DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Please (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Geef me een glas wijn, alstublieft. Please give me a glass of wine . (ENG ) (NL ) (0013)

Geef ze alstublieft aan de chauffeur. Please give it to the driver . (ENG ) (NL ) (0185)

Kijk alsjeblieft allemaal naar de camera. Everyone please face the camera . (ENG ) (NL ) (0331)

Alsjeblieft, doe het nog eens met me. Please do it again along with me . (ENG ) (NL ) (0369)

Gelieve het aanvraagformulier in te vullen. Please fill in the application form . (ENG ) (NL ) (0370)

Zeg alstublieft iets. Please speak louder . (ENG ) (NL ) (0406)

Neem alstublieft de telefoon op. Please answer the phone . (ENG ) (NL ) (0432)

Doe alstublieft je mond open. Please open your mouth . (ENG ) (NL ) (0452)

Doe alstublieft de deur open. Please open the door . (ENG ) (NL ) (0543)

Toon alstublieft uw paspoort. Please show your passport . (ENG ) (NL ) (0557)

Ga alstublieft zitten. Please be seated . (ENG ) (NL ) (0602)

Volg mij, alstublieft. Please follow me . (ENG ) (NL ) (0606)

Vertel me het telefoonnummer. Please tell me the telephone number . (ENG ) (NL ) (0622)

Geef me een stuk papier. Please give me a piece of paper . (ENG ) (NL ) (0638)

Wat is uw achternaam, alstublieft? What is your surname please ? (ENG ) (NL ) (0672)

Ga in de rij staan om in de bus te stappen. Please line up to board the bus . (ENG ) (NL ) (0824)

Laat me een bericht achter als er iets gebeurt. Please leave me a note if something comes up . (ENG ) (NL ) (0897)

Ga alstublieft verder met spreken. Please keep speaking . (ENG ) (NL ) (0934)

Steek alstublieft uw hand op als u de vraag wilt beantwoorden. Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (NL ) (0947)

Toon een geldig identificatiebewijs. Please show valid ID . (ENG ) (NL ) (0982)

Hou alsjeblieft van de natuur en bescherm haar. Please love and protect the natural environment . (ENG ) (NL ) (0985)

Ga te werk volgens de instructies van de computer. Please follow the computer instructions . (ENG ) (NL ) (1079)

Beschuldig me alstublieft niet. Please don't blame me . (ENG ) (NL ) (1211)

Vertaal deze zin in het Engels. Please translate this sentence into English . (ENG ) (NL ) (1217)

Zeg dat nog eens. Please say that again . (ENG ) (NL ) (1262)

Zet deze kaarsen in de juiste volgorde. Please arrange these candles in order . (ENG ) (NL ) (1273)

Onderteken uw naam. Please sign your name ! (ENG ) (NL ) (1292)

Herzie dit gedeelte zo spoedig mogelijk. Please revise this as soon as possible . (ENG ) (NL ) (1409)

Verspil alsjeblieft geen middelen. Please don't waste resources . (ENG ) (NL ) (1470)

Voer uw wachtwoord in. Please enter your password . (ENG ) (NL ) (1475)

Geef me alstublieft een glas zuiver water. Please give me a glass of pure water . (ENG ) (NL ) (1620)

Vertaal deze zin in het Engels. Please translate this sentence into English . (ENG ) (NL ) (1690)

Het kind is afgestudeerd en zijn ouders zijn gelukkig. The child has graduated , and his parents are pleased . (ENG ) (NL ) (1738)

De weg is glad, wees voorzichtig. The road is slippery , so please be careful . (ENG ) (NL ) (1859)

Wacht even, alstublieft. Please wait a minute . (ENG ) (NL ) (1980)

Doe alstublieft wat suiker in de koffie. Please put some sugar in the coffee . (ENG ) (NL ) (1986)

Accepteer alstublieft dit kleine geschenk. Please accept this small gift . (ENG ) (NL ) (2007)

Geef me alstublieft een rol toiletpapier. Please give me a roll of toilet paper . (ENG ) (NL ) (2136)

Vul uw achternaam in. Please fill in your family name . (ENG ) (NL ) (2192)

Geef me het document. Please pass me that document . (ENG ) (NL ) (2212)

Teken alstublieft voor uw pakket. Please sign for your parcel . (ENG ) (NL ) (2757)

Gelieve de vakjes in het formulier aan te kruisen. Please check the boxes on the form . (ENG ) (NL ) (2763)

De temperatuur zal morgen dalen, dus wees voorbereid op de kou. The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (NL ) (2950)

Gebruik alsjeblieft je mobiele telefoon niet. Please do not use your cell phone . (ENG ) (NL ) (3029)

Gooi die dingen alsjeblieft in de vuilnisbak. Please throw the things into the garbage can . (ENG ) (NL ) (3048)

Vergeef ons als we niet goed voor u gezorgd hebben. Please forgive us if we haven not taken good care of you . (ENG ) (NL ) (3334)

Strek alsjeblieft je tenen uit. Please stretch out your toes . (ENG ) (NL ) (3403)

