Het zijn heldhaftige brandweermannen. ![]() They are fire-fighting heroes . (ENG ) (NL ) (0272) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het huis staat in brand. ![]() The house is on fire . (ENG ) (NL ) (0321) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een brand hier. ![]() A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (NL ) (0556) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het vuur brandde hevig. ![]() The fire burned fiercely . (ENG ) (NL ) (1119) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het vuur is onder controle. ![]() The fire is under control . (ENG ) (NL ) (1267) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Branden zijn erg gevaarlijk. ![]() Fires are very dangerous . (ENG ) (NL ) (1342) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het zijn heldhaftige brandweermannen. ![]() They are fire-fighting heroes . (ENG ) (NL ) (1368) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het vuur in het huis is erg sterk. ![]() The fire in the house is very strong . (ENG ) (NL ) (1572) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De schade van de brand was ernstig. ![]() The fire caused a lot of damage . (ENG ) (NL ) (1634) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De brandweer is een brand aan het blussen. ![]() The firefighters are fighting a fire . (ENG ) (NL ) (1731) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In China wordt vuurwerk afgestoken op oudejaarsavond. ![]() In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (NL ) (2595) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De brandweer is ter plaatse om de slachtoffers te redden. ![]() The fire brigade is on site to rescue the victims . (ENG ) (NL ) (2842) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De brandweer heeft het vuur geblust. ![]() The firemen have put out the fire . (ENG ) (NL ) (2863) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het bosbrand bracht rampspoed naar het dorp. ![]() The brush fire brought disaster to the village . (ENG ) (NL ) (3170) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij hakt brandhout op de boomstronk. ![]() He is chopping firewood on the tree stump . (ENG ) (NL ) (3320) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een grote brand verwoestte het huis. ![]() A big fire has destroyed the house . (ENG ) (NL ) (3342) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Na de brand bleven alleen verwoeste muren over. ![]() Only ruined walls remained after the fire . (ENG ) (NL ) (3487) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A fire broke out nearby . | Vlakbij brak brand uit. | The house is on fire . | Het huis staat in brand .
There was a fire near the train station last night . Er was vannacht brand nabij het treinstation.
Keep the fire alive . Houd het vuur levend.
Their house was burned down in the fire . Hun huis is door de brand afgebrand.
He extinguished the fire . Hij doofde het vuur.
A fire broke out the day before yesterday . Eergisteren brak er brand uit.
The house was destroyed by fire . Het huis is door brand verwoest.
He made up his mind to be a fireman . Hij besloot brandweerman te worden.
He was the only person to survive the fire . Hij was de enige persoon die de brand overleefde.
Keep away from the fire . Blijf uit de buurt van het vuur.
Be sure to put out the fire before you leave . Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
It was so cold that we made a fire . Het was zo koud dat we een vuurtje hebben gemaakt.
We kept the fire burning . We hielden het vuur brandend.
The rain kept the fire from spreading . De regen zorgde ervoor dat het vuur zich niet verspreidde.
Don't forget to put out the fire . Vergeet niet het vuur te blussen.
A fire broke out in the neighborhood yesterday . Gisteren brak er brand uit in de buurt.
I was surprised to find it on fire . Ik was verrast dat het in brand stond.
He threw the letter into the fire . Hij gooide de brief in het vuur.
The fire went out . Het vuur ging uit.
The fire has gone out and this room is cold . Het vuur is uit en deze kamer is koud.
Yesterday a fire broke out near my house . Gisteren brak er brand uit in de buurt van mijn huis.
Stay away from the fire . Blijf uit de buurt van het vuur.
The fire was extinguished at once . Het vuur was in één keer geblust.
The fireman soon put the fire out . De brandweer had het vuur snel geblust.
Why do you think animals dread fire ? Waarom denk je dat dieren bang zijn voor vuur?
But in the end he put the book on the fire . Maar uiteindelijk legde hij het boek op het vuur.
There was a big fire last night . Vannacht was er een grote brand.
The hut was set on fire . De hut werd in brand gestoken.
The curtain caught fire . Het gordijn vloog in brand.
He failed to escape from the fire and burned to death . Hij slaagde er niet in om aan het vuur te ontsnappen en brandde dood.
Last night saw a fire in my neighborhood . Gisteravond was er brand in mijn buurt.
We often have fires in winter . We hebben vaak vuur in de winter.
The fire devoured the town . Het vuur verslond de stad.
The fire was soon extinguished . Het vuur was spoedig geblust.
The fire consumed the whole house . Het vuur verteerde het hele huis.
The fire started in the kitchen . De brand is ontstaan in de keuken.
He stamped out a fire . Hij stampte een vuur uit.
My house was on fire . Mijn huis stond in brand.
Be sure to put out the fire before you leave . Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Animals are afraid of fire . Dieren zijn bang voor vuur.
Where there is smoke there is fire . Waar rook is, is vuur.
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back . Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.
A fire broke out in the supermarket last night . Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.
Someone set fire to the house . Iemand heeft het huis in brand gestoken.
Be sure to put the fire out before you leave . Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
A fire broke out on the fifth floor . Op de vijfde verdieping brak brand uit.
Stay away from the fire . Blijf uit de buurt van het vuur.
The house is on fire ! Het huis staat in brand !
Be sure to put out the fire before you leave . Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
A fire broke out last night . Er is vannacht brand uitgebroken.
|