De rechter berecht zaken volgens de wet. ![]() The judge tries cases in accordance with the law . (ENG ) (NL ) (0697) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mijn vrienden zijn vanavond gaan dansen. ![]() My friends went to the dance tonight . (ENG ) (NL ) (0741) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Haar bewegingen als ze danst zijn schattig. ![]() Her motions when dancing are lovely . (ENG ) (NL ) (0810) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wij doen zaken in overeenstemming met het contract. ![]() We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (NL ) (0831) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Haar dansbewegingen zijn heel precies. ![]() Her dance movements are quite correct . (ENG ) (NL ) (1270) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Motorrijden is erg gevaarlijk. ![]() Riding a motorbike is very dangerous . (ENG ) (NL ) (1275) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is in gevaar. ![]() He is in danger . (ENG ) (NL ) (1276) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Branden zijn erg gevaarlijk. ![]() Fires are very dangerous . (ENG ) (NL ) (1342) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hun dans is zeer elegant. ![]() Their dancing postures are quite elegant . (ENG ) (NL ) (1677) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het eten op het banket was zeer rijk. ![]() The food at the banquet was abundant . (ENG ) (NL ) (2643) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het is hier gevaarlijk, dus ze moeten waakzaam zijn. ![]() It is dangerous here , so they need to be alert . (ENG ) (NL ) (2902) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is de oude Chinese draagstoel. ![]() This is a Chinese bridal sedan as used in former times . (ENG ) (NL ) (2981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zij is de afstammeling van Vietnamese immigranten. ![]() She is the descendant of Vietnamese immigrants . (ENG ) (NL ) (3121) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij bekritiseerde hem omdat hij pedant en koppig was. ![]() He criticized him for being pedantic and stubborn . (ENG ) (NL ) (3512) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He never shrinks from danger . | Hij deinst nooit terug voor gevaar. | She may not be aware of the danger . | Ze is zich misschien niet bewust van het gevaar.
We were in danger of losing our lives . We dreigden ons leven te verliezen.
I think his life is in danger . Ik denk dat zijn leven in gevaar is.
Her life is in danger . Haar leven is in gevaar.
He exposed himself to danger . Hij stelde zichzelf bloot aan gevaar.
She was now out of danger . Ze was nu buiten levensgevaar.
I will protect you from danger . Ik zal je beschermen tegen gevaar.
Smoking is a danger to your health . Roken is een gevaar voor uw gezondheid.
Children should keep away from the river . It's dangerous . Kinderen moeten uit de buurt van de rivier blijven. Het is gevaarlijk .
I was aware of the danger . Ik was me bewust van het gevaar.
She is a good dancer . Ze is een goede danseres.
This river is very dangerous to swim in . Deze rivier is erg gevaarlijk om in te zwemmen.
He was not aware of the danger . Hij was zich niet bewust van het gevaar.
That will put you in danger . Dat brengt je in gevaar.
We protected ourselves against danger . We beschermden ons tegen gevaar.
It is dangerous for children to play in the street . Het is gevaarlijk voor kinderen om op straat te spelen.
It is dangerous to swim in this lake . Het is gevaarlijk om in dit meer te zwemmen.
He succeeded in the face of great danger . Hij slaagde ondanks groot gevaar.
She felt like dancing . Ze had zin om te dansen.
I warned him of the danger . Ik waarschuwde hem voor het gevaar.
I'll take attendance first . Ik neem eerst de aanwezigheid.
He soon got over the danger . Hij was snel over het gevaar heen.
There is a lot of danger in walking around here at night . Er is veel gevaar om hier 's nachts rond te lopen.
The more danger , the more honor . Hoe meer gevaar, hoe meer eer.
It is dangerous to drink too much . Te veel drinken is gevaarlijk.
May I have your next dance ? Mag ik je volgende dans hebben?
The operation is quite free from danger . De operatie is vrij van gevaar.
It is dangerous for you to swim in this river . Het is gevaarlijk voor u om in deze rivier te zwemmen.
Would you like to dance ? Wil je dansen ?
This river is dangerous to swim in . Deze rivier is gevaarlijk om in te zwemmen.
His life is in danger . Zijn leven is in gevaar.
You will be able to dance well . Je zult goed kunnen dansen.
That is how he got out of danger . Zo ontsnapte hij aan gevaar.
Sensing danger , he ran away . Hij voelde gevaar en rende weg.
The girl was aware of the danger . Het meisje was zich bewust van het gevaar.
We saw her dance . We zagen haar dansen.
Japan is abundant in water and people . Japan is rijk aan water en mensen.
Would you like to dance with me ? Wil je met me dansen ?
His child's life is in danger . Het leven van zijn kind is in gevaar.
She has abundant hair . Ze heeft overvloedig haar.
We have food in abundance . We hebben eten in overvloed.
She is now in danger . Ze is nu in gevaar.
We dance along the street . We dansen over straat.
This doesn't mean the danger has passed . Dit betekent niet dat het gevaar geweken is.
We're in no danger now . We lopen nu geen gevaar.
The young boy is in danger of drowning . De jonge jongen dreigt te verdrinken.
Is there any danger ? Is er enig gevaar?
I'd like to dance with you . Ik wil graag met je dansen.
He was aware of the danger . Hij was zich bewust van het gevaar.
He stayed behind in view of possible danger . Hij bleef achter vanwege mogelijk gevaar.
This river is dangerous for children to swim in . Deze rivier is gevaarlijk voor kinderen om in te zwemmen.
|