DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ghi (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Ze maakt aantekeningen in haar notitieboekje om haar te helpen herinneren. She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (NL ) (0074)

Deze stad is sterk geïndustrialiseerd. This city is highly industrialized . (ENG ) (NL ) (0339)

Het experimentele gedeelte is erg belangrijk. The experimental part is very important . (ENG ) (NL ) (0347)

Ze bestuderen de kaart van de wereld. They are studying the world map . (ENG ) (NL ) (0411)

Ze onthoudt de woordenschat. She is memorizing vocabulary words . (ENG ) (NL ) (0434)

Er staan veel reageerbuisjes op de tafel. There are a lot of test tubes on the table . (ENG ) (NL ) (0491)

We zijn afgestudeerd! We have graduated ! (ENG ) (NL ) (0656)

De baas is streng met mijn werk. The boss is strict with my work . (ENG ) (NL ) (0753)

We beginnen onze studie met de grondbeginselen. We'll begin our studies with the basics . (ENG ) (NL ) (0760)

Hij heeft een schat aan beroepservaring. He has a wealth of work experience . (ENG ) (NL ) (0862)

Laat me een bericht achter als er iets gebeurt. Please leave me a note if something comes up . (ENG ) (NL ) (0897)

De wetenschappers concentreren zich op hun experimenten. The scientists concentrate on their experiments . (ENG ) (NL ) (0905)

Ze doet chemisch onderzoek. She is conducting chemical research . (ENG ) (NL ) (0914)

Het experiment leverde een doorbraak op. The experiment has made a breakthrough . (ENG ) (NL ) (0916)

De dokter bestudeert het menselijk brein. The doctor is studying the human brain . (ENG ) (NL ) (0946)

Collega's zijn een project aan het bespreken. The colleagues are discussing a project . (ENG ) (NL ) (0979)

De regering heeft geholpen hun onderzoek te financieren. The government has helped finance their research . (ENG ) (NL ) (0993)

Landbouw is erg belangrijk. Agriculture is very important . (ENG ) (NL ) (1002)

Ze voert een experiment uit. She is conducting an experiment . (ENG ) (NL ) (1044)

De walnoten zijn geplet. The walnuts have been crushed to pieces . (ENG ) (NL ) (1088)

Ze neemt op. She is recording . (ENG ) (NL ) (1167)

Zij onderzoeken de huidige situatie. They are studying the present situation . (ENG ) (NL ) (1195)

Hij vermoedt dat er iets mis is gegaan. He suspects something has gone wrong . (ENG ) (NL ) (1355)

De rechter heeft twijfels over de getuigenis van de getuige. The judge has doubts about the testimony . (ENG ) (NL ) (1356)

Het kasteel ziet er erg imposant uit. The castle looks stately . (ENG ) (NL ) (1597)

Het kind is afgestudeerd en zijn ouders zijn gelukkig. The child has graduated , and his parents are pleased . (ENG ) (NL ) (1738)

De toren staat scheef. The tower is leaning . (ENG ) (NL ) (1838)

Ik hou van aardappelpuree. I like mashed potatoes . (ENG ) (NL ) (1857)

Ze zijn het resultaat van het experiment aan het analyseren. They are analyzing the result of the experiment . (ENG ) (NL ) (1875)

Ze doet een experiment met het instrument. She is doing an experiment with the instrument . (ENG ) (NL ) (1918)

Er is een groot veld op de heuvel. There is a large field on the mountainside . (ENG ) (NL ) (1965)

Ze is mijn collega. She is my colleague . (ENG ) (NL ) (1988)

Ze was blij toen haar collega ontslagen werd. She took delight in seeing her colleagues being laid off . (ENG ) (NL ) (2028)

De studenten van dit jaar zijn afgestudeerd. The students of this class have graduated . (ENG ) (NL ) (2038)

Ze zien er serieus uit. They look serious . (ENG ) (NL ) (2084)

Hij is onze nieuwe werknemer, Mr Zheng. He is our new coworker , Mr . Zheng . (ENG ) (NL ) (2197)

De burgemeester deed een belangrijke mededeling (letterlijk: "kondigde plechtig / ernstig een informatie aan"). eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) . (ENG ) (NL ) (2198)

Ze gaan op in een probleem. They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) (ENG ) (NL ) (2256)

De kustgebieden worden getroffen door zware overstromingen. The coastal areas are experiencing severe flooding . (ENG ) (NL ) (2281)

Er zit een haarspeld in haar haar.. There is a barrette in her hair . (ENG ) (NL ) (2304)

