Dit is een regeringskantoor.  This is a government office . (ENG ) (NL ) (0516) | ||||||||||||||
De regering zal binnenkort een nieuwe politieke maatregel uitvaardigen.  The government will put out a new policy soon . (ENG ) (NL ) (0835) | ||||||||||||||
De regering heeft geholpen hun onderzoek te financieren.  The government has helped finance their research . (ENG ) (NL ) (0993) | ||||||||||||||
De massa's eisen hervormingen van de regering.  The masses demand the government to carry out reforms . (ENG ) (NL ) (1034) | ||||||||||||||
De president is het hoofd van de regering van de VS.  The president is the head of the U .S . government . (ENG ) (NL ) (1043) | ||||||||||||||
De regering treft maatregelen om de ramp het hoofd te bieden.  The government is starting operations to combat the disaster . (ENG ) (NL ) (1238) | ||||||||||||||
De mensen doen een beroep op de regering om hervormingen door te voeren.  People are appealing to the government to institute reforms . (ENG ) (NL ) (1415) | ||||||||||||||
Regeringsambtenaren zijn onderworpen aan het toezicht van het volk.  Government officials are subject to the supervision of the people . (ENG ) (NL ) (1579) | ||||||||||||||
Deze regeringsambtenaar is erg corrupt.  This government official is very corrupt . (ENG ) (NL ) (1913) | ||||||||||||||
De regering heeft geld uitgetrokken om een school te bouwen.  The government has allocated money to build a school . (ENG ) (NL ) (2096) | ||||||||||||||
De regering heeft een nieuwe wet aangenomen.  The government has enacted a new law . (ENG ) (NL ) (2483) | ||||||||||||||
Hij wil de regering omverwerpen.  He wants to overthrow the government . (ENG ) (NL ) (2608) | ||||||||||||||
De regering kiest een nieuw kabinet.  The government is selecting a new cabinet . (ENG ) (NL ) (2617) | ||||||||||||||
Hij koopt regeringsambtenaren om.  He is bribing government officials . (ENG ) (NL ) (2807) | ||||||||||||||
De helikopters staan klaar om door de regering gebruikt te worden.  The helicopters are awaiting assignment by the government . (ENG ) (NL ) (2814) | ||||||||||||||
De regering heeft hulp aangeboden om de door de ramp getroffen mensen te ontlasten.  The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . (ENG ) (NL ) (2839) | ||||||||||||||
De regering straft corrupte ambtenaren streng.  The government is severely punishing corrupt officials . (ENG ) (NL ) (3092) | ||||||||||||||
Dit was ooit een regeringsgebouw.  This place was once a government office . (ENG ) (NL ) (3417) | ||||||||||||||
Regeringsambtenaren hebben een goed salaris.  The government officials have a good salary . (ENG ) (NL ) (3435) | ||||||||||||||
The people set up a new government . | Het volk zette een nieuwe regering op. | The japanese government can't cope with the problem . | De Japanse regering kan het probleem niet aan.
The japanese government made an important decision . De Japanse regering heeft een belangrijke beslissing genomen.
The government should do away with those old regulations . De overheid zou die oude regels moeten afschaffen.
The government turned down the request . De regering wees het verzoek af.
|