1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
don (Advanced search)




CORE WORDS



Glob1500 donate to present something as a gift to an organization, country or cause. ("She donated money to the Red Cross to help survivors of the earthquake.") v.
Glob1500 pardon to forgive for a crime and release from punishment v.
NGSL3000 abandon to leave someone you should stay to take care of verb
SAT5000 donate To bestow as a gift, especially for a worthy cause. v.
SAT5000 donator One who makes a donation or present. n.
SAT5000 donee A person to whom a donation is made. donor n.
SAT5000 Madonna A painted or sculptured representation of the Virgin, usually with the infant Jesus. n.
SAT5000 pseudonym A fictitious name, especially when assumed by a writer. n.
SAT5000 pseudonymity The state or character of using a fictitious name. n.
SAT5000 sardonic Scornfully or bitterly sarcastic. adj.

Tanaka6000 abandon Tanaka6000 abandoned Tanaka6000 don Tanaka6000 done Tanaka6000 london Tanaka6000 londoner Tanaka6000 madonna Tanaka6000 mcdonald Tanaka6000 pardon Tanaka6000 undone

COMPOUND WORDS


Abaddon {prop} (Hell) Abaddon {prop} (the destroyer) abandon {n} (a giving up to natural impulses) abandon {v} (to give up) abandon {v} (to leave behind or desert) abandoned {adj} (no longer maintained, forsaken, deserted) abandonment {n} (act of abandoning) abandonment {n} Hinterlassung Achilles tendon {n} (strong tendon in the calf of the leg) addon {n} (add-on) SEE: add-on :: Armageddon {prop} (The place where the final battle will be fought between the forces of good and evil) been there, done that {phrase} (assertion that the speaker has personal experience or knowledge of a particular place or topic) belladonna {n} (a plant, Atropa belladonna) SEE: deadly nightshade :: blood donor {n} (person who donates blood) bourdon {n} (bumblebee) SEE: bumblebee :: Chalcedon {prop} (town in Asia Minor) chalcedony {n} (form of fine-grained quartz) Chardonnay {n} (wine) consider it done {phrase} (consider it done) cordon {n} (line of people or things placed around an area) cordon {n} (ribbon) cotyledon {n} (leaf of the embryo of a seed-bearing plant) dicotyledon {n} (in botany) ding-dong ditch {v} (ringing someone's door bell and running away) don {n} (professor) SEE: professor :: don {v} (put on clothes) Don {prop} (River in European Russia) Donald Duck {prop} (one of the Disney characters) Donaldism {n} (Disney fan culture) donate {v} (to give away something of value) donation {n} (a voluntary gift or contribution for a specific cause) donatism {n} (Christian belief) donator {n} (one who donates) Donbas {prop} (Donets Basin) Donbass {prop} (Donbas) SEE: Donbas :: done {adj} ((of food) ready, fully cooked) Donetsk {prop} (city) dong {n} (currency) donga {n} (a dry, eroded watercourse) dongle {n} (A hardware device utilized by a specific application for purposes of copy protection) dongle {n} (Any short wired connector) donjon {n} (fortified tower) SEE: keep :: Don Juan {n} (a man who obsessively seduces women; a philanderer) donkey {n} (a domestic animal) donkey {n} (a fool) donkey {n} (a stubborn person) donor {n} (one who donates) Don Quixote {prop} (the fictional character) don't {contraction} (do not) don't count your chickens before they're hatched {proverb} (don't count on things if you don't have them yet) don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance :: don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) don't mention it {phrase} (it is too trivial to warrant thanks) don't worry {phrase} (indicates to the interlocutor not to worry about something) donut {n} (deep-fried piece of dough) SEE: doughnut :: easier said than done {adj} (easy to propose, but difficult to accomplish) electron donor {n} Elektronendonator endonym {n} (a name used by a group or category of people to refer to themselves or their language) former Yugoslav Republic of Macedonia {prop} (provisional designation of the Republic of Macedonia, see also: Macedonia) Greater London {prop} (City of London, Westminster and 31 other London boroughs) Heard Island and McDonald Islands {prop} (uninhabited islands of Australia) hedonism {n} (philosophy) hedonist {n} (someone devoted to hedonism) hedonistic {adj} (devoted to pleasure) I beg your pardon {phrase} wie bitte I don't care {phrase} (I don't care) I don't eat fish {phrase} (I don't eat fish) I don't eat meat {phrase} (I don't eat meat) I don't eat pork {phrase} (I don't eat pork) I don't know {phrase} (“I don’t know”) I don't speak English {phrase} (I don't speak English) I don't think so {phrase} (I think that what has been said is untrue) I don't understand {phrase} (I don't understand) Indonesia {prop} (country) Indonesian {adj} (referring to Indonesia) Indonesian {n} (person) Indonesian {prop} (language) initiation codon {n} (start codon) SEE: start codon :: London {prop} (in Canada) London {prop} (in the United Kingdom) Londoner {n} (A person from, or an inhabitant of, London) Londonian {n} (Londoner) SEE: Londoner :: London Underground {prop} (the London underground) Macedonia {prop} (ancient kingdom) Macedonia {prop} (former Yugoslav Republic of Macedonia, see also: former Yugoslav Republic of Macedonia) Macedonia {prop} (region of northern Greece) Macedonian {adj} (of Macedonia, its people or language) Macedonian {n} (person from Macedonia) Macedonian {prop} (Slavic language of Macedonia) Madonna {prop} (Virgin Mary) McDonald's {prop} (fast-food restaurant) monocotyledon {n} (Plant belonging to Monocotyledones or Liliopsida) New Caledonia {prop} (overseas territory of France) New Caledonian {adj} (of, from, or pertaining to New Caledonia) New Caledonian {n} (person from New Caledonia) octodontid {n} (any of the Octodontidae) odontocete {n} (toothed whale) SEE: toothed whale :: organ donor {n} (person from whom an organ is removed) orthodontics {n} (correcting misalignment of teeth) orthodontist {n} (orthodontic dentist) pardon {interj} (interjection, request to repeat) pardon {n} (forgiveness for an offence) pardon {n} (releasing order) pardon {v} (to forgive) pardon {v} (to grant an official pardon) pardon me {phrase} (sorry, as an apology) pedodontist {n} (specialist in pediatric dentistry) periodontics {n} (study) periodontitis {n} (disease of periodontium) Poseidon {prop} (the god of the sea) prima donna {n} (opera singer) prima donna {n} (person who considers themself important) pseudonym {n} (fictious name) radon {n} (chemical element) Republic of Macedonia {prop} (Republic of Macedonia, see also: Macedonia) Rostov-na-Donu {prop} (a city in Russia) Rostov-on-Don {prop} (synonym of Rostov-na-Donu) SEE: Rostov-na-Donu :: said and done {adj} (agreed to and accomplished or finished) sardonic {adj} (ironically humorous) sardonic {adj} (scornfully mocking) Sidon {prop} (city state of Phoenicia) solenodon {n} (small nocturnal insectivorous mammal with long snout and venomous saliva) sperm donor {n} (man who donates sperm) tendon {n} (tough band of inelastic fibrous tissue that connects a muscle with its bony attachment) Tower of London {prop} (a fortress in London) underdone {adj} (insufficiently cooked) SEE: undercooked :: unpardonable {adj} (impossible to pardon or forgive) well done {adj} (well cooked) well done {interj} (exclamation of praise) what's done is done {proverb} (Events that have already taken place cannot be changed) you don't say {interj} ((idiomatic) really? ; no kidding! ; Is that so?)

