Tot nu toe blijft AIDS ongeneeslijk.  So far , AIDS remains incurable . (ENG ) (NL ) (3346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
So far everything has been going well . | Tot nu toe is alles goed gegaan. | So far he has done very well at school . | Tot nu toe heeft hij het erg goed gedaan op school.
This is all that is known so far . Dit is alles wat tot nu toe bekend is.
So far so good . Tot nu toe zo goed.
He went so far as to hit her . Hij ging zo ver dat hij haar sloeg.
I have not been able to find a job so far . Ik heb tot nu toe geen baan kunnen vinden.
So far does anyone have any question ? Heeft iemand tot nu toe een vraag?
You have been doing well at school so far . Je hebt het tot nu toe goed gedaan op school.
So far there has been no news . Tot nu toe is er geen nieuws.
He went so far as to say that she was stupid . Hij ging zelfs zo ver om te zeggen dat ze dom was.
She went so far as to call him a fool . Ze ging zelfs zo ver om hem een dwaas te noemen.
I have been satisfied with my work so far . Ik ben tot nu toe tevreden over mijn werk.
You are in the right so far . Tot zover heb je gelijk.
He went so far as to call her a fool . Hij ging zelfs zo ver om haar een dwaas te noemen.
He went so far as to say such a rude thing . Hij ging zo ver dat hij zoiets grofs zei.
So far everything has been successful . Tot nu toe is alles gelukt.
He went so far as to call me a fool . Hij ging zelfs zo ver om mij een dwaas te noemen.
He is , so far as I know , a good guy . Hij is, voor zover ik weet, een goede kerel.
|