Steek de weg niet over als het licht op rood staat. ![]() Don't cross the road when the light is red . (ENG ) (NL ) (0079) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zijn veel bomen aan beide kanten van de weg. ![]() There are many trees on both sides of the road . (ENG ) (NL ) (0157) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er staan veel bomen langs de weg. ![]() There are many trees alongside the road . (ENG ) (NL ) (0233) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De weg is kaarsrecht. ![]() The road is straight . (ENG ) (NL ) (0440) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De spoorwegen verbinden de steden. ![]() Railroads connect cities . (ENG ) (NL ) (0510) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zijn auto staat langs de weg geparkeerd. ![]() Her car is parked by the road . (ENG ) (NL ) (0617) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De arbeiders bouwen een weg. ![]() The construction workers are building a road . (ENG ) (NL ) (0701) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze loopt een stuk van de straat. ![]() She's running one section of road . (ENG ) (NL ) (0865) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als we de weg oversteken, moeten we de verkeersregels in acht nemen. ![]() When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (NL ) (0964) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ligt sneeuw op de weg. ![]() There is snow on the road . (ENG ) (NL ) (1166) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik zit vast op straat. ![]() I am stranded on the road . (ENG ) (NL ) (1244) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze loopt op straat. ![]() She walked on along the road . (ENG ) (NL ) (1272) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Twee wielsporen zijn op de weg te zien. ![]() Two wheel tracks remain on the road . (ENG ) (NL ) (1359) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze zendt een programma uit. ![]() She is broadcasting a program . (ENG ) (NL ) (1376) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De weg voor ons is bochtig. ![]() The road ahead is winding . (ENG ) (NL ) (1506) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De straten van de stad zijn zeer breed. ![]() The city roads are very wide . (ENG ) (NL ) (1524) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zware sneeuwval heeft de straten bedekt. ![]() Heavy snow has covered the roads . (ENG ) (NL ) (1561) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij loopt door de straat. ![]() He is proceeding along the road . (ENG ) (NL ) (1639) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De weg is erg vlak. ![]() The road is very flat . (ENG ) (NL ) (1664) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is veel modder op de weg. ![]() There is a lot of mud on the road . (ENG ) (NL ) (1856) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De weg is glad, wees voorzichtig. ![]() The road is slippery , so please be careful . (ENG ) (NL ) (1859) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Water overstroomde de straat. ![]() Water has flooded the road . (ENG ) (NL ) (2017) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Straten doorkruisen de hele stad. ![]() Roads criss-cross the entire city . (ENG ) (NL ) (2064) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is een bochtige bergweg. ![]() This is a winding mountain road . (ENG ) (NL ) (2345) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De weg is hier erg bochtig. ![]() The road is very curved here . (ENG ) (NL ) (2536) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De wegen in deze stad zijn vrij van files. ![]() The roads in this city are free from congestion . (ENG ) (NL ) (2602) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De weg is erg smal. ![]() The road is very narrow . (ENG ) (NL ) (2772) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er staat een hoogspanningsmast langs de kant van de weg. ![]() A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (NL ) (2867) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er staat een boom langs de kant van de weg. ![]() There is a tree by the road . (ENG ) (NL ) (2940) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze straat is erg smal. ![]() This road is very narrow . (ENG ) (NL ) (2957) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De bergwegen hier zijn erg steil. ![]() The mountain roads here are very steep . (ENG ) (NL ) (3254) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De procedures om naar het buitenland te reizen zijn zeer klein en ingewikkeld. ![]() The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . (ENG ) (NL ) (3362) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is erg openhartig. ![]() He is very broadminded . (ENG ) (NL ) (3381) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My father consented to my going abroad . | Mijn vader stemde ermee in dat ik naar het buitenland ging. | I would sometimes travel abroad alone . | Soms ging ik alleen naar het buitenland.
He works hard so that he can study abroad . Hij werkt hard zodat hij in het buitenland kan studeren.
I will study abroad when I have finished school . Ik ga in het buitenland studeren als ik klaar ben met school.
He returned from abroad yesterday . Hij is gisteren teruggekomen uit het buitenland.
Traveling abroad is very interesting . Reizen naar het buitenland is erg interessant.
I want to go abroad . Ik wil naar het buitenland gaan .
I want to study abroad next year . Ik wil volgend jaar in het buitenland studeren.
He traveled abroad in his own country . Hij reisde naar het buitenland in zijn eigen land.
I returned from abroad . Ik kwam terug uit het buitenland.
My uncle lived abroad for many years . Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.
He studied abroad . Hij studeerde in het buitenland.
Love for art carried him abroad . Liefde voor kunst bracht hem naar het buitenland.
My father is now traveling abroad . Mijn vader reist nu naar het buitenland.
In america cars drive on the right side of the road . In Amerika rijden auto's aan de rechterkant van de weg.
Where is the railroad station ? Waar is het treinstation?
He cleared the road in front of his house of snow . Hij maakte de weg voor zijn huis sneeuwvrij.
I went ahead on the road . Ik ging voorop op de weg.
She made up her mind to go abroad . Ze besloot naar het buitenland te gaan.
He goes abroad every year . Hij gaat elk jaar naar het buitenland.
I lived abroad for ten years . Ik heb tien jaar in het buitenland gewoond.
He has a plan to go abroad next year . Hij heeft een plan om volgend jaar naar het buitenland te gaan.
This road goes to the park . Deze weg gaat naar het park.
He had the privilege of studying abroad for two years . Hij had het voorrecht om twee jaar in het buitenland te studeren.
