DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
arrive (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

We hebben onze bestemming bereikt. We have arrived at our destination . (ENG ) (NL ) (0244)

De trein is aangekomen op het station. The train has arrived at the station . (ENG ) (NL ) (0594)

Het vliegtuig is aangekomen op het vliegveld. The plane has arrived at the airport . (ENG ) (NL ) (1008)

De herfst is hier. Fall has arrived . (ENG ) (NL ) (1364)

Het vliegtuig is aangekomen op zijn bestemming. The plane has arrived at its destination . (ENG ) (NL ) (1861)

We zijn eindelijk in Parijs aangekomen. We have finally arrived in Paris . (ENG ) (NL ) (1881)

I can't tell who will arrive first .	Ik kan niet zeggen wie er als eerste aankomt.
You've arrived too early .	Je bent te vroeg aangekomen.
Once she arrives , we can start .	Als ze er eenmaal is, kunnen we beginnen.
He arrived two days previously .	Hij arriveerde twee dagen eerder.
I arrived just in time for the plane .	Ik was net op tijd voor het vliegtuig.
We arrived on the morning of the seventh .	We kwamen aan op de ochtend van de zevende.
He was the last but two to arrive .	Hij was de op twee na laatste die arriveerde.
When does his train arrive at kyoto ?	Wanneer arriveert zijn trein in Kyoto?
We arrived here in the evening .	We kwamen hier 's avonds aan.
Let me know when you will arrive at the airport .	Laat me weten wanneer je aankomt op de luchthaven.
I'll let you know when she arrives .	Ik laat het je weten als ze er is.
The train is to arrive on time .	De trein moet op tijd aankomen.
The train arrived at the station on time .	De trein arriveerde op tijd op het station.
I arrived there too early .	Ik kwam daar te vroeg aan.
She had already gone when I arrived .	Ze was al weg toen ik aankwam.
She should have arrived home by now .	Ze zou nu al thuis moeten zijn.
So they ought to have arrived here by now .	Ze zouden hier dus allang moeten zijn aangekomen .
They will arrive a week from today .	Ze komen over een week vanaf vandaag aan.
They arrived one after another .	Ze kwamen de een na de ander aan.
I arrived here just now .	Ik ben hier zojuist aangekomen .
An unexpected result was arrived at .	Er kwam een onverwacht resultaat.
He didn't arrive until the concert was over .	Hij kwam pas aan toen het concert voorbij was.
When will we arrive ?	Wanneer komen we aan?
I arrived on the night he left .	Ik arriveerde op de avond dat hij vertrok.
He is due to arrive tomorrow .	Morgen komt hij aan.
I arrived ahead of the others .	Ik kwam voor op de anderen.
We just arrived at the station .	We zijn net aangekomen op het station.
The train hasn't arrived yet .	De trein is er nog niet.
He arrived too early .	Hij kwam te vroeg aan.
We arrived at the office on time .	We waren op tijd op kantoor.
He arrived here ten minutes early .	Hij kwam hier tien minuten te vroeg aan.
He has just arrived here .	Hij is hier net aangekomen.
The day when we arrived was a holiday .	De dag dat we aankwamen was een feestdag.
He will arrive in paris tomorrow .	Morgen komt hij in Parijs aan.
The train finally arrived .	Eindelijk kwam de trein aan.
The train has just arrived here .	De trein is hier net aangekomen.
Do you know when they will arrive ?	Weet jij wanneer ze aankomen?
Has the shipment arrived yet ?	Is de zending al aangekomen?
He is on his way and will arrive in due course .	Hij is onderweg en zal te zijner tijd aankomen.
The train arrived in kyoto on time .	De trein arriveerde op tijd in Kyoto.
I arrived just in time for the plane .	Ik was net op tijd voor het vliegtuig.
It was not long before he arrived .	Het duurde niet lang of hij arriveerde.
It's about time for the train to arrive .	Het wordt tijd dat de trein arriveert.
I'll get in touch with you as soon as I arrive .	Ik neem contact met je op zodra ik aankom.
This letter says that he will arrive on monday .	In deze brief staat dat hij maandag aankomt.
The plane arrived at new york on schedule .	Het vliegtuig arriveerde op tijd in New York.
The day of the picnic has arrived .	De dag van de picknick is aangebroken.
He arrived in a big car .	Hij kwam aan in een grote auto.
He said that he had arrived there that morning .	Hij zei dat hij daar die ochtend was aangekomen.
I would like to arrive .	Ik kom graag aan.
The train will arrive here before long .	De trein zal hier binnenkort aankomen.
I arrived in tokyo at noon .	Ik kwam om 12.00 uur aan in Tokio.
I don't know for certain when he will arrive .	Ik weet niet zeker wanneer hij komt.
He arrived in japan yesterday .	Hij is gisteren in Japan aangekomen.
The train arrived on time .	De trein is op tijd gearriveerd .
He was the last person to arrive .	Hij was de laatste persoon die arriveerde.
The concert was all but over when I arrived .	Het concert was bijna voorbij toen ik aankwam.
The taxi has arrived .	De taxi is gearriveerd.
They should arrive by ten o'clock .	Ze zouden om tien uur moeten arriveren.
The train is due to arrive here in 5 minutes .	De trein komt hier over 5 minuten aan.
He arrived at the station out of breath .	Hij kwam buiten adem aan op het station.
The day before yesterday we arrived at osaka .	Eergisteren kwamen we aan in osaka.
This is the time he normally arrives .	Dit is de tijd dat hij normaal arriveert.
They should have arrived home by now .	Ze zouden nu al thuis moeten zijn.
Some of the luggage has not arrived yet .	Een deel van de bagage is nog niet aangekomen.
The bus arrived empty .	De bus kwam leeg aan.
He ought to have arrived here .	Hij had hier moeten aankomen.
He should have arrived by this time .	Hij zou tegen die tijd gearriveerd moeten zijn.
I arrived here at eight this morning .	Ik kwam hier vanochtend om acht uur aan .
She left here long before you arrived .	Ze vertrok hier lang voordat jij arriveerde .
We arrived there before noon .	Daar kwamen we voor de middag aan.
He arrived here just now .	Hij is hier net aangekomen .
He had no sooner arrived than he was asked to leave .	Nauwelijks was hij gearriveerd of hem werd verzocht te vertrekken.
Let us know when you will arrive .	Laat ons weten wanneer je aankomt.
The mail has arrived .	De post is aangekomen.
If and when he arrives I'll pay .	Als en wanneer hij arriveert, zal ik betalen.
We think it possible that they may arrive next week .	We denken dat het mogelijk is dat ze volgende week aankomen.
Has he arrived already ?	Is hij al gearriveerd?
Just then the two in question arrived at school .	Op dat moment kwamen de twee in kwestie op school aan.
Let's leave as soon as he arrives .	Laten we vertrekken zodra hij arriveert.
We won't be able to arrive home in time .	We zullen niet op tijd thuis kunnen zijn.
We arrived at the station at five .	Om vijf uur kwamen we aan op het station.

