1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ma (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


5000 WORDS




L003 25 P0978 mang, vác tragen

L006 38 P1154 may mắn, hạnh phúc glücklich

L026 35 P0816 mang tính cá nhân persönlich

L034 7 P0518 mang, đem bringen

L071 27 P2679 ma hút máu der Vampir

L079 33 P3080 mang theo mitbringen

L080 26 P3112 ma der Geist

L080 66 P3152 ma quỷ teuflisch

L096 14 P3933 ma sát die Reibung

L125 26 P5407 Malaysia Malaysia

L125 27 P5408 Maroc Marokko





mang, đem P0518 mang tính cá nhân P0816 mang, vác P0978 may mắn, hạnh phúc P1154 ma hút máu P2679 mang theo P3080 ma P3112 ma quỷ P3152 ma sát P3933 Malaysia P5407 Maroc P5408








PHRASES



Als hij het huis verlaat, heeft hij altijd een paraplu bij zich.



Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .


(ENG )
(NL )

(0162)

Morgen is het nieuwe jaar.



It is New Year tomorrow .


(ENG )
(NL )

(0428)

Ze wordt dunner en dunner.



She is getting slimmer .


(ENG )
(NL )

(0502)

Morgen gaan we de Grote Muur beklimmen.



We are going to climb the Great Wall tomorrow .


(ENG )
(NL )

(0568)

Hij draagt een lederen koffer.



He is carrying a leather valise .


(ENG )
(NL )

(0828)

Hij houdt een pistool vast.



He is carrying a weapon .


(ENG )
(NL )

(0860)

Ik maak me klaar om een e-mail naar mijn vrienden te sturen.



I am getting ready to send e-mails to my friends .


(ENG )
(NL )

(0900)

Hij vertrekt met de vroege ochtendzon.



He sets out with the early morning sun .


(ENG )
(NL )

(1257)

Ze heeft geluk vandaag.



She is lucky today .


(ENG )
(NL )

(1264)

Ze is slank en mooi.



She is slender and beautiful .


(ENG )
(NL )

(1381)

Hij kwam langs met een dienblad met bier.



He came over , carrying a tray of beer .


(ENG )
(NL )

(1393)

Ze controleert een bijlage in haar e-mail.



She is checking an attachment in her e-mail .


(ENG )
(NL )

(1539)

Hij houdt een bijbel in zijn hand.



He is holding a Bible in his hand .


(ENG )
(NL )

(1544)

Mijn oma naait graag.



My grandmother likes sewing .


(ENG )
(NL )

(1666)

Morgen begint de school weer.



School starts again tomorrow .


(ENG )
(NL )

(1673)

De verkoop van drugs is illegaal.



Selling drugs is illegal .


(ENG )
(NL )

(1774)

Hij eet graag ma po tofu.



He likes to eat Ma Po Tofu .


(ENG )
(NL )

(1823)

Ik ga morgen naar Rusland.



I am going to Russia tomorrow .


(ENG )
(NL )

(1885)

Het kind is verkleed als een spook.



The child is dressed up as a ghost .


(ENG )
(NL )

(1915)

Ik ben zwanger.



I am pregnant .


(ENG )
(NL )

(2127)

Zwangere vrouwen moeten vaak buiten gaan wandelen.



Pregnant women should often take walks outside .


(ENG )
(NL )

(2128)

Ze tillen de kast op het voertuig.



They lift the cabinet onto the vehicle . .


(ENG )
(NL )

(2201)

Ik ben in Macau geweest.



I have been to Macau .


(ENG )
(NL )

(2204)

De zaak bracht me grote winsten op.



Business brought me great profits .


(ENG )
(NL )

(2235)

Je moet meer eten, je bent te mager.



You need to eat more , you are too slim .


(ENG )
(NL )

(2398)

Hij berispt me streng.



He scolds me severely .


(ENG )
(NL )

(2448)

Wens je veel geluk!



Wish you good fortune !


(ENG )
(NL )

(2471)

Ze is mentaal kwetsbaar.



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))


(ENG )
(NL )

(2512)

Baby's hebben een zeer gevoelige huid.



Babies have very sensitive skin .


(ENG )
(NL )

(2629)

Ze heeft altijd haar mobiele telefoon bij zich.



She always carries her mobile phone with her .


(ENG )
(NL )

(2664)

Hij is in de war.



He feels bewildered .


(ENG )
(NL )

(2765)

De temperatuur zal morgen dalen, dus wees voorbereid op de kou.



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .


(ENG )
(NL )

(2950)

Kaas smaakt goed.



Cheese tastes good .


(ENG )
(NL )

(3045)

Het is een hele last om een rugzak te dragen bij het beklimmen van een berg.



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .


(ENG )
(NL )

(3144)

Het bosbrand bracht rampspoed naar het dorp.



The brush fire brought disaster to the village .


(ENG )
(NL )

(3170)

Corrupte ambtenaren brengen rampspoed over het land en de mensen.



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .


(ENG )
(NL )

(3171)

Drugs veroorzaakten zijn ondergang.



Drugs brought about his downfall .


(ENG )
(NL )

(3333)

De criminelen zijn wild.



The criminals are savage .


(ENG )
(NL )

(3388)

De echtgenoot van de dochter van de keizer heet "Fuma".



The husband of the emperor' s daughter is called fuma .


(ENG )
(NL )

(3466)

Gelukkig raakte niemand gewond.



Luckily , nobody got hurt .


(ENG )
(NL )

(3500)





I have to take an examination in history tomorrow .

Ik moet morgen een examen geschiedenis afleggen.

Bring me some cold water .

Breng me wat koud water.

He brought his lunch today .

Hij heeft vandaag zijn lunch meegenomen.

Can I have this box carried upstairs ?

Kan ik deze doos naar boven laten dragen?

It will not make much difference whether you go today or tomorrow .

Het zal niet veel uitmaken of je vandaag of morgen gaat.

Bring me the dictionary .

Breng me het woordenboek .

Tomorrow let's go to the morning bazaar .

Laten we morgen naar de ochtendbazaar gaan.

My guess is that it will be fine tomorrow .

Ik vermoed dat het morgen wel goed komt.

Take this table away .

Haal deze tafel weg.

Bring me today's paper .

Breng me de krant van vandaag.

Homework must be done by tomorrow .

Huiswerk moet morgen af zijn.

The game will be called off if it rains tomorrow .

De wedstrijd wordt afgeblazen als het morgen regent.

Mary prided herself on her beauty .

Mary ging prat op haar schoonheid.

Tonight I've got to do get ready for tomorrow .

Vanavond moet ik me klaarmaken voor morgen.

If it rains tomorrow , I'll stay at home .

Als het morgen regent, blijf ik thuis.

Could you bring me some water ?

Kun je me wat water brengen?

Mary is interested in politics .

