1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
what (Advanced search)




CORE WORDS



Glob1500 what used to ask about something or to ask for information about something ("What is this?"); ad. which or which kind ("He wants to know what you would like to drink.") pro.
NGSL3000 whatever Anything or everything needed; no matter what det
NGSL3000 somewhat little, not very adv

Tanaka6000 what Tanaka6000 whatever Tanaka6000 whatsoever

COMPOUND WORDS


come what may {adv} (idiomatic) for what it's worth {adv} (considering what limited worth this advice may have) give what for {v} (scold) SEE: scold :: guess what {phrase} (used to dramatize the unsurprising) no matter what {pron} (anything) somewhat {adv} (limited extent) somewhat {pron} (something) SEE: something :: so what {interj} (reply of indifference) what {adv} (such) what {adv} was für, wie, so what {determiner} (which) what {interj} (expression of surprise) what {pron} (interrogative pronoun) what {pron} (nonstandard relative pronoun) what {pron} (that which; those that; the thing that) what about {adv} (used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered) what about {adv} (used to make a suggestion) what a lovely day {phrase} (what a lovely day) what a pity {phrase} (used to express regret) what are you doing {phrase} (what are you doing) whatchamacallit {n} (an object of unknown name) what date is it today {phrase} (what date is it today?) what does XX mean {phrase} (what does XX mean?) whatever {determiner} (anything) whatever {interj} (indicating the speaker does not care what someone says) whatever {pron} (anything) what for {adv} (For what reason; why) what goes around comes around {proverb} (actions have consequences) what goes around comes around {proverb} (the status returns to its original value) what have you {pron} (any of several additional things) what is more {adv} (furthermore) what is that {phrase} (what is that?) what is your name {phrase} (what is your name?) what is your phone number {phrase} (what's your phone number?) SEE: what's your phone number? :: what languages do you speak {phrase} (what languages do you speak?) what number {adv} (what number, which (in a numbered series)) what's done is done {proverb} (Events that have already taken place cannot be changed) what's-his-name {pron} (A person or entity whose name one does not remember) what's new {phrase} (informal greeting asking what has happened recently) whatsoever {adj} (in any way) what's sauce for the goose is sauce for the gander {proverb} (If something is acceptable for one person, it is acceptable for another) what's the matter {phrase} (what's wrong?) what's up {phrase} (informal, How are you?) what's your job {phrase} (what's your job?) what's your name {phrase} (what's your name?) what's your phone number {phrase} (what's your phone number?) whatth {n} (which ordinal number) what the fuck {interj} (expressing astonishment) what the fuck {interj} (expressing nonchalance) what the fuck {phrase} (An intensive form of what) what the heck {phrase} (softer form of "what the hell") what the hell {phrase} (an intensive form of what) what the hell {phrase} (why not?) what time is it {phrase} (what is the time of day?) what you see is what you get {proverb} ((idiomatic, computing) the screen image resembles the printed output) you are what you eat {proverb} (proverb)

5000 WORDS










What a shame! P0234 What does that cost? P0684






PHRASES



Waar hebben ze het over?



What are they talking about ?


(ENG )
(NL )

(0018)

Wat ben je aan het doen?



What are you doing ?


(ENG )
(NL )

(0080)

Wat is de datum vandaag?



What is the date today ?


(ENG )
(NL )

(0107)

Wat zeg je daarop?



What are you saying ?


(ENG )
(NL )

(0115)

Wat is er gebeurd?



What happened ?


(ENG )
(NL )

(0122)

Hoe laat is het nu?



What time is it now ?


(ENG )
(NL )

(0123)

Wat is de volgende maand?



What month is next month ?


(ENG )
(NL )

(0154)

Wat is uw naam?



What is your name ?


(ENG )
(NL )

(0174)

Wat heb je gezien?



What have you seen ?


(ENG )
(NL )

(0195)

Welke kleur wil je de ballonnen?



What color balloons do you like ?


(ENG )
(NL )

(0247)

Wat denk jij?



What do you think ?


(ENG )
(NL )

(0319)

Begrijp je wat ik probeer te zeggen?



Do you understand what I mean ?


(ENG )
(NL )

(0352)

Wat wil je dat ik doe?



What shall I do ?


(ENG )
(NL )

(0464)

Waar hebben ze het over?



What are they talking about ?


(ENG )
(NL )

(0512)

Wat betekent deze Engelse uitdrukking?



What does this English sentence mean ?


(ENG )
(NL )

(0609)

Wat is uw achternaam, alstublieft?



What is your surname please ?


(ENG )
(NL )

(0672)

Wat is de relatie tussen jullie?



What is the relationship between you ?


(ENG )
(NL )

(0698)

Wat is de prijs van olie vandaag?



What is the oil price today ?


(ENG )
(NL )

(0712)

Waar is ze bang voor?



What is she afraid of ?


(ENG )
(NL )

(0773)

Wat is de kleine jongen aan het doen?



What is that small child doing ?


(ENG )
(NL )

(0795)

Wat is je reden?



What is your reason ?


(ENG )
(NL )

(0893)

Wat betekent dit Chinese karakter?



What does this Chinese character mean ?


(ENG )
(NL )

(0939)

Wat installeert hij op de computer?



What is he installing on the computer ?


(ENG )
(NL )

(0958)

Wat is hun religieuze overtuiging?



What religion do they believe in ?


(ENG )
(NL )

(1055)

Ik kan niet geloven dat je me belt.



What a surprise that you should call me .


(ENG )
(NL )

(1105)

Wat betekent "kunstmatige satelliet"?



What does man-made satellite mean ?


(ENG )
(NL )

(1286)

Wat zijn de totale ontvangsten voor deze maand?



What are the total earnings for this month ?


(ENG )
(NL )

(1333)

Wat zijn ze aan het doen?



What are they doing ?


(ENG )
(NL )

(1406)

Wat is de wisselkoers tussen de US dollar en de RMB vandaag?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?


(ENG )
(NL )

(1424)

Wat zijn ze aan het vieren?



What are they celebrating ?


(ENG )
(NL )

(1551)

Wat een slecht weer!



What lousy weather !


(ENG )
(NL )

(1916)

Welke kleur pen heeft uw voorkeur?



What color pen do you prefer ?


(ENG )
(NL )

(1924)

Waar hebben ze ruzie over?



What are they arguing about ?


(ENG )
(NL )

(1971)

Wanneer sluit het postkantoor?



What time does the post office close ?


(ENG )
(NL )

(1973)

Ze had het te druk om te weten wat ze moest doen.



She was too busy to know what to do .


(ENG )
(NL )

(2006)

Ik weet niet wat ik moet doen.



I don't know what to do .


(ENG )
(NL )

(2061)

Raad eens wat er in zit.



Guess what is inside .


(ENG )
(NL )

(2610)

Wat hij ook doet, hij doet het moedig en groots.



Whatever he does , he does boldly and in grand style .


(ENG )
(NL )

(3253)

Wat je zegt is absurd.



What you are saying is absurd .


(ENG )
(NL )

(3309)

Welke truc probeert ze uit te halen?



What trick is she trying to play ?


(ENG )
(NL )

(3350)

Ze schaamde zich en wist niet wat ze moest zeggen.



She became embarrassed and didn not know what to say .


(ENG )
(NL )

(3361)





What time is it ?

Hoe laat is het ?

Can you repeat what you said ?

Kunt u herhalen wat u zei?

You may be free to do what you like .

Je bent misschien vrij om te doen wat je leuk vindt.

What are you talking about ?

Waar heb je het over ?

That's what I want to say !

Dat is wat ik wil zeggen!

What do chinese people have for breakfast ?

Wat ontbijten Chinezen?

This is what I wanted .

Dit is wat ik wilde.

What are you going to have ?

Wat ga je nemen ?

What do you say to playing tennis with me ?

Wat vind je ervan om met mij te tennissen?

He failed to do what he said he would do .

Hij deed niet wat hij zei dat hij zou doen.

What a thoughtless man to do that !

Wat een ondoordachte man om dat te doen!

What has brought you here ?

Wat heeft je hier gebracht?

I have no idea what you mean .

Ik heb geen idee wat je bedoelt.

Nobody knows what will happen next .

Niemand weet wat er daarna zal gebeuren.

What time do you get up every morning ?

Hoe laat sta je elke ochtend op?

What did you say to paula ?

Wat zei je tegen Paula?

What have you been doing ?

Wat heb je zoal gedaan ?

What are you cooking ?

Wat ben je aan het koken ?

What is the depth of the lake ?

Wat is de diepte van het meer?

What is the principle reason for going to school ?

Wat is de belangrijkste reden om naar school te gaan?

What do you do in japan ?

Wat doe je in Japan?

So what ? It doesn't matter to me .

Dus ? Het maakt mij niet uit.

What is he up to ?

Wat is hij van plan ?

What is it that you really want to say ?

Wat is het dat je echt wilt zeggen?

What's up ?

Wat is er ?

What a beautiful flower this is !

Wat een prachtige bloem is dit!

My father has made me what I am .

Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik ben.

No matter what happens , I won't be surprised .

Wat er ook gebeurt, het zal me niet verbazen.

Please tell me what kind of cooking this is .

Vertel me alsjeblieft wat voor soort keuken dit is.

What do you have in your hand ?

Wat heb je in je hand?

Be sure to take a note of what she says .

Zorg ervoor dat u noteert wat ze zegt.

What a beautiful woman she is !

Wat een mooie vrouw is zij!

What on earth is this ?

Wat is dit in vredesnaam?

What would you like to eat ?

Wat zou je willen eten ?

What would you do , if you had a million dollars ?

Wat zou jij doen als je een miljoen dollar had?

I can't see what you mean .

Ik kan niet zien wat je bedoelt.

Please tell me what happened to him .

Vertel me alsjeblieft wat er met hem is gebeurd .

I found it difficult to understand what he was saying .

Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.

What would you do , if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was ?

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

In de eerste plaats moeten we oppassen met wat we eten en drinken.

What he says is true to some extent .

Wat hij zegt klopt tot op zekere hoogte.

He knows whatever .

Hij weet wat dan ook.

What animal is it ?

Welk dier is het ?

What subjects are you taking at school ?

Welke vakken volg je op school?

I don't know what to do .

Ik weet niet wat ik moet doen.

What has brought you here so early ?

Wat heeft je hier zo vroeg gebracht?

What's your purpose in studying english ?

Wat is je doel bij het studeren van Engels?

What is the next class ?

Wat is de volgende les?

Do you know what he said ?

Weet je wat hij zei?

What is your favorite food ?

Wat is je favoriete eten ?

What do you do for fun ?

Wat doe je voor de lol ?

What grade is your sister in ?

In welke klas zit je zus?

What a wonderful family .

Wat een geweldige familie.

I don't know what plan he will try .

Ik weet niet welk plan hij zal proberen.

What's the material ?

Wat is het materiaal?

What are you gazing at ?

Waar staar je naar?

What ails you ?

Wat scheelt je?

What were you doing , dad ?

Wat was je aan het doen , pa ?

What a lovely day it is today !

Wat een heerlijke dag is het vandaag!

What vile behavior !

Wat een gemeen gedrag!

He asked me what my name was .

Hij vroeg me hoe ik heette.

What are they doing ?

Waar zijn ze mee bezig ?

This is what I have been looking for .

Dit is waar ik naar op zoek was.

What did you talk about ?

Waar praatte je over ?

What a good idea !

Wat een goed idee !

A man's worth lies in what he is .

De waarde van een man ligt in wat hij is.

What if he should happen to come late ?

Wat als hij toevallig te laat komt?

No one knows what has become of her .

Niemand weet wat er van haar geworden is.

What did you have to eat ?

Wat moest je eten ?

Say , conductor ! What's the next town ?

Zeg, dirigent! Wat is de volgende stad?

