1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
felice (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

felice, contento P0749 felice P1154

PHRASES

Gelukkig Nieuwjaar!

Happy New Year !

(ENG )
(NL )

(0063)

Je leeft een gelukkig leven.

They are living a happy life .

(ENG )
(NL )

(0388)

Ze voelt zich erg gelukkig.

She feels very happy .

(ENG )
(NL )

(0478)

Ik ben erg blij.

I am very happy .

(ENG )
(NL )

(0540)

Je hebt een gelukkig huwelijk.

They have a happy marriage .

(ENG )
(NL )

(0668)

Het kleine meisje is erg gelukkig op dit moment.

The little girl is very happy at this time .

(ENG )
(NL )

(1051)

Hoewel haar vader haar troost, is ze nog steeds ongelukkig.

Although her father comforts her , she is still unhappy .

(ENG )
(NL )

(1058)

Ons leven is erg gelukkig.

Our life is very happy .

(ENG )
(NL )

(1152)

Hij heeft een gelukkig gezin.

He has a happy family .

(ENG )
(NL )

(1265)

Iedereen steekt zijn hand op en juicht vrolijk.

Everyone is happily waving their hands and shouting .

(ENG )
(NL )

(1465)

De leerlingen werken ijverig en de lerares is zeer tevreden.

The teacher feels happy that the students are working hard .

(ENG )
(NL )

(2208)

Ze kijkt uit naar een gelukkig huwelijk.

She looks forward to a happy marriage .

(ENG )
(NL )

(2228)

Hij is zo blij dat hij hardop huilt.

He is so happy that he shouted out loud .

(ENG )
(NL )

(2522)

Hij balde zijn vuisten blij.

He clenched his fists happily .

(ENG )
(NL )

(2720)

Ze is jaloers op het gelukkige huwelijk van haar goede vriendin.

She is envious of the happy marriage of her good friend .

(ENG )
(NL )

(2896)

We leiden een gewoon maar gelukkig leven.

We are living an ordinary but happy life .

(ENG )
(NL )

(2908)

Hij kijkt ongelukkig.

He looks unhappy .

(ENG )
(NL )

(3039)

Emi looks happy .

Emi ziet er gelukkig uit.
You look happy today .

Je ziet er gelukkig uit vandaag .
I will be glad to help you anytime .

Ik help je graag op elk moment.
I am delighted to meet you .

Het is mij een genoegen jou te ontmoeten .
I'd be happy to attend your party .

Ik kom graag naar je feest.
For all her riches , she's not happy .

Ondanks al haar rijkdom is ze niet gelukkig.
I'm very happy to hear about the party .

Ik ben erg blij om te horen over het feest.
Don't worry , be happy !

Maak je geen zorgen, wees blij!
She always looks happy .

Ze ziet er altijd vrolijk uit.
She dreamed a happy dream last night .

Ze droomde vannacht een gelukkige droom.
Then you will be happy .

Dan zul je gelukkig zijn.
I wonder if you are truly happy .

Ik vraag me af of je echt gelukkig bent.
I'll be glad to come .

Ik kom graag .
He was happily married .

Hij was gelukkig getrouwd.
I'm glad to hear of your success .

Ik ben blij te horen van je succes.
She looks happy .

Ze ziet er gelukkig uit .
I'm so happy for you .

Ik ben zo blij voor je .
It goes without saying that she is happy .

Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.
I will be happy to attend your party .

Ik kom graag naar je feest.
I hope you'll be happy forever .

Ik hoop dat je voor altijd gelukkig zult zijn.
She looks very happy .

Ze ziet er erg gelukkig uit.
She is happy .

Ze is gelukkig .
There was a happy twinkle in her eyes .

Er was een blije twinkeling in haar ogen.
I am very happy to hear about your engagement .

Ik ben erg blij om te horen over je verloving.
I will be glad to help you .

Ik help u graag verder.
He was by no means happy .

Hij was allerminst gelukkig.
He is rich but he is not happy .

Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.
I'm kind of happy .

Ik ben een beetje blij.
She lived a happy life .

Ze leefde een gelukkig leven.
Then you will have money and you will be happy .

Dan heb je geld en ben je gelukkig.
Being with her grandson always makes her happy .

Bij haar kleinzoon zijn maakt haar altijd gelukkig.
He is far from happy .

Hij is verre van gelukkig.
I am happy to help you .

Ik help u graag verder.
She seems happy to be here .

Ze lijkt blij hier te zijn.
He is rich but he is not happy .

Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.
I wish you a happy new year .

Ik wens je een gelukkig nieuwjaar .
I am not in the least happy .

Ik ben allerminst gelukkig.
I was happy to see her again .

Ik was blij haar weer te zien.
The news made him happy .

Het nieuws maakte hem blij.
I wish you a long and happy married life .

Ik wens je een lang en gelukkig getrouwd leven.
I am happy to have so many good friends .