Mary is geïnteresseerd in politiek.

I am blessed if I know it .

Ik ben gezegend als ik het weet.

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

Als het morgen zou regenen, zouden we met de bus gaan.

You will be able to see her tomorrow .

Je zult haar morgen kunnen zien.

May I call you tomorrow ?

Mag ik je morgen bellen?

Will you let me have a holiday tomorrow ?

Geef je me morgen vakantie?

I'll call on him tomorrow .

Ik zal hem morgen bellen.

Don't forget to bring your lunch on saturday .

Vergeet zaterdag niet je lunch mee te nemen.

Next time bring me that book without fail !

Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!

It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .

Het ziet er naar uit dat het morgen gaat regenen , maar ik zal mijn best doen .

He has been keeping company with mary for three years .

Hij is al drie jaar gezelschap van Mary.

It might rain tomorrow .

Het zou kunnen regenen morgen .

If it is rainy tomorrow , the game will be put off .

Als het morgen regent, wordt de wedstrijd uitgesteld.

You shall have an answer tomorrow .

Morgen krijg je antwoord.

Her voice doesn't carry .

Haar stem draagt niet.

I will ask him about it tomorrow .

Ik zal het hem morgen vragen.

Did you live in sasayama last year ?

Woonde je vorig jaar in Sasayama?

Be sure to call me up tomorrow morning .

Bel me morgenochtend zeker op .

He will be at home tomorrow .

Morgen is hij thuis.

I hope the weather will be fine tomorrow .

Ik hoop dat het morgen mooi weer is.

The letter will be mailed tomorrow .

De brief gaat morgen op de post.

He is quite a savage .

Hij is nogal een wilde .

It was I who met masako here yesterday .

Ik was het die Masako hier gisteren ontmoette .

Perhaps it will rain tomorrow .

Misschien gaat het morgen regenen.

Mary and I are in the same class .

Mary en ik zitten in dezelfde klas.

Put on your shoes . Let's go out for dinner .

Doe je schoenen aan . Laten we uiteten gaan .

The reason I succeeded was because I was lucky .

De reden dat ik slaagde was omdat ik geluk had.

This work must be finished by tomorrow .

Dit werk moet morgen klaar zijn.

This is too heavy a box for me to carry .

Dit is een te zware doos om te dragen.

Miss march gave me an english dictionary .

Miss March gaf me een Engels woordenboek .

I go to hiroshima three times a month .

Ik ga drie keer per maand naar Hiroshima.

You'll go to school tomorrow .

Morgen ga je naar school.

I will leave if it is fine tomorrow .

Ik vertrek als het goed is morgen .

What do you say to going swimming tomorrow ?

Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?

Do you live in sasayama ?

Woont u in sasayama?

Do I have to bring my son to your office ?

Moet ik mijn zoon naar uw kantoor brengen?

He brought me a piece of information .

Hij bracht me een stukje informatie .

He will come tomorrow .

Morgen komt hij.

How lucky we are !

Wat een geluk hebben we!

Please don't forget to see him tomorrow .

Vergeet hem morgen niet te zien.

I'll bring it to you tomorrow .

Ik zal het je morgen brengen.

This box is light enough to carry .

Deze box is licht genoeg om te dragen.

Either you or he is supposed to come tomorrow .

Of jij of hij zou morgen moeten komen .

I'd like to sleep late tomorrow .

Ik wil graag uitslapen morgen .

I am taking tomorrow afternoon off .

Ik neem morgenmiddag vrij.

We leave tomorrow afternoon .

We vertrekken morgenmiddag.

Mary gave me an american doll .

Mary gaf me een Amerikaanse pop.

Will the fine weather keep up till tomorrow ?

Houdt het mooie weer tot morgen aan ?

On her way home , mary came across john .

Op weg naar huis kwam Mary John tegen .

I'm sure he will come tomorrow .

Ik weet zeker dat hij morgen komt .

I am seeing my uncle tomorrow .

Ik zie mijn oom morgen.

What was the result of mary's test ?

Wat was het resultaat van de test van Mary?

I'll leave tomorrow , weather permitting .

Ik vertrek morgen , als het weer het toelaat .

Mary is sitting at the desk .

Maria zit aan het bureau.

How lucky to meet you here .

Wat een geluk je hier te ontmoeten.

Better luck next time .

Volgende keer beter .

I will meet you off the train tomorrow .

Ik zie je morgen uit de trein.

I am leaving for tokyo tomorrow .

Ik vertrek morgen naar Tokio.

He brought back several souvenirs .

Hij bracht verschillende souvenirs mee.

He lived in matsue for seven years .

Hij woonde zeven jaar in Matsue.

He often dates mary .

Hij dateert vaak met Mary.

The woman who came here yesterday is miss yamada .

De vrouw die hier gisteren kwam is miss Yamada.

This will bring you to grief .

Dit zal je tot verdriet brengen.

Shall we take this outside ?

Zullen we dit naar buiten brengen?

Will it rain tomorrow ?

Gaat het morgen regenen ?

Are you booked for tomorrow ?

Ben je geboekt voor morgen?

I wonder if it will rain tomorrow .

Ik vraag me af of het morgen gaat regenen.

He may be able to come tomorrow .

Misschien kan hij morgen komen.

I'm going to see mary this afternoon .

Ik ga vanmiddag naar Mary.

It is likely to be fine tomorrow .

Morgen komt het waarschijnlijk goed.

He explained to mary why he was late for her birthday party .

Hij legde Mary uit waarom hij te laat was voor haar verjaardagsfeestje.

Who will look after your dog tomorrow ?

Wie past er morgen op uw hond?

I hope it'll be fine tomorrow .

Ik hoop dat het morgen goed komt.

I'll come back to japan tomorrow .

Ik kom morgen terug naar Japan.

My brother is arriving tomorrow morning .

Mijn broer komt morgenochtend aan.

My sister lives near yokohama .

Mijn zus woont in de buurt van Yokohama.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

Will it rain tomorrow ?

Gaat het morgen regenen ?

You may expect me tomorrow .

U mag mij morgen verwachten .

They are going off by plane tomorrow .

Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.

Be sure to bring rain gear .

Neem zeker regenkleding mee.

I am going to play tennis tomorrow .

Ik ga morgen tennissen.

There is no telling what will happen tomorrow .

Het is niet te voorspellen wat er morgen zal gebeuren.

What are you going to do tomorrow ?

Wat ga je morgen doen ?

This book is not only interesting but also instructive .

Dit boek is niet alleen interessant maar ook leerzaam.

Bill seems to be stuck on mary .

Bill lijkt vast te zitten aan Mary.

We're going to discuss the problem tomorrow .

We gaan het probleem morgen bespreken.

Will john come to see us tomorrow ?

Komt John morgen langs?

You don't have to carry your baggage .