De leraar is erg streng voor me. The teacher is very strict with me . (ENG ) (NL ) (2333)

Gefeliciteerd met je afstuderen! Congratulations on your graduation ! (ENG ) (NL ) (2429)

Dit is de Scheve Toren van Pisa. This is the Leaning Tower of Pisa . (ENG ) (NL ) (2444)

Het zijn collega's van het werk. They are workmates/working partners . (ENG ) (NL ) (2500)

Ze wisselen golfbaltechnieken met elkaar uit. Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are (ENG ) (NL ) (2514)

Haar dagboek is een verslag van haar dagelijks leven. Her diary is a record of her daily life . (ENG ) (NL ) (2539)

Ik kopieer de notities. I am (re)copying some notes . (ENG ) (NL ) (2569)

De onderzoeker bestudeert bacteriën. The researcher is researching bacteria . (ENG ) (NL ) (2585)

De economische recessie leidde tot werkloosheid. The economic recession leads to unemployment . (ENG ) (NL ) (2613)

Wij zijn collega's. We are colleagues . (ENG ) (NL ) (2727)

Aantekeningen kleefden aan zijn lichaam. Notes are stuck to his body . (ENG ) (NL ) (2872)

Na het afstuderen, was iedereen vervuld van de vreugde van het succes. Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . (ENG ) (NL ) (2923)

De politie denkt dat hij verdacht is. The police consider him suspicious . (ENG ) (NL ) (2929)

De winsten van de landbouwindustrie hebben miljoenen US dollars bereikt. The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . (ENG ) (NL ) (2937)

We hebben 6,6 hectare landbouwgrond. We have 16 0.5 acres of farmland . (ENG ) (NL ) (2984)

De regering straft corrupte ambtenaren streng. The government is severely punishing corrupt officials . (ENG ) (NL ) (3092)

Hij is zwaar verslaafd aan roken. He is heavily addicted to smoking . (ENG ) (NL ) (3125)

Ze zijn verslaafd geraakt aan spelletjes. They have become addicted to playing games . (ENG ) (NL ) (3126)

De overstromingssituatie is ernstig. The flood situation is serious . (ENG ) (NL ) (3329)

Hij studeerde af met een masterdiploma. He has graduated with a master is degree . (ENG ) (NL ) (3439)