5000 WORDS


L118 P5084 tendon die Sehne 肌腱








donkey P1907 donation P3649 donation P3793






PHRASES



Je hebt het geweldig gedaan.



You have done great .


(ENG )
(NL )

(0004)

Ik versta geen Chinees.



I don't understand Chinese .


(ENG )
(NL )

(0006)

Ze hebben het juiste gedaan.



You have done the right thing .


(ENG )
(NL )

(0024)

Steek de weg niet over als het licht op rood staat.



Don't cross the road when the light is red .


(ENG )
(NL )

(0079)

Hij was eens in Londen.



He is been to London once .


(ENG )
(NL )

(0200)

Londen is de hoofdstad van het Verenigd Koninkrijk.



London is the capital of the UK .


(ENG )
(NL )

(0273)

Ik hou niet echt van hamburgers.



I don't actually like hamburgers .


(ENG )
(NL )

(0384)

We weten nog niet wat de uitslag van de verkiezingen is.



We don't know the election results yet .


(ENG )
(NL )

(0402)

De politie heeft een cordon opgezet.



The police put up a cordon .


(ENG )
(NL )

(0419)

Het huiswerk is gedaan!



Homework is done !


(ENG )
(NL )

(0472)

Guangzhou is de hoofdstad van de provincie Guangdong.



Guangzhou is the capital city of Guangdong province .


(ENG )
(NL )

(0517)

Verspil geen voedsel!



Don't waste your food .


(ENG )
(NL )

(0991)

Beschuldig me alstublieft niet.



Please don't blame me .


(ENG )
(NL )

(1211)

Kan me niet schelen.



I don't care .


(ENG )
(NL )

(1287)

Als je niet wilt eten, moet je jezelf niet dwingen.



If you don't want to eat , don not force yourself .


(ENG )
(NL )

(1438)

Verspil alsjeblieft geen middelen.



Please don't waste resources .


(ENG )
(NL )

(1470)

Verwen het kind niet.



Don't spoil the child .


(ENG )
(NL )

(1701)

Rouw niet te veel.



Don't grieve too much .


(ENG )
(NL )

(1825)

Aarzel niet!



Don't delay !


(ENG )
(NL )

(1930)

Ze doneert haar zakgeld.



She donates her pocket money .


(ENG )
(NL )

(1994)

Ik weet niet wat ik moet doen.



I don't know what to do .


(ENG )
(NL )

(2061)

Verzin geen smoesjes om te laat te zijn.



Don't make excuses for being late .


(ENG )
(NL )

(2130)

Ga niet naar buiten, er woedt een tyfoon!



Don't go out , it's a typhoon outside !


(ENG )
(NL )

(2169)

Geef anderen niet de schuld als je iets verkeerd doet.



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .


(ENG )
(NL )

(2325)

Stoor me niet als ik aan het werk ben!



Don't disturb my work !


(ENG )
(NL )

(2416)

Hij heeft zich verkeerd gedragen en heeft daar veel spijt van.



He has done wrong and regrets it very much .


(ENG )
(NL )

(2437)

Ik geloof het niet, hij liegt tegen me.



I don't believe it , he's lying to me .


(ENG )
(NL )

(2438)

Als je het niet lekker vindt, moet je jezelf niet dwingen het te eten.



Don't force yourself if you don't like it .


(ENG )
(NL )

(2482)

Provoceer deze hond niet!



Don't provoke this dog !


(ENG )
(NL )

(2525)

Wees niet boos.



Come on , don't get angry .


(ENG )
(NL )

(2565)

Slaven hebben geen persoonlijke vrijheid.



Slaves don't have personal freedom .


(ENG )
(NL )

(2689)

Trek niet aan mijn das!



Don't pull my tie !


(ENG )
(NL )

(2724)

Beschuldig me niet ten onrechte.



Don't blame me unjustly .


(ENG )
(NL )

(2754)

Ik eet niet graag varkenslever.



I don't like to eat pork liver .


(ENG )
(NL )

(2972)

Ik wil geen connecties met jou.



I don not want any connections with you .


(ENG )
(NL )

(3016)

Praat niet met de megafoon op mij gericht.



Don not speak with the megaphone aimed at me .


(ENG )
(NL )

(3076)

Niet de zwakken pesten.



Don not bully the weak .


(ENG )
(NL )

(3148)

Val me niet lastig met telefoontjes.



Don not harass me with telephone calls .


(ENG )
(NL )

(3278)

Het publiek heeft gul geld gedoneerd om de mensen in het rampgebied te helpen.



The public generously donated money to help the people in the disaster area .


(ENG )
(NL )

(3318)

Guangzhou valt onder de jurisdictie van de provincie Guangdong.



Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province .


(ENG )
(NL )

(3356)

Beschuldig me niet vals.



Don' t falsely accuse me .


(ENG )
(NL )

(3357)

Ik hou niet van knoflook.



I don not like garlic .


(ENG )
(NL )

(3383)

Verberg dat niet voor me.



Don't hide this from me . .


(ENG )
(NL )

(3390)





Don't be a dog .

Wees geen hond.

Don't be afraid .

Wees niet bang.

We got to know each other in london .

We leerden elkaar kennen in Londen.

I don't like the idea much .

Ik vind het idee niet zo leuk.

He always leaves his work half done .

Hij laat zijn werk altijd half af.

I don't really look at it that way .

Zo bekijk ik het eigenlijk niet.

Why don't you come with me ?

Waarom ga je niet met me mee?

Don't you want to swim today ?

Heb je geen zin om te zwemmen vandaag?

Don't get me wrong .

Begrijp me niet verkeerd.

Don't make fun of that child .

Lach niet over dat kind.

I don't have much money now .

Ik heb nu niet veel geld.

Don't spoil your child .

Verwen je kind niet.