U hoeft uw bagage niet te dragen.

Please bring a cup of tea to me .

Breng me alsjeblieft een kopje thee.

I'm putting up with him tomorrow .

Ik verdraag hem morgen.

John met mary on his way to school .

John ontmoette Mary op weg naar school.

I had the luck to find a good job .

Ik had het geluk een goede baan te vinden.

Did you get everything ready for tomorrow ?

Heb je alles klaar voor morgen?

I got the young man to carry the baggage for me .

Ik heb de jonge man zover gekregen om de bagage voor me te dragen.

Chris can't work tomorrow .

Chris kan morgen niet werken.

Few things give us as much pleasure as music .

Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.

Bring me a glass of water , please .

Breng me een glas water , alsjeblieft .

Sure . Good luck !

Zeker . Succes !

I wonder if he'll come tomorrow .

Ik vraag me af of hij morgen komt.

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

Hoe laat zou je morgen bij ons kunnen zijn?

She lives in yokohama .

Ze woont in Yokohama.

Mary came up to me when she saw me .

Mary kwam naar me toe toen ze me zag.

The game starts at two tomorrow afternoon .

De wedstrijd begint morgenmiddag om twee uur.

Mary paid five dollars for her lunch .

Mary betaalde vijf dollar voor haar lunch.

If it is fine tomorrow , we will play baseball .

Als het morgen goed is, gaan we honkballen.

He carried six boxes at a time .

Hij droeg zes dozen tegelijk.

If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .

Als het morgen mooi weer is, laten we dan een wandeling maken.

The scene brought her words home to him .

De scène bracht haar woorden tot hem door.

How about for tomorrow ?

Hoe zit het met morgen?

Mary is studying in her room .

Mary studeert in haar kamer.

Goodbye till tomorrow .

Tot ziens tot morgen.

Bring me something to eat .

Breng me iets te eten.

I will be seeing him tomorrow .

Ik zal hem morgen zien.

Bring me a glass of water , please .

Breng me een glas water , alsjeblieft .

We are to have a garden party tomorrow .

Morgen hebben we een tuinfeest.

It will snow tomorrow .

Morgen gaat het sneeuwen.

Bring everything to ruin .

Breng alles te gronde.

I will ask him about it tomorrow .

Ik zal het hem morgen vragen.

We are liable to go to the ball game tomorrow .

We gaan morgen waarschijnlijk naar de balwedstrijd.

He was fortunate to pass the exam .

Hij had het geluk om voor het examen te slagen.

I am pregnant .

Ik ben zwanger .

It is probable that she will come tomorrow .

Waarschijnlijk komt ze morgen .

Mary is both intelligent and kind .

Mary is zowel intelligent als vriendelijk.

What's the weather forecast for tomorrow ?

Wat is het weerbericht voor morgen?

This book will give you great pleasure .

Dit boek zal je veel plezier bezorgen.

He is due to arrive tomorrow .

Morgen komt hij aan.

Waiter , please bring me some water .

Ober, breng me alsjeblieft wat water.

The girl talking with mayumi is my sister .

Het meisje dat met Mayumi praat, is mijn zus.

He carried the box upstairs .

Hij droeg de doos naar boven.

She need not have brought a lunch .

Ze had geen lunch meegenomen.

How lucky you are !

Hoeveel geluk heb jij !

Yumi will use this camera tomorrow afternoon .

Yumi zal deze camera morgenmiddag gebruiken.

Bring me the kleenex .

Breng me de Kleenex .

The box was heavy , but he managed to carry it .

De doos was zwaar, maar hij slaagde erin hem te dragen.

This book is at once interesting and instructive .

Dit boek is tegelijk interessant en leerzaam.

I wear a sad look .

Ik heb een droevige blik.

It is likely to rain tomorrow .

Morgen gaat het waarschijnlijk regenen.

Could you bring me earphones ?

Kun je oortjes voor me meenemen?

Where will you be this time tomorrow ?

Waar ben je morgen om deze tijd?

An old friend will call on me tomorrow .

Een oude vriend zal morgen bij me langskomen.

He will call on me tomorrow .

Hij zal mij morgen bellen.

Don't fail to return the book tomorrow .

Geef het boek morgen niet terug.

I will go to hokkaido tomorrow .

Morgen ga ik naar hokkaido.

Evidently , it's going to rain tomorrow .

Het is duidelijk dat het morgen gaat regenen .

Tomorrow is mother's day .

Morgen is het moederdag .

Please have my baggage brought to the station .

Laat mijn bagage naar het station brengen.

Never do today what you can put off till tomorrow .

Doe nooit vandaag wat je tot morgen kunt uitstellen.

Sleep and wait for good luck .

Slaap en wacht op geluk.

It seems it will rain tomorrow .

Het lijkt erop dat het morgen gaat regenen.

Don't forget to pick me up tomorrow morning .

Vergeet me niet morgenochtend op te halen.

When you come next time , bring your brother .

Als je de volgende keer komt, neem dan je broer mee.

We are going to leave tomorrow .

Morgen gaan we vertrekken.

We will visit you tomorrow .

Morgen komen we bij je langs.

He will call on me tomorrow .

Hij zal mij morgen bellen.

I will go to america tomorrow .

Morgen ga ik naar Amerika.

I will bring it right away .

Ik zal het meteen brengen.

This machine is too heavy for me to carry .

Deze machine is te zwaar voor mij om te dragen.

I wonder what the weather will be like tomorrow .

Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.

When did you learn of mary's divorce ?

Wanneer hoorde je van Mary's scheiding?

He will arrive in paris tomorrow .

Morgen komt hij in Parijs aan.

I have never been to hiroshima .

Ik ben nog nooit in Hiroshima geweest.

Mary seems to be bored with the game .

Mary lijkt zich te vervelen met het spel.

She asked him to carry her bag .

Ze vroeg hem haar tas te dragen.

I feel like taking a day off tomorrow .

Ik heb zin om morgen een vrije dag te nemen.

She had her baggage carried to the airport .

Ze liet haar bagage naar het vliegveld brengen.

He didn't take an umbrella with him .

Hij nam geen paraplu mee.

He will not be back tomorrow .

Morgen komt hij niet terug .

We may not win tomorrow .

Misschien winnen we morgen niet .

He will come to you tomorrow .

Morgen komt hij naar je toe.

Please bring us two cups of coffee .

Breng ons alstublieft twee koppen koffie.

Mary is a girl full of sentiment .

Mary is een meisje vol sentiment.

They will debate the question tomorrow .

Morgen debatteren ze over de vraag.

By tomorrow , it will have been snowing for a week .

Morgen sneeuwt het al een week.

It makes no difference whether you go today or tomorrow .

Het maakt niet uit of je vandaag of morgen gaat.

I will be watching tv about this time tomorrow .

Ik ga morgen rond deze tijd tv kijken.