Please bear this fact in mind .	Houdt u alstublieft rekening met dit feit.
Be sure to take a note of what she says .	Zorg ervoor dat u noteert wat ze zegt.
She is an earnest student .	Ze is een serieuze student.
I doubt if he will come .	Ik betwijfel of hij komt.
I have some doubts about it .	Ik heb er wat vraagtekens bij.
There are many doubts to a child .	Er zijn veel twijfels bij een kind.
I am going to my room , where I can study .	Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.
The rain is coming down in earnest .	De regen komt serieus naar beneden.
I will remember your kindness for good .	Ik zal je vriendelijkheid voor altijd herinneren.
I quickly adapted myself to my new school .	Ik heb me snel aangepast aan mijn nieuwe school.
English is studied all over the world .	Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
I doubt if he is honest .	Ik betwijfel of hij eerlijk is.
He has both experience and knowledge .	Hij heeft zowel ervaring als kennis.
Now , go about your study .	Ga nu verder met je studie.
John turned his back on the company and started on his own .	John keerde het bedrijf de rug toe en begon voor zichzelf.
They are accustomed to hard work .	Ze zijn gewend aan hard werken.
He has set up a new business .	Hij heeft een nieuw bedrijf opgezet.
I doubt the truth of the report .	Ik twijfel aan de waarheid van het rapport.
I long to experience the food and culture of my home .	Ik verlang ernaar om het eten en de cultuur van mijn huis te ervaren.
We learn by experience .	Wij leren door ervaring.
It seems to be serious .	Het lijkt serieus te zijn.
They were hindered in their study .	Ze werden belemmerd in hun studie.
I studied it thoroughly .	Ik heb het grondig bestudeerd.
He lacks experience .	Hij mist ervaring.
Father showed him into the study .	Vader liet hem de studeerkamer binnen.
Could you let me see your notes ?	Kun je me je aantekeningen laten zien?
How serious I looked !	Wat keek ik serieus!
He is doing very well considering he lacks experience .	Hij doet het erg goed gezien zijn gebrek aan ervaring.
He is an industrious man .	Hij is een ijverige man.
Could you put my name on the waiting list ?	Kunt u mijn naam op de wachtlijst zetten?
On the other hand we learned a great deal from the experience .	Aan de andere kant hebben we veel geleerd van de ervaring.
This study is my father's study .	Deze studie is de studie van mijn vader.
Who is playing the guitar ?	Wie speelt gitaar?
On finishing university , I started working right away .	Na het afronden van de universiteit ben ik meteen gaan werken.
He has set down everything that happened .	Hij heeft alles opgeschreven wat er is gebeurd.
It is doubtful whether he will come or not .	Het is twijfelachtig of hij zal komen of niet.
His poor dog is still alive .	Zijn arme hond leeft nog.
I have no doubt that he will succeed .	Ik twijfel er niet aan dat hij zal slagen.
No doubt she will win in the end .	Ongetwijfeld zal ze uiteindelijk winnen.
What is important is to keep this in mind .	Het is belangrijk om dit in gedachten te houden.
They can play the guitar .	Ze kunnen gitaar spelen.
He didn't have enough experience to cope with the problem .	Hij had niet genoeg ervaring om het probleem aan te pakken.
There are plenty of books in his study .	Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.
She is deep in study .	Ze is diep in studie.
It is your business to take care of them .	Het is jouw zaak om voor ze te zorgen.
I will send you a tape of my voice .	Ik zal je een tape van mijn stem sturen.
He was doubtful about which way to take .	Hij twijfelde welke kant hij op moest.
It was five years ago that I graduated from college .	Het was vijf jaar geleden dat ik afstudeerde aan de universiteit.
We all learn by experience .	We leren allemaal door ervaring.
Attend to your business .	Woon uw bedrijf bij.
How are you getting along with your study ?	Hoe gaat het met je studie?
John can not play the guitar .	John kan geen gitaar spelen.
I do not doubt it in the least .	Ik twijfel er niet in het minst aan.
He has experience of foreign travel .	Hij heeft ervaring met buitenlandse reizen.
It began raining in earnest .	Het begon serieus te regenen.
English is studied all over the world .	Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
His study absorbs him .	Zijn studie neemt hem in beslag.
Go about your business .	Ga verder met uw zaken.
You look very dignified .	Je ziet er heel waardig uit.
He lost himself in his new research .	Hij verloor zichzelf in zijn nieuwe onderzoek.
Please bear in mind what I said .	Onthoud alsjeblieft wat ik zei.
Keep this lesson in mind .	Houd deze les in gedachten.
I bought that record in this store .	Ik heb die plaat in deze winkel gekocht.
Japan is an industrial country .	Japan is een industrieland.
The prophecy came to pass .	De profetie kwam uit.
Young as he is , he has much experience .	Jong als hij is, heeft hij veel ervaring.
I am going to put this machine to the test today .	Ik ga deze machine vandaag op de proef stellen.
What is her profession ?	Wat is haar beroep ?
Are you still in doubt about what I have said ?	Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?
He adapted himself to his new life .	Hij paste zich aan zijn nieuwe leven aan.
It is necessary for you to study harder .	Het is noodzakelijk dat je harder studeert.
She took down the speech in shorthand .	Ze noteerde de toespraak in steno.
Is it anything serious ?	Is het iets ernstigs?
I like studying history .	Ik studeer graag geschiedenis.
He studied the flight of birds .	Hij bestudeerde de vlucht van vogels.
Our teacher is stern to us .	Onze leraar is streng voor ons.
I doubt if bob will come on time .	Ik betwijfel of Bob op tijd zal komen.
He always speaks from notes .	Hij spreekt altijd uit aantekeningen.
It is doubtful whether bill will come .	Het is twijfelachtig of er rekening komt.
He has knowledge and experience as well .	Hij heeft ook kennis en ervaring.
I don't doubt his ability to do it .	Ik twijfel niet aan zijn vermogen om het te doen.
John is sure to succeed his father in the company .	John zal zijn vader zeker opvolgen in het bedrijf.
Anyway , I'm getting more experience .	Hoe dan ook, ik doe meer ervaring op.
He is not very strict about it .	Hij is er niet erg streng in.
Experience will tell in this case .	De ervaring zal in dit geval leren.
She is fresh from college , so she has no experience .	Ze komt net van de universiteit , dus ze heeft geen ervaring .
Not worth the remembered value .	De herinnerde waarde niet waard.
The boy soon accommodated himself to his new class .	De jongen paste zich al snel aan zijn nieuwe klas aan.
It goes without saying that experience is a good teacher .	Het spreekt voor zich dat ervaring een goede leermeester is.
I doubt if he will come on time .	Ik betwijfel of hij op tijd zal komen.
Our experiment went wrong last week .	Ons experiment ging vorige week mis.
Before the exam , he began to study in earnest .	Voor het examen begon hij serieus te studeren.
Go about your business !	Ga aan de slag!
He is absorbed in study .	Hij gaat op in de studie.
He is fresh from college , so he has no experience .	Hij komt net van de universiteit, dus hij heeft geen ervaring.
I'll study your report .	Ik zal je rapport bestuderen.
He listened to the music with his eyes closed .	Hij luisterde naar de muziek met zijn ogen dicht.
Study on and on !	Studeer maar door!
Has he got any experience of farming ?	Heeft hij ervaring met boeren?
He failed for want of experience .	Hij faalde bij gebrek aan ervaring.
He made up his mind to keep a diary every day .	Hij besloot elke dag een dagboek bij te houden.
Study will do you good .	Studie zal je goed doen.
This is the man who's suspected by the police .	Dit is de man die door de politie wordt verdacht.
She hindered me in my study .	Ze hinderde me in mijn studie.
I think it necessary for you to study harder .	Ik denk dat het nodig is dat je harder studeert.
The baby takes after its father .	De baby lijkt op zijn vader.
You should make notes .	Je moet aantekeningen maken.
No doubt she will come soon .	Ongetwijfeld zal ze spoedig komen.
She was very strict with her children .	Ze was heel streng voor haar kinderen.
I graduated from university last year .	Ik ben vorig jaar afgestudeerd aan de universiteit.
This waistcoat won't meet at the front .	Dit gilet zal aan de voorkant niet samenkomen.
He began to study in earnest .	Hij begon serieus te studeren.
University was a wonderful experience .	Universiteit was een geweldige ervaring.
Please bear in mind what I said .	Onthoud alsjeblieft wat ik zei.
The police are suspicious of the old man .	De politie wantrouwt de oude man.
He brooded over the mistake he made .	Hij piekerde over de fout die hij had gemaakt.
It is doubtful whether this will work .	Het is twijfelachtig of dit gaat lukken.
He bought out a business .	Hij kocht een bedrijf uit.
He started to study in earnest .	Hij begon serieus te studeren.
He is being earnest today .	Hij is serieus vandaag.
I am doubtful of his success .	Ik twijfel aan zijn succes.
He went to america for the purpose of studying american literature .	Hij ging naar Amerika om Amerikaanse literatuur te studeren.
I felt for the poor dog .	Ik voelde voor de arme hond.
How are you getting along with your study ?	Hoe gaat het met je studie?
The poor girl went out of her mind .	Het arme meisje werd gek.
I am studying it in cooperation with them .	Ik bestudeer het in samenwerking met hen.
I don't doubt but she will recover .	Ik twijfel er niet aan, maar ze zal herstellen.
She is a trial to her parents .	Ze is een beproeving voor haar ouders.
She left me a note .	Ze liet een briefje voor me achter.
He has a great deal of experience .	Hij heeft veel ervaring.
I wrote down his phone number .	Ik heb zijn telefoonnummer opgeschreven.