I would have done it at that time .

Ik zou het toen gedaan hebben.

I don't blame you for doing that .

Ik neem het je niet kwalijk dat je dat doet.

Was her uncle staying in london ?

Verbleef haar oom in Londen?

Don't touch the flowers .

Raak de bloemen niet aan.

I don't have a problem with his attitude .

Ik heb geen probleem met zijn houding.

Don't get angry . It won't help you .

Word niet boos. Het zal je niet helpen.

My father has visited london many times .

Mijn vader is vaak in Londen geweest.

Don't let anyone enter the room .

Laat niemand de kamer binnenkomen.

The thing is , I don't really want to .

Het ding is , ik wil het niet echt .

I don't know for certain when he will come .

Ik weet niet zeker wanneer hij komt.

Homework must be done by tomorrow .

Huiswerk moet morgen af zijn.

Don't worry about the work .

Maak je geen zorgen over het werk.

You don't need to go in such a hurry .

Je hoeft niet zo'n haast te hebben.

Don't give up if you fail .

Geef niet op als je faalt.

I don't like him because he loses his temper easily .

Ik mag hem niet omdat hij snel zijn geduld verliest.

I don't know what to do .

Ik weet niet wat ik moet doen.

Why don't I try to do something about the garden ?

Waarom probeer ik niet iets aan de tuin te doen?

I don't want any sandwiches .

Ik wil geen boterhammen.

Don't be so reserved .

Wees niet zo gereserveerd.

I don't like to run a risk .

Ik loop niet graag risico.

He goes to london once a month .

Hij gaat een keer per maand naar Londen.

I really don't have an opinion about it .

Ik heb er echt geen mening over.

Don't overdo it .

Overdrijf het niet.

I don't lend my books to any of the students .

Ik leen mijn boeken niet uit aan een van de studenten.

Don't apologize .

Verontschuldig je niet.

Don't come unless I tell you to .

Kom niet tenzij ik het je zeg.

London was bombed several times .

Londen werd verschillende keren gebombardeerd.

Don't walk on the grass .

Loop niet op het gras.

Don't forget to post the letter .

Vergeet de brief niet op de post te doen.

So far he has done very well at school .

Tot nu toe heeft hij het erg goed gedaan op school.

She has done her homework .

Ze heeft haar huiswerk gedaan.

They were abandoned by their mother .

Ze werden achtergelaten door hun moeder.

I don't know what plan he will try .

Ik weet niet welk plan hij zal proberen.

Don't hold it upside down .

Houd het niet ondersteboven.

Don't let him know her address .

Laat hem haar adres niet weten.

He cannot have done such a thing .

Zoiets kan hij niet gedaan hebben.

You don't have to worry about a thing like that .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

I don't know when my father will come back .

Ik weet niet wanneer mijn vader terugkomt.

Why might he have done that , I wonder ?

Waarom zou hij dat gedaan hebben, vraag ik me af?

I don't want to be seen in his company .

Ik wil niet gezien worden in zijn gezelschap.

Why don't you have your bath now ?

Waarom ga je nu niet in bad?

Don't worry , be happy !

Maak je geen zorgen, wees blij!

I am assumed to go to london .

Er wordt aangenomen dat ik naar Londen ga.

For the love of heaven , don't get angry .

Voor de liefde van de hemel , word niet boos .

Don't lean too much on others .

Leun niet te veel op anderen.

Don't forget to bolt the door .

Vergeet niet de deur op slot te doen.

My sister hasn't done homework for herself .

Mijn zus heeft geen huiswerk voor zichzelf gemaakt.

Don't wanna get up early to work hard .

Wil niet vroeg opstaan om hard te werken.

Don't forget to bring your lunch on saturday .

Vergeet zaterdag niet je lunch mee te nemen.

Don't make so much noise .

Maak niet zoveel lawaai.

I don't like to run a risk .

Ik loop niet graag risico.

He said to me ,' don't make such a noise .'

Hij zei tegen mij , ' maak niet zo'n herrie .'

Don't be absurd .

Doe niet zo absurd.

If you don't hurry , you'll miss the train .

Als je je niet haast, mis je de trein.

I don't have a car .

Ik heb geen auto.

Don't tell me .

Vertel het me niet.

He set out for london early in july .

Begin juli vertrok hij naar Londen.

She has done him many kindnesses .

Ze heeft hem veel goeds gedaan.

Don't be so hard on me .

Wees niet zo hard voor mij.

I don't like this hat .

Ik vind deze hoed niet mooi.

I don't know what to say .

Ik weet niet wat ik moet zeggen.

Have you been to london before ?

Ben jij eerder in Londen geweest ?

I don't know what the question means .

Ik weet niet wat de vraag betekent.

Don't find fault with your friend .

Zoek geen fout bij je vriend.

In a word , you hate me , don't you ?

Kortom, je haat me, nietwaar?

Don't you know mr. Brown ?

Kent u dhr. Bruin ?

I don't want to be any more burden to my parents .

Ik wil mijn ouders niet nog meer tot last zijn.

Don't go against your father .

Ga niet tegen je vader in.

Don't ignore her feelings .

Negeer haar gevoelens niet.

They don't get along together .

Ze kunnen het niet met elkaar vinden.

I don't think this movie is interesting .

Ik vind deze film niet interessant.

I don't have much money .

Ik heb niet veel geld.

They set up a new company in london .

Ze richtten een nieuw bedrijf op in Londen.

I really don't want to go .

Ik wil echt niet gaan.

It's eight miles from here to london .

Het is acht mijl van hier naar Londen.

I don't feel like watching tv tonight .

Ik heb vanavond geen zin om tv te kijken.

Don't speak with your mouth full .

Spreek niet met je mond vol.

I don't know what to do now .

Ik weet niet wat ik nu moet doen.

Don't touch it . Leave it as it is .

Raak het niet aan. Laat het zoals het is .

Don't be sad .

Wees niet verdrietig.

You don't have to be so formal .

Je hoeft niet zo formeel te zijn.

I don't like music as much as you do .

Ik hou niet zo van muziek als jij.

John cannot be living in london now .

John kan nu niet in Londen wonen.

I don't know . Is there a nickname for tokyo ?

Ik weet het niet . Is er een bijnaam voor Tokio?

I don't particularly like her .

Ik vind haar niet bijzonder aardig.

Don't look back on your past .

Kijk niet terug op je verleden.

Above all , don't tell a lie .

Vertel vooral geen leugens.

I don't know who painted this picture .

Ik weet niet wie deze foto heeft gemaakt.

Don't give me such a sad look .

Kijk me niet zo droevig aan.

I don't like what he said .

Ik vind het niet leuk wat hij zei.