Please bear this fact in mind .	Houdt u alstublieft rekening met dit feit.
Please come to my house in the afternoon .	Kom alsjeblieft 's middags naar mijn huis.
Please hold on a moment .	Wacht even alstublieft.
Please help yourself to more cake .	Help jezelf alsjeblieft aan meer cake.
Please get this work finished by monday .	Zorg dat dit werk maandag klaar is .
Please speak more slowly .	Spreek alstublieft langzamer.
Check , please .	Controleer alstublieft .
Please tell me when to serve the food .	Vertel me alsjeblieft wanneer ik het eten moet serveren.
This pleased them worst of all .	Dit beviel hen het meest van allemaal.
Wait for your turn , please .	Wacht op je beurt , alsjeblieft .
Would you please check this matter with your bank ?	Zou je dit willen navragen bij je bank?
Would you just move along a bit , please ?	Wil je alsjeblieft een stukje verder gaan ?
Could I get a japanese newspaper , please ?	Kan ik een Japanse krant krijgen , alstublieft ?
Please tell me what kind of cooking this is .	Vertel me alsjeblieft wat voor soort keuken dit is.
Please tell me your name .	Vertel me alsjeblieft je naam .
Please reserve this table for us .	Gelieve deze tafel voor ons te reserveren.
Please tell me what happened to him .	Vertel me alsjeblieft wat er met hem is gebeurd .
If you have any questions , please let me know .	Laat het me weten als je vragen hebt .
Please choose between this one and that one .	Kies tussen deze en die.
In brief , I need money . Please lend it to me !	Kortom, ik heb geld nodig. Leen het me alsjeblieft!
Quiet down , please .	Rustig aan , alsjeblieft .
Please send us more information .	Stuur ons meer informatie.
Would you please shut the window ?	Wilt u alstublieft het raam sluiten?
Call a taxi in the morning , please .	Bel morgenochtend een taxi , alstublieft .
Would you please tell me the way ?	Wil je me alsjeblieft de weg vertellen?
Would you please wait for a minute ?	Wilt u alstublieft een minuutje wachten?
Please explain the rule to me .	Leg me alsjeblieft de regel uit.
Can I use your toilet , please ?	Mag ik alstublieft uw toilet gebruiken ?
Could I see the room please ?	Mag ik de kamer alstublieft zien?
In case I am late , please go ahead of me .	Als ik te laat ben , ga me dan voor .
Please help yourself to the cake .	Help jezelf alsjeblieft met de taart.
Please advise me of the cost .	Gelieve mij op de hoogte te stellen van de kosten.
Please pick up the pen from the floor .	Pak alstublieft de pen van de vloer.
Please remember me to all your family .	Herinner me alsjeblieft aan je hele familie.
Please speak a little more slowly .	Spreek alstublieft wat langzamer .
Please keep it secret .	Houd het alsjeblieft geheim.
Please send me a catalogue .	Stuur mij alstublieft een catalogus.
Meat , please .	Vlees , alstublieft .
Please come and see us sometime during the vacation .	Kom gerust een keer langs tijdens de vakantie.
Please forgive me for telling a lie .	Vergeef me alsjeblieft voor het vertellen van een leugen.
Please remind me to post the letters .	Herinner me eraan om de brieven op de post te doen.
If you insist on going alone , please do so .	Als je erop staat om alleen te gaan, doe dat dan alsjeblieft.
Please give me another chance .	Geef me alsjeblieft nog een kans.
Please say hello to her .	Zeg alsjeblieft hallo tegen haar.
Please call him up .	Bel hem alsjeblieft op.
Move up to the front , please .	Ga naar voren , alstublieft .
Please make way for him .	Maak alsjeblieft plaats voor hem.
Could you please make room for me ?	Zou je alsjeblieft ruimte voor me kunnen maken?
Please wash my back .	Was alsjeblieft mijn rug.
She tried in vain to please him .	Ze probeerde tevergeefs hem een plezier te doen.
Please lock the door when you leave .	Doe de deur op slot als je weggaat.
I'd like a glass of water , please .	Ik wil graag een glas water , alstublieft .
I am quite pleased with you .	Ik ben heel blij met je.
May I have your name , please ?	Mag ik uw naam alstublieft ?
Please help yourself to some more cake .	Help jezelf alsjeblieft aan wat meer cake.
Please exchange yen for dollars .	Wissel yen in voor dollars.
Could you take this , please ?	Kunt u dit aannemen , alstublieft ?
Speak more quietly , please .	Spreek stiller , alstublieft .
Put out your tongue , please .	Steek je tong uit , alsjeblieft .
Please give me leave to go home .	Geef me alsjeblieft toestemming om naar huis te gaan.
Could you please drive me home ?	Kun je me alsjeblieft naar huis brengen?
Charge it , please .	Laad het op , alstublieft .
Please do it quickly .	Doe het alsjeblieft snel.
I found it difficult to please him .	Ik vond het moeilijk om hem te plezieren.
Please advise me what to do .	Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.
Please let me know the result by telephone .	Laat het resultaat dan telefonisch weten.
Please consult with your parents about the trip .	Overleg met je ouders over de reis.
Please tell me the answer to the question .	Vertel me alsjeblieft het antwoord op de vraag.
Hang up and wait a moment , please .	Hang op en wacht even , alstublieft .
I am very pleased with my job .	Ik ben erg blij met mijn baan.
He was hard to please .	Hij was moeilijk te behagen.
Would you please call him back later ?	Wilt u hem later terugbellen?
Please don't forget to see him tomorrow .	Vergeet hem morgen niet te zien.
Please help yourself .	Alsjeblieft help jezelf .
Please let us know .	Laat het ons weten .
Hand me the dictionary there , please .	Geef me het woordenboek daar , alsjeblieft .
May I speak to mike , please ?	Kan ik Mike even spreken , alsjeblieft ?
Please give me your attention .	Geef me alsjeblieft je aandacht.
Please get these letters off right away .	Haal deze brieven er a.u.b. meteen af.
Please don't be cold !	Heb het alsjeblieft niet koud!
It's your turn . Please come this way .	Het is jouw beurt . Kom deze kant op alsjeblieft .
Please remember me to your parents .	Herinner me alsjeblieft aan je ouders .
May I have your name and room number , please ?	Mag ik uw naam en kamernummer, alstublieft?
If you see the cat in this picture , please call us .	Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .
Sit down , please .	Ga zitten , alstublieft .
I am really pleased with my new car .	Ik ben echt blij met mijn nieuwe auto.
Please keep this money for me .	Bewaar dit geld alstublieft voor mij .
Please take good care of yourself .	Zorg alsjeblieft goed voor je zelf .
Don't be so noisy , please .	Niet zo luidruchtig zijn, alsjeblieft.
Please do that again .	Doe dat alsjeblieft nog een keer.
Please defend me from such bad men .	Verdedig me alstublieft tegen zulke slechte mannen.
The students were highly pleased at the news .	De studenten waren zeer verheugd met het nieuws.
Please come in .	Kom binnen .
Thank you . Please do .	Bedankt . Alsjeblieft.
Open the door and let me in , please .	Open de deur en laat me binnen , alsjeblieft .
Give me the bill , please .	Geef me de rekening , alsjeblieft .
You cannot please everyone .	Je kunt niet iedereen tevreden stellen.
Please look in on me when you're in town .	Kijk alsjeblieft naar me als je in de stad bent.
Please take off your hat .	Zet alsjeblieft je hoed af.
Please come next friday .	Kom alsjeblieft aanstaande vrijdag.
Please excuse me for coming late .	Excuseer me dat ik te laat kom .
Sing us a song , please .	Zing een liedje voor ons , alsjeblieft .
I'll be only too pleased to help you .	Ik help je maar al te graag.
Please buy a few apples .	Koop alsjeblieft een paar appels.
