conferencia cerró a las cinco.

Would you mind if I smoked ?

¿Te importaría si fumo?

He can speak a little english .

Él puede hablar un poco de inglés.

Please speak a little more slowly .

Por favor, hable un poco más despacio.

They are melons .

son melones.

I'm through with my work . Let's go out .

He terminado con mi trabajo. Salgamos .

Where shall we get on a bus ?

¿Dónde nos subiremos a un autobús?

My mother is not always at home .

Mi madre no siempre está en casa.

We don't care what he does .

No nos importa lo que haga.

Would you mind not smoking ?

¿Te importaría no fumar?

I will give you ten minutes to work out this problem .

Te daré diez minutos para resolver este problema.

Mathematics is an interesting subject .

Las matemáticas son un tema interesante.

They entertained us at dinner .

Nos entretuvieron en la cena.

We are anxious about our daughter's health .

Estamos ansiosos por la salud de nuestra hija.

The way I see it , he is right .

A mi modo de ver, tiene razón.

We arrived at the office on time .

Llegamos a la oficina a tiempo.

We're going to set off at four .

Saldremos a las cuatro.

I think what you say is true .

Creo que lo que dices es cierto.

I'll be only too pleased to help you .

Estaré encantado de ayudarte.

The dog came running to us .

El perro vino corriendo hacia nosotros.

We didn't have tv in those days .

No teníamos televisión en esos días.

The news made him happy .

La noticia lo alegró.

The building has not been known to us at all .

El edificio no nos ha sido conocido en absoluto.

Everything is ready now for our start .

Todo está listo ahora para nuestro comienzo.

I dipped into his book .

Me sumergí en su libro.

He arrived here ten minutes early .

Llegó aquí diez minutos antes.

I wish you a long and happy married life .

Les deseo una larga y feliz vida de casados.

We came by a tiny village on our way to the country .

Pasamos por un pequeño pueblo de camino al campo.

How long do you think we'll have to wait ?

¿Cuánto tiempo crees que tendremos que esperar?

I cannot bring myself to help such a man .

No me atrevo a ayudar a un hombre así.

The content of his speech was interesting .

El contenido de su discurso fue interesante.

You were very kind to us .

Fuiste muy amable con nosotros.

She didn't dare to say anything at that time .

Ella no se atrevió a decir nada en ese momento.

I'm always on call at home .

Siempre estoy de guardia en casa.

I will get him to come and help me .

Haré que venga a ayudarme.

He went out of his way to assist me .

Hizo todo lo posible para ayudarme.

Neither of the two answers are right .

Ninguna de las dos respuestas es correcta.

I'll be back in a few minutes .

Regresaré en unos minutos .

Father usually comes home at eight .

El padre suele llegar a casa a las ocho.

If these days are not convenient for you , please let us know .

Si estos días no son convenientes para usted, por favor háganoslo saber.

We will discuss the problem with them .

Discutiremos el problema con ellos.

Please lend me this pen .

Por favor, préstame este bolígrafo.

That sounds really interesting .

Eso suena muy interesante.

Jane said that it was time to go home .

Jane dijo que era hora de irse a casa.

Have you ever seen a koala ?

¿Alguna vez has visto un koala?

Let me help you . Your bag looks very heavy .

Deja que te ayude . Tu bolso parece muy pesado.

That's all I can say at the moment .

Eso es todo lo que puedo decir por el momento.

We took a rest for a while .

Descansamos un rato.

I do not doubt it in the least .

No lo dudo lo más mínimo.

We are going to leave tomorrow .

Nos vamos a ir mañana.

Call at my office at any time .

Llame a mi oficina en cualquier momento.

I didn't recognize him at first .

No lo reconocí al principio.

She said that she gets up at six every morning .

Dijo que se levanta a las seis todas las mañanas.

There are not many amusements in the village .

No hay muchas diversiones en el pueblo.

You can't back out of your responsibilities .

No puede retractarse de sus responsabilidades.

Don't talk about business while we're dining .

No hables de negocios mientras cenamos.

What she wrote is true in a sense .

Lo que ella escribió es cierto en cierto sentido.

I spoke to my uncle on the telephone .

Hablé con mi tío por teléfono.

He is named jim after his uncle .

Se llama jim por su tío.

We will visit you tomorrow .

Te visitaremos mañana.

I've got a touch of the flu .

Tengo un toque de gripe.

We were back to square one .

Estábamos de vuelta al punto de partida.

He was shy at first .

Era tímido al principio.

We need plants in order to live .

Necesitamos las plantas para vivir.

We used to visit each other on the weekend .

Solíamos visitarnos los fines de semana.

How many pens are there on the desk ?

¿Cuántos bolígrafos hay sobre el escritorio?

What time do you usually have breakfast ?

A que hora normalmente desayunas ?

We are high school students .

Somos estudiantes de secundaria.

I will pick up a little something for you .

Recogeré algo para ti.

If you care to , you may come with us .

Si quieres, puedes venir con nosotros.

Please help yourself .

Por favor, ayúdate a ti mismo .

They are more emotional than we .

Son más emocionales que nosotros.

It began raining in earnest .

Empezó a llover en serio.

We still have plenty of time left .

Todavía nos queda mucho tiempo.

We adopted a child .

Adoptamos un niño.

It's about time you stopped watching television .

Ya era hora de que dejaras de ver la televisión.

We left him some cake .

Le dejamos un poco de pastel.

She gave up smoking .

Dejó de fumar.

Let's hurry so that we can catch the bus .

Démonos prisa para que podamos tomar el autobús.

The day when we arrived was a holiday .

El día que llegamos era feriado.

Everyone seeks happiness .

Todo el mundo busca la felicidad.

It goes without saying that smoking is bad for the health .

No hace falta decir que fumar es malo para la salud.

Father told us a very interesting story .

Papá nos contó una historia muy interesante.

He went out a little before five o'clock .

Salió un poco antes de las cinco.

We must pay a toll to drive on this road .

Debemos pagar un peaje para circular por esta carretera.

It is next to impossible to make him stop smoking .

Es casi imposible hacer que deje de fumar.

We were made to stand in line .

Nos hicieron hacer fila.

Help yourself , please .

Ayúdese usted mismo, por favor.

Can I be of any assistance to you ?

¿Puedo ser de alguna ayuda para usted?

She needs our help .

Ella necesita nuestra ayuda.

I feel happiest when I am in school .

Me siento más feliz cuando estoy en la escuela.

Be sure to come to me by five o'clock .

Asegúrate de venir a verme a las cinco.

Yes . He had just come home when I called .

Sí . Acababa de llegar a casa cuando llamé.

We are very busy and short-handed .

Estamos muy ocupados y cortos de personal.

We were all very happy at breakfast .

Todos estábamos muy contentos en el desayuno.

He did not have anything with him then .

Él no tenía nada con él entonces.

We received word of his death .

Recibimos noticias de su muerte.

I was deeply moved by his speech .

Me conmovió profundamente su discurso.

We saw her enter the room .

La vimos entrar en la habitación.

What time are you leaving ?

A que hora te vas ?

We had a nice time last night .

Lo pasamos bien anoche.

There goes our bus . Now we'll have to walk .

Ahí va nuestro autobús. Ahora tendremos que caminar.

I'm very happy .

Estoy muy feliz .

We will be seeing you again before long .

Nos volveremos a ver pronto.

John should be here any minute now .

John debería estar aquí en cualquier momento.

As a rule we have much rain in june in japan .

Como regla general, llueve mucho en junio en Japón.

We had a long wait for the bus .

Tuvimos una larga espera para el autobús.

We ought to take the teacher's advice .

Debemos tomar el consejo del maestro.

I have ten more pens than you .

Tengo diez bolígrafos más que tú.

She is always punctual in coming .

Siempre es puntual en venir.

Uncle tom is my mother's brother .

El tío tom es el hermano de mi madre.

We have overlooked this important fact .

Hemos pasado por alto este hecho importante.

We were held up for two hours on account of the accident .

Estuvimos detenidos durante dos horas a causa del accidente.

Ok , let's give it a try .

Bien, vamos a intentarlo.

My parents send you their best regards .

Mis padres te envían sus mejores saludos.

I'm planning to stay at my uncle's place .

Estoy planeando quedarme en casa de mi tío.

Can you give me a hand with this table ?

¿Me puedes dar una mano con esta mesa?

Let me help you wipe it off .

Déjame ayudarte a limpiarlo.

The building on the hill is our school .

El edificio en la colina es nuestra escuela.

She asked him to carry her bag .

Ella le pidió que llevara su bolso.

You have only to ask for his help .

Sólo tienes que pedir su ayuda.

We should help the needy .

Debemos ayudar a los necesitados.

Whether we go or not depends on the weather .

Si vamos o no depende del clima.

We have had much rain this summer .

Hemos tenido mucha lluvia este verano.

The boy had the kindness to show us around .

El chico tuvo la amabilidad de mostrarnos los alrededores.

He did not say a word to us .

No nos dijo ni una palabra.

The result fell short of our expectations .

El resultado estuvo por debajo de nuestras expectativas.

Would you turn down the stereo a little ?

¿Podrías bajar un poco el estéreo?

You may use my pen .

Puedes usar mi pluma.

I expect that he will help us .

Espero que nos ayude.

We talked over a cup of coffee .

Hablamos mientras tomamos una taza de café.

We started early so as not to miss the train .

Salimos temprano para no perder el tren.

He has drawn up a will .

Ha hecho testamento.

Please refrain from smoking here .

Por favor, absténgase de fumar aquí.

Tom is the tallest boy in our class .

Tom es el chico más alto de nuestra clase.

I think he is right .

Yo pienso que él tiene razón .

I had to wait twenty minutes for the next bus .

Tuve que esperar veinte minutos para el próximo autobús.

Do you mind my smoking here ?

¿Te importa que fume aquí?

This is better than any other bag in this store .

Esto es mejor que cualquier otra bolsa en esta tienda.

I wish her happiness .

Le deseo felicidad.

Get him to help you with the work .

Pídele que te ayude con el trabajo.

Feel light at heart ; feel happy .

Siéntete ligero de corazón; Sentirse feliz .

Because of a traffic jam , we were late for the meeting .

Debido a un atasco de tráfico, llegamos tarde a la reunión.

Where did you find that doll ?

¿Dónde encontraste esa muñeca?

Will you excuse me for just a moment ?

¿Me disculpas por un momento?

Please give your mother my best regards .

Por favor, dale a tu madre mis mejores saludos.

The length of our stay there will be one week .

La duración de nuestra estancia allí será de una semana.

My cousin works in a shop near our home .

Mi prima trabaja en una tienda cerca de nuestra casa.

They are after happiness .

Van tras la felicidad.

We may not win tomorrow .

Puede que no ganemos mañana.

He stayed there all the time .

Se quedó allí todo el tiempo.

The time has come when we can travel through space .

Ha llegado el momento en que podemos viajar por el espacio.

We had a kid just last year .

Tuvimos un hijo el año pasado.

Let's clean the garden , shall we ?

Limpiemos el jardín, ¿de acuerdo?

We have three meals a day .

Tenemos tres comidas al día.

I am living with my uncle .

Estoy viviendo con mi tío.

It's important to help people who are in trouble .

Es importante ayudar a las personas que están en problemas.

Please bring us two cups of coffee .

Por favor, tráiganos dos tazas de café.

It's very nice of you to help me .

Es muy amable de tu parte ayudarme.

We are surprised at the news .

Estamos sorprendidos con la noticia.

They are my grandfather's books .

Son los libros de mi abuelo.

I helped him yesterday .

Yo lo ayudé ayer.

There is no need for us to hurry .

No hay necesidad de que nos apresuremos.

But we carried on without him .

Pero seguimos sin él.

Her help is vital to the success of this plan .

Su ayuda es vital para el éxito de este plan.

Please help yourself to some fruit .

Por favor sírvete algo de fruta.

We should look into the problem .

Deberíamos investigar el problema.

We happened to get on the same bus .

Pasamos a subirnos al mismo autobús.

We have had a long spell of hot weather .

Hemos tenido una larga racha de calor.

Don't smoke until you're 20 years old .

No fumes hasta los 20 años.

Is your watch correct ?

¿Tu reloj es correcto?

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .

Tardé unos cinco minutos en llegar a la casa de mi tío desde la estación.

We have wanted to visit the city for a long time .

Hace tiempo que queríamos visitar la ciudad.

How long is this pencil ?

¿Cuánto mide este lápiz?

Because of the heavy snow , the train was 10 minutes late .

Debido a la fuerte nevada, el tren se retrasó 10 minutos.

It is true that he goes abroad every year .

Es cierto que se va al extranjero todos los años.

The result fell short of our expectations .

El resultado estuvo por debajo de nuestras expectativas.

Here's to you ! Cheers !

Para ti ! Salud !

May this letter find you well and happy !

¡Que esta carta te encuentre bien y feliz!

We had a sound sleep .

Tuvimos un sueño profundo.

We can make it from here by taxi in time .

Podemos hacerlo desde aquí en taxi a tiempo.

His help has been invaluable .

Su ayuda ha sido invaluable.

We worked hard to make ends meet .

Trabajamos duro para llegar a fin de mes.

We will become happy in the long run .

Seremos felices a largo plazo.

When he got into trouble , he turned to his parents for help .

Cuando se metió en problemas, recurrió a sus padres en busca de ayuda.

Well , you have only to ask for his help .

Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.

What time does the airport bus leave ?

¿A qué hora sale el autobús del aeropuerto?

A heavy snowstorm kept us from going out .

Una fuerte tormenta de nieve nos impidió salir.

I think a movie is more entertaining than any book .

Creo que una película es más entretenida que cualquier libro.

How many pens does she have ?

¿Cuántos bolígrafos tiene ella?

Father used to tell us not to envy others .

Padre solía decirnos que no envidiáramos a los demás.

We take a meal three times a day .

Tomamos una comida tres veces al día.

We were all attention .

Todos estábamos atentos.

Could you take care of the baby for a while ?

¿Podrías cuidar al bebé por un tiempo?

I bought a new bag .

Compré una bolsa nueva.

We hope you enjoy the movie .

Esperamos que disfrutes de la película.

Our team is likely to win the game .

Es probable que nuestro equipo gane el juego.

We have had enough of empty words .

Ya hemos tenido suficientes palabras vacías.

It was a great shock to me .

Fue un gran shock para mí.

I just wanna nose around a bit .

Sólo quiero husmear un poco.

He stopped smoking for the improvement of his health .

Dejó de fumar para mejorar su salud.

What have you done with my pen ?

¿Qué has hecho con mi bolígrafo?

I helped her hang the picture on the wall .

La ayudé a colgar el cuadro en la pared.

We were all set to leave when the phone rang .

Estábamos listos para irnos cuando sonó el teléfono.

We are apt to forget this fact .

Somos propensos a olvidar este hecho.

The examination was not difficult in the least .

El examen no fue difícil en lo más mínimo.

They made us work all day long .

Nos hicieron trabajar todo el día.

We enjoyed the party to our heart's content .

Disfrutamos de la fiesta al contenido de nuestro corazón.

I was worried about my mistakes at first .

Estaba preocupado por mis errores al principio.

It was so hot that we went swimming .

Hacía tanto calor que fuimos a nadar.

Our school is situated on a hill .

Nuestra escuela está situada en una colina.

She thinks money and happiness are the same .

Ella piensa que el dinero y la felicidad son lo mismo.

Will you help me for a minute ?

¿Me ayudarías un momento?

He did right .

Hizo lo correcto.

We enjoyed watching the game .

Disfrutamos viendo el partido.

He makes it a rule to get up at six every day .

Tiene como regla levantarse a las seis todos los días.

The news made them happy .

La noticia los alegró.

We have lunch at noon every day .

Almorzamos al mediodía todos los días.

We had an examination in mathematics today .

Hoy tuvimos un examen de matemáticas.

Smoking is bad for you .

Fumar es malo para ti .

I made her happy .

La hice feliz.

We lived in paris before .

Antes vivíamos en París.

We go fishing once in a while .

Vamos a pescar de vez en cuando.

We stopped talking so that we could hear the music .

Dejamos de hablar para poder escuchar la música.

Do it at once .

Hazlo de una vez.

The teacher told us a funny story .

El profesor nos contó una historia divertida.

Now remember , you must not smoke in her car .

Ahora recuerde, no debe fumar en su auto.

Please be sure to give my best regards to your father .

Por favor, asegúrese de darle mis mejores deseos a su padre.

Every time I read this novel , I find it very interesting .

Cada vez que leo esta novela, la encuentro muy interesante.

He died without having made a will .

Murió sin haber hecho testamento.

When we entered the room , he stood up .

Cuando entramos en la habitación, se puso de pie.

I'm not at all tired .

No estoy nada cansado.

We disturbed him .

Lo molestamos.

What time does the game start ?

¿A qué hora empieza el juego?

I should say she is a little angry .

Debo decir que está un poco enojada.

Why don't you stop by for a little while ?

¿Por qué no te pasas un rato?

Where can I get some help ?

¿Dónde puedo obtener ayuda?

It's high time you left for school , isn't it ?

Ya es hora de que te vayas a la escuela, ¿no?

We rested for a while .

Descansamos un rato.

We believed that the news is true .

Creímos que la noticia es cierta.

We enjoyed swimming in the river .

Disfrutamos nadando en el río.

He asked us not to make any noise .

Nos pidió que no hiciéramos ningún ruido.

We were certain of winning the game .

Estábamos seguros de ganar el partido.

Can't you wait just ten more minutes ?

¿No puedes esperar diez minutos más?

I was here all the time .

Estuve aquí todo el tiempo.

Go on with your story . That is so interesting !

Sigue con tu historia. ¡Eso es tan interesante!

His stories entertained us for hours .

Sus historias nos entretuvieron durante horas.

I'd appreciate your help .

Agradecería su ayuda.

But few of them are worth reading .

Pero pocos de ellos valen la pena leer.

Beyond that I cannot help you .

Más allá de eso no puedo ayudarte.

It is easy for us to agree with his opinion .

Es fácil para nosotros estar de acuerdo con su opinión.

The school is only a five-minute walk .

La escuela está a solo cinco minutos a pie.

He lived a happy life .

Vivió una vida feliz.

Let's sit here for a while and look at the view .

Sentémonos aquí un rato y miremos la vista.

I must help these people .

Debo ayudar a esta gente.

There are scarcely any flowers in our garden .

Apenas hay flores en nuestro jardín.

We're going to the movies .

vamos al cine

I will be free in ten minutes .

Estaré libre en diez minutos.

That cannot be true .

Eso no puede ser cierto .

We hadn't so much as heard of her name .

Ni siquiera habíamos oído hablar de su nombre.

He gives me a phone call every now and then .

Me llama por teléfono de vez en cuando.

The building may crash at any time .

El edificio puede colapsar en cualquier momento.

We'll give an interview in the afternoon .

Daremos una entrevista por la tarde.

Will you help me ?

Me ayudarás ?

We had a good deal of rain last summer .

Tuvimos una buena cantidad de lluvia el verano pasado.

All our plans went wrong .

Todos nuestros planes salieron mal.

I'll help you if possible .

Te ayudaré si es posible.

She was slightly better yesterday .

Ella estaba un poco mejor ayer.

He told his son an interesting story .

Le contó a su hijo una historia interesante.

Our car is three years older than yours .

Nuestro coche es tres años más viejo que el suyo.

It is necessary that we provide for the future .

Es necesario que preveamos el futuro.

We have water enough .

Tenemos suficiente agua.

The train leaves tokyo station at 7 .

El tren sale de la estación de Tokio a las 7.

Our school stands on the hill .

Nuestra escuela se encuentra en la colina.

Please feel free to ask a question at any time .

Por favor, siéntase libre de hacer una pregunta en cualquier momento.

Can you hold on a little longer ?

¿Puedes aguantar un poco más?

The boss gave us all a day off .

El jefe nos dio a todos un día libre.

He appealed to us for help .

Nos pidió ayuda.

We are leaving early tomorrow morning .

Partiremos temprano mañana por la mañana.

I don't know him at all .

No lo conozco en absoluto.

Our sister will be with us soon .

Nuestra hermana estará con nosotros pronto.

Can we find accommodations at a hotel for tonight ?

¿Podemos encontrar alojamiento en un hotel para esta noche?

Any book will do , so long as it is interesting .

Cualquier libro servirá, siempre y cuando sea interesante.

If you are busy , I will help you .

Si estás ocupado, te ayudaré.

We're not sure we can come tonight .

No estamos seguros de poder venir esta noche.

In this case , I think he is correct .

En este caso, creo que tiene razón.

We bought the man's house .

Compramos la casa del hombre.

We all die sooner or later .

Todos morimos tarde o temprano.

I'd like to get home by five .

Me gustaría llegar a casa a las cinco.

He turned up 30 minutes late .

Llegó 30 minutos tarde.

She was by no means happy .

Ella de ninguna manera estaba feliz.

My uncle has made me what I am today .

Mi tío me ha hecho lo que soy hoy.

The long discussion came to an end at last .

La larga discusión llegó a su fin por fin.

I sincerely hope for their happiness .

Espero sinceramente su felicidad.

He is on his way and will arrive in due course .

Está en camino y llegará a su debido tiempo.

It is often easier to make plans than to carry them out .

A menudo es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.

You're right in a sense .

Tienes razón en un sentido.

I'll call for you at six .

Te llamaré a las seis.

We were talking to each other all the time .

Estábamos hablando entre nosotros todo el tiempo.

This is the hut in which he lived .

Esta es la cabaña en la que vivía.

Wait for a while . I'll make you some .

Espera un momento. Te haré algunos.

We have had enough of rain .

Hemos tenido suficiente de lluvia.

We have walked all around the lake .

Hemos caminado alrededor del lago.

We lost the game .

Perdimos el juego .

What we say and what we mean are often quite different .

Lo que decimos y lo que queremos decir es a menudo bastante diferente.

I don't think we should do that .

No creo que debamos hacer eso.

You will have little trouble .

Tendrás pocos problemas.

We must deal with the problem instantly .

Debemos tratar el problema al instante.

It's so cold that we can skate .

Hace tanto frío que podemos patinar.

We cannot rule out the possibility of an accident .

No podemos descartar la posibilidad de un accidente.

Though he is wealthy he is not happy .

Aunque es rico, no es feliz.

We've got to shake him up .

Tenemos que sacudirlo.

We were late , owing to the heavy snow .

Llegamos tarde, debido a la fuerte nevada.

Where can we exchange yen into dollars ?

¿Dónde podemos cambiar yenes por dólares?

Can you hold on a little longer ?

¿Puedes aguantar un poco más?

He succeeded in climbing the mountain .

Logró escalar la montaña.

We are anxious for peace .

Estamos ansiosos por la paz.

He got out his pen .

Sacó su bolígrafo.

He gave us quite a lot of trouble .

Nos dio bastantes problemas.

We transported the computer to the office .

Transportamos la computadora a la oficina.

We have run out of cream .

Nos hemos quedado sin nata.

I am as happy as a clam .

Estoy tan feliz como una almeja.

Now that school is over , you can go home .

Ahora que la escuela ha terminado, puedes irte a casa.

I sincerely hope for his happiness .

Espero sinceramente su felicidad.

We agreed to the plan .

Acordamos el plan.

Do you think we'll have good weather ?

¿Crees que tendremos buen tiempo?

I have a mind to help him .

Tengo una mente para ayudarlo.

We can see more and more swallows .

Podemos ver más y más golondrinas.

It's time to work now . Let's get down to business .

Es hora de trabajar ahora. Vamos a ir al grano .

We played on the beach .

Jugamos en la playa.

It is interesting to make friends with a foreigner .

Es interesante hacer amistad con un extranjero.

We will have to set out early tomorrow morning .

Tendremos que partir temprano mañana por la mañana.

Don't try to do two things at a time .

No intentes hacer dos cosas a la vez.

As far as I know , the rumor is not true .

Hasta donde yo sé, el rumor no es cierto.

We had a secret meeting .

Tuvimos una reunión secreta.

We went to the park , and we played there .

Fuimos al parque y jugamos allí.

She was only too glad to help us .

Ella estaba muy contenta de ayudarnos.

Can you spare me a few minutes of your time ?

¿Puedes dedicarme unos minutos de tu tiempo?

We hurried for fear we should be late for school .

Nos apresuramos por temor a llegar tarde a la escuela.

My watch loses three minutes a day .

Mi reloj se atrasa tres minutos al día.

What time do you go to bed ?

A qué hora vas a la cama ?

Which way shall we go now ?

¿Hacia dónde iremos ahora?

His remark seems to be off the point .

Su comentario parece estar fuera de lugar.

That's absolutely right .

Eso es absolutamente correcto.

Let me give you a bit of advice .

Déjame darte un pequeño consejo.

I feel a little bad today .

Me siento un poco mal hoy.

Get me up at eight .

Levántame a las ocho.

We entered the room by the back door .

Entramos en la habitación por la puerta trasera.

The train arrived in kyoto on time .

El tren llegó a Kioto a tiempo.

I haven't met him properly yet .

Todavía no lo he conocido adecuadamente.

He volunteered to help her .

Él se ofreció para ayudarla.

Hold on a minute , please .

Espera un minuto por favor .

He speaks english a little .

Habla un poco de inglés.

We got on the bus there .

Allí nos montamos en el autobús.

The train was ten minutes behind time .

El tren estaba diez minutos atrasado.

That is the highest mountain in the world .

Esa es la montaña más alta del mundo.

We ran after the thief .

Corrimos tras el ladrón.

What an interesting novel this is !

¡Qué interesante es esta novela!

She lived a happy life .

Ella vivió una vida feliz.

We hear with ears .

Oímos con los oídos.

Is this the right way to the station ?

¿Es este el camino correcto a la estación?

The rich are not always happy .

Los ricos no siempre son felices.

Our stay in london was too short .

Nuestra estancia en Londres fue demasiado corta.

I get up at six in the morning .

Me levanto a las seis de la mañana.

I hope we will be able to keep in touch .

Espero que podamos mantenernos en contacto.

I owe my success to your help .

Debo mi éxito a su ayuda.

Try to see things as they are .

Trate de ver las cosas como son.

Lend me something interesting to read .

Préstame algo interesante para leer.

I want that bag .

Quiero esa bolsa.

We speak japanese .

Hablamos japonés.

My uncle lives near the school .

Mi tío vive cerca de la escuela.

The train leaves in ten minutes .

El tren sale en diez minutos.

We have a traitor among us .

Tenemos un traidor entre nosotros.

This pen belongs to me .

Este bolígrafo me pertenece.

At first , it is difficult .

Al principio, es difícil.

Why don't we have lunch together ?

¿Por qué no almorzamos juntos?

We live in the country during the summer .

Vivimos en el campo durante el verano.

Do this at your leisure .

Haga esto en su tiempo libre.

We are to eat at six .

Vamos a comer a las seis.

Given that this is true , what should we do ?

