Het kind is ziek.  The little child is ill . (ENG ) (NL ) (0076) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze is ziek.  She is sick . (ENG ) (NL ) (0287) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She looks pale . She may have been ill . | Ze ziet bleek. Ze is misschien ziek geweest. | It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday . | Omdat ik ziek was, kon ik gisteren niet naar school.
He can't be ill . Hij kan niet ziek zijn.
They lost no time in getting the sick man to a hospital . Ze verloren geen tijd om de zieke man naar een ziekenhuis te brengen.
The girl whose mother is ill is absent today . Het meisje van wie de moeder ziek is, is vandaag afwezig.
She has been ill for three weeks . Ze is al drie weken ziek.
The doctor sat up all night with the sick old man . De dokter zat de hele nacht wakker met de zieke oude man.
He was sick through the winter . Hij was de winter ziek.
I'm feeling sick . Ik voel me ziek .
She has been sick for a week . Ze is al een week ziek.
She seemed to have been ill . Ze leek ziek te zijn geweest.
She cannot have been ill . Ze kan niet ziek zijn geweest.
Slow down or you're going to work yourself sick . Vertraag of je gaat jezelf ziek werken.
She said that she was ill , which was a lie . Ze zei dat ze ziek was, wat een leugen was.
Atsushi may have been sick . Atsushi kan ziek zijn geweest.
He seems to have been ill . Hij schijnt ziek te zijn geweest.
The picture of the accident makes me sick . De foto van het ongeval maakt me misselijk.
I have not been sick for the past ten years . Ik ben de afgelopen tien jaar niet ziek geweest.
I regret to say that he is ill in bed . Het spijt me te moeten zeggen dat hij ziek in bed ligt.
Because she felt sick . Omdat ze zich ziek voelde.
We know the value of good health when we are sick . We kennen de waarde van een goede gezondheid als we ziek zijn.
I am told that he is ill in bed . Er is mij verteld dat hij ziek in bed ligt.
There is no telling when we will fall ill . Het is niet te voorspellen wanneer we ziek zullen worden.
Do you feel sick ? Voel je je ziek ?
It seems obvious that he is sick . Het lijkt duidelijk dat hij ziek is.
I was too sick to stand . Ik was te ziek om te staan.
My mother has been sick since last month . Mijn moeder is sinds vorige maand ziek.
She seems to have been ill . Ze schijnt ziek te zijn geweest.
He worked too hard , and became sick . Hij werkte te hard en werd ziek.
She looked as if she had been ill . Ze zag eruit alsof ze ziek was geweest.
Day after day I called on my sick friend . Dag in dag uit belde ik mijn zieke vriend op.
She pretended that she was sick . Ze deed alsof ze ziek was.
The old woman was ill in bed . De oude vrouw lag ziek in bed.
As I was sick , I did not go to school . Omdat ik ziek was, ging ik niet naar school.
She has been sick in bed since last monday . Ze ligt sinds afgelopen maandag ziek op bed.
They say that mike is sick in bed . Ze zeggen dat Mike ziek in bed ligt.
Mr smith's class was called off because he was sick . De les van meneer Smith werd afgeblazen omdat hij ziek was.
I learned that bill's father was sick . Ik hoorde dat de vader van Bill ziek was.
I stayed at home because I was sick . Ik bleef thuis omdat ik ziek was.
She is evidently sick . Ze is duidelijk ziek.
He has been sick for a week . Hij is al een week ziek.
My mother is seriously ill . Mijn moeder is ernstig ziek.
Take this medicine in case you get sick . Neem dit geneesmiddel in voor het geval u ziek wordt.
I have never been sick since I was a child . Ik ben nooit ziek geweest sinds ik een kind was.
He seems to be ill . Hij lijkt ziek te zijn.
He was absent from school yesterday because he was ill . Hij was gisteren afwezig op school omdat hij ziek was.
He got sick during the trip . Tijdens de reis werd hij ziek.
My father fell ill because he worked too hard . Mijn vader werd ziek omdat hij te hard werkte.
She seems to be sick . Ze lijkt ziek te zijn.
How long has she been sick ? Hoe lang is ze al ziek?
She might be seriously ill . Ze is misschien ernstig ziek.
No sooner had she gone there than she was taken ill . Zodra ze daarheen was gegaan, werd ze ziek.
As a consequence of overwork , he became ill . Als gevolg van overwerk werd hij ziek.
She made believe that she was sick . Ze deed alsof ze ziek was.
The dog seems to be sick . De hond lijkt ziek te zijn.
Does anyone feel sick ? Voelt iemand zich ziek?
My brother has been sick since yesterday . Mijn broer is sinds gisteren ziek.
She cared for her sick mother . Ze zorgde voor haar zieke moeder.
He was sick in bed all day yesterday . Gisteren lag hij de hele dag ziek op bed.
She must be ill in bed . Ze moet ziek in bed liggen.
What would you do , if you should be taken ill ? Wat zou jij doen als je ziek zou worden?
My mother is sick with a bad cold . Mijn moeder is ziek en verkouden.
He was ill , so he couldn't come . Hij was ziek , dus hij kon niet komen .
Mr brown was sick at the time . De heer Brown was op dat moment ziek.
I have been ill in bed since last friday . Ik lig sinds afgelopen vrijdag ziek in bed.
Miss ! I feel sick . Missen ! Ik voel me ziek .
He worked hard , until he fell ill . Hij werkte hard, totdat hij ziek werd.
Tom is lying ill in bed . Tom ligt ziek op bed.
He managed the company while his father was ill . Hij leidde het bedrijf terwijl zijn vader ziek was.
I've heard you've been sick . Ik heb gehoord dat je ziek bent geweest.
The girl appeared sick . Het meisje maakte een zieke indruk.
There is no point in pretending to be sick . Het heeft geen zin om te doen alsof je ziek bent.
The chairman of the meeting became ill . De voorzitter van de vergadering werd ziek.
It is probable that he is ill . Waarschijnlijk is hij ziek.
I hear that you've been ill . Ik hoor dat je ziek bent geweest.
The sick child sat up in bed . Het zieke kind zat rechtop in bed.
Has the sick child improved any ? Is het zieke kind iets verbeterd?
He may be sick in bed . Hij kan ziek in bed liggen.
I'm afraid he is ill . Ik ben bang dat hij ziek is.
She cannot have been ill . Ze kan niet ziek zijn geweest.
It happened that he was ill . Het gebeurde dat hij ziek was.
Can it be true that he is ill ? Kan het waar zijn dat hij ziek is?
I feel sick when I get up in the morning . Ik voel me misselijk als ik 's morgens opsta.
I couldn't go to work because I was sick . Ik kon niet naar mijn werk omdat ik ziek was.
He could not join us because he was ill . Hij kon niet mee omdat hij ziek was.
Not only jim but his parents are sick . Niet alleen Jim maar ook zijn ouders zijn ziek.
My mother being ill , I stayed home from school . Omdat mijn moeder ziek was, bleef ik thuis van school.
Her mother has been sick since last thursday . Haar moeder is sinds afgelopen donderdag ziek.
He has been ill ever since sunday . Hij is sinds zondag ziek.
He is not seldom ill . Hij is niet zelden ziek.
Jane is sick in bed . Jane ligt ziek in bed.
That she is ill is obvious . Dat ze ziek is, is duidelijk.
She had been ill for a week when the doctor was sent for . Ze was al een week ziek toen de dokter erbij kwam.
The dog seems to have been sick . De hond lijkt ziek te zijn geweest.
He seems to have been ill . Hij schijnt ziek te zijn geweest.
They became sick one after another . Ze werden de een na de ander ziek.
|