Please turn down the volume a little bit more .	Zet het volume een beetje lager.
Will you please show me the way ?	Wil je me alsjeblieft de weg wijzen?
Could you please call him into the meeting ?	Kunt u hem alstublieft naar de vergadering roepen?
Please wait outside of the house .	Gelieve buiten het huis te wachten.
Please bring a cup of tea to me .	Breng me alsjeblieft een kopje thee.
Please write down what I am going to say .	Schrijf alsjeblieft op wat ik ga zeggen.
Some juice , please .	Wat sap , alstublieft .
Please read between the lines .	Gelieve tussen de regels door te lezen.
Please get dressed .	Kleed je alsjeblieft aan.
Please help yourself to some cake .	Help jezelf alsjeblieft met wat cake.
Please change my room ?	Verander alsjeblieft mijn kamer?
Please don't get up .	Sta alsjeblieft niet op.
Leave me alone , please .	Laat me alsjeblieft alleen .
Turn off the radio , please .	Zet de radio uit , alsjeblieft .
Please contact me by letter .	Neem dan per brief contact met mij op.
Bring me a glass of water , please .	Breng me een glas water , alsjeblieft .
Will you please go there ?	Wil je daar alsjeblieft heen gaan?
Will you please check these figures ?	Wilt u deze cijfers controleren?
Please help yourself to some cake .	Help jezelf alsjeblieft met wat cake.
Please keep me informed .	Hou me alsjeblieft op de hoogte .
Could you speak more slowly , please ?	Kunt u langzamer praten , alstublieft ?
Please lock the door when you leave .	Doe de deur op slot als je weggaat.
Please get a lot of pencils .	Zorg dat je veel potloden hebt.
Please go ahead of me , because I have something to do .	Ga me voor , want ik heb iets te doen .
Twenty thousand yen , please .	Twintigduizend yen , alstublieft .
Please let me off here .	Laat me hier alsjeblieft los .
Please repair the car .	Gelieve de auto te repareren.
Please remember to see my father next week .	Vergeet niet mijn vader volgende week te zien .
Please do it in this way .	Doe het alsjeblieft op deze manier.
Please wake me at six .	Maak me alsjeblieft om zes uur wakker.
Please visit us at your convenience .	Bezoek ons op uw gemak.
Please say hello to him for me .	Doe hem de groeten van me.
Don't speak so fast , please .	Niet zo snel praten , alsjeblieft .
Bring me a glass of water , please .	Breng me een glas water , alsjeblieft .
Turn on the light , please .	Doe het licht aan , alsjeblieft .
Please feel free to call me up .	Bel me gerust op.
Please don't make so much noise .	Maak alsjeblieft niet zoveel lawaai.
Please advise me what to do .	Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.
Please speak to me in english .	Spreek me alsjeblieft in het Engels aan.
Please call me a doctor .	Noem me alsjeblieft een dokter.
Please pass me the butter .	Geef me alsjeblieft de boter .
Could you repeat that , please ?	Kunt u dat alstublieft herhalen ?
Please call me on receiving this letter .	Belt u mij a.u.b. na ontvangst van deze brief.
Please don't say your birthday is over .	Zeg alsjeblieft niet dat je verjaardag voorbij is.
I will be only too pleased to help you .	Ik zal u maar al te graag helpen.
Please come in one by one .	Kom alsjeblieft één voor één binnen.
Waiter , please bring me some water .	Ober, breng me alsjeblieft wat water.
Please show me some of the travel guides for this country .	Laat me alsjeblieft wat reisgidsen voor dit land zien.
Please make your reservation one week in advance .	Gelieve een week van te voren te reserveren.
Please drop by my home .	Kom gerust langs bij mij thuis.
Please give me a glass of water .	Geef me alsjeblieft een glas water.
Please clean the dirty floor .	Maak de vuile vloer schoon.
Please say hello to your family .	Zeg hallo tegen je familie.
Please call a taxi for me .	Bel alstublieft een taxi voor mij.
It's hard to please him .	Het is moeilijk om hem te plezieren.
Please come . I'm anxious to see you .	Kom alsjeblieft . Ik ben benieuwd om je te zien.
I'd like some cider , please .	Ik wil graag wat cider , alstublieft .
Please see that the job is finished .	Zorg ervoor dat de klus is geklaard.
Please let me know by wednesday if you can't attend .	Laat het me a.u.b. uiterlijk woensdag weten als je niet kunt komen.
Please write to me as soon as you can .	Schrijf me alsjeblieft zo snel mogelijk.
Please turn off the light .	Doe alsjeblieft het licht uit.
Please come again in three days time .	Kom over drie dagen nog eens terug.
Please have my baggage brought to the station .	Laat mijn bagage naar het station brengen.
Please speak a little more slowly .	Spreek alstublieft wat langzamer .
Please give me a glass of water .	Geef me alsjeblieft een glas water.
I'll be only too pleased to help you .	Ik help je maar al te graag.
Please pardon me for coming late .	Excuseer me dat ik te laat kom.
Pass the sugar , please .	Geef de suiker door , alstublieft .
She was anxious to please her mother .	Ze was erop gebrand haar moeder een plezier te doen.
If these days are not convenient for you , please let us know .	Komen deze dagen u niet uit, laat het ons dan weten.
Please move your car out of here .	Zet uw auto hier weg .
Please lend me this pen .	Leen mij alstublieft deze pen .
Please turn off the light before you go to bed .	Doe alsjeblieft het licht uit voordat je naar bed gaat.
Get me a ticket , please .	Geef me een kaartje , alsjeblieft .
It seems that she is not pleased with the job .	Het lijkt erop dat ze niet blij is met de baan.
Please bring the matter forward at the next meeting .	Breng de kwestie alstublieft naar voren op de volgende vergadering.
Please don't cry .	Huil alsjeblieft niet.
Don't move , please .	Niet bewegen, alsjeblieft.
Please don't hesitate to ask me any questions .	Aarzel niet om mij vragen te stellen.
Sing the song once more please .	Zing het lied nog een keer alstublieft.
Please help yourself .	Alsjeblieft help jezelf .
Please open this box .	Gelieve deze doos te openen.
Please hold the line a moment .	Houdt u alstublieft even de lijn vast.
Please take off your shoes .	Doe alstublieft uw schoenen uit .
Help yourself , please .	Help uzelf alstublieft .
Please hold the line a moment .	Houdt u alstublieft even de lijn vast.
The girl was pleased when she got a present .	Het meisje was blij toen ze een cadeautje kreeg.
Please come back as soon as possible .	Kom alsjeblieft zo snel mogelijk terug.
Please move your bicycle out of here .	Zet je fiets hier weg.
Please go on with your story .	Ga alsjeblieft verder met je verhaal.
In case you see her , please say hello to her for me .	Als je haar ziet, zeg haar dan alsjeblieft hallo van me.
Please let me have a look at those pictures .	Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .
Please refrain from smoking here .	Gelieve hier niet te roken.
Please bear in mind what I said .	Onthoud alsjeblieft wat ik zei.
Please give your mother my best regards .	Doe de groeten aan je moeder.
Please call on me when it is convenient for you .	Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.
Please bring us two cups of coffee .	Breng ons alstublieft twee koppen koffie.
Please help yourself to some fruit .	Help jezelf alsjeblieft met wat fruit.
Please turn it on .	Schakel het alstublieft in.
Please send it to me by fax .	Stuur het mij alstublieft per fax .
Show me your passport , please .	Laat me je paspoort zien , alsjeblieft .
Pass me the butter , will you please .	Geef me de boter , alsjeblieft .
Hold the line , please .	Blijf aan de lijn aub .
Please give me a glass of milk .	Geef me alsjeblieft een glas melk.
