Hij leest het laatste nieuws in de krant. ![]() He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (NL ) (0173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij leest een krant. ![]() He is reading a newspaper . (ENG ) (NL ) (0206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij meldt het nieuws. ![]() He is reporting the news . (ENG ) (NL ) (0207) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik lees graag politiek nieuws. ![]() I like to read political news . (ENG ) (NL ) (0454) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De kranten zijn gedrukt. ![]() The newspapers have been printed . (ENG ) (NL ) (0738) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze heeft schokkend nieuws gehoord. ![]() She's heard some shocking news . (ENG ) (NL ) (0809) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De krant heeft de laatste reisinformatie gepubliceerd. ![]() The newspaper has printed the latest travel information . (ENG ) (NL ) (1093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit nieuws werd gepubliceerd in de krant. ![]() This news has been published in the newspaper . (ENG ) (NL ) (1400) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het nieuws is gepubliceerd. ![]() The news has been published . (ENG ) (NL ) (1459) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het bedrijf hield een persconferentie om hun nieuwe product te introduceren. ![]() The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (NL ) (1550) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kranten zijn een medium. ![]() Newspapers are a form of media . (ENG ) (NL ) (1776) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze leest elke dag de krant. ![]() She reads the newspaper everyday . (ENG ) (NL ) (2050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is erg opwindend nieuws. ![]() This news is very exciting . (ENG ) (NL ) (2075) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een kiosk langs de weg. ![]() There is a newspaper stand by the side of the street . (ENG ) (NL ) (2619) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ligt een stapel kranten op de tafel. ![]() There is a pile of newspapers on the table . (ENG ) (NL ) (2961) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het nieuws is echt beangstigend. ![]() The news is really terrifying . (ENG ) (NL ) (3422) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He wanted to be in the newspapers . | Hij wilde in de krant staan. | She reported the news . | Ze bracht het nieuws naar buiten.
I heard the news through the grapevine . Ik hoorde het nieuws via de grapevine.
She was amazed to hear the news . Ze was stomverbaasd toen ze het nieuws hoorde.
Could I get a japanese newspaper , please ? Kan ik een Japanse krant krijgen , alstublieft ?
This news is new to me . Dit nieuws is nieuw voor mij.
I heard the news by chance . Ik hoorde het nieuws bij toeval.
She turned pale at the news . Ze werd bleek bij het nieuws.
I will tell him the news as soon as I see him . Ik zal hem het nieuws vertellen zodra ik hem zie.
She turned pale at the news . Ze werd bleek bij het nieuws.
Did you tell the news to your friends ? Heb je het nieuws aan je vrienden verteld?
I'm very glad to hear the news . Ik ben erg blij om het nieuws te horen.
I remember telling her that news . Ik herinner me dat ik haar dat nieuws vertelde.
He wanted to hear about the news . Hij wilde het nieuws horen.
The news had a great impact on us . Het nieuws heeft veel indruk op ons gemaakt.
He changed his countenance at the news . Hij veranderde van gezicht bij het nieuws.
Newspapers did not report that news . Kranten berichtten dat nieuws niet.
How did he take the news ? Hoe nam hij het nieuws op?
I am glad to hear the news . Ik ben blij het nieuws te horen.
The students were highly pleased at the news . De studenten waren zeer verheugd met het nieuws.
I turned on the radio to listen to the news . Ik zette de radio aan om naar het nieuws te luisteren.
His heart beat fast at the news . Zijn hart ging sneller kloppen bij het nieuws.
The news made my hair stand on end . Het nieuws deed mijn haren recht overeind gaan staan.
I'm looking forward to good news . Ik kijk uit naar goed nieuws.
Good news was in store for us at home . Goed nieuws stond ons thuis te wachten.
Some people read the newspaper while watching television . Sommige mensen lezen de krant terwijl ze televisie kijken.
He heard the news on the radio . Hij hoorde het nieuws op de radio.
Could you hand me the newspaper on the table ? Kunt u mij de krant op tafel aangeven?
I could hardly wait to hear the news . Ik kon bijna niet wachten om het nieuws te horen.
I like news programs on tv . Ik hou van nieuwsprogramma's op tv.
She came with good news . Ze kwam met goed nieuws.
Everybody knows the news . Iedereen kent het nieuws.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast . Het was de gewoonte van mijn vader om voor het ontbijt de krant te lezen.
It was not until last night that I got the news . Pas gisteravond kreeg ik het nieuws.
The news caused her much pain . Het nieuws deed haar veel pijn.
The news is of great importance . Het nieuws is van groot belang.
They were alarmed at the news . Ze waren geschrokken van het nieuws.
When she heard the news , she was not happy . Toen ze het nieuws hoorde, was ze niet blij.
The news gratified us . Het nieuws deed ons goed.
She broke down when she heard the news . Ze stortte in toen ze het nieuws hoorde.
Did the newspaper say it was going to rain ? Zei de krant dat het ging regenen?
It was not until yesterday that I knew the news . Pas gisteren hoorde ik het nieuws.
It's an interesting piece of news . Het is een interessant nieuwtje.
The news made him happy . Het nieuws maakte hem blij.
The news surprised him as much as it did me . Het nieuws verraste hem evenzeer als mij.
Don't go by what the newspapers say . Ga niet af op wat de kranten zeggen.
They were excited at the news . Ze waren enthousiast over het nieuws.
The news came out of the blue . Het nieuws kwam uit de lucht vallen.
Can the news be true ? Kan het nieuws waar zijn?
I was very surprised to hear the news . Ik was erg verrast toen ik het nieuws hoorde.
