1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
lang (Advanced search)



CORE WORDS





COMPOUND WORDS


accordion {n} (A small, portable, keyed wind instrument) achieve {v} (to obtain, or gain as the result of exertion) along {prep} (by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to) along {prep} (in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on) American {n} (person born in or citizen of the USA) arrive {v} (to get to a certain place) arrive {v} (to reach) as long as {conj} (if, assuming) as long as {conj} (while) attain {v} (to accomplish; to achieve) awesome {adj} (excellent, exciting) bagatelle {n} (trifle) barbell {n} (wide steel bar with premeasured weights) black-eyed pea {n} (cowpea bean) bootstrap {v} (to load the operating system) bore {v} (to inspire boredom) bored {adj} (suffering from boredom) boredom {n} (state of being bored) boring {adj} (inciting boredom) brush-tailed penguin {n} (penguin of the Pygoscelis genus) by {adv} (along a path) cane {n} (long collapsible rod used by vision impaired people) case {v} (to survey surreptitiously) cat got someone's tongue {phrase} (why are you not saying anything?) chief {n} (head of an organization) cholangitis {n} (inflammation of the bile duct) coccyx {n} ((medical) final fused vertebrae) cojones {n} ((slang) testicles) connotation {n} (suggested or implied meaning) contortionist {n} (an acrobat who twists their body) coward {n} (a person who lacks courage) cross-country skiing {n} (leisure activity) cross-country skiing {n} (winter sport) culverin {n} (a kind of handgun) decadeslong {adj} (lasting for decades) deceleration {n} (the act or process of decelerating) demand {v} (to request forcefully) derive {v} (obtain (something) from something else) dick {n} (slang: penis) dilatory {adj} (slow or tardy) ding-a-ling {n} (penis) discord {n} (harsh or confused sound) diss {n} (insult or put-down) diss {v} (to put someone down or show verbal disrespect) do {v} (in questions) dogsbody {n} (Person who does menial work) duckweed {n} (plant) dull {adj} (boring) durable good {n} (good that yields utility over time) dwarf {n} (small person) elongated {adj} (extensive in length) ennui {n} (listlessness, boredom) enqueue {v} (to add an item to a queue) extension {n} (finance: written engagement on the part of a creditor) extension cord {n} (an electrical cord) extra time {n} (an additional period played at the end some games of football) extremely {adv} (to an extreme degree) fidelity {n} (the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image) function {v} (to carry on a function) gamble {v} (to play casino games) gamble {v} (to take a risk, with the potential of a positive outcome) gob {n} (slang: mouth) gobbler {n} (one who eats quickly) grace {n} (relief period for a debtor) hand {n} (servant, laborer, workman, trained for special duty; a performer) handlanger {n} (An unskilled assistant to an artisan) handyman {n} (man who does odd tasks) hang {v} (informal: to loiter) hang around {v} (to spend time or be friends) hard-on {n} (erection of the penis) henchman {n} (a loyal and trusted follower or subordinate) heretofore {adv} (up to the present time) hitherto {adv} (up to this time) ho-hum {adj} (boring; not interesting or novel) homophone {n} (words with the same pronunciation) hourslong {adj} (lasting several hours) how long {adj} (how long (distance)) how long {adv} (how long (length of time)) humdrum {adj} (lacking variety or excitement; dull; boring) Hydra {prop} (constellation) Hydrus {prop} (constellation) importance {n} (quality or condition of being important or worthy of note) inadequate {adj} (Not adequate) instrument {n} (person used as a mere tool) in the long run {adv} (eventually) Iroquois {prop} (hairdo) irrelevancy {n} (a thing that is irrelevant) irrelevancy {n} (the quality of being irrelevant or inapplicable) islets of Langerhans {n} (regions in the pancreas) it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God {proverb} (proverb) junk food {n} (food with little or no nutritional value) Langhian {prop} (subdivision of the Miocene epoch) Languedoc {n} (French province) Languedoc-Roussillon {prop} (region of France) large-tailed antshrike {n} (A passerine of the antbird family) length {n} (distance from end to end) length {n} (length of a horse) lengthen {v} (to make longer) lengthening {n} (sound change) lengthy {adj} (long) life {n} (life sentence) lifelong {adj} (extending for the entire duration of life) life sentence {n} (sentence of imprisonment for the rest of the defendant's life) line {n} (straight sequence of people, queue) Lombard {n} (member of a Germanic people) Lombardic {adj} (related to the Lombards) Lombardic {prop} (the language of the Lombards) Lombardish {adj} (related to the Lombards) Lombardish {prop} (the language of the Lombards) long {adj} (having great duration) long {adj} (having much distance from one point to another) long ago {adv} (at a time in the distant past) longanimous {adj} (long-suffering) long-awaited {adj} (having been awaited for a long time) longbow {n} (large bow) longevity {n} (the quality of being long-lasting, especially of life) long for {v} (to miss) long-haired {adj} (Having long, uncut hair on the head) long haul {adj} (travelling a long distance) longing {n} (melancholic desire) longitude {n} (angular distance) long johns {n} (garment for bottom half of the body) long-legged {adj} (having long legs) long live {v} (prosper) long-lived {adj} (having a long lifespan; surviving for a long period of time) longsleeved {adj} (Having long sleeves) long story short {adv} (Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) long-suffering {adj} (having endured discomfort) longsword {n} (a kind of sword) long-tailed pangolin {n} (Manis tetradactyla) long-term {adj} (becoming evident after a relatively long time period) long-term {adj} (extending over a relatively long time period) long time no see {interj} (idiomatic: I haven't seen you for a long time) long-winded {adj} (tediously long in speaking; consuming much time; unnecessarily verbose) long-windedness {n} (the use of more words than are necessary for clarity or precision; verbosity, prolixity) loot {n} (money) loss leader {n} (item sold below cost) lust {v} (strongly desire) lutung {n} (Monkey of the genus Trachypithecus) macron {n} (short, straight, horizontal diacritical mark placed over a vowel) magnetic {adj} (having an extraordinary ability to attract) margay {n} (Leopardus wiedii) melange {n} (collection containing a variety of miscellaneous things) melange {n} (Viennese coffee speciality) milk snake {n} (Lampropeltis triangulum) mind {n} (desire, inclination, or intention) minuteslong {adj} (lasting minutes) monthslong {adj} (lasting for multiple months) munchies {n} (craving for food as a result of use of cannabis) no longer {adv} (not any more) nose {n} (length of a horse’s nose) nugatory {adj} (trivial, trifling) oblong {adj} (longer than wide) obtain {v} (to get hold of, acquire) one up {v} (do something slightly better than a competitor) one-up {v} (do something slightly better than a competitor) on the same wavelength {adv} (in rapport) ophiophobia {n} (fear of snakes) Ophiuchus {prop} (zodiacal constellation of the northern summer) overtime {n} (extra period in sports) penis {n} (male organ for copulation and urination) pilferer {n} (one who has pilfered) please speak more slowly {phrase} (please speak more slowly) pot calling the kettle black {phrase} (situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) prison {n} (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) prolong {v} (to lengthen in time; to extend the duration of; to draw out; to continue) prorogue {v} (to prolong or extend) psycho {n} (psychotic or otherwise insane person) pussy-cat {n} (affectionate term for a cat) put out of one's misery {v} (informal: to euthanize) python {n} (constricting snake) queue {n} (line of people) queueing theory {n} (the study of the behaviour of queues) rail {n} (metal bar that makes the track of a railroad) rattlesnake {n} (poisonous snake) reach {v} (to extend, to thrust out) realize {v} (to become aware of) recently {adv} (in the recent past) recovery {n} (act or process of regaining or repossession of something lost) relevance {n} (property or state of being relevant, pertinency) reputation {n} (what somebody is known for) request {v} (to express the need or desire for) reverberation {n} (An echo, or a series of overlapping echos.) Selangor {prop} (western Malaysian state) Serpens {prop} (large summer constellation of the northern sky) serpent {n} (snake) serpentine {adj} (having the form of a snake) serpentine {adj} (sinuous, curving) serpentine {n} (mineral) serpentwood {n} (Rauwolfia serpentina) sidewinder {n} (Snake Crotalus cerastes) silly string {n} (sprayed coloured foam) slang {n} (slang) slow {adj} (not quick in motion) slow down {v} (to reduce speed) slowly {adv} (At a slow pace) slowness {n} (quality of being slow) snake {n} (legless reptile) snake {v} (to move in a winding path) snakebite {n} (the bite of a snake) snake charmer {n} (snake charmer) snake charming {n} (snake charming) snake eagle {n} (bird of prey) snakehead {n} (fish) so far {adv} (until now; previously; yet) sound {n} (sensation perceived by the ear) sound {n} [the physical phenomenon] Schall spiny lobster {n} (spiny lobster) spirit {n} (alcohol) squeal {v} (to rat on someone) sticky fingers {n} (petty thief) stooge {n} (dupe) strike while the iron is hot {v} (act on an opportunity promptly) tardy {adj} (ineffectual; slow witted, slow to act, or dullard) tedious {adj} (boring, monotonous) tedium {n} (boredom or tediousness; ennui) thumb one's nose {v} (to place a thumb upon the tip of the nose in a gesture of disrespect) timbre {n} (quality of a sound independent of its pitch and volume) Traditional Chinese {prop} (Chinese written using traditional characters) triad {n} (musical chord) twig {v} (to realise something) under no circumstances {adv} (never ever) undulate {v} (intransitive: resemble a wave) uraeus {n} (representation of the sacred asp) varia lectio {n} (any one of the readings of a passage in a text which differ from source to source) vivacious {adj} (difficult to kill) vivacious {adj} (long-lived) water cannon {n} (device shooting water) wavelength {n} (the length of a single cycle of a wave) weed {n} (slang: marijuana) western diamondback rattlesnake {n} (Crotalus atrox) while {conj} (during the same time that) wiggle {v} (to move with irregular motions) wind {v} (to travel in a way that is not straight) wordy {adj} (using an excessive number of words) would {v} (indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) wriggle {v} (to twist one's body and move the limbs) yearn {v} (to have a strong desire; to long) yearslong {adj} (lasting several or many years)