Please be here by eight at the latest .	Gelieve uiterlijk om acht uur aanwezig te zijn .
Please give me something hot to drink .	Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.
Please note my words .	Let op mijn woorden.
Now , please don't get so angry .	Nu, alsjeblieft niet zo boos worden.
Please be sure to give my best regards to your father .	Doe alsjeblieft de groeten aan je vader .
While you are about it , please make some coffee for me .	Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.
Beef , please .	Rundvlees , alstublieft .
I'd like to insure this , please .	Ik wil dit graag verzekeren , alstublieft .
He is anxious to please everybody .	Hij wil graag iedereen tevreden stellen.
Please sign your name here .	Gelieve hier uw naam te ondertekenen.
Please turn up the gas .	Draai alsjeblieft het gas open.
Please give me something to drink .	Geef me alsjeblieft wat te drinken.
Please feel free to ask a question at any time .	Aarzel niet om op elk moment een vraag te stellen.
Two adults , please .	Twee volwassenen , alstublieft .
Lend me your book , please .	Leen me je boek , alsjeblieft .
Please send the book by mail .	Gelieve het boek per post op te sturen.
Please put this book on the very top .	Zet dit boek alsjeblieft helemaal bovenaan .
Please don't run about the room .	Ren alsjeblieft niet door de kamer.
Please don't leave valuable things here .	Laat hier geen waardevolle spullen achter.
Please go and see who it is .	Ga alsjeblieft kijken wie het is .
Please , you can have the paper first .	Alsjeblieft , je mag eerst het papier hebben .
Will you show me on this map , please ?	Kunt u mij deze kaart laten zien , alstublieft ?
Please put the light out when you leave the room .	Doe het licht uit als je de kamer verlaat.
Please close the window .	Sluit het raam alsjeblieft .
Please wait till I have finished my coffee .	Wacht tot ik mijn koffie op heb.
Please book a room for her .	Reserveer alstublieft een kamer voor haar.
Please make yourself at home .	Doe alsof je thuis bent .
Hold on a minute , please .	Wacht even , alstublieft .
Please tell me what you know about it .	Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .
Please let me pick up your sister at the station .	Laat me alsjeblieft je zus ophalen van het station .
Somebody , open this door , please .	Iemand , open deze deur , alstublieft .
Please leave some money .	Laat alsjeblieft wat geld achter.
Please give me a ring this evening .	Bel me alsjeblieft vanavond .
Please make yourself at home .	Doe alsof je thuis bent .
Please let me know your new address .	Laat me je nieuwe adres weten.
May I have your name , please ?	Mag ik uw naam alstublieft ?
Please light a candle .	Steek alstublieft een kaarsje aan.
Please remember me to your parents .	Herinner me alsjeblieft aan je ouders .
Spell your name , please .	Spel uw naam , alstublieft .
Please write your name in pen .	Gelieve uw naam met pen te schrijven.
Please help me cook .	Help me alsjeblieft met koken.
Please wake me up at seven tomorrow morning .	Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.
Please don't laugh at me .	Lach me alsjeblieft niet uit.
May I have the menu , please ?	Mag ik het menu , alstublieft ?
Please buy it from that official .	Koop het alsjeblieft van die ambtenaar.
Would you keep this baggage , please ?	Wilt u deze bagage houden , alstublieft ?
Please look at me .	Kijk alsjeblieft naar me .
Please pick me up at the airport at five .	Haal me alsjeblieft om vijf uur op van het vliegveld .
Please wait for me at the station .	Wacht op me op het station.
Please think about the problem .	Denk alsjeblieft na over het probleem.
Would you please answer as soon as you can ?	Zou je zo snel mogelijk willen antwoorden?
Please let me know the status .	Laat me de status weten.
Put it on one bill , please .	Zet het op één rekening , alstublieft .
Your room number , please ?	Uw kamernummer , alstublieft ?
Please get my account ready by tonight .	Zorg dat mijn account vanavond gereed is.
Please keep this information to yourself .	Gelieve deze informatie voor uzelf te houden.
Please forgive me .	Vergeef me alsjeblieft .
Please let me take a look at the menu .	Laat me het menu eens bekijken.
Please take off your shoes .	Doe alstublieft uw schoenen uit .
Please take me to the hospital .	Breng me alsjeblieft naar het ziekenhuis .
Please wake me up at six tomorrow morning .	Maak me morgenochtend om zes uur wakker.
Please look into this matter as soon as you can .	Onderzoek deze zaak alstublieft zo snel mogelijk.
Please take care of yourself .	Zorg alsjeblieft voor jezelf .
Please back me up !	Steun me alsjeblieft!
Please feed the dog every day .	Voer de hond alstublieft elke dag.
Please make sure .	Zorg ervoor dat .
Please speak more slowly .	Spreek alstublieft langzamer.
Please stand by me when I need you .	Sta me alsjeblieft bij als ik je nodig heb.
Please show me another .	Laat me alsjeblieft een andere zien.
Please don't die !	Ga alsjeblieft niet dood!
Please come when it is convenient .	Kom alstublieft wanneer het u uitkomt.
He is rather hard to please .	Hij is nogal moeilijk te behagen.
Please answer by telex .	Gelieve per telex te antwoorden.
I'm glad you could come . Please make yourself at home .	Ik ben blij dat je kon komen. Doe alsof je thuis bent .
Don't be too hard on me please .	Wees alsjeblieft niet te hard voor me.
Please tell john that I called .	Zeg alsjeblieft tegen John dat ik heb gebeld .
Some people are difficult to please .	Sommige mensen zijn moeilijk tevreden te stellen.
Please call me up tonight at my office .	Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .
Please answer my question .	Gelieve mijn vraag te beantwoorden.
On the rocks , please .	On the rocks , alstublieft .
Please don't compare me with my brother .	Vergelijk me alsjeblieft niet met mijn broer.
Please remind me to phone him tomorrow .	Herinner me eraan hem morgen te bellen .
Please air the room .	Gelieve de kamer te luchten.
Please lend me the dictionary when you are through with it .	Leen me alsjeblieft het woordenboek als je er klaar mee bent.
Please tell me the story once more .	Vertel me het verhaal nog een keer.
Please forgive me for being late .	Vergeef me dat ik te laat ben.
Hold your breath , please .	Hou je adem in, alsjeblieft .
Will you please call me this evening ?	Wil je me vanavond bellen?
You can travel how you please .	U kunt reizen zoals u wilt.
Just a moment , please .	Een ogenblik aub .
Please excuse my being late .	Excuses dat ik te laat ben.
For a full day from today please .	Voor een volledige dag vanaf vandaag alstublieft.
Please keep this a secret .	Houd dit alstublieft geheim.
Please contact me later .	Neem later contact met mij op .
Please give me something hot to drink .	Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.
Please drop by and see me .	Kom alsjeblieft langs en zie me.
Please lend me your book .	Leen me alsjeblieft je boek.
Please make yourself at home .	Doe alsof je thuis bent .
Please read that book .	Lees dat boek alsjeblieft.
Please come and see me next sunday by all means .	Kom alsjeblieft aanstaande zondag in ieder geval naar me toe.
Order , please .	Bestellen , alstublieft .
Please have someone else do that .	Laat dat alsjeblieft door iemand anders doen.
Will you please help me carry this suitcase ?	Wil je me alsjeblieft helpen deze koffer te dragen?
Please give me the number for mr brown .	Geef me alsjeblieft het nummer van meneer Brown .
Please make yourself at home .	Doe alsof je thuis bent .
