Hij gaf ons de autosleutel.  He passed the car key to us . (ENG ) (NL ) (1001) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik ben geslaagd voor de test.  I passed the exam . (ENG ) (NL ) (1064) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze viel flauw.  She passed out . (ENG ) (NL ) (2179) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De troon wordt doorgegeven van vader op zoon.  The throne is passed down from father to son . (ENG ) (NL ) (2578) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij viel flauw door zijn verwonding.  He passed out due to his injury . (ENG ) (NL ) (3240) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
His father passed away last night in the hospital . | Zijn vader is gisteravond in het ziekenhuis overleden. | Both of the students passed all their tests . | Beide studenten slaagden voor al hun toetsen.
I passed on the job to him . Ik heb het werk aan hem doorgegeven.
To my joy , my daughter passed the examination . Tot mijn vreugde slaagde mijn dochter voor het examen.
We passed the evening away talking with our friends . We brachten de avond door met praten met onze vrienden.
At last , I passed the test . Eindelijk slaagde ik voor de test.
Another day passed . Er ging weer een dag voorbij.
She passed by without seeing me . Ze kwam langs zonder mij te zien .
She passed first in the exam . Ze slaagde als eerste in het examen.
The train passed by us . De trein passeerde ons.
He passed among the crowd . Hij ging tussen de menigte door.
John made believe that he passed the exam . John deed alsof hij geslaagd was voor het examen.
Many cars passed by . Er kwamen veel auto's voorbij.
He passed the entrance examination . Hij slaagde voor het toelatingsexamen.
She passed the examination . Ze slaagde voor het examen.
The problem came about as time passed . Het probleem ontstond naarmate de tijd verstreek.
It is certain that he passed the examination . Zeker is dat hij geslaagd is voor het examen.
The story lived on , passed from person to person . Het verhaal leefde voort, ging van persoon op persoon over.
Life passed him by . Het leven ging aan hem voorbij.
He passed the examination with the highest score . Hij slaagde voor het examen met de hoogste score.
They passed by her house yesterday . Ze kwamen gisteren langs haar huis.
He was happy to have passed the examination . Hij was blij dat hij geslaagd was voor het examen.
His father passed away last night in the hospital . Zijn vader is gisteravond in het ziekenhuis overleden.
Three and a half hours have passed since he left . Er zijn drie en een half uur verstreken sinds hij vertrok .
I passed the examination with ease . Ik slaagde met gemak voor het examen.
Ten days passed by . Tien dagen gingen voorbij.
The bus passed five minutes ago . De bus is vijf minuten geleden gepasseerd .
The boy passed the examination with success . De jongen slaagde met succes voor het examen.
John passed the examination . Jan slaagde voor het examen.
We all have passed the test . We zijn allemaal geslaagd voor de test.
He passed away quite suddenly . Hij is vrij plotseling overleden.
Not a day passed but I practiced playing the piano . Er ging geen dag voorbij of ik oefende piano spelen.
The whole class passed the test . De hele klas slaagde voor de toets.
This doesn't mean the danger has passed . Dit betekent niet dat het gevaar geweken is.
A year has passed since he came here . Er is een jaar verstreken sinds hij hier kwam .
Much to my joy , I have passed the examination . Tot mijn grote vreugde ben ik geslaagd voor het examen.
Five years have passed since they came to japan . Vijf jaar zijn verstreken sinds ze naar Japan kwamen.
It is no wonder that he passed the examination . Geen wonder dat hij geslaagd is voor het examen.
Your daughter passed the examination , I hear . Uw dochter is geslaagd voor het examen , hoor ik .
|