1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
out (Advanced search)



CORE WORDS



Glob1500 about almost ("about half"); of or having a relation to ("We talk about the weather.") ad.
Glob1500 out away from the inside; opposite of in ad.
Glob1500 south the direction to the right of a person facing the rising sun n.
Glob1500 without with no; not having or using; free from; not doing prep.
Glob1500 shout to speak very loudly v.
NGSL3000 about of (a subject); concerning prep
NGSL3000 mouth part of the face used for eating and talking n
NGSL3000 out In a direction or movement away from the inside or center adv
NGSL3000 outside area around or near something, such as a building n
NGSL3000 shout To speak very loudly because you want to get their attention verb
NGSL3000 south direction that is the opposite of north adj
NGSL3000 throughout Over or across an entire thing or place, or in every part of something prep
NGSL3000 without Used to say you don't have something or it isn't in a place prep
NGSL3000 southern Having to do with a region in the south adj
NGSL3000 outcome Something that happens as a result, consequence n
NGSL3000 outline To overview or summarize the important points of something verb
NGSL3000 output amount of something that is produced n
NGSL3000 route way to get from one place to another place n
NGSL3000 routine Happening or done regularly or frequently n
NGSL3000 youth When you are young ; a young person n
SAT5000 devout Religious. adj.
SAT5000 mealy-mouthed Afraid to express facts or opinions plainly. adj.
SAT5000 mouthful As much as can be or is usually put into the or exercise. n.
SAT5000 out-and-out Genuinely. adv.
SAT5000 outbreak A sudden and violent breaking forth, as of something that has been pent up or restrained. outburst n.
SAT5000 outcast One rejected and despised, especially socially. n.
SAT5000 outcry A vehement or loud cry or clamor. n.
SAT5000 outdo To surpass. v.
SAT5000 outlandish Of barbarous, uncouth, and unfamiliar aspect or action. adj.
SAT5000 outlast To last longer than. v.
SAT5000 outlaw A habitual lawbreaker. n.
SAT5000 outlive To continue to exist after. v.
SAT5000 out-of-the-way Remotely situated. adj.
SAT5000 outpost A detachment of troops stationed at a distance from the main body to guard against surprise. n.
SAT5000 outrage A gross infringement of morality or decency. n.
SAT5000 outrageous Shocking in conduct. adj.
SAT5000 outreach To reach or go beyond. v.
SAT5000 outride To ride faster than. v.
SAT5000 outrigger A part built or arranged to project beyond a natural outline for support. outright n.
SAT5000 outskirt A border region. n.
SAT5000 outstretch To extend. v.
SAT5000 outstrip To go beyond. v.
SAT5000 outweigh To surpass in importance or excellence. v.
SAT5000 thereabout Near that number, quantity, degree, place, or time, approximately. therefor adv.
SAT5000 whereabouts The place in or near which a person or thing is. n.

Tanaka6000 about Tanaka6000 checkout Tanaka6000 flouted Tanaka6000 lookout Tanaka6000 mouth Tanaka6000 mouths Tanaka6000 out Tanaka6000 out-of-the-way Tanaka6000 outcome Tanaka6000 outdoors Tanaka6000 outgoing Tanaka6000 outlook Tanaka6000 outright Tanaka6000 outside Tanaka6000 outsider Tanaka6000 outskirts Tanaka6000 outweigh Tanaka6000 outwitted Tanaka6000 shout Tanaka6000 shouted Tanaka6000 shouting Tanaka6000 shouts Tanaka6000 south Tanaka6000 thought-out Tanaka6000 without Tanaka6000 youth Tanaka6000 youthfulness

COMPOUND WORDS


about {adv} (nearly, approximately) about {prep} (concerned with, engaged in) about {prep} (concerning) about {prep} (near, approximately, regarding time, size or quantity) about {prep} (on every side of) about {prep} (over or upon different parts of) about to {phrase} (indicating imminence) accoutred {adj} gerüstet act out {v} (to express one's feelings through disruptive actions) agouti {n} (a rodent similar in appearance to a guinea pig but having longer legs) all mouth and trousers {adj} (superficial) Appenzell Outer Rhodes {prop} (a Swiss canton) badmouth {v} (to criticize or malign, especially unfairly or spitefully) bailout {n} (a backup supply of air in scuba diving) bailout {n} (a rescue, especially a financial rescue) be all about {v} (be interested in) be all about {v} (deal with) bean sprout {n} (a sprout grown out of a bean) bean sprout {n} (the vegetarian food) big mouth {n} (person who has such a "big mouth") bigmouth {n} (one who talks too much) blackout {n} (A large-scale power failure) blackout {n} (translations to be checked) blurt out {v} (blurt) SEE: blurt :: born with a silver spoon in one's mouth {adj} (born rich or in a wealthy family) boutique {n} (a small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like) Boy Scout {n} (a member of the Scout Movement) break out {v} (to escape, especially forcefully or defiantly) bring about {v} (To accomplish) bring about {v} (To cause to take place) brook trout {n} (Salvelinus fontanalis) brown trout {n} (species of freshwater trout) Brussels sprout {n} (vegetable) caoutchouc {n} (natural rubber) carry out {v} (To fulfill) carry out {v} (To hold while moving something out.) cast out nines {v} (verification of an arithmetic operation) check out {v} (to examine, inspect, look at closely) check out {v} (to leave in a hurry) check out {v} (to pay when leaving) check out {v} (to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded) checkout {n} (supermarket checkout position) chicken out {v} (shy away from a daring task) chill out {v} (relax or take time out) closemouthed {adj} (reticent, secretive or uncommunicative) clout {n} (influence, effectiveness) clout {n} (informal: blow with the hand) come out {v} (to come out of the closet) SEE: come out of the closet :: come out of the closet {v} (to tell others about a secret belief or preference) coming out {v} (self-disclosure of sexual orientation) SEE: coming out of the closet :: coming out of the closet {v} (self-disclosure of sexual orientation) comment out {v} (disable a section of source code) counting-out game {n} (children's rhyme) couturier {n} (fashion house) SEE: fashion house :: cry one's eyes out {v} (to moan) SEE: moan :: Cub Scout {n} (junior Boy Scout) day in, day out {adv} (day in, day out) deck out {v} (decorate) SEE: decorate :: deck out {v} (dress up) SEE: dress up :: die out {v} (to become extinct) dig out {v} (to find or retrieve something by removing overlying material) Djibouti {prop} (Republic of Djibouti) Djiboutian {adj} (pertaining to Djibouti) Djiboutian {n} (person) don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance :: don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) downspout {n} (vertical pipe or conduit) dugout {n} (canoe) dugout {n} (shelter) eelpout {n} (fish of the family Zoarcidae) eke out {v} (obtain with difficulty) eke out {v} (supplement) en route {adj} (along the way) en route {adj} (on the way) fallout {n} (event of airborne particles falling to the ground) fallout {n} (particles that fall to the ground) figure out {v} (come to understand) figure out {v} (to calculate) SEE: calculate :: fill out {v} (to complete a form) fill out {v} (to have one's physique expand) find out {v} (to discover) fit out {v} (to provide a thing, a group, a person or oneself with requisites) flame out {v} (flare up) SEE: flare up :: flout {v} (to express contempt for the rules by word or action) flout {v} (to scorn) foldout {adj} (that folds out from a closed position) foldout {n} (gatefold) foot-and-mouth disease {n} (foot-and-mouth disease) Fountain of Youth {prop} (legendary spring of water with magical properties to restore youth) freak out {v} (react with anger or fear) get out {v} (2. To help someone leave) get out of bed on the wrong side {v} (to start the day in a bad mood) SEE: get up on the wrong side of the bed :: get out of here {interj} (command to leave) get out of here {interj} (expression of disbelief) get outta here {interj} (get out of here) SEE: get out of here :: Girl Scout {n} (a member of the Girl Scouts) go in one ear and out the other {v} (to not be heeded) go out {v} (to leave, especially a building) go out {v} (to leave one's abode to go to public places) go south {v} (become unfavorable) gout {n} (arthritic disease) go without saying {v} (to be obvious, apparent or clear) gray out {v} ausgrauen grout {n} (coarse meal) grout {n} (dregs) grout {n} (mortar used between tiles) hand out {v} (to distribute) handout {n} (a gift to the poor or needy) handout {n} (a worksheet, leaflet or pamphlet given out for a certain use) hang out {v} (to do nothing in particular) hang out to dry {v} (to abandon someone in need) haut gout {n} (slight taint of decay in wild game meat) hear out {v} (to listen to someone until that person has finished) help out {v} (provide additional assistance) hideout {n} (A place to hide) hold out {v} (to hold) hollow out {v} (make hollow) if you can't stand the heat, get out of the kitchen {proverb} (if you cannot handle the pressure, you should not be in a position where you have to deal with it) input/output {n} (computing) inside out {adv} (of knowledge: thoroughly) inside out {adv} (with the inside turned to be on the outside) iron out {v} (to remove with an iron) it's cold outside {phrase} (it's cold outside (weather)) kick out {v} (eject, throw out, or forcefully remove) knout {n} (kind of whip) know inside and out {v} (know (something) very thoroughly) layabout {n} (lazy person) layout {n} (plan for such arrangement) layout {n} (process of arranging media content for publishing) layout {n} (structured arrangement of items) leave out {v} (to leave out or to not include) SEE: omit :: left out {adj} (rejected or ostracised) let the cat out of the bag {phrase} (to disclose a secret, often inadvertently) lock out {n} (an event in which an employer bars employees from working) lock out {v} (to prevent from entering a place, particularly oneself, inadvertently) lockout {n} (opposite of a strike) log out {v} (to exit an account in a computing system) lookout {n} Ausguck loudmouth {n} (one who talks too much or too loudly) lout {n} (a rude violent man) mahout {n} (Elephant driver and keeper) make a mountain out of a molehill {v} (to treat a problem as greater than it is) make out {v} (To kiss or to make love) miss out {v} (to miss something that should not be missed) Moutai {prop} (a kind of Chinese liquor) mouth {n} (the end of a river out of which water flows) mouth {n} (the opening of a creature through which food is ingested) mouth organ {n} (mouth organ) SEE: harmonica :: mouthpiece {n} (part of a telephone) mouthpiece {n} (part of a wind or brass instrument) mouthpiece {n} (spokesman who speaks on behalf of someone else) mouth-to-mouth resuscitation {n} (first aid technique) mouth ulcer {n} (aphthous ulcer) SEE: aphthous ulcer :: mouth wash {n} (liquid used to clean your mouth) mouthwash {n} (liquid used to clean one's mouth) move out {v} (to vacate one's place of residence) much ado about nothing {n} (a lot of fuss) New South Wales {prop} (one state of Australia) Northern Sea Route {prop} (a shipping lane in the Arctic Ocean) no smoke without fire {proverb} (gossip or accusations are often substantiated by fact) opt out {v} (To choose not to participate in something) out {adv} (away from expected or default place) out {adv} (away from the inside or the centre) out {prep} (away from the inside) out {prep} usually expressed by the prefix aus- out {v} (to reveal to be a secret homosexual) outage {n} (suspension of operation) out-and-out {adj} (complete) outback {adv} (Australian desolate desert area) outbid {v} (To bid more than somebody else) outboard {n} (outboard motor) SEE: outboard motor :: outboard motor {n} (engine fitted over the transom of a boat) outbreak {n} Ausbruch outcast {n} (one that has been excluded from a society or system a pariah) outcome {n} (result) outdated {adj} (out of date, old-fashioned, antiquated) outdo {v} (to go beyond) outdoor {adj} (situated in the open air) outdoors {adv} (in the open air) outer {adj} äußere outer {adj} (outside) outer class {n} (programming: class that includes an inner class) outer ear {n} (portion of ear) Outer Mongolia {prop} (East Asian region) outermost {adj} (farthest outside) outer planet {n} (planet of the Solar System with an orbit beyond the asteroid belt) outer space {n} (region) outfit {n} (set of clothing) outflow {n} (Process of flowing out) outfox {v} (outsmart) SEE: outsmart :: outgas {v} (to release gas) outgassing {n} (slow release of gas) outgrow {v} aus (etwas) herauswachsen outguess {v} (outsmart) SEE: outsmart :: outgunned {adj} (having insufficient weapons) outhouse {n} (outbuilding) outhouse {n} (outdoor toilet) outing {n} (excursion) SEE: excursion :: outing {n} (public revelation of homosexuality) outlaw {n} (a fugitive from the law) outlaw {v} (to declare illegal) outlawed {adj} [1] rechtlos, [2] vogelfrei, geächtet outlet {n} (shop) outlet {n} (vent) outlet {n} (wall-mounted socket) outlier {n} (person or thing away from others or outside its proper place) outlier {n} (value outside pattern in a statistical sample) outline {n} (line marking the boundary of an object figure) outline {n} (outer shape of an object or figure) outlive {v} (to live longer than) outlook {n} (attitude, point of view) outlook {n} (expectation for the future) outlook {n} (place from which something can be viewed) outlook {n} (view from such a place) outmaneuver {v} (to perform movements more adroitly or successfully) outmoded {adj} (unfashionable) out of {prep} (expressing a fraction or a ratio) out of {prep} (from the inside to the outside of) out of {prep} (not part of) out of {prep} (with the motivation of) out of breath {adj} (breathing with difficulty) out of date {adj} (not conforming to current fashion) out of date {adj} (too old to be used) out of one's league {adj} (in a situation in which one is mismatched with one or more others) out of order {adj} (not functioning properly) out of sight, out of mind {proverb} (something not nearby is forgotten) out of the blue {adv} (unexpectedly) out of the box {prep} [1] jenseits alter Denkmuster out of the box {prep} ((idiom) immediately, without intervention from the customer) out of the frying pan, into the fire {adv} (from an already bad situation to a worse one) out of the question {adj} (impossible to even contemplate) out of work {adj} (unemployed) SEE: unemployed :: outpatient {n} (patient who receives treatment at a hospital or clinic but is not admitted overnight) outpost {n} (A military post) outpost {n} (An outlying settlement) output {v} (produce or create) outrage {n} (an atrocity) outrage {n} (anger) outrage {n} (an offensive, immoral or indecent act) outrage {n} Verbrechen outrageous {adj} (shocking) outreach {n} (practice of visiting and providing services of an organisation to people) outright {adj} (having no outstanding conditions) outright {adj} (total or complete) outright {adj} (unqualified and unreserved) outright {adv} (at once) outright {adv} (blatantly; inexcusably) outright {adv} (openly) outright {adv} (wholly) outright {adv} (with no outstanding conditions) outrun {v} (run faster) outset {n} (initial stage of something) outside {adv} (on or towards the outside) outside {adv} (outdoors) outside {n} (outer surface) outside {prep} (on the outside of) outsider {n} (a long shot) outsider {n} (someone excluded) outside world {n} (rest of the world outside of some closed environment) outskirt {n} (periphery) outskirts {n} (the edges or areas around a city or town) outsmart {v} (to beat in a competition of wits) outsourcing {n} (transfer business) outstanding {adj} (distinguished from others by its superiority) outstanding {adj} (not settled or finished) outstanding {adj} (owed as a debt) outstanding {adj} (projecting outwards) outstanding {adj} (standing out from others) outward {adj} (outer; located towards the outside) outward {adv} (toward the outside; away from the centre) outwardly {adv} (externally or on the outside) outweigh {v} überwiegen, übertreffen, übersteigen outwit {v} (outsmart) SEE: outsmart :: pass out {v} (to faint) penalty shootout {n} (a series of penalty kicks) pig out {v} (eat voraciously or ravenously) Portsmouth {prop} (city in southern England) pour out {v} (distribute or spread (something), as if it were a liquid) pout {n} (facial expression) pout {v} (push out one’s lips) pout {v} (sulk, (pretend to) be ill-tempered) printout {n} (A hard copy) pull out all the stops {v} (reserve nothing) pull out of one's ass {v} (fabricate a claim with no factual basis or evidence) pull someone's chestnuts out of the fire {v} (do someone's difficult work) put out {v} (consent to sex) put out {v} (extinguish) put out {v} (place outside or eject) put out {v} (produce) put out of one's misery {v} (informal: to euthanize) put words in someone's mouth {v} (imply that someone has said a thing) radioactive fallout {n} (material from a radioactive plume) ragout {n} (stew of meat and vegetables mixed together) rainbow trout {n} (Oncorhynchus mykiss (countable)) rainbow trout {n} Regenbogenforelle, Stahlkopfforelle regional lockout {n} (prevents the playing of imported media on a domestically marketed device) Republic of South Africa {prop} (official name of South Africa) reroute {v} (to change the route taken by something) roll out {v} (software: to deploy) roundabout {n} (children's play apparatus which rotates around a central axis when pushed) roundabout {n} (detour) roundabout {n} (fairground carousel) roundabout {n} (road junction at which traffic streams circularly around a central island) route {n} (course or way traveled) route {n} (passing, course, road) route {n} (way to do something) router {n} (a device that connects local area networks to form a larger internet) router {n} (any device that directs packets of information using OSI layer 3) router {n} (power tool) routine {adj} (according to established procedure) routine {adj} (regular; habitual) routine {n} (computing: set of instructions designed to perform a specific task) routine {n} (course of action to be followed regularly; a standard procedure) routine {n} (set of normal procedures, often performed mechanically) rubbish in, rubbish out {proverb} (garbage in, garbage out) SEE: garbage in, garbage out :: rub out {v} ausradieren rub out {v} (delete or erase by rubbing) rule out {v} (to make something impossible) salmon trout {n} (rainbow trout) SEE: rainbow trout :: scout {n} (member of the scout movement) scout {n} (person sent out to gain and bring in tidings) scout {v} (to explore a wide terrain) scouting {n} (the Scouting movement) set out {v} (to leave) shoot one's mouth off {v} (make reckless or exaggerated statements) shootout {n} (decisive battle) shout {n} (a loud burst of voice) shout {v} (to buy food or drinks for others) shout {v} (to treat with shouts or clamor) shout {v} (to utter a sudden and loud outcry) shout {v} (to utter with a shout) snout {n} (long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast) snout beetle {n} (a weevil) snout moth {n} (eggar) SEE: eggar :: soutane {n} (a long gown) south {adj} (of or pertaining to the south) south {adv} (in an adverse direction or trend) south {n} (compass point) South Africa {prop} (country) South African {adj} (of, from, or pertaining to South Africa) South African {n} (person) South African English {prop} (English dialect of South Africa) South America {prop} (continent that is the southern part of the Americas) South American {adj} (relating to South America) South American {prop} (South American person) South American sea lion {n} (animal) South Asia {prop} (South Asia) South Australia {prop} (state of Australia) South Carolina {prop} (US state) South Caucasus {prop} (region of southwest Asia) South China Sea {prop} (Pacific Ocean, between the Asian mainland and Taiwan, Borneo and the Philippines) southeast {n} (compass point) Southeast Asia {prop} (a subregion of Asia) Southeast Europe {prop} (southeastern part of Europe) southern {adj} (of or pertaining to a southern region) southern {adj} (of the south) southern beech {n} (Nothofagus) Southern Cross {prop} (constellation) southerner {n} (someone from the south of a region) Southerner {n} (someone from the area that once formed the CSA) Southerner {n} (someone from the south of a region) SEE: southerner :: Southern Europe {prop} (Southern Europe) Southern European {adj} (Southern European) Southern European {n} (Southern European person) Southern Hemisphere {n} (hemisphere to the south of its equator) Southern Ocean {prop} (the fourth largest ocean of the Earth, surrounding the Antarctic landmass) Southern Sesotho {prop} (Sotho) SEE: Sotho :: southernwood {n} (Artemisia abrotanum) South Georgia and the South Sandwich Islands {prop} (territory) South Island {prop} (one of the two major islands making up New Zealand) South Korea {prop} (country in East Asia) South Korean {adj} (of South Korea) South Korean {n} (person from or descended from South Korea) South Ossetia {prop} (South Ossetia) southpaw {n} (informal: one who is left-handed) South Picene {prop} (extinct Italic language) south pole {n} (negative magnetic pole) south pole {n} (the southernmost point on a celestial body) South Pole {prop} (the southernmost point on Earth) South Slavic {prop} (of or relating to the South Slavs) South Sudan {prop} (country in Africa) South Sudanese {adj} (Of, from, or pertaining to the country of South Sudan or the South Sudanese people) South Sudanese {n} (A person from South Sudan or of South Sudanese descent) southward {adv} (towards the south) southwest {n} (compass point) South Yemen {prop} (country) spout {n} (a tube through which liquid is poured or discharged) spout {v} (to gush forth in a stream) sprout {n} (Brussels sprout) SEE: Brussels sprout :: sprout {n} (new growth on a plant) sprout {v} keimen sprout {v} (to grow, to germinate) squeeze out {v} (used other than as an idiom, to squeeze out) stake out {v} (to mark off the limits by stakes) stand out {v} (be obvious in contrast to one's surroundings) stick out {v} (to be prominent, noticeable, or obtrusive) stick out {v} (to persist) SEE: stick it out :: stick out {v} (to protrude; to extend beyond) stick out like a sore thumb {v} (be very noticeably different) stout {adj} (obstinate) SEE: obstinate :: straight from the horse's mouth {adj} (from the source) straight from the horse's mouth {adv} (firsthand) subroutine {n} (a section of code) take it out on {v} (unleash one's anger) take out {v} (to remove) takeout {n} (Food purchased from a takeaway) talk out of turn {v} (speak when not allowed to) tell tales out of school {v} (reveal confidential or sensitive information) think about {v} (ponder) thin out {v} (to make sparse) throughout {adv} (everywhere) throw out {v} (dismiss or expel someone from duty or attending) throw the baby out with the bathwater {v} ((idiomatic) to discard something valuable) time-out {n} (break from a heated or stressful situation) time-out {n} (in sports) time-out {n} (intentional ending of an incomplete task after a time limit) timeout {n} (The allowed maximal time for a process to end normally) timeout {n} (The intentional termination of an incomplete task after a time limit) tough out {v} (endure) SEE: endure :: tout {n} (someone advertising for customers in an aggressive way) tout {v} (To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote) trout {n} (fish) try out {v} (to test something) tune out {v} (zone out) SEE: zone out :: uncouth {adj} (clumsy, awkward) uncouth {adj} (unfamiliar, strange, foreign) uncouth {adj} (unrefined, crude) vermouth {n} (wine infused with herbs) viviparous eelpout {n} (viviparous blenny) SEE: viviparous blenny :: watch out {v} (to use caution) waterspout {n} (channel through which water is discharged) way out {n} Ausgang way out {n} (exit) SEE: exit :: way out {n} (solution) SEE: solution :: wear out {v} (to deteriorate or become unusable or ineffective due to continued use, exposure, or strain) what about {adv} (used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered) what about {adv} (used to make a suggestion) whereabouts {n} (location) wipe out {v} (to destroy or obliterate) wipe out {v} (to erase) without {prep} (not having) without a doubt {prep} (certainly) SEE: certainly :: without a doubt {prep} (probably) SEE: probably :: without doubt {adv} (certainly, unquestionably) without fail {adv} (certainly) without loss of generality {adv} (without loss of generality) without prejudice {prep} [+gen.] unbeschadet word of mouth {n} (verbal means of passing of information) work out {v} (to conclude with the correct solution) work out {v} (to habitually exercise rigorously) workout {n} (an exercise session; a period of physical exercise) worn out {adj} (Damaged and useless due to hard or continued use) worn out {adj} (Exhausted from exertion) would not throw someone out of bed {phrase} (one finds a person sexually attractive) write out {v} (To write in full length.) wuss out {v} (chicken out) SEE: chicken out :: you can't make an omelette without breaking eggs {proverb} (you've got to crack a few eggs to make an omelette) SEE: you've got to crack a few eggs to make an omelette :: youth {n} (part of life following childhood) youth {n} (quality or state of being young) youth {n} (young man) youth {n} (young person) youth {n} (young persons, collectively) youth crime {n} (juvenile delinquency) SEE: juvenile delinquency :: youthful {adj} (young or seeming young) youth hostel {n} (a supervised, inexpensive lodging place, primarily for young people) YouTube {prop} (a video-sharing website)