5000 WORDS




L013 43 P0820 dài lang

L017 18 P1084 buồn tẻ langweilig

L028 6 P1157 chậm langsam



长 P0820 无聊 P1084 慢的 P1157
ยาว P0820 น่าเบื่อ P1084 ช้า P1157
dài P0820 buồn tẻ P1084 chậm P1157
lang P0820 langweilig P1084 langsam P1157
long P0820 boring P1084 slow P1157
largo P0820 aburrido P1084 lentamente P1157
lungo P0820 noioso P1084 lento P1157
long P0820 ennuyeux P1084 lent P1157


PHRASES



De kinderen staan in de rij om op de schoolbus te stappen.



The children line up to board the school bus .


(ENG )
(NL )

(0201)

Er staan veel bomen langs de weg.



There are many trees alongside the road .


(ENG )
(NL )

(0233)

De slak kruipt langzaam vooruit.



The snail crawls forward slowly .


(ENG )
(NL )

(0262)

Ze lopen heel langzaam.



They walk very slowly .


(ENG )
(NL )

(0280)

Dit is een erg lange rivier.



This is a very long river .


(ENG )
(NL )

(0295)

We wachten al een hele tijd.



We have been waiting a long time .


(ENG )
(NL )

(0297)

Ik zal mijn hele leven van je houden.



I will love you my whole life .


(ENG )
(NL )

(0410)

De Grote Muur heeft een zeer lange geschiedenis.



The Great Wall has a very long history .


(ENG )
(NL )

(0526)

Hij heeft al een hele tijd niets meer van haar gehoord.



He hasn't heard from her for quite a long time .


(ENG )
(NL )

(0532)

Deze hond heeft erg lang haar.



This dog has very long fur .


(ENG )
(NL )

(0533)

Ik ben nog niet in Peking geweest.



Up to now , I haven't been to Beijing .


(ENG )
(NL )

(0859)

Deze stad heeft een lange geschiedenis.



This city has a long history .


(ENG )
(NL )

(0863)

Ik ga in de rij staan om een kaartje te kopen.



I am in line to buy a ticket .


(ENG )
(NL )

(1020)

De patiënt is weer bij bewustzijn.



The patient has regained consciousness .


(ENG )
(NL )

(1080)

Het wordt donker.



It is getting dark .


(ENG )
(NL )

(1188)

Ze loopt op straat.



She walked on along the road .


(ENG )
(NL )

(1272)

De patiënt is nog niet bij bewustzijn gekomen.



The patient hasn't regained consciousness yet .


(ENG )
(NL )

(1525)

Mensen hebben een sterke drang naar geld.



People have a strong desire for money .


(ENG )
(NL )

(1614)

Hij loopt door de straat.



He is proceeding along the road .


(ENG )
(NL )

(1639)

Zijn vingernagels zijn te lang.



His fingernails are too long .


(ENG )
(NL )

(1681)

Ik verveel me erg.



I am very bored .


(ENG )
(NL )

(1695)

Schildpadden kruipen heel langzaam.



Tortoises crawl very slowly .


(ENG )
(NL )

(1702)

Hij werd veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf.



He is been sentenced to life imprisonment .


(ENG )
(NL )

(1703)

Shaanxi heeft een lange geschiedenis.



Shaanxi has a long history .


(ENG )
(NL )

(1808)

De soldaten houden lange speren vast.



The soldiers are holding long spears .


(ENG )
(NL )

(1867)

Hij ontmoette een vriend die hij al lang niet meer had gezien.



He met a friend whom he hasn't seen for a long time .


(ENG )
(NL )

(1961)

De slak knarst heel langzaam.



The snail crawls very slowly .


(ENG )
(NL )

(2298)

Ik wens je een lang en gezond leven.



I wish you a long and healthy life .


(ENG )
(NL )

(2337)

Dit soort slang is giftig.



This type of snake is poisonous .


(ENG )
(NL )

(2699)

De hulpbronnen van de aarde raken op.



The earth's resources are slowly depleting .


(ENG )
(NL )

(2967)

Vervelend, droog haar is echt vervelend.



Dull , dry hair is really annoying .


(ENG )
(NL )

(3263)

De slang werpt zijn huid af.



The snake is shedding its skin .


(ENG )
(NL )

(3488)





How long does it take by car ?