Please wait here for a while .	Wacht hier even .
Please , tell me .	Vertel me alsjeblieft .
Please take care of our dog while we're away .	Zorg alsjeblieft voor onze hond terwijl we weg zijn.
Please permit me to ask you some questions .	Staat u mij toe u enkele vragen te stellen .
May I have the check please .	Mag ik de rekening alstublieft .
Please turn on the radio .	Zet alstublieft de radio aan.
Please help yourself to the cake .	Help jezelf alsjeblieft met de taart.
Would you please show me another one ?	Wil je me alsjeblieft een andere laten zien?
Please write with a pen .	Schrijf alstublieft met een pen.
Please be careful of your health .	Wees alsjeblieft voorzichtig met je gezondheid.
Please hold on a moment .	Wacht even alstublieft.
Serve the coffee , please .	Serveer de koffie , alstublieft .
Could you speak a little louder please ?	Kunt u wat harder praten alstublieft?
Please explain how to take the medicine .	Leg uit hoe u het geneesmiddel moet innemen.
Please wait for five minutes .	Wacht vijf minuten.
Please give me a hand with my homework .	Help me alsjeblieft met mijn huiswerk.
Please reply to me as soon as possible .	Gelieve mij zo spoedig mogelijk te antwoorden.
Please get in touch with me when you come to tokyo .	Neem alsjeblieft contact met me op als je naar Tokio komt.
Please take me across the river .	Breng me alstublieft naar de overkant van de rivier .
Please drive carefully .	Rijd alsjeblieft voorzichtig .
Please ask whether they have this book at the library .	Vraag of ze dit boek in de bibliotheek hebben.
Please give up smoking .	Stop alsjeblieft met roken.
Please call me at this number .	Bel me alsjeblieft op dit nummer.
Bring me today's paper , please .	Breng me de krant van vandaag, alsjeblieft.
A shave , please .	Een scheerbeurt , alstublieft .
Please let me know when we get there .	Laat het me weten als we er zijn.
Please show me your picture .	Laat me alsjeblieft je foto zien.
Please put me through to mr smith .	Gelieve mij door te verbinden met de heer Smith .
Please put out the light before you go to sleep .	Doe het licht uit voordat je gaat slapen.
Please send me another copy .	Stuur mij alstublieft nog een exemplaar.
Could you write it down , please ?	Kunt u het opschrijven , alstublieft ?
A cup of tea , please .	Een kopje thee alstublieft .
Please take this seat .	Neem alstublieft deze stoel .
Please send someone to my room .	Stuur alstublieft iemand naar mijn kamer .
Please tell me when he'll be back .	Vertel me alsjeblieft wanneer hij terugkomt.
Please tell me your location .	Vertel me alsjeblieft je locatie.
Sit down , please .	Ga zitten , alstublieft .
Please call me joe .	Noem me alsjeblieft Joe.
Please remember me to your parents .	Herinner me alsjeblieft aan je ouders .
Please help yourself to the cake .	Help jezelf alsjeblieft met de taart.
Please feel free to ask me questions .	Aarzel niet om mij vragen te stellen.
Double , please .	Dubbel alstublieft .
Don't forget to post the letter , please .	Vergeet de brief niet op de post te doen , aub .
Please refrain from smoking .	Gelieve niet te roken.
They are pleased with your work .	Ze zijn blij met je werk.
Please take off your hat here in this room .	Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .
Please conserve water in summer .	Gelieve in de zomer water te besparen.
First of all , may I have your name , please ?	Mag ik allereerst uw naam , alstublieft ?
Could you change these for me , please ?	Kunt u deze voor mij wijzigen , alstublieft ?
Please make yourself at home .	Doe alsof je thuis bent .
Please leave everything to me .	Laat alsjeblieft alles aan mij over.
Please treat me this year as well as you did last year .	Behandel me dit jaar net zo goed als vorig jaar .
Please clear away the tea things .	Ruim alsjeblieft de theespullen op.
Please bear in mind what I said .	Onthoud alsjeblieft wat ik zei.
Please tell me the way to the post office .	Vertel me alsjeblieft de weg naar het postkantoor.
Please turn off the television .	Zet alstublieft de televisie uit.
Will you phone me later , please ?	Wil je me later bellen , alsjeblieft ?
I am pleased with my new house .	Ik ben blij met mijn nieuwe huis.
Please write with a pencil .	Gelieve met potlood te schrijven.
Please mail this letter for me .	Stuur deze brief alstublieft voor mij op.
Hold the line , please .	Blijf aan de lijn aub .
Please take with you as much as you need .	Neem alstublieft zoveel mee als u nodig heeft.
Turn back , please .	Draai terug , alstublieft .
Will you please advise him to work harder ?	Kunt u hem adviseren om harder te werken?
Move your car , please .	Verplaats uw auto , alstublieft .
Check , please .	Controleer alstublieft .
Please visit us in our new office .	Bezoek ons gerust in ons nieuwe kantoor.
Please help yourself to the cake .	Help jezelf alsjeblieft met de taart.
Please wish me luck .	Wens me alsjeblieft geluk.
Name and address , please .	Naam en adres graag .
I'm very pleased that your dream came true .	Ik ben erg blij dat je droom is uitgekomen.
Would you please do me a favor ?	Wil je me alsjeblieft een plezier doen?
Please do something about it .	Doe er alsjeblieft iets aan.
Please take another one .	Neem er alsjeblieft nog een.
Please let me have a look at those pictures .	Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .
Please show me another one .	Laat me er alsjeblieft nog een zien.
Please help yourself to the cakes .	Help jezelf alstublieft aan de taarten.
Please come again .	Kom alstublieft nog eens .
Please remember to come and see us this weekend .	Vergeet niet om dit weekend bij ons langs te komen.
Oh please , believe me .	Oh alsjeblieft, geloof me.
Open your eyes , please .	Open je ogen , alsjeblieft .
Hold on , please .	Wacht even alstublieft .
I'd like the bill please .	Ik wil graag de rekening alstublieft.
I am pleased to help you if I can .	Ik ben blij om u te helpen als ik kan.
Passport , please .	Paspoort , alstublieft .
Can you recommend a good camera , please ?	Kunt u een goede camera aanbevelen , alstublieft ?
Yes , please do .	Ja, alsjeblieft.
Lend me your dictionary , please .	Leen me alsjeblieft je woordenboek .
Oh , would you catch the phone for me , please ?	Oh , zou je de telefoon voor me willen opnemen , alsjeblieft ?
Please write to me from time to time .	Schrijf me alsjeblieft af en toe.
Please do not take photos here .	Gelieve hier geen foto's te maken.
Please sing a song .	Zing alsjeblieft een liedje.
Please be sure to let me know your new address soon .	Laat me alsjeblieft snel je nieuwe adres weten.
Please put in this way .	Gelieve op deze manier in te vullen.
If you have a question , please ask me .	Als je een vraag hebt, stel die dan aan mij.
Please lend me your knife .	Leen me alsjeblieft je mes .
Please keep quiet .	Houd alsjeblieft je mond.
May I see a menu , please ?	Mag ik een menu zien , alstublieft ?
Please make yourself at home .	Doe alsof je thuis bent .
Please close the door when you leave .	Sluit a.u.b. de deur als u weggaat.
Please give my best regards to your parents .	Doe de groeten aan je ouders.
Please let me take your picture .	Alsjeblieft, laat me je foto maken.
May I have your name , please ?	Mag ik uw naam alstublieft ?
Please put this into english .	Gelieve dit in het Engels te zetten.
Please let me know when you come to osaka .	Laat het me weten als je naar Osaka komt.
Please close the door behind you .	Sluit alstublieft de deur achter u.
Don't hang up , but hold on please .	Niet ophangen, maar even geduld alstublieft.

