De auto is kapot.  The car died . (ENG ) (NL ) (0337) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze vis is dood.  This fish has died . (ENG ) (NL ) (0544) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De soldaten stierven voor hun land.  The soldiers died for their country . (ENG ) (NL ) (2302) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze stierf aan een ziekte.  She died from an illness . (ENG ) (NL ) (2698) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De plant is gestorven.  This plant has withered and died . (ENG ) (NL ) (2892) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij groette zijn metgezel die stierf tijdens de dienst.  He saluted his companion who died in the line of duty . (ENG ) (NL ) (3167) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Helaas is het kind gestorven.  Sadly , the child died . (ENG ) (NL ) (3444) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He died after a brief illness . | Hij stierf na een kort ziekbed. | He studied hard in order to get into college . | Hij studeerde hard om naar de universiteit te gaan.
She studied hard lest she should fail in the exam . Ze studeerde hard om te voorkomen dat ze zou zakken voor het examen.
She studied english as hard as she could . Ze studeerde Engels zo hard als ze kon.
I did not watch tv but studied english last night . Ik heb geen tv gekeken maar gisteravond Engels gestudeerd.
To my great sorrow , my father died young . Tot mijn grote verdriet is mijn vader jong overleden.
Soon the sound died away . Al snel stierf het geluid weg.
How long have you studied ? Hoe lang heb je gestudeerd?
English is studied all over the world . Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
He died from the cold last night . Hij stierf van de kou vannacht.
I studied in the morning during the summer vacation . Tijdens de zomervakantie heb ik 's ochtends gestudeerd.
He studied abroad . Hij studeerde in het buitenland.
I studied hard to enter the school . Ik heb hard gestudeerd om de school binnen te komen.
English is studied in china , too . Ook in China wordt Engels gestudeerd.
I studied before supper . Ik studeerde voor het avondeten.
I studied it thoroughly . Ik heb het grondig bestudeerd.
He died of cancer . Hij stierf aan kanker.
He studied for one and a half hours every day . Hij studeerde anderhalf uur per dag.
She died two days after his arrival . Ze stierf twee dagen na zijn aankomst.
He cared for his mother after his father died . Hij zorgde voor zijn moeder nadat zijn vader stierf.
Taro died two years ago . Taro is twee jaar geleden overleden.
I was born in the year that grandfather died . Ik ben geboren in het jaar dat opa stierf.
He hasn't studied abroad for nothing . Hij heeft niet voor niets in het buitenland gestudeerd.
The flowers died for lack of water . De bloemen stierven door gebrek aan water.
I played tennis after I studied . Ik tenniste na mijn studie.
All the flowers in the garden died for lack of water . Alle bloemen in de tuin stierven door gebrek aan water.
He studied very hard to become a scientist . Hij studeerde heel hard om wetenschapper te worden.
He studied hard day after day . Hij studeerde dag in dag uit hard.
When his dog died , he cried his heart out . Toen zijn hond stierf , huilde hij zijn hart uit .
He speaks as if he had studied abroad . Hij spreekt alsof hij in het buitenland heeft gestudeerd.
It is three years since he died . Het is drie jaar geleden dat hij stierf.
English is studied all over the world . Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
He failed the exam because he had not studied enough . Hij zakte voor het examen omdat hij niet genoeg had gestudeerd.
She died before coming of age . Ze stierf voordat ze meerderjarig werd.
He died without having made a will . Hij stierf zonder een testament te hebben gemaakt.
He died of that disease . Hij stierf aan die ziekte.
He studied the flight of birds . Hij bestudeerde de vlucht van vogels.
I studied hard in order to pass the examination . Ik heb hard gestudeerd om het examen te halen.
I studied for a while this afternoon . Ik heb vanmiddag even gestudeerd.
The storm has died down . De storm is gaan liggen.
She studied french as hard as possible . Ze studeerde zo hard mogelijk Frans.
We studied english . We hebben Engels gestudeerd.
He studied hard in order to pass the test . Hij studeerde hard om de test te halen.
The painter died young . De schilder stierf jong.
He died previous to my arrival . Hij stierf voor mijn komst.
He died the next day . Hij stierf de volgende dag.
The old man died of cancer . De oude man stierf aan kanker.
He died soon after the accident . Hij overleed kort na het ongeval.
He has hardly studied this term . Deze term heeft hij nauwelijks bestudeerd.
He felt great sorrow when his wife died . Hij voelde veel verdriet toen zijn vrouw stierf.
You're not the one who died . Jij bent niet degene die stierf.
My grandfather died when I was boy . Mijn grootvader stierf toen ik een jongen was.
He died of old age two years ago . Hij stierf twee jaar geleden van ouderdom.
She studied english in the morning . Ze studeerde Engels in de ochtend.
She died a miserable death . Ze stierf een ellendige dood.
It is five years since my father died . Het is vijf jaar geleden dat mijn vader stierf.
Her son died of cancer when still a boy . Haar zoon stierf aan kanker toen hij nog een jongen was.
He studied for ten years . Hij studeerde tien jaar.
She studied very hard in order that she might succeed . Ze studeerde heel hard om te slagen.
My father died of cancer . Mijn vader stierf aan kanker.
She died for lack of air . Ze stierf door gebrek aan lucht.
The wind has died down . De wind is gaan liggen.
|