Ze doet aan sport voor haar gezondheid.  She exercises for her health . (ENG ) (NL ) (0067) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je geeft het stokje door.  They are passing the relay baton . (ENG ) (NL ) (0476) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
U bent in zeer goede gezondheid.  You are in very good health . (ENG ) (NL ) (0560) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Appels zijn een gezond voedsel.  Apples are a healthy food item . (ENG ) (NL ) (0576) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.  Though exhausted from running , many refuse to give up . (ENG ) (NL ) (0585) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Roken is slecht voor uw gezondheid.  Smoking is harmful to your health . (ENG ) (NL ) (0772) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is weer beter.  His health has recovered . (ENG ) (NL ) (0802) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze rent zo snel als ze kan.  She is running on ahead as best she can . (ENG ) (NL ) (1094) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik ga naar het ziekenhuis om me te laten onderzoeken.  I am going to the hospital for a medical checkup . (ENG ) (NL ) (1141) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hun gezondheid is zeer goed.  Your health is very good . (ENG ) (NL ) (1260) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Atleten gaan voorwaarts met al hun kracht.  The athletes are doing their best to charge forward . (ENG ) (NL ) (1403) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De juwelenset werd gesponsord door de juwelier.  This set of jewelry is provided by the jeweler . (ENG ) (NL ) (1636) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze hebben hun inspanningen opgegeven.  They have given up their efforts . (ENG ) (NL ) (1760) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is op het randje van uitputting.  He is nearly exhausted . (ENG ) (NL ) (1811) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De dokter onderzoekt haar lichaam zorgvuldig.  The doctor is checking her health carefully . (ENG ) (NL ) (2332) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De boom boog onder het gewicht van de sneeuw.  The tree bent under the weight of the snow . (ENG ) (NL ) (2346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De moeder maakt zich zorgen over de gezondheid van haar kind.  The mother is worried about her child's health . (ENG ) (NL ) (2442) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze is in een zeer zwakke gezondheidstoestand.  She is in a very weak state of health . (ENG ) (NL ) (2567) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geld kan mensen verleiden.  Money can tempt people . (ENG ) (NL ) (2758) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is helemaal uitgeput.  He is utterly exhausted . (ENG ) (NL ) (2769) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Meer peren eten is goed voor je gezondheid.  Eating more pears is good for your health . (ENG ) (NL ) (2860) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De vernietigende kracht van een tsunami is enorm.  The destructive power of a tsunami is enormous . (ENG ) (NL ) (3331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij heeft een sterk frame.  He has a powerful frame . (ENG ) (NL ) (3349) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese dadels zijn een gezond voedsel.  Chinese dates are a healthy food . (ENG ) (NL ) (3432) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She isn't as energetic as she once was . | Ze is niet meer zo energiek als ze ooit was. | I'm exhausted . | Ik ben uitgeput .
The movie was a big draw at the box office . De film was een grote trekpleister aan de kassa.
I want to live as long as I can stay in good health . Ik wil leven zolang ik in goede gezondheid kan blijven.
You must have been working too hard . Je hebt vast te hard gewerkt.
I am anxious about your health . Ik maak me zorgen over je gezondheid.
The game exhausted me . Het spel putte me uit.
He ruined his health by working too hard . Hij ruïneerde zijn gezondheid door te hard te werken.
He was worn out when he got home . Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.
Overwork cost her health . Overwerk kostte haar gezondheid.
We can but do our best . We kunnen maar ons best doen.
He is anxious about his mother's health . Hij maakt zich zorgen over de gezondheid van zijn moeder.
He is in bad health because he walked in the rain . Hij is in slechte gezondheid omdat hij in de regen heeft gelopen.
My father is in good health . Mijn vader is in goede gezondheid.
I told him that I would do my best . Ik zei hem dat ik mijn best zou doen.
Nothing is more important than health . Niets is belangrijker dan gezondheid.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . Het ziet er naar uit dat het morgen gaat regenen , maar ik zal mijn best doen .
Every teacher does their best . Elke leraar doet zijn best.
All you have to do is try your best . Het enige dat u hoeft te doen, is uw best doen.
It is more than I can stand . Het is meer dan ik kan verdragen.
