Je moet niet door rood licht rijden.  You shouldn't run through a red light . (ENG ) (NL ) (2983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You ought not to break your promise . | U mag uw belofte niet breken. | At your age you should know better . | Op jouw leeftijd zou je beter moeten weten.
Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly . Stop met het inhaleren van je eten. Je kunt beter langzamer eten.
You had better have your hair cut . Je kunt beter je haar laten knippen.
He said that you ought to go . Hij zei dat je moest gaan .
You should see a doctor . Je zou naar een dokter moeten gaan .
You had better go at once . Je kunt maar beter meteen gaan.
You had better go . Je kunt beter gaan.
You should come home before six . Je moet voor zes uur thuiskomen .
You ought not to believe him . Je moet hem niet geloven.
You should not speak ill of others . Je mag geen kwaad spreken over anderen.
You should take a day off . Je zou een vrije dag moeten nemen.
You had better not keep company with him . Je kunt maar beter geen gezelschap met hem houden.
You should try to cut your way . Je zou moeten proberen je een weg te banen.
You'd better go home . Je kunt beter naar huis gaan.
You should always tell the truth . Je moet altijd de waarheid vertellen.
You should be kind to others . Je moet aardig zijn voor anderen.
You had better get in touch with your parents at once . Je kunt maar beter meteen contact opnemen met je ouders.
You ought to see a doctor . Je zou naar een dokter moeten gaan.
I think you should get more rest . Ik denk dat je meer rust moet nemen.
You smoke far too much . You should cut back . Je rookt veel te veel. Je zou moeten bezuinigen.
You should do away with that dog . Je moet die hond uit de weg ruimen.
' you'd better come in ,'' the man said . 'Je kunt maar beter binnenkomen', zei de man.
You had better stay here a little longer . Je kunt beter nog wat langer hier blijven.
You ought not to go out . Je zou niet naar buiten moeten gaan .
You ought not to go there alone . Je moet daar niet alleen heen gaan.
You are supposed to be back by noon . Je moet tegen de middag terug zijn.
You should go to see him . Je zou naar hem toe moeten gaan .
You should know better . Je zou beter moeten weten .
You ought to do it at once . Je zou het in een keer moeten doen.
You had better leave it unsaid . Je kunt het maar beter onuitgesproken laten.
You should apologize to her . Je moet je excuses aanbieden aan haar .
You had better read a lot of books while you are young . Je kunt maar beter veel boeken lezen als je jong bent.
You'd better not make light of him . Je kunt hem maar beter niet lichtvaardig maken .
You should work hard . Je zou hard moeten werken.
You should not go alone . Je moet niet alleen gaan.
You had better not smoke so much . Je kunt maar beter niet zoveel roken.
You had better tell him the truth . Je kunt hem beter de waarheid vertellen.
You should apologize . Je zou je excuses moeten aanbieden.
You ought not to sit up so late . Je moet niet zo laat opblijven.
You had better not stay up late . Je kunt maar beter niet laat opblijven.
At your age , you ought to know better . Op jouw leeftijd zou je beter moeten weten.
You should obey your parents . Je moet je ouders gehoorzamen.
You should do your homework now . Je zou nu je huiswerk moeten doen.
You should know it . Je zou het moeten weten .
You'd better go home at once . Je kunt maar beter meteen naar huis gaan.
You had better do your homework at once . Je kunt maar beter meteen je huiswerk maken.
You ought to be ashamed . Je zou je moeten schamen.
You'd better not keep company with him . Je kunt maar beter geen gezelschap met hem houden.
Yes , I think you ought to go . Ja , ik denk dat je moet gaan .
You'd better back off . Je kunt je beter terugtrekken.
You ought to be ashamed of yourself . Je zou je moeten schamen.
You should do exercise . Je zou aan lichaamsbeweging moeten doen.
You ought not to stay up so late . Je moet niet zo laat opblijven.
You should tell the truth . Je zou de waarheid moeten vertellen.
You had better not sit up late at night . U kunt 's nachts beter niet lang opblijven.
You had better tell me the whole story . Je kunt me beter het hele verhaal vertellen .
You should not make fun of him . Je moet hem niet belachelijk maken.
You'd better not tell him . Je kunt het hem maar beter niet vertellen .
You look pale . You had better lie down in bed at once . Je ziet er bleek uit . Je kunt maar beter meteen in bed gaan liggen.
You should stay in bed . Je zou in bed moeten blijven.
You had better not see her today . Je kunt haar beter niet zien vandaag .
|