Houdt u alstublieft rekening met dit feit.

Zorg ervoor dat u noteert wat ze zegt.

Ze is een serieuze student.

Ik betwijfel of hij komt.

Ik heb er wat vraagtekens bij.

Er zijn veel twijfels bij een kind.

Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.

De regen komt serieus naar beneden.

Ik zal je vriendelijkheid voor altijd herinneren.

Ik heb me snel aangepast aan mijn nieuwe school.

Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.

Ik betwijfel of hij eerlijk is.

Hij heeft zowel ervaring als kennis.

Ga nu verder met je studie.

John keerde het bedrijf de rug toe en begon voor zichzelf.

Ze zijn gewend aan hard werken.

Hij heeft een nieuw bedrijf opgezet.

Ik twijfel aan de waarheid van het rapport.

Ik verlang ernaar om het eten en de cultuur van mijn huis te ervaren.

Wij leren door ervaring.

Het lijkt serieus te zijn.

Ze werden belemmerd in hun studie.

Ik heb het grondig bestudeerd.

Hij mist ervaring.

Vader liet hem de studeerkamer binnen.

Kun je me je aantekeningen laten zien?

Wat keek ik serieus!

Hij doet het erg goed gezien zijn gebrek aan ervaring.

Hij is een ijverige man.

Kunt u mijn naam op de wachtlijst zetten?

Aan de andere kant hebben we veel geleerd van de ervaring.

Deze studie is de studie van mijn vader.