5000 WORDS


L013 P0094 without ohne 没有
L015 P0711 to go out ausgehen 外出
L032 P1151 to help out hinaushelfen 救出
L034 P1228 sold out ausverkauft 售完
L044 P1529 to do without verzichten auf 放弃
L047 P1667 to think about sich überlegen 考虑
L049 P1795 to shout brüllen 喊叫
L049 P1797 to wonder about sich wundern über 惊讶于 ...
L053 P1958 to spit out ausspucken 吐出来
L054 P1993 to spread out sich ausbreiten 四肢伸展
L060 P2204 to have strong feelings about sich aufregen über 因为 ... 而激动
L071 P2697 to read out vorlesen 朗读
L084 P3317 to check out abmelden 注销
L084 P3320 to clear out ausleeren 清空
L085 P3343 to take sth. out etwas herausnehmen 取出某物
L094 P3859 to test, to try sth. out erproben 检验
L100 P4140 to find sth. out etwas herausfinden 查明某事
L107 P4522 trout die Forelle 鳟鱼
L109 P4596 to pump out auspumpen 抽出
L126 P5503 to betray s.o., to sell s.o. out jemanden verraten 出卖某人








outside P0349 outskirts P0985 out of order P1121 outstandingly good P1331 outline P1564 outsider P3517 outsider P3565




PHRASES



Waar hebben ze het over?



What are they talking about ?


(ENG )
(NL )

(0018)

Het sneeuwt buiten.



It is snowing outside .


(ENG )
(NL )

(0045)

De trein staat op het punt te vertrekken.



The train is about to leave .


(ENG )
(NL )

(0069)

Het regent buiten.



It is raining outside .


(ENG )
(NL )

(0089)

Laat me er even over nadenken.



Let me think about it .


(ENG )
(NL )

(0126)

Zonder auto, moet hij lopen.



Without a car , he is forced to walk .


(ENG )
(NL )

(0151)

Er is een hotel aan de zuidkant.



There is a hotel at the south end .


(ENG )
(NL )

(0240)

Het is al donker buiten.



It is already dark outside .


(ENG )
(NL )

(0249)

Dat wist ik niet.



I didn't know about that .


(ENG )
(NL )

(0361)

Doe alstublieft je mond open.



Please open your mouth .


(ENG )
(NL )

(0452)

Waar hebben ze het over?



What are they talking about ?


(ENG )
(NL )

(0512)

Ze zijn ongeveer even groot.



They are about the same height .


(ENG )
(NL )

(0550)

Er is een brand hier.



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))


(ENG )
(NL )

(0556)

Het vliegtuig staat op het punt om op te stijgen.



The plane is about to take off .


(ENG )
(NL )

(0777)

De temperatuur buiten is erg hoog.



The outside temperature is very high .


(ENG )
(NL )

(0787)

Haar schaduw strekte zich uit over het strand.



Her shadow stretched out across the beach .


(ENG )
(NL )

(0797)

Ik ben het vergeten.



I forgot about that .


(ENG )
(NL )

(0805)

De oorlog is uitgebroken.



War has broken out .


(ENG )
(NL )

(0813)

De regering zal binnenkort een nieuwe politieke maatregel uitvaardigen.



The government will put out a new policy soon .


(ENG )
(NL )

(0835)

De jongen is ongeveer zes jaar oud.



The boy is about six years old .


(ENG )
(NL )

(0925)

De leerlingen zijn klaar met hun lessen.



The students have gotten out of class .


(ENG )
(NL )

(0976)

De massa's eisen hervormingen van de regering.



The masses demand the government to carry out reforms .


(ENG )
(NL )

(1034)

Ze breit een sjaal van garen.



She is knitting a scarf out of yarn .


(ENG )
(NL )

(1060)

Een ster valt op in de menigte.



A star stands out in the crowd .


(ENG )
(NL )

(1078)

Haar kracht is uitgeput.



They have run out of energy .


(ENG )
(NL )

(1095)

Een grote zandbank strekt zich vanaf hier uit.



A large sandbar stretches out from here .


(ENG )
(NL )

(1170)

Het waterpeil van de rivier is ongeveer zes meter.



The water level of the river is about six meters .


(ENG )
(NL )

(1255)

Hij vertrekt met de vroege ochtendzon.



He sets out with the early morning sun .


(ENG )
(NL )

(1257)

De rechter heeft twijfels over de getuigenis van de getuige.



The judge has doubts about the testimony .


(ENG )
(NL )

(1356)

Er ligt een mat op de vloer.



A mat is laid out on the floor .


(ENG )
(NL )

(1410)

Het is bijna licht buiten.



It is almost light outside .


(ENG )
(NL )

(1423)

Iedereen steekt zijn hand op en juicht vrolijk.



Everyone is happily waving their hands and shouting .


(ENG )
(NL )

(1465)

Oh, dat was ik vergeten.



Uh-oh , I forgot about that .


(ENG )
(NL )

(1501)

Ze heeft een tand laten trekken.



She's having a tooth pulled out .


(ENG )
(NL )

(1504)

Het kind stopt ijs in zijn mond.



The child puts ice cream in his mouth .


(ENG )
(NL )

(1547)

Ik weet heel zeker hoe ik deze zaak moet aanpakken.



I am very sure about how to deal with this matter .


(ENG )
(NL )

(1582)

Het begon hard te regenen toen ik de deur uitstapte.



It started to rain heavily just when I stepped out the door .


(ENG )
(NL )

(1589)

Tibet ligt in het zuidwesten van China.



Tibet is in the southwest of China .


(ENG )
(NL )

(1612)

Iedereen sprak vrijuit tijdens de vergadering.



Everybody spoke out freely at the meeting .


(ENG )
(NL )

(1615)

Het is erg koud buiten.



It is very cold outside .


(ENG )
(NL )

(1675)

Hij strekte zijn armen vreugdevol uit.



He stretched out his arms joyfully .


(ENG )
(NL )

(1706)

Stop met schreeuwen.



Stop shouting .


(ENG )
(NL )

(1732)

Het sneeuwt hevig buiten.



It is snowing heavily outside .


(ENG )
(NL )

(1826)

Haar schoolcijfers zijn uitstekend.



Her grades in school are outstanding .


(ENG )
(NL )

(1836)

Hij was een uitstekend filosoof.



He was an outstanding philosopher .


(ENG )
(NL )

(1908)

Haar huwelijksceremonie vond buiten plaats.



Their wedding ceremony was held outdoors .


(ENG )
(NL )

(1917)

Deze brug loopt door de stad van noord naar zuid.



This bridge runs across the city from north to south .


(ENG )
(NL )

(1954)

Waar hebben ze ruzie over?



What are they arguing about ?


(ENG )
(NL )

(1971)

De dokter ondervraagt hem over zijn ziekte.



The doctor asks him about his illness .


(ENG )
(NL )

(1996)

Ik weeg ongeveer 125 pond.



I weigh about 125 pounds .


(ENG )
(NL )

(2016)

Ze laat haar man niet uitgaan.



She won't allow her husband to go out .


(ENG )
(NL )

(2068)

Hij is een uitstekend architect.



He is an outstanding architect .


(ENG )
(NL )

(2080)

Hij wijst op tekortkomingen in de bouw van het huis.



He points out flaws in the construction of the house .


(ENG )
(NL )

(2126)

Zwangere vrouwen moeten vaak buiten gaan wandelen.



Pregnant women should often take walks outside .


(ENG )
(NL )

(2128)

De vers gekiemde bladeren zijn zachtgroen.



The newly sprouting leaves are tender green .


(ENG )
(NL )

(2158)

Nanjing was ooit de hoofdstad van de Zuidelijke Song Dynastie.



Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty .


(ENG )
(NL )

(2168)

Ga niet naar buiten, er woedt een tyfoon!



Don't go out , it's a typhoon outside !


(ENG )
(NL )

(2169)

Ze viel flauw.



She passed out .


(ENG )
(NL )

(2179)

Hij is een schets aan het maken.



He is making an outline .


(ENG )
(NL )

(2220)

Hij trok de stekker eruit.



He pulled out the plug .


(ENG )
(NL )

(2247)

Zwaarlijvigheid kan leiden tot een hele reeks ziekten.



Obesity can bring about a range of illnesses .


(ENG )
(NL )

(2307)

Ze hebben de kaart uitgespreid op de tafel.



They spread the map out on the table .


(ENG )
(NL )

(2379)

Dit is de bek van de haai.



This is the shark's mouth .


(ENG )
(NL )

(2436)

De moeder maakt zich zorgen over de gezondheid van haar kind.



The mother is worried about her child's health .


(ENG )
(NL )

(2442)

De moeder maakt zich zorgen over het autisme van het kind.



The mother is worried about her son's autism .


(ENG )
(NL )

(2443)

Hij is zo blij dat hij hardop huilt.



He is so happy that he shouted out loud .


(ENG )
(NL )

(2522)

Ze wisselen van gedachten over familiezaken.



They are chatting about family life together .


(ENG )
(NL )

(2591)

Hij voelt zich hulpeloos ten opzichte van het leven.



He feels powerless about his own life .


(ENG )
(NL )

(2658)

De boot ging de oceaan op.



The ship sailed out into the vast sea .


(ENG )
(NL )

(2679)

De rubberboot schommelt heen en weer in de rivier.



The rubber raft tossed about on the river .


(ENG )
(NL )

(2703)

De pup steekt zijn tong uit.



The puppy sticks out its tongue .


(ENG )
(NL )

(2705)

Hij maakt zich zorgen over zijn schulden.



He is worried about his debts .


(ENG )
(NL )

(2851)

De brandweer heeft het vuur geblust.



The firemen have put out the fire .


(ENG )
(NL )

(2863)

Hij nam een hap van het koekje.



He took a bite out of the cookie .


(ENG )
(NL )

(2870)

Vol vertrouwen gingen ze op weg.



With great confidence , they set out on their journey .


(ENG )
(NL )

(2878)

Ze gaan op expeditie om de Zuidpool te verkennen.



They are going on an expedition to explore the South Pole .


(ENG )
(NL )

(2879)

Laten we het nu eens hebben over de kern van het probleem.



Now let's talk about the crux of the issue .


(ENG )
(NL )

(2887)

Ik zet het vuilnis buiten.



I take out the garbage .


(ENG )
(NL )

(2942)

Zij hebben hun contract nageleefd.



They have carried out the contract .


(ENG )
(NL )

(2976)

Hij is buiten adem.



He is out of breath .


(ENG )
(NL )

(2990)

We blazen samen de kaarsjes uit.



We are blowing out the candles together .


(ENG )
(NL )

(3011)

Hij is altijd bezig met veel kleine dingen zonder veel resultaat.



He is always busy with many petty matters without much result .


(ENG )
(NL )

(3023)

Oude mensen herinneren zich graag het verleden.



Old people like to reminisce about past .


(ENG )
(NL )

(3028)

Ze twijfelen over welke schoenen ze moeten kopen.



They are hesitating about which shoes to buy .


(ENG )
(NL )

(3040)

Er sijpelt water uit.



Water is seeping out .


(ENG )
(NL )

(3046)

Zij hebben uitstekende resultaten bereikt.



They have achieved outstanding results .


(ENG )
(NL )

(3062)

Ze is klaar om de verjaardagskaarsjes uit te blazen.



She is ready to blow out the birthday candles .


(ENG )
(NL )

(3086)

Het vliegtuig gaat neerstorten.



The plane is about to crash .


(ENG )
(NL )

(3100)

Hij heeft ontslag genomen.



He is dropped out .