Don't keep company with such a man .

Ga niet met zo'n man om.

You don't need to go to the dentist's .

U hoeft niet naar de tandarts.

Is this steak done ?

Is deze biefstuk gaar?

I'm afraid we don't have any left .

Ik ben bang dat we er geen meer hebben.

I don't know why he quit the company .

Ik weet niet waarom hij het bedrijf heeft verlaten.

We got to london yesterday .

We zijn gisteren in Londen aangekomen.

Don't look down on a man because he is poor .

Kijk niet op een man neer omdat hij arm is.

You don't have to tell me that , fool .

Dat hoef je me niet te vertellen , idioot .

Don't fail to come here by five .

Zorg dat je hier om vijf uur bent.

Don't touch it . Leave it as it is .

Raak het niet aan. Laat het zoals het is .

He had his homework done before supper .

Hij had zijn huiswerk gedaan voor het avondeten.

Don't speak so fast .

Praat niet zo snel.

Why don't you drop her a line ?

Waarom bel je haar niet?

I don't think john is suited for the job .

Ik denk niet dat John geschikt is voor de job.

Don't sit up till late .

Blijf niet tot laat zitten.

We were in london last winter .

Afgelopen winter waren we in Londen.

Don't wake up the sleeping child .

Maak het slapende kind niet wakker.

The job is half done .

Het werk is half gedaan.

You have a little fever today , don't you ?

Je hebt een beetje koorts vandaag, is het niet?

Don't watch tv .

Kijk geen tv.

Don't find fault with other people .

Zoek geen fouten bij andere mensen.

It is a fact that I don't know her name .

Het is een feit dat ik haar naam niet weet.

You can't get ahead if you don't work hard .

Je komt niet vooruit als je niet hard werkt.

Please don't forget to see him tomorrow .

Vergeet hem morgen niet te zien.

I could not have done it .

Ik had het niet gekund .

I don't have anything to do now .

Ik heb nu niets te doen.

I don't think this is a good idea .

Ik denk niet dat dit een goed idee is.

Don't worry . You'll make it .

Maak je geen zorgen . Je gaat het halen.

I don't have time to read .

Ik heb geen tijd om te lezen.

I have done with her job .

Ik heb haar werk gedaan.

Having done my homework , I watched television .

Nadat ik mijn huiswerk had gedaan, keek ik televisie.

Please don't be cold !

Heb het alsjeblieft niet koud!

I don't even have time to read .

Ik heb niet eens tijd om te lezen.

Why don't you study french ?

Waarom studeer je geen Frans?

I don't want to eat any more .

Ik wil niet meer eten.

I don't like what he said .

Ik vind het niet leuk wat hij zei.

He is a londoner by birth .

Hij is een Londenaar van geboorte.

Don't put your hands out of the window .

Steek uw handen niet uit het raam.

Why don't you rest a bit ?

Waarom rust je niet wat uit?

I don't work on sunday .

Ik werk niet op zondag.

Why don't you call him up ?

Waarom bel je hem niet op?

I don't know who to turn to .

Ik weet niet tot wie ik me moet wenden.

Don't run risks .

Loop geen risico's.

I don't need any bit of your charity .

Ik heb niets van je liefdadigheid nodig.

Don't leave it open .

Laat het niet openstaan.

I don't mind getting up at six .

Ik vind het niet erg om om zes uur op te staan.

I don't suppose it's going to rain .

Ik denk niet dat het gaat regenen.

You don't need to worry about it .

Je hoeft je er geen zorgen over te maken.

Don't talk so loud .

Praat niet zo hard.

Why don't you make up for the lost time ?

Waarom haal je de verloren tijd niet in?

Jim has gone to london .

Jim is naar Londen gegaan.

I don't know who he is .

Ik weet niet wie hij is.

She cannot have done such a thing .

Zoiets kan ze niet gedaan hebben.

I don't have any family to support .

Ik heb geen familie om te onderhouden.

I don't know the reason why he went there .

Ik weet niet waarom hij daarheen ging.

I don't want to eat a live lobster .

Ik wil geen levende kreeft eten.

Don't forget to turn the light off .

Vergeet niet het licht uit te doen.

I don't go by what he says .

Ik ga niet af op wat hij zegt.

I don't know which is which .

Ik weet niet welke wat is.

She cannot have done it .

Ze kan het niet gedaan hebben.

Don't go , if you don't want to .

Ga niet, als je niet wilt.

Don't be so noisy , please .

Niet zo luidruchtig zijn, alsjeblieft.

Don't speak in japanese .

Spreek geen Japans.

These shoes don't fit my feet .

Deze schoenen passen niet bij mijn voeten.

I don't want to go outside this afternoon .

Ik wil vanmiddag niet naar buiten.

You must do the work even if you don't like it .

Je moet het werk doen, ook al vind je het niet leuk.

You don't have to stay home .

Je hoeft niet thuis te blijven.

We flew from london to new york .

We vlogen van Londen naar New York.

Don't try to keep her to yourself .

Probeer haar niet voor jezelf te houden.

I don't know whether he will come or not .

Ik weet niet of hij komt of niet.

Have you done with the paper ?

Ben je klaar met het papier?

I don't feel much like talking right now .

Ik heb nu niet veel zin om te praten.

Don't be late for the train .

Kom niet te laat voor de trein.

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

Onze leraar zei tegen ons, '' verlaat de kamer niet. ''

Don't be a trouble to mother .

Wees geen last voor moeder.

I don't feel like telling her about it .

Ik heb geen zin om haar erover te vertellen.

This fish is done .

Deze vis is klaar.

Don't you move from here .

Ga hier niet weg.

Don't raise your voice at me .

Verhef je stem niet tegen mij.

Don't worry about it .

Maak je er geen zorgen over.

Why don't we shake on it ?

Waarom schudden we er niet op?

I don't know french .

Ik ken geen Frans .

Don't leave your things behind .

Laat je spullen niet achter.

Don't lean against this wall .

Leun niet tegen deze muur.

I don't like baseball at all .

Ik hou helemaal niet van honkbal.

The train got into london .

De trein kwam Londen binnen.

Don't forget to put out the light before you go to bed .

Vergeet niet het licht uit te doen voordat je naar bed gaat.

Don't look down on the poor .

Kijk niet neer op de armen.

Don't wanna feel blue .

Ik wil me niet somber voelen.

I don't like her .

Ik mag haar niet.

I don't agree with you on the matter .

Ik ben het wat dat betreft niet met je eens.

Don't forget what I told you .

Vergeet niet wat ik je heb verteld.

I don't have enough time to eat lunch today .

Ik heb vandaag niet genoeg tijd om te lunchen.

Don't make noise here .

