Hij gaat naar deze school.  He attends this school . (ENG ) (NL ) (0554) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het is een oude traditie om een rode enveloppe te geven bij het bijwonen van een huwelijksbanket.  It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (NL ) (2123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mijn zoon gaat nu naar de kleuterschool.  My son is attending kindergarten now . (ENG ) (NL ) (2211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'd be happy to attend your party . | Ik kom graag naar je feest. | Why didn't you attend the class meeting ? | Waarom was je niet bij de klassenvergadering?
You should have attended the meeting . U had de vergadering moeten bijwonen.
It is strange that he should not have attended the meeting . Het is vreemd dat hij de bijeenkomst niet had bijgewoond.
He called in to say he could not attend the meeting . Hij belde om te zeggen dat hij de vergadering niet kon bijwonen.
Since it's important , I'll attend to it . Omdat het belangrijk is, zal ik er aandacht aan besteden.
Ask him if he will attend the meeting . Vraag hem of hij de vergadering zal bijwonen.
I can't attend the meeting . Ik kan de vergadering niet bijwonen.
She decided not to attend the meeting . Ze besloot de vergadering niet bij te wonen.
He could not attend the party because of illness . Hij kon wegens ziekte niet op het feest aanwezig zijn.
I will be happy to attend your party . Ik kom graag naar je feest.
I came to tokyo to attend a conference . Ik kwam naar Tokio om een conferentie bij te wonen.
I could not attend the meeting . Ik kon de vergadering niet bijwonen.
We're too busy to attend to such detail . We hebben het te druk om op zulke details te letten.
She attended the meeting . Zij woonde de bijeenkomst bij.
I wish he had attended the meeting . Ik wou dat hij de vergadering had bijgewoond.
A bad cold prevented her from attending the class . Een zware verkoudheid belette haar de les bij te wonen.
Bob will certainly attend the meeting . Bob zal zeker aanwezig zijn bij de vergadering.
I'll attend the meeting . Ik zal de vergadering bijwonen.
We attended the party last evening . We waren gisteravond bij het feest.
Since it's important , I'll attend to it . Omdat het belangrijk is, zal ik er aandacht aan besteden.
I attended the meeting in place of him . Ik woonde de vergadering bij in zijn plaats.
Attend to your business . Woon uw bedrijf bij.
It is desirable that you should attend the meeting . Het is wenselijk dat u de vergadering bijwoont.
He makes a point of attending class meetings . Hij maakt er een punt van om klasvergaderingen bij te wonen.
Please let me know by wednesday if you can't attend . Laat het me a.u.b. uiterlijk woensdag weten als je niet kunt komen.
He makes a point of attending class meetings . Hij maakt er een punt van om klasvergaderingen bij te wonen.
I'll take attendance first . Ik neem eerst de aanwezigheid.
Where do you attend high school ? Waar zit je op de middelbare school?
You should have attended the meeting . U had de vergadering moeten bijwonen.
You should attend the meeting yourself . U dient zelf naar de vergadering te komen.
She makes it a rule to attend any meeting . Ze maakt er een regel van om elke vergadering bij te wonen.
Illness prevented me from attending the party . Door ziekte kon ik het feest niet bijwonen.
Illness kept me from attending the meeting . Door ziekte kon ik de vergadering niet bijwonen.
I have an urgent matter to attend to . Ik heb een dringende zaak te behandelen.
Her illness prevented her from attending the party . Door haar ziekte kon ze het feest niet bijwonen.
You must attend to what she says . Je moet gehoor geven aan wat ze zegt.
No one will attend to you there . Niemand zal daar voor je zorgen.
I took it for granted that you would attend the meeting . Ik nam aan dat u de vergadering zou bijwonen.
She attended on him . Ze woonde hem bij.
You must attend to your work . Je moet aandacht besteden aan je werk.
Illness prevented him from attending the meeting . Ziekte verhinderde hem de vergadering bij te wonen.
Which doctor is attending you ? Welke arts gaat bij u langs?
The meeting was well attended . De bijeenkomst werd goed bezocht.
He will certainly attend the meeting . Hij zal zeker aanwezig zijn bij de vergadering.
I am bound to attend the meeting . Ik ben verplicht de vergadering bij te wonen .
You should attend more to what your teacher says . Je moet meer letten op wat je leraar zegt.
I had intended to attend the meeting . Ik was van plan de vergadering bij te wonen.
|