










Als hij het huis verlaat, heeft hij altijd een paraplu bij zich. ![]() Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . (ENG ) (NL ) (0162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Morgen is het nieuwe jaar. ![]() It is New Year tomorrow . (ENG ) (NL ) (0428) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze wordt dunner en dunner. ![]() She is getting slimmer . (ENG ) (NL ) (0502) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Morgen gaan we de Grote Muur beklimmen. ![]() We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (NL ) (0568) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij draagt een lederen koffer. ![]() He is carrying a leather valise . (ENG ) (NL ) (0828) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij houdt een pistool vast. ![]() He is carrying a weapon . (ENG ) (NL ) (0860) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik maak me klaar om een e-mail naar mijn vrienden te sturen. ![]() I am getting ready to send e-mails to my friends . (ENG ) (NL ) (0900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij vertrekt met de vroege ochtendzon. ![]() He sets out with the early morning sun . (ENG ) (NL ) (1257) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze heeft geluk vandaag. ![]() She is lucky today . (ENG ) (NL ) (1264) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze is slank en mooi. ![]() She is slender and beautiful . (ENG ) (NL ) (1381) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij kwam langs met een dienblad met bier. ![]() He came over , carrying a tray of beer . (ENG ) (NL ) (1393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze controleert een bijlage in haar e-mail. ![]() She is checking an attachment in her e-mail . (ENG ) (NL ) (1539) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij houdt een bijbel in zijn hand. ![]() He is holding a Bible in his hand . (ENG ) (NL ) (1544) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mijn oma naait graag. ![]() My grandmother likes sewing . (ENG ) (NL ) (1666) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Morgen begint de school weer. ![]() School starts again tomorrow . (ENG ) (NL ) (1673) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De verkoop van drugs is illegaal. ![]() Selling drugs is illegal . (ENG ) (NL ) (1774) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij eet graag ma po tofu. ![]() He likes to eat Ma Po Tofu . (ENG ) (NL ) (1823) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik ga morgen naar Rusland. ![]() I am going to Russia tomorrow . (ENG ) (NL ) (1885) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het kind is verkleed als een spook. ![]() The child is dressed up as a ghost . (ENG ) (NL ) (1915) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik ben zwanger. ![]() I am pregnant . (ENG ) (NL ) (2127) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zwangere vrouwen moeten vaak buiten gaan wandelen. ![]() Pregnant women should often take walks outside . (ENG ) (NL ) (2128) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze tillen de kast op het voertuig. ![]() They lift the cabinet onto the vehicle . . (ENG ) (NL ) (2201) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik ben in Macau geweest. ![]() I have been to Macau . (ENG ) (NL ) (2204) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De zaak bracht me grote winsten op. ![]() Business brought me great profits . (ENG ) (NL ) (2235) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je moet meer eten, je bent te mager. ![]() You need to eat more , you are too slim . (ENG ) (NL ) (2398) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij berispt me streng. ![]() He scolds me severely . (ENG ) (NL ) (2448) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wens je veel geluk! ![]() Wish you good fortune ! (ENG ) (NL ) (2471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze is mentaal kwetsbaar. ![]() Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .)) (ENG ) (NL ) (2512) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Baby's hebben een zeer gevoelige huid. ![]() Babies have very sensitive skin . (ENG ) (NL ) (2629) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze heeft altijd haar mobiele telefoon bij zich. ![]() She always carries her mobile phone with her . (ENG ) (NL ) (2664) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is in de war. ![]() He feels bewildered . (ENG ) (NL ) (2765) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De temperatuur zal morgen dalen, dus wees voorbereid op de kou. ![]() The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (NL ) (2950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kaas smaakt goed. ![]() Cheese tastes good . (ENG ) (NL ) (3045) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het is een hele last om een rugzak te dragen bij het beklimmen van een berg. ![]() It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing . (ENG ) (NL ) (3144) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het bosbrand bracht rampspoed naar het dorp. ![]() The brush fire brought disaster to the village . (ENG ) (NL ) (3170) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Corrupte ambtenaren brengen rampspoed over het land en de mensen. ![]() Corrupt officials bring disaster to the country and the people . (ENG ) (NL ) (3171) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Drugs veroorzaakten zijn ondergang. ![]() Drugs brought about his downfall . (ENG ) (NL ) (3333) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De criminelen zijn wild. ![]() The criminals are savage . (ENG ) (NL ) (3388) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De echtgenoot van de dochter van de keizer heet "Fuma". ![]() The husband of the emperor' s daughter is called fuma . (ENG ) (NL ) (3466) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gelukkig raakte niemand gewond. ![]() Luckily , nobody got hurt . (ENG ) (NL ) (3500) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have to take an examination in history tomorrow . | Ik moet morgen een examen geschiedenis afleggen. | Bring me some cold water . | Breng me wat koud water.