Maak hier geen lawaai.

Don't lie to me .

Lieg niet tegen me.

Don't feed the dog .

Voer de hond niet.

She went either to london or to paris .

Ze ging of naar Londen of naar Parijs.

You don't need to worry about such a thing .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

Don't lose your temper .

Verlies je geduld niet.

We don't meet very often recently .

We zien elkaar de laatste tijd niet vaak meer.

Reflect on what you have done .

Denk na over wat je hebt gedaan.

I am so busy that I don't watch tv .

Ik heb het zo druk dat ik geen tv kijk.

Don't call that student a fool .

Noem die student geen dwaas.

I met her in london for the first time .

Ik ontmoette haar voor het eerst in Londen.

I don't know whether I can go there or not .

Ik weet niet of ik daarheen kan of niet.

You live in tokyo , don't you ?

Je woont in Tokio, nietwaar?

You don't have to carry your baggage .

U hoeft uw bagage niet te dragen.

I know you don't care .

Ik weet dat het je niets kan schelen.

Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?

Waarom kom je niet binnen voor een kopje koffie en een praatje?

Don't let him do it for himself .

Laat hem het niet voor zichzelf doen.

I don't want to let myself go bad .

Ik wil mezelf niet slecht laten gaan.

Don't interfere with her .

Bemoei je niet met haar.

I don't know how to put it in japanese .

Ik weet niet hoe ik het in het Japans moet zetten.

Don't keep me waiting here like this .

Laat me hier niet zo wachten.

I don't like your going out alone .

Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .

Don't speak with your mouth full .

Spreek niet met je mond vol.

His work done , he appeared to be satisfied .

Zijn werk gedaan, hij leek tevreden.

Don't be afraid to ask questions .

Wees niet bang om vragen te stellen.

Don't hesitate to ask if you want anything .

Aarzel niet om te vragen of je iets wilt.

Don't try to pass the buck .

Probeer de rekening niet af te schuiven.

Don't leave the windows open .

Laat de ramen niet open staan.

Don't sell yourself short .

Doe jezelf niet tekort.

Please don't get up .

Sta alsjeblieft niet op.

I don't know what to do .

Ik weet niet wat ik moet doen.

I don't know what to do now .

Ik weet niet wat ik nu moet doen.

We went by bus as far as london .

We gingen met de bus tot in Londen.

Don't put anything on top of the box .

Leg niets op de doos.

Don't let me down .

Stel me niet teleur.

I don't know what time it is .

Ik weet niet hoe laat het is.

Don't overdo it .

Overdrijf het niet.

Don't do anything like that again .

Doe zoiets niet nog een keer.

I don't have any sisters .

Ik heb geen zussen.

Don't let me down .

Stel me niet teleur.

The weather is fine in london .

Het is mooi weer in Londen.

You don't have to take an examination .

U hoeft geen examen af te leggen.

She cannot have done well at school .

Ze kan het niet goed hebben gedaan op school.

I was forced to abandon the plan .

Ik werd gedwongen om van het plan af te zien.

I don't know what to think .

Ik weet niet wat ik moet denken.

I don't have any classical music .

Ik heb geen klassieke muziek.

Don't kid me !

Houd me niet voor de gek!

It is strange that he should have done such a thing .

Het is vreemd dat hij zoiets heeft gedaan.

I really appreciate what you've done .

Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.

Don't rely on his help .

Vertrouw niet op zijn hulp.

Don't speak so fast , please .

Niet zo snel praten , alsjeblieft .

I don't like visiting big cities .

Ik hou er niet van om grote steden te bezoeken.

When did you get back from london ?

Wanneer ben je teruggekomen uit Londen?

Don't mention our plan to anybody .

Vertel niemand over ons plan.

I don't want you to ring me up all the time .

Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.

Please don't make so much noise .

Maak alsjeblieft niet zoveel lawaai.

I don't know when tom will leave japan .

Ik weet niet wanneer Tom Japan zal verlaten.

You don't look so hot .

Je ziet er niet zo heet uit.

We will reach london before dark .

We zullen Londen voor het donker bereiken.

Don't do the job just any old way .

Doe het werk niet op een ouderwetse manier.

I don't know if george is coming .

Ik weet niet of George komt.

As for me , I don't want to go out .

Wat mij betreft , ik wil niet uitgaan .

Don't go near the dog .

Kom niet in de buurt van de hond.

No matter what he says , don't trust him .

Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.

Look out that you don't catch cold .

Pas op dat je geen kou vat.

I am afraid they don't get along very well .

Ik ben bang dat ze het niet zo goed met elkaar kunnen vinden.

Why don't we go home ?

Waarom gaan we niet naar huis?

Don't eat hard foods .

Eet geen hard voedsel.

Please don't say your birthday is over .

Zeg alsjeblieft niet dat je verjaardag voorbij is.

I don't understand what you are saying .

Ik begrijp niet wat je zegt .

During my stay in london , I met him .

Tijdens mijn verblijf in Londen heb ik hem ontmoet.

You may eat anything so long as you don't eat too much .

Je mag alles eten, zolang je niet te veel eet.

In other words , I don't like to work with him .

Met andere woorden, ik werk niet graag met hem samen.

I don't care what you say . It's not going to happen !

Het kan me niet schelen wat je zegt. Het gaat niet gebeuren !

I don't agree .

ik ben het er niet mee eens.

Don't they take care of the dog ?

Zorgen ze niet voor de hond?

I don't care a bean .

Het kan me geen boon schelen.

I don't dislike him at all .

Ik heb helemaal geen hekel aan hem.

In case I am late , you don't have to wait for me .

Als ik te laat ben, hoef je niet op me te wachten.

If you don't go , I will not go either .

Als jij niet gaat , ga ik ook niet .

Why don't we take a taxi ?

Waarom nemen we geen taxi?

Don't leave here until you have done it .

Ga hier niet weg voordat je het gedaan hebt.

I don't get enough challenge in this job .

Ik krijg niet genoeg uitdaging in deze job.

I don't think that his performance was any good .

Ik denk niet dat zijn optreden goed was.

I just don't feel satisfied .

Ik voel me gewoon niet tevreden.

I don't trust his story .

Ik vertrouw zijn verhaal niet.

Don't let go of my hand .

Laat mijn hand niet los.

Don't make me laugh !

Laat me niet lachen!

Don't rely on others .

Vertrouw niet op anderen.

You don't get up as early as your sister .

Jij staat niet zo vroeg op als je zus.

He left for london yesterday .

Hij is gisteren naar Londen vertrokken.

Prawns don't agree with me .

Garnalen zijn het niet met mij eens.

I don't know if it is good .

Ik weet niet of het goed is.