(ENG )
(NL )

(3135)

Wilde ganzen trekken in de winter naar het zuiden.



In winter , wild geese migrate to the south .


(ENG )
(NL )

(3161)

Ze kamperen buiten.



They are camping outside .


(ENG )
(NL )

(3181)

Ze informeren naar de verzekering.



They are inquiring about insurance .


(ENG )
(NL )

(3189)

Ze schreeuwden naar elkaar.



They shouted at each other .


(ENG )
(NL )

(3206)

Hij viel flauw door zijn verwonding.



He passed out due to his injury .


(ENG )
(NL )

(3240)

De vijand werd verdreven en trok zich terug uit de stad.



The enemy was routed and withdrew from the city .


(ENG )
(NL )

(3241)

Iedereen dichter bij elkaar staan, we gaan een foto nemen!



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !


(ENG )
(NL )

(3266)

Hij stond op het punt overspoeld te worden door water.



He was about to be inundated by the water .


(ENG )
(NL )

(3268)

Zonder studie, zal men dom en onwetend eindigen.



Without studying , one will end up stupid and ignorant .


(ENG )
(NL )

(3288)

Kijk uit voor zakken.



Watch out for pick-pockets .


(ENG )
(NL )

(3310)

De politie schoot de vogelvrije neer.



The police shot the outlaw to death .


(ENG )
(NL )

(3311)

Drugs veroorzaakten zijn ondergang.



Drugs brought about his downfall .


(ENG )
(NL )

(3333)

Het resultaat van de wedstrijd was spannend.



The outcome of the game was thrilling .


(ENG )
(NL )

(3338)

De dokter let goed op elk detail.



The doctor is scrupulous about every detail .


(ENG )
(NL )

(3392)

Strek alsjeblieft je tenen uit.



Please stretch out your toes .


(ENG )
(NL )

(3403)

Hij gooide zijn tegenstanders uit de running.



He knocked his opponents out of the race .


(ENG )
(NL )

(3412)

Hij is zeer kieskeurig over het werk dat hij doet.



He is very particular about the work he is doing .


(ENG )
(NL )

(3420)

Ze bidden vroom.



They pray devoutly .


(ENG )
(NL )

(3474)

De huizen in dit dorp zijn netjes aangelegd.



The houses in this village are laid out neatly .


(ENG )
(NL )

(3507)

Ze hangen uit het autoraam en kijken naar buiten.



They are hanging onto the car window and looking out .


(ENG )
(NL )

(3522)

De dokter reinigt zijn oorsmeer voor hem.



The doctor cleaned out his earwax for him .


(ENG )
(NL )

(3538)





When you cross the street , watch out for cars .

Pas bij het oversteken op voor auto's.

What are you talking about ?

Waar heb je het over ?

Why not talk to her about it directly ?

Waarom praat je er niet rechtstreeks met haar over?

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .

Niemand komt ons ooit opzoeken in dit afgelegen dorp.

About how much would a taxi be from here ?

Hoeveel kost een taxi vanaf hier ongeveer?

After a brief peace , war broke out again .

Na een korte vrede brak er opnieuw oorlog uit.

We hold out no expectation of success .

We hebben geen verwachting van succes.

He gets up the tree without difficulty .

Hij klimt zonder moeite de boom op.

My telephone is out of order .

Mijn telefoon is buiten gebruik.

It will go hard with him if he is found out .

Het zal hem zwaar vallen als hij ontdekt wordt.

I will tell you about japan .

Ik zal je vertellen over Japan.

I am a little out of sorts today .

Ik ben vandaag een beetje uit mijn doen.

I know about this project for the most part .

Ik ken dit project grotendeels.

A fire broke out nearby .

Vlakbij brak brand uit.

He cannot write english without making mistakes .

Hij kan geen Engels schrijven zonder fouten te maken.

Are those two going out ?

Gaan die twee uit?

They cannot do without camels in this country .

Ze kunnen niet zonder kamelen in dit land.

They have scarcely gone out since the baby was born .

Ze zijn nauwelijks de deur uit geweest sinds de baby werd geboren.

Youth comes but once in life .

Jeugd komt maar één keer in het leven.

It is dark outside .

Het is donker buiten.

We made it out of there .

Daar zijn we uitgekomen.

I was able to find out his address .

Ik heb zijn adres kunnen achterhalen.

I am anxious about your health .

Ik maak me zorgen over je gezondheid.

He likes to walk about in the park .

Hij wandelt graag in het park.

At last he found out the truth .

Eindelijk ontdekte hij de waarheid.

How about the taste ?

Hoe zit het met de smaak?

He held out his hand .

Hij stak zijn hand uit.

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

In de eerste plaats moeten we oppassen met wat we eten en drinken.

I'm sorry , but he is out now .

Het spijt me , maar hij is er nu uit .

Don't worry about the work .

Maak je geen zorgen over het werk.

The rain kept us from going out .

De regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.

I'm not too clear about that point .

Ik ben niet zo duidelijk over dat punt.

She came out with some strange tunings .

Ze kwam met een paar vreemde stemmingen naar buiten.

Why don't I try to do something about the garden ?

Waarom probeer ik niet iets aan de tuin te doen?

I really don't have an opinion about it .

Ik heb er echt geen mening over.

His house is somewhere about here .

Zijn huis is hier ergens ongeveer .

I'm not worried about the price .

Over de prijs maak ik me geen zorgen.

He was worn out when he got home .

Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.

You should carry out his offer .

Je moet zijn aanbod uitvoeren.

I spoke to him about it over the telephone .

Ik sprak hem er telefonisch over aan.

He was ruled out .

Hij werd uitgesloten.

We walked about five miles .

We liepen ongeveer vijf mijl .

He knows hardly anything about it .

Hij weet er nauwelijks iets van.

How about going for a drive ?

Wat dacht je van een ritje maken?

He made up a story about the dog .

Hij verzon een verhaal over de hond.

He is anxious about his mother's health .

Hij maakt zich zorgen over de gezondheid van zijn moeder.

He insulted me without reason .

Hij beledigde me zonder reden.

I'm going to carry out this plan .

Ik ga dit plan uitvoeren.

I am uneasy about the future of this country .

Ik maak me zorgen over de toekomst van dit land.

He could not carry out his plan .

Hij kon zijn plan niet uitvoeren.

He cleared out his desk .

Hij ruimde zijn bureau op.

I'm very happy to hear about the party .

Ik ben erg blij om te horen over het feest.

The bus was about to start .

De bus stond op het punt te vertrekken.

I have some doubts about it .

Ik heb er wat vraagtekens bij.

What did you talk about ?

Waar praatte je over ?

These clothes of mine are out of style .

Deze kleren van mij zijn uit de mode.

He carried out the plan he had made in detail .

Hij voerde het plan dat hij had gemaakt tot in detail uit.

You don't have to worry about a thing like that .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

He is left out of everything .

Hij wordt overal buitengesloten.

There is nothing for you to be angry about .

Er is niets om boos over te zijn.

My mother made up her face before she went out .

Mijn moeder maakte haar gezicht op voordat ze naar buiten ging.

I hope it pans out .

Ik hoop dat het uitpakt.

Did you make out what he said ?

Begreep je wat hij zei?

He took out one egg .

Hij haalde er een ei uit.

It is better to stay in than go out .

Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.

This machine is now out of date .

Deze machine is nu verouderd.

The heavy rain kept us from going out .

De hevige regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.

They are about the same age .

Ze zijn ongeveer even oud.

I cannot fancy going out in this weather .

Ik heb geen zin om met dit weer naar buiten te gaan.

I cannot do without this dictionary .

Ik kan niet zonder dit woordenboek.

What is she about ?

Waar gaat ze over?

She called while I was out .

Ze belde terwijl ik weg was .

It turned out true .

Het bleek waar.

Today , we have to sleep outdoors .

Vandaag moeten we buiten slapen.

Put out the light and go to bed .

Doe het licht uit en ga naar bed.

She went out of the room .

Ze ging de kamer uit.

Next time bring me that book without fail !

Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!

He is out of pocket .

Hij is uit eigen zak.

Can I take books out ?

Kan ik boeken meenemen?

How do you figure out this problem ?

Hoe los je dit probleem op?

He set out for london early in july .

Begin juli vertrok hij naar Londen.

How about staying at my place this evening ?

Wat dacht je ervan om vanavond bij mij thuis te blijven?

She was now out of danger .

Ze was nu buiten levensgevaar.

She is out on an errand .

Ze is op pad voor een boodschap.

Some ships are going out now .

Sommige schepen gaan nu uit .

I went out in spite of the rain .

Ondanks de regen ging ik naar buiten.

Now , go about your study .

Ga nu verder met je studie.

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .

Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons bedrijf te bezoeken.

I go to bed about ten .

Ik ga rond tien uur naar bed.

What are you making all the fuss about ?

Waar maak je je zo druk over?

This morning , I left for school without washing my face .

Vanmorgen ging ik naar school zonder mijn gezicht te wassen.

This is a book about stars .

Dit is een boek over sterren.

Could we have a table outside ?

Kunnen we een tafeltje buiten hebben?

I will ask him about it tomorrow .

Ik zal het hem morgen vragen.

How about going out for a walk after dinner ?

Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?

He didn't agree with us about the matter .

Hij was het hierover niet met ons eens.

I argued with him about it .

Ik heb er met hem over gediscussieerd.

It's raining , but I would like to go out .

Het regent, maar ik wil graag naar buiten.

Look out ! There is a car coming .

Pas op ! Er komt een auto aan.

We could go out together like we did last year .

We zouden samen kunnen uitgaan zoals vorig jaar .

A young person is waiting for you outside .

Buiten wacht een jongere op je.

This plan will be very expensive to carry out .

Dit plan zal erg duur zijn om uit te voeren.

He went out in spite of the heavy rain .

Ondanks de hevige regen ging hij toch naar buiten.

His name has completely gone out of my mind .

Zijn naam is helemaal uit mijn hoofd verdwenen.

What about having fish for dinner ?

Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?

Tom was all worn out .

Tom was helemaal versleten.

Could you let him out ?

Kun je hem eruit laten?

I met him about noon .

Ik ontmoette hem rond het middaguur.

What are you thinking about ?

Waar denk je aan ?

Both the boys shouted out .

Beide jongens schreeuwden het uit.

She came out of the room .

Ze kwam de kamer uit.

He wanted to hear about the news .

Hij wilde het nieuws horen.

Sorry , but he is out now .

Sorry , maar hij is er nu uit .

Can I go out of the room ?

Mag ik de kamer uit?

Bill is nervous about the exam .

Bill is zenuwachtig voor het examen.

She passed by without seeing me .

Ze kwam langs zonder mij te zien .

Don't speak with your mouth full .

Spreek niet met je mond vol.

Put out your tongue , please .

Steek je tong uit , alsjeblieft .

She became very anxious about her son's health .

Ze maakte zich grote zorgen over de gezondheid van haar zoon.

I cannot do without this dictionary .

Ik kan niet zonder dit woordenboek.

A fire broke out the day before yesterday .

Eergisteren brak er brand uit.

Put on your shoes . Let's go out for dinner .

Doe je schoenen aan . Laten we uiteten gaan .

He never does anything but she smells it out .

Hij doet nooit iets, maar zij ruikt het.

He turned his coat inside out .

Hij keerde zijn jas binnenstebuiten.

In answer to her shouts , people ran to help her .

Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.

I never meet her without thinking of her dead mother .

Ik ontmoet haar nooit zonder aan haar overleden moeder te denken.

Your answer to the question turned out to be wrong .

Uw antwoord op de vraag bleek niet te kloppen.

We were just about to enter the room .

We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.

Out of sight , out of mind .

Uit het oog uit het hart .

He doesn't know much about japan .

Hij weet niet veel van Japan.

He likes to work out the difficult questions .

Hij werkt graag de moeilijke vragen uit.

She went out without saying good-bye .

Ze ging naar buiten zonder afscheid te nemen.

About one hundred people were killed in this accident .

Bij dit ongeval kwamen ongeveer honderd mensen om het leven.

I went without food for a week .

Ik heb een week zonder eten gezeten.

Keep mum about this plan .

Houd mama over dit plan.

The secret got out .

Het geheim kwam uit.

This book is a little out of date .

Dit boek is een beetje achterhaald.

The train was about to leave the station .

De trein stond op het punt het station te verlaten.

Can't you sit the story out for a while ?

Kun je het verhaal niet even uitstellen?

He made a speech out of turn .

Hij hield een toespraak voor zijn beurt.

I could not make up my mind out of hand .

Ik kon niet uit de hand beslissen.

I wonder if you'd like to go out with me this sunday .

Ik vraag me af of je zin hebt om zondag met me uit te gaan .

My mother told me not to go out .

Mijn moeder zei dat ik niet naar buiten mocht.

Please consult with your parents about the trip .

Overleg met je ouders over de reis.

I consulted with my father about the plan .

Ik overlegde met mijn vader over het plan.

In answer to her shouts , people ran to help her .

Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.

It is regrettable without being able to wait over this .

Het is spijtig dat we hier niet op kunnen wachten.

People ran out of the castle .

Mensen renden het kasteel uit.

How did such a thing come about ?

Hoe is zoiets ontstaan?

It's about time you got here !

Het wordt tijd dat je hier bent!

I would rather stay at home than go out today .

Ik blijf liever thuis dan vandaag uit te gaan.

Cut it out !

Stop ermee !

Tell me when it came about .

Vertel me wanneer het tot stand is gekomen.

Jane went to the bank to take out some money .

Jane ging naar de bank om wat geld op te halen.

Men can not exist without air .

Mannen kunnen niet bestaan zonder lucht.

He's living from hand to mouth .

Hij leeft van hand tot mond.

I prefer going out to staying home .

Ik ga liever uit dan thuis te blijven.

He ran out into traffic .

Hij ging het verkeer in.

He seems to be worried about something .

Hij lijkt zich ergens zorgen over te maken.

What about farming ?

Hoe zit het met de landbouw?

His proposal is not worth talking about .

Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.

The train pulled out on time .

De trein vertrok op tijd.

I did some work after breakfast and went out .

Ik deed wat werk na het ontbijt en ging naar buiten.

Who are you to tell me to get out ?

Wie ben jij om me te vertellen dat ik eruit moet?

The storm prevented me from going out for a walk .

Door de storm kon ik niet gaan wandelen.

Before long , the moon came out .

Het duurde niet lang of de maan kwam tevoorschijn.

He cried out and ran away .

Hij schreeuwde het uit en rende weg.

I'm sure about his name .

Ik ben zeker van zijn naam.

She doesn't care about her dress .

Ze geeft niet om haar jurk.

It goes without saying that she is happy .

Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.

My father does not care about his clothes at all .

Mijn vader geeft helemaal niets om zijn kleren.

She put on her coat and went out .

Ze deed haar jas aan en ging naar buiten.

The light is out .

Het licht is uit.

When the word is out , it belongs to another .

Als het woord eruit is, is het van een ander.

He knows almost nothing about that animal .

Hij weet bijna niets over dat dier.

The whole town knows about it .

De hele stad weet ervan.

Do you have any complaint about it ?

Heb je er een klacht over?

We watched the plane until it went out of sight .

We keken naar het vliegtuig tot het uit het zicht verdween.

I have no friend with whom to talk about it .

Ik heb geen vriend met wie ik erover kan praten.

Don't put your hands out of the window .

Steek uw handen niet uit het raam.

Can you check if the phone is out of order ?

Kun je controleren of de telefoon defect is?

The airplane soon went out of sight .

Het vliegtuig verdween al snel uit het zicht.

No living thing could live without air .

Geen enkel levend wezen kan leven zonder lucht.

He looked out of the window .

Hij keek uit het raam.

How about taking up jogging ?

Wat dacht je ervan om te gaan joggen?

Is she anywhere about ?

Is ze ergens in de buurt?

You don't need to worry about it .

Je hoeft je er geen zorgen over te maken.

We are all anxious about your health .

We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.

Now I must go about my work .

Nu moet ik mijn werk doen.

We carried out that plan .

Dat plan hebben we uitgevoerd.

I live about an hour from the station .

Ik woon ongeveer een uur van het station.

I can't make out what she said .

Ik kan niet horen wat ze zei.

She pointed out my mistake .

Ze wees op mijn fout.

Her words turned out to be true .

Haar woorden bleken waar te zijn.

I'm not very particular about food .

Ik ben niet zo kieskeurig over eten.

When do you plan to check out ?

Wanneer bent u van plan uit te checken?

He went out for a walk with his dog .

Hij ging wandelen met zijn hond.

Shall we take this outside ?

Zullen we dit naar buiten brengen?

I know nothing whatever about it .

Ik weet er helemaal niets van.

The children went out to play .

De kinderen gingen buiten spelen.

He was absent without leave .

Hij was zonder verlof afwezig.

My house is on the outskirts of town .

Mijn huis staat aan de rand van de stad.

I don't want to go outside this afternoon .

Ik wil vanmiddag niet naar buiten.

I can't make out what he wants .

Ik kan er niet achter komen wat hij wil.

I enjoyed reading about your dreams .

Ik vond het leuk om over je dromen te lezen.

I don't feel like telling her about it .

Ik heb geen zin om haar erover te vertellen.

We went out and never returned .

We gingen uit en kwamen nooit meer terug.

All the family got out of the car .

Het hele gezin stapte uit de auto.

You had better not go out now . It's almost 11 .

Je kunt nu beter niet naar buiten gaan . Het is bijna 11.

I am very happy to hear about your engagement .

Ik ben erg blij om te horen over je verloving.

He came about two .

Hij kwam ongeveer twee .

Don't worry about it .

Maak je er geen zorgen over.

I cannot see him without thinking of my brother .

Ik kan hem niet zien zonder aan mijn broer te denken.

My cat has come out from under the table .

Mijn kat is onder de tafel vandaan gekomen.

I am going out this afternoon .