He brought his lunch today . Hij heeft vandaag zijn lunch meegenomen.
Can I have this box carried upstairs ? Kan ik deze doos naar boven laten dragen?
It will not make much difference whether you go today or tomorrow . Het zal niet veel uitmaken of je vandaag of morgen gaat.
Bring me the dictionary . Breng me het woordenboek .
Tomorrow let's go to the morning bazaar . Laten we morgen naar de ochtendbazaar gaan.
My guess is that it will be fine tomorrow . Ik vermoed dat het morgen wel goed komt.
Take this table away . Haal deze tafel weg.
Bring me today's paper . Breng me de krant van vandaag.
Homework must be done by tomorrow . Huiswerk moet morgen af zijn.
The game will be called off if it rains tomorrow . De wedstrijd wordt afgeblazen als het morgen regent.
Mary prided herself on her beauty . Mary ging prat op haar schoonheid.
Tonight I've got to do get ready for tomorrow . Vanavond moet ik me klaarmaken voor morgen.
If it rains tomorrow , I'll stay at home . Als het morgen regent, blijf ik thuis.
Could you bring me some water ? Kun je me wat water brengen?
Mary is interested in politics . Mary is geïnteresseerd in politiek.
I am blessed if I know it . Ik ben gezegend als ik het weet.
If it should rain tomorrow , we would go by bus . Als het morgen zou regenen, zouden we met de bus gaan.
You will be able to see her tomorrow . Je zult haar morgen kunnen zien.
May I call you tomorrow ? Mag ik je morgen bellen?
Will you let me have a holiday tomorrow ? Geef je me morgen vakantie?
I'll call on him tomorrow . Ik zal hem morgen bellen.
Don't forget to bring your lunch on saturday . Vergeet zaterdag niet je lunch mee te nemen.
Next time bring me that book without fail ! Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . Het ziet er naar uit dat het morgen gaat regenen , maar ik zal mijn best doen .
He has been keeping company with mary for three years . Hij is al drie jaar gezelschap van Mary.
It might rain tomorrow . Het zou kunnen regenen morgen .
If it is rainy tomorrow , the game will be put off . Als het morgen regent, wordt de wedstrijd uitgesteld.
You shall have an answer tomorrow . Morgen krijg je antwoord.
Her voice doesn't carry . Haar stem draagt niet.
I will ask him about it tomorrow . Ik zal het hem morgen vragen.
Did you live in sasayama last year ? Woonde je vorig jaar in Sasayama?
Be sure to call me up tomorrow morning . Bel me morgenochtend zeker op .
He will be at home tomorrow . Morgen is hij thuis.
I hope the weather will be fine tomorrow . Ik hoop dat het morgen mooi weer is.
The letter will be mailed tomorrow . De brief gaat morgen op de post.
He is quite a savage . Hij is nogal een wilde .
It was I who met masako here yesterday . Ik was het die Masako hier gisteren ontmoette .
Perhaps it will rain tomorrow . Misschien gaat het morgen regenen.
Mary and I are in the same class . Mary en ik zitten in dezelfde klas.
Put on your shoes . Let's go out for dinner . Doe je schoenen aan . Laten we uiteten gaan .
The reason I succeeded was because I was lucky . De reden dat ik slaagde was omdat ik geluk had.
This work must be finished by tomorrow . Dit werk moet morgen klaar zijn.
This is too heavy a box for me to carry . Dit is een te zware doos om te dragen.
Miss march gave me an english dictionary . Miss March gaf me een Engels woordenboek .
I go to hiroshima three times a month . Ik ga drie keer per maand naar Hiroshima.
You'll go to school tomorrow . Morgen ga je naar school.
I will leave if it is fine tomorrow . Ik vertrek als het goed is morgen .
What do you say to going swimming tomorrow ? Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?
Do you live in sasayama ? Woont u in sasayama?
Do I have to bring my son to your office ? Moet ik mijn zoon naar uw kantoor brengen?
He brought me a piece of information . Hij bracht me een stukje informatie .
He will come tomorrow . Morgen komt hij.
How lucky we are ! Wat een geluk hebben we!
Please don't forget to see him tomorrow . Vergeet hem morgen niet te zien.
I'll bring it to you tomorrow . Ik zal het je morgen brengen.
This box is light enough to carry . Deze box is licht genoeg om te dragen.
Either you or he is supposed to come tomorrow . Of jij of hij zou morgen moeten komen .
I'd like to sleep late tomorrow . Ik wil graag uitslapen morgen .
I am taking tomorrow afternoon off . Ik neem morgenmiddag vrij.
We leave tomorrow afternoon . We vertrekken morgenmiddag.
Mary gave me an american doll . Mary gaf me een Amerikaanse pop.
