DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
quite (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

U hartslag is normaal. Your heartbeat is quite normal . (ENG ) (NL ) (0120)

Hij heeft al een hele tijd niets meer van haar gehoord. He hasn't heard from her for quite a long time . (ENG ) (NL ) (0532)

Het restaurant is best mooi van binnen. The restaurant is quite nice inside . (ENG ) (NL ) (0763)

Haar dansbewegingen zijn heel precies. Her dance movements are quite correct . (ENG ) (NL ) (1270)

Hun dans is zeer elegant. Their dancing postures are quite elegant . (ENG ) (NL ) (1677)

De bank is erg comfortabel. The sofa is quite comfortable . (ENG ) (NL ) (1900)

Deze schoenen zijn zeer duurzaam. These shoes are quite durable . (ENG ) (NL ) (2039)

Deze helling is vrij vlak. This slope is quite flat . (ENG ) (NL ) (2062)

De sfeer in dit restaurant is erg leuk. The atmosphere in this restaurant is quite nice . (ENG ) (NL ) (2412)

Hij is vrij goed bekend in dit gebied. He is quite well-known in this area . (ENG ) (NL ) (2901)

Het is een hele last om een rugzak te dragen bij het beklimmen van een berg. It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing . (ENG ) (NL ) (3144)

The house is quite run down .	Het huis is behoorlijk vervallen.
It is quite natural that he think so .	Het is heel natuurlijk dat hij dat denkt.
You are quite in the wrong .	Je bent behoorlijk in de fout.
It is really quite a good story .	Het is echt een heel goed verhaal.
His opinion is quite different from ours .	Zijn mening is heel anders dan de onze.
It is quite natural for her to get angry .	Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.
The bus stop is quite handy .	De bushalte is best handig.
I quite agree to your proposal .	Ik ben het helemaal eens met uw voorstel.
He has quite a few friends .	Hij heeft veel vrienden .
I am quite pleased with you .	Ik ben heel blij met je.
He is quite a savage .	Hij is nogal een wilde .
Quite a few people were present at the meeting yesterday .	Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.
He is quite ignorant of things japanese .	Hij is vrij onwetend van Japanse dingen.
I'm getting along with him quite well .	Ik kan goed met hem overweg.
It is quite natural for her to get angry .	Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.
That he is innocent is quite certain .	Dat hij onschuldig is, is vrij zeker.
You're quite right .	Je hebt gelijk .
She is quite ignorant of the world .	Ze is nogal onwetend van de wereld.
This old book is quite out of date .	Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.
There were quite a few interesting things to see .	Er waren nogal wat interessante dingen te zien.
He is quite satisfied with the result .	Hij is best tevreden met het resultaat.
Your opinion is quite different from mine .	Jouw mening is heel anders dan de mijne.
His opinion is quite just .	Zijn mening is heel terecht.
That is quite absurd .	Dat is nogal absurd.
I quite agree with you .	Ik ben het helemaal met je eens.
To say is one thing , and to do quite another .	Zeggen is één ding, doen iets heel anders.
In fact , she's quite unreliable .	Sterker nog, ze is behoorlijk onbetrouwbaar.
The stadium was quite still .	Het was stil in het stadion.
I don't quite follow you .	Ik volg je niet helemaal.
She has had quite a lot to drink .	Ze heeft behoorlijk veel gedronken.
I was quite ignorant of the fact .	Ik was nogal onwetend van het feit.
The operation is quite free from danger .	De operatie is vrij van gevaar.
He is quite a character .	Hij is nogal een karakter.
What we say and what we mean are often quite different .	Wat we zeggen en wat we bedoelen is vaak heel verschillend.
He gave us quite a lot of trouble .	Hij bezorgde ons behoorlijk veel problemen.
You look quite run down .	Je ziet er behoorlijk afgeleefd uit.
Quite well , thank you .	Heel goed , dank je .
His english is quite good .	Zijn Engels is redelijk goed.
She lives quite close by .	Ze woont redelijk dichtbij.
This was quite a well thought-out plan .	Dit was best een goed doordacht plan.
It is quite natural for her to get angry .	Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.
This year's fashions are quite different from those of last year .	De mode van dit jaar is heel anders dan die van vorig jaar.
My idea is quite different from yours .	Mijn idee is heel anders dan dat van jou.
It gave me quite a shock .	Het gaf me een behoorlijke schok.
He seems like quite a find .	Hij lijkt me nogal een vondst.
That's quite a story .	Dat is nogal een verhaal.
Quite a few students are absent today .	Er zijn nogal wat studenten afwezig vandaag.
She is quite satisfied with her new job .	Ze is best tevreden met haar nieuwe baan.
I am quite willing to do anything for you .	Ik ben best bereid om alles voor je te doen .
His ideas are quite different from mine .	Zijn ideeën zijn heel anders dan de mijne.
I don't quite understand what he says .	Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.
Why he got angry is quite clear .	Waarom hij boos werd is vrij duidelijk.
He was quite decided in his determination .	Hij was heel beslist in zijn vastberadenheid.
He is quite a clever man .	Hij is best een slimme man.
She is not quite content .	Ze is niet helemaal tevreden.
It was quite easy for me to carry the plan out .	Het was vrij gemakkelijk voor mij om het plan uit te voeren.
I was quite at a loss for words .	Ik was behoorlijk op zoek naar woorden.
They soon became quite accustomed to each other .	Ze raakten al snel aardig aan elkaar gewend.
I think you're quite right .	Ik denk dat je helemaal gelijk hebt.
You have changed quite a lot .	Je bent behoorlijk veranderd.
It is getting quite spring like .	Het begint aardig lenteachtig te worden.
He passed away quite suddenly .	Hij is vrij plotseling overleden.
He looked quite tired .	Hij zag er behoorlijk moe uit.
The new tv drama is quite interesting .	Het nieuwe tv-drama is best interessant.
In fact , you are quite right .	In feite heb je helemaal gelijk .
I'm sorry I didn't quite catch what you said .	Het spijt me dat ik niet helemaal begreep wat je zei.
Her tastes in clothes are quite different than mine .	Haar kledingsmaak is heel anders dan de mijne.
There were quite a few children in the park .	Er waren nogal wat kinderen in het park.
This book is quite above me .	Dit boek staat behoorlijk boven mij.
He is quite right .	Hij heeft helemaal gelijk.
She is quite pretty , but looks unhealthy .	Ze is best mooi , maar ziet er ongezond uit .
I wrote to him for quite another reason .	Ik schreef hem om een heel andere reden.
There were quite a few interesting things to see .	Er waren nogal wat interessante dingen te zien.