He'll do his best to finish the job . Hij zal zijn best doen om de klus te klaren.
Tom was all worn out . Tom was helemaal versleten.
It is a fact that smoking is bad for health . Het is een feit dat roken slecht is voor de gezondheid.
She became very anxious about her son's health . Ze maakte zich grote zorgen over de gezondheid van haar zoon.
She seems to have been in poor health in her childhood . Ze lijkt in haar jeugd een slechte gezondheid te hebben gehad.
I will do my best . Ik zal mijn best doen .
Smoking is harmful to the health . Roken is schadelijk voor de gezondheid.
Smoking is a danger to your health . Roken is een gevaar voor uw gezondheid.
Do your best . Doe je best .
I'm exhausted . Ik ben uitgeput .
He has built up his health through swimming . Hij heeft zijn gezondheid opgebouwd door te zwemmen.
We are all anxious about your health . We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.
He did his best to be in time for the train . Hij deed zijn best om op tijd voor de trein te zijn.
He enjoys good health . Hij geniet van een goede gezondheid.
The pain was more than he could stand . De pijn was meer dan hij kon verdragen.
He tried hard , but he failed . Hij deed zijn best, maar hij faalde.
The trainer must think of her health . De trainer moet aan haar gezondheid denken.
Father recovered his health . Vader herstelde zijn gezondheid.
Jane makes the utmost effort to win . Jane doet haar uiterste best om te winnen.
We know the value of good health when we are sick . We kennen de waarde van een goede gezondheid als we ziek zijn.
You should take care so that you can have good health . U moet ervoor zorgen dat u een goede gezondheid kunt hebben.
I have been anxious about your health . Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.
Health is better than wealth . Gezondheid is beter dan rijkdom .
Food works on our health . Voeding werkt aan onze gezondheid.
You should pay attention to your well-being . U moet op uw welzijn letten.
She is concerned about her health . Ze maakt zich zorgen over haar gezondheid.
You cannot work too hard before examinations . Je kunt niet te hard werken voor examens.
We are all anxious about your health . We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.
There is no sense in your worrying about your health so much . Het heeft geen zin om je zoveel zorgen te maken over je gezondheid.
He worked too hard , and became sick . Hij werkte te hard en werd ziek.
He did his best to the end . Hij heeft zijn best gedaan tot het einde.
Nothing is so precious as health . Niets is zo kostbaar als gezondheid.
I want nothing but health . Ik wil niets anders dan gezondheid.
You must do your best . Je moet je best doen.
You had best take walks to stay in health . Je kunt het beste wandelingen maken om gezond te blijven.
I did so for the sake of my health . Ik deed het voor mijn gezondheid.
He seems to have been in poor health when young . Hij schijnt in zijn jeugd een slechte gezondheid te hebben gehad.
The long vacation will give him back his health . De lange vakantie zal hem zijn gezondheid teruggeven.
We are anxious about our daughter's health . We maken ons zorgen over de gezondheid van onze dochter.
Whether he will succeed or not depends upon his health . Of hij zal slagen hangt af van zijn gezondheid.
Nothing is better than health . Niets is beter dan gezondheid.
My father exercises every day for his health . Mijn vader oefent elke dag voor zijn gezondheid.
It goes without saying that smoking is bad for the health . Het spreekt voor zich dat roken slecht is voor de gezondheid.
I was worried about his health . Ik maakte me zorgen om zijn gezondheid.
Eating too much is bad for the health . Te veel eten is slecht voor de gezondheid.
It goes without saying that health is above wealth . Het spreekt voor zich dat gezondheid boven rijkdom gaat.
I will do my best to pass the examination . Ik zal mijn best doen om het examen te halen.
You are overworked . Je bent overwerkt.
Exercising their way to better health . Trainen op weg naar een betere gezondheid.
He stopped smoking for the improvement of his health . Hij stopte met roken om zijn gezondheid te verbeteren.
If he tries hard , he will succeed . Als hij zijn best doet, zal hij slagen.
I'm exhausted . Ik ben uitgeput .
He worked hard at the risk of his health . Hij werkte hard met gevaar voor zijn gezondheid.