Will the fine weather keep up till tomorrow ? Houdt het mooie weer tot morgen aan ?
On her way home , mary came across john . Op weg naar huis kwam Mary John tegen .
I'm sure he will come tomorrow . Ik weet zeker dat hij morgen komt .
I am seeing my uncle tomorrow . Ik zie mijn oom morgen.
What was the result of mary's test ? Wat was het resultaat van de test van Mary?
I'll leave tomorrow , weather permitting . Ik vertrek morgen , als het weer het toelaat .
Mary is sitting at the desk . Maria zit aan het bureau.
How lucky to meet you here . Wat een geluk je hier te ontmoeten.
Better luck next time . Volgende keer beter .
I will meet you off the train tomorrow . Ik zie je morgen uit de trein.
I am leaving for tokyo tomorrow . Ik vertrek morgen naar Tokio.
He brought back several souvenirs . Hij bracht verschillende souvenirs mee.
He lived in matsue for seven years . Hij woonde zeven jaar in Matsue.
He often dates mary . Hij dateert vaak met Mary.
The woman who came here yesterday is miss yamada . De vrouw die hier gisteren kwam is miss Yamada.
This will bring you to grief . Dit zal je tot verdriet brengen.
Shall we take this outside ? Zullen we dit naar buiten brengen?
Will it rain tomorrow ? Gaat het morgen regenen ?
Are you booked for tomorrow ? Ben je geboekt voor morgen?
I wonder if it will rain tomorrow . Ik vraag me af of het morgen gaat regenen.
He may be able to come tomorrow . Misschien kan hij morgen komen.
I'm going to see mary this afternoon . Ik ga vanmiddag naar Mary.
It is likely to be fine tomorrow . Morgen komt het waarschijnlijk goed.
He explained to mary why he was late for her birthday party . Hij legde Mary uit waarom hij te laat was voor haar verjaardagsfeestje.
Who will look after your dog tomorrow ? Wie past er morgen op uw hond?
I hope it'll be fine tomorrow . Ik hoop dat het morgen goed komt.
I'll come back to japan tomorrow . Ik kom morgen terug naar Japan.
My brother is arriving tomorrow morning . Mijn broer komt morgenochtend aan.
My sister lives near yokohama . Mijn zus woont in de buurt van Yokohama.
I hope the weather will clear up tomorrow . Ik hoop dat het weer morgen opklaart.
Will it rain tomorrow ? Gaat het morgen regenen ?
You may expect me tomorrow . U mag mij morgen verwachten .
They are going off by plane tomorrow . Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.
Be sure to bring rain gear . Neem zeker regenkleding mee.
I am going to play tennis tomorrow . Ik ga morgen tennissen.
There is no telling what will happen tomorrow . Het is niet te voorspellen wat er morgen zal gebeuren.
What are you going to do tomorrow ? Wat ga je morgen doen ?
This book is not only interesting but also instructive . Dit boek is niet alleen interessant maar ook leerzaam.
Bill seems to be stuck on mary . Bill lijkt vast te zitten aan Mary.
We're going to discuss the problem tomorrow . We gaan het probleem morgen bespreken.
Will john come to see us tomorrow ? Komt John morgen langs?
You don't have to carry your baggage . U hoeft uw bagage niet te dragen.
Please bring a cup of tea to me . Breng me alsjeblieft een kopje thee.
I'm putting up with him tomorrow . Ik verdraag hem morgen.
John met mary on his way to school . John ontmoette Mary op weg naar school.
I had the luck to find a good job . Ik had het geluk een goede baan te vinden.
Did you get everything ready for tomorrow ? Heb je alles klaar voor morgen?
I got the young man to carry the baggage for me . Ik heb de jonge man zover gekregen om de bagage voor me te dragen.
Chris can't work tomorrow . Chris kan morgen niet werken.
Few things give us as much pleasure as music . Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.
Bring me a glass of water , please . Breng me een glas water , alsjeblieft .
Sure . Good luck ! Zeker . Succes !
I wonder if he'll come tomorrow . Ik vraag me af of hij morgen komt.
At what time would you be able to come to us tomorrow ? Hoe laat zou je morgen bij ons kunnen zijn?
She lives in yokohama . Ze woont in Yokohama.
Mary came up to me when she saw me . Mary kwam naar me toe toen ze me zag.
The game starts at two tomorrow afternoon . De wedstrijd begint morgenmiddag om twee uur.
Mary paid five dollars for her lunch . Mary betaalde vijf dollar voor haar lunch.
If it is fine tomorrow , we will play baseball . Als het morgen goed is, gaan we honkballen.
He carried six boxes at a time . Hij droeg zes dozen tegelijk.
If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike . Als het morgen mooi weer is, laten we dan een wandeling maken.
The scene brought her words home to him . De scène bracht haar woorden tot hem door.
How about for tomorrow ?Hoe zit het met morgen? |