Dado que esto es cierto, ¿qué debemos hacer?

I expect your help .

Espero tu ayuda.

I always get up at six .

Siempre me levanto a las seis.

I suggested that we should go to the movies .

Sugerí que deberíamos ir al cine.

They refused to help us .

Se negaron a ayudarnos.

Bob will be home at six .

Bob estará en casa a las seis.

The weather has a great deal to do with our health .

El clima tiene mucho que ver con nuestra salud.

Everything seems to go right with him .

Todo parece ir bien con él.

He helped me to carry the bag .

Me ayudó a llevar la bolsa.

She is poor , but she looks happy .

Es pobre, pero parece feliz.

The customer is always right .

El cliente siempre tiene la razón .

We need accommodation for six .

Necesitamos alojamiento para seis.

I bought this ball-point for two dollars .

Compré este bolígrafo por dos dólares.

I will help you as far as I can .

Te ayudaré en lo que pueda.

Did you know that some foxes lived on this mountain ?

¿Sabías que en esta montaña vivían unos zorros?

I was just leaving home then .

Yo estaba saliendo de casa entonces.

The bus stop is five minutes' walk from here .

La parada de autobús está a cinco minutos a pie de aquí.

I will give you what help I can .

Te daré la ayuda que pueda.

We can call english an international language .

Podemos llamar al inglés un idioma internacional.

Choose any of these pens .

Elige cualquiera de estos bolígrafos.

Let's stay until the end of the game .

Quedémonos hasta el final del juego.

I have nothing to do at the moment .

No tengo nada que hacer en este momento.

Honesty doesn't always pay .

La honestidad no siempre paga.

I am no more happy than you are .

No soy más feliz que tú.

Why don't we eat at a restaurant tonight ?

¿Por qué no comemos en un restaurante esta noche?

I would rather go to the mountains than to the beach .

Prefiero ir a la montaña que a la playa.

We moved here separately three years ago .

Nos mudamos aquí por separado hace tres años.

We look up to him as our leader .

Lo admiramos como nuestro líder.

Foreign students demanded help from us .

Los estudiantes extranjeros nos pidieron ayuda.

I don't need your help .

No necesito tu ayuda.

You must get up at six .

Debes levantarte a las seis.

He is in bed with a touch of cold .

Está en la cama con un toque de frío.

Smoking is harmful to your health .

Fumar es perjudicial para su salud.

This book is still interesting even after reading it many times .

Este libro sigue siendo interesante incluso después de leerlo muchas veces.

Those are our teachers' cars .

Esos son los autos de nuestros maestros.

We were disappointed because we could not carry out our plan .

Estábamos decepcionados porque no podíamos llevar a cabo nuestro plan.

Bob often tries to give up smoking .

Bob a menudo trata de dejar de fumar.

Mary asked her son to behave himself .

María le pidió a su hijo que se portase bien.

I didn't used to smoke .

Yo no solía fumar.

We didn't know what to do .

No sabíamos qué hacer.

He doesn't like us .

No le gustamos.

Do you want me to give you a hand ?

¿Quieres que te dé una mano?

This novel is both interesting and instructive .

Esta novela es a la vez interesante e instructiva.

We asked ten people to the luncheon .

Invitamos a diez personas al almuerzo.

Children begin school at the age of six .

Los niños comienzan la escuela a la edad de seis años.

We are looking forward to hearing from you .

Estamos mirando adelante a oír de usted.

We cannot make a change in our schedule .

No podemos hacer un cambio en nuestro horario.

We lost sight of him in the crowd .

Lo perdimos de vista entre la multitud.

We're ready to leave .

Estamos listos para partir.

It's all over for me . I lost my job .

Todo ha terminado para mí. Perdí mi trabajo .

Up to that time he had been staying with his uncle .

Hasta ese momento se había estado quedando con su tío.

We were worried we might miss the train .

Nos preocupaba perder el tren.

I was in canada then .

Yo estaba en Canadá entonces.

I studied for a while this afternoon .

Estudié un rato esta tarde.

What will become of us if a war breaks out ?

¿Qué será de nosotros si estalla una guerra?

Who helps your mother ?

¿Quién ayuda a tu madre?

We found it impossible for us to cross the river .

Nos resultó imposible cruzar el río.

Please write your name in pen .

Por favor escriba su nombre en bolígrafo.

Where shall we get on a bus ?

¿Dónde nos subiremos a un autobús?

I have a pain in my little toe .

Tengo dolor en el dedo pequeño del pie.

Please help me cook .

Por favor, ayúdame a cocinar.

Let's keep him in the dark until we know more .

Mantengámoslo en la oscuridad hasta que sepamos más.

We hardly have time to eat breakfast .

Apenas tenemos tiempo para desayunar.

I gave up smoking for health .

Dejé de fumar por salud.

We admit that he is a man of ability .

Admitimos que es un hombre de habilidad.

She helped her father with the work in the garden .

Ella ayudaba a su padre con el trabajo en el jardín.

He turned his attention to the picture .

Volvió su atención a la imagen.

Did I hurt your feelings ?

¿Herí tus sentimientos?

Would you mind waiting another ten minutes ?

¿Te importaría esperar otros diez minutos?

We got to the station in time to catch the bus .

Llegamos a la estación a tiempo para tomar el autobús.

In summer , we used to go swimming in the river .

En verano, solíamos ir a nadar al río.

Tom is the tallest boy in our class .

Tom es el chico más alto de nuestra clase.

You can make book on it that he won't help you .

Puedes hacer un libro sobre eso que él no te ayudará.

Please wake me up at seven tomorrow morning .

Por favor, despiértame a las siete mañana por la mañana.

John would often go mountain climbing when he was a student .

John solía escalar montañas cuando era estudiante.

I'll ring you up at seven this evening .

Te llamaré a las siete de la tarde.

In my hurry I bumped into someone .

En mi prisa choqué con alguien.

What that politician said is not at all true .

Lo que dijo ese político no es del todo cierto.

Won't you join us for dinner ?

¿No te unirás a nosotros para la cena?

Maybe we should talk again tomorrow .

Tal vez deberíamos hablar de nuevo mañana.

Because it is an interesting and beautiful city ?

¿Porque es una ciudad interesante y hermosa?

Her marriage brought happiness to her parents .

Su matrimonio trajo felicidad a sus padres.

You had better not smoke so much .

Será mejor que no fumes tanto.

Let's finish it right away .

Vamos a terminarlo de inmediato.

Don't try to do two things at a time .

No intentes hacer dos cosas a la vez.

But no man could help me .

Pero ningún hombre pudo ayudarme.

How about having a drink after we finish our work today ?

¿Qué tal tomar una copa después de que terminemos nuestro trabajo hoy?

You may come at any time tomorrow afternoon .

Puede venir en cualquier momento mañana por la tarde.

I don't mind waiting for a while .

No me importa esperar un rato.

Our teacher is stern to us .

Nuestro maestro es severo con nosotros.

May I bother you for a moment ?

Puedo molestarte un momento ?

We thought much of his first novel .

Pensamos mucho en su primera novela.

We are accustomed to wearing shoes .

Estamos acostumbrados a usar zapatos.

He wants to come along with us to the movie .

Quiere venir con nosotros a la película.

Where will we eat ?

¿Dónde comeremos?

We are just in time for the last train .

Llegamos justo a tiempo para el último tren.

You may as well tell us the truth .

También puede decirnos la verdad.

There is a small pond in our garden .

Hay un pequeño estanque en nuestro jardín.

I was not a little annoyed .

No estaba un poco molesto.

It's very decent of you to help me .

Es muy decente de tu parte ayudarme.

I think that rumor is true .

Creo que ese rumor es cierto.

I need a bag . Will you lend me one ?

Necesito una bolsa. ¿Me prestas uno?

The boy I helped is tony .

El chico al que ayudé es tony.

Please pick me up at the airport at five .

Por favor, recójame en el aeropuerto a las cinco.

The rain discouraged us from going out .

La lluvia nos disuadió de salir.

Jane told us that cooking was not difficult .

Jane nos dijo que cocinar no era difícil.

I helped carry those bags .

Ayudé a llevar esas bolsas.

We went on talking about the matter .

Seguimos hablando del asunto.

Last week's meeting was the longest we have had this year .

La reunión de la semana pasada fue la más larga que hemos tenido este año.

It serves our purpose .

Sirve a nuestro propósito.

Let me show you around our house .

Déjame mostrarte nuestra casa.

We made friends with them .

Nos hicimos amigos de ellos.

We went swimming in the river .

Fuimos a nadar al río.

I doubt if bob will come on time .

Dudo que bob llegue a tiempo.

He always speaks from notes .

Siempre habla de notas.

I have breakfast at seven .

Yo desayuno a las siete.

You are to do it at once .

Tienes que hacerlo de una vez.

He proposed that we should start at once .

Propuso que deberíamos empezar de una vez.

We spoke about many subjects .

Hablamos de muchos temas.

This movie is very interesting to me .

Esta película es muy interesante para mí.

They brought the trouble to an end .

Pusieron fin al problema.

We all like him .

A todos nos gusta.

Don't borrow more money than you can help .

No pida prestado más dinero del que puede ayudar.

I am right for once .

Tengo razón por una vez.

The time will come when she will repent of it .

Llegará el momento en que se arrepentirá.

Search as we would , we could not find it .

Busquemos como quisiéramos, no pudimos encontrarlo.

We have decided to stay here for the time being .

Hemos decidido quedarnos aquí por el momento.

Good news was in store for us at home .

Buenas noticias nos esperaban en casa.

I found this book interesting .

Encontré este libro interesante.

He was always true to his promises .

Siempre fue fiel a sus promesas.

We use a lot of water every day .

Usamos mucha agua todos los días.

I leave for school at eight every morning .

Salgo para la escuela a las ocho todas las mañanas.

And we had spent hours talking together .

Y habíamos pasado horas hablando juntos.

Our teacher is always cool .

Nuestro maestro siempre es genial.

They stand in need of help .

Están en necesidad de ayuda.

May I smoke here ?

Puedo fumar aqui ?

We're having five guests tonight .

Vamos a tener cinco invitados esta noche.

This will do us for the present .

Esto nos servirá por el momento.

I guess we could .

Supongo que podríamos .

I feel happy .

Me siento feliz .

We are against war .

Estamos en contra de la guerra.

We are longing for peace .

Estamos anhelando la paz.

We have respect for our teacher .

Tenemos respeto por nuestro maestro.

We'd better roll now .

Será mejor que rodemos ahora.

To tell the truth , he was rather a shy boy .

A decir verdad, era un chico bastante tímido.

We usually eat cooked fish .

Solemos comer pescado cocido.

Thereafter we heard no more from him .

A partir de entonces no supimos más de él.

Owing to illness , he could not come with us .

Debido a una enfermedad, no pudo venir con nosotros.

Mother often got angry with us .

Madre a menudo se enojaba con nosotros.

He is every bit a politician .

Él es todo un político.

I've just been to my uncle's house .

Acabo de estar en la casa de mi tío.

This work is difficult for us .

Este trabajo es difícil para nosotros.

I need your help .

Necesito tu ayuda .

How much is this pen ?

¿Cuánto cuesta este bolígrafo?

I'd like to go to the zoo .

Me gustaría ir al zoológico.

We finally decided to give him over to the police .

Finalmente decidimos entregarlo a la policía.

And , we get each other's company to boot .

Y hacemos que la compañía del otro arranque.

They are champing to start at once .

Están ansiosos por empezar de una vez.

How many people came to the zoo yesterday ?

¿Cuántas personas vinieron ayer al zoológico?

We went along with his plan .

Fuimos junto con su plan.

May they live long !

¡Que vivan mucho tiempo!

John will be here in five minutes .

John estará aquí en cinco minutos.

We ought to love one another .

Deberíamos amarnos los unos a los otros.

Help me with my homework .

Ayudarme con mi tarea .

I have a lot of pencils .

Tengo muchos lápices.

I don't care as long as you are happy .

No me importa mientras seas feliz.

The train was due at 6 .

El tren saldría a las 6.

It isn't always summer .

No siempre es verano.

Please wake me up at six tomorrow morning .

Por favor, despiértame a las seis mañana por la mañana.

Why not have dinner with us ?

¿Por qué no cenar con nosotros?

We have dinner at seven .

Cenamos a las siete.

This is a japanese doll .

Esta es una muñeca japonesa.

I'm getting up at six o'clock tomorrow morning .

Me levantaré a las seis mañana por la mañana.

We cannot gainsay that he is honest .

No podemos negar que es honesto.

Your parents kept an eye on us .

Tus padres nos vigilaban.

What time did your friend go home ?

¿A qué hora se fue tu amigo a casa?

We had next to nothing in the kitchen .

No teníamos casi nada en la cocina.

The train is supposed to leave in five minutes .

Se supone que el tren sale en cinco minutos.

He was so kind as to lend us some money .

Fue tan amable de prestarnos algo de dinero.

We have french in third period .

Tenemos francés en el tercer período.

Now let's talk it up .

Ahora vamos a hablar de ello.

That was the time when he came .

Ese fue el momento en que vino.

Can I have some more tea ?

¿Puedo tomar más té?

We visited our father's grave .

Visitamos la tumba de nuestro padre.

How does the film end ?

¿Cómo termina la película?

I usually go home at five .

Suelo ir a casa a las cinco.

We are having a meeting .

Estamos teniendo una reunión.

He offered his help to us .

Nos ofreció su ayuda.

You're the only one who can help me .

Eres el único que puede ayudarme.

Her story brought back our happy childhood .

Su historia nos trajo de vuelta nuestra infancia feliz.

We do need your advice .

Necesitamos tu consejo.

He leaves for tokyo at ten .

Se va a Tokio a las diez.

The rich are not always happy .

Los ricos no siempre son felices.

We are badly in need of food .

Estamos muy necesitados de comida.

How high mountain that is !

¡Qué montaña tan alta es esa!

In japan , we drive on the left side of the road .

En Japón, conducimos por el lado izquierdo de la carretera.

We often enjoyed going to the movies .

A menudo disfrutábamos yendo al cine.

We couldn't help laughing at the teacher's joke .

No pudimos evitar reírnos de la broma del profesor.

We may as well go at once .

También podemos irnos de una vez.

He is on another phone at the moment .

Él está en otro teléfono en este momento.

She was kind enough to help me .

Ella tuvo la amabilidad de ayudarme.

We have no reason for staying here .

No tenemos ninguna razón para quedarnos aquí.

We study english in the same class .

Estudiamos inglés en la misma clase.

We began to see what we can deduce from it .

Empezamos a ver qué podemos deducir de ello.

He is precious to us .

Él es precioso para nosotros.

You must attend to what she says .

Debes prestar atención a lo que ella dice.

We are crying .

estamos llorando

They are so much alike that I don't know which is which .

Se parecen tanto que no sé cuál es cuál.

Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?

Viajar en barco es muy divertido, ¿no?

Our dog is in the kennel .

Nuestro perro está en la perrera.

I'd like to buy this doll .

Me gustaría comprar esta muñeca.

Don't love two people at a time .

No ames a dos personas a la vez.

We must have taken the wrong road .

Debemos haber tomado el camino equivocado.

He was happy for a time .

Fue feliz por un tiempo.

We will employ a man who can speak english .

Emplearemos a un hombre que pueda hablar inglés.

Let's take a break .

Tomemos un descanso .

The question is whether he will come on time .

La pregunta es si llegará a tiempo.

We believe in god .

Creemos en dios.

Let's shelter here from the rain .

Refugiémonos aquí de la lluvia.

He assumed that the train would be on time .

Supuso que el tren llegaría a tiempo.

In japan , we are paid by the month .

En Japón, nos pagan por mes.

A few minutes more , and I'll be ready .

Unos minutos más, y estaré listo.

Most of our money goes for food .

La mayor parte de nuestro dinero se destina a la comida.

Get your friend to help you .

Haz que tu amigo te ayude.

He is far from being happy .

Está lejos de ser feliz.

To this day we call them indians .

Hasta el día de hoy los llamamos indios.

We have lived in this town for five years .

Hace cinco años que vivimos en este pueblo.

We kept quiet .

Nos mantuvimos en silencio.

This is same car that we were in yesterday .

Este es el mismo auto en el que estuvimos ayer.

We are fifteen in all .

Somos quince en total.

I am afraid your watch is two minutes slow .

Me temo que su reloj está dos minutos atrasado.

Coffee keeps me awake .

El café me mantiene despierto.

The answers are all right .

Las respuestas están bien.

Bill accepted my statement as true .

Bill aceptó mi afirmación como verdadera.

I congratulate you on your success .

Te felicito por tu éxito.

After a while he came back with a dictionary under his arm .

Al cabo de un rato volvió con un diccionario bajo el brazo.

We walked three abreast .

Caminábamos de tres en tres.

This is the most interesting .

Este es el más interesante.

We have to act now .

Tenemos que actuar ahora.

We often took a walk along the seashore together in the morning .

A menudo dábamos un paseo por la orilla del mar juntos por la mañana.

She gave us lots to eat .

Ella nos dio mucho de comer.

It was foolish of her to ask him for help .

Fue una tontería de su parte pedirle ayuda.

We went to the mountain to ski .

Fuimos a la montaña a esquiar.

We think him to be very honest .

Creemos que es muy honesto.

I saw the film and found it interesting .

Vi la película y me pareció interesante.

Were I rich , I would help the poor .

Si fuera rico, ayudaría a los pobres.

I must have it shortened .

Debo acortarlo.

Your team is stronger than ours .

Tu equipo es más fuerte que el nuestro.

Would you like to eat with us ?

¿Te gustaría comer con nosotros?

She comes home at about six as a rule .

Ella llega a casa alrededor de las seis por regla general.

We went to her rescue .

Fuimos a su rescate.

It's not easy to master french at all .

No es nada fácil dominar el francés.

He made me happy yesterday .

Me hizo feliz ayer.

I'll get this bag for you .

Te traeré esta bolsa.

Do you mind if I smoke ?

Te importa si fumo ?

I am willing to help you .

Estoy dispuesto a ayudarte.

The year the war ended , I was born .

El año que terminó la guerra, nací yo.

I will meet you at the station at 10 p.M.

Te encontraré en la estación a las 10 p.m.

Will you help me with my english homework ?

¿Me ayudarías con mi tarea de inglés?

We've been married for five years .

Hemos estado casados durante cinco años.

What time is your plane due to take off ?

¿A qué hora debe despegar su avión?

Let me help you .

Deja que te ayude .

This medicine will help you .

Este medicamento le ayudará.

I found the picture interesting .

La imagen me pareció interesante.

I have lunch at noon .

Almuerzo al mediodía.

When he turned up , we had been waiting for two hours .

Cuando apareció, llevábamos dos horas esperando.

We hear with our ears .

Oímos con nuestros oídos.

Up to the present we have enjoyed our trip very much .

Hasta el momento hemos disfrutado mucho de nuestro viaje.

He told me that he was very tired then .

Me dijo que entonces estaba muy cansado.

I don't like all of them .

no me gustan todos

Why don't you pull over and take a rest for a while ?

¿Por qué no te detienes y descansas un rato?

She advanced her watch ten minutes .

Adelantó su reloj diez minutos.

We saw a funny movie last sunday .

Vimos una película divertida el domingo pasado.

To help others is to help yourself .

Ayudar a los demás es ayudarse a uno mismo.

We must take this matter into account as a whole .

Debemos tener en cuenta este asunto en su conjunto.

My uncle lived a happy life .

Mi tío vivió una vida feliz.

Why don't we share a room ?

¿Por qué no compartimos una habitación?

I'll call for you at eight tomorrow morning .

Te llamaré a las ocho mañana por la mañana.

Let me give you a bit of advice .

Déjame darte un pequeño consejo.

I am of the opinion that he is right .

Soy de la opinión de que tiene razón.

My father insisted on our waiting for the train .

Mi padre insistió en que esperáramos el tren.

The trouble is that we do not have enough money .

El problema es que no tenemos suficiente dinero.

Have a nice day !

Que tenga un lindo día !

We look up to him as our teacher .

Lo admiramos como nuestro maestro.

We have had a long spell of cold weather .

Hemos tenido una larga racha de frío.

Help yourself to more cookies .

Sírvete más galletas.

After a while , he came .

Después de un tiempo, él vino.

The old woman gave me two interesting books .

La anciana me dio dos libros interesantes.

Mother bought a beautiful doll for her .

Mamá le compró una hermosa muñeca.

Let me help you with your baggage .

Déjame ayudarte con tu equipaje.

We enjoyed the dinner my mother prepared .

Disfrutamos la cena que preparó mi madre.

They may yet be happy .

Todavía pueden ser felices.

We've run out of tea .

Nos hemos quedado sin té.

Father often helps me with my homework .

Mi padre a menudo me ayuda con mi tarea.

It is fun to swim in the sea .

Es divertido nadar en el mar.

We are likely to get there before dark .

Es probable que lleguemos antes de que oscurezca.

Would you like to tea with us this afternoon ?

¿Te gustaría tomar el té con nosotros esta tarde?

They say we're going to get some showers .

Dicen que vamos a tener algunas duchas.

The boy made his parents happy .

El niño hizo felices a sus padres.

Help yourself to whatever you like .

Sírvete lo que quieras.

I must help him .

Debo ayudarlo.

He is very friendly to us .

Es muy amable con nosotros.

Let's take a break and drink some tea .

Tomemos un descanso y tomemos un poco de té.

We have plenty of time tonight .

Tenemos mucho tiempo esta noche.

We heard the door close .

Escuchamos la puerta cerrarse.

Do your homework at once .

Haz tu tarea de una vez.

We are better off than we used to be .

Estamos mejor que antes.

I will be back by nine .

Volveré a las nueve.

We'd better go back a little .

Será mejor que retrocedamos un poco.

He was grateful for your help .

Estaba agradecido por su ayuda.

We will make it public .

Lo haremos público.

Here we were at tokyo station .

Aquí estábamos en la estación de Tokio.

With a little more patience , you could succeed .

Con un poco más de paciencia, podrías tener éxito.

I'm afraid I've offended you .

Me temo que te he ofendido.

We lack nothing .

No nos falta nada.

There is no returning to our younger days .

No hay regreso a nuestros días más jóvenes.

We met her brother at the shop by chance .

Conocimos a su hermano en la tienda por casualidad.

Somebody took away my bag .

Alguien me quitó el bolso.

The hut was set on fire .

La choza fue incendiada.

The news turned out true in a week .

La noticia resultó cierta en una semana.

I was not a little disappointed .

No me decepcionó un poco.

We decided by vote .

Lo decidimos por votación.

It was an exciting game .

Fue un juego emocionante.

Is that true ?

Es eso cierto ?

My uncle has been dead for three years .

Mi tío murió hace tres años.

I wish we had more time .

Ojalá tuviéramos más tiempo.

Let me help you , if necessary .

Déjame ayudarte, si es necesario.

That movie is exciting .

Esa película es emocionante.

He tried to give up smoking but in vain .

Intentó dejar de fumar pero fue en vano.

I doubt if he will come on time .

Dudo que llegue a tiempo.

I got up at five that morning .

Me levanté a las cinco de la mañana.

We had a heavy rain last night .

Tuvimos una fuerte lluvia anoche.

It is necessary for you to stop smoking .

Es necesario que deje de fumar.

Happy is he that is happy in his children .

Dichoso el que es dichoso en sus hijos.

We have had little rain this summer .

Hemos tenido poca lluvia este verano.

I'll make you happy .

Yo te haré feliz .

We will have an english test this afternoon .

Tendremos una prueba de inglés esta tarde.

We offered him a nice job .

Le ofrecimos un buen trabajo.

He doesn't believe me at all .

Él no me cree en absoluto.

If you try at all , you should try your best .

Si lo intentas, debes hacer lo mejor que puedas.

This house belongs to my uncle .

Esta casa pertenece a mi tío.

She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

Ella le dio una mirada tanto como para decir, ''fuera''.

Can we talk ?

Podemos hablar ?

Either you or I am right .

O tú o yo tenemos razón.

I hope that he will help me .

Espero que me ayude.

Our experiment went wrong last week .

Nuestro experimento salió mal la semana pasada.

Could you take our picture ?

¿Podrías tomarnos una foto?

I was reading a book then .

Estaba leyendo un libro entonces.

We will take advantage of this chance .

Aprovecharemos esta oportunidad.

She will be back in less than ten minutes .

Volverá en menos de diez minutos.

We studied english .

Nosotros estudiamos inglés .

Before the exam , he began to study in earnest .

Antes del examen, comenzó a estudiar en serio.

He is a good shot .

Es un buen tirador.

We are very much concerned about the future of this country .

Estamos muy preocupados por el futuro de este país.

Our athletic meet took place only three days ago .

Nuestro encuentro atlético tuvo lugar hace solo tres horas.

I'd be happy if you'd help me .

Estaría feliz si me ayudaras.

Yumiko was a little angry .

Yumiko estaba un poco enojada.

Can't you stay a little longer ?

¿No puedes quedarte un poco más?

Do you smoke ?

Fuma usted ?

Will you lend me your pencil ?

¿Me prestas tu lápiz?

Only god knows .

Sólo Dios sabe .

We happened to take the same train .

Pasamos a tomar el mismo tren.

We went camping near the river .

Fuimos a acampar cerca del río.

It is remarkable for her not to understand .

Es notable que ella no entienda.

Mainly , what he said is right .

Principalmente, lo que dijo es correcto.

The street was crowded with cars .

La calle estaba atestada de coches.

He makes little of our efforts .

Él hace poco de nuestros esfuerzos.

We will take part in the marathon .

Participaremos en el maratón.

We can get a weather bulletin every day .

Podemos recibir un boletín meteorológico todos los días.

We are very grateful to those people .

Estamos muy agradecidos con esas personas.

I'm feeling a little blue today .

Me siento un poco triste hoy.

We're already high up in the sky .

Ya estamos en lo alto del cielo.

We basked in his favor .

Pedimos a su favor.

I am afraid I can't help you .

Me temo que no puedo ayudarte.

We accustomed our children to sleeping alone .

Enseñamos a nuestros hijos a dormir solos.

The train arrived on time .

El tren llego a tiempo .

Smoking is not allowed in this room .

No se permite fumar en esta habitación.

Say the word any time .

Di la palabra en cualquier momento.

They were most attentive to his speech .

Estaban muy atentos a su discurso.

Let's keep this matter between ourselves .

Dejemos este asunto entre nosotros.

I am assured of your help .

Estoy seguro de su ayuda.

We sat speaking this and that .

Nos sentamos hablando de esto y aquello.

We found the key at last .

Encontramos la llave por fin.

Let's take a rest .

Tomemos un descanso.

The report cannot be true .

El informe no puede ser cierto.

Well , you have only to ask for his help .

Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.

We were held up for two hours on account of an accident .

Estuvimos detenidos durante dos horas a causa de un accidente.

I can dispense with her help .

Puedo prescindir de su ayuda.

Where should we meet ?