We walked along the road . We liepen langs de weg.
This road is closed to cars . Deze weg is afgesloten voor auto's.
They live on the other side of the road . Ze wonen aan de andere kant van de weg.
The road is uphill all the way . De weg gaat de hele weg omhoog.
He hasn't studied abroad for nothing . Hij heeft niet voor niets in het buitenland gestudeerd.
Life is a long and winding road . Het leven is een lange en bochtige weg.
He lived abroad for many years . Hij woonde vele jaren in het buitenland.
We go abroad every summer . We gaan elke zomer naar het buitenland.
This road is closed to cars . Deze weg is afgesloten voor auto's.
I've never been abroad . Ik ben nooit in het buitenland geweest .
He is eager to go abroad . Hij staat te popelen om naar het buitenland te gaan.
He speaks as if he had studied abroad . Hij spreekt alsof hij in het buitenland heeft gestudeerd.
He remained abroad ever since then . Sindsdien verbleef hij in het buitenland.
A new road is under construction . Er wordt een nieuwe weg aangelegd.
We must pay a toll to drive on this road . We moeten tol betalen om op deze weg te mogen rijden.
My father has never been abroad . Mijn vader is nooit in het buitenland geweest.
He has gone abroad by himself . Hij is in zijn eentje naar het buitenland gegaan.
His house is just over the road . Zijn huis ligt aan de overkant van de weg.
I want to study abroad , even if my parents are against it . Ik wil in het buitenland studeren, ook al zijn mijn ouders er tegen.
I have been abroad several times this year . Ik ben dit jaar verschillende keren in het buitenland geweest.
This road is the only approach to the city . Deze weg is de enige toegang tot de stad.
It is true that he goes abroad every year . Het klopt dat hij elk jaar naar het buitenland gaat.
Will this road take me to the station ? Brengt deze weg mij naar het station?
The road to peace . De weg naar vrede.
I want to go abroad one day . Ik wil een keer naar het buitenland.
The crossroads where the accident happened is near here . Het kruispunt waar het ongeval gebeurde is vlakbij.
He will travel abroad next year . Volgend jaar gaat hij naar het buitenland.
She has gone abroad . Ze is naar het buitenland vertrokken.
This road leads to the station . Deze weg leidt naar het station.
An old man lay dead on the road . Een oude man lag dood op de weg.
I hear that his father is abroad . Ik hoor dat zijn vader in het buitenland is.
The little boy disappeared down the road . De kleine jongen verdween op de weg.
In japan , we drive on the left side of the road . In Japan rijden we aan de linkerkant van de weg.
He was familiar with the roads of tokyo . Hij kende de wegen van Tokio.
I am going abroad this summer . Ik ga deze zomer naar het buitenland.
We must have taken the wrong road . We moeten de verkeerde weg hebben genomen.
The road parallels the river . De weg loopt parallel aan de rivier.
There is a broad street near my house . Vlakbij mijn huis is een brede straat.
My parents objected to my studying abroad . Mijn ouders hadden er bezwaar tegen dat ik in het buitenland ging studeren.
It is not given to everybody to study abroad . Het is niet iedereen gegeven om in het buitenland te studeren.
I want to go abroad next year . Ik wil volgend jaar naar het buitenland.
How long have you been abroad ? Hoe lang ben je in het buitenland geweest?
I intended to have gone abroad . Ik was van plan om naar het buitenland te gaan.
She drove a car down a country road . Ze reed met een auto over een landweg.
He was killed in a railroad accident . Hij kwam om bij een spoorwegongeluk.
He took his daughter with him whenever he went abroad . Hij nam zijn dochter mee als hij naar het buitenland ging.
All the roads leading into the city are full of cars . Alle wegen die naar de stad leiden staan vol met auto's.
You should concentrate on the road when you're driving . Tijdens het rijden moet u zich op de weg concentreren.
Would you like to travel abroad ? Wilt u op reis naar het buitenland?
I am aching to go abroad . Ik sta te popelen om naar het buitenland te gaan.
My uncle lived abroad for many years . Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.
Recently , many traffic accidents have occurred on that road . Op die weg zijn de laatste tijd veel verkeersongevallen gebeurd.
Airplanes have made it easy to travel abroad . Vliegtuigen hebben het gemakkelijk gemaakt om naar het buitenland te reizen.
This road will take you to the post-office . Deze weg brengt u naar het postkantoor.
I have never been abroad . Ik ben nog nooit in het buitenland geweest .
Illness prevented me from going abroad . Door ziekte kon ik niet naar het buitenland gaan.
She finally made up her mind to go abroad . Uiteindelijk besloot ze om naar het buitenland te gaan.
He likes to travel abroad . Hij reist graag naar het buitenland.
Is this your first trip abroad ? Is dit je eerste buitenlandse reis?
My father has just returned from abroad . Mijn vader is net terug uit het buitenland.
Have you decided where you're going to go to study abroad ? Heb je al besloten waar je naartoe gaat om in het buitenland te studeren?
We walked slowly along the road . We liepen langzaam langs de weg.
Ken decided on going abroad . Ken besloot naar het buitenland te gaan.
She spends a lot of money when she goes abroad . Ze geeft veel geld uit als ze naar het buitenland gaat.
I pulled my car to the left side of the road . Ik zette mijn auto aan de linkerkant van de weg.
My father will travel abroad next year . Mijn vader gaat volgend jaar naar het buitenland.
There's narrow road to the village . Er is een smalle weg naar het dorp.
|