Hoe lang duurt het met de auto?

Please speak more slowly .

Spreek alstublieft langzamer.

Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .

Stop met het inhaleren van je eten. Je kunt beter langzamer eten.

I am sorry to have kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.

He walks slowly .

Hij loopt langzaam.

One who keeps good hours will live long .

Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.

It won't be long before they get married .

Het zal niet lang meer duren voordat ze gaan trouwen.

I'm sorry , I can't stay long .

Het spijt me , ik kan niet lang blijven .

The noise continued for several hours .

Het geluid hield enkele uren aan.

He stood up slowly .

Hij stond langzaam op.

Let's enjoy the long vacation .

Laten we genieten van de lange vakantie.

I want to live as long as I can stay in good health .

Ik wil leven zolang ik in goede gezondheid kan blijven.

Gather roses while you may .

Verzamel rozen nu het nog kan.

The fact is that he slept late that morning .

Feit is dat hij die ochtend laat sliep.

You may stay here as long as you keep quiet .

Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.

It was not long before the game began .

Het duurde niet lang of het spel begon.

It was not long before he got well .

Het duurde niet lang voordat hij beter werd.

I walked as slowly as I could .

Ik liep zo langzaam als ik kon.

Enjoy life while you may .

Geniet van het leven zolang het kan.

How long does it take to get there from here ?

Hoe lang duurt het om er vanaf hier te komen?

I'm bored .

Ik verveel me .

It was a long time before she understood me .

Het duurde lang voordat ze me begreep.

Sorry to have kept you waiting so long .

Sorry dat ik je zo lang heb laten wachten.

She broke with her family long ago .

Ze brak lang geleden met haar familie.

It is dull to travel by ship .

Het is saai om per schip te reizen.

How long have you studied ?

Hoe lang heb je gestudeerd?

Please speak a little more slowly .

Spreek alstublieft wat langzamer .

It is a long story .

Het is een lang verhaal .

I intended to succeed , but I could not .

Ik was van plan te slagen, maar het lukte niet.

I am tired from a long walk .

Ik ben moe van een lange wandeling.

The room has been empty for a long time .

De kamer staat al een hele tijd leeg.

It's a long way from here to school .

Het is een lange weg van hier naar school.

It won't be long before she gets over her illness .

Het zal niet lang meer duren voordat ze over haar ziekte heen is.

How long can I keep this book ?

Hoe lang kan ik dit boek bewaren?

I failed to persuade her .

Ik heb haar niet kunnen overtuigen.

How long will it take ?

Hoelang zal het duren ?

Love me lithe , love me long .

Houd van me lenig , hou lang van me .

I have a few friends to talk for a long time on the phone with .

Ik heb een paar vrienden met wie ik lang aan de telefoon kan praten.

I tried to change her mind , but I couldn't .

Ik probeerde haar op andere gedachten te brengen , maar het lukte niet .

How long have you known him ?

Hoe lang ken je hem al ?

He has not written to them for a long time .

Hij heeft ze al lang niet meer geschreven.

I'm sorry I've kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.

How long will this cold weather go on ?

Hoe lang gaat dit koude weer nog door?

We had not been waiting long when the moon appeared .

We hadden niet lang gewacht toen de maan verscheen.

The students discussed the plan for many hours .

De studenten bespraken het plan urenlang.

He isn't consistent with himself .

Hij is niet consistent met zichzelf.

The sound took me by surprise .

Het geluid verraste me.

You may stay here as long as you keep quiet .

Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.

He acquired the ability to speak english .

Hij verwierf het vermogen om Engels te spreken.

You may leave the baby with me for two days .

Je mag de baby twee dagen bij mij laten.

I hadn't seen my friend for over twenty years .

Ik had mijn vriend al meer dan twintig jaar niet gezien.

How long will this rope hold ?

Hoe lang gaat dit touw mee?

We got a little bored with each other .

We verveelden ons een beetje met elkaar.

They went along the street singing the song .

Ze gingen de straat op en zongen het lied.

It will be a long time before I can buy a house .

Het duurt nog lang voordat ik een huis kan kopen.

I walked along the river .

Ik liep langs de rivier.

I went without food for a week .

Ik heb een week zonder eten gezeten.

He demanded that we leave at once .

Hij eiste dat we onmiddellijk zouden vertrekken.

That's asking too much .

Dat is te veel gevraagd.

Why do you have to work late ?

Waarom moet je tot laat werken?

He succeeded in swimming across the river .

Hij slaagde erin de rivier over te zwemmen.

He was kept waiting for a long time .

Hij bleef lang wachten.

May he live long !

Moge hij lang leven!

I would walk along the river .

Ik zou langs de rivier lopen.

I walk my dog along the river every morning .

Ik loop elke ochtend met mijn hond langs de rivier.

I worked with mr spencer for a year in new york .

Ik heb een jaar met meneer Spencer gewerkt in New York.

That kid kept crying for hours .

Dat kind huilde urenlang.

I'd like to sleep late tomorrow .

Ik wil graag uitslapen morgen .

It's your turn . Please come this way .

Het is jouw beurt . Kom deze kant op alsjeblieft .

It was not long before she came .

Het duurde niet lang of ze kwam.

How long does it take by bus ?

Hoe lang duurt het met de bus?

How long is that story ?

Hoe lang is dat verhaal?

How long will you stay here ?

Hoe lang zal je hier blijven ?

He lived in matsue for seven years .

Hij woonde zeven jaar in Matsue.

This was built long ago .

Dit is lang geleden gebouwd.

I walked along the river .

Ik liep langs de rivier.

That is the way things went for a while .

Zo ging het een tijdje.

I walked along the main street .

Ik liep door de hoofdstraat.

Slow down or you're going to work yourself sick .

Vertraag of je gaat jezelf ziek werken.

I had not waited long before he came .

Ik had niet lang gewacht voordat hij kwam.

It was not long before she came .

Het duurde niet lang of ze kwam.

The piano has a good tone .

De piano heeft een goede toon.

As long as you're here , I'll stay .

Zolang jij hier bent, blijf ik.

It has been a long time since I wrote you last .

Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.

It was a long letter .

Het was een lange brief.

He has a long nose .

Hij heeft een lange neus.

You mustn't stay out that late .

Je moet niet zo laat wegblijven.

I hadn't waited long before he came along .

Ik had niet lang gewacht of hij kwam langs.

It turned out that he had long been dead .

Het bleek dat hij al lang dood was.

I'm sorry I've kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.

He has been studying for two hours .

Hij heeft twee uur gestudeerd.

The story didn't sound true .

Het verhaal klonk niet waar.

He tried hard , but he failed .

Hij deed zijn best, maar hij faalde.

How long have you lived here ?

Hoe lang heb je hier gewoond ?

They always sit up late doing their homework .

Ze zitten altijd laat op om hun huiswerk te maken.

Can you do without smoking for a week ?

Kun jij een week niet roken?

How long does it take to the train station by taxi ?

Hoe lang duurt het met de taxi naar het treinstation?

In the end , he wasn't able to succeed .

Uiteindelijk lukte het hem niet.

We waited long , but he didn't turn up .

We hebben lang gewacht, maar hij kwam niet opdagen.

Love me little , love me long .

Hou een beetje van me , hou lang van me .