What do you want to be when you grow up ?

Wat wil je worden als je groot bent?

Did you make out what he said ?

Begreep je wat hij zei?

I didn't catch what he said .

Ik verstond niet wat hij zei.

I'll go no matter what .

Ik ga hoe dan ook.

What would you like for dessert ?

Wat wil je als toetje ?

What you said is , in a sense , true .

Wat je zei is in zekere zin waar .

This is what I was waiting for .

Dit is waar ik op zat te wachten.

What is she about ?

Waar gaat ze over?

What would happen ?

Wat zou er gebeuren ?

What are you looking for ?

Waar bent u naar op zoek ?

What a big ship that is !

Wat een groot schip is dat!

Do you know what happened ?

Weet jij wat er gebeurd is ?

What happened to him ?

Wat is er met hem gebeurd ?

What do you want to do in the future ?

Wat wil je in de toekomst gaan doen?

What he said was over my head .

Wat hij zei ging me te boven.

What do you do before breakfast ?

Wat doe je voor het ontbijt?

Japan is not what it was 15 years ago .

Japan is niet meer wat het 15 jaar geleden was.

What if I am poor ?

Wat als ik arm ben?

I asked bill what the weather had been like during his travel .

Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.

He gave the boy what little money he had .

Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.

I don't know what to say .

Ik weet niet wat ik moet zeggen.

What is the name of this river ?

Wat is de naam van deze rivier?

There is no telling what he will do .

Het is niet te zeggen wat hij gaat doen.

What you are is more important than what you have .

Wat je bent is belangrijker dan wat je hebt.

I don't know what the question means .

Ik weet niet wat de vraag betekent.

Did you find what you were looking for ?

Heb je gevonden waar je naar aan het zoeken was ?

What are you making all the fuss about ?

Waar maak je je zo druk over?

John doesn't know what to do next .

John weet niet wat hij nu moet doen.

What was it that you gave him ?

Wat heb je hem gegeven?

You can tell what a person is like by looking at his friends .

Je kunt zien hoe iemand is door naar zijn vrienden te kijken.

What kind of movie is it ? Is it popular ?

Wat voor een film is het ? Is het populair?

Can you guess what I have ?

Kun jij raden wat ik heb?

That isn't what I'm looking for .

Dat is niet wat ik zoek.

If you won a million yen , what would you do ?

Als je een miljoen yen zou winnen, wat zou je dan doen?

What had I better do ?

Wat had ik beter kunnen doen?

What line of work are you in ?

In wat voor werk zit je?

What time did you shut the shop ?

Hoe laat sloot u de winkel?

What is the most popular movie now ?

Wat is nu de meest populaire film?

He is young and , what is more , handsome .

Hij is jong en bovendien knap.

She knows what to do now .

Ze weet nu wat ze moet doen.

That was her chance to show what she could do .

Dat was haar kans om te laten zien wat ze kon.

What about having fish for dinner ?

Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?

What do you plan to major in in college ?

Wat ben je van plan te gaan studeren op de universiteit?

I will help him no matter what you say .

Ik zal hem helpen, wat je ook zegt.

I took no count of what he said .

Ik hield geen rekening met wat hij zei.

There is no knowing what may happen .

Er is geen idee wat er kan gebeuren.

What a good shot !

Wat een goed schot!

What are you thinking about ?

Waar denk je aan ?

What did she whisper to you ?

Wat fluisterde ze tegen je?

What is in this box ?

Wat zit er in deze doos?

Oh , I haven't decided what I'm going to do yet .

Oh , ik heb nog niet besloten wat ik ga doen .

What did you major in at college ?

Wat heb je gestudeerd op de universiteit?

I don't know what to do now .

Ik weet niet wat ik nu moet doen.

What is the child up to now ?

Wat doet het kind nu?

This is what I bought in spain .

Dit heb ik in spanje gekocht.

He is not what he was ten years ago .

Hij is niet meer wat hij tien jaar geleden was.

What's the matter ?

Wat is er ?

There is no telling what he will do .

Het is niet te zeggen wat hij gaat doen.

I wonder if what I wrote was correct .

Ik vraag me af of wat ik schreef juist was.

We ought to be ready for whatever comes .

We zouden klaar moeten zijn voor wat er ook komt.

By the way , what do you do ?

Trouwens, wat doe je?

What a big supermarket !

Wat een grote supermarkt!

What do you call this insect in english ?

Hoe noem je dit insect in het Engels?

What he said is true .

Wat hij zei is waar.

What do you call this flower in english ?

Hoe noem je deze bloem in het Engels?

I don't like what he said .

Ik vind het niet leuk wat hij zei.

My parents have made me what I am today .

Mijn ouders hebben me gemaakt tot wat ik nu ben.

I interpreted what he said in french into japanese .

Ik vertaalde wat hij in het Frans zei in het Japans.

There is no knowing what will happen next .

Er is geen idee wat er daarna zal gebeuren.

It is impossible to know what will happen in the future .

Het is onmogelijk om te weten wat er in de toekomst zal gebeuren.

What's the matter ? You look pale .

Wat is er ? Je ziet er bleek uit .

Please advise me what to do .

Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.

What did you do with my baggage ?

Wat heb je met mijn bagage gedaan?

What language do you speak in your country ?

Welke taal spreek je in je land?

What do you want to be ?

Wat wil je worden ?

What time did you go to bed last night ?

Hoe laat ging je gisteravond naar bed?

This isn't exactly what I wanted .

Dit is niet precies wat ik wilde.

What do you say to going swimming tomorrow ?

Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?

We learned what we should do first .

We hebben geleerd wat we eerst moeten doen.

What makes him hated ?

Wat maakt hem gehaat?

I can make nothing of what he says .

Ik kan niets maken van wat hij zegt.

What pretty flowers !

Wat een mooie bloemen!

What a tall boy tony is !

Wat een lange jongen is Tony!

What do you say to seeing a doctor ?

Wat zeg je tegen een dokter bezoeken?

What was he up to then ?

Wat was hij dan aan het doen?

I could make nothing of what he said .

Ik kon niets maken van wat hij zei.

Give us a true account of what happened .

Geef ons een waarheidsgetrouw verslag van wat er is gebeurd.

What has become of him since then ?

Wat is er sindsdien van hem geworden?

What do you do ?

Wat doe je ?

What is the tallest building in japan ?

Wat is het hoogste gebouw in Japan?

Show me what you have in your left hand .

Laat me zien wat je in je linkerhand hebt.

What about farming ?

Hoe zit het met de landbouw?

What shall I do next ?

Wat zal ik hierna doen?

What's the name of this intersection ?

Hoe heet dit kruispunt?

What is the harm in doing that ?

Wat is het kwaad om dat te doen?

What's the number ?

Wat is het nummer ?

Can you tell me what this is ?

Kun je me vertellen wat dit is?

What do you want to be ?

Wat wil je worden ?

What time shall we make it ?

Hoe laat zullen we het halen?

What did you do with my pants ?

Wat heb je met mijn broek gedaan?

What on earth do you want six copies of the same book for ?

Waarvoor wil je in hemelsnaam zes exemplaren van hetzelfde boek?

By the way , what is the matter with him ?

Trouwens, wat is er met hem aan de hand?

What was the result of mary's test ?

Wat was het resultaat van de test van Mary?

She called me a fool and what not .

Ze noemde me een dwaas en wat al niet.

I don't like what he said .

Ik vind het niet leuk wat hij zei.

What is the name of that river ?

Hoe heet die rivier?

What did you come here so early for ?

Waarom ben je hier zo vroeg gekomen?

I'll buy you whatever clothes you want .

Ik koop je alle kleren die je maar wilt.

You must always do what is right .

Je moet altijd doen wat goed is.

He has made me what I am .

Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.

What time does the last tokyo train leave ?

Hoe laat vertrekt de laatste trein naar Tokio?

What are the visiting hours ?

Wat zijn de bezoekuren?

What do you conclude from that ?

Wat concludeert u daaruit?

He never pays much attention to what his teacher says .

Hij besteedt nooit veel aandacht aan wat zijn leraar zegt.

What do you say to waiting five more minutes ?

Wat zeg je van nog vijf minuten wachten?

He gave me what money he had with him .

Hij gaf me al het geld dat hij bij zich had.

I can't make out what she said .

Ik kan niet horen wat ze zei.

I owe what I am today to my father .

Wat ik nu ben, heb ik aan mijn vader te danken.

It is up to you to decide what to do .

Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.

What I bought yesterday was these shoes .

Wat ik gisteren kocht waren deze schoenen.

I don't go by what he says .

Ik ga niet af op wat hij zegt.

What's your business in the states ?

Wat doet u in de Verenigde Staten?

I know nothing whatever about it .

Ik weet er helemaal niets van.

Oh , what is this ?

Oh , wat is dit ?

I owe what I am to my mother .

Ik heb wat ik ben te danken aan mijn moeder.

What sort of work do you do ?

Wat voor soort werk doe je?

I can't make out what he wants .

Ik kan er niet achter komen wat hij wil.

What transportation will we take ?

Welk vervoer nemen we?

What do you like ?

Waar hou je van ?

What line is he in ?

In welke lijn zit hij?

What a fool I was to do such a thing !

Wat een dwaas was ik om zoiets te doen!

What he writes comes to this .

Wat hij schrijft komt hierop neer .

What time shall I call you tonight ?

Hoe laat zal ik je vanavond bellen?

What woke you up ?

Waar werd je wakker van?

What are you going to tokyo for ?

Waarvoor ga je naar Tokio?

What you are saying doesn't make sense .

Wat je zegt slaat nergens op.

What sports do you go in for ?

Welke sporten beoefen je?

What would you do if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?

While I understand what you say , I can't agree with you .

Hoewel ik begrijp wat je zegt, kan ik het niet met je eens zijn.

Repeat what I have just told you .

Herhaal wat ik je net heb verteld.

She seems to have been offended by what he said .

Ze lijkt beledigd te zijn door wat hij zei.

What will happen to the japanese economy ?

Wat gebeurt er met de Japanse economie?

What are you going to be ?

Wat ga je worden ?

I wonder what ever will become of the child .

Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.

I gave him what money I had .

Ik gaf hem al het geld dat ik had.

What subject are you good at ?

In welk vak ben je goed?

They had had to use what money they had .

Ze hadden het geld dat ze hadden moeten gebruiken.

What relation is she to you ?

Welke relatie heeft zij met jou?

What's the stop after nagoya ?

Wat is de halte na nagoya?

Don't forget what I told you .

Vergeet niet wat ik je heb verteld.

What you have said doesn't apply to you .

Wat je zegt, is niet op jou van toepassing.

What he said about england is true .

Wat hij zei over Engeland is waar.

What's on the air now ?

Wat is er nu in de lucht?

What she said wasn't true .

Wat ze zei was niet waar.

He didn't tell me what the matter was .

Hij vertelde me niet wat er aan de hand was.

What sport do you like best ?

Welke sport vind je het leukst?

What's on the air this evening ?

Wat is er vanavond in de uitzending?

He asked me what was the matter with me .

Hij vroeg me wat er met me aan de hand was.

What do you think of his idea ?

Wat vind je van zijn idee?

What a beautiful vase it is !

Wat een mooie vaas is het!

Reflect on what you have done .

Denk na over wat je hebt gedaan.

There is no telling what will happen tomorrow .

Het is niet te voorspellen wat er morgen zal gebeuren.

What am I to do next ?

Wat moet ik hierna doen?

What time does the bus leave ?

Hoe laat vertrekt de bus ?

What if he should fail ?

Wat als hij zou falen?

What are you going to do tomorrow ?

Wat ga je morgen doen ?

What shall we do today ?

Wat zullen we vandaag doen ?

What happened to you last night ?

Wat is er gisteravond met je gebeurd?

What is butter made of ?