I met mary yesterday .

Ik heb Mary gisteren ontmoet.

Let's get together again tomorrow evening .

Laten we morgenavond weer samenkomen.

I'll carry this case to your place .

Ik zal deze koffer naar jouw huis brengen.

Will it be fair in tokyo tomorrow ?

Wordt het morgen eerlijk in Tokio?

John is waiting for mary on the platform .

John wacht op Mary op het perron.

Her son's death broke mary's heart .

De dood van haar zoon brak het hart van Mary.

We are leaving early tomorrow morning .

We vertrekken morgenochtend vroeg.

In any case , I'll call you tomorrow .

In ieder geval bel ik je morgen .

This milk won't keep till tomorrow .

Deze melk is niet tot morgen houdbaar.

Tomorrow morning the house we appear .

Morgenochtend het huis verschijnen we.

Mary put her piano up for sale .

Mary zette haar piano te koop.

It may well snow tomorrow night .

Het kan morgennacht sneeuwen.

Did you bring your family with you ?

Heb je je gezin meegenomen?

Take it to a mechanic , and get it fixed .

Breng het naar een monteur en laat het repareren.

Unfortunately , I left my homework at home .

Helaas heb ik mijn huiswerk thuis laten liggen.

My son is busy studying for the examinations tomorrow .

Mijn zoon is druk aan het studeren voor de examens morgen.

We will have to set out early tomorrow morning .

Morgenochtend moeten we vroeg op pad.

According the tv , it will rain tomorrow .

Volgens de tv gaat het morgen regenen.

He is mary's brother , I should think .

Hij is Mary's broer, zou ik denken.

Never put off to tomorrow what you can do today .

Stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.

Call her tomorrow .

Bel haar morgen.

Mr mailer is to stay here till tomorrow .

Mr Mailer blijft hier tot morgen .

I'll call you up tomorrow .

Ik bel je morgen op.

Mary is a bookworm .

Maria is een boekenwurm.

I'm afraid it's going to rain tomorrow .

Ik ben bang dat het morgen gaat regenen.

Mary can swim .

Maria kan zwemmen.

Bring your children with you .

Neem uw kinderen mee.

Will it be fine tomorrow ?

Komt het morgen goed?

My friends will give me a party tomorrow .

Mijn vrienden geven me morgen een feestje.

Mary asked her son to behave himself .

Mary vroeg haar zoon zich te gedragen.

This novel is both interesting and instructive .

Deze roman is zowel interessant als leerzaam.

Mary oiled her bicycle .

Mary smeerde haar fiets in met olie.

I will be taking the exam about this time tomorrow .

Morgen rond deze tijd heb ik examen.

Please wake me up at seven tomorrow morning .

Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.

John and mary always walk hand in hand .

John en Mary lopen altijd hand in hand.

She carried that habit to her grave .

Ze droeg die gewoonte mee naar haar graf.

Maybe we should talk again tomorrow .

Misschien moeten we morgen nog eens praten .

I'd like to see you tomorrow .

Ik zie je graag morgen .

I hope the weather will clear up tomorrow .

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

Her marriage brought happiness to her parents .

Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.

You may come at any time tomorrow afternoon .

U kunt morgenmiddag op elk moment komen .

We are accustomed to wearing shoes .

We zijn gewend om schoenen te dragen.

I should be grateful if you would stay until tomorrow .

Ik zou u dankbaar zijn als u tot morgen wilt blijven .

I do not know if it will rain tomorrow .

Ik weet niet of het morgen gaat regenen.

I fear that it will rain tomorrow .

Ik vrees dat het morgen gaat regenen.

I'll bring the book back to you tomorrow .

Ik breng het boek morgen terug.

I helped carry those bags .

Ik hielp die tassen dragen .

Won't you play tennis tomorrow afternoon ?

Wil je morgenmiddag niet tennissen?

It took me two hours to get to yokohama .

Het kostte me twee uur om in Yokohama te komen.

I'm so lucky to have someone who cares .

Ik heb zoveel geluk dat ik iemand heb die om me geeft.

I will go for a walk if it is nice tomorrow .

Ik ga morgen wandelen als het mooi is.

I am leaving japan tomorrow morning .

Ik vertrek morgenochtend uit Japan.

I will be over tomorrow if you like .

Ik kom morgen langs als je wilt .

Please wake me up at six tomorrow morning .

Maak me morgenochtend om zes uur wakker.

I'm getting up at six o'clock tomorrow morning .

Morgenochtend sta ik om zes uur op.

Your opinion is very constructive .

Uw mening is zeer constructief.

You can keep this tape until tomorrow .

Je kunt deze band tot morgen bewaren .

I am blessed with good health .

Ik ben gezegend met een goede gezondheid.

There is no knowing what will happen tomorrow .

Het is niet te weten wat er morgen zal gebeuren.

Her story brought back our happy childhood .

Haar verhaal bracht onze gelukkige jeugd terug.

Don't forget to bring back this book .

Vergeet dit boek niet mee te nemen.

He sent a card to mary .

Hij stuurde een kaart naar Mary.

The girl talking with jim is mary .

Het meisje dat met Jim praat is Mary.

She brought a cup of tea to me .

Ze bracht me een kopje thee.

Why not come and see me tomorrow ?

Waarom kom je me morgen niet opzoeken ?

See you tomorrow at school .

Tot morgen op school.

He is going to go to school tomorrow .

Hij gaat morgen naar school.

I don't think that it will rain tomorrow .

Ik denk niet dat het morgen gaat regenen.

Don't put off the work till tomorrow .

Stel het werk niet uit tot morgen.

Mary is a very social person .

Maria is een heel sociaal persoon.

I'll call for you at eight tomorrow morning .

Ik bel je morgenochtend om acht uur.

That gives me great pleasure .

Dat doet mij veel plezier.

I am less slender than my sister is .

Ik ben minder slank dan mijn zus.

Mr thomas will be able to solve the problem .

Mr Thomas zal het probleem kunnen oplossen.

Could you bring me a blanket ?

Kun je me een deken brengen?

It was raining today . What'll it be like tomorrow ?

Het regende vandaag. Hoe zal het morgen zijn?

I will go out if it is fine tomorrow .

Als het goed is, ga ik morgen naar buiten.

Please remind me to phone him tomorrow .

Herinner me eraan hem morgen te bellen .

I am going to play soccer tomorrow .

Ik ga morgen voetballen.

John asked mary whether she would like to go shopping .

John vroeg Mary of ze zin had om te gaan winkelen.

They are leaving japan tomorrow .

Ze vertrekken morgen uit Japan.

We will take part in the marathon .

We doen mee aan de marathon.

Let's leave tomorrow morning .

Laten we morgenochtend vertrekken.

Mr hirayama is a very good teacher .

Mr Hirayama is een zeer goede leraar.