Houdt u alstublieft rekening met dit feit.

Kom alsjeblieft 's middags naar mijn huis.

Wacht even alstublieft.

Help jezelf alsjeblieft aan meer cake.

Zorg dat dit werk maandag klaar is .

Spreek alstublieft langzamer.

Controleer alstublieft .

Vertel me alsjeblieft wanneer ik het eten moet serveren.

Dit beviel hen het meest van allemaal.

Wacht op je beurt , alsjeblieft .

Zou je dit willen navragen bij je bank?

Wil je alsjeblieft een stukje verder gaan ?

Kan ik een Japanse krant krijgen , alstublieft ?

Vertel me alsjeblieft wat voor soort keuken dit is.

Vertel me alsjeblieft je naam .

Gelieve deze tafel voor ons te reserveren.

Vertel me alsjeblieft wat er met hem is gebeurd .

Laat het me weten als je vragen hebt .

Kies tussen deze en die.

Kortom, ik heb geld nodig. Leen het me alsjeblieft!

Rustig aan , alsjeblieft .

Stuur ons meer informatie.

Wilt u alstublieft het raam sluiten?

Bel morgenochtend een taxi , alstublieft .

Wil je me alsjeblieft de weg vertellen?

Wilt u alstublieft een minuutje wachten?

Leg me alsjeblieft de regel uit.

Mag ik alstublieft uw toilet gebruiken ?

Mag ik de kamer alstublieft zien?

Als ik te laat ben , ga me dan voor .

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

Gelieve mij op de hoogte te stellen van de kosten.

Pak alstublieft de pen van de vloer.

Herinner me alsjeblieft aan je hele familie.

Spreek alstublieft wat langzamer .

Houd het alsjeblieft geheim.

Stuur mij alstublieft een catalogus.

Vlees , alstublieft .

Kom gerust een keer langs tijdens de vakantie.

Vergeef me alsjeblieft voor het vertellen van een leugen.

Herinner me eraan om de brieven op de post te doen.

Als je erop staat om alleen te gaan, doe dat dan alsjeblieft.

Geef me alsjeblieft nog een kans.

Zeg alsjeblieft hallo tegen haar.

Bel hem alsjeblieft op.

Ga naar voren , alstublieft .

Maak alsjeblieft plaats voor hem.

Zou je alsjeblieft ruimte voor me kunnen maken?

Was alsjeblieft mijn rug.

Ze probeerde tevergeefs hem een plezier te doen.

Doe de deur op slot als je weggaat.

Ik wil graag een glas water , alstublieft .

Ik ben heel blij met je.

Mag ik uw naam alstublieft ?

Help jezelf alsjeblieft aan wat meer cake.

Wissel yen in voor dollars.

Kunt u dit aannemen , alstublieft ?

Spreek stiller , alstublieft .

Steek je tong uit , alsjeblieft .

Geef me alsjeblieft toestemming om naar huis te gaan.

Kun je me alsjeblieft naar huis brengen?

Laad het op , alstublieft .

Doe het alsjeblieft snel.

Ik vond het moeilijk om hem te plezieren.

Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.

Laat het resultaat dan telefonisch weten.

Overleg met je ouders over de reis.

Vertel me alsjeblieft het antwoord op de vraag.

Hang op en wacht even , alstublieft .

Ik ben erg blij met mijn baan.

Hij was moeilijk te behagen.

Wilt u hem later terugbellen?

Vergeet hem morgen niet te zien.

Alsjeblieft help jezelf .

Laat het ons weten .

Geef me het woordenboek daar , alsjeblieft .

Kan ik Mike even spreken , alsjeblieft ?

Geef me alsjeblieft je aandacht.

Haal deze brieven er a.u.b. meteen af.

Heb het alsjeblieft niet koud!

Het is jouw beurt . Kom deze kant op alsjeblieft .

Herinner me alsjeblieft aan je ouders .

Mag ik uw naam en kamernummer, alstublieft?

Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .

Ga zitten , alstublieft .

Ik ben echt blij met mijn nieuwe auto.

Bewaar dit geld alstublieft voor mij .

Zorg alsjeblieft goed voor je zelf .

Niet zo luidruchtig zijn, alsjeblieft.

Doe dat alsjeblieft nog een keer.

Verdedig me alstublieft tegen zulke slechte mannen.

De studenten waren zeer verheugd met het nieuws.

Kom binnen .

Bedankt . Alsjeblieft.

Open de deur en laat me binnen , alsjeblieft .

Geef me de rekening , alsjeblieft .

Je kunt niet iedereen tevreden stellen.

Kijk alsjeblieft naar me als je in de stad bent.

Zet alsjeblieft je hoed af.

Kom alsjeblieft aanstaande vrijdag.

Excuseer me dat ik te laat kom .

Zing een liedje voor ons , alsjeblieft .

Ik help je maar al te graag.

Koop alsjeblieft een paar appels.

Zet het volume een beetje lager.

Wil je me alsjeblieft de weg wijzen?

Kunt u hem alstublieft naar de vergadering roepen?

Gelieve buiten het huis te wachten.

Breng me alsjeblieft een kopje thee.

Schrijf alsjeblieft op wat ik ga zeggen.

Wat sap , alstublieft .

Gelieve tussen de regels door te lezen.

Kleed je alsjeblieft aan.