Don't close the door .

Sluit de deur niet.

Don't worry .

Maak je geen zorgen .

Don't make so much noise .

Maak niet zoveel lawaai.

You have a light hand , don't you ?

Je hebt een lichte hand, nietwaar?

I don't want to make an issue of it .

Ik wil er geen punt van maken.

Don't make so much noise in the room .

Maak niet zoveel lawaai in de kamer.

I don't know whether he is a college student or not .

Ik weet niet of hij een student is of niet.

Don't fail to return the book tomorrow .

Geef het boek morgen niet terug.

We don't care what he does .

Het maakt ons niet uit wat hij doet.

To all appearance , they don't study hard .

Het lijkt erop dat ze niet hard studeren.

I don't see what he says .

Ik zie niet wat hij zegt.

Don't forget to put out the fire .

Vergeet niet het vuur te blussen.

No matter what he says , don't trust him .

Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.

I don't like traveling by air .

Ik hou niet van reizen per vliegtuig.

Please pardon me for coming late .

Excuseer me dat ik te laat kom.

I don't need it .

Ik heb het niet nodig.

I don't like to be kept waiting for a long time .

Ik hou er niet van om lang te moeten wachten.

I don't know yet .

Ik weet het nog niet.

I don't want to get married too early .

Ik wil niet te vroeg trouwen.

Don't forget to pick me up tomorrow morning .

Vergeet me niet morgenochtend op te halen.

Don't worry about what you have done .

Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.

Boys , don't make any noise .

Jongens, maak geen lawaai.

Don't talk about business while we're dining .

Praat niet over zaken terwijl we aan het eten zijn.

Don't drink beer before going to bed .

Drink geen bier voor het slapengaan.

Please don't cry .

Huil alsjeblieft niet.

Don't move , please .

Niet bewegen, alsjeblieft.

Please don't hesitate to ask me any questions .

Aarzel niet om mij vragen te stellen.

You don't have to get up early .

U hoeft niet vroeg op te staan.

Don't get too close with him .

Kom niet te dicht bij hem.

Don't boast too much about that .

Schep daar niet te veel over op.

You go to school , don't you ?

Jij gaat naar school, nietwaar?

Don't go by what the newspapers say .

Ga niet af op wat de kranten zeggen.

I don't want to see my future after 30 years .

Ik wil mijn toekomst na 30 jaar niet zien.

Don't say such a thing again .

Zeg zoiets niet nog een keer.

They abandoned the plan .

Ze lieten het plan varen.

Don't spend too much money .

Geef niet te veel geld uit.

Don't you go away .

Ga niet weg.

Don't ask me such a hard question .

Stel me niet zo'n moeilijke vraag.

Don't make me laugh .

Laat me niet lachen.

I don't feel like anything .

Ik heb nergens zin in.

No , I don't think so .

Nee, ik denk het niet.

They don't take care of that dog .

Ze zorgen niet voor die hond.

I don't want to eat lunch now .

Ik wil nu niet lunchen.

Don't you have a sense of justice ?

Heb je geen rechtvaardigheidsgevoel?

Don't let the children play on this street .

Laat de kinderen niet in deze straat spelen.

Frankly speaking , I don't want to go with you .

Eerlijk gezegd wil ik niet met je meegaan .

Don't lean against the wall .

Leun niet tegen de muur.

Don't you go away .

Ga niet weg.

Don't speak with your mouth full !

Spreek niet met je mond vol!

Don't make such a noise here .

Maak hier niet zo'n herrie.

I will get the work done in a week .

Ik zal het werk binnen een week af hebben.

I don't quite follow you .

Ik volg je niet helemaal.

Don't smoke until you're 20 years old .

Rook niet tot je 20 jaar oud bent.

Don't scare me like that !

Maak me niet zo bang!

My brother has been living in london for many years .

Mijn broer woont al vele jaren in Londen.

Don't fail to mail this letter .

Stuur deze brief niet na.

You don't have to dress up .

U hoeft zich niet te verkleden.

I don't know .

Ik weet het niet .

I don't feel like talking with anyone .

Ik heb geen zin om met iemand te praten.

I don't know how to get there .

Ik weet niet hoe ik daar moet komen.

I don't believe you've met him .

Ik geloof niet dat je hem hebt ontmoet.

Don't call me so late at night .

Bel me niet zo laat op de avond.

He will make a business trip to london next week .

Volgende week gaat hij op zakenreis naar Londen.

What have you done with my pen ?

Wat heb je met mijn pen gedaan?

I don't like either hat .

Ik vind geen van beide mutsen mooi.

I could have done better than he .

Ik had het beter kunnen doen dan hij.

Now , please don't get so angry .

Nu, alsjeblieft niet zo boos worden.

Don't look into my room .

Kijk niet in mijn kamer.

You don't have to give yourself such airs .

Je hoeft jezelf niet zulke airs te geven.

That's because I don't suppose anybody will believe this story .

Dat komt omdat ik denk dat niemand dit verhaal zal geloven.

Why don't you stop by for a little while ?

Waarom kom je niet even langs?

I don't want to run such a risk .

Ik wil niet zo'n risico lopen.

I don't feel like eating now .

Ik heb nu geen zin om te eten.

Why don't you ask for a pay raise ?

Waarom vraag je geen loonsverhoging?

My sister has her hair done each week .

Mijn zus laat haar haar elke week doen.

You don't understand .

Je begrijpt het niet.

I don't think she takes after her mother .

Ik denk niet dat ze op haar moeder lijkt.

If you don't go , I won't , either .

Als jij niet gaat , ga ik ook niet .

I don't think I can get along with him .

Ik denk niet dat ik met hem overweg kan.

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

I don't know him at all .

Ik ken hem helemaal niet.

I don't know for certain .

Ik weet het niet zeker.

I don't like this sweater .

Ik vind deze trui niet leuk.

Don't go too far afield .

Ga niet te ver weg.

Don't tell father about this .

Vertel dit niet aan vader.

Don't sleep with the windows open .

Slaap niet met de ramen open.

Don't regard me as your father any more .

Beschouw me niet meer als je vader.

I don't like this one .

Ik hou niet van deze.

Don't worry about the results .

Maak je geen zorgen over de resultaten.

I don't think we should do that .

Ik denk niet dat we dat moeten doen.

Please don't run about the room .

Ren alsjeblieft niet door de kamer.

Don't talk nonsense !

Praat geen onzin!

Please don't leave valuable things here .

Laat hier geen waardevolle spullen achter.

Don't show them your hand .

Laat ze je hand niet zien.

Don't forget to put your dictionary beside you .

Vergeet niet je woordenboek naast je neer te leggen.

I don't like this jacket .