Dónde deberiamos encontrarnos ?

They set to work at once .

Se pusieron a trabajar de inmediato.

She helped the old man across .

Ella ayudó al anciano a cruzar.

That was because my watch was five minutes slow .

Eso fue porque mi reloj estaba cinco minutos atrasado.

Can I use the laundry any time ?

¿Puedo usar la lavandería en cualquier momento?

They say we're going to get heavy rain .

Dicen que vamos a tener fuertes lluvias.

We call the cat madonna .

Llamamos al gato madonna.

I'll be a little late tonight for check-in .

Llegaré un poco tarde esta noche para el check-in.

We felt sorry for the error .

Lamentamos el error.

Our city has no water service yet .

Nuestra ciudad aún no cuenta con servicio de agua.

At that time , I was still awake .

En ese momento, todavía estaba despierto.

We are not going to stay at the hotel again .

No nos volveremos a hospedar en el hotel.

He may leave any minute .

Puede irse en cualquier momento.

Whether we will go on the trip depends on the weather .

Si vamos a ir o no en el viaje depende del clima.

We hear with our ears .

Oímos con nuestros oídos.

The trouble with us is that we have no funds .

El problema con nosotros es que no tenemos fondos.

We will start tomorrow , weather permitting .

Empezaremos mañana, si el tiempo lo permite.

I need somebody to help me .

Necesito que alguien me ayude.

I don't feel like eating at all this summer .

No tengo ganas de comer nada este verano.

We will take part in a tennis match .

Participaremos en un partido de tenis.

All are happy in my family .

Todos son felices en mi familia.

I stopped smoking .

Dejé de fumar .

We expect him to succeed .

Esperamos que tenga éxito.

He gave us a false story .

Nos dio una historia falsa.

I am not in the least surprised .

No estoy en lo más mínimo sorprendido.

Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Ven a verme a cualquier hora mañana por la tarde.

This is the house where my uncle lives .

Esta es la casa donde vive mi tío.

They are likely to agree to our plan .

Es probable que estén de acuerdo con nuestro plan.

We waited for him to turn up .

Esperamos a que apareciera.

John is the cleverest of us all .

John es el más inteligente de todos nosotros.

Someone called on you ten minutes ago .

Alguien te llamó hace diez minutos.

She was late because of the heavy traffic .

Llegó tarde por el denso tráfico.

This is true of students .

Esto es cierto de los estudiantes.

We'll go on a picnic next sunday .

Iremos de picnic el próximo domingo.

He told us to come on time .

Nos dijo que llegáramos a tiempo.

Our teacher is always on time for class .

Nuestro maestro siempre llega a tiempo a la clase.

We found it hard to change the plan .

Nos resultó difícil cambiar el plan.

Whenever he comes , he scolds us .

Siempre que viene nos regaña.

Look out for pickpockets .

Cuidado con los carteristas.

The bad news is only too true .

Las malas noticias son demasiado ciertas.

Are you correct ?

¿Estás en lo correcto?

She implied that she would like to come with us .

Ella da a entender que le gustaría venir con nosotros.

Do we have enough food ?

¿Tenemos suficiente comida?

We can solve this problem easily .

Podemos resolver este problema fácilmente.

Flowers soon fade when they have been cut .

Las flores pronto se desvanecen cuando han sido cortadas.

Let us know whether you can come .

Háganos saber si puede venir.

The job is interesting , and then again , the pay is good .

El trabajo es interesante y, además, la paga es buena.

What he says is true in a sense .

Lo que dice es cierto en cierto sentido.

I'll help you as much as I can .

Te ayudaré tanto como pueda.

Why don't you join our party ?

¿Por qué no te unes a nuestra fiesta?

It's time to leave .

Es tiempo de salir .

They denied her any help .

Le negaron cualquier ayuda.

They say we're going to get some rain later .

Dicen que lloverá un poco más tarde.

He entreated us help him .

Nos rogó que lo ayudáramos.

We would often go swimming in the river .

A menudo íbamos a nadar al río.

We all had such a good time .

Todos lo pasamos muy bien.

Everybody seeks happiness .

Todo el mundo busca la felicidad.

Will you please help me carry this suitcase ?

¿Me ayudarías a llevar esta maleta?

The concert was all but over when I arrived .

El concierto casi había terminado cuando llegué.

We are to meet at seven .

Nos encontraremos a las siete.

We are brother and sister .

Somos hermano y hermana .

Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?

¿Crees que llegaremos al aeropuerto a tiempo, Paul?

I've known jim ever since we were children .

Conozco a Jim desde que éramos niños.

We like music .

Nos gusta la música.

There is a little money in the bag .

Hay un poco de dinero en la bolsa.

It took us two hours to get to tokyo .

Tardamos dos horas en llegar a Tokio.

We start here in two hours .

Empezamos aquí en dos horas.

We had a little water .

Tuvimos un poco de agua.

What an interesting book this is !

¡Qué libro tan interesante es este!

It's true that he saw a monster .

Es cierto que vio un monstruo.

We saw her dance .

La vimos bailar.

We cannot read too many books .

No podemos leer demasiados libros.

The bus passed five minutes ago .

El autobús pasó hace cinco minutos.

We should be kind to the aged .

Debemos ser amables con los ancianos.

I will see to it that everything is ready in time .

Me ocuparé de que todo esté listo a tiempo.

The baby was named john after his uncle .

El bebé se llamó john en honor a su tío.

I'll get this bag for you .

Te traeré esta bolsa.

She took offense at her daughter's behavior .

Se ofendió por el comportamiento de su hija.

We had a mild winter last year .

Tuvimos un invierno templado el año pasado.

We should have stayed at home .

Deberíamos habernos quedado en casa.

I think I hurt his feelings .

Creo que herí sus sentimientos.

Our teacher will give us difficult problems .

Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.

We haven't had much rain this year .

No hemos tenido mucha lluvia este año.

Our confidence in him is gone .

Nuestra confianza en él se ha ido.

It matters little if we are late .

Poco importa si llegamos tarde.

He took a pencil in his hand .

Tomó un lápiz en su mano.

We often have fires in winter .

A menudo tenemos incendios en invierno.

Father often helps me with my homework .

Mi padre a menudo me ayuda con mi tarea.

Shall we begin ?

Deberíamos empezar ?

I can't recall her name at the moment .

No puedo recordar su nombre en este momento.

You may call me anytime .

Puedes llamarme en cualquier momento.

You are not supposed to smoke here .

Se supone que no debes fumar aquí.

We plunged into the river .

Nos sumergimos en el río.

Mary is going to help us tomorrow .

María nos va a ayudar mañana.

As soon as we got to the lake , we started swimming .

Tan pronto como llegamos al lago, empezamos a nadar.

You can't be at two places at once .

No puedes estar en dos lugares a la vez.

I could not make my way at all because of the crowd .

No pude seguir mi camino debido a la multitud.

We are leaving japan tomorrow morning .

Saldremos de Japón mañana por la mañana.

We felt sympathy for her .

Sentimos simpatía por ella.

We were caught in a storm .

Estábamos atrapados en una tormenta.

Whether we succeed or not , we have to do our best .

Ya sea que tengamos éxito o no, tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo.

He does not watch tv at all .

Él no ve la televisión en absoluto.

Can I be of any assistance to you ?

¿Puedo ser de alguna ayuda para usted?

Cathy is coming to see our baby tonight .

Cathy vendrá a ver a nuestro bebé esta noche.

He was all attention .

Él era todo atención.

Please wait here for a while .

Por favor espere aquí por un tiempo.

Were you at school at that time ?

¿Estabas en la escuela en ese momento?

I hope that you will help me .

Espero que me ayudes.

We've had a lot of rain this month .

Hemos tenido mucha lluvia este mes.

We must decide when to start .

Debemos decidir cuándo empezar.

Let's not deviate from the subject .

No nos desviemos del tema.

I'm not at all satisfied with her .

No estoy nada satisfecho con ella.

Please take care of our dog while we're away .

Por favor, cuide de nuestro perro mientras estamos fuera.

It is true that she teaches french .

Es cierto que enseña francés.

Here's a pen for you to use .

Aquí tienes un bolígrafo para que lo uses.

I want you to help me with my homework .

Quiero que me ayudes con mi tarea.

My uncle came to see me .

Mi tío vino a verme.

It is impossible for us to cross that river .

Es imposible para nosotros cruzar ese río.

We play tennis every day .

Jugamos al tenis todos los días.

To make a long story short , we married .

Para resumir, nos casamos.

They should arrive by ten o'clock .

Deberían llegar a las diez.

It's true .

Es cierto .

Hurry up , or we'll be late .

Date prisa, o llegaremos tarde.

We have been to see her off .

Hemos ido a despedirla.

If it rains tomorrow , we will go there by car .

Si llueve mañana, iremos allí en coche.

She is playing with a doll .

Ella está jugando con una muñeca.

I agreed to help him in his work .

Estuve de acuerdo en ayudarlo en su trabajo.

We think that there should be no more wars .

Pensamos que no debería haber más guerras.

Wouldn't you like to come with us , too ?

¿No te gustaría venir con nosotros también?

We talked to each other for a while .

Hablamos entre nosotros durante un rato.

He is to come here at five .

Él debe venir aquí a las cinco.

This is true of you , too .

Esto también es cierto para usted.

That mountain is covered with snow .

Esa montaña está cubierta de nieve.

She asked several question of us .

Ella nos hizo varias preguntas.

Let it be done at once .

Que se haga de una vez.

We won the match .

Ganamos el partido .

Are you interested in that girl ?

¿Estás interesado en esa chica?

We will know the truth before long .

Sabremos la verdad en poco tiempo.

We should stick to our plan .

Debemos ceñirnos a nuestro plan.

We were surprised to hear the news .

Nos sorprendió escuchar la noticia.

We are very interested in the history .

Estamos muy interesados en la historia.

We congratulated him on his success .

Lo felicitamos por su éxito.

Please help yourself to the cake .

Por favor, ayúdese del pastel.

We could not see anyone in the street .

No pudimos ver a nadie en la calle.

I guess you are right .

Supongo que tienes razón .

We must get to our destination .

Debemos llegar a nuestro destino.

You cannot be careful in the mountains .

No se puede tener cuidado en las montañas.

Our team has the game on ice .

Nuestro equipo tiene el juego sobre hielo.

It cannot be helped .

No se puede evitar .

My watch gains two minutes a month .

Mi reloj se adelanta dos minutos al mes.

I have no pencil to write with .

No tengo lápiz para escribir.

We had some visitors yesterday .

Ayer tuvimos algunas visitas.

We will miss you badly .

Te extrañaremos mucho.

This dog is more attached to us than this cat .

Este perro está más apegado a nosotros que este gato.

His concert attracted many people .

Su concierto atrajo a mucha gente.

We'll begin work soon .

Pronto comenzaremos a trabajar.

This movie is not anything like as exciting as that one .

Esta película no es tan emocionante como esa.

He got assistance from above .

Recibió ayuda de arriba.

Please write with a pen .

Por favor, escriba con un bolígrafo.

I'm busy at the moment .

Estoy ocupado en este momento .

Police can't be trigger happy .

La policía no puede ser de gatillo fácil.

Those children are waiting for their mother .

Esos niños están esperando a su madre.

Our school is right across the river .

Nuestra escuela está al otro lado del río.

The festival came to an end .

El festival llegó a su fin.

We visited yokohama on business .

Visitamos Yokohama por negocios.

How long has it been since we last met ?

¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos?

Our parents should be taken care of .

Nuestros padres deben ser atendidos.

He turned to his friends for help .

Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.

You cannot do all these things at once .

No puedes hacer todas estas cosas a la vez.

My uncle always did well by us .

Mi tío siempre lo hizo bien con nosotros.

Please hold on a moment .

Por favor espera un momento.

Could you speak a little louder please ?

¿Podría hablar un poco más alto, por favor?

There was nothing interesting in the newspaper .

No había nada interesante en el periódico.

They are more or less the same size .

Son más o menos del mismo tamaño.

Please wait for five minutes .

Por favor, espere cinco minutos.

We went on board at ten .

Subimos a bordo a las diez.

The news made her happy .

La noticia la hizo feliz.

That could be true , but I don't really think so .

Eso podría ser cierto, pero realmente no lo creo.

My uncle made a will last year .

Mi tío hizo testamento el año pasado.

What time will you leave ?

A qué hora va a salir ?

This picture is of my uncle .

Esta foto es de mi tío.

The best time of life is when we are young .

La mejor época de la vida es cuando somos jóvenes.

Look at that high mountain .

Mira esa alta montaña.

Please give me a hand with my homework .

Por favor, dame una mano con mi tarea.

This exercise is easy enough for me to do without help .

Este ejercicio es bastante fácil de hacer para mí sin ayuda.

Our family consists of five members .

Nuestra familia consta de cinco miembros.

The ship is sailing at three .

El barco zarpa a las tres.

The teacher finished today's lesson .

El maestro terminó la lección de hoy.

For a while she did nothing but stare at me .

Durante un rato no hizo nada más que mirarme.

You had better check them at the front desk .

Será mejor que los revise en la recepción.

I will meet him some other time .

Me reuniré con él en otro momento.

It may well be true .

Bien puede ser cierto.

He amused us with a funny story .

Nos entretuvo con una historia graciosa.

Let's take a break for coffee .

Hagamos una pausa para tomar un café.

This book is of great use to us .

Este libro es de gran utilidad para nosotros.

They all tried to talk at one time .

Todos intentaron hablar a la vez.

She met her uncle .

Conoció a su tío.

We will give her a present on her birthday .

Le daremos un regalo en su cumpleaños.

Why don't you stay a little while ?

¿Por qué no te quedas un rato?

You can ask him for help .

Puedes pedirle ayuda.

What would I not do to help you both out of the trouble ?

¿Qué no haría yo para ayudarlos a ambos a salir del problema?

You are the most important person of us all .

Eres la persona más importante de todos nosotros.

Hadn't we better be going now ?

¿No sería mejor que nos fuéramos ahora?

Do you have a fountain pen with you ?

¿Tienes una pluma estilográfica contigo?

He put down the pencil on the desk .

Dejó el lápiz sobre el escritorio.

It was careless of you to leave your bag .

Fue descuidado de su parte dejar su bolso.

Can't you tell right from wrong ?

¿No puedes distinguir el bien del mal?

Each of us read the book in turn .

Cada uno de nosotros leyó el libro por turno.

She spoke for 30 minutes without a break .

Habló durante 30 minutos sin descanso.

We watch tv every day .

Vemos televisión todos los días.

We did nothing in particular .

No hicimos nada en particular.

What is beautiful is not always good .

Lo que es bello no siempre es bueno.

I usually went to bed at ten during the summer vacation .

Normalmente me acostaba a las diez durante las vacaciones de verano.

We have had a long spell of cold weather .

Hemos tenido una larga racha de frío.

I wish we had won the game .

Ojalá hubiéramos ganado el juego.

He had a gun on his person .

Tenía un arma en su persona.

The news made them happy .

La noticia los alegró.

He's not like us .

Él no es como nosotros.

She helped cook lunch .

Ella ayudó a preparar el almuerzo.

How many pencils do you have ?

Cuántos lápices tienes ?

He came here to help me .

Vino aquí para ayudarme.

We made him go there .

Lo hicimos ir allí.

We lost the game 3-2 .

Perdimos el juego 3-2.

We have plenty of time to do that .

Tenemos mucho tiempo para hacer eso.

Could you show me this bag ?

¿Me podrías mostrar esta bolsa?

The summer vacation has come to an end too soon .

Las vacaciones de verano han llegado a su fin demasiado pronto.

Mother is never impatient with us .

Madre nunca se impacienta con nosotros.

Do that which is right .

Haz lo que es correcto.

The train is due to arrive here in 5 minutes .

El tren llegará aquí en 5 minutos.

Please let me know when we get there .

Por favor, hágamelo saber cuando lleguemos allí.

What time should I check in ?

¿A qué hora debo registrarme?

Skiing is a great enjoyment to me .

Esquiar es un gran placer para mí.

The lot fell to her to help him .

La suerte recayó en ella para ayudarlo.

None of us knows what is in store for us .

Ninguno de nosotros sabe lo que nos espera.

In this village , they lived a happy life .

En este pueblo, vivieron una vida feliz.

He belongs to our tennis team .

Pertenece a nuestro equipo de tenis.

I take a walk at six in the morning .

Doy un paseo a las seis de la mañana.

We have been invited to dinner this evening .

Nos han invitado a cenar esta noche.

I asked her to send us the book .

Le pedí que nos enviara el libro.

Have a nice time .

Pasar un buen rato .

We went on a picnic at the lake .

Fuimos de picnic al lago.

All what he said was right .

Todo lo que dijo fue correcto.

We used to swim in this river a lot .

Solíamos nadar mucho en este río.

The day before yesterday we arrived at osaka .

Anteayer llegamos a osaka.

Let's clean our room .

Limpiemos nuestra habitación.

My father helped me with my homework .

Mi padre me ayudó con mi tarea.

We walked up and down the streets of kyoto .

Caminamos arriba y abajo por las calles de Kioto.

We are barely above want .

Estamos apenas por encima de querer.

I feel a little bad today .

Me siento un poco mal hoy.

We must make do with what we have got .

Debemos arreglárnoslas con lo que tenemos.

You will soon be convinced that I am right .

Pronto se convencerá de que tengo razón.

We agreed to the plan .

Acordamos el plan.

You should make notes .

Deberías hacer notas.

We'll start as soon as it stops raining .

Empezaremos en cuanto deje de llover.

Can we roller-skate in this park ?

¿Podemos patinar en este parque?

I think you're quite right .

Creo que tienes toda la razón.

I think it's a good thing because it keep us on our toes .

Creo que es algo bueno porque nos mantiene alerta.

I want to know about this mountain .

Quiero saber sobre esta montaña.

Do you mind my smoking here ?

¿Te importa que fume aquí?

We had a chat over a cup of coffee .

Tuvimos una charla mientras tomamos una taza de café.

We are short of money .

Estamos escasos de dinero.

Now is when you have to make up your mind .

Ahora es cuando tienes que decidirte.

We owed our success to their help .

Debemos nuestro éxito a su ayuda.

We're a little early .

Llegamos un poco temprano.

Let's climb that mountain to see it .

Subamos esa montaña para verlo.

We looked forward to the party .

Estábamos ansiosos por la fiesta.

I believe that his action was in the right .

Creo que su acción fue acertada.

We could understand each other .

Podríamos entendernos.

We had a lot of furniture .

Teníamos muchos muebles.

Our boss turned down our proposal .

Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta.

Our class has forty-five students .

Nuestra clase tiene cuarenta y cinco estudiantes.

With the help of doctors , she got over her illness .

Con la ayuda de los médicos, superó su enfermedad.

Let's not talk about it any more .

No hablemos más de eso.

She read an amusing story to the children .

Leyó un cuento divertido a los niños.

Help yourself to the salad .

Sírvete tú mismo de la ensalada.

He lives next door to us .

Vive al lado nuestro.

We talked for some time .

Hablamos durante algún tiempo.

The picture is true to life .

La imagen es fiel a la vida.

We're getting out of here in a moment .

Saldremos de aquí en un momento.

Smoking is bad for your health .

Fumar es malo para tu salud .

We've really hit it off .

Realmente nos hemos llevado bien.

My father stopped smoking .

Mi padre dejó de fumar.

Our cat is in the kitchen .

Nuestro gato está en la cocina.

It's really time something was done .

Realmente es hora de que se haga algo.

All of us are happy .

Todos somos felices.

We were looking at the picture .

Estábamos mirando la foto.

He is not honest at all .

No es honesto en absoluto.

I was reading a novel then .

Entonces estaba leyendo una novela.

It is right that you should write it .

Es correcto que lo escribas.

He suggested that we go for a swim .

Sugirió que fuéramos a nadar.

Soon we were clear of the town .

Pronto salimos del pueblo.

Let's finish up in a hurry .

Terminemos a toda prisa.

He took offence at her .

Él se defendió de ella.

Now , let's begin our job .

Ahora, comencemos nuestro trabajo.

I couldn't get him to stop smoking .

No pude lograr que dejara de fumar.

Now and then , we go to london on business .

De vez en cuando, vamos a Londres por negocios.

There is nothing interesting in the newspaper today .

No hay nada interesante en el periódico de hoy.

We are just going to leave .

Solo vamos a irnos.

He missed the train by a minute .

Perdió el tren por un minuto.

Her youngest child is five years old .

Su hijo menor tiene cinco años.

We sometimes make mistakes .

A veces cometemos errores.

I gave up smoking and I feel like a new man .

Dejé de fumar y me siento como un hombre nuevo.

It can't be helped .

No se puede evitar.

We will know the truth before long .

Sabremos la verdad en poco tiempo.

We decided to carry out the plan .

Decidimos llevar a cabo el plan.

Shall we take a rest ?

¿Tomamos un descanso?

We have been married for three years .

Hemos estado casados ​​por tres años.

The plane took off at seven .

El avión despegó a las siete.

Ours is a mechanical age .

La nuestra es una era mecánica.

The work is not finished yet .

El trabajo aún no está terminado.

What time does the game start ?

¿A qué hora empieza el juego?

Do you mind my smoking here ?

¿Te importa que fume aquí?

The food is very good in the dormitory where he lives .

La comida es muy buena en el dormitorio donde vive.

We sat in a ring .

Nos sentamos en un anillo.

It happened that we were in london .

Sucedió que estábamos en Londres.

Will you help me with this ?

¿Me ayudarías con esto?

He tried speaking french to us .

Trató de hablarnos en francés.

Nothing is more pleasant than traveling .

Nada es más placentero que viajar.

We all have passed the test .

Todos hemos pasado la prueba.

The report is only too true .

El informe es demasiado cierto.

Your watch is ten minutes slow .

Su reloj está diez minutos atrasado.

We shouldn't look down on other people .

No debemos menospreciar a otras personas.

He is at the doctor for influenza .

Está en el médico por la gripe.

We had a lot of rain yesterday .

Ayer llovió mucho.

Hang on a bit until I'm ready .

Espera un poco hasta que esté listo.

He is anxious for our happiness .

Él está ansioso por nuestra felicidad.

We did it ourselves .

Lo hicimos nosotros mismos.

Could you move over a little ?

¿Podrías moverte un poco?

They don't always obey their parents .

No siempre obedecen a sus padres.

We advised them to start early .

Les aconsejamos que empiecen temprano.

I stayed with my uncle last week .

Me quedé con mi tío la semana pasada.

We had an examination in english yesterday .

Ayer tuvimos un examen de inglés.

She served us a good meal .

Ella nos sirvió una buena comida.

His death was great shock to his wife .

Su muerte fue una gran conmoción para su esposa.

Those who forget everything are happy .

Aquellos que olvidan todo son felices.

We live in the country during the summer .

Vivimos en el campo durante el verano.

Do you mind if I watch tv for a while ?

¿Te importa si veo la televisión un rato?

The chances are very good that our team will win .

Hay muchas posibilidades de que nuestro equipo gane.

Shall we go ?

Nos vamos ?

We're on our way home .

Estamos de camino a casa.

Our trip is dependent on the weather .

Nuestro viaje depende del clima.

It will not be long before we can know the truth of the matter .

No pasará mucho tiempo antes de que podamos saber la verdad del asunto.

They looked really happy .

Se veían muy felices.

Do you get up at six ?

¿Te levantas a las seis?

Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Ven a verme a cualquier hora mañana por la tarde.

He is sure to come to see us .

Seguro que viene a vernos.

We ran down the hill .

Corrimos colina abajo.

Please help yourself to the cake .

Por favor, ayúdese del pastel.

What time is the next performance ?

¿A qué hora es la próxima función?

There is a gulf between our opinions .

Hay un abismo entre nuestras opiniones.

You must not smoke .

No deberías fumar .

She left home ten minutes ago .

Salió de casa hace diez horas.

You don't have to pay attention to what he says .

No tienes que prestar atención a lo que dice.

It is raining all the time .

Está lloviendo todo el tiempo.

If I hadn't had his help , I would be dead .

Si no hubiera tenido su ayuda, estaría muerto.

There is enough room for us to play .

Hay suficiente espacio para que juguemos.

He doesn't watch television at all .

No ve la televisión en absoluto.

I am grateful to you for your help .

Te estoy agradecido por tu ayuda.

It's been a long while since we had such fine weather .

Hacía mucho tiempo que no teníamos tan buen tiempo.

Will you play tennis with us ?

¿Jugarás al tenis con nosotros?

We meet here once a month .

Nos reunimos aquí una vez al mes.

Endless winter of our time .

Invierno interminable de nuestro tiempo.

Will you join our club ?

¿Te unirás a nuestro club?

You were kind to help me .

Fuiste amable en ayudarme.

The bag was too heavy for me to carry by myself .

La bolsa era demasiado pesada para que yo la llevara sola.

In the near future , we may have a big earthquake in japan .

En un futuro próximo, es posible que tengamos un gran terremoto en Japón.

We go to school by bus .

Vamos a la escuela en autobús .

He had no friend to help him .

No tenía ningún amigo que lo ayudara.

He was so kind as to help us .

Fue tan amable de ayudarnos.

I stayed at my uncle's during the summer .

Me quedé en casa de mi tío durante el verano.

My uncle lived abroad for many years .

Mi tío vivió en el extranjero durante muchos años.

I can never see this movie without being moved .

Nunca puedo ver esta película sin emocionarme.

We waited for hours and hours .

Esperamos horas y horas.

Let's take a look .

Vamos a ver .

Pay heed to your food .

Presta atención a tu alimentación.

Please refrain from smoking .

Por favor, absténgase de fumar.

This book will be of great use to us .

Este libro nos será de gran utilidad.

He went about with a bag .

Iba con una bolsa.

The teacher recommended this dictionary to us .

El Maestro nos recomienda este diccionario.

The time will come when you will know the truth .

Llegará el momento en que sabrás la verdad.

I soon got accustomed to speaking in public .

Pronto me acostumbré a hablar en público.

The village is connected with our town by a bridge .

El pueblo está conectado con nuestro pueblo por un puente.

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

Gracias por su amable ayuda mientras estuve en Nueva York.

We have left undone what we ought to have done .

Hemos dejado de hacer lo que deberíamos haber hecho.

We made friends with jane .

Nos hicimos amigos de Jane.

Thanks to your help , I have succeeded .

Gracias a su ayuda, lo he logrado.

The boy was helped by me .

El niño fue ayudado por mí.

I think what you're doing is right .

Creo que lo que estás haciendo es correcto.

I am not well at all .

no estoy nada bien.

A storm was approaching our town .

Una tormenta estaba tomando nuestro pueblo.

We are getting off at the next station .

Nos bajamos en la próxima estación.

We were delighted to hear of your success .

Estamos encantados de saber de su éxito.

She speaks a little arabic .

Habla un poco de árabe.

My uncle works in this office .

Mi tío trabaja en esta oficina.