We call the cat madonna .

We noemen de kat madonna.

They won't come until tomorrow .

Ze komen pas morgen.

We will start tomorrow , weather permitting .

We beginnen morgen , als het weer het toelaat .

Come here tomorrow without fail .

Kom hier morgen zonder falen .

Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Kom morgenmiddag op elk moment bij me langs .

It is fortunate that you should have such a good friend .

Gelukkig heb je zo'n goede vriend.

Could you come and see me tomorrow ?

Kun je me morgen komen opzoeken?

Lend me your car tomorrow .

Leen me morgen je auto .

Will you please help me carry this suitcase ?

Wil je me alsjeblieft helpen deze koffer te dragen?

They are going off by plane tomorrow .

Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.

Will it rain tomorrow ?

Gaat het morgen regenen ?

Will he come tomorrow ?

Komt hij morgen?

Do you know my brother masao ?

Ken je mijn broer Masao?

You must bring the full glass with you .

U dient het volle glas mee te nemen.

Mary is going to help us tomorrow .

Mary gaat ons morgen helpen.

I made that dress by myself .

Ik heb die jurk zelf gemaakt.

Will the work be finished by tomorrow ?

Is het werk morgen klaar?

We are leaving japan tomorrow morning .

We vertrekken morgenochtend uit Japan.

Mr yamada , you are wanted on the phone .

Mr Yamada , u wordt gevraagd aan de telefoon .

She looked ghostly .

Ze zag er spookachtig uit.

Mary said to herself'' what shall I do ?'' .

Mary zei tegen zichzelf ''wat zal ik doen?''.

I'll take care of the dog till tomorrow .

Ik zal tot morgen voor de hond zorgen.

I am to talk over the matter with him tomorrow .

Ik moet de zaak morgen met hem bespreken.

If it rains tomorrow , we will go there by car .

Als het morgen regent, gaan we er met de auto heen.

I'd like to take this with me .

Ik wil dit graag meenemen.

Come and see me tomorrow .

Kom en zie me morgen .

Can you be ready to leave tomorrow ?

Kun je klaar zijn om morgen te vertrekken?

I will not be busy tomorrow .

Morgen heb ik het niet druk .

We visited yokohama on business .

We bezochten Yokohama voor zaken.

I never went to hiroshima on my trip .

Ik ben tijdens mijn reis nooit naar Hiroshima geweest.

I've never been beyond okayama .

Ik ben nog nooit verder geweest dan Okayama.

Mary closed the door quietly .

Mary deed de deur zachtjes dicht.

The meeting will take place tomorrow .

De bijeenkomst vindt morgen plaats.

Mary hurried to the hospital .

Mary haastte zich naar het ziekenhuis.

This is so heavy a box that I can't carry it .

Dit is zo'n zware doos dat ik hem niet kan dragen.

Bill brought me the book .

Bill bracht me het boek.

Do this work by tomorrow if possible .

Doe dit werk indien mogelijk uiterlijk morgen.

Bring me today's paper , please .

Breng me de krant van vandaag, alsjeblieft.

It was lucky for you that you found it .

Het was een geluk voor jou dat je het vond.

I'll be in my office from ten tomorrow .

Ik ben morgen vanaf tien uur in mijn kantoor.

They made mary tell everything .

Ze lieten Mary alles vertellen.

She had lived in hiroshima until she was ten .

Ze had tot haar tiende in Hiroshima gewoond.

Masao won't come here , will he ?

Masao komt hier toch niet ?

He sewed a dress for me .

Hij naaide een jurk voor me.

I start tomorrow .

Ik begin morgen.

Tom likes cheese .

Tom houdt van kaas.

My aunt is coming to tokyo tomorrow .

Mijn tante komt morgen naar Tokio.

I see mary playing the piano .

Ik zie Mary piano spelen.

He has a date with mary this afternoon .

Hij heeft vanmiddag een date met Mary.

Bill brought me a glass of water .

Bill bracht me een glas water.

Mary weighed it in her hand .

Mary woog het in haar hand.

Come again tomorrow .

Kom morgen weer.

My mother made me a white dress .

Mijn moeder heeft een witte jurk voor me gemaakt.

Tomorrow is her birthday .

Morgen is ze jarig.

He was fortunate to find the book he had lost .

Hij had het geluk het verloren boek terug te vinden.

Can't you put it off until tomorrow ?

Kun je het niet uitstellen tot morgen?

My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .

Mijn moeder heeft morgen een ontmoeting met mijn homeroom leraar.

I have no idea what the weather will be like tomorrow .

Ik heb geen idee wat voor weer het morgen wordt.

If it rains tomorrow , I will stay at home .

Als het morgen regent, blijf ik thuis.

Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Kom morgenmiddag op elk moment bij me langs .

It will be hot tomorrow .

Morgen wordt het heet.

The bag was too heavy for me to carry by myself .

De tas was te zwaar om alleen te dragen.

Mary called him every name she could think of .

Mary noemde hem elke naam die ze kon bedenken.

I hope it does not rain tomorrow .

Ik hoop dat het morgen niet regent.

Bring as many boxes as you can carry .

Neem zoveel dozen mee als je kunt dragen.

He made her a new coat .

Hij maakte een nieuwe jas voor haar.

We will go on a picnic if it is fine tomorrow .

We gaan morgen picknicken als het goed is.

Will it be hot again tomorrow ?

Wordt het morgen weer warm?

It is lucky that the weather should be so nice .

Het is een geluk dat het zulk mooi weer is.

I'd like to check out tomorrow morning .

Ik wil morgenochtend uitchecken.

We shall leave tomorrow morning , weather permitting .

We vertrekken morgenochtend , als het weer het toelaat .

This is a fortune for us .

Dit is een fortuin voor ons.

Shall I carry your coat ?

Zal ik je jas dragen?

Which present shall I take to the party ?

Welk cadeau zal ik meenemen naar het feest?

I will meet you at the station tomorrow .

Ik zie je morgen op het station .

Please take with you as much as you need .

Neem alstublieft zoveel mee als u nodig heeft.

I'm through with mary .

Ik ben klaar met Mary.

The box is too heavy to carry .

De doos is te zwaar om te dragen.

If the weather is good , I'll go out tomorrow .

Als het mooi weer is , ga ik er morgen op uit .

Let's get together tomorrow .

Laten we morgen samenkomen.

We have a party tomorrow evening .

We hebben morgenavond een feestje.

Tomorrow is my day off .

Morgen is mijn vrije dag.

Will you go out tomorrow ?

Ga je morgen uit?

Can the star be seen tomorrow night ?

Is de ster morgenavond te zien?

Please wish me luck .

Wens me alsjeblieft geluk.

I will get up early tomorrow .

Morgen sta ik vroeg op.

Mary ought to do her homework on time .

Mary zou haar huiswerk op tijd moeten maken.

