Ik mis je zo erg.  I miss you very much . (ENG ) (NL ) (0679) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De soldaten zijn op een missie.  The soldiers are on a mission . (ENG ) (NL ) (1038) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De nieuwe premier werd uit zijn ambt ontheven wegens overtreding van de wet.  The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . (ENG ) (NL ) (3134) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I've missed my aim . | Ik heb mijn doel gemist. | I'll miss you . | Ik ga je missen .
He may have missed the bus . Mogelijk heeft hij de bus gemist.
All the pupils in the class like miss smith . Alle leerlingen in de klas houden van Miss Smith.
If you don't hurry , you'll miss the train . Als je je niet haast, mis je de trein.
Miss green asked two questions of me . Miss Green stelde twee vragen aan mij.
I missed my usual train . Ik heb mijn gebruikelijke trein gemist.
Miss march gave me an english dictionary . Miss March gaf me een Engels woordenboek .
Hurry up , or you'll miss the bus . Schiet op, anders mis je de bus.
He may have missed the train . Misschien heeft hij de trein gemist.
He must have missed the train . Hij moet de trein gemist hebben.
The woman who came here yesterday is miss yamada . De vrouw die hier gisteren kwam is miss Yamada.
You can't miss it . Je kunt het niet missen.
You ought not to miss it . Je mag het niet missen.
He missed the last train . Hij heeft de laatste trein gemist.
I'll miss your cooking . Ik zal je kookkunsten missen.
When did you miss your watch ? Wanneer heb je je horloge gemist?
If we should miss the train , we'll go by bus . Mochten we de trein missen, dan gaan we met de bus.
I almost missed the train . Ik miste bijna de trein.
She may have missed the train . Misschien heeft ze de trein gemist.
I missed school for six days . Ik heb zes dagen school gemist.
Miss smith teaches english at this school . Miss Smith geeft Engelse les op deze school.
Miss kanda can swim well . Miss Kanda kan goed zwemmen.
We started early so as not to miss the train . We zijn vroeg vertrokken om de trein niet te missen.
This is a very important meeting . You ought not to miss it . Dit is een zeer belangrijke bijeenkomst. Je mag het niet missen.
It was careless of you to miss the bus . Het was onvoorzichtig van je om de bus te missen .
Run fast , otherwise you will miss the bus . Ren snel, anders mis je de bus.
We were worried we might miss the train . We waren bang dat we de trein zouden missen.
Sit down again , miss curtis . Ga weer zitten , juffrouw Curtis .
I missed the point of the joke . Ik miste de pointe van de grap.
I missed the school bus ! Ik heb de schoolbus gemist!
Miss ! I feel sick . Missen ! Ik voel me ziek .
I miss you so much . Ik mis je heel erg .
How long have you known miss smith ? Hoe lang ken je juffrouw Smith al?
We will miss you badly . We zullen je erg missen.
I hurried to the station only to miss the train . Ik haastte me naar het station om de trein te missen.
He may have missed the train . Misschien heeft hij de trein gemist.
He missed the train by a minute . Hij miste de trein op een minuut.
Should I have asked your permission ? Had ik uw toestemming moeten vragen?
Hurry up , or you will miss the train . Schiet op, anders mis je de trein.
This morning I missed the train I usually take . Vanmorgen heb ik de trein gemist die ik normaal gesproken neem.
She is missing the point . Ze mist het punt.
She may have missed her train . Misschien heeft ze haar trein gemist.
He may have missed the plane . Mogelijk heeft hij het vliegtuig gemist.
How I've missed you ! Wat heb ik je gemist!
He hurried so as not to miss the train . Hij haastte zich om de trein niet te missen.
I miss you very much . Ik mis je heel erg .
|