Ik ga vanmiddag uit.

About three weeks .

Ongeveer drie weken.

I'm trying to work out this problem .

Ik probeer dit probleem op te lossen.

I can never bring myself to talk about it .

Ik kan mezelf er nooit toe brengen erover te praten.

Get out of the classroom .

Ga de klas uit.

Don't forget to put out the light before you go to bed .

Vergeet niet het licht uit te doen voordat je naar bed gaat.

You mustn't stay out that late .

Je moet niet zo laat wegblijven.

I cannot help thinking about him .

Ik kan het niet laten om aan hem te denken.

Didn't you go out ?

Ben je niet uitgegaan?

I bade the boy go out .

Ik verzocht de jongen naar buiten te gaan.

She is careful about her child's nutrition .

Ze let goed op de voeding van haar kind.

What he said about england is true .

Wat hij zei over Engeland is waar.

She quickly put the money out of sight .

Snel legde ze het geld uit het zicht.

I had no difficulty in carrying the plan out .

Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.

Forget about that right now .

Vergeet dat nu meteen.

Be sure to turn out the light when you go out of the room .

Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u de kamer verlaat.

How about going to the movies ?

Wat dacht je ervan om naar de film te gaan ?

I went there times without number .

Ik ging er keer zonder nummer.

You don't need to worry about such a thing .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

How about going out for a walk ?

Wat dacht je van een wandeling maken?

Children are curious about everything .

Kinderen zijn overal nieuwsgierig naar.

We may as well begin without him .

We kunnen net zo goed zonder hem beginnen.

She put on her hat to go out .

Ze zette haar hoed op om naar buiten te gaan.

She's always complaining about the food .

Ze klaagt altijd over het eten.

Fish cannot live out of water .

Vissen kunnen niet buiten het water leven.

How did the accident come about ?

Hoe is het ongeval ontstaan?

It turned out that he had long been dead .

Het bleek dat hij al lang dood was.

I argued with him about the new plan .

Ik heb met hem gediscussieerd over het nieuwe plan.

Tell me all about your plan .

Vertel me alles over je plan .

He lives from hand to mouth .

Hij leeft van hand tot mond.

I like to talk about the good old days .

Ik praat graag over de goede oude tijd.

The dog was out of breath .

De hond was buiten adem.

Mother is anxious about my future .

Moeder maakt zich zorgen over mijn toekomst.

He got into the habit of smoking in his youth .

Hij maakte er in zijn jeugd een gewoonte van om te roken.

It's about two miles .

Het is ongeveer twee mijl.

She went out .

Ze ging uit .

There was nobody about .

Er was niemand in de buurt.

Can you do without smoking for a week ?

Kun jij een week niet roken?

He knows nothing about the plan .

Hij weet niets van het plan.

The room looks out on the ocean .

De kamer kijkt uit op de oceaan.

Please wait outside of the house .

Gelieve buiten het huis te wachten.

I don't like your going out alone .

Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .

Don't speak with your mouth full .

Spreek niet met je mond vol.

It's nothing to get upset about .

Het is niets om je druk over te maken.

He went out the window .

Hij ging uit het raam.

This is a dictionary I told you about yesterday .

Dit is een woordenboek waar ik je gisteren over vertelde.

He ran out of the room in anger .

Hij rende woedend de kamer uit.

He was cautious about overeating .

Hij was voorzichtig met te veel eten.

I have been anxious about your health .

Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.

Mother was anxious about the children .

Moeder was bezorgd over de kinderen.

The explosion came about by accident .

De explosie is per ongeluk ontstaan.

I'm living on welfare , without a car or anything .

Ik leef van de bijstand , zonder auto of zo .

This accident was brought about by his carelessness .

Dit ongeval werd veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.

She is much concerned about the result .

Ze maakt zich grote zorgen over het resultaat.

This old book is quite out of date .

Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.

I'm very concerned about her illness .

Ik maak me grote zorgen over haar ziekte.

Illness prevented me from going out .

Door ziekte kon ik niet uitgaan.

Jim set out to write something in his notebook .

Jim ging op weg om iets in zijn notitieboekje te schrijven.

I talked about music .

Ik had het over muziek.

You must not travel on the train without a ticket .

Zonder kaartje mag u niet met de trein reizen.

We ran out of food .

We hadden geen eten meer.

This is the person I spoke about the other day ,

Dit is de persoon waar ik het laatst over had,

Having finished the work , I went out for a walk .

Toen ik klaar was met het werk, ging ik wandelen.

He is always saying bad things about others .

Hij zegt altijd slechte dingen over anderen.

His story turned out to be false .

Zijn verhaal bleek niet te kloppen.

How about for tomorrow ?

Hoe zit het met morgen?

He is concerned about his father's illness .

Hij maakt zich zorgen over de ziekte van zijn vader.

She cares a lot about clothes .

Ze geeft veel om kleding.

She kept walking about the room .

Ze bleef door de kamer lopen.

She is concerned about her health .

Ze maakt zich zorgen over haar gezondheid.

They are always arguing about money .

Ze hebben altijd ruzie over geld.

I have him eating out of my hand .

Ik laat hem uit mijn hand eten.

The telephone is out of order , mr tamori .

De telefoon is buiten gebruik, meneer Tamori.

Mother likes to go out in this coat .

Moeder gaat graag in deze jas naar buiten.

That goes without saying .

Dat is vanzelfsprekend .

It goes without saying that friendship is more important than business .

Het spreekt voor zich dat vriendschap belangrijker is dan zaken.

On no account must you go out today .

U mag vandaag in geen geval uitgaan.

This vending machine is out of order .

Deze automaat is defect.

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

He was doubtful about which way to take .

Hij twijfelde welke kant hij op moest.

He stepped out for a moment .

Hij stapte even uit.

Our teacher is fresh out of college .

Onze leraar komt net van de universiteit.

It's about one month .

Het is ongeveer een maand.

Be sure to put out the light before you go out .

Zorg ervoor dat u het licht uitdooft voordat u naar buiten gaat.

She is out on an errand .

Ze is op pad voor een boodschap.

He held out his hand .

Hij stak zijn hand uit.

None , they are all outside .

Geen, ze zijn allemaal buiten.

We should put out a call for bids .

We zouden een biedingsoproep moeten doen.

I will ask him about it tomorrow .

Ik zal het hem morgen vragen.

I had a dream about him .

Ik had een droom over hem.

We are all anxious about your health .

We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.

She was out of temper with her brother .

Ze was uit haar humeur met haar broer.

He held out his hand to welcome us .

Hij stak zijn hand uit om ons welkom te heten.

The plane took off and was soon out of sight .

Het vliegtuig steeg op en was al snel uit het zicht.

There is no sense in your worrying about your health so much .

Het heeft geen zin om je zoveel zorgen te maken over je gezondheid.

When his dog died , he cried his heart out .

Toen zijn hond stierf , huilde hij zijn hart uit .

How about going to the movie ?

Wat dacht je ervan om naar de film te gaan?

As for me , I don't want to go out .

Wat mij betreft , ik wil niet uitgaan .

I cannot tell my opinion without provoking him .

Ik kan mijn mening niet geven zonder hem te provoceren.

How about taking a walk with us ?

Wat dacht je ervan om met ons mee te wandelen?

How about going to a movie ?

Wat dacht je ervan om naar een film te gaan?

We cannot do without water .

We kunnen niet zonder water.

How about taking a walk before breakfast ?

Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?

Look out that you don't catch cold .

Pas op dat je geen kou vat.

She has too much chat about her .

Ze praat te veel over haar.

You should go about your business .

U moet uw gang gaan.

He was an early riser in his youth .

In zijn jeugd was hij een vroege vogel.

He is out now .

Hij is er nu uit.

The problem came about as time passed .

Het probleem ontstond naarmate de tijd verstreek.

He went about the town looking for the dog .

Hij ging door de stad op zoek naar de hond.

The flower will come out soon .

De bloem zal spoedig uitkomen.

Be sure to put out the fire before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

Being free , she went out for a walk .

Omdat ze vrij was, ging ze wandelen.

We cannot live without air and water .

We kunnen niet leven zonder lucht en water.

Having finished my work , I went out for a walk .

Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik wandelen.

You ought not to go out .

Je zou niet naar buiten moeten gaan .

Did you go out last night ?

Ben je gisteravond uitgegaan?

You should carry out your first plan .

Je moet je eerste plan uitvoeren.

You must not go out today .

Je mag vandaag niet uitgaan.

We make lots of things out of paper .

We maken veel dingen van papier.

We thought out a new way .

We bedachten een nieuwe manier.

How are you going to carry it out ?

Hoe ga je het uitvoeren?

Check it out !

Bekijken !

I went outside early in the morning .

Ik ging vroeg in de ochtend naar buiten.

He shouted at the top of his voice .

Hij schreeuwde op de top van zijn stem.

Get out of here , and quickly .

Ga hier weg , en snel .

It is vain to argue with them about the problem .

Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.

Would you like to go out to have a drink somewhere ?

Heb je zin om ergens iets te gaan drinken?

He objected to his wife working outside .

Hij had er bezwaar tegen dat zijn vrouw buiten aan het werk was.

He is outgoing .

Hij is uitgaand .

I'll bet you that you're wrong about that .

Ik durf te wedden dat je daar ongelijk in hebt.

She rarely , if ever , goes out of town .

Ze gaat zelden of nooit de stad uit.

What about jack ?

Hoe zit het met jack?

May I go out for a walk ?

Mag ik gaan wandelen?

I was played out with walking .

Ik was uitgespeeld met lopen.

Mother told father about me .

Moeder vertelde vader over mij.

Isn't it about time you went to bed ?

Wordt het niet eens tijd dat je naar bed gaat?

I'm through with my work . Let's go out .

Ik ben klaar met mijn werk. Laten we uitgaan .

Be sure to turn out the light when you go out .

Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u naar buiten gaat.

Any phone calls for me while I was out ?

Zijn er telefoontjes voor me terwijl ik weg was?

I will give you ten minutes to work out this problem .

Ik geef je tien minuten om dit probleem op te lossen.

We are anxious about our daughter's health .

We maken ons zorgen over de gezondheid van onze dochter.

I'm out of shape today .

Ik ben niet in vorm vandaag.

Don't forget to put out the fire .

Vergeet niet het vuur te blussen.

I am determined to carry out this plan .

Ik ben vastbesloten dit plan uit te voeren.

This machine is now out of date .

Deze machine is nu verouderd.

I feel like going out rather than staying at home today .

Ik heb vandaag meer zin om uit te gaan dan thuis te blijven.

He can't do without cigarettes even for a day .

Hij kan geen dag zonder sigaretten.

Get out , or you will be sorry .

Ga weg , anders krijg je spijt .

Put out the light so that you can get a good sleep .

Doe het licht uit zodat je goed kunt slapen.

He went out of his way to assist me .

Hij deed zijn uiterste best om mij te helpen.

I had my mistakes pointed out by my teacher .

Mijn leraar wees me op mijn fouten.

Please move your car out of here .

Zet uw auto hier weg .

She is about to leave .

Ze staat op het punt te vertrekken.

He can't go without wine for even a day .

Hij kan geen dag zonder wijn.

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

Gisteren brak er brand uit in de buurt.

As it is fine , I'll go out .

Als het goed is, ga ik naar buiten.

There is no going out on such a stormy day .

Er is geen uitgaan op zo'n stormachtige dag.

I cannot hear such a story without weeping .

Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.

How about another piece of cake ?

Wat dacht je van nog een stuk taart?

Don't worry about what you have done .

Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.

You can't back out of your responsibilities .

Je kunt je verantwoordelijkheden niet ontlopen.

As a matter of fact , I know nothing about it .

Eigenlijk weet ik er niets van.

Don't talk about business while we're dining .

Praat niet over zaken terwijl we aan het eten zijn.

She was fond of talking about herself .

Ze praatte graag over zichzelf.

May I go out to play ?

Mag ik buiten spelen?

Her hair came out from under her hat .

Haar haren kwamen onder haar hoed vandaan.

She got out of the car .

Ze stapte uit de auto.

It took me about an hour to read this book through .

Het kostte me ongeveer een uur om dit boek uit te lezen.

I am out of work .

Ik zit zonder werk.

What is she worried about ?

Waar maakt ze zich zorgen over?

I can't figure out why he did it .

Ik kan er niet achter komen waarom hij het deed.

It's about time you stopped watching television .

Het wordt tijd dat je stopt met televisie kijken.

Don't boast too much about that .

Schep daar niet te veel over op.

Crying out , the little girl was looking for her mother .

Schreeuwend zocht het kleine meisje haar moeder.

She felt insecure about her children's future .

Ze voelde zich onzeker over de toekomst van haar kinderen.

The concert is about to start .

Het concert gaat bijna beginnen.

It goes without saying that smoking is bad for the health .

Het spreekt voor zich dat roken slecht is voor de gezondheid.

I was worried about his health .

Ik maakte me zorgen om zijn gezondheid.

He went out a little before five o'clock .

Even voor vijf uur ging hij naar buiten.

She talked about her school life .

Ze vertelde over haar schoolleven.

He could not go out because of the heavy rain .

Hij kon niet naar buiten vanwege de hevige regen.

I've heard a lot about you .

Ik heb veel over je gehoord .

Go about your business .

Ga verder met uw zaken.

He lives from hand to mouth .

Hij leeft van hand tot mond.

The news came out of the blue .

Het nieuws kwam uit de lucht vallen.

His new novel will come out next month .

Zijn nieuwe roman komt volgende maand uit.

It goes without saying that health is above wealth .

Het spreekt voor zich dat gezondheid boven rijkdom gaat.

Please move your bicycle out of here .

Zet je fiets hier weg.

What do you say to dining out tonight ?

Wat zeg je ervan om vanavond uit eten te gaan?

He slumbered out the whole day .

Hij sliep de hele dag buiten.

They were on the lookout for a storm .

Ze waren op de uitkijk voor een storm.

She held out her hand .

Ze stak haar hand uit.

He went out without saying good-by .

Hij ging naar buiten zonder afscheid te nemen.

I've heard a lot about you .

Ik heb veel over je gehoord .

I heard about the accident for the first time yesterday .

Ik hoorde gisteren voor het eerst over het ongeval.

Get out of my life !

Ga uit mijn leven !

I've heard about you .

Ik heb over je gehoord.

The accident was brought about by his carelessness .

Het ongeval is veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.

A war broke out between the two countries .

Er brak een oorlog uit tussen de twee landen.

I am thinking about that matter .

Ik ben aan het nadenken over die kwestie.

My cat came out of the basket .

Mijn kat kwam uit de mand.

The day turned out to be fine .

De dag bleek goed te zijn.

But we carried on without him .

Maar we gingen door zonder hem.

Don't speak with your mouth full !

Spreek niet met je mond vol!

I'm going out in an hour .

Ik ga over een uur weg.

In spite of the storm , he went out .

Ondanks de storm ging hij naar buiten.

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .

Het duurde ongeveer vijf minuten om vanaf het station bij het huis van mijn oom te komen.

She went out without saying a word .

Ze ging naar buiten zonder een woord te zeggen.

He is enthusiastic about tennis .

Hij is enthousiast over tennis.

The elevator is out of order .

De lift is buiten gebruik.

I hope it'll come out good .

Ik hoop dat het goed komt.

He went on working without a break last night .

Hij werkte gisteravond onafgebroken door.

I'll think about it and get back to you .

Ik zal erover nadenken en kom erop terug.

I never see you without thinking of my father .

Ik zie je nooit zonder aan mijn vader te denken.

If anybody comes , tell him that I am out .

Als er iemand komt , zeg hem dan dat ik weg ben .

I read about him in the newspaper .

Ik las over hem in de krant.

A heavy snowstorm kept us from going out .

Een zware sneeuwstorm weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.

I'll let you know all about it later on .

Ik laat je er later alles over weten.

I can't make out what he was saying .

Ik kan niet verstaan wat hij zei.

I was worried about my mistakes at first .

In het begin maakte ik me zorgen over mijn fouten.

I may go out if the rain lets up .

Ik ga misschien naar buiten als de regen ophoudt .

I will be watching tv about this time tomorrow .

Ik ga morgen rond deze tijd tv kijken.

I visit my parents every sunday without fail .

Ik bezoek mijn ouders elke zondag steevast.

Watch out ! There's a big hole there .

Kijk uit ! Daar zit een groot gat.

Then I'd take the nickel out .

Dan zou ik de nikkel eruit halen.

The ship was soon out of sight .

Het schip was al snel uit het zicht.

He died without having made a will .

Hij stierf zonder een testament te hebben gemaakt.

While you are about it , please make some coffee for me .

Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.

He was living in england when the war broke out .

Hij woonde in Engeland toen de oorlog uitbrak.

The children were playing about .

De kinderen waren aan het spelen.

The fire went out .

Het vuur ging uit.

The fire has gone out and this room is cold .

Het vuur is uit en deze kamer is koud.

The sands are running out .

Het zand raakt op.

Supposing war broke out , what would you do ?

Stel dat er oorlog uitbreekt, wat zou je dan doen?

The subject is out of one's sphere .

Het onderwerp is buiten iemands sfeer.

You shouldn't go out for a few days .

Je moet een paar dagen niet uitgaan.

Yesterday a fire broke out near my house .

Gisteren brak er brand uit in de buurt van mijn huis.

Could you let it out ?

Zou je het eruit kunnen laten?

Don't tell father about this .

Vertel dit niet aan vader.

It is often easier to make plans than to carry them out .

Plannen maken is vaak makkelijker dan uitvoeren.

What are you concerned about ?

Waar maak je je zorgen over?

What do you think about the japanese economy ?

Wat vind je van de Japanse economie?

He will succeed without fail .

Hij zal zonder mankeren slagen.

Don't worry about the results .

Maak je geen zorgen over de resultaten.

Someone is shouting for help .

Iemand roept om hulp.

We cannot rule out the possibility of an accident .