We walked along the road .

We liepen langs de weg.

I'm not used to staying up late at night .

Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te blijven.

Do you think it will take long by bus ?

Denk je dat het lang zal duren met de bus?

Jane kept silent for a long time .

Jane zweeg lange tijd.

You must study your whole life .

Je moet je hele leven studeren.

Could you speak more slowly , please ?

Kunt u langzamer praten , alstublieft ?

He stayed away from school for a week .

Hij bleef een week weg van school.

How long will it take to get well ?

Hoe lang duurt het om beter te worden?

She had long been learning to play the piano .

Ze leerde al lang piano spelen.

I can't stay long today .

Ik kan vandaag niet lang blijven .

I make it a rule not to sit up late .

Ik maak er een regel van om niet laat op te blijven.

Life is a long and winding road .

Het leven is een lange en bochtige weg.

He succeeded in the face of great danger .

Hij slaagde ondanks groot gevaar.

He repeated his name slowly .

Hij herhaalde langzaam zijn naam.

How long does it take from here to tokyo station by car ?

Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?

I'll work as long as I live .

Ik zal werken zolang ik leef.

I stayed up late last night .

Ik ben gisteravond laat opgebleven.

Ms. White spoke slowly enough for me to catch her .

Mevr. White sprak langzaam genoeg zodat ik haar kon opvangen.

I found the book I had long been looking for .

Ik vond het boek waar ik al zo lang naar op zoek was.

How long will we have to wait ?

Hoe lang zullen we moeten wachten?

How long do you study english every day ?

Hoe lang studeer je elke dag Engels?

He stood at the end of the line .

Hij stond aan het einde van de rij.

You may eat anything so long as you don't eat too much .

Je mag alles eten, zolang je niet te veel eet.

It will not be long before spring comes .

Het zal niet lang meer duren of de lente komt eraan.

It will not be long before he comes .

Het zal niet lang meer duren voordat hij komt .

How long have you been looking for it ?

Hoe lang ben je er naar op zoek geweest?

How long have you been in japan ?

Hoe lang ben je al in Japan?

Bill and I have been sincere friends for a long time .

Bill en ik zijn al heel lang oprechte vrienden.

We walked along the street .

We liepen door de straat.

Two years is a long time to wait .

Twee jaar wachten is lang.

Enjoy your life while you are able to .

Geniet van je leven zolang het kan.

How long is this bridge ?

Hoe lang is deze brug?

How long have you been here ?

Hoe lang ben je hier al ?

We haven't known each other long .

We kennen elkaar nog niet zo lang.

He is a rich but dull man .

Hij is een rijke maar saaie man.

I missed school for six days .

Ik heb zes dagen school gemist.

The long vacation will give him back his health .

De lange vakantie zal hem zijn gezondheid teruggeven.

He carried on business for ten years in tokyo .

Hij was tien jaar actief in Tokio.

It won't be long before she gets over her illness .

Het zal niet lang meer duren voordat ze over haar ziekte heen is.

It is thought to have been much colder long ago .

Men denkt dat het lang geleden veel kouder is geweest.

Please speak a little more slowly .

Spreek alstublieft wat langzamer .

He managed to pass the examination .

Hij slaagde erin om het examen te halen.

I managed to make the teacher understand my idea .

Ik slaagde erin de leraar mijn idee te laten begrijpen.

I walked for two hours in the afternoon heat .

Ik heb twee uur gelopen in de middaghitte.

How long have you been in this town ?

Hoe lang ben je al in deze stad?

I am tired from a long walk .

Ik ben moe van een lange wandeling.

I wish you a long and happy married life .

Ik wens je een lang en gelukkig getrouwd leven.

How long do you think we'll have to wait ?

Hoe lang denk je dat we moeten wachten?

It has snowed for two days .

Het heeft twee dagen gesneeuwd.

I don't like to be kept waiting for a long time .

Ik hou er niet van om lang te moeten wachten.

It was long before he knew it .

Het duurde lang voordat hij het wist.

I'll never forget your kindness as long as I live .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.

They were successful in solving the problem .

Ze waren succesvol in het oplossen van het probleem.

His lecture is very long .

Zijn lezing is erg lang.

We were made to stand in line .

We moesten in de rij gaan staan.

My hair is as long as jane's .

Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.

She succeeded in the work .

Ze slaagde in het werk.

She succeeded in opening the box .

Ze slaagde erin de doos te openen.

It took me a long time to get over my cold .

Het heeft lang geduurd voordat ik over mijn verkoudheid heen was.

We had a long wait for the bus .

We moesten lang wachten op de bus.

We were held up for two hours on account of the accident .

Door het ongeval hebben we twee uur vastgehouden.

Mary seems to be bored with the game .

Mary lijkt zich te vervelen met het spel.

How long will it take ?

Hoelang zal het duren ?

But of course that was a long time ago .

Maar dat is natuurlijk lang geleden.

He will stay here for a long period .

Hij zal hier voor een lange periode blijven.

We have had a long spell of hot weather .

We hebben een lange periode van warm weer gehad.

We have wanted to visit the city for a long time .

We wilden al heel lang de stad bezoeken.

How long is this pencil ?

Hoe lang is dit potlood?

How long has he lived there ?

Hoe lang heeft hij daar gewoond?

Twenty years is a long time .

Twintig jaar is lang.

Have I kept you waiting long ?

Heb ik je lang laten wachten?

We will become happy in the long run .

Op de lange termijn zullen we gelukkig worden.

By tomorrow , it will have been snowing for a week .

Morgen sneeuwt het al een week.

He came early , as he had been asked to do .

Hij kwam vroeg , zoals hem was gevraagd .

How long will you stay in kyoto ?

Hoe lang blijf je in Kyoto?

I make it a rule to study english for 3 hours every day .

Ik maak er een regel van om elke dag 3 uur Engels te studeren.

How long is the ride ?

Hoe lang is de rit?

How long will the storm last ?

Hoe lang gaat de storm duren?

His stories entertained us for hours .

Zijn verhalen vermaakten ons urenlang.

The weather stayed fine for three days .

Het weer bleef drie dagen goed .

Won't you speak more slowly ?

Wil je niet langzamer praten?

Any book will do , so long as it is interesting .

Elk boek is geschikt, zolang het maar interessant is.

How long do you plan to stay ?

Hoe lang ben je van plan te blijven?

She had long hair last year .

Vorig jaar had ze lang haar.

You shouldn't go out for a few days .

Je moet een paar dagen niet uitgaan.

The long discussion came to an end at last .

Aan de lange discussie kwam eindelijk een einde.

I am bored to death .

Ik verveel me dood.

You've taken a long time eating lunch .

Je hebt er lang over gedaan om te lunchen.

Have I kept you waiting long ?

Heb ik je lang laten wachten?

He succeeded in climbing the mountain .

Hij slaagde erin de berg te beklimmen.

This bridge is one and half times as long as that .

Deze brug is anderhalf keer zo lang.

They demanded money from him .

Ze eisten geld van hem.

He always sits up late at night .

Hij zit altijd 's avonds laat op.

Finally she succeeded in it .

Uiteindelijk is ze daarin geslaagd.

Let's eat while the food is warm .

Laten we eten terwijl het eten warm is.