Waar wordt boter van gemaakt?

What a beautiful bird it is !

Wat een prachtige vogel is het!

What does this word mean ?

Wat betekent dit woord ?

So fuckin' what .

Dus verdomme wat.

Please write down what I am going to say .

Schrijf alsjeblieft op wat ik ga zeggen.

What you are saying does not make sense .

Wat je zegt slaat nergens op.

What souvenir do you think she would like most ?

Welk souvenir denk je dat ze het liefst zou willen?

What do you think of his attitude ?

Wat vind je van zijn houding?

What he said is a good idea .

Wat hij zei is een goed idee.

I understand what you mean .

Ik begrijp wat je bedoelt .

I'm at a loss for what to say .

Ik weet niet wat ik moet zeggen.

What is important is to keep this in mind .

Het is belangrijk om dit in gedachten te houden.

What a surprise !

Wat een verrassing !

What a beautiful rose this is !

Wat een mooie roos is dit!

That's just what I wanted .

Dat is precies wat ik wilde.

What lovely flowers these are !

Wat een mooie bloemen zijn dit!

What you were taught is wrong .

Wat je geleerd is, is verkeerd.

I don't know what to do .

Ik weet niet wat ik moet doen.

I don't know what to do now .

Ik weet niet wat ik nu moet doen.

What a big book this is !

Wat een dik boek is dit!

I know what that is .

Ik weet wat dat is.

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

Hoe laat zou je morgen bij ons kunnen zijn?

I don't know what time it is .

Ik weet niet hoe laat het is.

What will we be doing this time next week ?

Wat gaan we volgende week om deze tijd doen?

What do you do to pass the time ?

Wat doe jij om de tijd te doden?

What is this letter ?

Wat is deze brief?

What he is saying does not make sense .

Wat hij zegt slaat nergens op.

We cannot tell what may happen in future .

We kunnen niet zeggen wat er in de toekomst kan gebeuren.

What's that flower ?

Wat is die bloem?

What do you mean by it ?

Wat bedoel je ermee?

I don't know what to think .

Ik weet niet wat ik moet denken.

We are attracted by what you are .

We worden aangetrokken door wat je bent.

What are you doing ?

Wat ben je aan het doen ?

What are you looking for in the dark room ?

Wat zoek je in de donkere kamer?

What pet is always found on the floor ?

Welk huisdier ligt altijd op de grond?

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

What are you going to wear to the party ?

Wat ga je dragen naar het feest?

I really appreciate what you've done .

Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.

What is the first novel that was written in japanese ?

Wat is de eerste roman die in het Japans is geschreven?

He is not what he used to be .

Hij is niet meer wat hij was.

What do you think of the idea of making a bus trip ?

Wat vind je van het idee om een busreis te maken?

What are we going to do for lunch ?

Wat gaan we doen voor de lunch?

What prevented you from working ?

Wat hield je tegen om te werken?

I am at a loss what to do .

Ik weet niet wat ik moet doen.

What do you say to going for a drive ?

Wat zeg je ervan om te gaan rijden?

What do they live on in egypt ?

Waar leven ze van in Egypte?

Please advise me what to do .

Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.

What does this word mean ?

Wat betekent dit woord ?

What you say is neither here nor there .

Wat je zegt is niet hier of daar .

What is that big building in front of us ?

Wat is dat grote gebouw voor ons?

I know what to do .

Ik weet wat te doen .

What papers do you take in ?

Welke papieren neem je mee?

At best I can do only half of what you did .

In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.

What's the weather forecast for tomorrow ?

Wat is het weerbericht voor morgen?

This book is interesting and , what is more , very instructive .

Dit boek is interessant en bovendien erg leerzaam.

What do you say to a game of chess ?

Wat zeg je van een schaakpartij?

What on earth is the matter ?

Wat is er in vredesnaam aan de hand?

No matter what he says , don't trust him .

Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.

Come what may ; I won't change my mind .

Wat er ook gebeurt ; Ik zal niet van gedachten veranderen.

What do you think of reggae ?

Wat vind jij van reggae?

Whatever you like .

Wat je maar wilt.

This is what you must do .

Dit is wat je moet doen.

I don't understand what you are saying .

Ik begrijp niet wat je zegt .

I wonder what happened to that lost child .

Ik vraag me af wat er met dat verloren kind is gebeurd.

What to do next is our question .

Wat nu te doen is onze vraag.

What time do you usually turn in ?

Hoe laat ga je meestal naar binnen?

He did what he promised to do for me .

Hij deed wat hij beloofde voor mij te doen.

I don't care what you say . It's not going to happen !

Het kan me niet schelen wat je zegt. Het gaat niet gebeuren !

What a wonderful machine !

Wat een heerlijk apparaat!

The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .

De leraar zei dat wat voor succes vooral nodig is, doorzettingsvermogen is.

If you were in my place , what would you do ?

Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?

What would you like to drink ?

Wat wil je drinken ?

What medicine do you recommend ?

Welk medicijn raden jullie aan?

I asked my son what he really wanted .

Ik vroeg mijn zoon wat hij echt wilde.

Whatever he says is right .

Wat hij ook zegt, het klopt.

Japan is not what it was ten years ago .

Japan is niet meer wat het tien jaar geleden was.

What are you doing ?

Wat ben je aan het doen ?

He is different from what he used to be .

Hij is anders dan hij was.

That's what I thought .

Dat is wat ik dacht .

What he has once heard he never forgets .

Wat hij ooit heeft gehoord, vergeet hij nooit meer.

What is the main purpose of your studying english ?

Wat is het belangrijkste doel van het studeren van Engels?

What'd the doctor say ?

Wat zei de dokter?

What are you into these days ?

Waar heb jij zin in deze dagen?

What a heavenly dress !

Wat een hemelse jurk!

I can hardly understand what she says .

Ik kan nauwelijks verstaan wat ze zegt.

Mother has made me what I am .

Moeder heeft me gemaakt tot wat ik ben.

What has brought you here ?

Wat heeft je hier gebracht?

Is it any of your business what someone's hobby is ?

Gaat het jou iets aan wat iemands hobby is?

It is impossible to tell what will happen in that country .

Het is onmogelijk te zeggen wat er in dat land zal gebeuren.

I believe what he says .

Ik geloof wat hij zegt.

But what will you do if he doesn't come ?

Maar wat ga je doen als hij niet komt?

What do you say to going to the concert ?

Wat zeg je ervan om naar het concert te gaan?

What am I to do ?

Wat moet ik doen ?

Drop me a line and let me know what you think .

Geef me een seintje en laat me weten wat je ervan vindt.

You have made him what he is .

Je hebt hem gemaakt tot wat hij is.

He reported to them what he had seen .

Hij vertelde hun wat hij had gezien.

You never can tell what will happen in the future .

Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.

Tell me what you did in shounan .

Vertel me wat je deed in shounan .

What a fast swimmer he is .

Wat een snelle zwemmer is hij.

What about jack ?

Hoe zit het met jack?

What is it ?

Wat is het ?

Never do today what you can put off till tomorrow .

Doe nooit vandaag wat je tot morgen kunt uitstellen.

What a ridiculous opinion that is !

Wat een belachelijke mening is dat!

We don't care what he does .

Het maakt ons niet uit wat hij doet.

Can't you guess what I'm doing ?

Kun je niet raden wat ik aan het doen ben?

I don't see what he says .

Ik zie niet wat hij zegt.

What's your major ?

Wat is je hoofdvak?

I found it difficult to understand what he was saying .

Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.

What makes you laugh like that ?

Wat maakt je zo aan het lachen?

I think what you say is true .

Ik denk dat wat je zegt waar is.

No matter what he says , don't trust him .

Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.

What were you doing down there ?

Wat deed je daar beneden?

What made up your mind to quit smoking ?

Wat was de beslissing om te stoppen met roken?

What do you call this vegetable in english ?

Hoe noem je deze groente in het Engels?

What has brought you to this city ?

Wat heeft je naar deze stad gebracht?

You never can tell what will happen in future .

Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.

What expensive pictures the man bought !

Wat een dure foto's heeft die man gekocht!

What are you getting at ?

Waar ben je mee bezig?

Don't worry about what you have done .

Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.

What she wrote is true in a sense .

Wat ze schreef is in zekere zin waar.

What on earth are you doing in such a lonely place ?

Wat doe je in vredesnaam op zo'n eenzame plek?

What time do you usually have breakfast ?

Hoe laat ontbijt je meestal?

That is not exactly what I said .

Dat is niet precies wat ik zei.

What is she worried about ?

Waar maakt ze zich zorgen over?

What is the meaning of this word ?

Wat is de betekenis van dit woord ?

What I mean is this .

Wat ik bedoel is dit.

Don't go by what the newspapers say .

Ga niet af op wat de kranten zeggen.

I wonder what the weather will be like tomorrow .

Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.

You are responsible for what you do .

Je bent verantwoordelijk voor wat je doet.

What time are you leaving ?

Hoe laat vertrek je ?

I am not content with what I am .

Ik ben niet tevreden met wat ik ben.

I mean what I'm saying .

Ik meen wat ik zeg.

What are they after ?

Waar zijn ze op uit?

What happened to him ?

Wat is er met hem gebeurd ?

What's your home phone number ?

Wat is je telefoonnummer thuis?

What has become of your sister ?

Wat is er van je zus geworden?

He made good what he had promised to do .

Hij maakte waar wat hij beloofd had te doen.

What do you say to dining out tonight ?

Wat zeg je ervan om vanavond uit eten te gaan?

What are you getting at ?

Waar ben je mee bezig?

What time will you be home this evening ?

Hoe laat ben je vanavond thuis?

I strained to hear what the president said .

Ik spande me in om te horen wat de president zei.

What does that sign say ?

Wat zegt dat bord?

I'm getting forgetful these days , but what can you do ?

Ik word tegenwoordig vergeetachtig , maar wat kun je doen ?

What is his name ?

Wat is zijn naam ?

What he says is very important .

Wat hij zegt is heel belangrijk.

Please bear in mind what I said .

Onthoud alsjeblieft wat ik zei.

What a business it is !

Wat een bedrijf is het!

What do you do for a living ?

Wat voor werk doe je ?

What's the scoop on your new boyfriend ?

Wat is het nieuws over je nieuwe vriendje?

Just tell me what you'd like me to do .

Vertel me gewoon wat je wilt dat ik doe.

What are you doing tonight ?

Wat doe je vanavond ?

What's that look for ?

Waar is dat zoeken naar?

Do what you think is right .

Doe wat je denkt dat goed is.

This is what I thought .

Dit is wat ik dacht.

What will happen to her ?

Wat zal er met haar gebeuren?

What is the matter with him ?

Wat is er met hem aan de hand ?

What time does the airport bus leave ?

Hoe laat vertrekt de luchthavenbus?

What have you done with my pen ?

Wat heb je met mijn pen gedaan?

I can't make out what he was saying .

Ik kan niet verstaan wat hij zei.

Have you chosen what to do next sunday yet ?

Heb je al gekozen wat je aanstaande zondag gaat doen?

Hard work has made him what he is .

Hard werken heeft hem gemaakt tot wat hij is.

What do they deal in ?

Waar handelen ze in?

What's that tall building ?

Wat is dat hoge gebouw?

What do you say to staying ?

Wat zeg je van blijven?

My son owes what he is to you .

Mijn zoon heeft aan jou te danken wat hij is.

What I want now is a hot cup of coffee .

Wat ik nu wil is een hete kop koffie.

What seats do you want ?

Welke stoelen wil je?

I began to see what he was getting at .

Ik begon te zien waar hij mee bezig was.

What's new ?

Wat is er nieuw ?

I owe what I am to my father .

Ik heb wat ik ben te danken aan mijn vader.

What time does the game start ?

Hoe laat begint het spel?

What is the main purpose of this plan ?