You will have heard the news , I think ? U zult het nieuws gehoord hebben, denk ik?
Doubtless you have heard the news . Ongetwijfeld heb je het nieuws gehoord.
We are surprised at the news . We zijn verrast door het nieuws.
The news is fiction . Het nieuws is fictie.
I was upset by the news of the traffic accident . Ik was van streek door het nieuws van het verkeersongeval.
I read about him in the newspaper . Ik las over hem in de krant.
When I heard the news , I cried . Toen ik het nieuws hoorde, moest ik huilen.
The news made them happy . Het nieuws maakte hen blij.
We believed that the news is true . We geloofden dat het nieuws waar was.
What newspaper do you take ? Welke krant neem je?
He was very much disappointed at the news . Hij was erg teleurgesteld over het nieuws.
So far there has been no news . Tot nu toe is er geen nieuws.
I have good news for you . Ik heb goed nieuws voor jou .
She wept at the news . Ze huilde bij het nieuws.
I was surprised at this news . Ik was verrast door dit nieuws.
Strange to say , he didn't know the news . Vreemd genoeg wist hij het nieuws niet .
I read about it in the newspaper . Ik las erover in de krant.
He was happy at the news of her success . Hij was blij met het nieuws van haar succes.
I took an english newspaper when I was in college . Ik nam een Engelse krant toen ik op de universiteit zat.
I was floored by the news . Ik was gevloerd door het nieuws.
He turned pale at the news . Hij werd bleek bij het nieuws.
He's on top of the world after hearing the good news . Hij is op de top van de wereld na het horen van het goede nieuws.
She turned pale at the news . Ze werd bleek bij het nieuws.
I don't want to be the one who breaks the news to her . Ik wil niet degene zijn die haar het nieuws vertelt.
Good news was in store for us at home . Goed nieuws stond ons thuis te wachten.
My husband has his breakfast while reading the newspaper . Mijn man ontbijt terwijl hij de krant leest.
She was dismayed at the news . Ze was geschokt door het nieuws.
He got angry to hear the news . Hij werd boos toen hij het nieuws hoorde.
They were all ears for the news . Ze waren een en al oor voor het nieuws.
She was surprised to hear the news . Ze was verrast het nieuws te horen.
I felt like crying at the news . Ik had zin om te huilen bij het nieuws.
The news is too good to be true . Het nieuws is te mooi om waar te zijn.
She blanched at the bad news . Ze schrok van het slechte nieuws.
I felt like crying when I heard the news . Ik moest huilen toen ik het nieuws hoorde.
It was not long before the news came . Het duurde niet lang of het nieuws kwam.
Can the news be true ? Kan het nieuws waar zijn?
Did you hear the news on the radio ? Heb je het nieuws gehoord op de radio?
The news turned out true in a week . Het nieuws bleek binnen een week waar te zijn.
I told him the big news . Ik vertelde hem het grote nieuws.
The news finally reached me last night . Het nieuws bereikte me gisteravond eindelijk.
I am much surprised at the news . Ik ben erg verrast door het nieuws.
I was very much surprised at the news . Ik was erg verrast door het nieuws.
The bad news is only too true . Het slechte nieuws is maar al te waar.
I was surprised at the news . Ik was verrast door het nieuws.
I was dismayed at the news . Ik was geschokt door het nieuws.
We were surprised to hear the news . We waren verrast toen we het nieuws hoorden.
I was much affected by the sad news . Ik was erg geraakt door het droevige nieuws.
There was nothing interesting in the newspaper . Er stond niets interessants in de krant.
The news made her happy . Het nieuws maakte haar blij.
I was surprised at the news . Ik was verrast door het nieuws.
The news made them happy . Het nieuws maakte hen blij.
On hearing the news , she turned pale . Bij het horen van het nieuws werd ze bleek.
The news was told to me by ito . Het nieuws werd mij verteld door ito.
There is nothing interesting in the newspaper today . Er staat vandaag niets interessants in de krant.
What was his reaction to this news ? Wat was zijn reactie op dit nieuws?
I felt much relieved to hear the news . Ik voelde me erg opgelucht toen ik het nieuws hoorde.
He lost his presence of mind at the news . Hij verloor zijn tegenwoordigheid van geest bij het nieuws.
I care nothing for the news . Ik geef niets om het nieuws.
It was not until yesterday that I got the news . Pas gisteren kreeg ik het nieuws.
It was not long before the news came . Het duurde niet lang of het nieuws kwam.
Is there any fresh news ? Is er nog vers nieuws?
His face fell when he heard the news . Zijn gezicht betrok toen hij het nieuws hoorde.
I was very glad to hear the news . Ik was erg blij om het nieuws te horen.
Those present at the meeting were surprised at the news . De aanwezigen bij de bijeenkomst waren verrast door het nieuws.
I felt very sad when I heard the news . Ik voelde me erg verdrietig toen ik het nieuws hoorde.
She was not at all upset by the news . Ze was helemaal niet van streek door het nieuws.
The news left me uneasy . Het nieuws maakte me onrustig.
His picture was in the newspaper . Zijn foto stond in de krant.
I heard the news on the radio . Ik hoorde het nieuws op de radio.
Yes . I was very surprised at the news . Ja . Ik was erg verrast door het nieuws.
There is a piece of good news for you . Er is goed nieuws voor u.
It seems that the news was false . Het lijkt erop dat het nieuws vals was.
She made news in that country . Ze haalde het nieuws in dat land.
The moment she heard the news , she turned pale . Op het moment dat ze het nieuws hoorde, werd ze bleek.
I read about the accident in the newspaper . Ik las over het ongeval in de krant.
We take a newspaper .We nemen een krant. |