Ik kan niet zeggen wie er als eerste aankomt.

Je bent te vroeg aangekomen.

Als ze er eenmaal is, kunnen we beginnen.

Hij arriveerde twee dagen eerder.

Ik was net op tijd voor het vliegtuig.

We kwamen aan op de ochtend van de zevende.

Hij was de op twee na laatste die arriveerde.

Wanneer arriveert zijn trein in Kyoto?

We kwamen hier 's avonds aan.

Laat me weten wanneer je aankomt op de luchthaven.

Ik laat het je weten als ze er is.

De trein moet op tijd aankomen.

De trein arriveerde op tijd op het station.

Ik kwam daar te vroeg aan.

Ze was al weg toen ik aankwam.

Ze zou nu al thuis moeten zijn.

Ze zouden hier dus allang moeten zijn aangekomen .

Ze komen over een week vanaf vandaag aan.

Ze kwamen de een na de ander aan.

Ik ben hier zojuist aangekomen .

Er kwam een onverwacht resultaat.

Hij kwam pas aan toen het concert voorbij was.

Wanneer komen we aan?

Ik arriveerde op de avond dat hij vertrok.

Morgen komt hij aan.

Ik kwam voor op de anderen.

We zijn net aangekomen op het station.

De trein is er nog niet.

Hij kwam te vroeg aan.

We waren op tijd op kantoor.

Hij kwam hier tien minuten te vroeg aan.

Hij is hier net aangekomen.

De dag dat we aankwamen was een feestdag.

Morgen komt hij in Parijs aan.

Eindelijk kwam de trein aan.

De trein is hier net aangekomen.

Weet jij wanneer ze aankomen?

Is de zending al aangekomen?

Hij is onderweg en zal te zijner tijd aankomen.

De trein arriveerde op tijd in Kyoto.

Ik was net op tijd voor het vliegtuig.

Het duurde niet lang of hij arriveerde.

Het wordt tijd dat de trein arriveert.

Ik neem contact met je op zodra ik aankom.

In deze brief staat dat hij maandag aankomt.

Het vliegtuig arriveerde op tijd in New York.

De dag van de picknick is aangebroken.

Hij kwam aan in een grote auto.

Hij zei dat hij daar die ochtend was aangekomen.

Ik kom graag aan.

De trein zal hier binnenkort aankomen.

Ik kwam om 12.00 uur aan in Tokio.

Ik weet niet zeker wanneer hij komt.

Hij is gisteren in Japan aangekomen.

De trein is op tijd gearriveerd .

Hij was de laatste persoon die arriveerde.

Het concert was bijna voorbij toen ik aankwam.

De taxi is gearriveerd.

Ze zouden om tien uur moeten arriveren.

De trein komt hier over 5 minuten aan.

Hij kwam buiten adem aan op het station.

Eergisteren kwamen we aan in osaka.

Dit is de tijd dat hij normaal arriveert.

Ze zouden nu al thuis moeten zijn.

Een deel van de bagage is nog niet aangekomen.

De bus kwam leeg aan.

Hij had hier moeten aankomen.

Hij zou tegen die tijd gearriveerd moeten zijn.

Ik kwam hier vanochtend om acht uur aan .

Ze vertrok hier lang voordat jij arriveerde .

Daar kwamen we voor de middag aan.

Hij is hier net aangekomen .

Nauwelijks was hij gearriveerd of hem werd verzocht te vertrekken.

Laat ons weten wanneer je aankomt.

De post is aangekomen.

Als en wanneer hij arriveert, zal ik betalen.

We denken dat het mogelijk is dat ze volgende week aankomen.

Is hij al gearriveerd?

Op dat moment kwamen de twee in kwestie op school aan.

Laten we vertrekken zodra hij arriveert.

We zullen niet op tijd thuis kunnen zijn.

Om vijf uur kwamen we aan op het station.