We appreciate your kind advice .

Agradecemos su amable consejo.

We sent for a doctor .

Enviamos por un médico.

We are against working on sundays .

Estamos en contra de trabajar los domingos.

She stopped to smoke .

Dejó de fumar.

I'm now staying at my uncle's .

Ahora me quedo en casa de mi tío.

We have food in abundance .

Tenemos comida en abundancia.

War doesn't make anybody happy .

La guerra no hace feliz a nadie.

He began to study in earnest .

Empezó a estudiar en serio.

All at once we heard a shot .

De repente escuchamos un disparo.

It is our turn to laugh .

Es nuestro turno de reír.

We had frequent snowfalls last year .

Tuvimos frecuentes nevadas el año pasado.

You will see that I am right .

Verás que tengo razón.

Today , we're going to have a good time !

¡Hoy vamos a pasar un buen rato!

I gave my sister a doll .

Le regalé a mi hermana una muñeca.

Six months later we were married .

Seis meses después nos casamos.

We will never agree .

Nunca estaremos de acuerdo.

Cut them with a knife .

Córtalos con un cuchillo.

Her house is at the foot of a mountain .

Su casa está al pie de una montaña.

Thank you in advance for your help .

Gracias de antemano por su ayuda .

It is obvious that he is right .

Es obvio que tiene razón.

If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

Si tengo que esperar 30 minutos, haré el pedido más tarde.

You'll find our house at the end of the next street .

Encontrará nuestra casa al final de la siguiente calle.

We will go on a picnic if it is fine tomorrow .

Iremos de picnic si está bien mañana.

Let's call it a day .

Digamos que ha sido todo por hoy .

He lived a happy life .

Vivió una vida feliz.

I will help you if you are in trouble .

Te ayudaré si estás en problemas.

We work by day and rest by night .

Trabajamos de día y descansamos de noche.

He drew on others for help .

Recurrió a otros en busca de ayuda.

Will you do me a favor ?

Me harías un favor ?

We can get a beautiful view of the sea from the hill .

Podemos obtener una hermosa vista del mar desde la colina.

They had started earlier than us .

Habían comenzado antes que nosotros.

We shall leave for home as soon as it stops raining .

Saldremos para casa tan pronto como deje de llover.

Can it be true that he is ill ?

¿Será verdad que está enfermo?

The cat is well out of the bag .

El gato está bien fuera de la bolsa.

We refer to this city as little kyoto .

Nos referimos a esta ciudad como el pequeño kyoto.

We shall leave tomorrow morning , weather permitting .

Saldremos mañana por la mañana, si el tiempo lo permite.

We have plenty of time .

Tenemos un montón de tiempo .

She wanted to help them .

Ella quería ayudarlos.

I arrived here at eight this morning .

Llegué aquí a las ocho de esta mañana.

The report proved only too true .

El informe demostró ser demasiado cierto.

This is a fortune for us .

Esto es una fortuna para nosotros.

We all laughed and laughed .

Todos reímos y reímos.

We accepted his offer .

Aceptamos su oferta.

We decided to make a deal with him .

Decidimos hacer un trato con él.

What he said was by no means true .

Lo que dijo no era de ninguna manera cierto.

We set out for home .

Partimos rumbo a casa.

We are usually at home in the evening .

Normalmente estamos en casa por la noche.

I usually go to bed at ten .

Normalmente me acuesto a las diez.

The new tv drama is quite interesting .

El nuevo drama televisivo es bastante interesante.

We fought for everyone .

Luchamos por todos.

Last week my mother came down with the flu .

La semana pasada mi madre enfermó de gripe.

We are anxious for world peace .

Estamos ansiosos por la paz mundial.

Please write with a pencil .

Por favor, escriba con un lápiz.

It is necessary for you to start at once .

Es necesario que empieces de una vez.

The automobile has changed our life .

El automóvil ha cambiado nuestra vida.

We arrived there before noon .

Llegamos allí antes del mediodía.

What's the name of the mountain range ?

¿Cómo se llama la cordillera?

I was the shorter of us two .

Yo era el más bajo de nosotros dos.

We are looking forward to hearing from you soon .

Esperamos tener noticias suyas pronto.

We were not invited to the party .

No fuimos invitados a la fiesta.

We have enough time .

Tenemos suficiente tiempo.

I want something to drink .

Quiero algo de beber.

He always leaves home at seven .

Siempre sale de casa a las siete.

This is the theater where we see foreign movies .

Este es el teatro donde vemos películas extranjeras.

We dance along the street .

Bailamos por la calle.

We cannot hope for success in life unless we are in good health .

No podemos esperar tener éxito en la vida a menos que gocemos de buena salud.

We were afraid that we might hurt him .

Teníamos miedo de hacerle daño.

How long do we stop here ?

¿Cuánto tiempo nos detenemos aquí?

We bought a round table .

Compramos una mesa redonda.

We want to do the sights of the city .

Queremos hacer las vistas de la ciudad.

If you want this pen , I will lend it to you .

Si quieres esta pluma, te la presto.

We discussed the problem far into the night .

Discutimos el problema hasta bien entrada la noche.

Don't let the cat out of the bag .

No dejes que el gato se salga de la bolsa.

All the people were moved by his speech .

Todo el pueblo se conmovió con su discurso.

Your most interesting friend is ?

¿Tu amigo más interesante es?

This will do us for the present .

Esto nos servirá por el momento.

He asked us what we wanted .

Nos preguntó qué queríamos.

Come and see me any time you like .

Ven a verme cuando quieras.

He could not join us because he was ill .

No pudo unirse a nosotros porque estaba enfermo.

We are expecting company this evening .

Esperamos compañía esta noche.

We do not all go .

No vamos todos.

We often eat lunch together .

A menudo almorzamos juntos.

The question is by no means easy .

La pregunta no es nada fácil.

He started to study in earnest .

Empezó a estudiar en serio.

He is being earnest today .

Él está siendo serio hoy.

I am busy cooking at the moment .

Estoy ocupado cocinando en este momento.

I get up at six every morning .

Me levanto a las seis todas las mañanas.

I'm sorry , I can't help you .

Lo siento, no puedo ayudarte.

Pay more attention to your work .

Presta más atención a tu trabajo.

Let's get our photograph taken .

Vamos a tomarnos una fotografía.

We'll meet some time soon .

Nos encontraremos pronto.

All at once the ship left the pier .

De repente, el barco abandonó el muelle.

You should make an effort to stop smoking .

Debe hacer un esfuerzo para dejar de fumar.

She sang a japanese song for us .

Ella cantó una canción japonesa para nosotros.

Good night , sleep tight .

Buenas noches, duerme bien .

You'll get there in less than ten minutes .

Llegarás en menos de diez minutos.

The game was drawn .

El juego estaba empatado.

The boy I helped is tony .

El chico al que ayudé es tony.

I helped my father wash his car .

Ayudé a mi padre a lavar su auto.

Her death was a great blow to him .

Su muerte fue un gran golpe para él.

He's staying with his uncle .

Se está quedando con su tío.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Salgo de aquí a las diez y media del próximo domingo.

The same is true of japan .

Lo mismo ocurre con Japón.

Will she come home at five ?

¿Llegará a casa a las cinco?

Let's keep our design dark for a short time .

Mantengamos nuestro diseño oscuro por un corto tiempo.

We argued him into going .

Nosotros él en ir.

We think of tom as an honest man .

Pensamos en Tom como un hombre honesto.

Why don't you go to school with us ?

¿Por qué no vas a la escuela con nosotros?

You look very happy this morning .

Te ves muy feliz esta mañana.

He came from a tiny mountain town .

Venía de un pequeño pueblo de montaña.

He found them on his own head .

Los encontró en su propia cabeza.

Though it is expensive , we'll go by air .

Aunque es caro, iremos en avión.

We should look after our parents .

Debemos cuidar a nuestros padres.

We are worried about you .

Estamos preocupados por ti.

We have a party tomorrow evening .

Tenemos una fiesta mañana por la noche.

We saw the child get on the bus .

Vimos al niño subirse al autobús.

We have a lot of assignments for the summer vacation .

Tenemos muchas asignaciones para las vacaciones de verano.

Let us know when you will arrive .

Háganos saber cuándo llegará.

We ran into each other at the airport .

Nos encontramos en el aeropuerto.

We carried on the discussion till late at night .

Continuamos la discusión hasta altas horas de la noche.

Do you wish me to help ?

¿Quieres que te ayude?

Please visit us in our new office .

Por favor visítenos en nuestra nueva oficina.

Each of us has to be careful when driving .

Cada uno de nosotros tiene que tener cuidado al conducir.

We all agree with you .

Todos estamos de acuerdo contigo.

We heard her cry .

La escuchamos llorar.

Are there any pens in the car ?

¿Hay bolígrafos en el coche?

In fact , you are quite right .

De hecho, tienes toda la razón.

He wasn't watching tv then .

Entonces no estaba viendo la televisión.

Be waiting a little .

Estar esperando un poco.

We were all present at the meeting .

Todos estuvimos presentes en la reunión.

Please help yourself to the cake .

Por favor, ayúdese del pastel.

We went down the river in a small boat .

Bajamos el río en un bote pequeño.

Will you help me ?

Me ayudarás ?

He focused his attention on that problem .

Enfocó su atención en ese problema.

We put the desk by that window .

Ponemos el escritorio junto a esa ventana.

Let me give you a hand .

Déjame echarte una mano .

There is little hope that she will come on time .

Hay pocas esperanzas de que llegue a tiempo.

It is very kind of you to help me .

Es muy amable de su parte ayudarme.

The show is over .

El espectáculo ha terminado .

He can look to his uncle for advice .

Puede acudir a su tío para pedirle consejo.

She was not at all upset by the news .

La noticia no la molestó en absoluto.

Please wish me luck .

Por favor, deséenme suerte.

Will you help me with my homework ?

¿Me ayudarás con mi tarea?

I think you're right .

Creo que tienes razón .

Well , here we are !

Bueno aquí estamos !

It may occur at any moment .

Puede ocurrir en cualquier momento.

Now is the time when we need him most .

Ahora es el momento en que más lo necesitamos.

This room is too hot for us to work in .

En esta habitación hace demasiado calor para trabajar.

We are very congenial .

Somos muy simpáticos.

We left home early in the morning .

Salimos de casa temprano en la mañana.

Don't you smoke ?

¿No fumas?

He dropped in to see us .

Se dejó caer para vernos.

Mary ought to do her homework on time .

María debe hacer su tarea a tiempo.

The information counts for much to us .

La información cuenta mucho para nosotros.

It's important for us to be thoughtful of others .

Es importante que seamos considerados con los demás.

It is ten minutes before eleven .

Faltan diez minutos para las once.

Can I help you ?

Puedo ayudarle ?

I wish I could give up smoking .

Ojalá pudiera dejar de fumar.

This is too good to be true .

Esto es demasiado bueno para ser verdad .

What happened to our food ?

¿Qué pasó con nuestra comida?

He sometimes makes dinner for us .

A veces nos prepara la cena.

We had a party last night .

Tuvimos una fiesta anoche.

Her attention was engaged by the book .

Su atención se centró en el libro.

Is there any salt left ?

¿Queda sal?

The boy put his hand in his pocket .

El niño se metió la mano en el bolsillo.

Our work is all over now .

Nuestro trabajo ha terminado ahora.

Tell us the story from beginning to end .

Cuéntanos la historia de principio a fin.

These pens are his .

Estos bolígrafos son suyos.

We must go to school .

Debemos ir a la escuela.

Let's talk the night away tonight , shall we ?

Hablemos toda la noche esta noche, ¿de acuerdo?

In those days , I used to get up at six every morning .

En aquellos días, me levantaba a las seis de la mañana todas las mañanas.

We were longing for peace .

Anhelábamos la paz.

I'm more than happy .

Estoy más que feliz.

We have a lot of rain in june .

Tenemos mucha lluvia en junio.

We bought a pound of tea .

Compramos una libra de té.

Would you please do me a favor ?

¿Me harías un favor?

If he doesn't come , we won't go .

Si él no viene, no vamos.

The water was dead around us .

El agua estaba muerta a nuestro alrededor.

I was in bed with the flu .

Estaba en cama con gripe.

My sister is playing with a doll .

Mi hermana está jugando con una muñeca.

I never say what is not true .

Nunca digo lo que no es verdad.

We went to see a comedy in london .

Fuimos a ver una comedia en Londres.

We long for peace .

Anhelamos la paz.

We have little snow here .

Tenemos poca nieve aquí.

He makes it a rule to get up at six every morning .

Tiene como regla levantarse a las seis todas las mañanas.

I'd be happy to help you .

Estaré encantado de ayudarte.

We were examined in english .

Nos examinaron en inglés.

Yes . I was very surprised at the news .

Sí . Me sorprendió mucho la noticia.

Now , let's turn to work .

Ahora, pasemos al trabajo.

One cannot do lots of things at the same time .

Uno no puede hacer muchas cosas al mismo tiempo.

I'll be back in twenty minutes or so .

Vuelvo en veinte minutos más o menos.

My uncle met with a traffic accident yesterday .

Mi tío se encontró con un accidente de tráfico ayer.

I often help my brother with his homework .

A menudo ayudo a mi hermano con su tarea.

He is capable of running a mile in four minutes .

Es capaz de correr una milla en cuatro minutos.

It's just a little further .

Es solo un poco más.

We have a plentiful supply of water .

Tenemos abundante suministro de agua.

There should be something for us to talk about .

Debería haber algo de lo que hablar.

Mother bought us a puppy .

Mamá nos compró un cachorro.

The hotel is at the foot of a mountain .

El hotel está al pie de una montaña.

It may have rained a little last night .

Puede que haya llovido un poco anoche.

It is true that she'll get married next month .

Es cierto que se casará el próximo mes.

It will not be long before we meet again .

No pasará mucho tiempo antes de que nos volvamos a encontrar.

Please help yourself to the cakes .

Por favor, ayúdese con los pasteles.

They finished the project on schedule .

Terminaron el proyecto a tiempo.

I said I would make her happy .

Dije que la haría feliz.

I bet we'll have a test today .

Apuesto a que tendremos una prueba hoy.

This change will make your plan more interesting .

Este cambio hará que su plan sea más interesante.

We're in no danger now .

No estamos en peligro ahora.

He came in while we were at table .

Entró mientras estábamos en la mesa.

Please remember to come and see us this weekend .

Recuerde venir a vernos este fin de semana.

You should have come with us .

Deberías haber venido con nosotros.

Every citizen ought to help them .

Todo ciudadano debe ayudarlos.

We clapped our hands .

Aplaudimos.

I take back what I said .

Retiro lo que dije.

Our teacher began singing a song well .

Nuestro maestro comenzó a cantar bien una canción.

The play ended all too soon .

La obra terminó demasiado pronto.

We walked slowly along the road .

Caminamos lentamente por el camino.

I fear we are too late .

Me temo que es demasiado tarde.

If it rains tomorrow , let's stay home .

Si llueve mañana, quedémonos en casa.

We'll look into the case at once .

Estudiaremos el caso de inmediato.

This garden is open to the public .

Este jardín está abierto al público.

We use words to communicate .

Usamos palabras para comunicarnos.

We need more workers .

Necesitamos más trabajadores.

We are happy .

Estamos felices .

I see . And what can I do to help you with this ?

Veo . ¿Y qué puedo hacer para ayudarte con esto?

He will scold us no matter what .

Nos regañará pase lo que pase.

It is an insult to her .

Es un insulto para ella.

They caught up with us later .

Nos alcanzaron más tarde.

He tried not to hurt others' feelings .

Trató de no herir los sentimientos de los demás.

May you be happy !

Puede que seas feliz !

I was much moved to tears at the story .

Me conmovió mucho hasta las lágrimas la historia.

We are but men , not gods .

Somos hombres, no dioses.

We should have set off earlier .

Deberíamos habernos marchado antes.

To my great surprise , we won !

Para mi gran sorpresa, ¡ganamos!

Thank you for lending us the book .

Gracias por prestarnos el libro.

I am pleased to help you if I can .

Me complace ayudarlo si puedo.

We think it possible that they may arrive next week .

Creemos que es posible que lleguen la próxima semana.

As soon as I've finished doing that , I'll help you .

Tan pronto como termine de hacer eso, te ayudaré.

I had my pen stolen .

Me robaron mi bolígrafo.

Have a nice time .

Pasar un buen rato .

He is most happy about his success .

Está muy feliz por su éxito.

Our son was killed in action .

Nuestro hijo murió en acción.

You seem to be a little under the weather .

Pareces estar un poco bajo el clima.

Our teacher told us that we should do our best .

Nuestro maestro nos dijo que debemos hacer nuestro mejor esfuerzo.

May I help you ?

¿Puedo ayudarlo?

Little help did he give me .

Poca ayuda me dio.

There is not one of us but wishes to succeed .

No hay ninguno de nosotros que no desee tener éxito.

We used to swim every day when we were children .

Solíamos nadar todos los días cuando éramos niños.

Will he come home at six ?

¿Vendrá a casa a las seis?

He seemed to have been very happy .

Parecía haber sido muy feliz.

He led us to the station .

Nos llevó a la estación.

I'm now staying at my uncle's .

Ahora me quedo en casa de mi tío.

My uncle made a fortune .

Mi tío hizo una fortuna.

He is quite right .

Tiene toda la razón.

The work is actually finished .

El trabajo está realmente terminado.

Will you help them ?

¿Los ayudarás?

Sometimes first offenders are in need of help .

A veces, los primeros infractores necesitan ayuda.

That movie was amusing .

Esa película fue divertida.

Why does it draw out lunch every day ?

¿Por qué saca el almuerzo todos los días?

Not all of them are present .

No todos están presentes.

Do you mind if I smoke here ?

¿Te importa si fumo aquí?

Will you give us a statement ?

¿Nos das un comunicado?

The ship is sailing at three .

El barco zarpa a las tres.

He promised not to smoke .

Prometió no fumar.

How many pens does she have ?

¿Cuántos bolígrafos tiene ella?

We live near a big library .

Vivimos cerca de una gran biblioteca.

Our school has broken up for the summer .

Nuestra escuela se ha disuelto durante el verano.

He's my most interesting friend .

Es mi amigo más interesante.

It's fun to play tennis .

Es divertido jugar al tenis.

We are going to have a meeting here tomorrow .

Vamos a tener una reunión aquí mañana.

We must act at once .

Debemos actuar de inmediato.

We looked about us .

Miramos a nuestro alrededor.

We were flying about six hours .

Estuvimos volando unas seis horas.

I'm sorry you're leaving us .

Lamento que nos dejes.

The day when we first met was a rainy day .

El día en que nos conocimos fue un día lluvioso.

You must stop smoking .

Debes dejar de fumar.

Where will we meet ?

Dónde nos vemos ?

We often make mistakes .

A menudo cometemos errores.

Maybe you'd better come with us .

Tal vez sea mejor que vengas con nosotros.

We showed him some pictures of london .

Le mostramos algunas fotos de Londres.

I want to live a happy life .

Quiero vivir una vida feliz.

She became happy .

Ella se puso feliz.

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

No había nada más que el mar azul hasta donde alcanzaba la vista.

Our teacher will give us difficult problems .

Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.

We went to the party and had a pleasant time .

Fuimos a la fiesta y pasamos un rato agradable.

They must be happy .

Deben estar felices.

He has not a little interest in music .

Tiene no poco interés por la música.

You are supposed to come at 7 o'clock .

Se supone que debes venir a las 7 en punto.

Look at that mountain .

Mira esa montaña.

Oh , would you catch the phone for me , please ?

Oh, ¿podrías tomar el teléfono por mí, por favor?

He looked very happy .

Parecía muy feliz.

He doesn't approve of women smoking .

No aprueba que las mujeres fumen.

We will someday make the world a better place .

Algún día haremos del mundo un lugar mejor.

We will win the day .

Ganaremos el día.

The rain just stopped , so let's leave .

La lluvia acaba de parar, así que vámonos.

Without health we cannot hope for success .

Sin salud no podemos esperar el éxito.

We depend on you .

Dependemos de ti.

I am in the soup .

Estoy en la sopa.

These are our books .

Estos son nuestros libros.

I am the happiest man on earth .

Soy el hombre más feliz de la tierra.

We checked out of the hotel at ten .

Salimos del hotel a las diez.

He had to carry the bag .

Tuvo que llevar la bolsa.

Will you join us for a swim ?

¿Te unirás a nosotros para nadar?

She applied to him for help .

Ella le pidió ayuda.

We won't be able to arrive home in time .

No podremos llegar a casa a tiempo.

That is our baseball field .

Ese es nuestro campo de béisbol.

I stayed at my uncle's while I was in tokyo .

Me quedé en casa de mi tío mientras estaba en Tokio.

It was a little too muggy for spring .

Era un poco demasiado bochornoso para la primavera.

His bag was stolen yesterday .

Su bolso fue robado ayer.

I'd like to speak to you for a moment .

Me gustaría hablar contigo un momento.

We had a heavy rain yesterday .

Ayer llovió mucho.

That's when we should carry out the plan .

Ahí es cuando debemos llevar a cabo el plan.

The game was very exciting .

El juego fue muy emocionante.

After breakfast , we went out for a walk .

Después del desayuno, salimos a caminar.

Who is that boy running toward us ?

¿Quién es ese chico que corre hacia nosotros?

Sit down and take it easy for a while .

Siéntese y tómelo con calma por un rato.

This book can't go into the bag .

Este libro no puede entrar en la bolsa.

There are many parks in our town .

Hay muchos parques en nuestra ciudad.

The concert came to an end at ten o'clock .

El concierto llegó a su fin a las diez en punto.

She left me a note .

Ella me dejó una nota.

We're very busy just now .

Estamos muy ocupados en este momento.

Would you like to come over to our house for dinner ?

¿Te gustaría venir a cenar a nuestra casa?

We think that he will come .

Creemos que vendrá.

We were fully satisfied .

Estábamos completamente satisfechos.

We met him on the way there .

Nos encontramos con él en el camino.

It only takes a few minutes .

Solo toma unos minutos.

We got up at four in the morning .

Nos levantamos a las cuatro de la mañana.

The story left him unmoved .

La historia lo dejó impasible.

I will meet you at three o'clock tomorrow .

Te veré mañana a las tres en punto.

He succeeded to his uncle's fortune .

Sucedió en la fortuna de su tío.

She looks very happy today .

Ella se ve muy feliz hoy.

Smoking is bad for the health .

Fumar es malo para la salud.

They finished building the bridge on time .

Terminaron de construir el puente a tiempo.

What shall we play ?

¿Qué jugaremos?

She lived a happy life .

Ella vivió una vida feliz.

My uncle can speak german .

Mi tío puede hablar alemán.

All our effort ended in failure .

Todo nuestro esfuerzo terminó en fracaso.

She seems to have been happy when she was young .

Parece haber sido feliz cuando era joven.

You can buy and read any kind of book at any time .

Puedes comprar y leer cualquier tipo de libro en cualquier momento.

We arrived at the station at five .

Llegamos a la estación a las cinco.

We have a good view of the sea from the window .

Tenemos una buena vista del mar desde la ventana.

We take a newspaper .

Tomamos un periódico.

You're really absent-minded .

Eres realmente distraído.

You must keep quiet for a while .

Debes guardar silencio un rato.

We ought to look the world straight in the face .

Deberíamos mirar al mundo directamente a la cara.

We had to put off the meeting .

Tuvimos que aplazar la reunión.

He has given us not a little trouble .

Él nos ha dado no poca dificultad.

This is the last straw !

Esto es el colmo !

We have yet to learn the truth .

Todavía tenemos que saber la verdad.

Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .

Ayer el profesor nos dijo que hoy nos daría un examen.

It was very nice of you to help me with my homework .

Fue muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.

We can always find time for reading .

Siempre podemos encontrar tiempo para leer.

Will you join us ?

Te nos unes ?

May you have a very happy married life !

¡Que tengáis una vida de casados ​​muy feliz!

If he had been a little more careful , he would have succeeded .

Si hubiera sido un poco más cuidadoso, lo habría logrado.

I'll give him a pen .

Le daré un bolígrafo.

Please give my best regards to your parents .

Por favor dale mis mejores saludos a tus padres.

I don't mind waiting for a while .

No me importa esperar un rato.

We kept quiet in the room .

Nos mantuvimos en silencio en la habitación.

I'll take back what I said .

Me retractaré de lo que dije.

It is high time you went to bed .

Ya es hora de que te vayas a la cama.

She got over the shock of her father's death .

Ella superó el impacto de la muerte de su padre.

Can you go with us ?

¿Puedes ir con nosotros?

I went hiking .

Fui de excursión.

The flowers withered up .

Las flores se marchitaron.

It may rain at any moment .

Puede llover en cualquier momento.

He came at three in the afternoon .

Llegó a las tres de la tarde.

This play has ended .

Esta obra ha terminado.

We go to school every day except sunday .

Vamos a la escuela todos los días excepto los domingos.

They lived a happy life there .

Vivieron una vida feliz allí.

We cannot have our own way in everything .

No podemos salirnos con la nuestra en todo.

It's about time we went back .

Ya era hora de que volviéramos.

My plane leaves at six o'clock .

Mi avión sale a las seis en punto.

I think he will soon catch up with us .

Creo que pronto nos alcanzará.

Will you help me look for my purse ?

¿Me ayudarías a buscar mi cartera?

I wish I could break the habit of smoking .

Ojalá pudiera romper el hábito de fumar.

May I borrow this pen ?

¿Puedo tomar prestada esta pluma?

Let's decide on the places we will visit .

Decidamos los lugares que visitaremos.

The party was over at nine .

La fiesta terminó a las nueve.

What you said is also true of this case .

Lo que dijiste también es cierto para este caso.

We were fascinated by her voice .

Nos fascinó su voz.

We have many rainy days in june .

Tenemos muchos días de lluvia en junio.

Is there a place I can smoke ?

¿Hay algún lugar donde pueda fumar?

The change of air had done me much good .

El cambio de aires me había hecho mucho bien.

There were quite a few interesting things to see .

Había bastantes cosas interesantes para ver.

We play on sunday .

Jugamos el domingo.

We get on and off the bus here .

Subimos y bajamos del autobús aquí.

Would you take a picture of us with this camera ?

¿Nos harías una foto con esta cámara?

We have a lot of earthquakes in japan .

Tenemos muchos terremotos en Japón.

That bag is mine .

Ese bolso es mío.

He is trying to quit smoking .

Está tratando de dejar de fumar.

We had better call the police .

Será mejor que llamemos a la policía.

Among those present was our principal .

Entre los presentes estaba nuestro director.

Sit down and take it easy for a while .

Siéntese y tómelo con calma por un rato.

We will go on a picnic tomorrow .

Iremos de picnic mañana.

He gave the dog a bone .

Le dio un hueso al perro.

My life is coming to an end .

Mi vida está llegando a su fin.

We started according to plan .