Wat is het belangrijkste doel van dit plan?

There is much truth in what you say .

Er zit veel waarheid in wat je zegt.

What newspaper do you take ?

Welke krant neem je?

What was it I left behind ?

Wat was het dat ik achterliet?

What is the new leader like ?

Hoe is de nieuwe leider?

What does she do ?

Wat doet zij ?

Supposing war broke out , what would you do ?

Stel dat er oorlog uitbreekt, wat zou je dan doen?

Could you show me what you're serving ?

Kun je me laten zien wat je serveert?

I concentrated on what he was saying .

Ik concentreerde me op wat hij zei.

He has made me what I am .

Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.

What is his wife like ?

Hoe is zijn vrouw?

What ! You going to take her side again ! ?

Wat ! Je gaat weer haar kant kiezen! ?

My uncle has made me what I am today .

Mijn oom heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.

What did you do yesterday ?

Wat heb je gisteren gedaan ?

What are you concerned about ?

Waar maak je je zorgen over?

What do you think about the japanese economy ?

Wat vind je van de Japanse economie?

What did you do with your camera ?

Wat heb je met je camera gedaan?

Certainly . What can I do ?

Zeker . Wat kan ik doen ?

What made you so dissatisfied ?

Wat maakte je zo ontevreden?

What actually happened ?

Wat werkelijk is gebeurd ?

What we say and what we mean are often quite different .

Wat we zeggen en wat we bedoelen is vaak heel verschillend.

What do you learn at school ?

Wat leer je op school?

I really understand what you mean .

Ik begrijp echt wat je bedoelt.

What do you have to do with the matter ?

Wat heb je met de zaak te maken?

What's your day off ?

Wat is je vrije dag?

What a coincidence !

Wat een toeval !

What a kind boy he is !

Wat een aardige jongen is hij!

What is the exact time ?

Wat is de exacte tijd?

What does akina have on ?

Wat heeft Akina aan?

What do you call this bird ?

Hoe noem je deze vogel?

He is sincere about what he says .

Hij is oprecht in wat hij zegt.

You look pale . What's the matter with you ?

Je ziet er bleek uit . Wat is er met jou aan de hand?

Never put off to tomorrow what you can do today .

Stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.

What time do you go to bed ?

Hoe laat ga je naar bed ?

What does this word mean ?

Wat betekent dit woord ?

Whatever she says is true .

Wat ze ook zegt, het is waar.

What's this ?

Wat is dit ?

What he said is still dark .

Wat hij zei is nog duister.

What does this stand for ?

Waar staat dit voor?

I can't make out what she said .

Ik kan niet horen wat ze zei.

What an interesting novel this is !

Wat een interessante roman is dit!

Please tell me what you know about it .

Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .

What is her profession ?

Wat is haar beroep ?

What happened to her this morning ?

Wat is er vanmorgen met haar gebeurd?

What is that thing in your right hand ?

Wat is dat ding in je rechterhand?

What was it that you wanted ?

Wat was het dat je wilde?

What is he after ?

Waar is hij op uit?

What are you going to do ?

Wat ga je doen ?

What do you think of japanese ?

Wat vind jij van Japans?

What do you want ?

Wat wil je ?

I wonder what she means by those words .

Ik vraag me af wat ze met die woorden bedoelt.

What he is saying doesn't make sense .

Wat hij zegt slaat nergens op.

Given that this is true , what should we do ?

Gegeven dat dit waar is, wat moeten we dan doen?

What's in the box ?

Wat zit er in de doos ?

Are you still in doubt about what I have said ?

Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?

What do you think about the book ?

Wat vind je van het boek?

What he said is irrelevant to the matter .

Wat hij zei doet er niet toe.

I will give you what help I can .

Ik zal je alle hulp geven die ik kan.

What did you do with my glasses ?

Wat heb je met mijn bril gedaan?

For what purpose did he come here ?

Met welk doel is hij hier gekomen?

What he did is not wrong .

Wat hij deed is niet verkeerd.

What kinds of japanese food do you like ?

Wat voor soort Japans eten vind je lekker?

What would you do if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?

What made him change his mind ?

Wat deed hem van gedachten veranderen?

What is he driving at ?

Waar rijdt hij op?

We didn't know what to do .

We wisten niet wat we moesten doen.

What time does the train for new york depart ?

Hoe laat vertrekt de trein naar New York?

What will become of us if a war breaks out ?

Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?

I cannot understand what you say .

Ik begrijp niet wat je zegt .

What's your job ?

Wat is je baan ?

My mother has made me what I am today .

Mijn moeder heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.

What line are you in ?

In welke lijn zit je?

What do you want to go after you finish college ?

Wat wil je gaan doen nadat je klaar bent met studeren?

I will lend you whatever book you need .

Ik zal je elk boek lenen dat je nodig hebt.

What a coincidence !

Wat een toeval !

You can do whatever you like .

Je kunt doen wat je wilt.

Whatever you do , carry it through .

Wat je ook doet, draag het door.

What that politician said is not at all true .

Wat die politicus zei klopt helemaal niet.

Hey , you ! What are you doing ?

He jij ! Wat ben je aan het doen ?

What about the rash ?

Hoe zit het met de uitslag?

What do you want to study at college ?

Wat wil je studeren op de universiteit?

I was at a loss what to say .

Ik wist niet wat ik moest zeggen.

This is just what I wanted .

Dit is precies wat ik wilde.

What did you do over the weekend ?

Wat heb je in het weekend gedaan ?

' what time is it ?'' he wondered .

' hoe laat is het ?' vroeg hij zich af .

I was astonished to hear what had happened .

Ik was stomverbaasd om te horen wat er was gebeurd.

What are you about ?

Wat ben je aan het doen ?

Tell me what to do .

Vertel me wat ik moet doen .

What time do you go home ?

Hoe laat ga je naar huis ?

This is what he says .

Dit is wat hij zegt.

You've made me what I am .

Je hebt me gemaakt tot wat ik ben.

You can take whatever you like .

Je kunt nemen wat je wilt.

What time does it start ?

Hoe laat begint het ?

Is there no alternative to what you propose ?

Is er geen alternatief voor wat u voorstelt?

What is he like ?

Hoe is hij ?

What a lazy teacher !

Wat een luie leraar!

What was the weather report ?

Wat was het weerbericht?

What does he want to do ?

Wat wil hij doen ?

He knows what he is about .

Hij weet waar hij over gaat.

Tell me what you want .

Vertel me wat je wilt .

He is not what he seems .

Hij is niet wat hij lijkt.

What time did your friend go home ?

Hoe laat ging je vriend naar huis?

He has made me what I am .

Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.

What are these for ?

Waar zijn deze voor?

What a mean fellow he is !

Wat een gemene kerel is hij!

There is no knowing what will happen tomorrow .

Het is niet te weten wat er morgen zal gebeuren.

Do whatever you want .

Doe wat je wilt .

Do you know what has become of him ?

Weet je wat er van hem geworden is?

What is his business ?

Wat is zijn bedrijf?

Your mother has made you what you are .

Je moeder heeft je gemaakt tot wat je bent.

From now on , you must be responsible for what you do .

Vanaf nu moet je verantwoordelijk zijn voor wat je doet.

What are you driving at ?

Waar rijd je voor?

I could make nothing of what he said .

Ik kon niets maken van wat hij zei.

So what are you implying ?

Dus wat impliceer je?

What subject do you like best ?

Welk vak vind je het leukst?

We began to see what we can deduce from it .

We zijn gaan kijken wat we er uit kunnen afleiden.

You must attend to what she says .

Je moet gehoor geven aan wat ze zegt.

I didn't hear what you said .

Ik heb niet gehoord wat je zei.

Few students could understand what he said .

Weinig studenten konden verstaan wat hij zei.

What's happening ?

Wat is er gaande ?

What he said about england is true .

Wat hij zei over Engeland is waar.

What he said turned out to be false .

Wat hij zei bleek vals te zijn.

I will do whatever you wish .

Ik zal doen wat je wilt.

What's the difference ?

Wat is het verschil ?

Tell me what I should be watching for .

Vertel me waar ik op moet letten.

What shall I go in ?

Waar zal ik in gaan?

What in the world are you doing ?

Wat ben je in vredesnaam aan het doen?

This is a subject of which I know nothing whatever .

Dit is een onderwerp waar ik helemaal niets van weet.

What are you driving at ?

Waar rijd je voor?

What is the easiest way to learn english ?

Wat is de gemakkelijkste manier om Engels te leren?

What subjects do you study at school ?

Welke vakken studeer je op school?

He is kind , and , what is still better , very honest .

Hij is aardig en, wat nog beter is, heel eerlijk.

The problem is what to do next .

Het probleem is wat nu te doen.

What shall I put on over my sweater ?

Wat zal ik over mijn trui aantrekken?

What time is your plane due to take off ?

Hoe laat vertrekt je vliegtuig?

What pretty eyes you have !

Wat heb jij mooie ogen!

Is that what you have mind ?

Is dat waar je zin in hebt?

What's in front of you ?

Wat ligt er voor je?

What did you do on the weekend ?

Wat heb je in het weekend gedaan ?

Whatever I have is yours .

Wat ik ook heb, is van jou.

It is up to you to decide what to do .

Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.

I gave her just what she needed .

Ik gaf haar precies wat ze nodig had.

I agree with what you say to some extent .

Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.

Guess what happened to me .

Raad eens wat mij is overkomen.

I have some idea of what happened .

Ik heb een idee van wat er is gebeurd.

Should that happen , what will you do ?

Mocht dat gebeuren, wat gaat u dan doen?

Help yourself to whatever you like .

Help jezelf met wat je maar wilt.

Let me have your suggestion as to what I am to say .

Laat me uw suggestie hebben over wat ik moet zeggen.

Let me know what you're up to .

Laat me weten wat je van plan bent.

It was raining today . What'll it be like tomorrow ?

Het regende vandaag. Hoe zal het morgen zijn?

What do you mean ?

Wat bedoel je ?

What about watching the night game on tv ?

Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?

That's exactly what he said .

Dat is precies wat hij zei.

There is no knowing what may happen .

Er is geen idee wat er kan gebeuren.

Japan today is not what it was even ten years ago .

Het Japan van vandaag is niet meer wat het zelfs tien jaar geleden was.

What a pain .

Wat een pijn .

What is the title of the book ?

Wat is de titel van het boek ?

What happened to him ?

Wat is er met hem gebeurd ?

I didn't know what to do first .

Ik wist niet wat ik eerst moest doen.

I don't know what has become of him .

Ik weet niet wat er van hem geworden is.

What would you do , if you should be taken ill ?

Wat zou jij doen als je ziek zou worden?

Mainly , what he said is right .

Voornamelijk klopt wat hij zei .

It is up to you to decide what to do .

Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.

What have you been up to ?

Wat heb je gedaan ?

What made you change your mind ?

Wat deed je van gedachten veranderen?

My education has made me what I am .

Mijn opleiding heeft me gemaakt tot wat ik ben.

What seems to be the problems today ?

Wat lijken vandaag de problemen te zijn?

What a beautiful sunset !

Wat een prachtige zonsondergang!

What is done cannot be undone .

Wat is gedaan, kan niet ongedaan worden gemaakt.

What time will be right for you ?

Welke tijd komt u goed uit?

Until what time does your pharmacy stay open ?

Tot hoe laat blijft uw apotheek open?

Is that what you have in mind ?

Is dat wat je in gedachten hebt?

What is the letter about ?

Waar gaat de brief over ?

What was he up to ?

Wat was hij van plan?

They wondered what to do first .

Ze vroegen zich af wat ze eerst moesten doen.

What is the reason for that lie ?

Wat is de reden voor die leugen?

I don't quite understand what he says .

Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.

I can't fathom what you said .

Ik kan niet bevatten wat je zei.

What would he like to be in the future ?