I had a bad cold for a week .

Ik ben een week flink verkouden geweest.

She waited for him for hours .

Ze wachtte uren op hem.

I am not used to sitting up late at night .

Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te zitten.

How long have you and jane been married ?

Hoe lang zijn jij en Jane getrouwd?

I am sick of his long speech .

Ik ben zijn lange toespraak beu.

How long has she been sick ?

Hoe lang is ze al ziek?

How long is this bridge ?

Hoe lang is deze brug?

He worked hard , so that he succeeded .

Hij werkte hard, zodat het hem lukte.

It was not long before he arrived .

Het duurde niet lang of hij arriveerde.

I'll never forget your kindness as long as I live .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.

I felt hungry after the long walk .

Ik had honger na de lange wandeling.

He was poor for a long time , but he is well off now .

Hij was lange tijd arm, maar hij heeft het nu goed.

I opened the door slowly .

Ik opende de deur langzaam.

He has long legs .

Hij heeft lange benen.

It's been a long time .

Het is lang geleden.

It took me two hours to get to yokohama .

Het kostte me twee uur om in Yokohama te komen.

I used to stay up late when I was a high school student .

Ik bleef laat op toen ik een middelbare scholier was.

Tom walks slowly .

Tom loopt langzaam.

And we had spent hours talking together .

En we hadden uren met elkaar gepraat.

It rained for hours and hours .

Het regende uren en uren.

He cut a poor figure after his long illness .

Hij sloeg een slecht figuur na zijn lange ziekte.

You ought to keep working while you have your health .

U moet blijven werken zolang u gezond bent.

May they live long !

Mogen ze lang leven!

The current of traffic moved very slowly .

De verkeersstroom verplaatste zich zeer langzaam.

I don't care as long as you are happy .

Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.

I parted from her long ago .

Ik heb lang geleden afscheid van haar genomen.

Did you talk for a long time ?

Heb je lang gepraat?

One day he set off on a long walk around the town .

Op een dag maakte hij een lange wandeling door de stad.

He was happy for a time .

Hij was een tijdje gelukkig.

That child got bored .

Dat kind verveelde zich.

Please speak more slowly .

Spreek alstublieft langzamer.

He would go to out for a long walk in summer .

In de zomer ging hij een lange wandeling maken.

He usually succeeded .

Dat lukte hem meestal.

It will not be long before he gets better .

Het zal niet lang meer duren voordat hij beter wordt.

Don't stay in the sun too long .

Blijf niet te lang in de zon.

You ought not to sit up so late .

Je moet niet zo laat opblijven.

It was not long before the news came .

Het duurde niet lang of het nieuws kwam.

I have been studying for two hours .

Ik heb twee uur gestudeerd.

She has long arms and legs .

Ze heeft lange armen en benen.

You had better not stay up late .

Je kunt maar beter niet laat opblijven.

We have had a long spell of cold weather .

We hebben een lange periode van koud weer gehad.

I'm bored .

Ik verveel me .

He succeeded in the face of many difficulties .

Hij slaagde in het gezicht van vele moeilijkheden.

The weather stayed hot for a few days .

Het weer bleef een paar dagen warm.

Long , long ago , there lived an old man in a village .

Lang, lang geleden woonde er een oude man in een dorp.

It rained three days on end .

Het regende drie dagen achter elkaar.

How long is your spring vacation ?

Hoe lang duurt jouw voorjaarsvakantie?

You can stay here as long as you like .

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt.

I haven't seen you for ages .

Ik heb je al tijden niet meer gezien.

He is a little slow , but otherwise he is a good student .

Hij is een beetje traag, maar verder is hij een goede leerling.

Could you speak more slowly ?

Kan je iets langzamer praten ?

She lived a long life .

Ze leefde een lang leven.

It took a long , long time .

Het heeft lang , lang geduurd .

We were held up for two hours on account of an accident .

Door een ongeval hebben we twee uur vastgehouden.

I can give you a long life .

Ik kan je een lang leven geven.

She has a long nose .

Ze heeft een lange neus.

She did not forget his kindness as long as she lived .

Ze is zijn vriendelijkheid niet vergeten zolang ze leefde.

They went on talking for hours .

Ze praatten urenlang door.

He has a long nose .

Hij heeft een lange neus.

Ten years is a long time .

Tien jaar is lang.

He was in prison for life .

Hij zat levenslang in de gevangenis.

How long are you going to stay ?

Hoe lang blijf je ?

He failed to escape from the fire and burned to death .

Hij slaagde er niet in om aan het vuur te ontsnappen en brandde dood.

He succeeded in solving the question .

Hij slaagde erin de vraag op te lossen.

He had been walking for hours .

Hij was al uren aan het wandelen.

You have to go to college for four years .

Je moet vier jaar naar de universiteit.

You will succeed in the long run by studying .

Door te studeren zul je op de lange termijn slagen.

I had not waited long before the bus came .

Ik had niet lang gewacht voordat de bus kwam.

It took us two hours to get to tokyo .

Het kostte ons twee uur om in Tokio te komen.

How long have you known miss smith ?

Hoe lang ken je juffrouw Smith al?

How long have you been busy ?

Hoe lang ben je al bezig?

I have recovered my health already .

Ik heb mijn gezondheid al hersteld.

I managed to make him understand it .

Het is me gelukt hem het te laten begrijpen.

How long have you been abroad ?

Hoe lang ben je in het buitenland geweest?

I had been reading for an hour .

Ik was een uur aan het lezen.

He was walking slowly down the street .

Hij liep langzaam door de straat.

The man kept talking for an hour .

De man bleef een uur praten.

We must get to our destination .

We moeten op onze bestemming komen.

I've known her for a long time .

Ik ken haar al lang.

As long as it doesn't snow !

Zolang het maar niet sneeuwt!

She drove a car down a country road .

Ze reed met een auto over een landweg.

How long will you be staying ?

Hoe lang blijf je ?

How long has it been since we last met ?

Hoe lang is het geleden dat we elkaar voor het laatst hebben ontmoet?

For a while she did nothing but stare at me .

Een tijdje deed ze niets anders dan me aanstaren.

It won't be long before a warm spring comes .

Het duurt niet lang meer of er komt een warm voorjaar.

She spoke for 30 minutes without a break .

Ze sprak 30 minuten zonder pauze.

We have had a long spell of cold weather .

We hebben een lange periode van koud weer gehad.

It will not be long before she comes back .

Het zal niet lang meer duren voordat ze terugkomt .

It won't be long before my husband comes back .

Het zal niet lang meer duren voordat mijn man terugkomt.

My business is slow right now .

Mijn bedrijf is momenteel traag.

How long does a bear sleep ?

Hoe lang slaapt een beer?

I could not remember his name for the life of me .

Ik kon zijn naam niet herinneren voor het leven van mij.

It had been raining for week until yesterday .

Het regende al een week tot gisteren.

You may stay here as long as you like .

Je mag hier zo lang blijven als je wilt.

Excuse me , could you say that again more slowly ?

Pardon , kunt u dat nog eens langzamer zeggen ?

This was built long ago .

Dit is lang geleden gebouwd.

How long does it take to go there by bus ?

Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?

I haven't seen him for a long time .

Ik heb hem al lang niet meer gezien.