Empezamos según el plan.

Come along with us if you like .

Ven con nosotros si quieres.

Let's have done with the argument .

Acabemos con el argumento.

We have a party this evening .

Tenemos una fiesta esta noche.

Because of illness , he was obliged to give up smoking .

Debido a una enfermedad, se vio obligado a dejar de fumar.

The rich are not always happy .

Los ricos no siempre son felices.

We have the edge on them .

Tenemos la ventaja sobre ellos.

Don't hang up , but hold on please .

No cuelgues, pero espera por favor.



Emi se ve feliz.
Queremos ser internacionales.
No deberíamos tener ningún problema si el tráfico no es demasiado pesado.
Felicidades por haber sido aceptado en la escuela a la que siempre quisiste ir.
Por favor espera un momento.
A veces bebe un poco de vino.
El número de niños en nuestra clase es treinta.
Te voy a dar el valor de un año de asignación de una sola vez.
Nos conocimos en Londres.
Lo está haciendo con mi ayuda.
Por favor sírvete más pastel.
La felicité por su éxito en el examen.
Oímos un grito desde arriba.
Vemos muchos autos en la calle.
Te ves feliz hoy.
No estás nada equivocado.
Nadie viene nunca a vernos a este pueblo apartado.
¿Tienes uno un poco más grande que estos?
Decidimos aplazar la reunión hasta el próximo domingo.
Es el jugador más valioso de nuestro equipo.
Estaré encantado de ayudarte en cualquier momento.
Nos quedaremos sin petróleo algún día.
Su historia divirtió a todos.
Dejé de fumar.
Mi reloj se atrasa tres minutos a la semana.
Hicimos al niño nuestro guía.
Tenemos un otoño frío este año.
A todos los estudiantes nos gusta el béisbol.
Ella nos dio información útil.
Bueno, por fin hemos terminado.
Supongamos que es verdad.
Todavía tenemos masas de trabajo.
No tenemos ninguna expectativa de éxito.
Mi madre me hizo una bolsa.
¿Quién hizo la muñeca?
Encontré el juego muy emocionante.
La obra terminó demasiado pronto.
No nacemos para nosotros mismos.
Podrías intentar ser un poco más civilizado.
Necesito ayuda con mi trabajo.
No la hemos visto últimamente.
Todavía no estamos en el teléfono.
Se arriesgó cuando me ayudó.
Estoy un poco fuera de sí hoy.
Su tío es un médico famoso.
¿A qué hora te levantas cada mañana?
Debes llegar en cinco minutos caminando.
Mira ese ganado.
Vino aquí a las diez y volvió a las once.
Tenemos suficiente comida ahora.
Hablamos inglés en clase.
Estamos dispuestos a ayudarte.
Puedes llegar allí en menos de treinta minutos.
Envió una carta dirigida a su tío.
Propongo que tengamos otra reunión.
No ha vuelto de la montaña.
Aquí es donde estamos absolutamente en desacuerdo contigo.
¿Se estaba quedando su tío en Londres?
Necesitamos otra persona para jugar a las cartas.
El automóvil es de gran utilidad en nuestra vida.
Tengo que ayudar a mamá.
Estamos llenos para esta noche.
Aprovechamos al máximo la oportunidad.
Gastamos más dinero de lo esperado.
La película fue un gran atractivo en la taquilla.
Ella tiene una linda muñeca.
Su trabajo no estuvo a la altura de nuestras expectativas.
No te enojes. No te ayudará.
Mañana vamos al bazar de la mañana.
La película empieza a las diez.
Es cierto que la tierra es redonda.
¿Podría moverse un poco, por favor?
Lo siento . El tráfico era pesado.
Nos enfadamos con sus palabras.
Todavía tenemos suficiente tiempo para discutirlo.
Bajó a desayunar a las ocho.
Deberíamos encaminarnos hacia la paz mundial.
Jugamos alrededor de la granja.
Una vez que llegue, podemos empezar.
Prepararé tu disco para estudiar inglés.
Era hora de irse.
Cerramos nuestras puertas por la noche.
Nos contó una historia interesante.
Pero para los exámenes, nuestra vida escolar sería más divertida.
Desde este punto de vista, tienes razón.
Habría fracasado de no haber sido por su ayuda.
Empezamos con la sopa.
Vamos ahora.
Puedo ver la cima de la montaña.
Salimos de allí.
Estábamos en peligro de perder la vida.
Tuvimos seis invitados a cenar.
No debemos menospreciar a los pobres.
Nos hemos quedado sin comida.
Tuve que ayudar con las tareas del hogar.
Quiero tomar el tren de las seis a nueva york.
Estábamos listos para irnos cuando sonó el teléfono.
¿Puedo montar este caballo por un tiempo?
Sugirió que deberíamos dejar de fumar en la reunión.
El meteorólogo dice que lloverá por la tarde.
Ella vendrá a vernos de nuevo pronto.
Eso no tiene nada que ver con nuestro plan.
En momentos como este, no hay nada como un pelo de perro.
Se abstuvo de fumar.
Por favor reserve esta mesa para nosotros.
Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.
Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa.
Tuvimos que suspender el partido por la lluvia.
Ahí está tu bolso.
Lo pasamos muy bien anoche.
Seguiremos tu sugerencia.
Estamos en lluvia.
Estoy interesado en el montañismo.
Así es, ¿no?
Miramos, pero no vimos nada.
Pídale que espere un momento.
En primer lugar, debemos tener cuidado con lo que comemos y bebemos.
Después de caminar un rato, llegamos al lago.
Esta es una historia interesante .
Lo que dice es cierto hasta cierto punto.
Ella es una estudiante seria.
Deberíamos esperar aquí por el momento.
La lluvia nos impidió salir.
Tenemos mucho trabajo por hacer .
Somos dependientes unos de otros.
Hagamos creer que tenemos una mano de un millón de yenes.
Por dios, terminaré esta tarea.
La reunión se disolvió a las ocho.
Llegué tarde debido al tráfico pesado.
Llegamos en la mañana del siete.
Su opinión es bastante diferente a la nuestra.
Parece que hemos perdido nuestro camino.
No pudimos abrir la caja de todos modos.
Es hora de irse.
Será mejor que lo dejemos en paz.
Si hubieras llegado sólo dos minutos antes, podrías haber tomado el autobús.
Por favor envíenos más información.
Siempre estoy listo para ayudarte.
Nos turnamos para conducir nuestro automóvil en nuestro camino hacia allí.
Debemos evitar la guerra a toda costa.
A pesar de todas sus riquezas, ella no es feliz.
¿Podrías esperar un minuto?
Si nos ayuda, estaremos muy contentos.
Tom nos dijo que tenía dolor de cabeza.
Nos consolamos unos a otros.
Lo pasamos muy bien en la cena.
Cerramos la discusión.
Teníamos la intención de empezar de inmediato.
Dice que no dejará de fumar.
Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
¡Que ambos sean felices!
¿Estás de acuerdo con nuestro plan?
Volverá en diez minutos.
Caminamos unos cinco kilómetros.
Se ofreció a ayudarme.
Por favor, ayúdese del pastel.
Fueron abandonados por su madre.
Si lloviera mañana, iríamos en autobús.
Puedo usar tu bolígrafo ?
Si puedes, ven con nosotros.
Por favor, recoja el bolígrafo del suelo.
Tengo la intención de que me ayude con mi tarea.
Llegué a casa a las siete.
Este libro es demasiado grande para ir en mi bolsillo.
Esas casas son de mi tío.
Sólo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
El barco nos ganó.
Esperamos un invierno muy frío este año.
Supongo que estarán de acuerdo con nosotros.
Pagué nada menos que cien dólares por este bolígrafo.
A menudo almorzamos juntos.
Me insultó sin razón.
Llegamos aquí por la noche.
Llegando la noche, nos fuimos a casa.
Estoy muy agradecido por su ayuda.
Siempre es fiel a sus amigos.
En nuestro parque tenemos un bonito tobogán para que jueguen los niños.
Ahora que lo dices, creo que tienes razón.
Hicimos todo por el bienestar de nuestros hijos.
Deberíamos acabar con estas viejas reglas.
Vimos un lago muy abajo.
Ayer tuvimos mal tiempo.
Siguió fumando todo el tiempo.
Debemos estar sanos.
Todo el mundo desea la felicidad.
Teníamos la tarde libre.
Terminé de trabajar a las seis.
No podemos jugar béisbol aquí.
Nuestro pueblo está en el lado este del río.
El autobús de las ocho llegó temprano hoy.
Visitamos el museo la semana pasada.
Sentí que había ganado el premio gordo.
Hace demasiado calor para trabajar.
Ojalá Jim se portase bien.
Por favor, hable un poco más despacio.
Este es todo el aire que está disponible para nosotros.
Es muy divertido escalar esa montaña.
Estaba leyendo un libro en ese momento.
Que tenga un lindo día .
El rumor puede ser cierto.
Tomó la decisión de dejar de fumar.
Esta habitación es demasiado pequeña para nosotros.
Estaba concentrada en su libro.
Nos encontramos con ellos en Nueva York.
Tuvo el mayor cuidado posible.
Están un poco apretados.
La lluvia está cayendo en serio.
Por favor, venga a vernos en algún momento durante las vacaciones.
Nos hemos fijado en empezar el próximo domingo.
Debemos ajustarnos a las reglas.
Todos moriremos tarde o temprano.
Estábamos emocionados de ver el juego.
Bob suele acostarse a las diez.
La reunión terminó hace treinta minutos.
Miro a él en busca de ayuda.
Estaré de regreso a las siete u ocho en punto.
¡Casi nunca hemos visto una noche así!
Hemos encontrado al mesías.
La fuerte lluvia nos impidió salir.
Nuestra biblioteca escolar tiene muchos libros.
Estaré en tu casa a las ocho.
Lo que dijiste es, en cierto sentido, cierto.
Ella siempre se ve feliz.
Le dijo a su hijo que esperara un minuto.
Creo que el rumor es cierto.
Mi tío viene a verme de vez en cuando.
No estoy cansado en absoluto.
Lo llamamos Mike.
Hemos caminado alrededor del lago.
Anoche jugamos a las cartas.
No es el chico tímido que solía ser.
No mire demasiado a los demás en busca de ayuda.
Éramos pobres, pero éramos felices.
Puedo hacer cualquier cosa por ti ?
Me las arreglé para llegar a la estación a tiempo.
Todo ha terminado conmigo. No se puede evitar.
Hoy, tenemos que dormir al aire libre.
Este libro es mucho más interesante que aquél.
Quiero beber un poco de agua.
Si puedes aguantarnos, aguantanos.
Tenemos cinco días antes de las vacaciones.
Él se opone a mí en todo momento.
Me ayudó a superar las dificultades.
Escuchamos música con nuestros oídos.
Todas las tragedias terminan con una muerte.
Este año tuvimos más nieve que el año pasado.
Hablamos sobre el plan con él.
Cuando entramos en la sala, retomamos nuestra charla.
Viajar al extranjero es muy interesante.
El autobús nos dejó en la estación.
Dónde nos vemos ?
He perdido un poco de peso.
Estamos a favor de su plan.
Es fácil para nosotros cometer muchos errores.
Me siento un poco mal hoy.
Supongamos que cambiamos de tema.
Vamos a terminarlo de inmediato.
Él está fuera de su bolsillo.
¡Debes ayudarla, y pronto!
Volverá a las cuatro.
Mi reloj no funciona bien.
Somos bebés en sus ojos.
Todos se veían felices.
Les conté una historia divertida a los niños.
Encontré esta película muy interesante.
Él no fuma .
Llegamos a la cima de la montaña.
Pasamos la noche hablando con nuestros amigos.
Nos gustan los niños.
¿Bob tiene razón?
No soy muy aficionado a este tipo de música.
Hablamos hasta las dos de la mañana.
Ambos comenzamos a sonreír casi al mismo tiempo.
Llegamos a la vista del mar.
La reunión llegó a su fin al mediodía.
Como hacía mucho frío, nos quedamos en casa.
Llegamos a la vista de la colina.
¿Puedo ayudarme a mí mismo?
El es puntual.
Esa es una muñeca.
Déjame ayudarte a hacer el trabajo.
La escuela comienza a las ocho y media.
Papá volvió de la oficina a las seis.
Nos subimos a un auto.
No pude entenderlo al principio.
Parece que lo tenemos todo.
No habíamos esperado mucho cuando apareció la luna.
Siempre tiene la amabilidad de ayudarme en cualquier momento.
Esta es una muñeca que ella misma hizo.
Oramos por la lluvia.
Debemos hacer un buen uso de los diccionarios cuando estudiamos una lengua extranjera.
Ella soñó un sueño feliz anoche.
No estoy nada cansado.
Siento decir que no puedo ayudarte.
Gracias por tomarse el tiempo para visitar nuestra empresa.
Nos apoyó en el caso.
¿Cuándo debemos hacer las reservas?
Los coches corren uno tras otro ante nuestros ojos.
Déjame ayudarte a ponerte el abrigo.
Terminamos la reunión para el almuerzo.
¿Podríamos tener una mesa afuera?
Todos esperamos la paz.
Vamos a tener una fiesta el próximo sábado.
Tuvo la amabilidad de ayudarme.
Bueno, ¡aquí estamos por fin!
Atrapamos algunos peces grandes allí.
No debemos llegar tarde.
No ignores sus sentimientos.
No estuvo de acuerdo con nosotros sobre el asunto.
Mantuvimos a los niños callados.
Si no hubiera sido por su ayuda, debería haber fallado.
Aplazamos nuestro partido de béisbol durante dos días.
Ya que es importante, lo atenderé.
Entonces serás feliz.
Vamos en taxi, ¿de acuerdo?
Nos visitan de vez en cuando.
¿Puedo tomarte una foto con nosotros?
No puedes hacer dos cosas a la vez.
¿Te importa que fume?
Podríamos salir juntos como lo hicimos el año pasado.
Tenemos dos televisores.
¿A qué hora cerraste la tienda?
No creo que esta película sea interesante.
Este diccionario es de gran valor para nosotros.
¿Podríamos tener una cuchara?
Estaba medio dormido cuando llegué a casa.
Tenemos cinco lecciones de inglés a la semana.
No estábamos un poco decepcionados contigo.
Por favor sírvete un poco más de pastel.
Todos cometemos errores .
Me pregunto si eres verdaderamente feliz.
¿Significa esto que no vienes a ayudar?
Lo ayudaré sin importar lo que digas.
Toco un poco el piano.
No todos son felices.
¡Qué buen tiro!
Morderé solo un poco.
Mi tío vivió en el extranjero durante muchos años.
Ella nos visita cada dos días.
Él pensativamente me dio una mano amiga.
Jugamos a atrapar en un parque cercano.
Estudiamos inglés todos los días.
Todos ellos eran cosas hechas a mano.
Cuando ella apareció, la fiesta había terminado.
¿Morirá?
Tuvimos mucha nieve el invierno pasado.
Vivimos en una casa de tres habitaciones.
Nos resultó difícil cambiar el plan.
Acabo de ir a la estación para despedir a mi tío.
estoy quebrado
Su discurso nos impresionó mucho.
El agua pronto se escurrirá.
Los mejores peces huelen cuando tienen tres días.
Hemos sido amigos desde entonces.
Tenemos tiempo suficiente para comer.
Creo que miraré un poco más.
¿Te importaría tomarnos una foto?
¿Solo tienes esta bolsa contigo?
Empezaremos la fiesta cuando él venga.
El maestro asintió a nuestro plan.
Espera aquí un rato.
No tenemos ninguna relación con ella.
Es un hecho que fumar es malo para la salud.
Su idea recibió un impulso en la reunión.
Después de un tiempo, volvió en sí.
Somos doctores .
La música atrajo a todos.
Nos robaron la casa mientras estábamos fuera.
Nos pidieron ayuda.
Aprovechamos el buen tiempo para jugar al tenis.
Todos fuimos junto a él.
Sale de osaka para tokio a las diez.
No fue hasta entonces que supo la verdad.
Leemos el texto completo de su discurso.
Debemos estar preparados para lo que venga.
El tren debe llegar a tiempo.
Feliz cumpleaños !
Ella lo ha estado esperando treinta minutos.
En respuesta a sus gritos, la gente corrió a ayudarla.
Deberíamos poder completar el trabajo en cinco días.
Ella insistió en que fuéramos.
¿Cuál es la montaña más alta de Japón?
Ella nos mostró un hermoso sombrero.
Puedo venir a las tres.
Es hora de que ella se vaya a casa.
Me gustan más las montañas que los mares.
El tren llegó a la estación a tiempo.
El jefe de nuestra empresa siempre está en movimiento.
Siéntese y tómelo con calma por un rato.
Desde la colina, podíamos ver todos los edificios de la ciudad.
Estamos en apuros .
Todos estamos convencidos de su éxito.
Empezaron al mismo tiempo.
Algunos estudiantes no están interesados en la historia japonesa.
Es interesante que nadie notó ese error.
Fumar es perjudicial para la salud.
Estábamos a punto de entrar en la habitación.
Nos paramos en la puerta y esperamos.
Nos aburrimos un poco el uno del otro.
Aún nos queda mucha comida.
Los dos queremos ver la película.
Dimos un paseo por el parque.
No veamos la televisión.
El trabajo estará terminado a las 8 en punto.
Se veían muy felices.
La noticia nos impactó mucho.
Tenemos mucha nieve aquí en invierno.
Me puedes ayudar ?
Tienes que dejar de fumar de inmediato.
Se convirtieron en comida para los peces.
Me temo que no nos queda ninguno.
Llegamos a Londres ayer.
Aprendemos por experiencia.
¿Me ayudarías a limpiar la habitación?
Retrasamos la reunión una semana.
Necesitamos acción, no palabras.
¿Cuándo llegaremos al aeropuerto?
No dejéis de venir aquí a las cinco.
No teníamos escuela a causa del tifón.
El tren pasó junto a nosotros.
Exigió que nos fuéramos de inmediato.
Te estoy agradecido por tu ayuda.
Estoy más que agradecido con usted por su ayuda.
Mi tío me visitó ayer.
Hemos decidido adoptar su idea.
Ahora que hemos comido, vamos.
Éramos como uno en nuestra opinión.
¿Te importaría no fumar?
Este libro está un poco desactualizado.
¿No puedes dejar de leer la historia por un rato?
No tenemos escuela hoy.
Él está trabajando intensamente.
Me estoy quedando con mi tío en Tokio.
El grupo caminó montaña abajo.
Llamé a la casa de mi tío ayer.
Todos deseamos la paz mundial permanente.
Ella fue de gran ayuda para mí.
Ojalá pudiera dejar de fumar.
Este reloj de buceo es un poco demasiado caro.
Somos siete.
Ella me contó una historia interesante.
Todas las flores del jardín se marchitaron.
Mis padres han ido al aeropuerto a despedir a mi tío.
En respuesta a sus gritos, la gente corrió a ayudarla.
Vinimos aquí para construir una nueva ciudad.
Me prometió que vendría a las cuatro.
Corrimos por la gloria de la escuela.
Necesito que alguien me ayude con las tareas del hogar.
Mi madre no siempre se levanta temprano.
Fumar es un peligro para su salud.
Todos trabajábamos en la empresa por horas.
Aprendimos lo que debemos hacer primero.
Esperemos a que se despierte.
Tenemos dos entregas todos los días.
¡Fue una gran ayuda!
¡Que viva mucho tiempo!
Bajamos al valle donde está el pueblo.
Sus palabras hirieron sus sentimientos.
Estaba felizmente casado.
Iremos, pero tú no.
Estuvimos en Londres el invierno pasado.
Mi tío me regaló un bonito reloj.
Si estás ocupado, te ayudaré.
Saldremos en una hora.
No siempre llega tarde.
¡Ya era hora de que llegaras aquí!
Supongamos que cambiamos de tema.
Puedes contar con su ayuda.
Nos involucramos en un accidente de tráfico.
Nuestro profesor nos da mucha tarea.
¿A qué se dedicaba entonces?
¡Qué suerte tenemos!
Debemos acatar las reglas del juego.
Al ser domingo, hoy no tenemos clases.
Alquilamos un autobús.
Debemos irnos ahora.
Ven a verme a las ocho de la noche.
Los niños pequeños pronto aprenden las palabras que escuchan.
Danos un relato verdadero de lo que pasó.
Tom está interesado en el montañismo.
No podemos ver el otro lado de la luna.
Somos estudiantes .
Dimos un baile la semana pasada.
Nuestra escuela está al otro lado del río.
Disfrutamos hablando.
Por favor, ayúdate a ti mismo .
Es mejor caminar que esperar el próximo autobús.
Por favor déjanos saber .
Lo vi en un momento u otro.
Vivimos en nueva york.
En el momento en que nos conocimos, nos enamoramos el uno del otro.
Los ricos no siempre son felices.
Ella luce feliz .
¿Es correcto que tú y yo peleemos?
Nadie me creyó al principio.
Estoy tan feliz por ti .
Todos podíamos verlo venir, ¿no?
Descubrimos que nos habíamos perdido en el camino.
¡Terminaremos!
Lea este libro en su tiempo libre.
Vamos a tener un bebé el próximo mes.
El tren salió a tiempo.
Por favor, dame tu atención.
Estamos en buenos términos con ellos.
No hay muchas posibilidades de que llegue a tiempo.
Gracias . Haremos lo mejor .
Es hora de que te levantes.
Un poco de lenguaje hace mucho.
Mi tío es muy aficionado a la pesca.
Ese parque está lleno de diversiones.
Fuimos a nueva york en avión.
Tuvo un poco de resfriado anoche.
Ya hace diez años que nos casamos.
Su historia fue muy divertida para nosotros.
Aquí no tenemos nieve.
El maestro nos dijo que nos calláramos.
Me encontraría con Bob a las seis.
Salimos mañana por la tarde.
En el año nuevo, pasamos mucho tiempo con nuestra familia.
No hace falta decir que ella es feliz.
Mary me dio una muñeca americana.
Fue criado por su tío.
¿A qué hora lo hacemos?
Ella estaba tomando una siesta todo el tiempo.
Moriremos tarde o temprano.
A mi padre no le importa en absoluto su ropa.
Trate de ver las cosas como son.
Quiero algo de beber.
Es amable de su parte ayudarme.
Puedo hablar un poco de inglés .
Llegó aquí hace diez minutos.
Voy a ver a mi tío mañana.
Se detuvo a fumar.
Mi madre finalmente aprobó nuestro plan.
¿Podrías dejarme ver tus notas?
La llamamos chef.
Su explicación resultó ser correcta después de todo.
Se enojó al ser insultado.
Ella hizo la muñeca para mí.
¡Qué serio me veía!
Podemos disponer del coche.
Deberíamos irnos ahora.
Dejé de fumar hace un año.
Si ve al gato en esta imagen, llámenos.
Tenemos cinco días antes de las vacaciones de verano.
Su historia no era interesante.
Suelo desayunar a las siete.
Mejor suerte la próxima vez .
Somos ocho en total.
Vigilamos el avión hasta que se perdió de vista.
Nos ausentamos de la escuela.
Siempre debes hacer lo que es correcto.
Mi tío me dio el reloj.
Vamos a prisa .
¿A qué hora sale el último tren de Tokio?
No hay más de diez minutos a pie desde aquí.
Dimos por sentado su éxito.
Ponga el reloj bien. Es diez minutos rápido.
Entendemos la necesidad de estudiar.
¿Qué concluyes de eso?
Ven y ayúdanos.
Debes ser el temporal que solicitamos.
¿Por qué no descansas un poco?
Pon el arma sobre la mesa.
Te busco ayuda.
¿Puedes encontrar tiempo para jugar con nuestra hija?
Después de diez minutos de caminata llegamos al museo.
Nunca presta mucha atención a lo que dice su maestro.
No necesito nada de tu caridad.
Nos conmovieron hasta las lágrimas.
Ella tuvo la amabilidad de ayudarme.
¿Qué dices de esperar cinco minutos más?
No me importa levantarme a las seis.
Me reuniré con él a las cinco en la estación.
Lamento que no hayas venido con nosotros.
Nos divertimos mucho en el patinaje.
Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.
No se sabe cuándo terminará la guerra.
Mamá nos preparó el almuerzo.
A todos nos gusta ella.
Hace años que no nos vemos.
Estamos viendo television .
Todos estamos preocupados por su salud.
Nuestro tren se retrasó una hora debido a la fuerte nevada.
Reflexionó sobre la pregunta durante un rato.
Llevamos a cabo ese plan.
Espero que seas feliz para siempre.
¿Nos vestimos formalmente?
Nos dieron muy pocos problemas.
Será mejor que comencemos a prepararnos para la prueba.
Tenemos un montón de tiempo .
Tuvimos unas vacaciones maravillosas .
Estamos llenos ahora mismo.
Tengo que buscar mi bolígrafo.
A nuestro maestro le gusta su auto nuevo.
Ella se ve muy feliz.
Tienes razón hasta cierto punto.
La paz nos llegará con el tiempo.
Solíamos encontrarnos en nuestro camino a la escuela.
Solían vivir al lado nuestro.
Quiero enviar este paquete de una vez.
Nos turnamos con la conducción.
Todo lo que tienes que hacer es unirte a nosotros.
Trabajamos de nueve a cinco.
No necesitamos más hombres en este momento.
¿Llevamos esto afuera?
Es interesante para mí leer mi viejo diario.
Él nos mandó a trabajar duro.
No le creí al principio.
Lo admiramos como nuestro líder.
Estuvimos de acuerdo con sus sugerencias.
Ella tuvo la amabilidad de prepararnos un té.
El hecho es que no fuimos invitados.
Tan pronto como ella venga, comenzaremos.
Llegamos allí al mismo tiempo.
Estaban ansiosos de que yo los ayudara.
Hice un buen tiro en el examen.
Déjame ayudarte con los platos.
Conseguí que mis amigos me ayudaran.
Tendremos poca nieve este invierno.
Esta muñeca tiene ojos grandes.
Esperemos a que vuelva.
Tienes un lapicero ?
Creo que podríamos ser buenos amigos.
Él nos conoce muy bien.
Hemos estado estudiando inglés durante tres años.
No tengo lápices.
Lo vimos cruzar la calle.
Las vacaciones terminaron demasiado pronto.
Volamos de Londres a Nueva York.
¿Qué transporte tomaremos?
Todos apuntamos al éxito.
Puede que tenga razón.
Creo que deberíamos hacer algo más.
Él arruinará nuestra fiesta.
Nuestro maestro nos dijo, ''no salgan de la habitación''.
Cuando pensamos de esta manera, surgen muchos problemas.
Este paisaje de montaña es muy hermoso.
No le tengo el menor miedo.
Por otro lado, aprendimos mucho de la experiencia.
Eso no te ayudará.
Buenas noches mamá .
Había un brillo feliz en sus ojos.
Salimos y nunca volvimos.
¿A qué hora te llamo esta noche?
Será una pérdida de tiempo si los esperamos más.