Ik hou niet van deze jas.

I don't have anything to give to you .

Ik heb niets om je te geven.

He took many pictures in london .

Hij nam veel foto's in Londen.

As regards result , you don't have to worry .

Wat het resultaat betreft, hoeft u zich geen zorgen te maken.

Don't call him the criminal .

Noem hem niet de crimineel.

Don't try to do two things at a time .

Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.

Don't tell on me .

Vertel het me niet.

He is about to leave for london .

Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.

I don't go in for that sort of thing .

Ik doe niet aan dat soort dingen.

Don't cut the cake with a knife .

Snijd de cake niet met een mes.

You were shouting at her and I don't like that .

Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.

Don't think I'm made of money .

Denk niet dat ik van geld ben gemaakt.

I don't know who the man is .

Ik weet niet wie de man is.

Our stay in london was too short .

Ons verblijf in Londen was te kort.

Don't keep bad company .

Houd geen slecht gezelschap.

He set off for london .

Hij vertrok naar Londen.

I don't know whether she will come .

Ik weet niet of ze komt.

No , you don't have to .

Nee, dat hoeft niet.

Why don't we have lunch together ?

Waarom lunchen we niet samen?

I don't have any friends .

Ik heb geen vrienden.

Don't put sugar in my coffee .

Doe geen suiker in mijn koffie.

I have already done my homework .

Ik heb mijn huiswerk al gedaan .

I don't like artificial flowers .

Ik hou niet van kunstbloemen.

Why don't we eat at a restaurant tonight ?

Waarom eten we vanavond niet in een restaurant?

Give the book back to me when you have done with it .

Geef het boek terug aan mij als je er klaar mee bent.

I don't need your help .

Ik heb je hulp niet nodig.

I don't wanna go back .

Ik wil niet terug.

Don't make a promise which you cannot keep .

Doe geen belofte die u niet kunt nakomen.

He said I don't get enough sleep .

Hij zei dat ik niet genoeg slaap krijg.

Don't cut down those trees .

Sla die bomen niet om.

Don't you agree to this plan ?

Gaat u niet akkoord met dit plan?

I don't want to lend or borrow .

Ik wil niet uitlenen of lenen.

Don't use all the hot water .

Gebruik niet al het warme water.

Please don't laugh at me .

Lach me alsjeblieft niet uit.

But you don't have to stay to the end .

Maar je hoeft niet tot het einde te blijven.

Don't try to do two things at a time .

Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.

I don't pretend to love him .

Ik doe niet alsof ik van hem hou.

Don't catch a cold .

Word niet verkouden.

I don't mind waiting for a while .

Ik vind het niet erg om even te wachten.

I'm very busy so don't count on me .

Ik heb het erg druk, dus reken niet op mij.

Why don't you ever say it ?

Waarom zeg je het nooit?

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

I don't want to be the one who breaks the news to her .

Ik wil niet degene zijn die haar het nieuws vertelt.

Don't borrow more money than you can help .

Leen niet meer geld dan u kunt helpen.

There are few men who don't know that .

Er zijn maar weinig mannen die dat niet weten.

Don't laugh at him .

Lach hem niet uit.

I don't drink much beer .

Ik drink niet veel bier.

I don't like spoiled children .

Ik hou niet van verwende kinderen.

Don't hold back anything .

Houd niets achter.

Did you visit the tower of london ?

Heb je de Tower of London bezocht?

No , I don't have it with me .

Nee, die heb ik niet bij me.

I don't like it , either .

Ik vind het ook niet leuk.

I don't really care for that sort of thing .

Ik geef niet echt om dat soort dingen.

Once you are married , you are done for .

Als je eenmaal getrouwd bent, is het gedaan met je.

I don't mean to make you worry .

Ik wil je niet ongerust maken.

Don't buy things on credit .

Koop geen dingen op krediet.

I will call you when I have done my shopping .

Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.

I don't care as long as you are happy .

Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.

I don't doubt his ability to do it .

Ik twijfel niet aan zijn vermogen om het te doen.

I don't have any money .

Ik heb geen geld.

Well begun is half done .

Een goed begin is het halve werk .

You don't have to go unless you want to .

Je hoeft niet te gaan, tenzij je wilt.

After he had done his homework , he watched tv .

Nadat hij zijn huiswerk had gemaakt, keek hij tv.

Don't forget to bring back this book .

Vergeet dit boek niet mee te nemen.

Don't fail to lock the door .

Vergeet niet de deur op slot te doen.

I don't want to live by myself .

Ik wil niet op mezelf wonen.

Don't be late for school so often .

Kom niet zo vaak te laat op school.

Don't leave your dog in all day .

Laat uw hond niet de hele dag binnen.

They are so much alike that I don't know which is which .

Ze lijken zoveel op elkaar dat ik niet weet wat wat is.

The storm has done no harm .

De storm heeft geen kwaad gedaan.

Don't love two people at a time .

Houd niet van twee mensen tegelijk.

I don't like to be disturbed .

Ik hou er niet van om gestoord te worden.

Don't hesitate to ask questions .

Aarzel niet om vragen te stellen.

Don't come into my room without knocking .

Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.

I don't want to be laughed at .

Ik wil niet uitgelachen worden.

Please don't die !

Ga alsjeblieft niet dood!

Frankly , I don't like him .

Eerlijk gezegd mag ik hem niet.

I don't think that it will rain tomorrow .

Ik denk niet dat het morgen gaat regenen.

Don't stay in the sun too long .

Blijf niet te lang in de zon.

I don't like all of them .

Ik vind ze niet allemaal leuk.

The town lies just above london .

De stad ligt net boven Londen.

Why don't you pull over and take a rest for a while ?

Waarom stop je niet even en rust je even uit?

I don't like being treated like a child .

Ik hou er niet van om als een kind behandeld te worden.

Little remains to be done .

Er valt nog weinig te doen.

Don't put off the work till tomorrow .

Stel het werk niet uit tot morgen.

He flew from london to paris .

Hij vloog van Londen naar Parijs.

Why don't we share a room ?

Waarom delen we geen kamer?

I don't like to take on the heavy responsibilities .

Ik hou er niet van om de zware verantwoordelijkheden op me te nemen.

I don't have time to take any more pupils .

Ik heb geen tijd om nog meer leerlingen aan te nemen.

I don't know how to cook too many things .

Ik weet niet hoe ik te veel dingen moet koken.

Don't scribble here .

Krabbel hier niet.

I don't know for certain when he will arrive .

Ik weet niet zeker wanneer hij komt.

Don't change your mind so often .

Verander niet zo vaak van gedachten.

Don't be too hard on me please .

Wees alsjeblieft niet te hard voor me.

I don't understand much about it .

