Mijn jongere broer is zes jaar oud.  My younger brother is six years old . (ENG ) (NL ) (0137) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mijn jongere zusje is acht jaar oud.  My younger sister is eight years old . (ENG ) (NL ) (0139) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Shanghai is de laatste jaren snel veranderd.  Shanghai has changed rapidly the last few years . (ENG ) (NL ) (0374) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De oude Chinese Zhou Dynastie was enkele honderden jaren voor de Qin Dynastie.  The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (NL ) (0681) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De jongen is ongeveer zes jaar oud.  The boy is about six years old . (ENG ) (NL ) (0925) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is meer dan 60 jaar oud.  He is over 60 years old . (ENG ) (NL ) (2784) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I haven't seen him for years . | Ik heb hem al jaren niet meer gezien. | I entered this school two years ago . | Ik ben twee jaar geleden op deze school gekomen.
She's been having trouble with back pain for years . Ze heeft al jaren last van rugpijn.
The solution of the problem took three years . De oplossing van het probleem duurde drie jaar.
I had a stillborn baby three years ago . Drie jaar geleden kreeg ik een doodgeboren baby.
I haven't touched a tennis racket in years . Ik heb al jaren geen tennisracket meer aangeraakt.
Two years later , the singer came back . Twee jaar later kwam de zanger terug.
I am two years younger than he . Ik ben twee jaar jonger dan hij.
Japan is not what it was 15 years ago . Japan is niet meer wat het 15 jaar geleden was.
I have known him for ten years . Ik ken hem al tien jaar.
He has been keeping company with mary for three years . Hij is al drie jaar gezelschap van Mary.
My sister is twenty-one years old and a college student . Mijn zus is eenentwintig en studeert.
I have known her for two years . Ik ken haar al twee jaar.
My uncle lived abroad for many years . Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.
I hadn't seen my friend for over twenty years . Ik had mijn vriend al meer dan twintig jaar niet gezien.
He is not what he was ten years ago . Hij is niet meer wat hij tien jaar geleden was.
He said that he had been in california for ten years . Hij zei dat hij al tien jaar in Californië was.
I have been teaching english these five years . Ik geef deze vijf jaar Engelse les.
The war lasted two years . De oorlog duurde twee jaar.
She said she would be twenty years old the following year . Ze zei dat ze het volgende jaar twintig jaar oud zou zijn.
It is already ten years since we got married . Het is alweer tien jaar geleden dat we getrouwd zijn.
He lived in matsue for seven years . Hij woonde zeven jaar in Matsue.
He founded the school five years ago . Vijf jaar geleden richtte hij de school op.
I lived abroad for ten years . Ik heb tien jaar in het buitenland gewoond.
We have been studying english for three years . We hebben drie jaar Engels gestudeerd.
It took him five years to write this novel . Het kostte hem vijf jaar om deze roman te schrijven.
They have lived in this town for ten years . Ze wonen al tien jaar in deze stad.
Their only son has been dead for three years . Hun enige zoon is al drie jaar dood.
We have known her for years . We kennen haar al jaren.
He has lived in kobe for three years . Hij heeft drie jaar in Kobe gewoond.
I am 30 years old now . Ik ben nu 30 jaar oud.
I have not been sick for the past ten years . Ik ben de afgelopen tien jaar niet ziek geweest.
They have been married two years . Ze zijn twee jaar getrouwd.
He had the privilege of studying abroad for two years . Hij had het voorrecht om twee jaar in het buitenland te studeren.
We have lived in osaka six years . We hebben zes jaar in Osaka gewoond.
Taro died two years ago . Taro is twee jaar geleden overleden.
Your college years will soon come to an end . Je studententijd loopt binnenkort ten einde.
It takes years to master a foreign language . Het duurt jaren om een vreemde taal onder de knie te krijgen.
His son is eight years old . Zijn zoon is acht jaar oud.
It was five years ago that I graduated from college . Het was vijf jaar geleden dat ik afstudeerde aan de universiteit.
I first met him three years ago . Drie jaar geleden ontmoette ik hem voor het eerst.
It's been three years since I moved here . Het is drie jaar geleden dat ik hierheen verhuisde.
He is better off than he was ten years ago . Hij is beter af dan tien jaar geleden.
He lived abroad for many years . Hij woonde vele jaren in het buitenland.
I have heard nothing from him for five years . Ik heb al vijf jaar niets meer van hem gehoord.
Tom is two years senior to me . Tom is twee jaar ouder dan ik.
She left school two years ago . Ze is twee jaar geleden van school gegaan.
Because he lived in the united states for five years . Omdat hij vijf jaar in de Verenigde Staten heeft gewoond.
My sister will be thirteen years old next summer . Mijn zus wordt komende zomer dertien jaar.
My brother is two years older than I am . Mijn broer is twee jaar ouder dan ik.
It has been over three years since I moved here . Het is meer dan drie jaar geleden dat ik hierheen verhuisde.
I saw a movie for the first time in two years . Ik zag voor het eerst in twee jaar een film.
It is three years since he died . Het is drie jaar geleden dat hij stierf.
Another ten years went by quickly . Weer tien jaar gingen snel voorbij.
Japan is not what it was ten years ago . Japan is niet meer wat het tien jaar geleden was.
Two years is a long time to wait . Twee jaar wachten is lang.