Wat zou hij in de toekomst willen worden?

What is he running after ?

Waar rent hij achteraan?

What old books these are !

Wat een oude boeken zijn dit!

What he says is true in a sense .

Wat hij zegt is in zekere zin waar.

I wonder what it is like to travel through space .

Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.

What shall I do with her letter ?

Wat moet ik met haar brief doen?

What would you do if war were to break out ?

Wat zou jij doen als er oorlog zou uitbreken?

Come what may , I shall never change my mind .

Wat er ook gebeurt, ik zal nooit van gedachten veranderen.

Goodness knows what it was .

God weet wat het was.

What time does the next train leave for tokyo ?

Hoe laat vertrekt de volgende trein naar Tokio?

I couldn't catch what he said .

Ik kon niet verstaan wat hij zei.

What is the price of this cap ?

Wat is de prijs van deze dop?

What an interesting book this is !

Wat een interessant boek is dit!

What place did you see ?

Welke plek heb je gezien?

What's going on here ?

Wat is hier aan de hand ?

Try to carry out what you have planned .

Probeer uit te voeren wat je gepland hebt.

What lies are truth ?

Welke leugens zijn waarheid?

What's the local time in tokyo now ?

Hoe laat is het nu in Tokio?

What do his words imply ?

Wat betekenen zijn woorden?

What time are you going on duty ?

Hoe laat heb je dienst?

Mary said to herself'' what shall I do ?'' .

Mary zei tegen zichzelf ''wat zal ik doen?''.

What does your father do ?

Wat doet je vader ?

I'm responsible for what my son has done .

Ik ben verantwoordelijk voor wat mijn zoon heeft gedaan.

What he says does not make any sense .

Wat hij zegt slaat nergens op.

What a tall boy he is !

Wat een lange jongen is hij!

What kind of sport do you like ?

Wat voor soort sport vindt je leuk ?

What's wrong with me ?

Wat is er mis met mij?

My father made me what I am today .

Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.

What's the right time ?

Wat is het juiste moment?

What does this mean ?

Wat betekent dit ?

What do you say to playing tennis this afternoon ?

Wat zeg je van tennissen vanmiddag?

What do you want to be in the future ?

Wat wil je worden in de toekomst?

What time will you leave ?

Hoe laat ga je vertrekken ?

I wonder what language they speak in brazil .

Ik vraag me af welke taal ze in Brazilië spreken.

I have no idea what you mean .

Ik heb geen idee wat je bedoelt.

What he says is false .

Wat hij zegt is onjuist.

What's going on ?

Wat gebeurd er ?

Listen to what I have to say .

Luister naar wat ik te zeggen heb.

What would I not do to help you both out of the trouble ?

Wat zou ik niet doen om jullie beiden uit de problemen te helpen?

What's your real purpose ?

Wat is je echte doel?

What is beautiful is not always good .

Wat mooi is, is niet altijd goed.

Tell me what you have in mind .

Vertel me wat je in gedachten hebt.

What're you waiting for ?

Waar wacht je nog op?

I will do what I can for you .

Ik zal doen wat ik kan voor je.

I know what .

Ik weet dat .

What if I say'' no'' ?

En als ik nee zeg'' ?

What are you doing now ?

Wat doe je nu ?

What time should I check in ?

Hoe laat moet ik inchecken?

The village is now different from what it used to be .

Het dorp is nu anders dan vroeger.

Do you know what you're asking ?

Weet je wat je vraagt?

None of us knows what is in store for us .

Niemand van ons weet wat ons te wachten staat.

What is the matter with your car ?

Wat is er met je auto aan de hand?

All what he said was right .

Alles wat hij zei klopte.

What prevented you from coming earlier ?

Wat hield je tegen om eerder te komen?

We must make do with what we have got .

We moeten het doen met wat we hebben.

What ever can that be ?

Wat kan dat ooit zijn?

What on earth are you doing here ?

Wat doe je hier in vredesnaam?

That's what I said all along .

Dat is wat ik de hele tijd zei.

What a blessing it is that they did not come .

Wat een zegen is het dat ze niet zijn gekomen.

What an old book this is !

Wat een oud boek is dit!

At what hour was she born ?

Op welk uur is ze geboren?

What do you study english for ?

Waar studeer je Engels voor?

What will you have to eat ?

Wat zal je te eten hebben?

What made him change his mind ?

Wat deed hem van gedachten veranderen?

What happened last night ?

Wat is er afgelopen nacht gebeurt ?

What is necessary is just to read the book , when free .

Wat nodig is, is gewoon het boek te lezen, wanneer het gratis is.

What time is it now ?

Hoe laat is het nu ?

What's eating her ?

Wat eet ze?

What is he like ?

Hoe is hij ?

What time does it close ?

Hoe laat gaat het dicht ?

What time does the game start ?

Hoe laat begint het spel?

What will you do on friday ?

Wat ga je vrijdag doen?

What was his reaction to this news ?

Wat was zijn reactie op dit nieuws?

What does the other party want ?

Wat wil de andere partij?

What do you figure on this ?

Wat vind je hiervan?

You have only to watch what I do .

Je hoeft alleen maar te kijken naar wat ik doe.

What an impressive person he is !

Wat een indrukwekkend persoon is hij!

What is going on there now ?

Wat is daar nu aan de hand?

What a nice face she has !

Wat een leuk gezicht heeft ze!

I have no idea what the weather will be like tomorrow .

Ik heb geen idee wat voor weer het morgen wordt.

Who has made you what you are now ?

Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?

This isn't what I ordered .

Dit is niet wat ik besteld heb.

What time is the next performance ?

Hoe laat is de volgende voorstelling?

You don't have to pay attention to what he says .

Je hoeft niet op te letten wat hij zegt.

What is the purpose of your visit ?

Wat is het doel van je bezoek ?

What are you interested in ?

Waar ben je in geïnteresseerd ?

He is not what he was .

Hij is niet wat hij was.

It's not what you say , but what you do that counts .

Het is niet wat je zegt, maar wat je doet dat telt.

I will give you whatever you want .

Ik zal je geven wat je maar wilt.

What he said turned out to be true .

Wat hij zei bleek waar te zijn.

What he says is very important .

Wat hij zegt is heel belangrijk.

What would you like for dessert ?

Wat wil je als toetje ?

Can you imagine what I am thinking now ?

Kun je je voorstellen wat ik nu denk?

We have left undone what we ought to have done .

We hebben nagelaten wat we hadden moeten doen.

I think what you're doing is right .

Ik denk dat het goed is wat je doet.

What in the world are you doing ?

Wat ben je in vredesnaam aan het doen?

What do announcers do ?

Wat doen omroepers?

What happened to him ?

Wat is er met hem gebeurd ?

What does your son do ?

Wat doet uw zoon?

What's the matter with you ? You look pale .

Wat is er met jou aan de hand? Je ziet er bleek uit .

What are you going to be ?

Wat ga je worden ?

What has become of his son ?

Wat is er van zijn zoon geworden?

What is she so unhappy about ?

Waar is ze zo ontevreden over?

No one knows what will happen in the future .

Niemand weet wat er in de toekomst zal gebeuren.

What sign were you born under ?

Onder welk teken ben je geboren?

Please bear in mind what I said .

Onthoud alsjeblieft wat ik zei.

What line are you in ?

In welke lijn zit je?

What did you do with that money ?

Wat heb je met dat geld gedaan?

He was puzzled about what to answer .

Hij vroeg zich af wat hij moest antwoorden.

Do you have any idea what the population of tokyo is ?

Heb je enig idee hoeveel inwoners Tokyo heeft?

What has brought you here ?

Wat heeft je hier gebracht?

Mr crouch , what do you do ?

Mr Crouch , wat doet u ?

Do you remember what she said ?

Weet je nog wat ze zei?

What's new ?

Wat is er nieuw ?

What do you think of this sweater ?

Wat vinden jullie van deze trui?

What is he aiming at ?

Waar doelt hij op?

What do you mean , why don't I ever say it ?

Wat bedoel je, waarom zeg ik het nooit?

What he said was by no means true .

Wat hij zei was geenszins waar.

What are you going to do next sunday ?

Wat ga jij aanstaande zondag doen?

What's the name of the mountain range ?

Hoe heet de bergketen?

What time does the cab leave for the airport ?

Hoe laat vertrekt de taxi naar het vliegveld?

What you say is neither here nor there .

Wat je zegt is niet hier of daar .

What would you like for breakfast ?

Wat wil je als ontbijt ?

What do you think of this plan ?

Wat vinden jullie van dit plan?

What made you think so ?

Waarom dacht je dat?

He asked us what we wanted .

Hij vroeg ons wat we wilden.

What he has said is contrary to fact .

Wat hij heeft gezegd is in strijd met de feiten.

What a rude man !

Wat een onbeschofte man!

What would you like to drink ?

Wat wil je drinken ?

Now , what do you think ?

Nu, wat denk je?

You must eat what you are served .

Je moet eten wat je wordt voorgeschoteld.

Who can tell what will happen in the future ?

Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?

What do you think of war ?

Wat vind je van oorlog?

What would you do , if you lost your job ?

Wat zou jij doen als je je baan zou verliezen?

Let me make plain what I mean .

Laat me duidelijk maken wat ik bedoel.

What kind of job is he fit for ?

Voor wat voor werk is hij geschikt?

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

What did you do last night ?

Wat heb je gisteravond gedaan?

I respect you for what you have done .

Ik respecteer je voor wat je hebt gedaan.

Japan is now very different from what it was twenty years ago .

Japan is nu heel anders dan twintig jaar geleden.

What is she like ?

Hoe is zij ?

The world is not what it used to be .

De wereld is niet meer wat het geweest is.

You cannot take back what you have said .

Je kunt niet terugnemen wat je hebt gezegd.

I'm sorry I didn't quite catch what you said .

Het spijt me dat ik niet helemaal begreep wat je zei.

What would you do if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?

I was at a loss what to do .

Ik wist niet wat ik moest doen.

What happened to our food ?

Wat is er met ons eten gebeurd?

Can you tell me what this word means ?

Kunt u mij vertellen wat dit woord betekent?

What he said turned out to be false .

Wat hij zei bleek vals te zijn.

What shall I do with his luggage ?

Wat moet ik met zijn bagage doen?

What about next sunday ?

En aanstaande zondag?

What a good idea !

Wat een goed idee !

I never say what is not true .

Ik zeg nooit wat niet waar is.

If you were in my place , what would you do ?

Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?

What is the relationship between politics and war ?

Wat is de relatie tussen politiek en oorlog?

What is he doing now ?

Wat is hij nu aan het doen ?

What made you come here ?

Waarom ben je hier gekomen?

What do you make of this ?

Wat vind je hiervan?

For the most part , I agree with what he said .

Voor het grootste deel ben ik het eens met wat hij zei.

That is what I want to know .

Dat is wat ik wil weten.

I take back what I said .

Ik neem terug wat ik zei.

No matter what happens , I'll keep my promise .

Wat er ook gebeurt , ik zal mijn belofte houden .

What kind of work will you do ?

Wat voor werk ga je doen?

I see . And what can I do to help you with this ?

Ik zie . En wat kan ik doen om je hiermee te helpen?

He will scold us no matter what .

Hij zal ons hoe dan ook uitschelden.

What are you going to see ?

Wat ga je zien ?

What is it that you really want to say ?

Wat is het dat je echt wilt zeggen?

I could hardly make out what she said .

Ik kon nauwelijks verstaan wat ze zei.

What have you done about fixing the car ?

Wat heb je gedaan om de auto te repareren?

What do you think of the new teacher ?

Wat vind je van de nieuwe leraar?

What do you call this flower ?

Hoe noem je deze bloem?

You should attend more to what your teacher says .

Je moet meer letten op wat je leraar zegt.

What made her do so ?

Wat maakte dat ze dit deed?