I'll give you a ring tomorrow morning .

Ik zal je morgenochtend bellen.

The police found no clue .

De politie vond geen aanwijzing.

It will have been raining for a week by tomorrow .

Morgen regent het al een week.

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

Ik vroeg me af of je morgen bij mij wilt eten.

I will call you tomorrow afternoon .

Ik bel je morgenmiddag.

You will have to come tomorrow .

U zult morgen moeten komen .

You don't need to carry lunch with you .

Je hoeft geen lunch mee te nemen.

If it rains tomorrow , let's stay home .

Als het morgen regent, laten we dan thuis blijven.

If need be , I will come early tomorrow morning .

Desnoods kom ik morgenochtend vroeg.

You're carrying this too far .

Je voert dit te ver door.

He will be able to hand in his report tomorrow .

Morgen kan hij zijn rapport inleveren.

I'll call on you at your office tomorrow .

Ik bel je morgen op je kantoor.

Bring me the key .

Breng me de sleutel .

John accompanied mary to the concert .

John vergezelde Mary naar het concert.

His words carry little conviction .

Zijn woorden hebben weinig overtuiging.

Would you bring me some salt ?

Wil je me wat zout brengen?

I will stay at home tomorrow .

Morgen blijf ik thuis.

Tomorrow never comes .

Morgen komt nooit .

We are going to have a meeting here tomorrow .

Morgen hebben we hier een vergadering .

Carry this for me .

Draag dit voor mij .

It has some bearing on this problem .

Het heeft iets met dit probleem te maken.

He is fortunate having such a good wife .

Hij heeft het geluk zo'n goede vrouw te hebben.

How long have you lived in sasayama ?

Hoe lang woon je al in Sasayama?

I have been lucky until now .

Ik heb tot nu toe geluk gehad.

I took my camera along .

Ik nam mijn camera mee.

Don't forget to see me tomorrow morning .

Vergeet me morgenochtend niet te zien.

I will meet you at three o'clock tomorrow .

Ik zie je morgen om drie uur .

I was born in yokohama .

Ik ben geboren in Yokohama.

Give me a ring tomorrow .

Geef me morgen een ring .

Bring in lunch for the children .

Lunch voor de kinderen meenemen.

He must go there tomorrow .

Daar moet hij morgen heen.

Tomorrow is another day .

Morgen is er weer een dag.

Tomorrow morning will be ok .

Morgenochtend komt wel goed.

When mary was a child , her family was dirt poor .

Toen Mary een kind was, was haar familie straatarm.

Mary's eyes were filled with tears .

Mary's ogen waren gevuld met tranen.

We will go on a picnic tomorrow .

Morgen gaan we picknicken.

I'd like to see him tomorrow afternoon .

Ik wil hem graag zien morgenmiddag .



