Steek de weg niet over als het licht op rood staat. ![]() Don't cross the road when the light is red . (ENG ) (NL ) (0079) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik heb een lichte hoofdpijn. ![]() I have a slight headache . (ENG ) (NL ) (0167) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een flits. ![]() There is lightning . (ENG ) (NL ) (0333) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De lichten zijn aan. ![]() The lights are on . (ENG ) (NL ) (0334) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze doos is erg licht. ![]() This case is very light . (ENG ) (NL ) (0999) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het zonlicht is alleen hier en daar zichtbaar. ![]() The sunlight is visible only in patches . (ENG ) (NL ) (1109) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze maakt de lampen schoon. ![]() She is cleaning the lights . (ENG ) (NL ) (1269) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sommige vluchten zijn vertraagd. ![]() Some flights are delayed . (ENG ) (NL ) (1332) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is de vlucht naar Amerika. ![]() This is the flight to America . (ENG ) (NL ) (1363) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het is bijna licht buiten. ![]() It is almost light outside . (ENG ) (NL ) (1423) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het blad is lichtgroen. ![]() The leaf is light green . (ENG ) (NL ) (1662) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze was blij toen haar collega ontslagen werd. ![]() She took delight in seeing her colleagues being laid off . (ENG ) (NL ) (2028) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het licht in de kamer is erg schemerig. ![]() The light in the room is very dim . (ENG ) (NL ) (2178) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een kleine vogel rust uit op een tak. ![]() A bird alighted on the branch . (ENG ) (NL ) (2273) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veel mensen zijn bang voor de bliksem. ![]() Many people are afraid of lightning . (ENG ) (NL ) (2439) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je moet niet door rood licht rijden. ![]() You shouldn't run through a red light . (ENG ) (NL ) (2983) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een bliksemflits verlichtte de hemel voor een fractie van een seconde. ![]() A streak of lightning lit up the sky for a split second . (ENG ) (NL ) (3006) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het eerste licht van de dageraad verscheen aan de horizon. ![]() The first light of dawn appeared on the horizon . (ENG ) (NL ) (3154) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De gids nam ons mee voor een rondleiding in de vuurtoren. ![]() The guide led us on a tour of the lighthouse . (ENG ) (NL ) (3162) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Light has come into the world . | Er is licht in de wereld gekomen. | I am delighted to meet you . | Het is mij een genoegen jou te ontmoeten .
The sun makes the earth warm and light . De zon maakt de aarde warm en licht.
She said she had a slight cold . Ze zei dat ze een beetje verkouden was.
I'd be delighted if you'd come with me . Ik zou het leuk vinden als je met me meegaat .
Would you be so kind as to turn the light on ? Zou je zo vriendelijk willen zijn om het licht aan te doen?
The light was on in the room . Het licht was aan in de kamer.
Put out the light and go to bed . Doe het licht uit en ga naar bed.
I have a slight fever . Ik heb lichte koorts.
I am delighted at your success . Ik ben verheugd over uw succes.
I have a slight cold . Ik ben een beetje verkouden.
This box is light enough to carry . Deze box is licht genoeg om te dragen.
I have had a slight fever since this morning . Ik heb sinds vanmorgen lichte koorts.
The fact was brought to light . Het feit kwam aan het licht.
The light is out . Het licht is uit.
Don't forget to turn the light off . Vergeet niet het licht uit te doen.
Don't forget to put out the light before you go to bed . Vergeet niet het licht uit te doen voordat je naar bed gaat.
Be sure to turn out the light when you go out of the room . Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u de kamer verlaat.
Will you turn on the light ? Doe jij het licht aan?
This lighter won't catch . Deze aansteker zal niet vangen.
She turned off all the lights at ten . Om tien uur deed ze alle lichten uit.
Is there a flight in the afternoon ? Is er een vlucht in de middag?
The sky lightened as it stopped raining . De lucht klaarde op toen het stopte met regenen.
He is delighted at your success . Hij is verheugd over uw succes.
Could you turn on your headlights ? Kun je je koplampen aanzetten?
It looks like the flight was delayed . Het lijkt erop dat de vlucht vertraging heeft opgelopen.
He did not stop his car at the red light . Hij stopte zijn auto niet bij het rode licht.
Be sure to put out the light before you go out . Zorg ervoor dat u het licht uitdooft voordat u naar buiten gaat.
Turn on the light , please . Doe het licht aan , alsjeblieft .
Do not forget to turn the light off before you go to bed . Vergeet niet het licht uit te doen voordat u naar bed gaat.
I have a slight fever . Ik heb lichte koorts.
The light is on . Het licht is aan .
He took delight in talking with friends . Hij vond het heerlijk om met vrienden te praten.
Make sure that the lights are turned off before you leave . Zorg ervoor dat de lichten zijn uitgeschakeld voordat u vertrekt.
Please turn off the light . Doe alsjeblieft het licht uit.
You have a light hand , don't you ? Je hebt een lichte hand, nietwaar?
Be sure to turn out the light when you go out . Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u naar buiten gaat.
Put out the light so that you can get a good sleep . Doe het licht uit zodat je goed kunt slapen.
Please turn off the light before you go to bed . Doe alsjeblieft het licht uit voordat je naar bed gaat.
Feel light at heart ; feel happy . Voel je licht van hart; voel me gelukkig.
You'd better not make light of him . Je kunt hem maar beter niet lichtvaardig maken .
He saw a light far away . Hij zag een licht ver weg.
She was slightly better yesterday . Gisteren was ze iets beter.
He has a slight edge on you . Hij heeft een lichte voorsprong op jou.
Please put the light out when you leave the room . Doe het licht uit als je de kamer verlaat.
Please light a candle . Steek alstublieft een kaarsje aan.
He studied the flight of birds . Hij bestudeerde de vlucht van vogels.
I'm seeing you in a new light . Ik zie je in een nieuw licht.
Leaving the room , he turned off the light . Toen hij de kamer verliet, deed hij het licht uit.
Every boy and every girl was delighted . Elke jongen en elk meisje was opgetogen .
Many hands make light work . Veel handen maken licht werk .
The secret came to light at last . Het geheim kwam eindelijk aan het licht.
I have a slight fever today . Ik heb vandaag lichte koorts.
Suddenly the light went out . Opeens ging het licht uit.
It's only a slight cold . Het is maar een beetje verkouden.
To her delight , she got through the examination . Tot haar grote vreugde kwam ze door het examen.
Please put out the light before you go to sleep . Doe het licht uit voordat je gaat slapen.
We were delighted to hear of your success . We waren verheugd om te horen van uw succes.
I usually have a light breakfast . Ik ontbijt meestal licht.
Is it possible to get on the next flight ? Is het mogelijk om op de volgende vlucht te stappen?
I don't forget turning out the light . Ik vergeet niet het licht uit te doen.
Great was the delight of his parents . Groot was de vreugde van zijn ouders.
Have a nice flight ! Fijne vlucht!
I take light exercise every morning . Ik doe elke ochtend lichte lichaamsbeweging.
I can see the light . Ik kan het licht zien.
|