I had a hard time getting to the airport .

Ik had moeite om naar het vliegveld te komen.

The street runs along the river .

De straat loopt langs de rivier.

Grandfather speaks very slowly .

Grootvader spreekt heel langzaam.

I have long wanted that car .

Die auto wil ik al heel lang.

It will not be long before we can know the truth of the matter .

Het zal niet lang meer duren voordat we de waarheid van de zaak te weten kunnen komen.

The teacher went on talking for two hours .

De leraar praatte twee uur lang door.

They moved ahead slowly .

Ze gingen langzaam vooruit.

How long will you stay here ?

Hoe lang zal je hier blijven ?

How long are you going to stay in japan ?

Hoe lang blijf je in Japan?

It's been a long while since we had such fine weather .

Het is lang geleden dat we zulk mooi weer hadden.

It is getting quite spring like .

Het begint aardig lenteachtig te worden.

She gazed at me for a long time .

Ze staarde me lang aan.

We waited for hours and hours .

We hebben uren en uren gewacht.

I failed in finding his house .

Ik slaagde er niet in zijn huis te vinden.

The ship went down slowly .

Het schip ging langzaam naar beneden.

That is the house where I have lived for a long time .

Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.

It was not long before the news came .

Het duurde niet lang of het nieuws kwam.

It is long way to the town .

Het is een lange weg naar de stad.

I waited for her for a long time .

Ik heb lang op haar gewacht.

How long have you been dating ?

Hoe lang ben je al aan het daten?

The children would play for hours on the beach .

De kinderen speelden urenlang op het strand.

How long will I have this ?

Hoe lang heb ik dit?

I was made to wait for a long time .

Ik moest lang wachten.

How long will you be here ?

Hoe lang blijf je hier ?

He managed to get there in time .

Hij wist daar op tijd te komen.

I'm sorry to have kept you waiting for a long time .

Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.

She left here long before you arrived .

Ze vertrok hier lang voordat jij arriveerde .

This is the very dictionary that I have wanted so long .

Dit is precies het woordenboek waar ik al zo lang naar verlangd heb.

I'm sorry I have kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.

We dance along the street .

We dansen over straat.

They had a long wait for the bus .

Ze moesten lang wachten op de bus.

How long do we stop here ?

Hoe lang blijven we hier staan?

It rained three days on end .

Het regende drie dagen achter elkaar.

She stood waiting for me for a long time .

Ze stond lang op me te wachten.

It wasn't long before he came again .

Het duurde niet lang of hij kwam weer.

You can stay as long as you like .

Je kunt zo lang blijven als je wilt.

I sometimes wrote him a very long letter .

Ik schreef hem soms een heel lange brief.

I was kept waiting for a long time at the hospital .

Ik heb lang moeten wachten in het ziekenhuis.

He succeeded in solving the problem .

Hij slaagde erin het probleem op te lossen.

You ought not to stay up so late .

Je moet niet zo laat opblijven.

He is slow of foot .

Hij is langzaam van voet.

My hair is as long as jane's .

Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.

I'll support you as long as I live .

Ik zal je steunen zolang ik leef.

How long will you stay in tokyo ?

Hoe lang blijf je in Tokio?

How long will it be ?

Hoe lang zal het zijn ?

How long is the ride ?

Hoe lang is de rit?

That job took a lot out of me .

Die baan heeft veel van me gevergd.

How long would a sandwich take ?

Hoe lang duurt een broodje?

Go along this street for a mile .

Volg deze straat een mijl lang.

You can stay here as long as you keep quiet .

Je kunt hier blijven zolang je je stil houdt.

It will have been raining for a week by tomorrow .

Morgen regent het al een week.

It will not be long before we meet again .

Het zal niet lang meer duren voordat we elkaar weer ontmoeten.

I haven't seen him for a long time .

Ik heb hem al lang niet meer gezien.

We walked slowly along the road .

We liepen langzaam langs de weg.

You had better not sit up late at night .

U kunt 's nachts beter niet lang opblijven.

How long do I have to wait to pick up the medicine ?

Hoe lang moet ik wachten om het medicijn op te halen?

The weather stayed cold for three weeks .

Het weer bleef drie weken koud.

Her illness kept her in hospital for six weeks .

Haar ziekte hield haar zes weken in het ziekenhuis.

He studied for ten years .

Hij studeerde tien jaar.

He can't stay long .

Hij kan niet lang blijven.

It's such a long time since he left school .

Het is zo lang geleden dat hij van school is gegaan.

How long does it take for you to read this book ?

Hoe lang doe je erover om dit boek uit te lezen?

How long have you lived in sasayama ?

Hoe lang woon je al in Sasayama?

How long have you been studying english ?

Hoe lang heb je Engels gestudeerd ?

This is too long .

Dit is te lang.

Walk slowly , and I will catch up with you .

Loop langzaam , en ik zal je inhalen .

I haven't seen him for a long time .

Ik heb hem al lang niet meer gezien.

He worked so hard that he succeeded .

Hij werkte zo hard dat het hem lukte.

Don't sit up late at night .

Ga niet laat op de avond zitten.

How long does it take ?

Hoe lang duurt het ?

This is what I've long wanted .

Dit is wat ik al lang wilde.

She slowly closed her eyes .

Ze sloot langzaam haar ogen.

He delivered a very long speech yesterday .

Hij hield gisteren een zeer lange toespraak.

How long will you be staying here ?

Hoe lang blijf je hier?

How long have you been waiting for the bus ?

Hoe lang wacht je al op de bus?

He is slow to learn .

Hij leert langzaam.



