De geliefden zijn eindelijk getrouwd.  The lovers finally got married . (ENG ) (NL ) (3363) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I've finally got used to urban life . | Ik ben eindelijk gewend geraakt aan het stadsleven. | She finally reached the hotel . | Eindelijk bereikte ze het hotel.
He finally decided to get married . Uiteindelijk besloot hij te trouwen.
My mother finally approved of our plan . Mijn moeder keurde uiteindelijk ons plan goed.
You finally succeeded in getting a job . Het is je eindelijk gelukt om een baan te krijgen.
Finally , he gave in to my persuasion . Uiteindelijk gaf hij toe aan mijn overtuiging.
I finally got hold of that book I wanted . Ik heb eindelijk dat boek te pakken gekregen dat ik wilde hebben.
They finally reached the top of the mountain . Uiteindelijk bereikten ze de top van de berg.
The train finally arrived . Eindelijk kwam de trein aan.
After several delays , the plane finally left . Na verschillende vertragingen vertrok het vliegtuig eindelijk.
Finally she succeeded in it . Uiteindelijk is ze daarin geslaagd.
At last I accepted his proposal against my will . Uiteindelijk accepteerde ik zijn voorstel tegen mijn wil in.
We finally decided to give him over to the police . Uiteindelijk hebben we besloten hem aan de politie over te dragen.
I've finally got some vacation coming as of the end of this week . Eind deze week heb ik eindelijk vakantie.
The news finally reached me last night . Het nieuws bereikte me gisteravond eindelijk.
He was put to death finally . Hij werd uiteindelijk ter dood gebracht.
The child found his feet at last . Het kind vond eindelijk zijn draai.
She finally made up her mind to go abroad . Uiteindelijk besloot ze om naar het buitenland te gaan.
|