You can say whatever you want to .

Je kunt zeggen wat je wilt.

What did you have for breakfast ?

Wat had je voor ontbijt ?

I learned a lot from what I heard .

Ik heb veel geleerd van wat ik hoorde.

What you say does not make any sense to me .

Wat je zegt slaat nergens op .

What did you do on your vacation ?

Wat heb je gedaan tijdens jouw vakantie ?

What did you make ?

Wat heb je gemaakt ?

What do you call this animal in japanese ?

Hoe noem je dit dier in het Japans?

What are the symptoms ?

Wat zijn de symptomen ?

What will become of the world thirty years hence ?

Wat zal er over dertig jaar van de wereld worden?

I'm sorry for what I did .

Het spijt me voor wat ik deed.

I gave him what little money I had .

Ik gaf hem het weinige geld dat ik had.

What will you give me at my wedding ?

Wat geef je me op mijn bruiloft?

I remember what he said .

Ik herinner me wat hij zei.

What he says is brief and to the point .

Wat hij zegt is kort en to the point.

I don't know what to do from now on .

Ik weet niet wat ik moet doen vanaf nu.

What do you want to eat ?

Wat wil je eten ?

What he said counts for nothing .

Wat hij zei telt voor niets.

He carried out what he had promised .

Hij deed wat hij had beloofd.

What is he ?

Wat is hij ?

What a fine day it is !

Wat een fijne dag is het!

Have you decided what to do yet ?

Heb je al besloten wat je gaat doen?

What shall we play ?

Wat zullen we spelen?

What do you usually do on holidays ?

Wat doe je meestal op feestdagen?

I owe what I am today to my parents .

Wat ik nu ben, heb ik te danken aan mijn ouders.

What's wrong with her ? She's looking kind of blue .

Wat is er mis met haar ? Ze ziet er een beetje blauw uit.

What is your address ?

Wat is je adres ?

What makes you think that I'm against that ?

Waarom denk je dat ik daar tegen ben?

This is just what I wanted .

Dit is precies wat ik wilde.

I'll take back what I said .

Ik neem terug wat ik zei.

What was it that caused you to change your mind ?

Wat was de reden dat je van gedachten veranderde?

This is what I've long wanted .

Dit is wat ik al lang wilde.

What do you say to having a coffee break ?

Wat zeg je van een koffiepauze?

What you said is also true of this case .

Wat u zei, geldt ook voor deze zaak.

What made her do so ?

Wat maakte dat ze dit deed?

What are you looking for ?

Waar bent u naar op zoek ?

What a pity it is !

Wat is het jammer!

What time does the train reach osaka ?

Hoe laat arriveert de trein in Osaka?

What time is it now by your watch ?

Hoe laat is het nu op je horloge?

That's what I said all along .

Dat is wat ik de hele tijd zei.

What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Wat dacht je ervan om tijdens de zomervakantie met mij op reis te gaan?

What heavenly weather !

Wat een hemels weer!

What is the most popular play now ?

Wat is nu het populairste spel?

What are you going to do with your first pay ?

Wat ga je doen met je eerste loon?