Hoe lang duurt het met de auto?
Spreek alstublieft langzamer.
Stop met het inhaleren van je eten. Je kunt beter langzamer eten.
Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.
Hij loopt langzaam.
Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.
Het zal niet lang meer duren voordat ze gaan trouwen.
Het spijt me , ik kan niet lang blijven .
Het geluid hield enkele uren aan.
Hij stond langzaam op.
Laten we genieten van de lange vakantie.
Ik wil leven zolang ik in goede gezondheid kan blijven.
Verzamel rozen nu het nog kan.
Feit is dat hij die ochtend laat sliep.
Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.
Het duurde niet lang of het spel begon.
Het duurde niet lang voordat hij beter werd.
Ik liep zo langzaam als ik kon.
Geniet van het leven zolang het kan.
Hoe lang duurt het om er vanaf hier te komen?
Ik verveel me .
Het duurde lang voordat ze me begreep.
Sorry dat ik je zo lang heb laten wachten.
Ze brak lang geleden met haar familie.
Het is saai om per schip te reizen.
Hoe lang heb je gestudeerd?
Spreek alstublieft wat langzamer .
Het is een lang verhaal .
Ik was van plan te slagen, maar het lukte niet.
Ik ben moe van een lange wandeling.
De kamer staat al een hele tijd leeg.
Het is een lange weg van hier naar school.
Het zal niet lang meer duren voordat ze over haar ziekte heen is.
Hoe lang kan ik dit boek bewaren?
Ik heb haar niet kunnen overtuigen.
Hoelang zal het duren ?
Houd van me lenig , hou lang van me .
Ik heb een paar vrienden met wie ik lang aan de telefoon kan praten.
Ik probeerde haar op andere gedachten te brengen , maar het lukte niet .
Hoe lang ken je hem al ?
Hij heeft ze al lang niet meer geschreven.
Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.
Hoe lang gaat dit koude weer nog door?
We hadden niet lang gewacht toen de maan verscheen.
De studenten bespraken het plan urenlang.
Hij is niet consistent met zichzelf.
Het geluid verraste me.
Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.
Hij verwierf het vermogen om Engels te spreken.
Je mag de baby twee dagen bij mij laten.
Ik had mijn vriend al meer dan twintig jaar niet gezien.
Hoe lang gaat dit touw mee?
We verveelden ons een beetje met elkaar.
Ze gingen de straat op en zongen het lied.
Het duurt nog lang voordat ik een huis kan kopen.
Ik liep langs de rivier.
Ik heb een week zonder eten gezeten.
Hij eiste dat we onmiddellijk zouden vertrekken.
Dat is te veel gevraagd.
Waarom moet je tot laat werken?
Hij slaagde erin de rivier over te zwemmen.
Hij bleef lang wachten.
Moge hij lang leven!
Ik zou langs de rivier lopen.
Ik loop elke ochtend met mijn hond langs de rivier.
Ik heb een jaar met meneer Spencer gewerkt in New York.
Dat kind huilde urenlang.
Ik wil graag uitslapen morgen .
Het is jouw beurt . Kom deze kant op alsjeblieft .
Het duurde niet lang of ze kwam.
Hoe lang duurt het met de bus?
Hoe lang is dat verhaal?
Hoe lang zal je hier blijven ?
Hij woonde zeven jaar in Matsue.
Dit is lang geleden gebouwd.
Ik liep langs de rivier.
Zo ging het een tijdje.
Ik liep door de hoofdstraat.
Vertraag of je gaat jezelf ziek werken.
Ik had niet lang gewacht voordat hij kwam.
Het duurde niet lang of ze kwam.
De piano heeft een goede toon.
Zolang jij hier bent, blijf ik.
Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.
Het was een lange brief.
Hij heeft een lange neus.
Je moet niet zo laat wegblijven.
Ik had niet lang gewacht of hij kwam langs.
Het bleek dat hij al lang dood was.
Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.
Hij heeft twee uur gestudeerd.
Het verhaal klonk niet waar.
Hij deed zijn best, maar hij faalde.
Hoe lang heb je hier gewoond ?
Ze zitten altijd laat op om hun huiswerk te maken.
Kun jij een week niet roken?
Hoe lang duurt het met de taxi naar het treinstation?
Uiteindelijk lukte het hem niet.
We hebben lang gewacht, maar hij kwam niet opdagen.
Hou een beetje van me , hou lang van me .
We liepen langs de weg.
Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te blijven.
Denk je dat het lang zal duren met de bus?
Jane zweeg lange tijd.
Je moet je hele leven studeren.
Kunt u langzamer praten , alstublieft ?
Hij bleef een week weg van school.
Hoe lang duurt het om beter te worden?
Ze leerde al lang piano spelen.
Ik kan vandaag niet lang blijven .
Ik maak er een regel van om niet laat op te blijven.
Het leven is een lange en bochtige weg.
Hij slaagde ondanks groot gevaar.
Hij herhaalde langzaam zijn naam.
Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?
Ik zal werken zolang ik leef.
Ik ben gisteravond laat opgebleven.
Mevr. White sprak langzaam genoeg zodat ik haar kon opvangen.
Ik vond het boek waar ik al zo lang naar op zoek was.
Hoe lang zullen we moeten wachten?
Hoe lang studeer je elke dag Engels?
Hij stond aan het einde van de rij.
Je mag alles eten, zolang je niet te veel eet.
Het zal niet lang meer duren of de lente komt eraan.
Het zal niet lang meer duren voordat hij komt .
Hoe lang ben je er naar op zoek geweest?
Hoe lang ben je al in Japan?
Bill en ik zijn al heel lang oprechte vrienden.
We liepen door de straat.
Twee jaar wachten is lang.
Geniet van je leven zolang het kan.
Hoe lang is deze brug?
Hoe lang ben je hier al ?
We kennen elkaar nog niet zo lang.
Hij is een rijke maar saaie man.
Ik heb zes dagen school gemist.
De lange vakantie zal hem zijn gezondheid teruggeven.
Hij was tien jaar actief in Tokio.
Het zal niet lang meer duren voordat ze over haar ziekte heen is.
Men denkt dat het lang geleden veel kouder is geweest.
Spreek alstublieft wat langzamer .
Hij slaagde erin om het examen te halen.
Ik slaagde erin de leraar mijn idee te laten begrijpen.
Ik heb twee uur gelopen in de middaghitte.
Hoe lang ben je al in deze stad?
Ik ben moe van een lange wandeling.
Ik wens je een lang en gelukkig getrouwd leven.
Hoe lang denk je dat we moeten wachten?
Het heeft twee dagen gesneeuwd.
Ik hou er niet van om lang te moeten wachten.
Het duurde lang voordat hij het wist.
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.
Ze waren succesvol in het oplossen van het probleem.
Zijn lezing is erg lang.
We moesten in de rij gaan staan.
Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.
Ze slaagde in het werk.
Ze slaagde erin de doos te openen.
Het heeft lang geduurd voordat ik over mijn verkoudheid heen was.
We moesten lang wachten op de bus.
Door het ongeval hebben we twee uur vastgehouden.
Mary lijkt zich te vervelen met het spel.
Hoelang zal het duren ?
Maar dat is natuurlijk lang geleden.
Hij zal hier voor een lange periode blijven.
We hebben een lange periode van warm weer gehad.
We wilden al heel lang de stad bezoeken.
Hoe lang is dit potlood?
Hoe lang heeft hij daar gewoond?
Twintig jaar is lang.
Heb ik je lang laten wachten?
Op de lange termijn zullen we gelukkig worden.
Morgen sneeuwt het al een week.
Hij kwam vroeg , zoals hem was gevraagd .
Hoe lang blijf je in Kyoto?
Ik maak er een regel van om elke dag 3 uur Engels te studeren.
Hoe lang is de rit?
Hoe lang gaat de storm duren?
Zijn verhalen vermaakten ons urenlang.
Het weer bleef drie dagen goed .
Wil je niet langzamer praten?