He is older than I by two years . Hij is twee jaar ouder dan ik.
He had his wife die two years ago . Zijn vrouw is twee jaar geleden overleden.
It is ten years since he came to japan . Het is tien jaar geleden dat hij naar Japan kwam.
He carried on business for ten years in tokyo . Hij was tien jaar actief in Tokio.
She came home for the first time in five years . Ze kwam voor het eerst in vijf jaar thuis .
I have lived here for ten years . Ik woon hier al tien jaar.
He is not the coward that he was ten years ago . Hij is niet meer de lafaard die hij tien jaar geleden was.
I have known him for two years . Ik ken hem al twee jaar.
I don't want to see my future after 30 years . Ik wil mijn toekomst na 30 jaar niet zien.
He has been dead for ten years . Hij is al tien jaar dood.
Don't smoke until you're 20 years old . Rook niet tot je 20 jaar oud bent.
Mr smith lived in kyoto three years ago . Mr Smith woonde drie jaar geleden in Kyoto.
Twenty years is a long time . Twintig jaar is lang.
My brother has been living in london for many years . Mijn broer woont al vele jaren in Londen.
This car has been used for the past ten years . Deze auto is de afgelopen tien jaar gebruikt.
It seems she is more than thirty years old . Het lijkt erop dat ze meer dan dertig jaar oud is.
Our car is three years older than yours . Onze auto is drie jaar ouder dan die van jou.
I have been studying english for five years . Ik heb vijf jaar Engels gestudeerd.
He has been in japan for three years . Hij is drie jaar in Japan geweest.
I'm only three years older than he is . Ik ben maar drie jaar ouder dan hij.
We moved here separately three years ago . We zijn hier drie jaar geleden apart naartoe verhuisd.
I have three years left until retirement . Ik heb nog drie jaar tot mijn pensioen.
It is forty years since I began studying japanese . Het is veertig jaar geleden dat ik Japans begon te studeren.
I lived three years in paris during which time I learned french . Ik heb drie jaar in Parijs gewoond, gedurende welke tijd ik Frans heb geleerd.
She's at most 20 years old . Ze is hoogstens 20 jaar oud.
We have lived in this town for five years . We wonen nu vijf jaar in deze stad.
I have been associated with him for ten years . Ik ben al tien jaar met hem verbonden.
We've been married for five years . We zijn vijf jaar getrouwd.
They lived together for two years before they got married . Ze woonden twee jaar samen voordat ze trouwden.
My uncle has been dead for three years . Mijn oom is al drie jaar dood.
Japan today is not what it was even ten years ago . Het Japan van vandaag is niet meer wat het zelfs tien jaar geleden was.
She is two years older than you . Ze is twee jaar ouder dan jij.
She is at most 18 years old . Ze is maximaal 18 jaar oud.
He is older than she is by three years . Hij is drie jaar ouder dan zij.
Ten years is a long time . Tien jaar is lang.
Her husband has been in prison for three years . Haar man zit al drie jaar in de gevangenis.
You have to go to college for four years . Je moet vier jaar naar de universiteit.
He has been studying french for eight years . Hij studeert al acht jaar Frans.
He is far better off now than he was five years ago . Hij is nu veel beter af dan vijf jaar geleden.
The revision of this dictionary took six years . De revisie van dit woordenboek nam zes jaar in beslag.
Her youngest child is five years old . Haar jongste kind is vijf jaar oud.
We have been married for three years . We zijn drie jaar getrouwd.
He is far better off than he was ten years ago . Hij is veel beter af dan tien jaar geleden.
My uncle lived abroad for many years . Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.
She has been out of work these two years . Ze zit al twee jaar zonder werk.
They have been married for four years . Ze zijn vier jaar getrouwd.
I saw a movie for the first time in two years . Ik zag voor het eerst in twee jaar een film.
It is ten years since I saw her last . Het is tien jaar geleden dat ik haar voor het laatst zag.
It is five years since they came to japan . Het is vijf jaar geleden dat ze naar Japan kwamen.
Jack has been living in new york for six years . Jack woont al zes jaar in New York.
She is senior to me by three years . Ze is drie jaar ouder dan ik.
Japan is now very different from what it was twenty years ago . Japan is nu heel anders dan twintig jaar geleden.
It has been two years since he came to japan . Het is twee jaar geleden dat hij naar Japan kwam.
He died of old age two years ago . Hij stierf twee jaar geleden van ouderdom.
He went there ten years ago . Hij ging er tien jaar geleden heen.
He left his country two years ago . Hij verliet zijn land twee jaar geleden.
He is senior to me by two years . Hij is twee jaar ouder dan ik.
The war lasted nearly ten years . De oorlog duurde bijna tien jaar.
He went to paris two years ago . Twee jaar geleden ging hij naar Parijs.
It is five years since my father died . Het is vijf jaar geleden dat mijn vader stierf.
What will become of the world thirty years hence ? Wat zal er over dertig jaar van de wereld worden?
He studied for ten years . Hij studeerde tien jaar.
Five years have passed since they came to japan . Vijf jaar zijn verstreken sinds ze naar Japan kwamen.
My mother has been dead these three years . Mijn moeder is al drie jaar dood.
I have been learning english these four years . Ik heb deze vier jaar Engels geleerd.
|