We kunnen de mogelijkheid van een ongeval niet uitsluiten.

Please don't run about the room .

Ren alsjeblieft niet door de kamer.

He likes coffee without sugar .

Hij houdt van koffie zonder suiker.

He got out his pen .

Hij haalde zijn pen tevoorschijn.

One after another they stood up and went out .

Een voor een stonden ze op en gingen naar buiten.

We have run out of cream .

We hebben geen crème meer.

Please put the light out when you leave the room .

Doe het licht uit als je de kamer verlaat.

I had no difficulty in carrying the plan out .

Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.

I've heard a lot about you .

Ik heb veel over je gehoord .

His proposal is out of the question .

Zijn voorstel is uitgesloten.

We will have to set out early tomorrow morning .

Morgenochtend moeten we vroeg op pad.

Tell me all about your plan .

Vertel me alles over je plan .

How about going on a picnic ?

Wat dacht je ervan om te gaan picknicken?

She didn't say a word about it .

Ze zei er geen woord over.

I was just about to leave the house when the telephone rang .

Ik stond op het punt het huis te verlaten toen de telefoon ging.

I'll abstain from going out today .

Ik zal vandaag niet uitgaan.

He is sincere about what he says .

Hij is oprecht in wat hij zegt.

The rumor turned out to be true .

Het gerucht bleek te kloppen.

He is about to leave for london .

Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.

You were shouting at her and I don't like that .

Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.

He is about my age .

Hij is ongeveer van mijn leeftijd.

He went out of his way to find the house for me .

Hij deed zijn uiterste best om het huis voor mij te vinden.

Shine your shoes before going out .

Poets je schoenen voordat je de deur uitgaat.

Ken was worried about the exam and everything .

Ken maakte zich zorgen over het examen en alles.

I can't make out what she said .

Ik kan niet horen wat ze zei.

She left the room without saying a word .

Ze verliet de kamer zonder een woord te zeggen.

Tell me about your daily life .

Vertel me over je dagelijks leven.

Please tell me what you know about it .

Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .

I feel strange about it .

Ik heb er een raar gevoel bij.

Few people know about the plan .

Weinig mensen kennen het plan.

This was quite a well thought-out plan .

Dit was best een goed doordacht plan.

She was anxious about his health .

Ze maakte zich zorgen over zijn gezondheid.

I want to have a talk with him about the matter .

Ik wil hierover met hem praten.

He kept on writing stories about animals .

Hij bleef verhalen over dieren schrijven.

This car is out of date .

Deze auto is verouderd.

He has a big mouth .

Hij heeft een grote mond.

Let's eat out tonight .

Laten we vanavond uit eten gaan.

It being rainy , I could not go out .

Omdat het regende, kon ik niet naar buiten.

Let's go out before it gets hot .

Laten we uitgaan voordat het heet wordt.

She kept on writing stories about animals .

Ze bleef verhalen over dieren schrijven.

He's out of town on business .

Hij is de stad uit voor zaken.

He turned out her father .

Hij wees haar vader af.

Are you still in doubt about what I have said ?

Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?

Why is your mouth so big ?

Waarom is je mond zo groot?

What do you think about the book ?

Wat vind je van het boek?

The stars came out .

De sterren kwamen tevoorschijn.

I read about it in the newspaper .

Ik las erover in de krant.

I'm about to leave .

Ik sta op het punt om te vertrekken .

The ship is about to set sail .

Het schip staat op het punt uit te varen.

He was looking out the window .

Hij keek uit het raam.

Dress yourself warmly before you go out .

Kleed u warm aan voordat u naar buiten gaat.

We were disappointed because we could not carry out our plan .

We waren teleurgesteld omdat we ons plan niet konden uitvoeren.

It is out of the question .

Het is uitgesloten.

How did the accident come about ?

Hoe is het ongeval ontstaan?

The old man often looks back on his youth .

De oude man kijkt vaak terug op zijn jeugd.

What will become of us if a war breaks out ?

Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?

She set out on a trip last week .

Vorige week ging ze op reis.

I will be taking the exam about this time tomorrow .

Morgen rond deze tijd heb ik examen.

See to it that this letter is posted without fail .

Zorg ervoor dat deze brief zonder mankeren wordt gepost.

It is too late to go out now .

Het is nu te laat om nog naar buiten te gaan.

I'm afraid a promotion is out of the question now .

Ik ben bang dat een promotie nu uitgesloten is.

It's about time for the train to arrive .

Het wordt tijd dat de trein arriveert.

How about having a drink after we finish our work today ?

Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?

Out rushed the man and his wife .

Naar buiten stormden de man en zijn vrouw naar buiten.

What about the rash ?

Hoe zit het met de uitslag?

It's like summer outside .

Het is net zomer buiten.

Though it was raining , she went out .

Hoewel het regende, ging ze naar buiten.

The rain discouraged us from going out .

De regen weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.

We went on talking about the matter .

We bleven erover praten.

It is better to stay in than go out .

Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.

Put all the books about computers together .

Zet alle boeken over computers bij elkaar.

We spoke about many subjects .

We spraken over veel onderwerpen.

He did nothing out of the way .

Hij deed niets uit de weg .

What are you about ?

Wat ben je aan het doen ?

The air conditioner is out of order .

De airconditioner is defect.

I tried to find out her telephone number .

Ik probeerde haar telefoonnummer te achterhalen.

I bought this outright .

Ik heb dit meteen gekocht.

His new book is going to come out next month .

Zijn nieuwe boek komt volgende maand uit.

I can't make him out at all .

Ik kan hem helemaal niet onderscheiden.

I can't see this picture without thinking of my mother .

Ik kan deze foto niet zien zonder aan mijn moeder te denken.

Please think about the problem .

Denk alsjeblieft na over het probleem.

There's no mistake about it .

Er is geen vergissing over.

They go without shoes .

Ze gaan zonder schoenen.

Your room is out of order .

Je kamer is niet in orde.

This stain won't come out .

Deze vlek gaat er niet uit.

He did not go out , but sat down .

Hij ging niet naar buiten, maar ging zitten.

I never read this book without being reminded of my old days .

Ik heb dit boek nooit gelezen zonder herinnerd te worden aan mijn oude dagen.

Did you talk about your hobby ?

Heb je het over je hobby gehad?

He knows what he is about .

Hij weet waar hij over gaat.

The story turned out to be true .

Het verhaal bleek te kloppen.

When is your book coming out ?

Wanneer komt je boek uit?

See to it that your cigarette is put out before you go to bed .

Zorg ervoor dat uw sigaret uit is voordat u naar bed gaat.

This is the first time I heard about it .

Dit is de eerste keer dat ik erover hoor.

There is no rule without exceptions .

Er is geen regel zonder uitzonderingen.

He went out just now .

Hij is net uitgegaan .

They are out shopping .

Ze zijn aan het winkelen.

Look about you .

Kijk om je heen .

He is concerned about the result of the exam .

Hij maakt zich zorgen over de uitslag van het examen.

The fireman soon put the fire out .

De brandweer had het vuur snel geblust.

She went on talking about her new car at the party .

Ze praatte verder over haar nieuwe auto op het feest.

How did it come about ?

Hoe is het tot stand gekomen?

He held out his hand and I took it .

Hij stak zijn hand uit en ik pakte hem aan.

The children wanted to go out .

De kinderen wilden naar buiten.

He set out on his travels again .

Hij ging weer op reis.

How did it all come about ?

Hoe is het allemaal tot stand gekomen?

Let's get together and talk about the matter .

Laten we samenkomen en over de kwestie praten.

Out of sight , out of mind .

Uit het oog uit het hart .

I'll go out after having dinner .

Ik ga uit na het eten.

He is not very strict about it .

Hij is er niet erg streng in.

He looked at me and said , watch out .

Hij keek me aan en zei , pas op .

What he said about england is true .

Wat hij zei over Engeland is waar.

What he said turned out to be false .

Wat hij zei bleek vals te zijn.

I got out of that house .

Ik ben uit dat huis ontsnapt.

Don't come into my room without knocking .

Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.

He got out a book and began to read it .

Hij pakte een boek en begon erin te lezen.

He would go to out for a long walk in summer .

In de zomer ging hij een lange wandeling maken.

Ken may well be glad about the result of the test .

Ken mag best blij zijn met het resultaat van de test.

This telephone is out of order .

Deze telefoon is buiten gebruik.

He was out of breath . He had been running .

Hij was buiten adem. Hij was aan het rennen geweest.

She shouldn't go out by herself at night .

Ze mag 's nachts niet alleen uitgaan.

I agree with you about that .

Dat ben ik met je eens.

I want to know about your country so much .

Ik wil zo veel over je land weten.

I feel like going out .

Ik heb zin om uit te gaan.

She comes home at about six as a rule .

Ze komt in de regel om een uur of zes thuis.

The plane flew out of sight .

Het vliegtuig vloog uit het zicht.

She came out of there .

Ze kwam daar vandaan.

Can you do without an english dictionary ?

Kun je zonder een Engels woordenboek?

His house is somewhere about here .

Zijn huis is hier ergens ongeveer .

The air conditioner has got out of order .

De airconditioner is defect geraakt.

He held out his hand for more .

Hij stak zijn hand uit voor meer.

To take out .

Om eruit te halen.

After they had finished their work , they went out .

Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.

You're out of it .

Je bent eruit.

She went out with her dog .

Ze ging naar buiten met haar hond.

We've run out of tea .

We hebben geen thee meer.

I looked out the window .

Ik keek uit het raam.

I'm sorry about my mistake .

Het spijt me van mijn fout.

He would not go out .

Hij zou niet uitgaan.

That is how he got out of danger .

Zo ontsnapte hij aan gevaar.

How about a walk ?

Wat dacht je van een wandeling?

It goes without saying that experience is a good teacher .

Het spreekt voor zich dat ervaring een goede leermeester is.

The dog wants to go outside .

De hond wil naar buiten.

I can't make her out .

Ik kan haar niet onderscheiden.

The news turned out true in a week .

Het nieuws bleek binnen een week waar te zijn.

I am going to work out the problem by myself .

Ik ga het probleem zelf oplossen.

I don't understand much about it .

Ik begrijp er niet veel van.

What about watching the night game on tv ?

Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?

She demanded to know about it .

Ze eiste het te weten.

I will go out if it is fine tomorrow .

Als het goed is, ga ik morgen naar buiten.

I told him to clear out of the room .

Ik zei hem de kamer te verlaten.

I argued with them about the matter .

Ik heb daarover met hen gediscussieerd.

I read about his death in the paper .

Ik las over zijn dood in de krant.

My mother is always complaining about me .

Mijn moeder klaagt altijd over mij.

She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

Ze keek evenzeer aan als om te zeggen: ''ga weg''.

It's about the size of an egg .

Het is ongeveer zo groot als een ei.

We are very much concerned about the future of this country .

We maken ons grote zorgen over de toekomst van dit land.

Go about your business !

Ga aan de slag!

I have a book about fishing .

Ik heb een boek over vissen.

I hope everything will turn out well in the end .

Ik hoop dat alles uiteindelijk goed komt.

He told me about it in private .

Hij vertelde me er privé over.

Let's dine out for a change .

Laten we voor de verandering eens uit eten gaan.

There's no water coming out of the shower .

Er komt geen water uit de douche.

I am about to leave here .

Ik sta op het punt hier weg te gaan .

The important thing is you will talk with your teacher about it .

Het belangrijkste is dat je er met je docent over gaat praten.

He carried out all his promises .

Hij kwam al zijn beloftes na.

She was out of japan last year .

Ze was vorig jaar uit Japan .

I cannot do without any money .

Ik kan niet zonder geld.

How about playing tennis this afternoon ?

Wat dacht je van tennissen vanmiddag?

I don't feel like going out on such a day .

Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.

It is all right to eat out tonight ?

Is het goed om vanavond uit eten te gaan?

In spite of the rain , I went out .

Ondanks de regen ging ik naar buiten.

Come here tomorrow without fail .

Kom hier morgen zonder falen .

Two boys came running out of the room .

Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.

What is the letter about ?

Waar gaat de brief over ?

How about playing tennis ?

Hoe zit het met tennissen?

They set out last night .

Ze zijn gisteravond vertrokken .

Tom is going to do something about it .

Tom gaat er iets aan doen.

There is no hurry about returning the book to me .

Er is geen haast om het boek aan mij terug te sturen.

You can't get blood out of a stone .

Je krijgt geen bloed uit een steen.

I agree with your opinion about taxes .

Ik ben het eens met uw mening over belastingen.

Look out for pickpockets .

Pas op voor zakkenrollers.

I've heard all about it .

Ik heb er alles over gehoord.

How did you feel about the game ?

Hoe vond je het spel?

What would you do if war were to break out ?

Wat zou jij doen als er oorlog zou uitbreken?

She laid the paper out on the table .

Ze legde het papier op tafel.

I cannot see this picture without remembering my childhood .

Ik kan deze foto niet zien zonder terug te denken aan mijn kindertijd.

How did you figure out this problem ?

Hoe ben je achter dit probleem gekomen?

Let me out !

Laat me eruit !

You are mistaken about that .

Daar vergis je je in.

Suddenly the light went out .

Opeens ging het licht uit.

I'm really unhappy about this .

Ik ben hier echt ontevreden over.

He bolted out of the room .

Hij schoot de kamer uit.

Open your mouth wide .

Doe je mond wijd open.

He carried out the plan .

Hij voerde het plan uit.

He looked about the house .

Hij keek rond in het huis.

I would rather stay at home than go out .

Ik blijf liever thuis dan uit te gaan.

Tell whoever comes that I'm out .

Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.

Try to carry out what you have planned .

Probeer uit te voeren wat je gepland hebt.

He didn't say a word about it .

Hij zei er geen woord over.

At last he found out the truth .

Eindelijk ontdekte hij de waarheid.

They set about building a house .

Ze begonnen met het bouwen van een huis.

I want to pick out a present for my friend .

Ik wil een cadeau uitzoeken voor mijn vriend.

When I was young , I was living from hand to mouth .

Toen ik jong was, leefde ik van hand tot mond.

Every time I call on you , you're out .

Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .

You'll get into trouble if your parents find out .

Je krijgt problemen als je ouders erachter komen.

I would rather go out than stay at home .

Ik ga liever de deur uit dan thuis te blijven.

Don't tell tales out of school .

Vertel geen verhalen buiten school.

Let's eat out tonight .

Laten we vanavond uit eten gaan.

She set about writing the essay .

Ze begon met het schrijven van het essay.

She seldom goes out .

Ze gaat zelden uit.

The woman who wore the white clothes was out to a party .

De vrouw die de witte kleren droeg was op weg naar een feestje.

She set out on a trip last week .

Vorige week ging ze op reis.

How about another round ?

Wat dacht je van nog een ronde?

Nobody was allowed to go out of the room .

Niemand mocht de kamer uit.

You must not speak with your mouth full .

Je mag niet met je mond vol praten.

I am anxious about his health .

Ik maak me zorgen over zijn gezondheid.

He stamped out a fire .

Hij stampte een vuur uit.

Did you carry out your plan ?

Heb je je plan uitgevoerd?

The boy has got out of hand .

De jongen is uit de hand gelopen.

His house is somewhere about here .

Zijn huis is hier ergens ongeveer .

Beauty without goodness is worth nothing .

Schoonheid zonder goedheid is niets waard.

The sun was about to set .

De zon stond op het punt onder te gaan.

Did you work out the math problem ?

Heb je het rekenprobleem opgelost?

It goes without saying that english is an international language .

Het spreekt voor zich dat Engels een internationale taal is.

He could not get out of the bad habit .

Hij kon niet uit de slechte gewoonte komen.

This exercise is easy enough for me to do without help .

Deze oefening is voor mij gemakkelijk genoeg om zonder hulp te doen.

You have no business complaining about the matter .

U heeft geen reden om hierover te klagen.

How about playing golf this afternoon ?

Wat dacht u van golfen vanmiddag?

What would I not do to help you both out of the trouble ?

Wat zou ik niet doen om jullie beiden uit de problemen te helpen?

It was quite easy for me to carry the plan out .

Het was vrij gemakkelijk voor mij om het plan uit te voeren.

I told him to clear out of the room .

Ik zei hem de kamer te verlaten.

The sun is about to rise .

De zon staat op het punt op te komen.

You've filled out .

Je hebt ingevuld.

He made me out to be a liar .

Hij maakte me uit voor een leugenaar.

I am very concerned about his health .

Ik maak me grote zorgen over zijn gezondheid.

He is anxious about the result .

Hij maakt zich zorgen over het resultaat.

She spoke for 30 minutes without a break .

Ze sprak 30 minuten zonder pauze.

I'm thinking about your plan .

Ik denk aan je plan.

I want to learn about american daily life .

Ik wil leren over het Amerikaanse dagelijkse leven.

She went out for a walk .

Ze ging wandelen.

This is how it all came about .

Zo is het allemaal ontstaan.

Be sure to put out the fire before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

Will you make it to take out ?

Ga je het halen om mee te nemen?

You can't go out .

Je kunt niet uitgaan.

A dog ran about in the garden .

Er liep een hond rond in de tuin.

Father is anxious about my health .

Vader maakt zich zorgen over mijn gezondheid.

His proposal is out of the question .

Zijn voorstel is uitgesloten.

His proposal is not worth talking about .

Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.

Children don't like to go out in the dark .

Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.

He set out for tokyo .

Hij vertrok naar Tokio.

She was about to start .

Ze stond op het punt te beginnen.

He arrived at the station out of breath .

Hij kwam buiten adem aan op het station.

How about dining out tonight ?

Wat dacht je van uit eten gaan vanavond?

The secret seems to have leaked out .

Het geheim lijkt te zijn uitgelekt.

I want to know about this mountain .

Ik wil meer weten over deze berg.

He sometimes is absent from work without good cause .

Hij is soms zonder goede reden afwezig op het werk.

