1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
vô ích (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


5000 WORDS




L117 6 P5007 vô ích vergeblich





vô ích P5007








PHRASES







It's no use trying anything .

Het heeft geen zin om iets te proberen.

She tried in vain to please him .

Ze probeerde tevergeefs hem een plezier te doen.

Her actions were in vain .

Haar acties waren tevergeefs.

I tried in vain to open it .

Ik heb tevergeefs geprobeerd het te openen.

He tried in vain to solve the problem .

Hij probeerde tevergeefs het probleem op te lossen.

It is no use giving her advice .

Het heeft geen zin haar advies te geven.

It is no use trying to solve this problem .

Het heeft geen zin om dit probleem op te lossen.

All my efforts went for nothing .

Al mijn inspanningen zijn voor niets geweest.

It is no use getting angry at him .

Het heeft geen zin om boos op hem te worden.

It'll be useless to stand against them .

Het zal nutteloos zijn om tegen hen in opstand te komen.

It is no use your waiting for him .

Het heeft geen zin dat je op hem wacht.

It is vain to argue with them about the problem .

Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.

I tried to get it , but to no purpose .

Ik probeerde het te pakken te krijgen, maar zonder resultaat.

John tried in vain to solve the problem .

John probeerde tevergeefs het probleem op te lossen.

It is useless even if I discuss with you .

Het heeft geen zin, zelfs als ik het met je bespreek.

He tried to give up smoking but in vain .

Hij probeerde te stoppen met roken, maar tevergeefs.

It is no use making an excuse like that .

Het heeft geen zin om zo'n excuus te verzinnen.

Leave out anything that is useless .

Laat alles weg wat nutteloos is.

I tried in vain to open it .

Ik heb tevergeefs geprobeerd het te openen.

His advice is of no use .

Zijn advies heeft geen zin.



Het heeft geen zin om iets te proberen.
Ze probeerde tevergeefs hem een plezier te doen.
Haar acties waren tevergeefs.
Ik heb tevergeefs geprobeerd het te openen.
Hij probeerde tevergeefs het probleem op te lossen.
Het heeft geen zin haar advies te geven.
Het heeft geen zin om dit probleem op te lossen.
Al mijn inspanningen zijn voor niets geweest.
Het heeft geen zin om boos op hem te worden.
Het zal nutteloos zijn om tegen hen in opstand te komen.
Het heeft geen zin dat je op hem wacht.
Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.
Ik probeerde het te pakken te krijgen, maar zonder resultaat.
John probeerde tevergeefs het probleem op te lossen.
Het heeft geen zin, zelfs als ik het met je bespreek.
Hij probeerde te stoppen met roken, maar tevergeefs.
Het heeft geen zin om zo'n excuus te verzinnen.
Laat alles weg wat nutteloos is.
Ik heb tevergeefs geprobeerd het te openen.
Zijn advies heeft geen zin.