Fuimos atrapados en una ducha camino a la escuela.
Nos protegimos contra el peligro.
Recibimos noticias de su muerte.
Aprendimos a leer inglés.
No pude reconocerlo al principio.
Puedes quedarte con nosotros por el momento.
El autobús sale cada diez minutos.
Nos vemos en el supermercado de vez en cuando.
Pedí su ayuda.
Levantamos el árbol.
Tenemos esta silla gratis.
Es verdad en un sentido.
Empezamos a caminar.
¿Podrías dejar mis maletas aquí hasta las cuatro?
Muchas gracias por su ayuda .
La conocemos desde hace años.
Estamos demasiado ocupados para atender a tal detalle.
Aquí estamos en la estación de Tokio.
Tenemos tres comidas al día.
¿Por qué no lo sacudimos?
Estaré encantado de ayudarle .
La guerra ya había terminado.
Cruzamos el río en bote.
Salgo de aquí a las diez y media del próximo domingo.
Ella parece haberse ofendido por lo que dijo.
Me ofendió su comportamiento.
Te llamaré a las siete.
La película fue interesante.
Tienes toda la razón.
Este es el restaurante donde cenamos la semana pasada.
¿Cuándo podemos comer?
No puedes cuidar mascotas.
No me gusta nada el béisbol.
Me gustaría extender mi estadía hasta el domingo.
Me insultaron delante de otras personas.
Quiero descansar un poco porque ya terminé toda la tarea.
Te llamaré a las tres.
Nos vamos pasado mañana.
Guarde silencio en la cama por un tiempo.
Tiene poco más de cuarenta.
Todos somos extranjeros en otros países.
Nos encontramos en el camino.
De ahora en adelante estudiemos por la mañana.
Debemos salir temprano.
Te veré a las ocho.
Si te importa, ven con nosotros.
Tom se levanta a las seis todas las mañanas.
Se fue hace diez minutos.
Todos estábamos cansados.
Estaba parado en la cima de la montaña.
Si aprendes algo de inglés, apréndelo a fondo.
Por regla general, nuestro profesor de inglés da mucha tarea.
Son nuestros coches.
Están celosos de nuestro éxito.
Estamos trabajando por la paz mundial.
De ninguna manera estaba feliz.
Puedo molestarte un momento ?
Hacer un modelo de avión es interesante.
Tenemos que cancelar la reunión.
Mi padre me ayudará.
Podemos ver su casa allí.
Escribir con pluma y tinta.
Es rico pero no es feliz.
Buenas noticias nos esperaban en casa.
Creo que estará con nosotros hoy.
Él no es nada tonto.
Esta bolsa fue llevada en coche.
Lo que ella dijo no era cierto.
Realmente me has ayudado mucho.
El tren sale a las seis.
Cántanos una canción, por favor.
Jugamos a atrapar en un parque cercano.
Ayer jugamos baloncesto.
Estamos en la misma clase .
Es muy divertido jugar con un cachorro.
Nos conocemos desde la infancia.
Tenemos que llevar el asunto a su fin.
Debes levantarte un poco antes.
¿No puedes hacer algo para ayudarme?
Nadie me ayudó.
Comemos para poder vivir.
No nos vemos muy a menudo últimamente.
Es hora de dejar de trabajar.
Tuvimos mucha lluvia el año pasado.
Nada está bien.
La reunión se cerró a las cuatro de la tarde.
Bien podemos empezar sin él.
Estaré encantado de ayudarte.
Usted puede depender de él para que lo ayude.
Tenemos muchas cosas que hacer.
La perdimos de vista entre la multitud.
A qué hora sale el autobús ?
Discutimos el problema.
Terminado el trabajo, nos fuimos a casa.
Trate de ver las cosas como realmente son.
Comencemos nuestra semana.
Esa no es mi pluma.
Hemos vivido en osaka seis años.
La historia no parecía cierta.
Este libro no sólo es interesante sino también instructivo.
Que deberiamos hacer hoy ?
Esta cámara me la regaló mi tío.
Ella vivió una vida feliz.
Te levantas a las 5 en punto todas las mañanas.
Tus años universitarios pronto llegarán a su fin.
Llegué a la estación a las seis.
No era una novela muy interesante.
Si hiciéramos tal cosa, deberíamos ser castigados.
Nuestro maestro parecía enojado.
Por favor, baje el volumen un poco más.
Adquirió el hábito de fumar en su juventud.
Acabo de ir a la estación para despedir a mi tío.
Vamos a discutir el problema mañana.
¿Se puede hacer sin fumar durante una semana?
Deberías haber venido a nuestra fiesta.
Esta montaña es difícil de escalar.
¿Juan vendrá a vernos mañana?
Apagó todas las luces a las diez.
Pensó que podría escalar la montaña.
No tenemos otra alternativa que trabajar.
¿Es posible estar aquí un poco más?
Me temo que no puedo ayudarte.
Tom me ayudó a moverme.
Es el mejor jugador de nuestro equipo.
Hemos recorrido un largo camino .
Nos preparamos.
Regresó diez minutos después de la explosión.
Estamos familiarizados con el nombre del lugar.
Estamos tan ocupados que aceptaríamos cualquier ayuda que podamos obtener.
Nunca he estado en la casa de mi tío.
Todos nos quedamos en silencio.
Pocos estudiantes usan lápices en estos días.
Esperamos mucho, pero no apareció.
Caminamos por la carretera.
Tengo muchos problemas en este momento.
Entonces tendrás dinero y serás feliz.
No hay más de diez minutos a pie desde aquí.
Apenas habíamos esperado cinco minutos cuando llegó el autobús.
Supongo que tienes razón, Jane.
Estar con su nieto siempre la hace feliz.
Me temo que no puedo hacerlo en ese momento.
La guerra había terminado al precio de muchas vidas.
Un camión atropelló a nuestro perro.
Por favor sírvete un poco de pastel.
Nos vamos a casa.
Con todo eso, podríamos haber estado mejor si nos hubiésemos quedado en casa.
Puedo ayudarlo ?
Las palabras me fallaron en el último minuto.
Sabemos el valor de la buena salud cuando estamos enfermos.
Hay un poco de frío en el aire.
Participamos en el encuentro deportivo de nuestra empresa.
Sucedió que estábamos en el mismo autobús.
No me puedo imaginar a John llegando a tiempo.
A menudo te oímos cantar.
Te ayudo ?
Llegará el momento en que te arrepentirás.
Fumas demasiado. Deberías recortar.
No se sabe cuándo nos enfermaremos.
Te llamaré a las siete de la tarde.
Podría estar fuera en este momento.
Tenemos cinco clases de inglés a la semana.
¿Podrías dedicarme un poco de tiempo?
Nunca llueve, pero diluvia .
Caminaba con la cabeza gacha como una anciana.
Lamento no poder ayudarte.
Cogimos un taxi para no llegar tarde.
Pocas cosas nos dan tanto placer como la música.
Fuimos en autobús hasta Londres.
Algunos de los ensayos son muy interesantes.
Nuestro maestro se ve muy joven.
Vivimos en la era de la tecnología.
Las vacaciones de verano terminaron demasiado pronto.
Ella se rompió de fumar.
Vivo de la asistencia social, sin coche ni nada.
Todos somos propensos a cometer errores.
Nuestra empresa hace uso de Internet.
Últimamente no hemos sabido nada de ella.
Seguro . Buena suerte !
No debemos llegar tarde .
Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.
Helen me hizo un buen favor.
Por favor sírvete un poco de pastel.
¿A qué hora podrías venir a vernos mañana?
¿Qué haremos a estas alturas la próxima semana?
La cima de la montaña estaba cubierta de nieve.
El avión despegó hace diez minutos.
Estoy pensando en ir a las montañas.
Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo.
Ojalá no tuviéramos que hacer un examen de inglés.
Nos compró buenos libros.
Nos quedamos sin comida.
Me ayudarás ?
Casi siempre está en casa.
Esto es fiel a la vida.
El juego comienza a las dos de la tarde de mañana.
Volveré en menos de cinco minutos.
No podemos decir lo que puede suceder en el futuro.
Ayudé a mis padres con las tareas del hogar.
Solo tienes que juntarlos.
Por favor, consigue muchos lápices.
La policía nos informó del accidente.
La alimentación actúa sobre nuestra salud.
Debes prestar atención a tu bienestar.
Había bastantes cosas interesantes para ver.
Viajábamos a pie.
Siéntate y descansa un rato.
Asistimos a la fiesta anoche.
Me temo que no puedo terminarlos a tiempo.
Si está bien mañana, jugaremos béisbol.
Llevaba seis cajas a la vez.
Necesitaremos diez dólares extra.
Está lejos de ser feliz.
Nos atrae lo que eres.
A la montaña la llamamos tsurgidake.
Una chica de América está en nuestra clase.
La suya fue una vida extraordinaria.
No sirve de nada pedir su ayuda.
Si hace buen tiempo mañana, hagamos una caminata.
El sol estaba saliendo entonces.
Anhelamos la paz mundial.
Comenzaron a caminar después de un rato.
Nuestro equipo ganó el juego.
Cocinar es interesante.
Iremos cuando cese la lluvia.
Volvió a las nueve.
Colgó .
No llegó hasta que terminó el concierto.
La reunión se disolvió a las ocho.
Mi padre es el más alto de todos nosotros.
Podemos hacer un día de ello.
Mi padre dejó de fumar.
Tienes razón en cierto modo.
Por favor, despiértame a las seis.
Somos amigos desde hace mucho tiempo.
Estoy feliz de ayudarte .
Debe haber una mejor persona para los dos.
Estoy buscando mi bolígrafo.
Es fácil para nosotros hablar japonés.
Es muy formal con nosotros.
Este es el castillo que visitamos la semana pasada.
¿Puedo tomar más té?
Fijamos la hora y la fecha para el juego.
No confíes en su ayuda.
Nuestro negocio requiere mucha gente.
Será mejor que mandemos a buscar ayuda.
Por favor visítenos a su conveniencia.
Nuestro profesor acaba de salir de la universidad.
Vamos a escalar esa montaña.
Esa es una montaña famosa.
No puede distinguir el bien del mal.
Sí . Debemos tener mucho cuidado.
Ella parece feliz de estar aquí.
No tenía la menor idea del libro.
No discutamos más.
El juego de béisbol fue empatado debido a la lluvia.
¿Qué vamos a hacer para el almuerzo?
Será mejor que te quedes aquí un poco más.
Vamos a tener una fiesta en el jardín mañana.
Los niños pertenecen a sus padres.
No menciones nuestro plan a nadie.
En el último minuto .
Encontré algo interesante en la ciudad.
Deberíamos hacer un llamado a licitación.
Nuestro maestro a veces habla rápido.
Había perdido mi pluma.
Mr White nos enseña inglés.
Esperamos la paz.
El autobús llegará aquí en cualquier momento.
Nos encontramos en la estación.
Ya hemos terminado nuestra cena.
Es probable que vayamos al juego de pelota mañana.
Todos estamos preocupados por su salud.
Un poco de amabilidad recorre un largo camino.
Tenemos nieve en la montaña todo el año.
Su obra terminó con gran éxito.
Siempre pasamos nuestras vacaciones junto al mar.
¿Cuándo llegaremos?
¿Qué es ese gran edificio frente a nosotros?
Tenemos varios artículos más del mismo tipo.
Dejó de fumar.
Extendió su mano para darnos la bienvenida.
Ninguna otra mujer en nuestra empresa está tan orgullosa como ella.
Llegaremos a Londres antes del anochecer.
El tráfico es pesado en esta calle.
Nos vamos a casa.
Necesito dormir un poco.
Fue muy amable de su parte invitarnos.
Este libro es interesante y, además, muy instructivo.
Escuchamos la radio .
Llámame a las siete de la mañana.
¿Qué tal dar un paseo con nosotros?
Todos aprendemos de la experiencia.
Justo en ese momento la llamaron al teléfono.
He dejado de fumar para siempre y todo.
Disfrutamos al máximo.
Baje un poco la radio.
Nos vemos a la una.
No podemos prescindir del agua.
Vamos al extranjero todos los veranos.
Suspendimos el juego debido a la lluvia.
¿Por qué no nos vamos a casa?
Todo el edificio ha sido puesto a nuestra disposición.
Vinieron en nuestra ayuda de inmediato.
Si perdemos el tren, iremos en autobús.
¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?
Me quedo con mi tío.
La noticia nos complació.
Fue muy emocionante ! Me gustaría ir de nuevo.
Me reuniré con él a las diez.
Estaré encantado de ayudarte.
Debemos observar nuestras reglas de tráfico.
Ya que es importante, lo atenderé.
Mi tío me dio el reloj.
Cenamos en un restaurante.
Vamos a invitar a algunos amigos.
Ella es muy amable con nosotros.
Qué hacer a continuación es nuestra pregunta.
Todos estábamos atentos.
Nuestro trabajo casi ha terminado.
Estoy seguro de que nos prepararás algo realmente bueno.
Será mejor que la dejemos en paz.
¿A qué hora sueles entregarte?
Le pedimos que rinda cuentas de su conducta.
Mis vacaciones de verano han llegado a su fin.
Vivieron felices para siempre .
Es rico pero no es feliz.
Hay un jardín en la parte trasera de nuestra casa.
No puedo encontrar mi bolígrafo.
¿Llega a casa a las seis?
Se habla bien de nuestro maestro.
Tuvimos invitados a cenar ayer.
Cambiaremos de tren en la siguiente estación.
Tomemos un taxi .
Te veré en el vestíbulo a las tres.
Embalarlos en la caja.
Todos fuimos en busca de oro.
Tenemos tres comidas al día.
Discutiremos este problema más adelante.
No podemos vivir sin aire y agua.
Todo lo que dice tiene razón.
Estábamos muy cansados ​​.
Te deseo un feliz año nuevo .
Entonces había odio entre nosotros.
Sírvase usted mismo una bebida.
Puede estar seguro de que haremos todo lo posible.
Te ayudaré cuando haya terminado mi trabajo.
Vamos a la escuela a aprender.
Lo admiramos como un buen senior.
No estoy en lo más mínimo feliz.
Ese autobús te llevará al zoológico.
Finalmente llegaron a la cima de la montaña.
La solución del problema me llevó cinco minutos.
Tú y yo hemos tenido éxito en nuestro intento.
También fuimos al templo.
Desayuné a las ocho.
No me desagrada en absoluto.
Disfrutamos cantando canciones juntos.
Tenemos cinco lecciones de inglés a la semana.
Estamos contentos de que vengas.
Caminamos por la calle.
Lo ayudamos en su negocio.
Junto a él, soy el corredor más rápido de nuestra clase.
Hacía tanto frío que hicimos una fogata.
Se tarda 10 minutos en resolver este problema.
¿Por qué no tomamos un taxi?
Si no fuera por los exámenes, seríamos felices.
Puedo fumar aqui ?
La pregunta es si vendrá a visitarnos el próximo mes.
Acabamos de llegar a la estación.
Tengo la mitad de la mente para ver eso yo mismo.
No ayudó a su padre.
Caminamos por el hielo.
Debemos superar muchas dificultades.
Decidimos dejarlo solo por un tiempo.
Ha llegado el momento de que nos pongamos de pie.
Hemos terminado el trabajo de hoy.
¡Un viaje agradable para ti!
Nos envió su bendición.
Hay comida suficiente para nosotros.
He sido amigo de él desde que éramos niños.
Teníamos una buena opinión de su hijo.
Hacemos muchas cosas con papel.
Ya es hora de que comiences un nuevo negocio.
Vamos a tener una fiesta esta noche.
Este libro es a la vez interesante e instructivo.
Mi casa está un poco lejos de la calle.
Pensamos en una nueva forma.
Nos vamos a casar en junio.
Mantuvimos el fuego encendido.
Ya es hora de que los niños se vayan a la cama.
No estoy nada cansado.
Ella necesita ayudarlo.
Fuimos a las montañas a esquiar.
No nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Deberíamos enfrentar este problema.
Estos zapatos están un poco sueltos.
Asegúrate de venir a las 3 .
Me reuniré con ellos a las seis.
Disfrutamos cantando canciones en la fiesta.
Sírvete tú mismo de la tarta.
La reunión se disolvió a las cuatro.
Estará aquí en cualquier momento.
Irá mejorando poco a poco.
Los estudiantes se inclinaron ante su maestro.
¿Puedo tomar más té?
¿Podrías poner esas bolsas en el auto por mí?
Es una noticia interesante.
¿Puedo usar el teléfono por un tiempo?
Nacimos el mismo día.
Tenemos tres comidas al día.
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para ayudarte.
Las largas vacaciones le devolverán la salud.
Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar.
Ahora que estamos solos, vamos a divertirnos.
¡Date prisa o nunca llegaremos al tren!
Nunca olvidaremos su amabilidad.
Has aparecido en el momento adecuado.
Cuando miramos hacia abajo, vimos muchos edificios.
Nuestra escuela está a diez minutos a pie de mi casa.
Ella nos agradeció nuestra ayuda.
No parece necesario ayudar a ese país.
No estoy acostumbrado a dar un discurso en público.
Creo que me acostaré un rato.
Pasaré su llamada en un minuto.
Debemos reflexionar sobre nuestro fracaso.
La conferencia cerró a las cinco.
¿Te importaría si fumo?
Él puede hablar un poco de inglés.
Por favor, hable un poco más despacio.
son melones.
He terminado con mi trabajo. Salgamos .
¿Dónde nos subiremos a un autobús?
Mi madre no siempre está en casa.
No nos importa lo que haga.
¿Te importaría no fumar?
Te daré diez minutos para resolver este problema.
Las matemáticas son un tema interesante.
Nos entretuvieron en la cena.
Estamos ansiosos por la salud de nuestra hija.
A mi modo de ver, tiene razón.
Llegamos a la oficina a tiempo.
Saldremos a las cuatro.
Creo que lo que dices es cierto.
Estaré encantado de ayudarte.
El perro vino corriendo hacia nosotros.
No teníamos televisión en esos días.
La noticia lo alegró.
El edificio no nos ha sido conocido en absoluto.
Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
Me sumergí en su libro.
Llegó aquí diez minutos antes.
Les deseo una larga y feliz vida de casados.
Pasamos por un pequeño pueblo de camino al campo.
¿Cuánto tiempo crees que tendremos que esperar?
No me atrevo a ayudar a un hombre así.
El contenido de su discurso fue interesante.
Fuiste muy amable con nosotros.
Ella no se atrevió a decir nada en ese momento.
Siempre estoy de guardia en casa.
Haré que venga a ayudarme.
Hizo todo lo posible para ayudarme.
Ninguna de las dos respuestas es correcta.
Regresaré en unos minutos .
El padre suele llegar a casa a las ocho.
Si estos días no son convenientes para usted, por favor háganoslo saber.
Discutiremos el problema con ellos.
Por favor, préstame este bolígrafo.
Eso suena muy interesante.
Jane dijo que era hora de irse a casa.
¿Alguna vez has visto un koala?
Deja que te ayude . Tu bolso parece muy pesado.
Eso es todo lo que puedo decir por el momento.
Descansamos un rato.
No lo dudo lo más mínimo.
Nos vamos a ir mañana.
Llame a mi oficina en cualquier momento.
No lo reconocí al principio.
Dijo que se levanta a las seis todas las mañanas.
No hay muchas diversiones en el pueblo.
No puede retractarse de sus responsabilidades.
No hables de negocios mientras cenamos.
Lo que ella escribió es cierto en cierto sentido.
Hablé con mi tío por teléfono.
Se llama jim por su tío.
Te visitaremos mañana.
Tengo un toque de gripe.
Estábamos de vuelta al punto de partida.
Era tímido al principio.
Necesitamos las plantas para vivir.
Solíamos visitarnos los fines de semana.
¿Cuántos bolígrafos hay sobre el escritorio?
A que hora normalmente desayunas ?
Somos estudiantes de secundaria.
Recogeré algo para ti.
Si quieres, puedes venir con nosotros.
Por favor, ayúdate a ti mismo .
Son más emocionales que nosotros.
Empezó a llover en serio.
Todavía nos queda mucho tiempo.
Adoptamos un niño.
Ya era hora de que dejaras de ver la televisión.
Le dejamos un poco de pastel.
Dejó de fumar.
Démonos prisa para que podamos tomar el autobús.
El día que llegamos era feriado.
Todo el mundo busca la felicidad.
No hace falta decir que fumar es malo para la salud.
Papá nos contó una historia muy interesante.
Salió un poco antes de las cinco.
Debemos pagar un peaje para circular por esta carretera.
Es casi imposible hacer que deje de fumar.
Nos hicieron hacer fila.
Ayúdese usted mismo, por favor.
¿Puedo ser de alguna ayuda para usted?
Ella necesita nuestra ayuda.
Me siento más feliz cuando estoy en la escuela.
Asegúrate de venir a verme a las cinco.
Sí . Acababa de llegar a casa cuando llamé.
Estamos muy ocupados y cortos de personal.
Todos estábamos muy contentos en el desayuno.
Él no tenía nada con él entonces.
Recibimos noticias de su muerte.
Me conmovió profundamente su discurso.
La vimos entrar en la habitación.
A que hora te vas ?
Lo pasamos bien anoche.
Ahí va nuestro autobús. Ahora tendremos que caminar.
Estoy muy feliz .
Nos volveremos a ver pronto.
John debería estar aquí en cualquier momento.
Como regla general, llueve mucho en junio en Japón.
Tuvimos una larga espera para el autobús.
Debemos tomar el consejo del maestro.
Tengo diez bolígrafos más que tú.
Siempre es puntual en venir.
El tío tom es el hermano de mi madre.
Hemos pasado por alto este hecho importante.
Estuvimos detenidos durante dos horas a causa del accidente.
Bien, vamos a intentarlo.
Mis padres te envían sus mejores saludos.
Estoy planeando quedarme en casa de mi tío.
¿Me puedes dar una mano con esta mesa?
Déjame ayudarte a limpiarlo.
El edificio en la colina es nuestra escuela.
Ella le pidió que llevara su bolso.
Sólo tienes que pedir su ayuda.
Debemos ayudar a los necesitados.
Si vamos o no depende del clima.
Hemos tenido mucha lluvia este verano.
El chico tuvo la amabilidad de mostrarnos los alrededores.
No nos dijo ni una palabra.
El resultado estuvo por debajo de nuestras expectativas.
¿Podrías bajar un poco el estéreo?
Puedes usar mi pluma.
Espero que nos ayude.
Hablamos mientras tomamos una taza de café.
Salimos temprano para no perder el tren.
Ha hecho testamento.
Por favor, absténgase de fumar aquí.
Tom es el chico más alto de nuestra clase.
Yo pienso que él tiene razón .
Tuve que esperar veinte minutos para el próximo autobús.
¿Te importa que fume aquí?
Esto es mejor que cualquier otra bolsa en esta tienda.
Le deseo felicidad.
Pídele que te ayude con el trabajo.
Siéntete ligero de corazón; Sentirse feliz .
Debido a un atasco de tráfico, llegamos tarde a la reunión.
¿Dónde encontraste esa muñeca?
¿Me disculpas por un momento?
Por favor, dale a tu madre mis mejores saludos.
La duración de nuestra estancia allí será de una semana.
Mi prima trabaja en una tienda cerca de nuestra casa.
Van tras la felicidad.
Puede que no ganemos mañana.
Se quedó allí todo el tiempo.
Ha llegado el momento en que podemos viajar por el espacio.
Tuvimos un hijo el año pasado.
Limpiemos el jardín, ¿de acuerdo?
Tenemos tres comidas al día.
Estoy viviendo con mi tío.
Es importante ayudar a las personas que están en problemas.
Por favor, tráiganos dos tazas de café.
Es muy amable de tu parte ayudarme.
Estamos sorprendidos con la noticia.
Son los libros de mi abuelo.
Yo lo ayudé ayer.
No hay necesidad de que nos apresuremos.
Pero seguimos sin él.
Su ayuda es vital para el éxito de este plan.
Por favor sírvete algo de fruta.
Deberíamos investigar el problema.
Pasamos a subirnos al mismo autobús.
Hemos tenido una larga racha de calor.
No fumes hasta los 20 años.
¿Tu reloj es correcto?
Tardé unos cinco minutos en llegar a la casa de mi tío desde la estación.
Hace tiempo que queríamos visitar la ciudad.
¿Cuánto mide este lápiz?
Debido a la fuerte nevada, el tren se retrasó 10 minutos.
Es cierto que se va al extranjero todos los años.
El resultado estuvo por debajo de nuestras expectativas.
Para ti ! Salud !
¡Que esta carta te encuentre bien y feliz!
Tuvimos un sueño profundo.
Podemos hacerlo desde aquí en taxi a tiempo.
Su ayuda ha sido invaluable.
Trabajamos duro para llegar a fin de mes.
Seremos felices a largo plazo.
Cuando se metió en problemas, recurrió a sus padres en busca de ayuda.
Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.
¿A qué hora sale el autobús del aeropuerto?
Una fuerte tormenta de nieve nos impidió salir.
Creo que una película es más entretenida que cualquier libro.
¿Cuántos bolígrafos tiene ella?
Padre solía decirnos que no envidiáramos a los demás.
Tomamos una comida tres veces al día.
Todos estábamos atentos.
¿Podrías cuidar al bebé por un tiempo?
Compré una bolsa nueva.
Esperamos que disfrutes de la película.
Es probable que nuestro equipo gane el juego.
Ya hemos tenido suficientes palabras vacías.
Fue un gran shock para mí.
Sólo quiero husmear un poco.
Dejó de fumar para mejorar su salud.
¿Qué has hecho con mi bolígrafo?
La ayudé a colgar el cuadro en la pared.
Estábamos listos para irnos cuando sonó el teléfono.
Somos propensos a olvidar este hecho.
El examen no fue difícil en lo más mínimo.
Nos hicieron trabajar todo el día.
Disfrutamos de la fiesta al contenido de nuestro corazón.
Estaba preocupado por mis errores al principio.
Hacía tanto calor que fuimos a nadar.
Nuestra escuela está situada en una colina.
Ella piensa que el dinero y la felicidad son lo mismo.
¿Me ayudarías un momento?
Hizo lo correcto.
Disfrutamos viendo el partido.
Tiene como regla levantarse a las seis todos los días.
La noticia los alegró.
Almorzamos al mediodía todos los días.
Hoy tuvimos un examen de matemáticas.
Fumar es malo para ti .
La hice feliz.
Antes vivíamos en París.
Vamos a pescar de vez en cuando.
Dejamos de hablar para poder escuchar la música.
Hazlo de una vez.
El profesor nos contó una historia divertida.