Let me see . It takes about two hours by bus .

Even kijken . Met de bus doe je er ongeveer twee uur over.

That is out of the question .

Dat is uitgesloten.

Let's not talk about it any more .

Laten we er niet meer over praten.

The report turned out to be false .

Het rapport bleek vals te zijn.

He laid out this garden .

Hij heeft deze tuin aangelegd.

Please put out the light before you go to sleep .

Doe het licht uit voordat je gaat slapen.

We're getting out of here in a moment .

We gaan hier zo weg.

Don't worry about others .

Maak je geen zorgen over anderen.

The bus was about to start .

De bus stond op het punt te vertrekken.

Don't tell father about this .

Vertel dit niet aan vader.

He has gone out .

Hij is uitgegaan.

She went out just now .

Ze is net uitgegaan .

This is the magazine I spoke to you about .

Dit is het tijdschrift waarover ik met u sprak .

His wife has started to work out of necessity .

Zijn vrouw is noodgedwongen gaan werken.

He's anxious about his examination result .

Hij maakt zich zorgen over zijn examenresultaat.

He stayed at home all day instead of going out .

Hij bleef de hele dag thuis in plaats van uit te gaan.

We decided to carry out the plan .

We besloten het plan uit te voeren.

Carry out the task as well as you can .

Voer de taak zo goed mogelijk uit.

He was about to start .

Hij stond op het punt te beginnen.

I read about the singer in a magazine , too .

Ik las ook over de zanger in een tijdschrift.

I tried to talk a friend of mine out of getting married .

Ik probeerde een vriend van me uit het huwelijk te praten.

I don't like your going out alone .

Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .

He is in great trouble about that .

Daar heeft hij grote moeite mee.

The president is out now .

De president is nu weg.

I do not think their plan will work out .

Ik denk niet dat hun plan zal werken.

I thought about the future .

Ik dacht aan de toekomst.

I didn't go out last sunday .

Afgelopen zondag ben ik niet uit geweest.

He set out on a trip .

Hij ging op reis.

I know a lot about this computer .

Ik weet veel over deze computer.

Jim is about as tall as bill .

Jim is ongeveer zo groot als Bill.

Leave out anything that is useless .

Laat alles weg wat nutteloos is.

Watch out for your tongue .

Pas op voor je tong.

I had a dream about you last night .

Ik heb vannacht over je gedroomd.

A cat got out from under the car .

Een kat kwam onder de auto vandaan.

They are about the same age .

Ze zijn ongeveer even oud.

He will never fail to carry out the project .

Hij zal nooit falen om het project uit te voeren.

He could not live out the year .

Hij kon het jaar niet overleven.

Whenever I call , he is out .

Elke keer als ik bel, is hij weg.

How did it come about ?

Hoe is het tot stand gekomen?

He has gone out for a walk .

Hij is gaan wandelen.

I am out of time .

Ik heb geen tijd meer.

His story turned out true .

Zijn verhaal bleek waar te zijn.

May I talk with you in private about the matter ?

Mag ik u onder vier ogen over deze kwestie spreken?

I can never see this movie without being moved .

Ik kan deze film nooit zien zonder geraakt te worden.

It's out of the question .

Geen sprake van .

No , I went out .

Nee , ik ging naar buiten .

Man can't live without dreams .

De mens kan niet leven zonder dromen.

What he said turned out to be true .

Wat hij zei bleek waar te zijn.

He went about with a bag .

Hij ging rond met een zak.

They are out of hand .

Ze lopen uit de hand.

His failure is out of the question .

Zijn falen is uitgesloten.

He held out his hand to me .

Hij stak zijn hand naar me uit.

She has been out of work these two years .

Ze zit al twee jaar zonder werk.

It came about in this way .

Het is op deze manier tot stand gekomen.

I often think about the place where I met you .

Ik denk vaak aan de plek waar ik je heb ontmoet.

Bob went out before I knew it .

Bob ging weg voordat ik het wist.

What is she so unhappy about ?

Waar is ze zo ontevreden over?

It was careless of her to go out alone .

Het was onzorgvuldig van haar om alleen naar buiten te gaan.

Have you worked the puzzle out ?

Heb je de puzzel opgelost?

You should think about your future .

Je moet nadenken over je toekomst.

Think about it .

Denk er over na .

There is no telling about the weather .

Over het weer valt niets te zeggen.

He was puzzled about what to answer .

Hij vroeg zich af wat hij moest antwoorden.

You cannot be too careful about your health .

Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn met je gezondheid.

The cat is well out of the bag .

De kat is goed uit de zak .

I'd like to check out tomorrow morning .

Ik wil morgenochtend uitchecken.

He replied that he knew nothing about it .

Hij antwoordde dat hij er niets vanaf wist.

Do you feel like going out for a walk ?

Heb je zin om te gaan wandelen?

Your opinion seems to be out of date .

Uw mening lijkt achterhaald.

We set out for home .

We vertrokken naar huis.

The rumor turned out true .

Het gerucht bleek waar te zijn.

Jim has asked anne out several times .

Jim heeft Anne verschillende keren mee uit gevraagd .

The team carried out the project .

Het team voerde het project uit.

I succeeded in worming out the secret .

Het is me gelukt het geheim te ontrafelen.

He bought out a business .

Hij kocht een bedrijf uit.

She poured out tea for her visitors .

Ze schonk thee in voor haar bezoekers.

My father cares much about food .

Mijn vader geeft veel om eten.

Don't let the cat out of the bag .

Laat de kat niet uit de zak.

Such a trivial thing is out of the question .

Zoiets banaals is uitgesloten.

She is particular about her dress .

Ze is bijzonder over haar jurk.

I don't understand a thing about that result .

Ik begrijp niets van dat resultaat.

As soon as I went out , it began to rain .

Zodra ik naar buiten ging, begon het te regenen.

Mr smith carried out the plan successfully .

De heer Smith voerde het plan met succes uit.

I don't give a damn about it !

Ik geef er niets om!

She broke down when she heard about the accident .

Ze stortte in toen ze van het ongeluk hoorde.

A fire broke out in the supermarket last night .

Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.

He was walking about in the town .

Hij liep rond in de stad.

This is the book that I told you about .

Dit is het boek waarover ik je vertelde .

I hope you will hear me out .

Ik hoop dat je naar me zult luisteren.

If the weather is good , I'll go out tomorrow .

Als het mooi weer is , ga ik er morgen op uit .

That is the sort of job I am cut out for .

Dat is het soort werk waarvoor ik geknipt ben.

Nobody ever wants to be without money .

Niemand wil ooit zonder geld zitten.

I have been here for about three weeks .

Ik ben hier nu ongeveer drie weken.

This radio is out of order .

Deze radio is defect.

I'd rather not say anything about politics .

Over politiek zeg ik liever niets.

Don't go out after it gets dark .

Ga niet naar buiten als het donker is geworden.

It happened that he was out when I visited him .

Het gebeurde dat hij weg was toen ik hem bezocht.

We are worried about you .

We maken ons zorgen om je.

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

She walked about in search of the dress .

Ze liep rond op zoek naar de jurk.

Will you go out tomorrow ?

Ga je morgen uit?

She's worrying about her exams .

Ze maakt zich zorgen over haar examens.

This clock is out of order .

Deze klok is defect.

At last , he found out how to make it .

Eindelijk ontdekte hij hoe hij het moest maken.

That job took a lot out of me .

Die baan heeft veel van me gevergd.

My father went out just now .

Mijn vader is zojuist naar buiten gegaan .

Oh , don't worry about that .

Oh , maak je daar geen zorgen over .

I am anxious about the results of the examination .

Ik ben bezorgd over de uitslag van het onderzoek.

I don't feel like going out .

Ik heb geen zin om uit te gaan.

You must not speak with your mouth full .

Je mag niet met je mond vol praten.

Do you want to eat out tonight ?

Wil je vanavond uit eten?

What he said turned out to be false .

Wat hij zei bleek vals te zijn.

Please do something about it .

Doe er alsjeblieft iets aan.

The rain prevented me from going out .

De regen belette me om naar buiten te gaan.

She wrote the book about people she visited .

Ze schreef het boek over mensen die ze bezocht.

What about next sunday ?

En aanstaande zondag?

Let's talk it out .

Laten we het uitpraten.

Until yesterday I had known nothing about it .

Tot gisteren wist ik er niets van.

I don't forget turning out the light .

Ik vergeet niet het licht uit te doen.

Have you worked out the answer yet ?

Heb je het antwoord al uitgewerkt?

It is about time you married .

Het wordt tijd dat je gaat trouwen.

It began to rain when he went out .

Het begon te regenen toen hij naar buiten ging.

His room is always out of order .

Zijn kamer is altijd buiten gebruik.

Ask him about it .

Vraag hem ernaar.

You should have nothing to complain about .

Je zou niets te klagen moeten hebben.

I can't do without tobacco .

Ik kan niet zonder tabak.

There should be something for us to talk about .

Er moet iets zijn om over te praten .

I don't feel like going out tonight .

Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.

I let the cat out of the house .

Ik heb de kat het huis uitgelaten.

No , he has gone out for lunch already ?

Nee , hij is al uit eten gegaan ?

He never comes without complaining of others .

Hij komt nooit zonder te klagen over anderen.

He's out now .

Hij is er nu uit.

Let's straighten out the desk .

Laten we het bureau rechtzetten.

I'm not about to ask him .

Ik ben niet van plan het hem te vragen .

Though it was very cold , I went out .

Hoewel het erg koud was, ging ik naar buiten.

They are out of work now .

Ze zitten nu zonder werk.

This is a story about stars .

Dit is een verhaal over sterren.

As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.

I could hardly make out what she said .

Ik kon nauwelijks verstaan wat ze zei.

I cannot hear such a story without weeping .

Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.

What have you done about fixing the car ?

Wat heb je gedaan om de auto te repareren?

He made me wait for about half an hour .

Hij liet me ongeveer een half uur wachten.

I'm crazy about him !

Ik ben gek op hem!

He is most happy about his success .

Hij is het meest blij met zijn succes.

The poor girl went out of her mind .

Het arme meisje werd gek.

Be sure to put the fire out before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

How about the last part of the story ?

Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?

Why does it draw out lunch every day ?

Waarom haalt het elke dag de lunch tevoorschijn?

They are afraid that nuclear war will break out .

Ze zijn bang dat er een kernoorlog zal uitbreken.

It is hard to carry out this plan .

Het is moeilijk om dit plan uit te voeren.

How about me stopping by ?

Zal ik even langskomen?

A fire broke out on the fifth floor .

Op de vijfde verdieping brak brand uit.

They are talking about music .

Ze hebben het over muziek.

The child stretched out his hand to his mother .

Het kind strekte zijn hand uit naar zijn moeder.

She is concerned about her mother's health .

Ze maakt zich zorgen over de gezondheid van haar moeder.

I hope your plan will work out .

Ik hoop dat je plan gaat lukken.

My father has gone out to buy postcard .

Mijn vader is erop uit om een ansichtkaart te kopen.

We looked about us .

We keken om ons heen.

Don't worry about such a trifle thing .

Maak je geen zorgen over zoiets kleins.

We were flying about six hours .

We vlogen ongeveer zes uur.

The storm prevented me from going out for a walk .

Door de storm kon ik niet gaan wandelen.

He traveled about the world .

Hij reisde de wereld rond.

I cannot approve of your going out with him .

Ik kan het niet goedkeuren dat je met hem uitgaat .

You came out of the room .

Je kwam de kamer uit.

This is the garden I laid out last year .

Dit is de tuin die ik vorig jaar heb aangelegd.

I don't feel like going out tonight .

Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.

Without health we cannot hope for success .

Zonder gezondheid kunnen we niet hopen op succes.

I will call you without fail .

Ik zal je zonder mankeren bellen.

We checked out of the hotel at ten .

Om tien uur checkten we uit bij het hotel.

Don't tell her about it .

Vertel haar er niet over.

How about having dinner together ?

Wat dacht je van samen eten?

That's when we should carry out the plan .

Dan moeten we het plan uitvoeren.

After breakfast , we went out for a walk .

Na het ontbijt zijn we gaan wandelen.

He will come to the church without fail .

Hij zal zonder mankeren naar de kerk komen.

They set out on a picnic .

Ze gingen picknicken.

The flower will come out soon .

De bloem zal spoedig uitkomen.

Don't talk about it in front to him .

Praat er niet over waar hij bij is.

He carried out what he had promised .

Hij deed wat hij had beloofd.

He ran away from home without the knowledge of his parents .

Hij is van huis weggelopen zonder medeweten van zijn ouders.

He came through the accident without harm .

Hij is zonder kleerscheuren door het ongeval gekomen.

The heavy rain prevented me from going out .

De hevige regen belette me om naar buiten te gaan.

I read about the accident in the newspaper .

Ik las over het ongeval in de krant.

Something bad was about to happen .

Er stond iets ergs te gebeuren.

She is about my age .

Ze is ongeveer van mijn leeftijd.

Be sure to put out the fire before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

Nobody can exist without food .

Niemand kan bestaan zonder voedsel.

The phone was out of order again .

De telefoon was weer defect.

How about a smoke ?

Wat dacht je van roken?

It's about time we went back .

Het werd tijd dat we terug gingen.

A fire broke out last night .

Er is vannacht brand uitgebroken.

I'm thinking about you .

Ik denk aan je .

Let's eat out tonight .

Laten we vanavond uit eten gaan.

If you set out early , you'll be in time for the train .

Als je vroeg vertrekt, ben je op tijd voor de trein.

After lunch , set out for the next destination .

Na de lunch op weg naar de volgende bestemming.

I know almost nothing about it .

Ik weet er bijna niets van.

How did the accident come about ?

Hoe is het ongeval ontstaan?

John is very careless about his clothes .

John is erg slordig met zijn kleding.

Not until yesterday did I know about it .

Pas gisteren wist ik ervan.

Tell me everything about it .

Vertel me er alles over.

You should try to figure it out for yourself .

Je zou het zelf moeten proberen uit te zoeken.

Leave out this word .

Laat dit woord weg.

At night he goes out for a drink .

's Avonds gaat hij wat drinken.

The accident came about through my carelessness .

Het ongeluk is ontstaan door mijn onvoorzichtigheid.

His house is on the south side of the river .

Zijn huis staat aan de zuidkant van de rivier.

I am sure everything will turn out all right in the end .

Ik weet zeker dat alles uiteindelijk goed komt .

Illness prevented me from going out .

Door ziekte kon ik niet uitgaan.



