We zijn eindelijk in Parijs aangekomen.  We have finally arrived in Paris . (ENG ) (NL ) (1881) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het bedrijf maakt deze maand eindelijk winst.  The company finally makes a profit this month . (ENG ) (NL ) (2357) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Well , we've finished at last . | Nou , we zijn eindelijk klaar . | At last he found out the truth . | Eindelijk ontdekte hij de waarheid.
I've finally got used to urban life . Ik ben eindelijk gewend geraakt aan het stadsleven.
At last , I passed the test . Eindelijk slaagde ik voor de test.
Well , here we are at last ! Nou, hier zijn we dan eindelijk!
She finally reached the hotel . Eindelijk bereikte ze het hotel.
At last , they ceased working . Eindelijk stopten ze met werken.
You finally succeeded in getting a job . Het is je eindelijk gelukt om een baan te krijgen.
I finally got hold of that book I wanted . Ik heb eindelijk dat boek te pakken gekregen dat ik wilde hebben.
At last , spring has come to this part of japan . Eindelijk is het lente in dit deel van Japan.
They finally reached the top of the mountain . Uiteindelijk bereikten ze de top van de berg.
He appeared at last . Hij verscheen eindelijk.
At length , I found his house . Uiteindelijk vond ik zijn huis.
The train finally arrived . Eindelijk kwam de trein aan.
At last , it began to rain . Eindelijk begon het te regenen.
His dream has come true at last . Zijn droom is eindelijk uitgekomen.
At last he could finish the work . Eindelijk kon hij het werk afmaken.
The long discussion came to an end at last . Aan de lange discussie kwam eindelijk een einde.
Summer seems to have come at last . De zomer lijkt eindelijk te zijn aangebroken.
Finally she succeeded in it . Uiteindelijk is ze daarin geslaagd.
At last , I finished this homework . Eindelijk heb ik dit huiswerk afgemaakt.
I've finally got some vacation coming as of the end of this week . Eind deze week heb ik eindelijk vakantie.
At last , he got the car . Eindelijk kreeg hij de auto.
The secret came to light at last . Het geheim kwam eindelijk aan het licht.
We found the key at last . We hebben eindelijk de sleutel gevonden.
The meaning dawned upon me at last . De betekenis drong eindelijk tot me door.
At last he found out the truth . Eindelijk ontdekte hij de waarheid.
At last , the bus company gave in . Uiteindelijk gaf de busmaatschappij toe.
The rain stopped at last . De regen stopte eindelijk.
The child found his feet at last . Het kind vond eindelijk zijn draai.
At last , he found out how to make it . Eindelijk ontdekte hij hoe hij het moest maken.
At last , I caught up with my friends . Eindelijk haalde ik mijn vrienden in.
At last , my turn came . Eindelijk was ik aan de beurt.
|