Hoe laat is het ?
Kunt u herhalen wat u zei?
Je bent misschien vrij om te doen wat je leuk vindt.
Waar heb je het over ?
Dat is wat ik wil zeggen!
Wat ontbijten Chinezen?
Dit is wat ik wilde.
Wat ga je nemen ?
Wat vind je ervan om met mij te tennissen?
Hij deed niet wat hij zei dat hij zou doen.
Wat een ondoordachte man om dat te doen!
Wat heeft je hier gebracht?
Ik heb geen idee wat je bedoelt.
Niemand weet wat er daarna zal gebeuren.
Hoe laat sta je elke ochtend op?
Wat zei je tegen Paula?
Wat heb je zoal gedaan ?
Wat ben je aan het koken ?
Wat is de diepte van het meer?
Wat is de belangrijkste reden om naar school te gaan?
Wat doe je in Japan?
Dus ? Het maakt mij niet uit.
Wat is hij van plan ?
Wat is het dat je echt wilt zeggen?
Wat is er ?
Wat een prachtige bloem is dit!
Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Wat er ook gebeurt, het zal me niet verbazen.
Vertel me alsjeblieft wat voor soort keuken dit is.
Wat heb je in je hand?
Zorg ervoor dat u noteert wat ze zegt.
Wat een mooie vrouw is zij!
Wat is dit in vredesnaam?
Wat zou je willen eten ?
Wat zou jij doen als je een miljoen dollar had?
Ik kan niet zien wat je bedoelt.
Vertel me alsjeblieft wat er met hem is gebeurd .
Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was ?
In de eerste plaats moeten we oppassen met wat we eten en drinken.
Wat hij zegt klopt tot op zekere hoogte.
Hij weet wat dan ook.
Welk dier is het ?
Welke vakken volg je op school?
Ik weet niet wat ik moet doen.
Wat heeft je hier zo vroeg gebracht?
Wat is je doel bij het studeren van Engels?
Wat is de volgende les?
Weet je wat hij zei?
Wat is je favoriete eten ?
Wat doe je voor de lol ?
In welke klas zit je zus?
Wat een geweldige familie.
Ik weet niet welk plan hij zal proberen.
Wat is het materiaal?
Waar staar je naar?
Wat scheelt je?
Wat was je aan het doen , pa ?
Wat een heerlijke dag is het vandaag!
Wat een gemeen gedrag!
Hij vroeg me hoe ik heette.
Waar zijn ze mee bezig ?
Dit is waar ik naar op zoek was.
Waar praatte je over ?
Wat een goed idee !
De waarde van een man ligt in wat hij is.
Wat als hij toevallig te laat komt?
Niemand weet wat er van haar geworden is.
Wat moest je eten ?
Zeg, dirigent! Wat is de volgende stad?
Wat wil je worden als je groot bent?
Begreep je wat hij zei?
Ik verstond niet wat hij zei.
Ik ga hoe dan ook.
Wat wil je als toetje ?
Wat je zei is in zekere zin waar .
Dit is waar ik op zat te wachten.
Waar gaat ze over?
Wat zou er gebeuren ?
Waar bent u naar op zoek ?
Wat een groot schip is dat!
Weet jij wat er gebeurd is ?
Wat is er met hem gebeurd ?
Wat wil je in de toekomst gaan doen?
Wat hij zei ging me te boven.
Wat doe je voor het ontbijt?
Japan is niet meer wat het 15 jaar geleden was.
Wat als ik arm ben?
Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.
Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Wat is de naam van deze rivier?
Het is niet te zeggen wat hij gaat doen.
Wat je bent is belangrijker dan wat je hebt.
Ik weet niet wat de vraag betekent.
Heb je gevonden waar je naar aan het zoeken was ?
Waar maak je je zo druk over?
John weet niet wat hij nu moet doen.
Wat heb je hem gegeven?
Je kunt zien hoe iemand is door naar zijn vrienden te kijken.
Wat voor een film is het ? Is het populair?
Kun jij raden wat ik heb?
Dat is niet wat ik zoek.
Als je een miljoen yen zou winnen, wat zou je dan doen?
Wat had ik beter kunnen doen?
In wat voor werk zit je?
Hoe laat sloot u de winkel?
Wat is nu de meest populaire film?
Hij is jong en bovendien knap.
Ze weet nu wat ze moet doen.
Dat was haar kans om te laten zien wat ze kon.
Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?
Wat ben je van plan te gaan studeren op de universiteit?
Ik zal hem helpen, wat je ook zegt.
Ik hield geen rekening met wat hij zei.
Er is geen idee wat er kan gebeuren.
Wat een goed schot!
Waar denk je aan ?
Wat fluisterde ze tegen je?
Wat zit er in deze doos?
Oh , ik heb nog niet besloten wat ik ga doen .
Wat heb je gestudeerd op de universiteit?
Ik weet niet wat ik nu moet doen.
Wat doet het kind nu?
Dit heb ik in spanje gekocht.
Hij is niet meer wat hij tien jaar geleden was.
Wat is er ?
Het is niet te zeggen wat hij gaat doen.
Ik vraag me af of wat ik schreef juist was.
We zouden klaar moeten zijn voor wat er ook komt.
Trouwens, wat doe je?
Wat een grote supermarkt!
Hoe noem je dit insect in het Engels?
Wat hij zei is waar.
Hoe noem je deze bloem in het Engels?
Ik vind het niet leuk wat hij zei.
Mijn ouders hebben me gemaakt tot wat ik nu ben.
Ik vertaalde wat hij in het Frans zei in het Japans.
Er is geen idee wat er daarna zal gebeuren.
Het is onmogelijk om te weten wat er in de toekomst zal gebeuren.
Wat is er ? Je ziet er bleek uit .
Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.
Wat heb je met mijn bagage gedaan?
Welke taal spreek je in je land?
Wat wil je worden ?
Hoe laat ging je gisteravond naar bed?
Dit is niet precies wat ik wilde.
Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?
We hebben geleerd wat we eerst moeten doen.
Wat maakt hem gehaat?
Ik kan niets maken van wat hij zegt.
Wat een mooie bloemen!
Wat een lange jongen is Tony!
Wat zeg je tegen een dokter bezoeken?
Wat was hij dan aan het doen?
Ik kon niets maken van wat hij zei.
Geef ons een waarheidsgetrouw verslag van wat er is gebeurd.
Wat is er sindsdien van hem geworden?
Wat doe je ?
Wat is het hoogste gebouw in Japan?
Laat me zien wat je in je linkerhand hebt.
Hoe zit het met de landbouw?
Wat zal ik hierna doen?
Hoe heet dit kruispunt?
Wat is het kwaad om dat te doen?
Wat is het nummer ?
Kun je me vertellen wat dit is?
Wat wil je worden ?
Hoe laat zullen we het halen?
Wat heb je met mijn broek gedaan?
Waarvoor wil je in hemelsnaam zes exemplaren van hetzelfde boek?
Trouwens, wat is er met hem aan de hand?
Wat was het resultaat van de test van Mary?
Ze noemde me een dwaas en wat al niet.
Ik vind het niet leuk wat hij zei.
Hoe heet die rivier?
Waarom ben je hier zo vroeg gekomen?
Ik koop je alle kleren die je maar wilt.
Je moet altijd doen wat goed is.
Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Hoe laat vertrekt de laatste trein naar Tokio?
Wat zijn de bezoekuren?
Wat concludeert u daaruit?
Hij besteedt nooit veel aandacht aan wat zijn leraar zegt.
Wat zeg je van nog vijf minuten wachten?
Hij gaf me al het geld dat hij bij zich had.
Ik kan niet horen wat ze zei.
Wat ik nu ben, heb ik aan mijn vader te danken.
Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
Wat ik gisteren kocht waren deze schoenen.
Ik ga niet af op wat hij zegt.
Wat doet u in de Verenigde Staten?
Ik weet er helemaal niets van.
Oh , wat is dit ?
Ik heb wat ik ben te danken aan mijn moeder.
Wat voor soort werk doe je?
Ik kan er niet achter komen wat hij wil.
Welk vervoer nemen we?
Waar hou je van ?
In welke lijn zit hij?
Wat een dwaas was ik om zoiets te doen!
Wat hij schrijft komt hierop neer .
Hoe laat zal ik je vanavond bellen?
Waar werd je wakker van?
Waarvoor ga je naar Tokio?
Wat je zegt slaat nergens op.
Welke sporten beoefen je?
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?
Hoewel ik begrijp wat je zegt, kan ik het niet met je eens zijn.
Herhaal wat ik je net heb verteld.
Ze lijkt beledigd te zijn door wat hij zei.
Wat gebeurt er met de Japanse economie?
Wat ga je worden ?
Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.
Ik gaf hem al het geld dat ik had.
In welk vak ben je goed?
Ze hadden het geld dat ze hadden moeten gebruiken.
Welke relatie heeft zij met jou?
Wat is de halte na nagoya?
Vergeet niet wat ik je heb verteld.
Wat je zegt, is niet op jou van toepassing.
Wat hij zei over Engeland is waar.
Wat is er nu in de lucht?
Wat ze zei was niet waar.
Hij vertelde me niet wat er aan de hand was.
Welke sport vind je het leukst?
Wat is er vanavond in de uitzending?
Hij vroeg me wat er met me aan de hand was.
Wat vind je van zijn idee?
Wat een mooie vaas is het!
Denk na over wat je hebt gedaan.
Het is niet te voorspellen wat er morgen zal gebeuren.
Wat moet ik hierna doen?
Hoe laat vertrekt de bus ?
Wat als hij zou falen?
Wat ga je morgen doen ?
Wat zullen we vandaag doen ?
Wat is er gisteravond met je gebeurd?
Waar wordt boter van gemaakt?
Wat een prachtige vogel is het!
Wat betekent dit woord ?
Dus verdomme wat.
Schrijf alsjeblieft op wat ik ga zeggen.
Wat je zegt slaat nergens op.
Welk souvenir denk je dat ze het liefst zou willen?
Wat vind je van zijn houding?
Wat hij zei is een goed idee.
Ik begrijp wat je bedoelt .
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het is belangrijk om dit in gedachten te houden.
Wat een verrassing !
Wat een mooie roos is dit!
Dat is precies wat ik wilde.
Wat een mooie bloemen zijn dit!
Wat je geleerd is, is verkeerd.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet wat ik nu moet doen.
Wat een dik boek is dit!
Ik weet wat dat is.
Hoe laat zou je morgen bij ons kunnen zijn?
Ik weet niet hoe laat het is.
Wat gaan we volgende week om deze tijd doen?
Wat doe jij om de tijd te doden?
Wat is deze brief?
Wat hij zegt slaat nergens op.
We kunnen niet zeggen wat er in de toekomst kan gebeuren.
Wat is die bloem?
Wat bedoel je ermee?
Ik weet niet wat ik moet denken.
We worden aangetrokken door wat je bent.
Wat ben je aan het doen ?
Wat zoek je in de donkere kamer?
Welk huisdier ligt altijd op de grond?
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Wat ga je dragen naar het feest?
Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.
Wat is de eerste roman die in het Japans is geschreven?
Hij is niet meer wat hij was.
Wat vind je van het idee om een busreis te maken?
Wat gaan we doen voor de lunch?
Wat hield je tegen om te werken?
Ik weet niet wat ik moet doen.
Wat zeg je ervan om te gaan rijden?
Waar leven ze van in Egypte?
Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.
Wat betekent dit woord ?
Wat je zegt is niet hier of daar .
Wat is dat grote gebouw voor ons?
Ik weet wat te doen .
Welke papieren neem je mee?
In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.
Wat is het weerbericht voor morgen?
Dit boek is interessant en bovendien erg leerzaam.
Wat zeg je van een schaakpartij?
Wat is er in vredesnaam aan de hand?
Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.
Wat er ook gebeurt ; Ik zal niet van gedachten veranderen.
Wat vind jij van reggae?
Wat je maar wilt.
Dit is wat je moet doen.
Ik begrijp niet wat je zegt .
Ik vraag me af wat er met dat verloren kind is gebeurd.
Wat nu te doen is onze vraag.
Hoe laat ga je meestal naar binnen?
Hij deed wat hij beloofde voor mij te doen.
Het kan me niet schelen wat je zegt. Het gaat niet gebeuren !
Wat een heerlijk apparaat!
De leraar zei dat wat voor succes vooral nodig is, doorzettingsvermogen is.
Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?
Wat wil je drinken ?
Welk medicijn raden jullie aan?
Ik vroeg mijn zoon wat hij echt wilde.
Wat hij ook zegt, het klopt.
Japan is niet meer wat het tien jaar geleden was.
Wat ben je aan het doen ?
Hij is anders dan hij was.
Dat is wat ik dacht .
Wat hij ooit heeft gehoord, vergeet hij nooit meer.
Wat is het belangrijkste doel van het studeren van Engels?
Wat zei de dokter?
Waar heb jij zin in deze dagen?
Wat een hemelse jurk!
Ik kan nauwelijks verstaan wat ze zegt.
Moeder heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Wat heeft je hier gebracht?
Gaat het jou iets aan wat iemands hobby is?
Het is onmogelijk te zeggen wat er in dat land zal gebeuren.
Ik geloof wat hij zegt.
Maar wat ga je doen als hij niet komt?
Wat zeg je ervan om naar het concert te gaan?
Wat moet ik doen ?
Geef me een seintje en laat me weten wat je ervan vindt.
Je hebt hem gemaakt tot wat hij is.
Hij vertelde hun wat hij had gezien.
Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.
Vertel me wat je deed in shounan .
Wat een snelle zwemmer is hij.
Hoe zit het met jack?
Wat is het ?
Doe nooit vandaag wat je tot morgen kunt uitstellen.
Wat een belachelijke mening is dat!
Het maakt ons niet uit wat hij doet.
Kun je niet raden wat ik aan het doen ben?
Ik zie niet wat hij zegt.
Wat is je hoofdvak?
Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.
Wat maakt je zo aan het lachen?
Ik denk dat wat je zegt waar is.
Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.
Wat deed je daar beneden?
Wat was de beslissing om te stoppen met roken?
Hoe noem je deze groente in het Engels?
Wat heeft je naar deze stad gebracht?
Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.
Wat een dure foto's heeft die man gekocht!
Waar ben je mee bezig?
Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.
Wat ze schreef is in zekere zin waar.
Wat doe je in vredesnaam op zo'n eenzame plek?
Hoe laat ontbijt je meestal?
Dat is niet precies wat ik zei.
Waar maakt ze zich zorgen over?
Wat is de betekenis van dit woord ?
Wat ik bedoel is dit.
Ga niet af op wat de kranten zeggen.
Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.
Je bent verantwoordelijk voor wat je doet.
Hoe laat vertrek je ?
Ik ben niet tevreden met wat ik ben.
Ik meen wat ik zeg.
Waar zijn ze op uit?
Wat is er met hem gebeurd ?
Wat is je telefoonnummer thuis?
Wat is er van je zus geworden?
Hij maakte waar wat hij beloofd had te doen.
Wat zeg je ervan om vanavond uit eten te gaan?
Waar ben je mee bezig?
Hoe laat ben je vanavond thuis?
Ik spande me in om te horen wat de president zei.
Wat zegt dat bord?
Ik word tegenwoordig vergeetachtig , maar wat kun je doen ?
Wat is zijn naam ?
Wat hij zegt is heel belangrijk.
Onthoud alsjeblieft wat ik zei.
Wat een bedrijf is het!
Wat voor werk doe je ?
Wat is het nieuws over je nieuwe vriendje?
Vertel me gewoon wat je wilt dat ik doe.
Wat doe je vanavond ?
Waar is dat zoeken naar?
Doe wat je denkt dat goed is.
Dit is wat ik dacht.
Wat zal er met haar gebeuren?
Wat is er met hem aan de hand ?
Hoe laat vertrekt de luchthavenbus?
Wat heb je met mijn pen gedaan?
