In China worden dokters ook wel "daifu" genoemd.  In China , doctors are also called daifu . (ENG ) (NL ) (0062) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De echtgenoot van de dochter van de keizer heet "Fuma".  The husband of the emperor' s daughter is called fuma . (ENG ) (NL ) (3466) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It seems someone called on me in my absence . | Het lijkt erop dat iemand mij heeft gebeld tijdens mijn afwezigheid. | The game will be called off if it rains tomorrow . | De wedstrijd wordt afgeblazen als het morgen regent.
She called while I was out . Ze belde terwijl ik weg was .
He called in to say he could not attend the meeting . Hij belde om te zeggen dat hij de vergadering niet kon bijwonen.
I heard my name called from behind me . Ik hoorde mijn naam achter me roepen.
I was called upon to make a speech in english . Ik werd opgeroepen om een toespraak in het Engels te houden.
I called him up on the phone . Ik belde hem op aan de telefoon.
I called at my uncle's house yesterday . Ik heb gisteren bij mijn oom gebeld.
John called me names . John schold me uit.
I suggested that john be called . Ik stelde voor om John te bellen.
I had finished my homework when you called me . Ik was klaar met mijn huiswerk toen je me belde.
He called me up almost every day . Hij belde me bijna elke dag op.
She called me a fool and what not . Ze noemde me een dwaas en wat al niet.
I called him this morning . Ik heb hem vanmorgen gebeld.
A doctor was called in right away . Er werd meteen een dokter erbij geroepen.
I was called on in english class . Ik werd geroepen in de Engelse les.
The game was called off on account of the rain . De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
The meeting was called off . De vergadering werd afgeblazen.
She called him by name . Ze noemde hem bij zijn naam.
I was born in a small town called nara . Ik ben geboren in een klein stadje genaamd Nara.
Have you called her yet ? Heb je haar al gebeld?
Somebody called my name in the dark . Iemand riep mijn naam in het donker.
A friend of mine called me up last night . Een vriend van me belde me gisteravond op.
Baseball is often called'' the great american sport'' . Honkbal wordt vaak ''de grote Amerikaanse sport'' genoemd.
The game was called off on account of the rain . De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
Just then she was called to the phone . Net op dat moment werd ze aan de telefoon geroepen.
We called off the game on account of rain . We hebben de wedstrijd gestaakt vanwege de regen.
I called her by the name of cathy . Ik noemde haar bij de naam Cathy.
Day after day I called on my sick friend . Dag in dag uit belde ik mijn zieke vriend op.
He heard his name called . Hij hoorde zijn naam roepen.
Your student called me . Je student belde me .
Yes . He had just come home when I called . Ja . Hij was net thuisgekomen toen ik belde.
The game was called off because of the rain . De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
Have you called her yet ? Heb je haar al gebeld?
Mr smith's class was called off because he was sick . De les van meneer Smith werd afgeblazen omdat hij ziek was.
I called on judy . Ik heb Judy gebeld.
It happened that I was present when she called . Toevallig was ik aanwezig toen ze belde.
You will be called cephas . Je zult cephas heten.
He called it unfair . Hij noemde het oneerlijk.
Please tell john that I called . Zeg alsjeblieft tegen John dat ik heb gebeld .
Have you called her yet ? Heb je haar al gebeld?
It was raining and the game was called off . Het regende en de wedstrijd werd afgeblazen.
Why is it called'' loon'' ? Waarom heet het ''loon''?
Someone called on you ten minutes ago . Tien minuten geleden heeft iemand je gebeld .
He was busy when I called him up . Hij was bezig toen ik hem belde.
He called at my house . Hij belde naar mijn huis.
Bill called me last night . Bill belde me gisteravond .
Did you hear your name called ? Heb je je naam horen roepen?
Tom was called down by his boss for coming late to work . Tom werd door zijn baas naar beneden geroepen omdat hij te laat op zijn werk kwam .
She called him back to give him something left behind . Ze riep hem terug om hem iets achter te laten .
On arriving at the station , I called a friend of mine . Bij aankomst op het station belde ik een vriend van mij.
Stand up when your name is called . Sta op als je naam wordt genoemd.
I called at his office yesterday . Ik belde gisteren op zijn kantoor.
It is called a lily . Het wordt een lelie genoemd.
Mary called him every name she could think of . Mary noemde hem elke naam die ze kon bedenken.
I meant to have called on you . Ik bedoelde je te hebben gebeld .
He is called a walking dictionary . Hij wordt een wandelend woordenboek genoemd.
I could hear my name called . Ik hoorde mijn naam roepen.
The teacher called the roll . De leraar riep de rol.
I meant to have called on you . Ik bedoelde je te hebben gebeld .
I heard my name called . Ik hoorde mijn naam roepen.
I called at his house yesterday . Ik heb gisteren bij hem thuis gebeld.
I called for help . Ik riep om hulp.
The game was called off because of the rain . De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
|