Wie speelt gitaar?

Na het afronden van de universiteit ben ik meteen gaan werken.

Hij heeft alles opgeschreven wat er is gebeurd.

Het is twijfelachtig of hij zal komen of niet.

Zijn arme hond leeft nog.

Ik twijfel er niet aan dat hij zal slagen.

Ongetwijfeld zal ze uiteindelijk winnen.

Het is belangrijk om dit in gedachten te houden.

Ze kunnen gitaar spelen.

Hij had niet genoeg ervaring om het probleem aan te pakken.

Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.

Ze is diep in studie.

Het is jouw zaak om voor ze te zorgen.

Ik zal je een tape van mijn stem sturen.

Hij twijfelde welke kant hij op moest.

Het was vijf jaar geleden dat ik afstudeerde aan de universiteit.

We leren allemaal door ervaring.

Woon uw bedrijf bij.

Hoe gaat het met je studie?

John kan geen gitaar spelen.

Ik twijfel er niet in het minst aan.

Hij heeft ervaring met buitenlandse reizen.

Het begon serieus te regenen.

Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.

Zijn studie neemt hem in beslag.

Ga verder met uw zaken.

Je ziet er heel waardig uit.

Hij verloor zichzelf in zijn nieuwe onderzoek.

Onthoud alsjeblieft wat ik zei.

Houd deze les in gedachten.

Ik heb die plaat in deze winkel gekocht.

Japan is een industrieland.

De profetie kwam uit.

Jong als hij is, heeft hij veel ervaring.

Ik ga deze machine vandaag op de proef stellen.

Wat is haar beroep ?

Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?

Hij paste zich aan zijn nieuwe leven aan.

Het is noodzakelijk dat je harder studeert.

Ze noteerde de toespraak in steno.

Is het iets ernstigs?

Ik studeer graag geschiedenis.

Hij bestudeerde de vlucht van vogels.

Onze leraar is streng voor ons.

Ik betwijfel of Bob op tijd zal komen.

Hij spreekt altijd uit aantekeningen.

Het is twijfelachtig of er rekening komt.

Hij heeft ook kennis en ervaring.

Ik twijfel niet aan zijn vermogen om het te doen.

John zal zijn vader zeker opvolgen in het bedrijf.

Hoe dan ook, ik doe meer ervaring op.

Hij is er niet erg streng in.

De ervaring zal in dit geval leren.

Ze komt net van de universiteit , dus ze heeft geen ervaring .

De herinnerde waarde niet waard.

De jongen paste zich al snel aan zijn nieuwe klas aan.

Het spreekt voor zich dat ervaring een goede leermeester is.

Ik betwijfel of hij op tijd zal komen.

Ons experiment ging vorige week mis.

Voor het examen begon hij serieus te studeren.

Ga aan de slag!

Hij gaat op in de studie.

Hij komt net van de universiteit, dus hij heeft geen ervaring.

Ik zal je rapport bestuderen.

Hij luisterde naar de muziek met zijn ogen dicht.

Studeer maar door!

Heeft hij ervaring met boeren?

Hij faalde bij gebrek aan ervaring.

Hij besloot elke dag een dagboek bij te houden.

Studie zal je goed doen.

Dit is de man die door de politie wordt verdacht.

Ze hinderde me in mijn studie.

Ik denk dat het nodig is dat je harder studeert.

De baby lijkt op zijn vader.

Je moet aantekeningen maken.

Ongetwijfeld zal ze spoedig komen.

Ze was heel streng voor haar kinderen.

Ik ben vorig jaar afgestudeerd aan de universiteit.

Dit gilet zal aan de voorkant niet samenkomen.

Hij begon serieus te studeren.

Universiteit was een geweldige ervaring.

Onthoud alsjeblieft wat ik zei.

De politie wantrouwt de oude man.

Hij piekerde over de fout die hij had gemaakt.

Het is twijfelachtig of dit gaat lukken.

Hij kocht een bedrijf uit.

Hij begon serieus te studeren.

Hij is serieus vandaag.

Ik twijfel aan zijn succes.

Hij ging naar Amerika om Amerikaanse literatuur te studeren.

Ik voelde voor de arme hond.

Hoe gaat het met je studie?

Het arme meisje werd gek.

Ik bestudeer het in samenwerking met hen.

Ik twijfel er niet aan, maar ze zal herstellen.

Ze is een beproeving voor haar ouders.

Ze liet een briefje voor me achter.

Hij heeft veel ervaring.

Ik heb zijn telefoonnummer opgeschreven.