Ik kan niet verstaan wat hij zei.
Heb je al gekozen wat je aanstaande zondag gaat doen?
Hard werken heeft hem gemaakt tot wat hij is.
Waar handelen ze in?
Wat is dat hoge gebouw?
Wat zeg je van blijven?
Mijn zoon heeft aan jou te danken wat hij is.
Wat ik nu wil is een hete kop koffie.
Welke stoelen wil je?
Ik begon te zien waar hij mee bezig was.
Wat is er nieuw ?
Ik heb wat ik ben te danken aan mijn vader.
Hoe laat begint het spel?
Wat is het belangrijkste doel van dit plan?
Er zit veel waarheid in wat je zegt.
Welke krant neem je?
Wat was het dat ik achterliet?
Hoe is de nieuwe leider?
Wat doet zij ?
Stel dat er oorlog uitbreekt, wat zou je dan doen?
Kun je me laten zien wat je serveert?
Ik concentreerde me op wat hij zei.
Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Hoe is zijn vrouw?
Wat ! Je gaat weer haar kant kiezen! ?
Mijn oom heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.
Wat heb je gisteren gedaan ?
Waar maak je je zorgen over?
Wat vind je van de Japanse economie?
Wat heb je met je camera gedaan?
Zeker . Wat kan ik doen ?
Wat maakte je zo ontevreden?
Wat werkelijk is gebeurd ?
Wat we zeggen en wat we bedoelen is vaak heel verschillend.
Wat leer je op school?
Ik begrijp echt wat je bedoelt.
Wat heb je met de zaak te maken?
Wat is je vrije dag?
Wat een toeval !
Wat een aardige jongen is hij!
Wat is de exacte tijd?
Wat heeft Akina aan?
Hoe noem je deze vogel?
Hij is oprecht in wat hij zegt.
Je ziet er bleek uit . Wat is er met jou aan de hand?
Stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.
Hoe laat ga je naar bed ?
Wat betekent dit woord ?
Wat ze ook zegt, het is waar.
Wat is dit ?
Wat hij zei is nog duister.
Waar staat dit voor?
Ik kan niet horen wat ze zei.
Wat een interessante roman is dit!
Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .
Wat is haar beroep ?
Wat is er vanmorgen met haar gebeurd?
Wat is dat ding in je rechterhand?
Wat was het dat je wilde?
Waar is hij op uit?
Wat ga je doen ?
Wat vind jij van Japans?
Wat wil je ?
Ik vraag me af wat ze met die woorden bedoelt.
Wat hij zegt slaat nergens op.
Gegeven dat dit waar is, wat moeten we dan doen?
Wat zit er in de doos ?
Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?
Wat vind je van het boek?
Wat hij zei doet er niet toe.
Ik zal je alle hulp geven die ik kan.
Wat heb je met mijn bril gedaan?
Met welk doel is hij hier gekomen?
Wat hij deed is niet verkeerd.
Wat voor soort Japans eten vind je lekker?
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?
Wat deed hem van gedachten veranderen?
Waar rijdt hij op?
We wisten niet wat we moesten doen.
Hoe laat vertrekt de trein naar New York?
Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?
Ik begrijp niet wat je zegt .
Wat is je baan ?
Mijn moeder heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.
In welke lijn zit je?
Wat wil je gaan doen nadat je klaar bent met studeren?
Ik zal je elk boek lenen dat je nodig hebt.
Wat een toeval !
Je kunt doen wat je wilt.
Wat je ook doet, draag het door.
Wat die politicus zei klopt helemaal niet.
He jij ! Wat ben je aan het doen ?
Hoe zit het met de uitslag?
Wat wil je studeren op de universiteit?
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Dit is precies wat ik wilde.
Wat heb je in het weekend gedaan ?
' hoe laat is het ?' vroeg hij zich af .
Ik was stomverbaasd om te horen wat er was gebeurd.
Wat ben je aan het doen ?
Vertel me wat ik moet doen .
Hoe laat ga je naar huis ?
Dit is wat hij zegt.
Je hebt me gemaakt tot wat ik ben.
Je kunt nemen wat je wilt.
Hoe laat begint het ?
Is er geen alternatief voor wat u voorstelt?
Hoe is hij ?
Wat een luie leraar!
Wat was het weerbericht?
Wat wil hij doen ?
Hij weet waar hij over gaat.
Vertel me wat je wilt .
Hij is niet wat hij lijkt.
Hoe laat ging je vriend naar huis?
Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Waar zijn deze voor?
Wat een gemene kerel is hij!
Het is niet te weten wat er morgen zal gebeuren.
Doe wat je wilt .
Weet je wat er van hem geworden is?
Wat is zijn bedrijf?
Je moeder heeft je gemaakt tot wat je bent.
Vanaf nu moet je verantwoordelijk zijn voor wat je doet.
Waar rijd je voor?
Ik kon niets maken van wat hij zei.
Dus wat impliceer je?
Welk vak vind je het leukst?
We zijn gaan kijken wat we er uit kunnen afleiden.
Je moet gehoor geven aan wat ze zegt.
Ik heb niet gehoord wat je zei.
Weinig studenten konden verstaan wat hij zei.
Wat is er gaande ?
Wat hij zei over Engeland is waar.
Wat hij zei bleek vals te zijn.
Ik zal doen wat je wilt.
Wat is het verschil ?
Vertel me waar ik op moet letten.
Waar zal ik in gaan?
Wat ben je in vredesnaam aan het doen?
Dit is een onderwerp waar ik helemaal niets van weet.
Waar rijd je voor?
Wat is de gemakkelijkste manier om Engels te leren?
Welke vakken studeer je op school?
Hij is aardig en, wat nog beter is, heel eerlijk.
Het probleem is wat nu te doen.
Wat zal ik over mijn trui aantrekken?
Hoe laat vertrekt je vliegtuig?
Wat heb jij mooie ogen!
Is dat waar je zin in hebt?
Wat ligt er voor je?
Wat heb je in het weekend gedaan ?
Wat ik ook heb, is van jou.
Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
Ik gaf haar precies wat ze nodig had.
Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.
Raad eens wat mij is overkomen.
Ik heb een idee van wat er is gebeurd.
Mocht dat gebeuren, wat gaat u dan doen?
Help jezelf met wat je maar wilt.
Laat me uw suggestie hebben over wat ik moet zeggen.
Laat me weten wat je van plan bent.
Het regende vandaag. Hoe zal het morgen zijn?
Wat bedoel je ?
Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?
Dat is precies wat hij zei.
Er is geen idee wat er kan gebeuren.
Het Japan van vandaag is niet meer wat het zelfs tien jaar geleden was.
Wat een pijn .
Wat is de titel van het boek ?
Wat is er met hem gebeurd ?
Ik wist niet wat ik eerst moest doen.
Ik weet niet wat er van hem geworden is.
Wat zou jij doen als je ziek zou worden?
Voornamelijk klopt wat hij zei .
Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
Wat heb je gedaan ?
Wat deed je van gedachten veranderen?
Mijn opleiding heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Wat lijken vandaag de problemen te zijn?
Wat een prachtige zonsondergang!
Wat is gedaan, kan niet ongedaan worden gemaakt.
Welke tijd komt u goed uit?
Tot hoe laat blijft uw apotheek open?
Is dat wat je in gedachten hebt?
Waar gaat de brief over ?
Wat was hij van plan?
Ze vroegen zich af wat ze eerst moesten doen.
Wat is de reden voor die leugen?
Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.
Ik kan niet bevatten wat je zei.
Wat zou hij in de toekomst willen worden?
Waar rent hij achteraan?
Wat een oude boeken zijn dit!
Wat hij zegt is in zekere zin waar.
Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.
Wat moet ik met haar brief doen?
Wat zou jij doen als er oorlog zou uitbreken?
Wat er ook gebeurt, ik zal nooit van gedachten veranderen.
God weet wat het was.
Hoe laat vertrekt de volgende trein naar Tokio?
Ik kon niet verstaan wat hij zei.
Wat is de prijs van deze dop?
Wat een interessant boek is dit!
Welke plek heb je gezien?
Wat is hier aan de hand ?
Probeer uit te voeren wat je gepland hebt.
Welke leugens zijn waarheid?
Hoe laat is het nu in Tokio?
Wat betekenen zijn woorden?
Hoe laat heb je dienst?
Mary zei tegen zichzelf ''wat zal ik doen?''.
Wat doet je vader ?
Ik ben verantwoordelijk voor wat mijn zoon heeft gedaan.
Wat hij zegt slaat nergens op.
Wat een lange jongen is hij!
Wat voor soort sport vindt je leuk ?
Wat is er mis met mij?
Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.
Wat is het juiste moment?
Wat betekent dit ?
Wat zeg je van tennissen vanmiddag?
Wat wil je worden in de toekomst?
Hoe laat ga je vertrekken ?
Ik vraag me af welke taal ze in Brazilië spreken.
Ik heb geen idee wat je bedoelt.
Wat hij zegt is onjuist.
Wat gebeurd er ?
Luister naar wat ik te zeggen heb.
Wat zou ik niet doen om jullie beiden uit de problemen te helpen?
Wat is je echte doel?
Wat mooi is, is niet altijd goed.
Vertel me wat je in gedachten hebt.
Waar wacht je nog op?
Ik zal doen wat ik kan voor je.
Ik weet dat .
En als ik nee zeg'' ?
Wat doe je nu ?
Hoe laat moet ik inchecken?
Het dorp is nu anders dan vroeger.
Weet je wat je vraagt?
Niemand van ons weet wat ons te wachten staat.
Wat is er met je auto aan de hand?
Alles wat hij zei klopte.
Wat hield je tegen om eerder te komen?
We moeten het doen met wat we hebben.
Wat kan dat ooit zijn?
Wat doe je hier in vredesnaam?
Dat is wat ik de hele tijd zei.
Wat een zegen is het dat ze niet zijn gekomen.
Wat een oud boek is dit!
Op welk uur is ze geboren?
Waar studeer je Engels voor?
Wat zal je te eten hebben?
Wat deed hem van gedachten veranderen?
Wat is er afgelopen nacht gebeurt ?
Wat nodig is, is gewoon het boek te lezen, wanneer het gratis is.
Hoe laat is het nu ?
Wat eet ze?
Hoe is hij ?
Hoe laat gaat het dicht ?
Hoe laat begint het spel?
Wat ga je vrijdag doen?
Wat was zijn reactie op dit nieuws?
Wat wil de andere partij?
Wat vind je hiervan?
Je hoeft alleen maar te kijken naar wat ik doe.
Wat een indrukwekkend persoon is hij!
Wat is daar nu aan de hand?
Wat een leuk gezicht heeft ze!
Ik heb geen idee wat voor weer het morgen wordt.
Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?
Dit is niet wat ik besteld heb.
Hoe laat is de volgende voorstelling?
Je hoeft niet op te letten wat hij zegt.
Wat is het doel van je bezoek ?
Waar ben je in geïnteresseerd ?
Hij is niet wat hij was.
Het is niet wat je zegt, maar wat je doet dat telt.
Ik zal je geven wat je maar wilt.
Wat hij zei bleek waar te zijn.
Wat hij zegt is heel belangrijk.
Wat wil je als toetje ?
Kun je je voorstellen wat ik nu denk?
We hebben nagelaten wat we hadden moeten doen.
Ik denk dat het goed is wat je doet.
Wat ben je in vredesnaam aan het doen?
Wat doen omroepers?
Wat is er met hem gebeurd ?
Wat doet uw zoon?
Wat is er met jou aan de hand? Je ziet er bleek uit .
Wat ga je worden ?
Wat is er van zijn zoon geworden?
Waar is ze zo ontevreden over?
Niemand weet wat er in de toekomst zal gebeuren.
Onder welk teken ben je geboren?
Onthoud alsjeblieft wat ik zei.
In welke lijn zit je?
Wat heb je met dat geld gedaan?
Hij vroeg zich af wat hij moest antwoorden.
Heb je enig idee hoeveel inwoners Tokyo heeft?
Wat heeft je hier gebracht?
Mr Crouch , wat doet u ?
Weet je nog wat ze zei?
Wat is er nieuw ?
Wat vinden jullie van deze trui?
Waar doelt hij op?
Wat bedoel je, waarom zeg ik het nooit?
Wat hij zei was geenszins waar.
Wat ga jij aanstaande zondag doen?
Hoe heet de bergketen?
Hoe laat vertrekt de taxi naar het vliegveld?
Wat je zegt is niet hier of daar .
Wat wil je als ontbijt ?
Wat vinden jullie van dit plan?
Waarom dacht je dat?
Hij vroeg ons wat we wilden.
Wat hij heeft gezegd is in strijd met de feiten.
Wat een onbeschofte man!
Wat wil je drinken ?
Nu, wat denk je?
Je moet eten wat je wordt voorgeschoteld.
Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?
Wat vind je van oorlog?
Wat zou jij doen als je je baan zou verliezen?
Laat me duidelijk maken wat ik bedoel.
Voor wat voor werk is hij geschikt?
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Wat heb je gisteravond gedaan?
Ik respecteer je voor wat je hebt gedaan.
Japan is nu heel anders dan twintig jaar geleden.
Hoe is zij ?
De wereld is niet meer wat het geweest is.
Je kunt niet terugnemen wat je hebt gezegd.
Het spijt me dat ik niet helemaal begreep wat je zei.
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?
Ik wist niet wat ik moest doen.
Wat is er met ons eten gebeurd?
Kunt u mij vertellen wat dit woord betekent?
Wat hij zei bleek vals te zijn.
Wat moet ik met zijn bagage doen?
En aanstaande zondag?
Wat een goed idee !
Ik zeg nooit wat niet waar is.
Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?
Wat is de relatie tussen politiek en oorlog?
Wat is hij nu aan het doen ?
Waarom ben je hier gekomen?
Wat vind je hiervan?
Voor het grootste deel ben ik het eens met wat hij zei.
Dat is wat ik wil weten.
Ik neem terug wat ik zei.
Wat er ook gebeurt , ik zal mijn belofte houden .
Wat voor werk ga je doen?
Ik zie . En wat kan ik doen om je hiermee te helpen?
Hij zal ons hoe dan ook uitschelden.
Wat ga je zien ?
Wat is het dat je echt wilt zeggen?
Ik kon nauwelijks verstaan wat ze zei.
Wat heb je gedaan om de auto te repareren?
Wat vind je van de nieuwe leraar?
Hoe noem je deze bloem?
Je moet meer letten op wat je leraar zegt.
Wat maakte dat ze dit deed?
Je kunt zeggen wat je wilt.
Wat had je voor ontbijt ?
Ik heb veel geleerd van wat ik hoorde.
Wat je zegt slaat nergens op .
Wat heb je gedaan tijdens jouw vakantie ?
Wat heb je gemaakt ?
Hoe noem je dit dier in het Japans?
Wat zijn de symptomen ?
Wat zal er over dertig jaar van de wereld worden?
Het spijt me voor wat ik deed.
Ik gaf hem het weinige geld dat ik had.
Wat geef je me op mijn bruiloft?
Ik herinner me wat hij zei.
Wat hij zegt is kort en to the point.
Ik weet niet wat ik moet doen vanaf nu.
Wat wil je eten ?
Wat hij zei telt voor niets.
Hij deed wat hij had beloofd.
Wat is hij ?
Wat een fijne dag is het!
Heb je al besloten wat je gaat doen?
Wat zullen we spelen?
Wat doe je meestal op feestdagen?
Wat ik nu ben, heb ik te danken aan mijn ouders.
Wat is er mis met haar ? Ze ziet er een beetje blauw uit.
Wat is je adres ?
Waarom denk je dat ik daar tegen ben?
Dit is precies wat ik wilde.
Ik neem terug wat ik zei.
Wat was de reden dat je van gedachten veranderde?
Dit is wat ik al lang wilde.
Wat zeg je van een koffiepauze?
Wat u zei, geldt ook voor deze zaak.
Wat maakte dat ze dit deed?
Waar bent u naar op zoek ?
Wat is het jammer!
Hoe laat arriveert de trein in Osaka?
Hoe laat is het nu op je horloge?
Dat is wat ik de hele tijd zei.
Wat dacht je ervan om tijdens de zomervakantie met mij op reis te gaan?
Wat een hemels weer!
Wat is nu het populairste spel?
Wat ga je doen met je eerste loon?