Elk boek is geschikt, zolang het maar interessant is.
Hoe lang ben je van plan te blijven?
Vorig jaar had ze lang haar.
Je moet een paar dagen niet uitgaan.
Aan de lange discussie kwam eindelijk een einde.
Ik verveel me dood.
Je hebt er lang over gedaan om te lunchen.
Heb ik je lang laten wachten?
Hij slaagde erin de berg te beklimmen.
Deze brug is anderhalf keer zo lang.
Ze eisten geld van hem.
Hij zit altijd 's avonds laat op.
Uiteindelijk is ze daarin geslaagd.
Laten we eten terwijl het eten warm is.
Ik ben een week flink verkouden geweest.
Ze wachtte uren op hem.
Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te zitten.
Hoe lang zijn jij en Jane getrouwd?
Ik ben zijn lange toespraak beu.
Hoe lang is ze al ziek?
Hoe lang is deze brug?
Hij werkte hard, zodat het hem lukte.
Het duurde niet lang of hij arriveerde.
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.
Ik had honger na de lange wandeling.
Hij was lange tijd arm, maar hij heeft het nu goed.
Ik opende de deur langzaam.
Hij heeft lange benen.
Het is lang geleden.
Het kostte me twee uur om in Yokohama te komen.
Ik bleef laat op toen ik een middelbare scholier was.
Tom loopt langzaam.
En we hadden uren met elkaar gepraat.
Het regende uren en uren.
Hij sloeg een slecht figuur na zijn lange ziekte.
U moet blijven werken zolang u gezond bent.
Mogen ze lang leven!
De verkeersstroom verplaatste zich zeer langzaam.
Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.
Ik heb lang geleden afscheid van haar genomen.
Heb je lang gepraat?
Op een dag maakte hij een lange wandeling door de stad.
Hij was een tijdje gelukkig.
Dat kind verveelde zich.
Spreek alstublieft langzamer.
In de zomer ging hij een lange wandeling maken.
Dat lukte hem meestal.
Het zal niet lang meer duren voordat hij beter wordt.
Blijf niet te lang in de zon.
Je moet niet zo laat opblijven.
Het duurde niet lang of het nieuws kwam.
Ik heb twee uur gestudeerd.
Ze heeft lange armen en benen.
Je kunt maar beter niet laat opblijven.
We hebben een lange periode van koud weer gehad.
Ik verveel me .
Hij slaagde in het gezicht van vele moeilijkheden.
Het weer bleef een paar dagen warm.
Lang, lang geleden woonde er een oude man in een dorp.
Het regende drie dagen achter elkaar.
Hoe lang duurt jouw voorjaarsvakantie?
Je kunt hier zo lang blijven als je wilt.
Ik heb je al tijden niet meer gezien.
Hij is een beetje traag, maar verder is hij een goede leerling.
Kan je iets langzamer praten ?
Ze leefde een lang leven.
Het heeft lang , lang geduurd .
Door een ongeval hebben we twee uur vastgehouden.
Ik kan je een lang leven geven.
Ze heeft een lange neus.
Ze is zijn vriendelijkheid niet vergeten zolang ze leefde.
Ze praatten urenlang door.
Hij heeft een lange neus.
Tien jaar is lang.
Hij zat levenslang in de gevangenis.
Hoe lang blijf je ?
Hij slaagde er niet in om aan het vuur te ontsnappen en brandde dood.
Hij slaagde erin de vraag op te lossen.
Hij was al uren aan het wandelen.
Je moet vier jaar naar de universiteit.
Door te studeren zul je op de lange termijn slagen.
Ik had niet lang gewacht voordat de bus kwam.
Het kostte ons twee uur om in Tokio te komen.
Hoe lang ken je juffrouw Smith al?
Hoe lang ben je al bezig?
Ik heb mijn gezondheid al hersteld.
Het is me gelukt hem het te laten begrijpen.
Hoe lang ben je in het buitenland geweest?
Ik was een uur aan het lezen.
Hij liep langzaam door de straat.
De man bleef een uur praten.
We moeten op onze bestemming komen.
Ik ken haar al lang.
Zolang het maar niet sneeuwt!
Ze reed met een auto over een landweg.
Hoe lang blijf je ?
Hoe lang is het geleden dat we elkaar voor het laatst hebben ontmoet?
Een tijdje deed ze niets anders dan me aanstaren.
Het duurt niet lang meer of er komt een warm voorjaar.
Ze sprak 30 minuten zonder pauze.
We hebben een lange periode van koud weer gehad.
Het zal niet lang meer duren voordat ze terugkomt .
Het zal niet lang meer duren voordat mijn man terugkomt.
Mijn bedrijf is momenteel traag.
Hoe lang slaapt een beer?
Ik kon zijn naam niet herinneren voor het leven van mij.
Het regende al een week tot gisteren.
Je mag hier zo lang blijven als je wilt.
Pardon , kunt u dat nog eens langzamer zeggen ?
Dit is lang geleden gebouwd.
Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?
Ik heb hem al lang niet meer gezien.
Ik had moeite om naar het vliegveld te komen.
De straat loopt langs de rivier.
Grootvader spreekt heel langzaam.
Die auto wil ik al heel lang.
Het zal niet lang meer duren voordat we de waarheid van de zaak te weten kunnen komen.
De leraar praatte twee uur lang door.
Ze gingen langzaam vooruit.
Hoe lang zal je hier blijven ?
Hoe lang blijf je in Japan?
Het is lang geleden dat we zulk mooi weer hadden.
Het begint aardig lenteachtig te worden.
Ze staarde me lang aan.
We hebben uren en uren gewacht.
Ik slaagde er niet in zijn huis te vinden.
Het schip ging langzaam naar beneden.
Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.
Het duurde niet lang of het nieuws kwam.
Het is een lange weg naar de stad.
Ik heb lang op haar gewacht.
Hoe lang ben je al aan het daten?
De kinderen speelden urenlang op het strand.
Hoe lang heb ik dit?
Ik moest lang wachten.
Hoe lang blijf je hier ?
Hij wist daar op tijd te komen.
Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.
Ze vertrok hier lang voordat jij arriveerde .
Dit is precies het woordenboek waar ik al zo lang naar verlangd heb.
Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.
We dansen over straat.
Ze moesten lang wachten op de bus.
Hoe lang blijven we hier staan?
Het regende drie dagen achter elkaar.
Ze stond lang op me te wachten.
Het duurde niet lang of hij kwam weer.
Je kunt zo lang blijven als je wilt.
Ik schreef hem soms een heel lange brief.
Ik heb lang moeten wachten in het ziekenhuis.
Hij slaagde erin het probleem op te lossen.
Je moet niet zo laat opblijven.
Hij is langzaam van voet.
Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.
Ik zal je steunen zolang ik leef.
Hoe lang blijf je in Tokio?
Hoe lang zal het zijn ?
Hoe lang is de rit?
Die baan heeft veel van me gevergd.
Hoe lang duurt een broodje?
Volg deze straat een mijl lang.
Je kunt hier blijven zolang je je stil houdt.
Morgen regent het al een week.
Het zal niet lang meer duren voordat we elkaar weer ontmoeten.
Ik heb hem al lang niet meer gezien.
We liepen langzaam langs de weg.
U kunt 's nachts beter niet lang opblijven.
Hoe lang moet ik wachten om het medicijn op te halen?
Het weer bleef drie weken koud.
Haar ziekte hield haar zes weken in het ziekenhuis.
Hij studeerde tien jaar.
Hij kan niet lang blijven.
Het is zo lang geleden dat hij van school is gegaan.
Hoe lang doe je erover om dit boek uit te lezen?
Hoe lang woon je al in Sasayama?
Hoe lang heb je Engels gestudeerd ?
Dit is te lang.
Loop langzaam , en ik zal je inhalen .
Ik heb hem al lang niet meer gezien.
Hij werkte zo hard dat het hem lukte.
Ga niet laat op de avond zitten.
Hoe lang duurt het ?
Dit is wat ik al lang wilde.
Ze sloot langzaam haar ogen.
Hij hield gisteren een zeer lange toespraak.
Hoe lang blijf je hier?
Hoe lang wacht je al op de bus?
Hij leert langzaam.