Ik moet morgen een examen geschiedenis afleggen.
Breng me wat koud water.
Hij heeft vandaag zijn lunch meegenomen.
Kan ik deze doos naar boven laten dragen?
Het zal niet veel uitmaken of je vandaag of morgen gaat.
Breng me het woordenboek .
Laten we morgen naar de ochtendbazaar gaan.
Ik vermoed dat het morgen wel goed komt.
Haal deze tafel weg.
Breng me de krant van vandaag.
Huiswerk moet morgen af zijn.
De wedstrijd wordt afgeblazen als het morgen regent.
Mary ging prat op haar schoonheid.
Vanavond moet ik me klaarmaken voor morgen.
Als het morgen regent, blijf ik thuis.
Kun je me wat water brengen?
Mary is geïnteresseerd in politiek.
Ik ben gezegend als ik het weet.
Als het morgen zou regenen, zouden we met de bus gaan.
Je zult haar morgen kunnen zien.
Mag ik je morgen bellen?
Geef je me morgen vakantie?
Ik zal hem morgen bellen.
Vergeet zaterdag niet je lunch mee te nemen.
Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!
Het ziet er naar uit dat het morgen gaat regenen , maar ik zal mijn best doen .
Hij is al drie jaar gezelschap van Mary.
Het zou kunnen regenen morgen .
Als het morgen regent, wordt de wedstrijd uitgesteld.
Morgen krijg je antwoord.
Haar stem draagt niet.
Ik zal het hem morgen vragen.
Woonde je vorig jaar in Sasayama?
Bel me morgenochtend zeker op .
Morgen is hij thuis.
Ik hoop dat het morgen mooi weer is.
De brief gaat morgen op de post.
Hij is nogal een wilde .
Ik was het die Masako hier gisteren ontmoette .
Misschien gaat het morgen regenen.
Mary en ik zitten in dezelfde klas.
Doe je schoenen aan . Laten we uiteten gaan .
De reden dat ik slaagde was omdat ik geluk had.
Dit werk moet morgen klaar zijn.
Dit is een te zware doos om te dragen.
Miss March gaf me een Engels woordenboek .
Ik ga drie keer per maand naar Hiroshima.
Morgen ga je naar school.
Ik vertrek als het goed is morgen .
Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?
Woont u in sasayama?
Moet ik mijn zoon naar uw kantoor brengen?
Hij bracht me een stukje informatie .
Morgen komt hij.
Wat een geluk hebben we!
Vergeet hem morgen niet te zien.
Ik zal het je morgen brengen.
Deze box is licht genoeg om te dragen.
Of jij of hij zou morgen moeten komen .
Ik wil graag uitslapen morgen .
Ik neem morgenmiddag vrij.
We vertrekken morgenmiddag.
Mary gaf me een Amerikaanse pop.
Houdt het mooie weer tot morgen aan ?
Op weg naar huis kwam Mary John tegen .
Ik weet zeker dat hij morgen komt .
Ik zie mijn oom morgen.
Wat was het resultaat van de test van Mary?
Ik vertrek morgen , als het weer het toelaat .
Maria zit aan het bureau.
Wat een geluk je hier te ontmoeten.
Volgende keer beter .
Ik zie je morgen uit de trein.
Ik vertrek morgen naar Tokio.
Hij bracht verschillende souvenirs mee.
Hij woonde zeven jaar in Matsue.
Hij dateert vaak met Mary.
De vrouw die hier gisteren kwam is miss Yamada.
Dit zal je tot verdriet brengen.
Zullen we dit naar buiten brengen?
Gaat het morgen regenen ?
Ben je geboekt voor morgen?
Ik vraag me af of het morgen gaat regenen.
Misschien kan hij morgen komen.
Ik ga vanmiddag naar Mary.
Morgen komt het waarschijnlijk goed.
Hij legde Mary uit waarom hij te laat was voor haar verjaardagsfeestje.
Wie past er morgen op uw hond?
Ik hoop dat het morgen goed komt.
Ik kom morgen terug naar Japan.
Mijn broer komt morgenochtend aan.
Mijn zus woont in de buurt van Yokohama.
Ik hoop dat het weer morgen opklaart.
Gaat het morgen regenen ?
U mag mij morgen verwachten .
Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.
Neem zeker regenkleding mee.
Ik ga morgen tennissen.
Het is niet te voorspellen wat er morgen zal gebeuren.
Wat ga je morgen doen ?
Dit boek is niet alleen interessant maar ook leerzaam.
Bill lijkt vast te zitten aan Mary.
We gaan het probleem morgen bespreken.
Komt John morgen langs?
U hoeft uw bagage niet te dragen.
Breng me alsjeblieft een kopje thee.
Ik verdraag hem morgen.
John ontmoette Mary op weg naar school.
Ik had het geluk een goede baan te vinden.
Heb je alles klaar voor morgen?
Ik heb de jonge man zover gekregen om de bagage voor me te dragen.
Chris kan morgen niet werken.
Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.
Breng me een glas water , alsjeblieft .
Zeker . Succes !
Ik vraag me af of hij morgen komt.
Hoe laat zou je morgen bij ons kunnen zijn?
Ze woont in Yokohama.
Mary kwam naar me toe toen ze me zag.
De wedstrijd begint morgenmiddag om twee uur.
Mary betaalde vijf dollar voor haar lunch.
Als het morgen goed is, gaan we honkballen.
Hij droeg zes dozen tegelijk.
Als het morgen mooi weer is, laten we dan een wandeling maken.
De scène bracht haar woorden tot hem door.
Hoe zit het met morgen?
Mary studeert in haar kamer.
Tot ziens tot morgen.
Breng me iets te eten.
Ik zal hem morgen zien.
Breng me een glas water , alsjeblieft .
Morgen hebben we een tuinfeest.
Morgen gaat het sneeuwen.
Breng alles te gronde.
Ik zal het hem morgen vragen.
We gaan morgen waarschijnlijk naar de balwedstrijd.
Hij had het geluk om voor het examen te slagen.
Ik ben zwanger .
Waarschijnlijk komt ze morgen .
Mary is zowel intelligent als vriendelijk.
Wat is het weerbericht voor morgen?
Dit boek zal je veel plezier bezorgen.
Morgen komt hij aan.
Ober, breng me alsjeblieft wat water.
Het meisje dat met Mayumi praat, is mijn zus.
Hij droeg de doos naar boven.
Ze had geen lunch meegenomen.
Hoeveel geluk heb jij !
Yumi zal deze camera morgenmiddag gebruiken.
Breng me de Kleenex .
De doos was zwaar, maar hij slaagde erin hem te dragen.
Dit boek is tegelijk interessant en leerzaam.
Ik heb een droevige blik.
Morgen gaat het waarschijnlijk regenen.
Kun je oortjes voor me meenemen?
Waar ben je morgen om deze tijd?
Een oude vriend zal morgen bij me langskomen.
Hij zal mij morgen bellen.
Geef het boek morgen niet terug.
Morgen ga ik naar hokkaido.
Het is duidelijk dat het morgen gaat regenen .
Morgen is het moederdag .
Laat mijn bagage naar het station brengen.
Doe nooit vandaag wat je tot morgen kunt uitstellen.
Slaap en wacht op geluk.
Het lijkt erop dat het morgen gaat regenen.
Vergeet me niet morgenochtend op te halen.
Als je de volgende keer komt, neem dan je broer mee.
Morgen gaan we vertrekken.
Morgen komen we bij je langs.
Hij zal mij morgen bellen.
Morgen ga ik naar Amerika.
Ik zal het meteen brengen.
Deze machine is te zwaar voor mij om te dragen.
Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.
Wanneer hoorde je van Mary's scheiding?
Morgen komt hij in Parijs aan.
Ik ben nog nooit in Hiroshima geweest.
Mary lijkt zich te vervelen met het spel.
Ze vroeg hem haar tas te dragen.
Ik heb zin om morgen een vrije dag te nemen.
Ze liet haar bagage naar het vliegveld brengen.
Hij nam geen paraplu mee.
Morgen komt hij niet terug .
Misschien winnen we morgen niet .
Morgen komt hij naar je toe.
Breng ons alstublieft twee koppen koffie.
Mary is een meisje vol sentiment.
Morgen debatteren ze over de vraag.
Morgen sneeuwt het al een week.
Het maakt niet uit of je vandaag of morgen gaat.
Ik ga morgen rond deze tijd tv kijken.
Ik heb Mary gisteren ontmoet.
Laten we morgenavond weer samenkomen.
Ik zal deze koffer naar jouw huis brengen.
Wordt het morgen eerlijk in Tokio?
John wacht op Mary op het perron.
De dood van haar zoon brak het hart van Mary.
We vertrekken morgenochtend vroeg.