Help jezelf alsjeblieft met wat cake.

Verander alsjeblieft mijn kamer?

Sta alsjeblieft niet op.

Laat me alsjeblieft alleen .

Zet de radio uit , alsjeblieft .

Neem dan per brief contact met mij op.

Breng me een glas water , alsjeblieft .

Wil je daar alsjeblieft heen gaan?

Wilt u deze cijfers controleren?

Help jezelf alsjeblieft met wat cake.

Hou me alsjeblieft op de hoogte .

Kunt u langzamer praten , alstublieft ?

Doe de deur op slot als je weggaat.

Zorg dat je veel potloden hebt.

Ga me voor , want ik heb iets te doen .

Twintigduizend yen , alstublieft .

Laat me hier alsjeblieft los .

Gelieve de auto te repareren.

Vergeet niet mijn vader volgende week te zien .

Doe het alsjeblieft op deze manier.

Maak me alsjeblieft om zes uur wakker.

Bezoek ons op uw gemak.

Doe hem de groeten van me.

Niet zo snel praten , alsjeblieft .

Breng me een glas water , alsjeblieft .

Doe het licht aan , alsjeblieft .

Bel me gerust op.

Maak alsjeblieft niet zoveel lawaai.

Gelieve mij te adviseren wat ik moet doen.

Spreek me alsjeblieft in het Engels aan.

Noem me alsjeblieft een dokter.

Geef me alsjeblieft de boter .

Kunt u dat alstublieft herhalen ?

Belt u mij a.u.b. na ontvangst van deze brief.

Zeg alsjeblieft niet dat je verjaardag voorbij is.

Ik zal u maar al te graag helpen.

Kom alsjeblieft één voor één binnen.

Ober, breng me alsjeblieft wat water.

Laat me alsjeblieft wat reisgidsen voor dit land zien.

Gelieve een week van te voren te reserveren.

Kom gerust langs bij mij thuis.

Geef me alsjeblieft een glas water.

Maak de vuile vloer schoon.

Zeg hallo tegen je familie.

Bel alstublieft een taxi voor mij.

Het is moeilijk om hem te plezieren.

Kom alsjeblieft . Ik ben benieuwd om je te zien.

Ik wil graag wat cider , alstublieft .

Zorg ervoor dat de klus is geklaard.

Laat het me a.u.b. uiterlijk woensdag weten als je niet kunt komen.

Schrijf me alsjeblieft zo snel mogelijk.

Doe alsjeblieft het licht uit.

Kom over drie dagen nog eens terug.

Laat mijn bagage naar het station brengen.

Spreek alstublieft wat langzamer .

Geef me alsjeblieft een glas water.

Ik help je maar al te graag.

Excuseer me dat ik te laat kom.

Geef de suiker door , alstublieft .

Ze was erop gebrand haar moeder een plezier te doen.

Komen deze dagen u niet uit, laat het ons dan weten.

Zet uw auto hier weg .

Leen mij alstublieft deze pen .

Doe alsjeblieft het licht uit voordat je naar bed gaat.

Geef me een kaartje , alsjeblieft .

Het lijkt erop dat ze niet blij is met de baan.

Breng de kwestie alstublieft naar voren op de volgende vergadering.

Huil alsjeblieft niet.

Niet bewegen, alsjeblieft.

Aarzel niet om mij vragen te stellen.

Zing het lied nog een keer alstublieft.

Alsjeblieft help jezelf .

Gelieve deze doos te openen.

Houdt u alstublieft even de lijn vast.

Doe alstublieft uw schoenen uit .

Help uzelf alstublieft .

Houdt u alstublieft even de lijn vast.

Het meisje was blij toen ze een cadeautje kreeg.

Kom alsjeblieft zo snel mogelijk terug.

Zet je fiets hier weg.

Ga alsjeblieft verder met je verhaal.

Als je haar ziet, zeg haar dan alsjeblieft hallo van me.

Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .

Gelieve hier niet te roken.

Onthoud alsjeblieft wat ik zei.

Doe de groeten aan je moeder.

Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.

Breng ons alstublieft twee koppen koffie.

Help jezelf alsjeblieft met wat fruit.

Schakel het alstublieft in.

Stuur het mij alstublieft per fax .

Laat me je paspoort zien , alsjeblieft .

Geef me de boter , alsjeblieft .

Blijf aan de lijn aub .

Geef me alsjeblieft een glas melk.

Gelieve uiterlijk om acht uur aanwezig te zijn .

Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.

Let op mijn woorden.

Nu, alsjeblieft niet zo boos worden.

Doe alsjeblieft de groeten aan je vader .

Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.

Rundvlees , alstublieft .

Ik wil dit graag verzekeren , alstublieft .

Hij wil graag iedereen tevreden stellen.

Gelieve hier uw naam te ondertekenen.

Draai alsjeblieft het gas open.

Geef me alsjeblieft wat te drinken.

Aarzel niet om op elk moment een vraag te stellen.

Twee volwassenen , alstublieft .

Leen me je boek , alsjeblieft .

Gelieve het boek per post op te sturen.

Zet dit boek alsjeblieft helemaal bovenaan .

Ren alsjeblieft niet door de kamer.

Laat hier geen waardevolle spullen achter.

Ga alsjeblieft kijken wie het is .

Alsjeblieft , je mag eerst het papier hebben .

Kunt u mij deze kaart laten zien , alstublieft ?

Doe het licht uit als je de kamer verlaat.

Sluit het raam alsjeblieft .

Wacht tot ik mijn koffie op heb.

Reserveer alstublieft een kamer voor haar.

Doe alsof je thuis bent .

Wacht even , alstublieft .

Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .

Laat me alsjeblieft je zus ophalen van het station .

Iemand , open deze deur , alstublieft .

Laat alsjeblieft wat geld achter.

Bel me alsjeblieft vanavond .

Doe alsof je thuis bent .

Laat me je nieuwe adres weten.

Mag ik uw naam alstublieft ?

Steek alstublieft een kaarsje aan.

Herinner me alsjeblieft aan je ouders .

Spel uw naam , alstublieft .

Gelieve uw naam met pen te schrijven.

Help me alsjeblieft met koken.

Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.

Lach me alsjeblieft niet uit.

Mag ik het menu , alstublieft ?

Koop het alsjeblieft van die ambtenaar.

Wilt u deze bagage houden , alstublieft ?

Kijk alsjeblieft naar me .

Haal me alsjeblieft om vijf uur op van het vliegveld .

Wacht op me op het station.

Denk alsjeblieft na over het probleem.

Zou je zo snel mogelijk willen antwoorden?

Laat me de status weten.

Zet het op één rekening , alstublieft .

Uw kamernummer , alstublieft ?

Zorg dat mijn account vanavond gereed is.

Gelieve deze informatie voor uzelf te houden.

Vergeef me alsjeblieft .

Laat me het menu eens bekijken.