Ik ben blij dat ik zoveel goede vrienden heb.
I feel happiest when I am in school .

Ik voel me het gelukkigst als ik op school ben.
May this letter find you well and happy !

Moge deze brief je goed en gelukkig vinden!
I made her happy .

Ik heb haar gelukkig gemaakt.
He lived a happy life .

Hij leefde een gelukkig leven.
She was by no means happy .

Ze was allerminst gelukkig.
I am very glad to see you .

Ik ben heel blij je te zien .
Though he is wealthy he is not happy .

Hoewel hij rijk is, is hij niet gelukkig.
I'm very happy that I can take care of the baby .

Ik ben heel blij dat ik voor de baby kan zorgen.
He was happy to have passed the examination .

Hij was blij dat hij geslaagd was voor het examen.
She lived an unhappy life .

Ze leidde een ongelukkig leven.
I am as happy as a clam .

Ik ben zo blij als een schelpdier.
She was only too glad to help us .

Ze was maar al te blij om ons te helpen.
She lived a happy life .

Ze leefde een gelukkig leven.
He may not be happy .

Hij is misschien niet blij.
She is poor , but she looks happy .

Ze is arm, maar ze ziet er gelukkig uit.
He was happy at the news of her success .

Hij was blij met het nieuws van haar succes.
Words can not convey how glad I am .

Woorden kunnen niet uitdrukken hoe blij ik ben.
I am no more happy than you are .

Ik ben niet gelukkiger dan jij.
I'd be very glad if you'd come .

Ik zou heel blij zijn als je zou komen .
I feel happy .

Ik voel me gelukkig.
I don't care as long as you are happy .

Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.
Her story brought back our happy childhood .

Haar verhaal bracht onze gelukkige jeugd terug.
Every boy and every girl was delighted .

Elke jongen en elk meisje was opgetogen .
He was happy for a time .

Hij was een tijdje gelukkig.
He is far from being happy .

Hij is verre van gelukkig.
He made me happy yesterday .

Hij heeft me gisteren blij gemaakt.
My uncle lived a happy life .

Mijn oom leefde een gelukkig leven.
Happy is he that is happy in his children .

Gelukkig is hij die gelukkig is in zijn kinderen.
I'll make you happy .

Ik zal je gelukkig maken .
I'd be happy if you'd help me .

Ik zou blij zijn als je me zou willen helpen.
I'm really unhappy about this .

Ik ben hier echt ontevreden over.
Police can't be trigger happy .

De politie kan niet trigger happy zijn.
The news made her happy .

Het nieuws maakte haar blij.
In this village , they lived a happy life .

In dit dorp leefden ze een gelukkig leven.
I will be glad if I can serve you in any way .

Ik zal blij zijn als ik u op enigerlei wijze van dienst kan zijn.
Those who forget everything are happy .

Zij die alles vergeten zijn gelukkig.
War doesn't make anybody happy .

Oorlog maakt niemand gelukkig.
What is she so unhappy about ?

Waar is ze zo ontevreden over?
He lived a happy life .

Hij leefde een gelukkig leven.
I'm very glad to hear that .

Ik ben blij dat te horen .
She was happy to be introduced to him at the party .

Ze was blij dat ze op het feest aan hem werd voorgesteld.
You look very happy this morning .

Je ziet er erg gelukkig uit vanmorgen .
I'm more than happy .

Ik ben meer dan blij.
She may well feel unhappy .

Misschien voelt ze zich ongelukkig.
I'd be happy to help you .

Ik help je graag verder.
I said I would make her happy .

Ik zei dat ik haar gelukkig zou maken.
May you be happy !

Dat je maar gelukkig mag zijn !
If he could go to the concert , he would be glad .

Als hij naar het concert kon gaan, zou hij blij zijn.
I'm happy to see you again .

Ik ben blij je weer te zien .
He'll be glad to see you .

Hij zal blij zijn je te zien.
He is most happy about his success .

Hij is het meest blij met zijn succes.
He seemed to have been very happy .

Hij leek heel gelukkig te zijn geweest.
I want to live a happy life .

Ik wil een gelukkig leven leiden.
She became happy .

Ze werd gelukkig.
He looked very happy .

Hij zag er heel gelukkig uit.
I'm glad to have this opportunity to speak to you .

Ik ben blij dat ik de kans krijg om met u te praten.
I am the happiest man on earth .

Ik ben de gelukkigste man op aarde.
She looks very happy today .

Ze ziet er erg gelukkig uit vandaag.
I am only too glad to be with you .

Ik ben maar al te blij om bij je te zijn.
She lived a happy life .

Ze leefde een gelukkig leven.
She seems to have been happy when she was young .

Ze lijkt gelukkig te zijn geweest toen ze jong was.
That child was happy to get the gift .

Dat kind was blij met het cadeau.
May you have a very happy married life !