Ahora recuerde, no debe fumar en su auto.
Por favor, asegúrese de darle mis mejores deseos a su padre.
Cada vez que leo esta novela, la encuentro muy interesante.
Murió sin haber hecho testamento.
Cuando entramos en la habitación, se puso de pie.
No estoy nada cansado.
Lo molestamos.
¿A qué hora empieza el juego?
Debo decir que está un poco enojada.
¿Por qué no te pasas un rato?
¿Dónde puedo obtener ayuda?
Ya es hora de que te vayas a la escuela, ¿no?
Descansamos un rato.
Creímos que la noticia es cierta.
Disfrutamos nadando en el río.
Nos pidió que no hiciéramos ningún ruido.
Estábamos seguros de ganar el partido.
¿No puedes esperar diez minutos más?
Estuve aquí todo el tiempo.
Sigue con tu historia. ¡Eso es tan interesante!
Sus historias nos entretuvieron durante horas.
Agradecería su ayuda.
Pero pocos de ellos valen la pena leer.
Más allá de eso no puedo ayudarte.
Es fácil para nosotros estar de acuerdo con su opinión.
La escuela está a solo cinco minutos a pie.
Vivió una vida feliz.
Sentémonos aquí un rato y miremos la vista.
Debo ayudar a esta gente.
Apenas hay flores en nuestro jardín.
vamos al cine
Estaré libre en diez minutos.
Eso no puede ser cierto .
Ni siquiera habíamos oído hablar de su nombre.
Me llama por teléfono de vez en cuando.
El edificio puede colapsar en cualquier momento.
Daremos una entrevista por la tarde.
Me ayudarás ?
Tuvimos una buena cantidad de lluvia el verano pasado.
Todos nuestros planes salieron mal.
Te ayudaré si es posible.
Ella estaba un poco mejor ayer.
Le contó a su hijo una historia interesante.
Nuestro coche es tres años más viejo que el suyo.
Es necesario que preveamos el futuro.
Tenemos suficiente agua.
El tren sale de la estación de Tokio a las 7.
Nuestra escuela se encuentra en la colina.
Por favor, siéntase libre de hacer una pregunta en cualquier momento.
¿Puedes aguantar un poco más?
El jefe nos dio a todos un día libre.
Nos pidió ayuda.
Partiremos temprano mañana por la mañana.
No lo conozco en absoluto.
Nuestra hermana estará con nosotros pronto.
¿Podemos encontrar alojamiento en un hotel para esta noche?
Cualquier libro servirá, siempre y cuando sea interesante.
Si estás ocupado, te ayudaré.
No estamos seguros de poder venir esta noche.
En este caso, creo que tiene razón.
Compramos la casa del hombre.
Todos morimos tarde o temprano.
Me gustaría llegar a casa a las cinco.
Llegó 30 minutos tarde.
Ella de ninguna manera estaba feliz.
Mi tío me ha hecho lo que soy hoy.
La larga discusión llegó a su fin por fin.
Espero sinceramente su felicidad.
Está en camino y llegará a su debido tiempo.
A menudo es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.
Tienes razón en un sentido.
Te llamaré a las seis.
Estábamos hablando entre nosotros todo el tiempo.
Esta es la cabaña en la que vivía.
Espera un momento. Te haré algunos.
Hemos tenido suficiente de lluvia.
Hemos caminado alrededor del lago.
Perdimos el juego .
Lo que decimos y lo que queremos decir es a menudo bastante diferente.
No creo que debamos hacer eso.
Tendrás pocos problemas.
Debemos tratar el problema al instante.
Hace tanto frío que podemos patinar.
No podemos descartar la posibilidad de un accidente.
Aunque es rico, no es feliz.
Tenemos que sacudirlo.
Llegamos tarde, debido a la fuerte nevada.
¿Dónde podemos cambiar yenes por dólares?
¿Puedes aguantar un poco más?
Logró escalar la montaña.
Estamos ansiosos por la paz.
Sacó su bolígrafo.
Nos dio bastantes problemas.
Transportamos la computadora a la oficina.
Nos hemos quedado sin nata.
Estoy tan feliz como una almeja.
Ahora que la escuela ha terminado, puedes irte a casa.
Espero sinceramente su felicidad.
Acordamos el plan.
¿Crees que tendremos buen tiempo?
Tengo una mente para ayudarlo.
Podemos ver más y más golondrinas.
Es hora de trabajar ahora. Vamos a ir al grano .
Jugamos en la playa.
Es interesante hacer amistad con un extranjero.
Tendremos que partir temprano mañana por la mañana.
No intentes hacer dos cosas a la vez.
Hasta donde yo sé, el rumor no es cierto.
Tuvimos una reunión secreta.
Fuimos al parque y jugamos allí.
Ella estaba muy contenta de ayudarnos.
¿Puedes dedicarme unos minutos de tu tiempo?
Nos apresuramos por temor a llegar tarde a la escuela.
Mi reloj se atrasa tres minutos al día.
A qué hora vas a la cama ?
¿Hacia dónde iremos ahora?
Su comentario parece estar fuera de lugar.
Eso es absolutamente correcto.
Déjame darte un pequeño consejo.
Me siento un poco mal hoy.
Levántame a las ocho.
Entramos en la habitación por la puerta trasera.
El tren llegó a Kioto a tiempo.
Todavía no lo he conocido adecuadamente.
Él se ofreció para ayudarla.
Espera un minuto por favor .
Habla un poco de inglés.
Allí nos montamos en el autobús.
El tren estaba diez minutos atrasado.
Esa es la montaña más alta del mundo.
Corrimos tras el ladrón.
¡Qué interesante es esta novela!
Ella vivió una vida feliz.
Oímos con los oídos.
¿Es este el camino correcto a la estación?
Los ricos no siempre son felices.
Nuestra estancia en Londres fue demasiado corta.
Me levanto a las seis de la mañana.
Espero que podamos mantenernos en contacto.
Debo mi éxito a su ayuda.
Trate de ver las cosas como son.
Préstame algo interesante para leer.
Quiero esa bolsa.
Hablamos japonés.
Mi tío vive cerca de la escuela.
El tren sale en diez minutos.
Tenemos un traidor entre nosotros.
Este bolígrafo me pertenece.
Al principio, es difícil.
¿Por qué no almorzamos juntos?
Vivimos en el campo durante el verano.
Haga esto en su tiempo libre.
Vamos a comer a las seis.
Dado que esto es cierto, ¿qué debemos hacer?
Espero tu ayuda.
Siempre me levanto a las seis.
Sugerí que deberíamos ir al cine.
Se negaron a ayudarnos.
Bob estará en casa a las seis.
El clima tiene mucho que ver con nuestra salud.
Todo parece ir bien con él.
Me ayudó a llevar la bolsa.
Es pobre, pero parece feliz.
El cliente siempre tiene la razón .
Necesitamos alojamiento para seis.
Compré este bolígrafo por dos dólares.
Te ayudaré en lo que pueda.
¿Sabías que en esta montaña vivían unos zorros?
Yo estaba saliendo de casa entonces.
La parada de autobús está a cinco minutos a pie de aquí.
Te daré la ayuda que pueda.
Podemos llamar al inglés un idioma internacional.
Elige cualquiera de estos bolígrafos.
Quedémonos hasta el final del juego.
No tengo nada que hacer en este momento.
La honestidad no siempre paga.
No soy más feliz que tú.
¿Por qué no comemos en un restaurante esta noche?
Prefiero ir a la montaña que a la playa.
Nos mudamos aquí por separado hace tres años.
Lo admiramos como nuestro líder.
Los estudiantes extranjeros nos pidieron ayuda.
No necesito tu ayuda.
Debes levantarte a las seis.
Está en la cama con un toque de frío.
Fumar es perjudicial para su salud.
Este libro sigue siendo interesante incluso después de leerlo muchas veces.
Esos son los autos de nuestros maestros.
Estábamos decepcionados porque no podíamos llevar a cabo nuestro plan.
Bob a menudo trata de dejar de fumar.
María le pidió a su hijo que se portase bien.
Yo no solía fumar.
No sabíamos qué hacer.
No le gustamos.
¿Quieres que te dé una mano?
Esta novela es a la vez interesante e instructiva.
Invitamos a diez personas al almuerzo.
Los niños comienzan la escuela a la edad de seis años.
Estamos mirando adelante a oír de usted.
No podemos hacer un cambio en nuestro horario.
Lo perdimos de vista entre la multitud.
Estamos listos para partir.
Todo ha terminado para mí. Perdí mi trabajo .
Hasta ese momento se había estado quedando con su tío.
Nos preocupaba perder el tren.
Yo estaba en Canadá entonces.
Estudié un rato esta tarde.
¿Qué será de nosotros si estalla una guerra?
¿Quién ayuda a tu madre?
Nos resultó imposible cruzar el río.
Por favor escriba su nombre en bolígrafo.
¿Dónde nos subiremos a un autobús?
Tengo dolor en el dedo pequeño del pie.
Por favor, ayúdame a cocinar.
Mantengámoslo en la oscuridad hasta que sepamos más.
Apenas tenemos tiempo para desayunar.
Dejé de fumar por salud.
Admitimos que es un hombre de habilidad.
Ella ayudaba a su padre con el trabajo en el jardín.
Volvió su atención a la imagen.
¿Herí tus sentimientos?
¿Te importaría esperar otros diez minutos?
Llegamos a la estación a tiempo para tomar el autobús.
En verano, solíamos ir a nadar al río.
Tom es el chico más alto de nuestra clase.
Puedes hacer un libro sobre eso que él no te ayudará.
Por favor, despiértame a las siete mañana por la mañana.
John solía escalar montañas cuando era estudiante.
Te llamaré a las siete de la tarde.
En mi prisa choqué con alguien.
Lo que dijo ese político no es del todo cierto.
¿No te unirás a nosotros para la cena?
Tal vez deberíamos hablar de nuevo mañana.
¿Porque es una ciudad interesante y hermosa?
Su matrimonio trajo felicidad a sus padres.
Será mejor que no fumes tanto.
Vamos a terminarlo de inmediato.
No intentes hacer dos cosas a la vez.
Pero ningún hombre pudo ayudarme.
¿Qué tal tomar una copa después de que terminemos nuestro trabajo hoy?
Puede venir en cualquier momento mañana por la tarde.
No me importa esperar un rato.
Nuestro maestro es severo con nosotros.
Puedo molestarte un momento ?
Pensamos mucho en su primera novela.
Estamos acostumbrados a usar zapatos.
Quiere venir con nosotros a la película.
¿Dónde comeremos?
Llegamos justo a tiempo para el último tren.
También puede decirnos la verdad.
Hay un pequeño estanque en nuestro jardín.
No estaba un poco molesto.
Es muy decente de tu parte ayudarme.
Creo que ese rumor es cierto.
Necesito una bolsa. ¿Me prestas uno?
El chico al que ayudé es tony.
Por favor, recójame en el aeropuerto a las cinco.
La lluvia nos disuadió de salir.
Jane nos dijo que cocinar no era difícil.
Ayudé a llevar esas bolsas.
Seguimos hablando del asunto.
La reunión de la semana pasada fue la más larga que hemos tenido este año.
Sirve a nuestro propósito.
Déjame mostrarte nuestra casa.
Nos hicimos amigos de ellos.
Fuimos a nadar al río.
Dudo que bob llegue a tiempo.
Siempre habla de notas.
Yo desayuno a las siete.
Tienes que hacerlo de una vez.
Propuso que deberíamos empezar de una vez.
Hablamos de muchos temas.
Esta película es muy interesante para mí.
Pusieron fin al problema.
A todos nos gusta.
No pida prestado más dinero del que puede ayudar.
Tengo razón por una vez.
Llegará el momento en que se arrepentirá.
Busquemos como quisiéramos, no pudimos encontrarlo.
Hemos decidido quedarnos aquí por el momento.
Buenas noticias nos esperaban en casa.
Encontré este libro interesante.
Siempre fue fiel a sus promesas.
Usamos mucha agua todos los días.
Salgo para la escuela a las ocho todas las mañanas.
Y habíamos pasado horas hablando juntos.
Nuestro maestro siempre es genial.
Están en necesidad de ayuda.
Puedo fumar aqui ?
Vamos a tener cinco invitados esta noche.
Esto nos servirá por el momento.
Supongo que podríamos .
Me siento feliz .
Estamos en contra de la guerra.
Estamos anhelando la paz.
Tenemos respeto por nuestro maestro.
Será mejor que rodemos ahora.
A decir verdad, era un chico bastante tímido.
Solemos comer pescado cocido.
A partir de entonces no supimos más de él.
Debido a una enfermedad, no pudo venir con nosotros.
Madre a menudo se enojaba con nosotros.
Él es todo un político.
Acabo de estar en la casa de mi tío.
Este trabajo es difícil para nosotros.
Necesito tu ayuda .
¿Cuánto cuesta este bolígrafo?
Me gustaría ir al zoológico.
Finalmente decidimos entregarlo a la policía.
Y hacemos que la compañía del otro arranque.
Están ansiosos por empezar de una vez.
¿Cuántas personas vinieron ayer al zoológico?
Fuimos junto con su plan.
¡Que vivan mucho tiempo!
John estará aquí en cinco minutos.
Deberíamos amarnos los unos a los otros.
Ayudarme con mi tarea .
Tengo muchos lápices.
No me importa mientras seas feliz.
El tren saldría a las 6.
No siempre es verano.
Por favor, despiértame a las seis mañana por la mañana.
¿Por qué no cenar con nosotros?
Cenamos a las siete.
Esta es una muñeca japonesa.
Me levantaré a las seis mañana por la mañana.
No podemos negar que es honesto.
Tus padres nos vigilaban.
¿A qué hora se fue tu amigo a casa?
No teníamos casi nada en la cocina.
Se supone que el tren sale en cinco minutos.
Fue tan amable de prestarnos algo de dinero.
Tenemos francés en el tercer período.
Ahora vamos a hablar de ello.
Ese fue el momento en que vino.
¿Puedo tomar más té?
Visitamos la tumba de nuestro padre.
¿Cómo termina la película?
Suelo ir a casa a las cinco.
Estamos teniendo una reunión.
Nos ofreció su ayuda.
Eres el único que puede ayudarme.
Su historia nos trajo de vuelta nuestra infancia feliz.
Necesitamos tu consejo.
Se va a Tokio a las diez.
Los ricos no siempre son felices.
Estamos muy necesitados de comida.
¡Qué montaña tan alta es esa!
En Japón, conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
A menudo disfrutábamos yendo al cine.
No pudimos evitar reírnos de la broma del profesor.
También podemos irnos de una vez.
Él está en otro teléfono en este momento.
Ella tuvo la amabilidad de ayudarme.
No tenemos ninguna razón para quedarnos aquí.
Estudiamos inglés en la misma clase.
Empezamos a ver qué podemos deducir de ello.
Él es precioso para nosotros.
Debes prestar atención a lo que ella dice.
estamos llorando
Se parecen tanto que no sé cuál es cuál.
Viajar en barco es muy divertido, ¿no?
Nuestro perro está en la perrera.
Me gustaría comprar esta muñeca.
No ames a dos personas a la vez.
Debemos haber tomado el camino equivocado.
Fue feliz por un tiempo.
Emplearemos a un hombre que pueda hablar inglés.
Tomemos un descanso .
La pregunta es si llegará a tiempo.
Creemos en dios.
Refugiémonos aquí de la lluvia.
Supuso que el tren llegaría a tiempo.
En Japón, nos pagan por mes.
Unos minutos más, y estaré listo.
La mayor parte de nuestro dinero se destina a la comida.
Haz que tu amigo te ayude.
Está lejos de ser feliz.
Hasta el día de hoy los llamamos indios.
Hace cinco años que vivimos en este pueblo.
Nos mantuvimos en silencio.
Este es el mismo auto en el que estuvimos ayer.
Somos quince en total.
Me temo que su reloj está dos minutos atrasado.
El café me mantiene despierto.
Las respuestas están bien.
Bill aceptó mi afirmación como verdadera.
Te felicito por tu éxito.
Al cabo de un rato volvió con un diccionario bajo el brazo.
Caminábamos de tres en tres.
Este es el más interesante.
Tenemos que actuar ahora.
A menudo dábamos un paseo por la orilla del mar juntos por la mañana.
Ella nos dio mucho de comer.
Fue una tontería de su parte pedirle ayuda.
Fuimos a la montaña a esquiar.
Creemos que es muy honesto.
Vi la película y me pareció interesante.
Si fuera rico, ayudaría a los pobres.
Debo acortarlo.
Tu equipo es más fuerte que el nuestro.
¿Te gustaría comer con nosotros?
Ella llega a casa alrededor de las seis por regla general.
Fuimos a su rescate.
No es nada fácil dominar el francés.
Me hizo feliz ayer.
Te traeré esta bolsa.
Te importa si fumo ?
Estoy dispuesto a ayudarte.
El año que terminó la guerra, nací yo.
Te encontraré en la estación a las 10 p.m.
¿Me ayudarías con mi tarea de inglés?
Hemos estado casados durante cinco años.
¿A qué hora debe despegar su avión?
Deja que te ayude .
Este medicamento le ayudará.
La imagen me pareció interesante.
Almuerzo al mediodía.
Cuando apareció, llevábamos dos horas esperando.
Oímos con nuestros oídos.
Hasta el momento hemos disfrutado mucho de nuestro viaje.
Me dijo que entonces estaba muy cansado.
no me gustan todos
¿Por qué no te detienes y descansas un rato?
Adelantó su reloj diez minutos.
Vimos una película divertida el domingo pasado.
Ayudar a los demás es ayudarse a uno mismo.
Debemos tener en cuenta este asunto en su conjunto.
Mi tío vivió una vida feliz.
¿Por qué no compartimos una habitación?
Te llamaré a las ocho mañana por la mañana.
Déjame darte un pequeño consejo.
Soy de la opinión de que tiene razón.
Mi padre insistió en que esperáramos el tren.
El problema es que no tenemos suficiente dinero.
Que tenga un lindo día !
Lo admiramos como nuestro maestro.
Hemos tenido una larga racha de frío.
Sírvete más galletas.
Después de un tiempo, él vino.
La anciana me dio dos libros interesantes.
Mamá le compró una hermosa muñeca.
Déjame ayudarte con tu equipaje.
Disfrutamos la cena que preparó mi madre.
Todavía pueden ser felices.
Nos hemos quedado sin té.
Mi padre a menudo me ayuda con mi tarea.
Es divertido nadar en el mar.
Es probable que lleguemos antes de que oscurezca.
¿Te gustaría tomar el té con nosotros esta tarde?
Dicen que vamos a tener algunas duchas.
El niño hizo felices a sus padres.
Sírvete lo que quieras.
Debo ayudarlo.
Es muy amable con nosotros.
Tomemos un descanso y tomemos un poco de té.
Tenemos mucho tiempo esta noche.
Escuchamos la puerta cerrarse.
Haz tu tarea de una vez.
Estamos mejor que antes.
Volveré a las nueve.
Será mejor que retrocedamos un poco.
Estaba agradecido por su ayuda.
Lo haremos público.
Aquí estábamos en la estación de Tokio.
Con un poco más de paciencia, podrías tener éxito.
Me temo que te he ofendido.
No nos falta nada.
No hay regreso a nuestros días más jóvenes.
Conocimos a su hermano en la tienda por casualidad.
Alguien me quitó el bolso.
La choza fue incendiada.
La noticia resultó cierta en una semana.
No me decepcionó un poco.
Lo decidimos por votación.
Fue un juego emocionante.
Es eso cierto ?
Mi tío murió hace tres años.
Ojalá tuviéramos más tiempo.
Déjame ayudarte, si es necesario.
Esa película es emocionante.
Intentó dejar de fumar pero fue en vano.
Dudo que llegue a tiempo.
Me levanté a las cinco de la mañana.
Tuvimos una fuerte lluvia anoche.
Es necesario que deje de fumar.
Dichoso el que es dichoso en sus hijos.
Hemos tenido poca lluvia este verano.
Yo te haré feliz .
Tendremos una prueba de inglés esta tarde.
Le ofrecimos un buen trabajo.
Él no me cree en absoluto.
Si lo intentas, debes hacer lo mejor que puedas.
Esta casa pertenece a mi tío.
Ella le dio una mirada tanto como para decir, ''fuera''.
Podemos hablar ?
O tú o yo tenemos razón.
Espero que me ayude.
Nuestro experimento salió mal la semana pasada.
¿Podrías tomarnos una foto?
Estaba leyendo un libro entonces.
Aprovecharemos esta oportunidad.
Volverá en menos de diez minutos.
Nosotros estudiamos inglés .
Antes del examen, comenzó a estudiar en serio.
Es un buen tirador.
Estamos muy preocupados por el futuro de este país.
Nuestro encuentro atlético tuvo lugar hace solo tres horas.
Estaría feliz si me ayudaras.
Yumiko estaba un poco enojada.
¿No puedes quedarte un poco más?
Fuma usted ?
¿Me prestas tu lápiz?
Sólo Dios sabe .
Pasamos a tomar el mismo tren.
Fuimos a acampar cerca del río.
Es notable que ella no entienda.
Principalmente, lo que dijo es correcto.
La calle estaba atestada de coches.
Él hace poco de nuestros esfuerzos.
Participaremos en el maratón.
Podemos recibir un boletín meteorológico todos los días.
Estamos muy agradecidos con esas personas.
Me siento un poco triste hoy.
Ya estamos en lo alto del cielo.
Pedimos a su favor.
Me temo que no puedo ayudarte.
Enseñamos a nuestros hijos a dormir solos.
El tren llego a tiempo .
No se permite fumar en esta habitación.
Di la palabra en cualquier momento.
Estaban muy atentos a su discurso.
Dejemos este asunto entre nosotros.
Estoy seguro de su ayuda.
Nos sentamos hablando de esto y aquello.
Encontramos la llave por fin.
Tomemos un descanso.
El informe no puede ser cierto.
Bueno, solo tienes que pedir su ayuda.
Estuvimos detenidos durante dos horas a causa de un accidente.
Puedo prescindir de su ayuda.
Dónde deberiamos encontrarnos ?
Se pusieron a trabajar de inmediato.
Ella ayudó al anciano a cruzar.
Eso fue porque mi reloj estaba cinco minutos atrasado.
¿Puedo usar la lavandería en cualquier momento?
Dicen que vamos a tener fuertes lluvias.
Llamamos al gato madonna.
Llegaré un poco tarde esta noche para el check-in.
Lamentamos el error.
Nuestra ciudad aún no cuenta con servicio de agua.
En ese momento, todavía estaba despierto.
No nos volveremos a hospedar en el hotel.
Puede irse en cualquier momento.
Si vamos a ir o no en el viaje depende del clima.
Oímos con nuestros oídos.
El problema con nosotros es que no tenemos fondos.
Empezaremos mañana, si el tiempo lo permite.
Necesito que alguien me ayude.
No tengo ganas de comer nada este verano.
Participaremos en un partido de tenis.
Todos son felices en mi familia.
Dejé de fumar .
Esperamos que tenga éxito.
Nos dio una historia falsa.
No estoy en lo más mínimo sorprendido.
Ven a verme a cualquier hora mañana por la tarde.
Esta es la casa donde vive mi tío.
Es probable que estén de acuerdo con nuestro plan.
Esperamos a que apareciera.
John es el más inteligente de todos nosotros.
Alguien te llamó hace diez minutos.
Llegó tarde por el denso tráfico.
Esto es cierto de los estudiantes.
Iremos de picnic el próximo domingo.
Nos dijo que llegáramos a tiempo.
Nuestro maestro siempre llega a tiempo a la clase.
Nos resultó difícil cambiar el plan.
Siempre que viene nos regaña.
Cuidado con los carteristas.
Las malas noticias son demasiado ciertas.
¿Estás en lo correcto?
Ella da a entender que le gustaría venir con nosotros.
¿Tenemos suficiente comida?
Podemos resolver este problema fácilmente.
Las flores pronto se desvanecen cuando han sido cortadas.
Háganos saber si puede venir.
El trabajo es interesante y, además, la paga es buena.
Lo que dice es cierto en cierto sentido.
Te ayudaré tanto como pueda.
¿Por qué no te unes a nuestra fiesta?
Es tiempo de salir .
Le negaron cualquier ayuda.
Dicen que lloverá un poco más tarde.
Nos rogó que lo ayudáramos.
A menudo íbamos a nadar al río.
Todos lo pasamos muy bien.
Todo el mundo busca la felicidad.
¿Me ayudarías a llevar esta maleta?
El concierto casi había terminado cuando llegué.
Nos encontraremos a las siete.
Somos hermano y hermana .
¿Crees que llegaremos al aeropuerto a tiempo, Paul?
Conozco a Jim desde que éramos niños.
Nos gusta la música.
Hay un poco de dinero en la bolsa.
Tardamos dos horas en llegar a Tokio.
Empezamos aquí en dos horas.
Tuvimos un poco de agua.
¡Qué libro tan interesante es este!
Es cierto que vio un monstruo.
La vimos bailar.
No podemos leer demasiados libros.
El autobús pasó hace cinco minutos.
Debemos ser amables con los ancianos.
Me ocuparé de que todo esté listo a tiempo.
El bebé se llamó john en honor a su tío.
Te traeré esta bolsa.
Se ofendió por el comportamiento de su hija.
Tuvimos un invierno templado el año pasado.
Deberíamos habernos quedado en casa.
Creo que herí sus sentimientos.
Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.
No hemos tenido mucha lluvia este año.
Nuestra confianza en él se ha ido.
Poco importa si llegamos tarde.
Tomó un lápiz en su mano.
A menudo tenemos incendios en invierno.
Mi padre a menudo me ayuda con mi tarea.
Deberíamos empezar ?
No puedo recordar su nombre en este momento.
Puedes llamarme en cualquier momento.
Se supone que no debes fumar aquí.
Nos sumergimos en el río.
María nos va a ayudar mañana.
Tan pronto como llegamos al lago, empezamos a nadar.
No puedes estar en dos lugares a la vez.
No pude seguir mi camino debido a la multitud.
Saldremos de Japón mañana por la mañana.
Sentimos simpatía por ella.
Estábamos atrapados en una tormenta.
Ya sea que tengamos éxito o no, tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo.
Él no ve la televisión en absoluto.
¿Puedo ser de alguna ayuda para usted?
Cathy vendrá a ver a nuestro bebé esta noche.
Él era todo atención.
Por favor espere aquí por un tiempo.
¿Estabas en la escuela en ese momento?
Espero que me ayudes.
Hemos tenido mucha lluvia este mes.
Debemos decidir cuándo empezar.
No nos desviemos del tema.
No estoy nada satisfecho con ella.
Por favor, cuide de nuestro perro mientras estamos fuera.
Es cierto que enseña francés.
Aquí tienes un bolígrafo para que lo uses.
Quiero que me ayudes con mi tarea.
Mi tío vino a verme.
Es imposible para nosotros cruzar ese río.
Jugamos al tenis todos los días.
Para resumir, nos casamos.
Deberían llegar a las diez.