The reason for your failure is that you did not try hard enough . De reden voor je mislukking is dat je niet hard genoeg je best hebt gedaan.
My father fell ill because he worked too hard . Mijn vader werd ziek omdat hij te hard werkte.
Her face glowed with health . Haar gezicht gloeide van gezondheid.
She was anxious about his health . Ze maakte zich zorgen over zijn gezondheid.
The weather has a great deal to do with our health . Het weer heeft veel te maken met onze gezondheid.
Smoking is harmful to your health . Roken is schadelijk voor uw gezondheid.
The work will tax his health . Het werk zal zijn gezondheid belasten.
I gave up smoking for health . Ik stopte met roken voor de gezondheid.
The force of the wind made it difficult to walk . De kracht van de wind bemoeilijkte het lopen.
As a consequence of overwork , he became ill . Als gevolg van overwerk werd hij ziek.
You ought to keep working while you have your health . U moet blijven werken zolang u gezond bent.
I am blessed with good health . Ik ben gezegend met een goede gezondheid.
Good health is his capital . Een goede gezondheid is zijn kapitaal.
I can't stand this heat . Ik kan niet tegen deze hitte.
Take some exercise every day for your health . Neem elke dag wat lichaamsbeweging voor uw gezondheid.
Sleep is necessary to good health . Slaap is noodzakelijk voor een goede gezondheid.
He stopped working due to health concerns . Wegens gezondheidsproblemen stopte hij met werken.
If you try at all , you should try your best . Als je het al probeert, moet je je best doen.
You should pay more attention to your health . Je moet meer aandacht besteden aan je gezondheid.
All you have to do is to do your best . Het enige wat je hoeft te doen is je best te doen.
Health means everything to me . Gezondheid betekent alles voor mij.
I'll try as hard as I can . Ik zal proberen zo hard als ik kan.
You had better give up smoking for your health . Voor uw gezondheid kunt u beter stoppen met roken.
He finished the job at the expense of his health . Hij voltooide de klus ten koste van zijn gezondheid.
Though I was tired , I did my best . Hoewel ik moe was, deed ik mijn best.
He ruined his health by working too much . Hij ruïneerde zijn gezondheid door te veel te werken.
Playing tennis is good for your health . Tennissen is goed voor je gezondheid.
I have recovered my health already . Ik heb mijn gezondheid al hersteld.
Whether we succeed or not , we have to do our best . Of het nu lukt of niet, we moeten ons best doen.
Work and play are necessary to health . Werken en spelen zijn noodzakelijk voor de gezondheid.
I am anxious about his health . Ik maak me zorgen over zijn gezondheid.
Please be careful of your health . Wees alsjeblieft voorzichtig met je gezondheid.
Health means everything . Gezondheid betekent alles.
Don't exert yourself . Span jezelf niet in.
I am very concerned about his health . Ik maak me grote zorgen over zijn gezondheid.
Father is anxious about my health . Vader maakt zich zorgen over mijn gezondheid.
It is good for the health to get up early . Het is goed voor de gezondheid om vroeg op te staan.
Smoking is bad for your health . Roken is slecht voor je gezondheid .
Good health is a great blessing . Een goede gezondheid is een grote zegen.
I need his power . Ik heb zijn kracht nodig.
Keeping early hours is good for the health . Vroege uren houden is goed voor de gezondheid.
I will do my best . Ik zal mijn best doen .
You cannot be too careful about your health . Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn met je gezondheid.
We cannot hope for success in life unless we are in good health . We kunnen niet hopen op succes in het leven tenzij we in goede gezondheid verkeren.
I will try to do my best . Ik zal mijn best doen .
You have only to try hard . Je hoeft alleen maar je best te doen.
I'll quit my job for the sake of my health . Ik zeg mijn baan op omwille van mijn gezondheid.
A healthy man does not know the value of health . Een gezonde man kent de waarde van gezondheid niet.
Eating too much is bad for the health . Te veel eten is slecht voor de gezondheid.
He did his best . Hij deed zijn best.
Our teacher told us that we should do our best . Onze leraar zei dat we ons best moesten doen.
She is concerned about her mother's health . Ze maakt zich zorgen over de gezondheid van haar moeder. |