In ieder geval bel ik je morgen .
Deze melk is niet tot morgen houdbaar.
Morgenochtend het huis verschijnen we.
Mary zette haar piano te koop.
Het kan morgennacht sneeuwen.
Heb je je gezin meegenomen?
Breng het naar een monteur en laat het repareren.
Helaas heb ik mijn huiswerk thuis laten liggen.
Mijn zoon is druk aan het studeren voor de examens morgen.
Morgenochtend moeten we vroeg op pad.
Volgens de tv gaat het morgen regenen.
Hij is Mary's broer, zou ik denken.
Stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.
Bel haar morgen.
Mr Mailer blijft hier tot morgen .
Ik bel je morgen op.
Maria is een boekenwurm.
Ik ben bang dat het morgen gaat regenen.
Maria kan zwemmen.
Neem uw kinderen mee.
Komt het morgen goed?
Mijn vrienden geven me morgen een feestje.
Mary vroeg haar zoon zich te gedragen.
Deze roman is zowel interessant als leerzaam.
Mary smeerde haar fiets in met olie.
Morgen rond deze tijd heb ik examen.
Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.
John en Mary lopen altijd hand in hand.
Ze droeg die gewoonte mee naar haar graf.
Misschien moeten we morgen nog eens praten .
Ik zie je graag morgen .
Ik hoop dat het weer morgen opklaart.
Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.
U kunt morgenmiddag op elk moment komen .
We zijn gewend om schoenen te dragen.
Ik zou u dankbaar zijn als u tot morgen wilt blijven .
Ik weet niet of het morgen gaat regenen.
Ik vrees dat het morgen gaat regenen.
Ik breng het boek morgen terug.
Ik hielp die tassen dragen .
Wil je morgenmiddag niet tennissen?
Het kostte me twee uur om in Yokohama te komen.
Ik heb zoveel geluk dat ik iemand heb die om me geeft.
Ik ga morgen wandelen als het mooi is.
Ik vertrek morgenochtend uit Japan.
Ik kom morgen langs als je wilt .
Maak me morgenochtend om zes uur wakker.
Morgenochtend sta ik om zes uur op.
Uw mening is zeer constructief.
Je kunt deze band tot morgen bewaren .
Ik ben gezegend met een goede gezondheid.
Het is niet te weten wat er morgen zal gebeuren.
Haar verhaal bracht onze gelukkige jeugd terug.
Vergeet dit boek niet mee te nemen.
Hij stuurde een kaart naar Mary.
Het meisje dat met Jim praat is Mary.
Ze bracht me een kopje thee.
Waarom kom je me morgen niet opzoeken ?
Tot morgen op school.
Hij gaat morgen naar school.
Ik denk niet dat het morgen gaat regenen.
Stel het werk niet uit tot morgen.
Maria is een heel sociaal persoon.
Ik bel je morgenochtend om acht uur.
Dat doet mij veel plezier.
Ik ben minder slank dan mijn zus.
Mr Thomas zal het probleem kunnen oplossen.
Kun je me een deken brengen?
Het regende vandaag. Hoe zal het morgen zijn?
Als het goed is, ga ik morgen naar buiten.
Herinner me eraan hem morgen te bellen .
Ik ga morgen voetballen.
John vroeg Mary of ze zin had om te gaan winkelen.
Ze vertrekken morgen uit Japan.
We doen mee aan de marathon.
Laten we morgenochtend vertrekken.
Mr Hirayama is een zeer goede leraar.
We noemen de kat madonna.
Ze komen pas morgen.
We beginnen morgen , als het weer het toelaat .
Kom hier morgen zonder falen .
Kom morgenmiddag op elk moment bij me langs .
Gelukkig heb je zo'n goede vriend.
Kun je me morgen komen opzoeken?
Leen me morgen je auto .
Wil je me alsjeblieft helpen deze koffer te dragen?
Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.
Gaat het morgen regenen ?
Komt hij morgen?
Ken je mijn broer Masao?
U dient het volle glas mee te nemen.
Mary gaat ons morgen helpen.
Ik heb die jurk zelf gemaakt.
Is het werk morgen klaar?
We vertrekken morgenochtend uit Japan.
Mr Yamada , u wordt gevraagd aan de telefoon .
Ze zag er spookachtig uit.
Mary zei tegen zichzelf ''wat zal ik doen?''.
Ik zal tot morgen voor de hond zorgen.
Ik moet de zaak morgen met hem bespreken.
Als het morgen regent, gaan we er met de auto heen.
Ik wil dit graag meenemen.
Kom en zie me morgen .
Kun je klaar zijn om morgen te vertrekken?
Morgen heb ik het niet druk .
We bezochten Yokohama voor zaken.
Ik ben tijdens mijn reis nooit naar Hiroshima geweest.
Ik ben nog nooit verder geweest dan Okayama.
Mary deed de deur zachtjes dicht.
De bijeenkomst vindt morgen plaats.
Mary haastte zich naar het ziekenhuis.
Dit is zo'n zware doos dat ik hem niet kan dragen.
Bill bracht me het boek.
Doe dit werk indien mogelijk uiterlijk morgen.
Breng me de krant van vandaag, alsjeblieft.
Het was een geluk voor jou dat je het vond.
Ik ben morgen vanaf tien uur in mijn kantoor.
Ze lieten Mary alles vertellen.
Ze had tot haar tiende in Hiroshima gewoond.
Masao komt hier toch niet ?
Hij naaide een jurk voor me.
Ik begin morgen.
Tom houdt van kaas.
Mijn tante komt morgen naar Tokio.
Ik zie Mary piano spelen.
Hij heeft vanmiddag een date met Mary.
Bill bracht me een glas water.
Mary woog het in haar hand.
Kom morgen weer.
Mijn moeder heeft een witte jurk voor me gemaakt.
Morgen is ze jarig.
Hij had het geluk het verloren boek terug te vinden.
Kun je het niet uitstellen tot morgen?
Mijn moeder heeft morgen een ontmoeting met mijn homeroom leraar.
Ik heb geen idee wat voor weer het morgen wordt.
Als het morgen regent, blijf ik thuis.
Kom morgenmiddag op elk moment bij me langs .
Morgen wordt het heet.
De tas was te zwaar om alleen te dragen.
Mary noemde hem elke naam die ze kon bedenken.
Ik hoop dat het morgen niet regent.
Neem zoveel dozen mee als je kunt dragen.
Hij maakte een nieuwe jas voor haar.
We gaan morgen picknicken als het goed is.
Wordt het morgen weer warm?
Het is een geluk dat het zulk mooi weer is.
Ik wil morgenochtend uitchecken.
We vertrekken morgenochtend , als het weer het toelaat .
Dit is een fortuin voor ons.
Zal ik je jas dragen?
Welk cadeau zal ik meenemen naar het feest?
Ik zie je morgen op het station .
Neem alstublieft zoveel mee als u nodig heeft.
Ik ben klaar met Mary.
De doos is te zwaar om te dragen.
Als het mooi weer is , ga ik er morgen op uit .
Laten we morgen samenkomen.
We hebben morgenavond een feestje.
Morgen is mijn vrije dag.
Ga je morgen uit?
Is de ster morgenavond te zien?
Wens me alsjeblieft geluk.
Morgen sta ik vroeg op.
Mary zou haar huiswerk op tijd moeten maken.
Ik zal je morgenochtend bellen.
De politie vond geen aanwijzing.
Morgen regent het al een week.
Ik vroeg me af of je morgen bij mij wilt eten.
Ik bel je morgenmiddag.
U zult morgen moeten komen .
Je hoeft geen lunch mee te nemen.
Als het morgen regent, laten we dan thuis blijven.
Desnoods kom ik morgenochtend vroeg.
Je voert dit te ver door.
Morgen kan hij zijn rapport inleveren.
Ik bel je morgen op je kantoor.
Breng me de sleutel .
John vergezelde Mary naar het concert.
Zijn woorden hebben weinig overtuiging.
Wil je me wat zout brengen?
Morgen blijf ik thuis.
Morgen komt nooit .
Morgen hebben we hier een vergadering .
Draag dit voor mij .
Het heeft iets met dit probleem te maken.
Hij heeft het geluk zo'n goede vrouw te hebben.
Hoe lang woon je al in Sasayama?
Ik heb tot nu toe geluk gehad.
Ik nam mijn camera mee.
Vergeet me morgenochtend niet te zien.
Ik zie je morgen om drie uur .
Ik ben geboren in Yokohama.
Geef me morgen een ring .
Lunch voor de kinderen meenemen.
Daar moet hij morgen heen.
Morgen is er weer een dag.
Morgenochtend komt wel goed.
Toen Mary een kind was, was haar familie straatarm.
Mary's ogen waren gevuld met tranen.
Morgen gaan we picknicken.
Ik wil hem graag zien morgenmiddag .