Pas bij het oversteken op voor auto's.
Waar heb je het over ?
Waarom praat je er niet rechtstreeks met haar over?
Niemand komt ons ooit opzoeken in dit afgelegen dorp.
Hoeveel kost een taxi vanaf hier ongeveer?
Na een korte vrede brak er opnieuw oorlog uit.
We hebben geen verwachting van succes.
Hij klimt zonder moeite de boom op.
Mijn telefoon is buiten gebruik.
Het zal hem zwaar vallen als hij ontdekt wordt.
Ik zal je vertellen over Japan.
Ik ben vandaag een beetje uit mijn doen.
Ik ken dit project grotendeels.
Vlakbij brak brand uit.
Hij kan geen Engels schrijven zonder fouten te maken.
Gaan die twee uit?
Ze kunnen niet zonder kamelen in dit land.
Ze zijn nauwelijks de deur uit geweest sinds de baby werd geboren.
Jeugd komt maar één keer in het leven.
Het is donker buiten.
Daar zijn we uitgekomen.
Ik heb zijn adres kunnen achterhalen.
Ik maak me zorgen over je gezondheid.
Hij wandelt graag in het park.
Eindelijk ontdekte hij de waarheid.
Hoe zit het met de smaak?
Hij stak zijn hand uit.
In de eerste plaats moeten we oppassen met wat we eten en drinken.
Het spijt me , maar hij is er nu uit .
Maak je geen zorgen over het werk.
De regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.
Ik ben niet zo duidelijk over dat punt.
Ze kwam met een paar vreemde stemmingen naar buiten.
Waarom probeer ik niet iets aan de tuin te doen?
Ik heb er echt geen mening over.
Zijn huis is hier ergens ongeveer .
Over de prijs maak ik me geen zorgen.
Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.
Je moet zijn aanbod uitvoeren.
Ik sprak hem er telefonisch over aan.
Hij werd uitgesloten.
We liepen ongeveer vijf mijl .
Hij weet er nauwelijks iets van.
Wat dacht je van een ritje maken?
Hij verzon een verhaal over de hond.
Hij maakt zich zorgen over de gezondheid van zijn moeder.
Hij beledigde me zonder reden.
Ik ga dit plan uitvoeren.
Ik maak me zorgen over de toekomst van dit land.
Hij kon zijn plan niet uitvoeren.
Hij ruimde zijn bureau op.
Ik ben erg blij om te horen over het feest.
De bus stond op het punt te vertrekken.
Ik heb er wat vraagtekens bij.
Waar praatte je over ?
Deze kleren van mij zijn uit de mode.
Hij voerde het plan dat hij had gemaakt tot in detail uit.
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Hij wordt overal buitengesloten.
Er is niets om boos over te zijn.
Mijn moeder maakte haar gezicht op voordat ze naar buiten ging.
Ik hoop dat het uitpakt.
Begreep je wat hij zei?
Hij haalde er een ei uit.
Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.
Deze machine is nu verouderd.
De hevige regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.
Ze zijn ongeveer even oud.
Ik heb geen zin om met dit weer naar buiten te gaan.
Ik kan niet zonder dit woordenboek.
Waar gaat ze over?
Ze belde terwijl ik weg was .
Het bleek waar.
Vandaag moeten we buiten slapen.
Doe het licht uit en ga naar bed.
Ze ging de kamer uit.
Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!
Hij is uit eigen zak.
Kan ik boeken meenemen?
Hoe los je dit probleem op?
Begin juli vertrok hij naar Londen.
Wat dacht je ervan om vanavond bij mij thuis te blijven?
Ze was nu buiten levensgevaar.
Ze is op pad voor een boodschap.
Sommige schepen gaan nu uit .
Ondanks de regen ging ik naar buiten.
Ga nu verder met je studie.
Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons bedrijf te bezoeken.
Ik ga rond tien uur naar bed.
Waar maak je je zo druk over?
Vanmorgen ging ik naar school zonder mijn gezicht te wassen.
Dit is een boek over sterren.
Kunnen we een tafeltje buiten hebben?
Ik zal het hem morgen vragen.
Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?
Hij was het hierover niet met ons eens.
Ik heb er met hem over gediscussieerd.
Het regent, maar ik wil graag naar buiten.
Pas op ! Er komt een auto aan.
We zouden samen kunnen uitgaan zoals vorig jaar .
Buiten wacht een jongere op je.
Dit plan zal erg duur zijn om uit te voeren.
Ondanks de hevige regen ging hij toch naar buiten.
Zijn naam is helemaal uit mijn hoofd verdwenen.
Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?
Tom was helemaal versleten.
Kun je hem eruit laten?
Ik ontmoette hem rond het middaguur.
Waar denk je aan ?
Beide jongens schreeuwden het uit.
Ze kwam de kamer uit.
Hij wilde het nieuws horen.
Sorry , maar hij is er nu uit .
Mag ik de kamer uit?
Bill is zenuwachtig voor het examen.
Ze kwam langs zonder mij te zien .
Spreek niet met je mond vol.
Steek je tong uit , alsjeblieft .
Ze maakte zich grote zorgen over de gezondheid van haar zoon.
Ik kan niet zonder dit woordenboek.
Eergisteren brak er brand uit.
Doe je schoenen aan . Laten we uiteten gaan .
Hij doet nooit iets, maar zij ruikt het.
Hij keerde zijn jas binnenstebuiten.
Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.
Ik ontmoet haar nooit zonder aan haar overleden moeder te denken.
Uw antwoord op de vraag bleek niet te kloppen.
We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.
Uit het oog uit het hart .
Hij weet niet veel van Japan.
Hij werkt graag de moeilijke vragen uit.
Ze ging naar buiten zonder afscheid te nemen.
Bij dit ongeval kwamen ongeveer honderd mensen om het leven.
Ik heb een week zonder eten gezeten.
Houd mama over dit plan.
Het geheim kwam uit.
Dit boek is een beetje achterhaald.
De trein stond op het punt het station te verlaten.
Kun je het verhaal niet even uitstellen?
Hij hield een toespraak voor zijn beurt.
Ik kon niet uit de hand beslissen.
Ik vraag me af of je zin hebt om zondag met me uit te gaan .
Mijn moeder zei dat ik niet naar buiten mocht.
Overleg met je ouders over de reis.
Ik overlegde met mijn vader over het plan.
Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.
Het is spijtig dat we hier niet op kunnen wachten.
Mensen renden het kasteel uit.
Hoe is zoiets ontstaan?
Het wordt tijd dat je hier bent!
Ik blijf liever thuis dan vandaag uit te gaan.
Stop ermee !
Vertel me wanneer het tot stand is gekomen.
Jane ging naar de bank om wat geld op te halen.
Mannen kunnen niet bestaan zonder lucht.
Hij leeft van hand tot mond.
Ik ga liever uit dan thuis te blijven.
Hij ging het verkeer in.
Hij lijkt zich ergens zorgen over te maken.
Hoe zit het met de landbouw?
Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.
De trein vertrok op tijd.
Ik deed wat werk na het ontbijt en ging naar buiten.
Wie ben jij om me te vertellen dat ik eruit moet?
Door de storm kon ik niet gaan wandelen.
Het duurde niet lang of de maan kwam tevoorschijn.
Hij schreeuwde het uit en rende weg.
Ik ben zeker van zijn naam.
Ze geeft niet om haar jurk.
Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.
Mijn vader geeft helemaal niets om zijn kleren.
Ze deed haar jas aan en ging naar buiten.
Het licht is uit.
Als het woord eruit is, is het van een ander.
Hij weet bijna niets over dat dier.
De hele stad weet ervan.
Heb je er een klacht over?
We keken naar het vliegtuig tot het uit het zicht verdween.
Ik heb geen vriend met wie ik erover kan praten.
Steek uw handen niet uit het raam.
Kun je controleren of de telefoon defect is?
Het vliegtuig verdween al snel uit het zicht.
Geen enkel levend wezen kan leven zonder lucht.
Hij keek uit het raam.
Wat dacht je ervan om te gaan joggen?
Is ze ergens in de buurt?
Je hoeft je er geen zorgen over te maken.
We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.
Nu moet ik mijn werk doen.
Dat plan hebben we uitgevoerd.
Ik woon ongeveer een uur van het station.
Ik kan niet horen wat ze zei.
Ze wees op mijn fout.
Haar woorden bleken waar te zijn.
Ik ben niet zo kieskeurig over eten.
Wanneer bent u van plan uit te checken?
Hij ging wandelen met zijn hond.
Zullen we dit naar buiten brengen?
Ik weet er helemaal niets van.
De kinderen gingen buiten spelen.
Hij was zonder verlof afwezig.
Mijn huis staat aan de rand van de stad.
Ik wil vanmiddag niet naar buiten.
Ik kan er niet achter komen wat hij wil.
Ik vond het leuk om over je dromen te lezen.
Ik heb geen zin om haar erover te vertellen.
We gingen uit en kwamen nooit meer terug.
Het hele gezin stapte uit de auto.
Je kunt nu beter niet naar buiten gaan . Het is bijna 11.
Ik ben erg blij om te horen over je verloving.
Hij kwam ongeveer twee .
Maak je er geen zorgen over.
Ik kan hem niet zien zonder aan mijn broer te denken.
Mijn kat is onder de tafel vandaan gekomen.
Ik ga vanmiddag uit.
Ongeveer drie weken.
Ik probeer dit probleem op te lossen.
Ik kan mezelf er nooit toe brengen erover te praten.
Ga de klas uit.
Vergeet niet het licht uit te doen voordat je naar bed gaat.
Je moet niet zo laat wegblijven.
Ik kan het niet laten om aan hem te denken.
Ben je niet uitgegaan?
Ik verzocht de jongen naar buiten te gaan.
Ze let goed op de voeding van haar kind.
Wat hij zei over Engeland is waar.
Snel legde ze het geld uit het zicht.
Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.
Vergeet dat nu meteen.
Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u de kamer verlaat.
Wat dacht je ervan om naar de film te gaan ?
Ik ging er keer zonder nummer.
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Wat dacht je van een wandeling maken?
Kinderen zijn overal nieuwsgierig naar.
We kunnen net zo goed zonder hem beginnen.
Ze zette haar hoed op om naar buiten te gaan.
Ze klaagt altijd over het eten.
Vissen kunnen niet buiten het water leven.
Hoe is het ongeval ontstaan?
Het bleek dat hij al lang dood was.
Ik heb met hem gediscussieerd over het nieuwe plan.
Vertel me alles over je plan .
Hij leeft van hand tot mond.
Ik praat graag over de goede oude tijd.
De hond was buiten adem.
Moeder maakt zich zorgen over mijn toekomst.
Hij maakte er in zijn jeugd een gewoonte van om te roken.
Het is ongeveer twee mijl.
Ze ging uit .
Er was niemand in de buurt.
Kun jij een week niet roken?
Hij weet niets van het plan.
De kamer kijkt uit op de oceaan.
Gelieve buiten het huis te wachten.
Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .
Spreek niet met je mond vol.
Het is niets om je druk over te maken.
Hij ging uit het raam.
Dit is een woordenboek waar ik je gisteren over vertelde.
Hij rende woedend de kamer uit.
Hij was voorzichtig met te veel eten.
Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.
Moeder was bezorgd over de kinderen.
De explosie is per ongeluk ontstaan.
Ik leef van de bijstand , zonder auto of zo .
Dit ongeval werd veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.
Ze maakt zich grote zorgen over het resultaat.
Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.
Ik maak me grote zorgen over haar ziekte.
Door ziekte kon ik niet uitgaan.
Jim ging op weg om iets in zijn notitieboekje te schrijven.
Ik had het over muziek.
Zonder kaartje mag u niet met de trein reizen.
We hadden geen eten meer.
Dit is de persoon waar ik het laatst over had,
Toen ik klaar was met het werk, ging ik wandelen.
Hij zegt altijd slechte dingen over anderen.
Zijn verhaal bleek niet te kloppen.
Hoe zit het met morgen?
Hij maakt zich zorgen over de ziekte van zijn vader.
Ze geeft veel om kleding.
Ze bleef door de kamer lopen.
Ze maakt zich zorgen over haar gezondheid.
Ze hebben altijd ruzie over geld.
Ik laat hem uit mijn hand eten.
De telefoon is buiten gebruik, meneer Tamori.
Moeder gaat graag in deze jas naar buiten.
Dat is vanzelfsprekend .
Het spreekt voor zich dat vriendschap belangrijker is dan zaken.
U mag vandaag in geen geval uitgaan.
Deze automaat is defect.
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Hij twijfelde welke kant hij op moest.
Hij stapte even uit.
Onze leraar komt net van de universiteit.
Het is ongeveer een maand.
Zorg ervoor dat u het licht uitdooft voordat u naar buiten gaat.
Ze is op pad voor een boodschap.
Hij stak zijn hand uit.
Geen, ze zijn allemaal buiten.
We zouden een biedingsoproep moeten doen.
Ik zal het hem morgen vragen.
Ik had een droom over hem.
We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.
Ze was uit haar humeur met haar broer.
Hij stak zijn hand uit om ons welkom te heten.
Het vliegtuig steeg op en was al snel uit het zicht.
Het heeft geen zin om je zoveel zorgen te maken over je gezondheid.
Toen zijn hond stierf , huilde hij zijn hart uit .
Wat dacht je ervan om naar de film te gaan?
Wat mij betreft , ik wil niet uitgaan .
Ik kan mijn mening niet geven zonder hem te provoceren.
Wat dacht je ervan om met ons mee te wandelen?
Wat dacht je ervan om naar een film te gaan?
We kunnen niet zonder water.
Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?
Pas op dat je geen kou vat.
Ze praat te veel over haar.
U moet uw gang gaan.
In zijn jeugd was hij een vroege vogel.
Hij is er nu uit.
Het probleem ontstond naarmate de tijd verstreek.
Hij ging door de stad op zoek naar de hond.
De bloem zal spoedig uitkomen.
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Omdat ze vrij was, ging ze wandelen.
We kunnen niet leven zonder lucht en water.
Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik wandelen.
Je zou niet naar buiten moeten gaan .
Ben je gisteravond uitgegaan?
Je moet je eerste plan uitvoeren.
Je mag vandaag niet uitgaan.
We maken veel dingen van papier.
We bedachten een nieuwe manier.
Hoe ga je het uitvoeren?
Bekijken !
Ik ging vroeg in de ochtend naar buiten.
Hij schreeuwde op de top van zijn stem.
Ga hier weg , en snel .
Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.
Heb je zin om ergens iets te gaan drinken?
Hij had er bezwaar tegen dat zijn vrouw buiten aan het werk was.
Hij is uitgaand .
Ik durf te wedden dat je daar ongelijk in hebt.
Ze gaat zelden of nooit de stad uit.
Hoe zit het met jack?
Mag ik gaan wandelen?
Ik was uitgespeeld met lopen.
Moeder vertelde vader over mij.
Wordt het niet eens tijd dat je naar bed gaat?
Ik ben klaar met mijn werk. Laten we uitgaan .
Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u naar buiten gaat.
Zijn er telefoontjes voor me terwijl ik weg was?
Ik geef je tien minuten om dit probleem op te lossen.
We maken ons zorgen over de gezondheid van onze dochter.
Ik ben niet in vorm vandaag.
Vergeet niet het vuur te blussen.
Ik ben vastbesloten dit plan uit te voeren.
Deze machine is nu verouderd.
Ik heb vandaag meer zin om uit te gaan dan thuis te blijven.
Hij kan geen dag zonder sigaretten.
Ga weg , anders krijg je spijt .
Doe het licht uit zodat je goed kunt slapen.
Hij deed zijn uiterste best om mij te helpen.
Mijn leraar wees me op mijn fouten.
Zet uw auto hier weg .
Ze staat op het punt te vertrekken.
Hij kan geen dag zonder wijn.
Gisteren brak er brand uit in de buurt.
Als het goed is, ga ik naar buiten.
Er is geen uitgaan op zo'n stormachtige dag.
Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.
Wat dacht je van nog een stuk taart?
Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.
Je kunt je verantwoordelijkheden niet ontlopen.
Eigenlijk weet ik er niets van.
Praat niet over zaken terwijl we aan het eten zijn.
Ze praatte graag over zichzelf.
Mag ik buiten spelen?
Haar haren kwamen onder haar hoed vandaan.
Ze stapte uit de auto.
Het kostte me ongeveer een uur om dit boek uit te lezen.
Ik zit zonder werk.
Waar maakt ze zich zorgen over?
Ik kan er niet achter komen waarom hij het deed.
Het wordt tijd dat je stopt met televisie kijken.
Schep daar niet te veel over op.
Schreeuwend zocht het kleine meisje haar moeder.
Ze voelde zich onzeker over de toekomst van haar kinderen.
Het concert gaat bijna beginnen.
Het spreekt voor zich dat roken slecht is voor de gezondheid.
Ik maakte me zorgen om zijn gezondheid.
Even voor vijf uur ging hij naar buiten.
Ze vertelde over haar schoolleven.
Hij kon niet naar buiten vanwege de hevige regen.
Ik heb veel over je gehoord .
Ga verder met uw zaken.
Hij leeft van hand tot mond.
Het nieuws kwam uit de lucht vallen.
Zijn nieuwe roman komt volgende maand uit.
Het spreekt voor zich dat gezondheid boven rijkdom gaat.
Zet je fiets hier weg.
Wat zeg je ervan om vanavond uit eten te gaan?
Hij sliep de hele dag buiten.
Ze waren op de uitkijk voor een storm.
Ze stak haar hand uit.
Hij ging naar buiten zonder afscheid te nemen.
Ik heb veel over je gehoord .
Ik hoorde gisteren voor het eerst over het ongeval.
Ga uit mijn leven !
Ik heb over je gehoord.
Het ongeval is veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.
Er brak een oorlog uit tussen de twee landen.
Ik ben aan het nadenken over die kwestie.
Mijn kat kwam uit de mand.
De dag bleek goed te zijn.
Maar we gingen door zonder hem.
Spreek niet met je mond vol!
Ik ga over een uur weg.
Ondanks de storm ging hij naar buiten.
Het duurde ongeveer vijf minuten om vanaf het station bij het huis van mijn oom te komen.
Ze ging naar buiten zonder een woord te zeggen.
Hij is enthousiast over tennis.
De lift is buiten gebruik.
Ik hoop dat het goed komt.
Hij werkte gisteravond onafgebroken door.
Ik zal erover nadenken en kom erop terug.
Ik zie je nooit zonder aan mijn vader te denken.
Als er iemand komt , zeg hem dan dat ik weg ben .
Ik las over hem in de krant.
Een zware sneeuwstorm weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.
Ik laat je er later alles over weten.
Ik kan niet verstaan wat hij zei.
In het begin maakte ik me zorgen over mijn fouten.
Ik ga misschien naar buiten als de regen ophoudt .
Ik ga morgen rond deze tijd tv kijken.
Ik bezoek mijn ouders elke zondag steevast.
Kijk uit ! Daar zit een groot gat.
Dan zou ik de nikkel eruit halen.
Het schip was al snel uit het zicht.
Hij stierf zonder een testament te hebben gemaakt.
Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.
Hij woonde in Engeland toen de oorlog uitbrak.
De kinderen waren aan het spelen.
Het vuur ging uit.
Het vuur is uit en deze kamer is koud.
Het zand raakt op.
Stel dat er oorlog uitbreekt, wat zou je dan doen?
Het onderwerp is buiten iemands sfeer.