Es cierto .
Date prisa, o llegaremos tarde.
Hemos ido a despedirla.
Si llueve mañana, iremos allí en coche.
Ella está jugando con una muñeca.
Estuve de acuerdo en ayudarlo en su trabajo.
Pensamos que no debería haber más guerras.
¿No te gustaría venir con nosotros también?
Hablamos entre nosotros durante un rato.
Él debe venir aquí a las cinco.
Esto también es cierto para usted.
Esa montaña está cubierta de nieve.
Ella nos hizo varias preguntas.
Que se haga de una vez.
Ganamos el partido .
¿Estás interesado en esa chica?
Sabremos la verdad en poco tiempo.
Debemos ceñirnos a nuestro plan.
Nos sorprendió escuchar la noticia.
Estamos muy interesados en la historia.
Lo felicitamos por su éxito.
Por favor, ayúdese del pastel.
No pudimos ver a nadie en la calle.
Supongo que tienes razón .
Debemos llegar a nuestro destino.
No se puede tener cuidado en las montañas.
Nuestro equipo tiene el juego sobre hielo.
No se puede evitar .
Mi reloj se adelanta dos minutos al mes.
No tengo lápiz para escribir.
Ayer tuvimos algunas visitas.
Te extrañaremos mucho.
Este perro está más apegado a nosotros que este gato.
Su concierto atrajo a mucha gente.
Pronto comenzaremos a trabajar.
Esta película no es tan emocionante como esa.
Recibió ayuda de arriba.
Por favor, escriba con un bolígrafo.
Estoy ocupado en este momento .
La policía no puede ser de gatillo fácil.
Esos niños están esperando a su madre.
Nuestra escuela está al otro lado del río.
El festival llegó a su fin.
Visitamos Yokohama por negocios.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos?
Nuestros padres deben ser atendidos.
Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.
No puedes hacer todas estas cosas a la vez.
Mi tío siempre lo hizo bien con nosotros.
Por favor espera un momento.
¿Podría hablar un poco más alto, por favor?
No había nada interesante en el periódico.
Son más o menos del mismo tamaño.
Por favor, espere cinco minutos.
Subimos a bordo a las diez.
La noticia la hizo feliz.
Eso podría ser cierto, pero realmente no lo creo.
Mi tío hizo testamento el año pasado.
A qué hora va a salir ?
Esta foto es de mi tío.
La mejor época de la vida es cuando somos jóvenes.
Mira esa alta montaña.
Por favor, dame una mano con mi tarea.
Este ejercicio es bastante fácil de hacer para mí sin ayuda.
Nuestra familia consta de cinco miembros.
El barco zarpa a las tres.
El maestro terminó la lección de hoy.
Durante un rato no hizo nada más que mirarme.
Será mejor que los revise en la recepción.
Me reuniré con él en otro momento.
Bien puede ser cierto.
Nos entretuvo con una historia graciosa.
Hagamos una pausa para tomar un café.
Este libro es de gran utilidad para nosotros.
Todos intentaron hablar a la vez.
Conoció a su tío.
Le daremos un regalo en su cumpleaños.
¿Por qué no te quedas un rato?
Puedes pedirle ayuda.
¿Qué no haría yo para ayudarlos a ambos a salir del problema?
Eres la persona más importante de todos nosotros.
¿No sería mejor que nos fuéramos ahora?
¿Tienes una pluma estilográfica contigo?
Dejó el lápiz sobre el escritorio.
Fue descuidado de su parte dejar su bolso.
¿No puedes distinguir el bien del mal?
Cada uno de nosotros leyó el libro por turno.
Habló durante 30 minutos sin descanso.
Vemos televisión todos los días.
No hicimos nada en particular.
Lo que es bello no siempre es bueno.
Normalmente me acostaba a las diez durante las vacaciones de verano.
Hemos tenido una larga racha de frío.
Ojalá hubiéramos ganado el juego.
Tenía un arma en su persona.
La noticia los alegró.
Él no es como nosotros.
Ella ayudó a preparar el almuerzo.
Cuántos lápices tienes ?
Vino aquí para ayudarme.
Lo hicimos ir allí.
Perdimos el juego 3-2.
Tenemos mucho tiempo para hacer eso.
¿Me podrías mostrar esta bolsa?
Las vacaciones de verano han llegado a su fin demasiado pronto.
Madre nunca se impacienta con nosotros.
Haz lo que es correcto.
El tren llegará aquí en 5 minutos.
Por favor, hágamelo saber cuando lleguemos allí.
¿A qué hora debo registrarme?
Esquiar es un gran placer para mí.
La suerte recayó en ella para ayudarlo.
Ninguno de nosotros sabe lo que nos espera.
En este pueblo, vivieron una vida feliz.
Pertenece a nuestro equipo de tenis.
Doy un paseo a las seis de la mañana.
Nos han invitado a cenar esta noche.
Le pedí que nos enviara el libro.
Pasar un buen rato .
Fuimos de picnic al lago.
Todo lo que dijo fue correcto.
Solíamos nadar mucho en este río.
Anteayer llegamos a osaka.
Limpiemos nuestra habitación.
Mi padre me ayudó con mi tarea.
Caminamos arriba y abajo por las calles de Kioto.
Estamos apenas por encima de querer.
Me siento un poco mal hoy.
Debemos arreglárnoslas con lo que tenemos.
Pronto se convencerá de que tengo razón.
Acordamos el plan.
Deberías hacer notas.
Empezaremos en cuanto deje de llover.
¿Podemos patinar en este parque?
Creo que tienes toda la razón.
Creo que es algo bueno porque nos mantiene alerta.
Quiero saber sobre esta montaña.
¿Te importa que fume aquí?
Tuvimos una charla mientras tomamos una taza de café.
Estamos escasos de dinero.
Ahora es cuando tienes que decidirte.
Debemos nuestro éxito a su ayuda.
Llegamos un poco temprano.
Subamos esa montaña para verlo.
Estábamos ansiosos por la fiesta.
Creo que su acción fue acertada.
Podríamos entendernos.
Teníamos muchos muebles.
Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta.
Nuestra clase tiene cuarenta y cinco estudiantes.
Con la ayuda de los médicos, superó su enfermedad.
No hablemos más de eso.
Leyó un cuento divertido a los niños.
Sírvete tú mismo de la ensalada.
Vive al lado nuestro.
Hablamos durante algún tiempo.
La imagen es fiel a la vida.
Saldremos de aquí en un momento.
Fumar es malo para tu salud .
Realmente nos hemos llevado bien.
Mi padre dejó de fumar.
Nuestro gato está en la cocina.
Realmente es hora de que se haga algo.
Todos somos felices.
Estábamos mirando la foto.
No es honesto en absoluto.
Entonces estaba leyendo una novela.
Es correcto que lo escribas.
Sugirió que fuéramos a nadar.
Pronto salimos del pueblo.
Terminemos a toda prisa.
Él se defendió de ella.
Ahora, comencemos nuestro trabajo.
No pude lograr que dejara de fumar.
De vez en cuando, vamos a Londres por negocios.
No hay nada interesante en el periódico de hoy.
Solo vamos a irnos.
Perdió el tren por un minuto.
Su hijo menor tiene cinco años.
A veces cometemos errores.
Dejé de fumar y me siento como un hombre nuevo.
No se puede evitar.
Sabremos la verdad en poco tiempo.
Decidimos llevar a cabo el plan.
¿Tomamos un descanso?
Hemos estado casados ​​por tres años.
El avión despegó a las siete.
La nuestra es una era mecánica.
El trabajo aún no está terminado.
¿A qué hora empieza el juego?
¿Te importa que fume aquí?
La comida es muy buena en el dormitorio donde vive.
Nos sentamos en un anillo.
Sucedió que estábamos en Londres.
¿Me ayudarías con esto?
Trató de hablarnos en francés.
Nada es más placentero que viajar.
Todos hemos pasado la prueba.
El informe es demasiado cierto.
Su reloj está diez minutos atrasado.
No debemos menospreciar a otras personas.
Está en el médico por la gripe.
Ayer llovió mucho.
Espera un poco hasta que esté listo.
Él está ansioso por nuestra felicidad.
Lo hicimos nosotros mismos.
¿Podrías moverte un poco?
No siempre obedecen a sus padres.
Les aconsejamos que empiecen temprano.
Me quedé con mi tío la semana pasada.
Ayer tuvimos un examen de inglés.
Ella nos sirvió una buena comida.
Su muerte fue una gran conmoción para su esposa.
Aquellos que olvidan todo son felices.
Vivimos en el campo durante el verano.
¿Te importa si veo la televisión un rato?
Hay muchas posibilidades de que nuestro equipo gane.
Nos vamos ?
Estamos de camino a casa.
Nuestro viaje depende del clima.
No pasará mucho tiempo antes de que podamos saber la verdad del asunto.
Se veían muy felices.
¿Te levantas a las seis?
Ven a verme a cualquier hora mañana por la tarde.
Seguro que viene a vernos.
Corrimos colina abajo.
Por favor, ayúdese del pastel.
¿A qué hora es la próxima función?
Hay un abismo entre nuestras opiniones.
No deberías fumar .
Salió de casa hace diez horas.
No tienes que prestar atención a lo que dice.
Está lloviendo todo el tiempo.
Si no hubiera tenido su ayuda, estaría muerto.
Hay suficiente espacio para que juguemos.
No ve la televisión en absoluto.
Te estoy agradecido por tu ayuda.
Hacía mucho tiempo que no teníamos tan buen tiempo.
¿Jugarás al tenis con nosotros?
Nos reunimos aquí una vez al mes.
Invierno interminable de nuestro tiempo.
¿Te unirás a nuestro club?
Fuiste amable en ayudarme.
La bolsa era demasiado pesada para que yo la llevara sola.
En un futuro próximo, es posible que tengamos un gran terremoto en Japón.
Vamos a la escuela en autobús .
No tenía ningún amigo que lo ayudara.
Fue tan amable de ayudarnos.
Me quedé en casa de mi tío durante el verano.
Mi tío vivió en el extranjero durante muchos años.
Nunca puedo ver esta película sin emocionarme.
Esperamos horas y horas.
Vamos a ver .
Presta atención a tu alimentación.
Por favor, absténgase de fumar.
Este libro nos será de gran utilidad.
Iba con una bolsa.
El Maestro nos recomienda este diccionario.
Llegará el momento en que sabrás la verdad.
Pronto me acostumbré a hablar en público.
El pueblo está conectado con nuestro pueblo por un puente.
Gracias por su amable ayuda mientras estuve en Nueva York.
Hemos dejado de hacer lo que deberíamos haber hecho.
Nos hicimos amigos de Jane.
Gracias a su ayuda, lo he logrado.
El niño fue ayudado por mí.
Creo que lo que estás haciendo es correcto.
no estoy nada bien.
Una tormenta estaba tomando nuestro pueblo.
Nos bajamos en la próxima estación.
Estamos encantados de saber de su éxito.
Habla un poco de árabe.
Mi tío trabaja en esta oficina.
Agradecemos su amable consejo.
Enviamos por un médico.
Estamos en contra de trabajar los domingos.
Dejó de fumar.
Ahora me quedo en casa de mi tío.
Tenemos comida en abundancia.
La guerra no hace feliz a nadie.
Empezó a estudiar en serio.
De repente escuchamos un disparo.
Es nuestro turno de reír.
Tuvimos frecuentes nevadas el año pasado.
Verás que tengo razón.
¡Hoy vamos a pasar un buen rato!
Le regalé a mi hermana una muñeca.
Seis meses después nos casamos.
Nunca estaremos de acuerdo.
Córtalos con un cuchillo.
Su casa está al pie de una montaña.
Gracias de antemano por su ayuda .
Es obvio que tiene razón.
Si tengo que esperar 30 minutos, haré el pedido más tarde.
Encontrará nuestra casa al final de la siguiente calle.
Iremos de picnic si está bien mañana.
Digamos que ha sido todo por hoy .
Vivió una vida feliz.
Te ayudaré si estás en problemas.
Trabajamos de día y descansamos de noche.
Recurrió a otros en busca de ayuda.
Me harías un favor ?
Podemos obtener una hermosa vista del mar desde la colina.
Habían comenzado antes que nosotros.
Saldremos para casa tan pronto como deje de llover.
¿Será verdad que está enfermo?
El gato está bien fuera de la bolsa.
Nos referimos a esta ciudad como el pequeño kyoto.
Saldremos mañana por la mañana, si el tiempo lo permite.
Tenemos un montón de tiempo .
Ella quería ayudarlos.
Llegué aquí a las ocho de esta mañana.
El informe demostró ser demasiado cierto.
Esto es una fortuna para nosotros.
Todos reímos y reímos.
Aceptamos su oferta.
Decidimos hacer un trato con él.
Lo que dijo no era de ninguna manera cierto.
Partimos rumbo a casa.
Normalmente estamos en casa por la noche.
Normalmente me acuesto a las diez.
El nuevo drama televisivo es bastante interesante.
Luchamos por todos.
La semana pasada mi madre enfermó de gripe.
Estamos ansiosos por la paz mundial.
Por favor, escriba con un lápiz.
Es necesario que empieces de una vez.
El automóvil ha cambiado nuestra vida.
Llegamos allí antes del mediodía.
¿Cómo se llama la cordillera?
Yo era el más bajo de nosotros dos.
Esperamos tener noticias suyas pronto.
No fuimos invitados a la fiesta.
Tenemos suficiente tiempo.
Quiero algo de beber.
Siempre sale de casa a las siete.
Este es el teatro donde vemos películas extranjeras.
Bailamos por la calle.
No podemos esperar tener éxito en la vida a menos que gocemos de buena salud.
Teníamos miedo de hacerle daño.
¿Cuánto tiempo nos detenemos aquí?
Compramos una mesa redonda.
Queremos hacer las vistas de la ciudad.
Si quieres esta pluma, te la presto.
Discutimos el problema hasta bien entrada la noche.
No dejes que el gato se salga de la bolsa.
Todo el pueblo se conmovió con su discurso.
¿Tu amigo más interesante es?
Esto nos servirá por el momento.
Nos preguntó qué queríamos.
Ven a verme cuando quieras.
No pudo unirse a nosotros porque estaba enfermo.
Esperamos compañía esta noche.
No vamos todos.
A menudo almorzamos juntos.
La pregunta no es nada fácil.
Empezó a estudiar en serio.
Él está siendo serio hoy.
Estoy ocupado cocinando en este momento.
Me levanto a las seis todas las mañanas.
Lo siento, no puedo ayudarte.
Presta más atención a tu trabajo.
Vamos a tomarnos una fotografía.
Nos encontraremos pronto.
De repente, el barco abandonó el muelle.
Debe hacer un esfuerzo para dejar de fumar.
Ella cantó una canción japonesa para nosotros.
Buenas noches, duerme bien .
Llegarás en menos de diez minutos.
El juego estaba empatado.
El chico al que ayudé es tony.
Ayudé a mi padre a lavar su auto.
Su muerte fue un gran golpe para él.
Se está quedando con su tío.
Salgo de aquí a las diez y media del próximo domingo.
Lo mismo ocurre con Japón.
¿Llegará a casa a las cinco?
Mantengamos nuestro diseño oscuro por un corto tiempo.
Nosotros él en ir.
Pensamos en Tom como un hombre honesto.
¿Por qué no vas a la escuela con nosotros?
Te ves muy feliz esta mañana.
Venía de un pequeño pueblo de montaña.
Los encontró en su propia cabeza.
Aunque es caro, iremos en avión.
Debemos cuidar a nuestros padres.
Estamos preocupados por ti.
Tenemos una fiesta mañana por la noche.
Vimos al niño subirse al autobús.
Tenemos muchas asignaciones para las vacaciones de verano.
Háganos saber cuándo llegará.
Nos encontramos en el aeropuerto.
Continuamos la discusión hasta altas horas de la noche.
¿Quieres que te ayude?
Por favor visítenos en nuestra nueva oficina.
Cada uno de nosotros tiene que tener cuidado al conducir.
Todos estamos de acuerdo contigo.
La escuchamos llorar.
¿Hay bolígrafos en el coche?
De hecho, tienes toda la razón.
Entonces no estaba viendo la televisión.
Estar esperando un poco.
Todos estuvimos presentes en la reunión.
Por favor, ayúdese del pastel.
Bajamos el río en un bote pequeño.
Me ayudarás ?
Enfocó su atención en ese problema.
Ponemos el escritorio junto a esa ventana.
Déjame echarte una mano .
Hay pocas esperanzas de que llegue a tiempo.
Es muy amable de su parte ayudarme.
El espectáculo ha terminado .
Puede acudir a su tío para pedirle consejo.
La noticia no la molestó en absoluto.
Por favor, deséenme suerte.
¿Me ayudarás con mi tarea?
Creo que tienes razón .
Bueno aquí estamos !
Puede ocurrir en cualquier momento.
Ahora es el momento en que más lo necesitamos.
En esta habitación hace demasiado calor para trabajar.
Somos muy simpáticos.
Salimos de casa temprano en la mañana.
¿No fumas?
Se dejó caer para vernos.
María debe hacer su tarea a tiempo.
La información cuenta mucho para nosotros.
Es importante que seamos considerados con los demás.
Faltan diez minutos para las once.
Puedo ayudarle ?
Ojalá pudiera dejar de fumar.
Esto es demasiado bueno para ser verdad .
¿Qué pasó con nuestra comida?
A veces nos prepara la cena.
Tuvimos una fiesta anoche.
Su atención se centró en el libro.
¿Queda sal?
El niño se metió la mano en el bolsillo.
Nuestro trabajo ha terminado ahora.
Cuéntanos la historia de principio a fin.
Estos bolígrafos son suyos.
Debemos ir a la escuela.
Hablemos toda la noche esta noche, ¿de acuerdo?
En aquellos días, me levantaba a las seis de la mañana todas las mañanas.
Anhelábamos la paz.
Estoy más que feliz.
Tenemos mucha lluvia en junio.
Compramos una libra de té.
¿Me harías un favor?
Si él no viene, no vamos.
El agua estaba muerta a nuestro alrededor.
Estaba en cama con gripe.
Mi hermana está jugando con una muñeca.
Nunca digo lo que no es verdad.
Fuimos a ver una comedia en Londres.
Anhelamos la paz.
Tenemos poca nieve aquí.
Tiene como regla levantarse a las seis todas las mañanas.
Estaré encantado de ayudarte.
Nos examinaron en inglés.
Sí . Me sorprendió mucho la noticia.
Ahora, pasemos al trabajo.
Uno no puede hacer muchas cosas al mismo tiempo.
Vuelvo en veinte minutos más o menos.
Mi tío se encontró con un accidente de tráfico ayer.
A menudo ayudo a mi hermano con su tarea.
Es capaz de correr una milla en cuatro minutos.
Es solo un poco más.
Tenemos abundante suministro de agua.
Debería haber algo de lo que hablar.
Mamá nos compró un cachorro.
El hotel está al pie de una montaña.
Puede que haya llovido un poco anoche.
Es cierto que se casará el próximo mes.
No pasará mucho tiempo antes de que nos volvamos a encontrar.
Por favor, ayúdese con los pasteles.
Terminaron el proyecto a tiempo.
Dije que la haría feliz.
Apuesto a que tendremos una prueba hoy.
Este cambio hará que su plan sea más interesante.
No estamos en peligro ahora.
Entró mientras estábamos en la mesa.
Recuerde venir a vernos este fin de semana.
Deberías haber venido con nosotros.
Todo ciudadano debe ayudarlos.
Aplaudimos.
Retiro lo que dije.
Nuestro maestro comenzó a cantar bien una canción.
La obra terminó demasiado pronto.
Caminamos lentamente por el camino.
Me temo que es demasiado tarde.
Si llueve mañana, quedémonos en casa.
Estudiaremos el caso de inmediato.
Este jardín está abierto al público.
Usamos palabras para comunicarnos.
Necesitamos más trabajadores.
Estamos felices .
Veo . ¿Y qué puedo hacer para ayudarte con esto?
Nos regañará pase lo que pase.
Es un insulto para ella.
Nos alcanzaron más tarde.
Trató de no herir los sentimientos de los demás.
Puede que seas feliz !
Me conmovió mucho hasta las lágrimas la historia.
Somos hombres, no dioses.
Deberíamos habernos marchado antes.
Para mi gran sorpresa, ¡ganamos!
Gracias por prestarnos el libro.
Me complace ayudarlo si puedo.
Creemos que es posible que lleguen la próxima semana.
Tan pronto como termine de hacer eso, te ayudaré.
Me robaron mi bolígrafo.
Pasar un buen rato .
Está muy feliz por su éxito.
Nuestro hijo murió en acción.
Pareces estar un poco bajo el clima.
Nuestro maestro nos dijo que debemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
¿Puedo ayudarlo?
Poca ayuda me dio.
No hay ninguno de nosotros que no desee tener éxito.
Solíamos nadar todos los días cuando éramos niños.
¿Vendrá a casa a las seis?
Parecía haber sido muy feliz.
Nos llevó a la estación.
Ahora me quedo en casa de mi tío.
Mi tío hizo una fortuna.
Tiene toda la razón.
El trabajo está realmente terminado.
¿Los ayudarás?
A veces, los primeros infractores necesitan ayuda.
Esa película fue divertida.
¿Por qué saca el almuerzo todos los días?
No todos están presentes.
¿Te importa si fumo aquí?
¿Nos das un comunicado?
El barco zarpa a las tres.
Prometió no fumar.
¿Cuántos bolígrafos tiene ella?
Vivimos cerca de una gran biblioteca.
Nuestra escuela se ha disuelto durante el verano.
Es mi amigo más interesante.
Es divertido jugar al tenis.
Vamos a tener una reunión aquí mañana.
Debemos actuar de inmediato.
Miramos a nuestro alrededor.
Estuvimos volando unas seis horas.
Lamento que nos dejes.
El día en que nos conocimos fue un día lluvioso.
Debes dejar de fumar.
Dónde nos vemos ?
A menudo cometemos errores.
Tal vez sea mejor que vengas con nosotros.
Le mostramos algunas fotos de Londres.
Quiero vivir una vida feliz.
Ella se puso feliz.
No había nada más que el mar azul hasta donde alcanzaba la vista.
Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.
Fuimos a la fiesta y pasamos un rato agradable.
Deben estar felices.
Tiene no poco interés por la música.
Se supone que debes venir a las 7 en punto.
Mira esa montaña.
Oh, ¿podrías tomar el teléfono por mí, por favor?
Parecía muy feliz.
No aprueba que las mujeres fumen.
Algún día haremos del mundo un lugar mejor.
Ganaremos el día.
La lluvia acaba de parar, así que vámonos.
Sin salud no podemos esperar el éxito.
Dependemos de ti.
Estoy en la sopa.
Estos son nuestros libros.
Soy el hombre más feliz de la tierra.
Salimos del hotel a las diez.
Tuvo que llevar la bolsa.
¿Te unirás a nosotros para nadar?
Ella le pidió ayuda.
No podremos llegar a casa a tiempo.
Ese es nuestro campo de béisbol.
Me quedé en casa de mi tío mientras estaba en Tokio.
Era un poco demasiado bochornoso para la primavera.
Su bolso fue robado ayer.
Me gustaría hablar contigo un momento.
Ayer llovió mucho.
Ahí es cuando debemos llevar a cabo el plan.
El juego fue muy emocionante.
Después del desayuno, salimos a caminar.
¿Quién es ese chico que corre hacia nosotros?
Siéntese y tómelo con calma por un rato.
Este libro no puede entrar en la bolsa.
Hay muchos parques en nuestra ciudad.
El concierto llegó a su fin a las diez en punto.
Ella me dejó una nota.
Estamos muy ocupados en este momento.
¿Te gustaría venir a cenar a nuestra casa?
Creemos que vendrá.
Estábamos completamente satisfechos.
Nos encontramos con él en el camino.
Solo toma unos minutos.
Nos levantamos a las cuatro de la mañana.
La historia lo dejó impasible.
Te veré mañana a las tres en punto.
Sucedió en la fortuna de su tío.
Ella se ve muy feliz hoy.
Fumar es malo para la salud.
Terminaron de construir el puente a tiempo.
¿Qué jugaremos?
Ella vivió una vida feliz.
Mi tío puede hablar alemán.
Todo nuestro esfuerzo terminó en fracaso.
Parece haber sido feliz cuando era joven.
Puedes comprar y leer cualquier tipo de libro en cualquier momento.
Llegamos a la estación a las cinco.
Tenemos una buena vista del mar desde la ventana.
Tomamos un periódico.
Eres realmente distraído.
Debes guardar silencio un rato.
Deberíamos mirar al mundo directamente a la cara.
Tuvimos que aplazar la reunión.
Él nos ha dado no poca dificultad.
Esto es el colmo !
Todavía tenemos que saber la verdad.
Ayer el profesor nos dijo que hoy nos daría un examen.
Fue muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.
Siempre podemos encontrar tiempo para leer.
Te nos unes ?
¡Que tengáis una vida de casados ​​muy feliz!
Si hubiera sido un poco más cuidadoso, lo habría logrado.
Le daré un bolígrafo.
Por favor dale mis mejores saludos a tus padres.
No me importa esperar un rato.
Nos mantuvimos en silencio en la habitación.
Me retractaré de lo que dije.
Ya es hora de que te vayas a la cama.
Ella superó el impacto de la muerte de su padre.
¿Puedes ir con nosotros?
Fui de excursión.
Las flores se marchitaron.
Puede llover en cualquier momento.
Llegó a las tres de la tarde.
Esta obra ha terminado.
Vamos a la escuela todos los días excepto los domingos.
Vivieron una vida feliz allí.
No podemos salirnos con la nuestra en todo.
Ya era hora de que volviéramos.
Mi avión sale a las seis en punto.
Creo que pronto nos alcanzará.
¿Me ayudarías a buscar mi cartera?
Ojalá pudiera romper el hábito de fumar.
¿Puedo tomar prestada esta pluma?
Decidamos los lugares que visitaremos.
La fiesta terminó a las nueve.
Lo que dijiste también es cierto para este caso.
Nos fascinó su voz.
Tenemos muchos días de lluvia en junio.
¿Hay algún lugar donde pueda fumar?
El cambio de aires me había hecho mucho bien.
Había bastantes cosas interesantes para ver.
Jugamos el domingo.
Subimos y bajamos del autobús aquí.
¿Nos harías una foto con esta cámara?
Tenemos muchos terremotos en Japón.
Ese bolso es mío.
Está tratando de dejar de fumar.
Será mejor que llamemos a la policía.
Entre los presentes estaba nuestro director.
Siéntese y tómelo con calma por un rato.
Iremos de picnic mañana.
Le dio un hueso al perro.
Mi vida está llegando a su fin.
Empezamos según el plan.
Ven con nosotros si quieres.
Acabemos con el argumento.
Tenemos una fiesta esta noche.
Debido a una enfermedad, se vio obligado a dejar de fumar.
Los ricos no siempre son felices.
Tenemos la ventaja sobre ellos.
No cuelgues, pero espera por favor.