Moge je een heel gelukkig getrouwd leven hebben!
They lived a happy life there .

Ze leefden daar een gelukkig leven.

Emi ziet er gelukkig uit.
Je ziet er gelukkig uit vandaag .
Ik help je graag op elk moment.
Het is mij een genoegen jou te ontmoeten .
Ik kom graag naar je feest.
Ondanks al haar rijkdom is ze niet gelukkig.
Ik ben erg blij om te horen over het feest.
Maak je geen zorgen, wees blij!
Ze ziet er altijd vrolijk uit.
Ze droomde vannacht een gelukkige droom.
Dan zul je gelukkig zijn.
Ik vraag me af of je echt gelukkig bent.
Ik kom graag .
Hij was gelukkig getrouwd.
Ik ben blij te horen van je succes.
Ze ziet er gelukkig uit .
Ik ben zo blij voor je .
Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.
Ik kom graag naar je feest.
Ik hoop dat je voor altijd gelukkig zult zijn.
Ze ziet er erg gelukkig uit.
Ze is gelukkig .
Er was een blije twinkeling in haar ogen.
Ik ben erg blij om te horen over je verloving.
Ik help u graag verder.
Hij was allerminst gelukkig.
Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.
Ik ben een beetje blij.
Ze leefde een gelukkig leven.
Dan heb je geld en ben je gelukkig.
Bij haar kleinzoon zijn maakt haar altijd gelukkig.
Hij is verre van gelukkig.
Ik help u graag verder.
Ze lijkt blij hier te zijn.
Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.
Ik wens je een gelukkig nieuwjaar .
Ik ben allerminst gelukkig.
Ik was blij haar weer te zien.
Het nieuws maakte hem blij.
Ik wens je een lang en gelukkig getrouwd leven.
Ik ben blij dat ik zoveel goede vrienden heb.
Ik voel me het gelukkigst als ik op school ben.
Moge deze brief je goed en gelukkig vinden!
Ik heb haar gelukkig gemaakt.
Hij leefde een gelukkig leven.
Ze was allerminst gelukkig.
Ik ben heel blij je te zien .
Hoewel hij rijk is, is hij niet gelukkig.
Ik ben heel blij dat ik voor de baby kan zorgen.
Hij was blij dat hij geslaagd was voor het examen.
Ze leidde een ongelukkig leven.
Ik ben zo blij als een schelpdier.
Ze was maar al te blij om ons te helpen.
Ze leefde een gelukkig leven.
Hij is misschien niet blij.
Ze is arm, maar ze ziet er gelukkig uit.
Hij was blij met het nieuws van haar succes.
Woorden kunnen niet uitdrukken hoe blij ik ben.
Ik ben niet gelukkiger dan jij.
Ik zou heel blij zijn als je zou komen .
Ik voel me gelukkig.
Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.
Haar verhaal bracht onze gelukkige jeugd terug.
Elke jongen en elk meisje was opgetogen .
Hij was een tijdje gelukkig.
Hij is verre van gelukkig.
Hij heeft me gisteren blij gemaakt.
Mijn oom leefde een gelukkig leven.
Gelukkig is hij die gelukkig is in zijn kinderen.
Ik zal je gelukkig maken .
Ik zou blij zijn als je me zou willen helpen.
Ik ben hier echt ontevreden over.
De politie kan niet trigger happy zijn.
Het nieuws maakte haar blij.
In dit dorp leefden ze een gelukkig leven.
Ik zal blij zijn als ik u op enigerlei wijze van dienst kan zijn.
Zij die alles vergeten zijn gelukkig.
Oorlog maakt niemand gelukkig.
Waar is ze zo ontevreden over?
Hij leefde een gelukkig leven.
Ik ben blij dat te horen .
Ze was blij dat ze op het feest aan hem werd voorgesteld.
Je ziet er erg gelukkig uit vanmorgen .
Ik ben meer dan blij.
Misschien voelt ze zich ongelukkig.
Ik help je graag verder.
Ik zei dat ik haar gelukkig zou maken.
Dat je maar gelukkig mag zijn !
Als hij naar het concert kon gaan, zou hij blij zijn.
Ik ben blij je weer te zien .
Hij zal blij zijn je te zien.
Hij is het meest blij met zijn succes.
Hij leek heel gelukkig te zijn geweest.
Ik wil een gelukkig leven leiden.
Ze werd gelukkig.
Hij zag er heel gelukkig uit.
Ik ben blij dat ik de kans krijg om met u te praten.
Ik ben de gelukkigste man op aarde.
Ze ziet er erg gelukkig uit vandaag.
Ik ben maar al te blij om bij je te zijn.
Ze leefde een gelukkig leven.
Ze lijkt gelukkig te zijn geweest toen ze jong was.
Dat kind was blij met het cadeau.
Moge je een heel gelukkig getrouwd leven hebben!
Ze leefden daar een gelukkig leven.