Je moet een paar dagen niet uitgaan.
Gisteren brak er brand uit in de buurt van mijn huis.
Zou je het eruit kunnen laten?
Vertel dit niet aan vader.
Plannen maken is vaak makkelijker dan uitvoeren.
Waar maak je je zorgen over?
Wat vind je van de Japanse economie?
Hij zal zonder mankeren slagen.
Maak je geen zorgen over de resultaten.
Iemand roept om hulp.
We kunnen de mogelijkheid van een ongeval niet uitsluiten.
Ren alsjeblieft niet door de kamer.
Hij houdt van koffie zonder suiker.
Hij haalde zijn pen tevoorschijn.
Een voor een stonden ze op en gingen naar buiten.
We hebben geen crème meer.
Doe het licht uit als je de kamer verlaat.
Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.
Ik heb veel over je gehoord .
Zijn voorstel is uitgesloten.
Morgenochtend moeten we vroeg op pad.
Vertel me alles over je plan .
Wat dacht je ervan om te gaan picknicken?
Ze zei er geen woord over.
Ik stond op het punt het huis te verlaten toen de telefoon ging.
Ik zal vandaag niet uitgaan.
Hij is oprecht in wat hij zegt.
Het gerucht bleek te kloppen.
Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.
Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.
Hij is ongeveer van mijn leeftijd.
Hij deed zijn uiterste best om het huis voor mij te vinden.
Poets je schoenen voordat je de deur uitgaat.
Ken maakte zich zorgen over het examen en alles.
Ik kan niet horen wat ze zei.
Ze verliet de kamer zonder een woord te zeggen.
Vertel me over je dagelijks leven.
Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .
Ik heb er een raar gevoel bij.
Weinig mensen kennen het plan.
Dit was best een goed doordacht plan.
Ze maakte zich zorgen over zijn gezondheid.
Ik wil hierover met hem praten.
Hij bleef verhalen over dieren schrijven.
Deze auto is verouderd.
Hij heeft een grote mond.
Laten we vanavond uit eten gaan.
Omdat het regende, kon ik niet naar buiten.
Laten we uitgaan voordat het heet wordt.
Ze bleef verhalen over dieren schrijven.
Hij is de stad uit voor zaken.
Hij wees haar vader af.
Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?
Waarom is je mond zo groot?
Wat vind je van het boek?
De sterren kwamen tevoorschijn.
Ik las erover in de krant.
Ik sta op het punt om te vertrekken .
Het schip staat op het punt uit te varen.
Hij keek uit het raam.
Kleed u warm aan voordat u naar buiten gaat.
We waren teleurgesteld omdat we ons plan niet konden uitvoeren.
Het is uitgesloten.
Hoe is het ongeval ontstaan?
De oude man kijkt vaak terug op zijn jeugd.
Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?
Vorige week ging ze op reis.
Morgen rond deze tijd heb ik examen.
Zorg ervoor dat deze brief zonder mankeren wordt gepost.
Het is nu te laat om nog naar buiten te gaan.
Ik ben bang dat een promotie nu uitgesloten is.
Het wordt tijd dat de trein arriveert.
Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?
Naar buiten stormden de man en zijn vrouw naar buiten.
Hoe zit het met de uitslag?
Het is net zomer buiten.
Hoewel het regende, ging ze naar buiten.
De regen weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.
We bleven erover praten.
Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.
Zet alle boeken over computers bij elkaar.
We spraken over veel onderwerpen.
Hij deed niets uit de weg .
Wat ben je aan het doen ?
De airconditioner is defect.
Ik probeerde haar telefoonnummer te achterhalen.
Ik heb dit meteen gekocht.
Zijn nieuwe boek komt volgende maand uit.
Ik kan hem helemaal niet onderscheiden.
Ik kan deze foto niet zien zonder aan mijn moeder te denken.
Denk alsjeblieft na over het probleem.
Er is geen vergissing over.
Ze gaan zonder schoenen.
Je kamer is niet in orde.
Deze vlek gaat er niet uit.
Hij ging niet naar buiten, maar ging zitten.
Ik heb dit boek nooit gelezen zonder herinnerd te worden aan mijn oude dagen.
Heb je het over je hobby gehad?
Hij weet waar hij over gaat.
Het verhaal bleek te kloppen.
Wanneer komt je boek uit?
Zorg ervoor dat uw sigaret uit is voordat u naar bed gaat.
Dit is de eerste keer dat ik erover hoor.
Er is geen regel zonder uitzonderingen.
Hij is net uitgegaan .
Ze zijn aan het winkelen.
Kijk om je heen .
Hij maakt zich zorgen over de uitslag van het examen.
De brandweer had het vuur snel geblust.
Ze praatte verder over haar nieuwe auto op het feest.
Hoe is het tot stand gekomen?
Hij stak zijn hand uit en ik pakte hem aan.
De kinderen wilden naar buiten.
Hij ging weer op reis.
Hoe is het allemaal tot stand gekomen?
Laten we samenkomen en over de kwestie praten.
Uit het oog uit het hart .
Ik ga uit na het eten.
Hij is er niet erg streng in.
Hij keek me aan en zei , pas op .
Wat hij zei over Engeland is waar.
Wat hij zei bleek vals te zijn.
Ik ben uit dat huis ontsnapt.
Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.
Hij pakte een boek en begon erin te lezen.
In de zomer ging hij een lange wandeling maken.
Ken mag best blij zijn met het resultaat van de test.
Deze telefoon is buiten gebruik.
Hij was buiten adem. Hij was aan het rennen geweest.
Ze mag 's nachts niet alleen uitgaan.
Dat ben ik met je eens.
Ik wil zo veel over je land weten.
Ik heb zin om uit te gaan.
Ze komt in de regel om een uur of zes thuis.
Het vliegtuig vloog uit het zicht.
Ze kwam daar vandaan.
Kun je zonder een Engels woordenboek?
Zijn huis is hier ergens ongeveer .
De airconditioner is defect geraakt.
Hij stak zijn hand uit voor meer.
Om eruit te halen.
Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.
Je bent eruit.
Ze ging naar buiten met haar hond.
We hebben geen thee meer.
Ik keek uit het raam.
Het spijt me van mijn fout.
Hij zou niet uitgaan.
Zo ontsnapte hij aan gevaar.
Wat dacht je van een wandeling?
Het spreekt voor zich dat ervaring een goede leermeester is.
De hond wil naar buiten.
Ik kan haar niet onderscheiden.
Het nieuws bleek binnen een week waar te zijn.
Ik ga het probleem zelf oplossen.
Ik begrijp er niet veel van.
Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?
Ze eiste het te weten.
Als het goed is, ga ik morgen naar buiten.
Ik zei hem de kamer te verlaten.
Ik heb daarover met hen gediscussieerd.
Ik las over zijn dood in de krant.
Mijn moeder klaagt altijd over mij.
Ze keek evenzeer aan als om te zeggen: ''ga weg''.
Het is ongeveer zo groot als een ei.
We maken ons grote zorgen over de toekomst van dit land.
Ga aan de slag!
Ik heb een boek over vissen.
Ik hoop dat alles uiteindelijk goed komt.
Hij vertelde me er privé over.
Laten we voor de verandering eens uit eten gaan.
Er komt geen water uit de douche.
Ik sta op het punt hier weg te gaan .
Het belangrijkste is dat je er met je docent over gaat praten.
Hij kwam al zijn beloftes na.
Ze was vorig jaar uit Japan .
Ik kan niet zonder geld.
Wat dacht je van tennissen vanmiddag?
Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.
Is het goed om vanavond uit eten te gaan?
Ondanks de regen ging ik naar buiten.
Kom hier morgen zonder falen .
Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.
Waar gaat de brief over ?
Hoe zit het met tennissen?
Ze zijn gisteravond vertrokken .
Tom gaat er iets aan doen.
Er is geen haast om het boek aan mij terug te sturen.
Je krijgt geen bloed uit een steen.
Ik ben het eens met uw mening over belastingen.
Pas op voor zakkenrollers.
Ik heb er alles over gehoord.
Hoe vond je het spel?
Wat zou jij doen als er oorlog zou uitbreken?
Ze legde het papier op tafel.
Ik kan deze foto niet zien zonder terug te denken aan mijn kindertijd.
Hoe ben je achter dit probleem gekomen?
Laat me eruit !
Daar vergis je je in.
Opeens ging het licht uit.
Ik ben hier echt ontevreden over.
Hij schoot de kamer uit.
Doe je mond wijd open.
Hij voerde het plan uit.
Hij keek rond in het huis.
Ik blijf liever thuis dan uit te gaan.
Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.
Probeer uit te voeren wat je gepland hebt.
Hij zei er geen woord over.
Eindelijk ontdekte hij de waarheid.
Ze begonnen met het bouwen van een huis.
Ik wil een cadeau uitzoeken voor mijn vriend.
Toen ik jong was, leefde ik van hand tot mond.
Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .
Je krijgt problemen als je ouders erachter komen.
Ik ga liever de deur uit dan thuis te blijven.
Vertel geen verhalen buiten school.
Laten we vanavond uit eten gaan.
Ze begon met het schrijven van het essay.
Ze gaat zelden uit.
De vrouw die de witte kleren droeg was op weg naar een feestje.
Vorige week ging ze op reis.
Wat dacht je van nog een ronde?
Niemand mocht de kamer uit.
Je mag niet met je mond vol praten.
Ik maak me zorgen over zijn gezondheid.
Hij stampte een vuur uit.
Heb je je plan uitgevoerd?
De jongen is uit de hand gelopen.
Zijn huis is hier ergens ongeveer .
Schoonheid zonder goedheid is niets waard.
De zon stond op het punt onder te gaan.
Heb je het rekenprobleem opgelost?
Het spreekt voor zich dat Engels een internationale taal is.
Hij kon niet uit de slechte gewoonte komen.
Deze oefening is voor mij gemakkelijk genoeg om zonder hulp te doen.
U heeft geen reden om hierover te klagen.
Wat dacht u van golfen vanmiddag?
Wat zou ik niet doen om jullie beiden uit de problemen te helpen?
Het was vrij gemakkelijk voor mij om het plan uit te voeren.
Ik zei hem de kamer te verlaten.
De zon staat op het punt op te komen.
Je hebt ingevuld.
Hij maakte me uit voor een leugenaar.
Ik maak me grote zorgen over zijn gezondheid.
Hij maakt zich zorgen over het resultaat.
Ze sprak 30 minuten zonder pauze.
Ik denk aan je plan.
Ik wil leren over het Amerikaanse dagelijkse leven.
Ze ging wandelen.
Zo is het allemaal ontstaan.
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Ga je het halen om mee te nemen?
Je kunt niet uitgaan.
Er liep een hond rond in de tuin.
Vader maakt zich zorgen over mijn gezondheid.
Zijn voorstel is uitgesloten.
Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.
Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.
Hij vertrok naar Tokio.
Ze stond op het punt te beginnen.
Hij kwam buiten adem aan op het station.
Wat dacht je van uit eten gaan vanavond?
Het geheim lijkt te zijn uitgelekt.
Ik wil meer weten over deze berg.
Hij is soms zonder goede reden afwezig op het werk.
Even kijken . Met de bus doe je er ongeveer twee uur over.
Dat is uitgesloten.
Laten we er niet meer over praten.
Het rapport bleek vals te zijn.
Hij heeft deze tuin aangelegd.
Doe het licht uit voordat je gaat slapen.
We gaan hier zo weg.
Maak je geen zorgen over anderen.
De bus stond op het punt te vertrekken.
Vertel dit niet aan vader.
Hij is uitgegaan.
Ze is net uitgegaan .
Dit is het tijdschrift waarover ik met u sprak .
Zijn vrouw is noodgedwongen gaan werken.
Hij maakt zich zorgen over zijn examenresultaat.
Hij bleef de hele dag thuis in plaats van uit te gaan.
We besloten het plan uit te voeren.
Voer de taak zo goed mogelijk uit.
Hij stond op het punt te beginnen.
Ik las ook over de zanger in een tijdschrift.
Ik probeerde een vriend van me uit het huwelijk te praten.
Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .
Daar heeft hij grote moeite mee.
De president is nu weg.
Ik denk niet dat hun plan zal werken.
Ik dacht aan de toekomst.
Afgelopen zondag ben ik niet uit geweest.
Hij ging op reis.
Ik weet veel over deze computer.
Jim is ongeveer zo groot als Bill.
Laat alles weg wat nutteloos is.
Pas op voor je tong.
Ik heb vannacht over je gedroomd.
Een kat kwam onder de auto vandaan.
Ze zijn ongeveer even oud.
Hij zal nooit falen om het project uit te voeren.
Hij kon het jaar niet overleven.
Elke keer als ik bel, is hij weg.
Hoe is het tot stand gekomen?
Hij is gaan wandelen.
Ik heb geen tijd meer.
Zijn verhaal bleek waar te zijn.
Mag ik u onder vier ogen over deze kwestie spreken?
Ik kan deze film nooit zien zonder geraakt te worden.
Geen sprake van .
Nee , ik ging naar buiten .
De mens kan niet leven zonder dromen.
Wat hij zei bleek waar te zijn.
Hij ging rond met een zak.
Ze lopen uit de hand.
Zijn falen is uitgesloten.
Hij stak zijn hand naar me uit.
Ze zit al twee jaar zonder werk.
Het is op deze manier tot stand gekomen.
Ik denk vaak aan de plek waar ik je heb ontmoet.
Bob ging weg voordat ik het wist.
Waar is ze zo ontevreden over?
Het was onzorgvuldig van haar om alleen naar buiten te gaan.
Heb je de puzzel opgelost?
Je moet nadenken over je toekomst.
Denk er over na .
Over het weer valt niets te zeggen.
Hij vroeg zich af wat hij moest antwoorden.
Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn met je gezondheid.
De kat is goed uit de zak .
Ik wil morgenochtend uitchecken.
Hij antwoordde dat hij er niets vanaf wist.
Heb je zin om te gaan wandelen?
Uw mening lijkt achterhaald.
We vertrokken naar huis.
Het gerucht bleek waar te zijn.
Jim heeft Anne verschillende keren mee uit gevraagd .
Het team voerde het project uit.
Het is me gelukt het geheim te ontrafelen.
Hij kocht een bedrijf uit.
Ze schonk thee in voor haar bezoekers.
Mijn vader geeft veel om eten.
Laat de kat niet uit de zak.
Zoiets banaals is uitgesloten.
Ze is bijzonder over haar jurk.
Ik begrijp niets van dat resultaat.
Zodra ik naar buiten ging, begon het te regenen.
De heer Smith voerde het plan met succes uit.
Ik geef er niets om!
Ze stortte in toen ze van het ongeluk hoorde.
Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.
Hij liep rond in de stad.
Dit is het boek waarover ik je vertelde .
Ik hoop dat je naar me zult luisteren.
Als het mooi weer is , ga ik er morgen op uit .
Dat is het soort werk waarvoor ik geknipt ben.
Niemand wil ooit zonder geld zitten.
Ik ben hier nu ongeveer drie weken.
Deze radio is defect.
Over politiek zeg ik liever niets.
Ga niet naar buiten als het donker is geworden.
Het gebeurde dat hij weg was toen ik hem bezocht.
We maken ons zorgen om je.
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Ze liep rond op zoek naar de jurk.
Ga je morgen uit?
Ze maakt zich zorgen over haar examens.
Deze klok is defect.
Eindelijk ontdekte hij hoe hij het moest maken.
Die baan heeft veel van me gevergd.
Mijn vader is zojuist naar buiten gegaan .
Oh , maak je daar geen zorgen over .
Ik ben bezorgd over de uitslag van het onderzoek.
Ik heb geen zin om uit te gaan.
Je mag niet met je mond vol praten.
Wil je vanavond uit eten?
Wat hij zei bleek vals te zijn.
Doe er alsjeblieft iets aan.
De regen belette me om naar buiten te gaan.
Ze schreef het boek over mensen die ze bezocht.
En aanstaande zondag?
Laten we het uitpraten.
Tot gisteren wist ik er niets van.
Ik vergeet niet het licht uit te doen.
Heb je het antwoord al uitgewerkt?
Het wordt tijd dat je gaat trouwen.
Het begon te regenen toen hij naar buiten ging.
Zijn kamer is altijd buiten gebruik.
Vraag hem ernaar.
Je zou niets te klagen moeten hebben.
Ik kan niet zonder tabak.
Er moet iets zijn om over te praten .
Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.
Ik heb de kat het huis uitgelaten.
Nee , hij is al uit eten gegaan ?
Hij komt nooit zonder te klagen over anderen.
Hij is er nu uit.
Laten we het bureau rechtzetten.
Ik ben niet van plan het hem te vragen .
Hoewel het erg koud was, ging ik naar buiten.
Ze zitten nu zonder werk.
Dit is een verhaal over sterren.
Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.
Ik kon nauwelijks verstaan wat ze zei.
Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.
Wat heb je gedaan om de auto te repareren?
Hij liet me ongeveer een half uur wachten.
Ik ben gek op hem!
Hij is het meest blij met zijn succes.
Het arme meisje werd gek.
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?
Waarom haalt het elke dag de lunch tevoorschijn?
Ze zijn bang dat er een kernoorlog zal uitbreken.
Het is moeilijk om dit plan uit te voeren.
Zal ik even langskomen?
Op de vijfde verdieping brak brand uit.
Ze hebben het over muziek.
Het kind strekte zijn hand uit naar zijn moeder.
Ze maakt zich zorgen over de gezondheid van haar moeder.
Ik hoop dat je plan gaat lukken.
Mijn vader is erop uit om een ansichtkaart te kopen.
We keken om ons heen.
Maak je geen zorgen over zoiets kleins.
We vlogen ongeveer zes uur.
Door de storm kon ik niet gaan wandelen.
Hij reisde de wereld rond.
Ik kan het niet goedkeuren dat je met hem uitgaat .
Je kwam de kamer uit.
Dit is de tuin die ik vorig jaar heb aangelegd.
Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.
Zonder gezondheid kunnen we niet hopen op succes.
Ik zal je zonder mankeren bellen.
Om tien uur checkten we uit bij het hotel.
Vertel haar er niet over.
Wat dacht je van samen eten?
Dan moeten we het plan uitvoeren.
Na het ontbijt zijn we gaan wandelen.
Hij zal zonder mankeren naar de kerk komen.
Ze gingen picknicken.
De bloem zal spoedig uitkomen.
Praat er niet over waar hij bij is.
Hij deed wat hij had beloofd.
Hij is van huis weggelopen zonder medeweten van zijn ouders.
Hij is zonder kleerscheuren door het ongeval gekomen.
De hevige regen belette me om naar buiten te gaan.
Ik las over het ongeval in de krant.
Er stond iets ergs te gebeuren.
Ze is ongeveer van mijn leeftijd.
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Niemand kan bestaan zonder voedsel.
De telefoon was weer defect.
Wat dacht je van roken?
Het werd tijd dat we terug gingen.
Er is vannacht brand uitgebroken.
Ik denk aan je .
Laten we vanavond uit eten gaan.
Als je vroeg vertrekt, ben je op tijd voor de trein.
Na de lunch op weg naar de volgende bestemming.
Ik weet er bijna niets van.
Hoe is het ongeval ontstaan?
John is erg slordig met zijn kleding.
Pas gisteren wist ik ervan.
Vertel me er alles over.
Je zou het zelf moeten proberen uit te zoeken.
Laat dit woord weg.
's Avonds gaat hij wat drinken.
Het ongeluk is ontstaan door mijn onvoorzichtigheid.
Zijn huis staat aan de zuidkant van de rivier.
Ik weet zeker dat alles uiteindelijk goed komt .
Door ziekte kon ik niet uitgaan.