Het huis is behoorlijk vervallen.

Het is heel natuurlijk dat hij dat denkt.

Je bent behoorlijk in de fout.

Het is echt een heel goed verhaal.

Zijn mening is heel anders dan de onze.

Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.

De bushalte is best handig.

Ik ben het helemaal eens met uw voorstel.

Hij heeft veel vrienden .

Ik ben heel blij met je.

Hij is nogal een wilde .

Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.

Hij is vrij onwetend van Japanse dingen.

Ik kan goed met hem overweg.

Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.

Dat hij onschuldig is, is vrij zeker.

Je hebt gelijk .

Ze is nogal onwetend van de wereld.

Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.

Er waren nogal wat interessante dingen te zien.

Hij is best tevreden met het resultaat.

Jouw mening is heel anders dan de mijne.

Zijn mening is heel terecht.

Dat is nogal absurd.

Ik ben het helemaal met je eens.

Zeggen is één ding, doen iets heel anders.

Sterker nog, ze is behoorlijk onbetrouwbaar.

Het was stil in het stadion.

Ik volg je niet helemaal.

Ze heeft behoorlijk veel gedronken.

Ik was nogal onwetend van het feit.

De operatie is vrij van gevaar.

Hij is nogal een karakter.

Wat we zeggen en wat we bedoelen is vaak heel verschillend.

Hij bezorgde ons behoorlijk veel problemen.

Je ziet er behoorlijk afgeleefd uit.

Heel goed , dank je .

Zijn Engels is redelijk goed.

Ze woont redelijk dichtbij.

Dit was best een goed doordacht plan.

Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.

De mode van dit jaar is heel anders dan die van vorig jaar.

Mijn idee is heel anders dan dat van jou.

Het gaf me een behoorlijke schok.

Hij lijkt me nogal een vondst.

Dat is nogal een verhaal.

Er zijn nogal wat studenten afwezig vandaag.

Ze is best tevreden met haar nieuwe baan.

Ik ben best bereid om alles voor je te doen .

Zijn ideeën zijn heel anders dan de mijne.

Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.

Waarom hij boos werd is vrij duidelijk.

Hij was heel beslist in zijn vastberadenheid.

Hij is best een slimme man.

Ze is niet helemaal tevreden.

Het was vrij gemakkelijk voor mij om het plan uit te voeren.

Ik was behoorlijk op zoek naar woorden.

Ze raakten al snel aardig aan elkaar gewend.

Ik denk dat je helemaal gelijk hebt.

Je bent behoorlijk veranderd.

Het begint aardig lenteachtig te worden.

Hij is vrij plotseling overleden.

Hij zag er behoorlijk moe uit.

Het nieuwe tv-drama is best interessant.

In feite heb je helemaal gelijk .

Het spijt me dat ik niet helemaal begreep wat je zei.

Haar kledingsmaak is heel anders dan de mijne.

Er waren nogal wat kinderen in het park.

Dit boek staat behoorlijk boven mij.

Hij heeft helemaal gelijk.

Ze is best mooi , maar ziet er ongezond uit .

Ik schreef hem om een heel andere reden.

Er waren nogal wat interessante dingen te zien.