Doe alstublieft uw schoenen uit .

Breng me alsjeblieft naar het ziekenhuis .

Maak me morgenochtend om zes uur wakker.

Onderzoek deze zaak alstublieft zo snel mogelijk.

Zorg alsjeblieft voor jezelf .

Steun me alsjeblieft!

Voer de hond alstublieft elke dag.

Zorg ervoor dat .

Spreek alstublieft langzamer.

Sta me alsjeblieft bij als ik je nodig heb.

Laat me alsjeblieft een andere zien.

Ga alsjeblieft niet dood!

Kom alstublieft wanneer het u uitkomt.

Hij is nogal moeilijk te behagen.

Gelieve per telex te antwoorden.

Ik ben blij dat je kon komen. Doe alsof je thuis bent .

Wees alsjeblieft niet te hard voor me.

Zeg alsjeblieft tegen John dat ik heb gebeld .

Sommige mensen zijn moeilijk tevreden te stellen.

Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .

Gelieve mijn vraag te beantwoorden.

On the rocks , alstublieft .

Vergelijk me alsjeblieft niet met mijn broer.

Herinner me eraan hem morgen te bellen .

Gelieve de kamer te luchten.

Leen me alsjeblieft het woordenboek als je er klaar mee bent.

Vertel me het verhaal nog een keer.

Vergeef me dat ik te laat ben.

Hou je adem in, alsjeblieft .

Wil je me vanavond bellen?

U kunt reizen zoals u wilt.

Een ogenblik aub .

Excuses dat ik te laat ben.

Voor een volledige dag vanaf vandaag alstublieft.

Houd dit alstublieft geheim.

Neem later contact met mij op .

Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.

Kom alsjeblieft langs en zie me.

Leen me alsjeblieft je boek.

Doe alsof je thuis bent .

Lees dat boek alsjeblieft.

Kom alsjeblieft aanstaande zondag in ieder geval naar me toe.

Bestellen , alstublieft .

Laat dat alsjeblieft door iemand anders doen.

Wil je me alsjeblieft helpen deze koffer te dragen?

Geef me alsjeblieft het nummer van meneer Brown .

Doe alsof je thuis bent .

Wacht hier even .

Vertel me alsjeblieft .

Zorg alsjeblieft voor onze hond terwijl we weg zijn.

Staat u mij toe u enkele vragen te stellen .

Mag ik de rekening alstublieft .

Zet alstublieft de radio aan.

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

Wil je me alsjeblieft een andere laten zien?

Schrijf alstublieft met een pen.

Wees alsjeblieft voorzichtig met je gezondheid.

Wacht even alstublieft.

Serveer de koffie , alstublieft .

Kunt u wat harder praten alstublieft?

Leg uit hoe u het geneesmiddel moet innemen.

Wacht vijf minuten.

Help me alsjeblieft met mijn huiswerk.

Gelieve mij zo spoedig mogelijk te antwoorden.

Neem alsjeblieft contact met me op als je naar Tokio komt.

Breng me alstublieft naar de overkant van de rivier .

Rijd alsjeblieft voorzichtig .

Vraag of ze dit boek in de bibliotheek hebben.

Stop alsjeblieft met roken.

Bel me alsjeblieft op dit nummer.

Breng me de krant van vandaag, alsjeblieft.

Een scheerbeurt , alstublieft .

Laat het me weten als we er zijn.

Laat me alsjeblieft je foto zien.

Gelieve mij door te verbinden met de heer Smith .

Doe het licht uit voordat je gaat slapen.

Stuur mij alstublieft nog een exemplaar.

Kunt u het opschrijven , alstublieft ?

Een kopje thee alstublieft .

Neem alstublieft deze stoel .

Stuur alstublieft iemand naar mijn kamer .

Vertel me alsjeblieft wanneer hij terugkomt.

Vertel me alsjeblieft je locatie.

Ga zitten , alstublieft .

Noem me alsjeblieft Joe.

Herinner me alsjeblieft aan je ouders .

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

Aarzel niet om mij vragen te stellen.

Dubbel alstublieft .

Vergeet de brief niet op de post te doen , aub .

Gelieve niet te roken.

Ze zijn blij met je werk.

Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .

Gelieve in de zomer water te besparen.

Mag ik allereerst uw naam , alstublieft ?

Kunt u deze voor mij wijzigen , alstublieft ?

Doe alsof je thuis bent .

Laat alsjeblieft alles aan mij over.

Behandel me dit jaar net zo goed als vorig jaar .

Ruim alsjeblieft de theespullen op.

Onthoud alsjeblieft wat ik zei.

Vertel me alsjeblieft de weg naar het postkantoor.

Zet alstublieft de televisie uit.

Wil je me later bellen , alsjeblieft ?

Ik ben blij met mijn nieuwe huis.

Gelieve met potlood te schrijven.

Stuur deze brief alstublieft voor mij op.

Blijf aan de lijn aub .

Neem alstublieft zoveel mee als u nodig heeft.

Draai terug , alstublieft .

Kunt u hem adviseren om harder te werken?

Verplaats uw auto , alstublieft .

Controleer alstublieft .

Bezoek ons gerust in ons nieuwe kantoor.

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

Wens me alsjeblieft geluk.

Naam en adres graag .

Ik ben erg blij dat je droom is uitgekomen.

Wil je me alsjeblieft een plezier doen?

Doe er alsjeblieft iets aan.

Neem er alsjeblieft nog een.

Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .

Laat me er alsjeblieft nog een zien.

Help jezelf alstublieft aan de taarten.

Kom alstublieft nog eens .

Vergeet niet om dit weekend bij ons langs te komen.

Oh alsjeblieft, geloof me.

Open je ogen , alsjeblieft .

Wacht even alstublieft .

Ik wil graag de rekening alstublieft.

Ik ben blij om u te helpen als ik kan.

Paspoort , alstublieft .

Kunt u een goede camera aanbevelen , alstublieft ?

Ja, alsjeblieft.

Leen me alsjeblieft je woordenboek .

Oh , zou je de telefoon voor me willen opnemen , alsjeblieft ?

Schrijf me alsjeblieft af en toe.

Gelieve hier geen foto's te maken.

Zing alsjeblieft een liedje.

Laat me alsjeblieft snel je nieuwe adres weten.

Gelieve op deze manier in te vullen.

Als je een vraag hebt, stel die dan aan mij.

Leen me alsjeblieft je mes .

Houd alsjeblieft je mond.

Mag ik een menu zien , alstublieft ?

Doe alsof je thuis bent .

Sluit a.u.b. de deur als u weggaat.

Doe de groeten aan je ouders.

Alsjeblieft, laat me je foto maken.

Mag ik uw naam alstublieft ?

Gelieve dit in het Engels te zetten.

Laat het me weten als je naar Osaka komt.

Sluit alstublieft de deur achter u.

Niet ophangen, maar even geduld alstublieft.