Ik begrijp er niet veel van.

Don't hesitate to ask questions .

Aarzel niet om vragen te stellen.

Don't rely too much on others .

Vertrouw niet te veel op anderen.

Please don't compare me with my brother .

Vergelijk me alsjeblieft niet met mijn broer.

Don't tell lies .

Vertel geen leugens.

Don't speak ill of your classmates .

Spreek geen kwaad over je klasgenoten.

I feel that I don't really belong here .

Ik heb het gevoel dat ik hier niet echt thuishoor.

I don't know what has become of him .

Ik weet niet wat er van hem geworden is.

I don't like being made a fool of .

Ik hou er niet van om voor de gek gehouden te worden.

He admitted having done wrong .

Hij gaf toe verkeerd gehandeld te hebben.

Don't play with that key !

Speel niet met die sleutel!

You don't have to obey such a law .

Aan zo'n wet hoef je je niet te houden.

I don't want meat .

Ik wil geen vlees.

I don't much feel like working these days .

Ik heb tegenwoordig weinig zin om te werken.

Some people don't believe in any religion .

Sommige mensen geloven in geen enkele religie.

Don't be silly .

Doe niet zo gek.

We call the cat madonna .

We noemen de kat madonna.

Don't bother to call on him .

Schroom niet om hem aan te spreken.

Don't speak to him while he is driving .

Praat niet met hem terwijl hij aan het rijden is.

I don't feel like going out on such a day .

Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.

I don't have any clothes for when I go clothes shopping .

Ik heb geen kleren voor als ik kleding ga shoppen.

Is this the train for london ?

Is dit de trein naar Londen?

What is done cannot be undone .

Wat is gedaan, kan niet ongedaan worden gemaakt.

I don't drink alcohol .

Ik drink geen alcohol.

I don't feel like eating at all this summer .

Ik heb helemaal geen zin om te eten deze zomer.

I don't like those who say so .

Ik hou niet van degenen die dat zeggen.

I don't have any time to watch tv .

Ik heb geen tijd om tv te kijken.

I don't know for certain when he will come .

Ik weet niet zeker wanneer hij komt.

I don't quite understand what he says .

Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.

I don't mind even if she doesn't come .

Ik vind het niet erg, ook al komt ze niet.

Don't try to find fault with others .

Probeer geen fouten bij anderen te zoeken.

I still don't wish to see the styx .

Ik wil de styx nog steeds niet zien.

Don't you think so ?

Denk je niet?

Don't you know his name ?

Weet je zijn naam niet?

The plane was approaching london .

Het vliegtuig naderde Londen.

Why don't you join our party ?

Waarom sluit je je niet aan bij ons feest?

I don't see much of him .

Ik zie hem niet veel.

Don't play catch .

Speel geen vangst.

Don't give way to their request .

Geef niet toe aan hun verzoek.

Don't talk rubbish .

Praat geen onzin.

Don't be afraid of seeing the doctor .

Wees niet bang om naar de dokter te gaan.

You know that I don't like eggs .

Je weet dat ik niet van eieren houd.

Don't forget to mail this letter .

Vergeet deze brief niet te mailen.

I don't know when bob came to japan .

Ik weet niet wanneer Bob naar Japan kwam.

Don't forget to mail this letter first thing in the morning .

Vergeet deze brief niet morgenvroeg op de post te doen.

Let it be done by six this evening .

Laat het vanavond om zes uur klaar zijn.

The work was well done in a way .

Het werk was in zekere zin goed gedaan.

You don't have to talk so loud .

Je hoeft niet zo hard te praten.

A lot of jobs are done by computers .

Veel werk wordt gedaan door computers.

Don't tell tales out of school .

Vertel geen verhalen buiten school.

I don't believe such things to exist .

Ik geloof niet dat zulke dingen bestaan.

I don't like any of these hats .

Ik vind geen van deze hoeden leuk.

He can not have done that .

Dat kan hij niet gedaan hebben.

I'm responsible for what my son has done .

Ik ben verantwoordelijk voor wat mijn zoon heeft gedaan.

Let it be done at once .

Laat het in één keer gebeuren.

Don't forget to write to me .

Vergeet me niet te schrijven.

Don't be a wallflower .

Wees geen muurbloempje.

Don't meddle in other people's affair .

Bemoei je niet met andermans zaken.

I don't feel like taking a walk this morning .

Ik heb geen zin om vanmorgen te gaan wandelen.

She ordered the book from london .

Ze bestelde het boek in Londen.

Don't leave the window open .

Laat het raam niet openstaan.

I ordered some books from london .

Ik heb wat boeken uit Londen besteld.

Don't be too hard on yourself .

Wees niet te hard voor jezelf.

Don't play catch in the room .

Speel geen catch in de kamer.

Don't pretend you don't know .

Doe niet alsof je het niet weet.

That could be true , but I don't really think so .

Dat zou waar kunnen zijn, maar ik denk het niet echt.

There are a lot of parks in london .

Er zijn veel parken in Londen.

You don't run here .

Je rent hier niet.

Don't exert yourself .

Span jezelf niet in.

You like english , don't you ?

Je houdt van Engels, nietwaar?

I don't care for beer .

Ik geef niet om bier.

They don't know my name .

Ze kennen mijn naam niet.

Why don't you stay a little while ?

Waarom blijf je niet een tijdje?

Don't you ever darken my door again !

Verduister mijn deur nooit meer!

You always talk back to me , don't you ?

Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?

Don't talk so impudently .

Praat niet zo brutaal.

Something must be done !

Iets moet gedaan worden !

Don't get off the bus till it stops .

Stap niet uit de bus voordat deze stopt.

I can't do such a thing as you have done .

Ik kan zoiets als jij niet doen.

You don't have to study .

Je hoeft niet te studeren.

Is there a mcdonald's near here ?

Is hier een mcdonald's in de buurt?

Children don't like to take a bath .

Kinderen gaan niet graag in bad.

You ought not to have done such a thing .

Je had zoiets niet moeten doen.

I'll get the work done by the time he gets back .

Ik zal het werk gedaan krijgen tegen de tijd dat hij terugkomt .

Children don't like to go out in the dark .

Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.

Such a custom should be done away with .

Zo'n gewoonte moet worden afgeschaft.

You could have done it .

Je had het kunnen doen.

Don't make fun of children .

Maak geen grapjes over kinderen.

I don't think he has anything to do with the matter .

Ik denk niet dat hij er iets mee te maken heeft.

Don't worry . It's a common mistake .

Maak je geen zorgen . Het is een veelgemaakte fout.

Just don't forget this .

Vergeet dit gewoon niet.

Don't run across the street .

Ren niet de straat over.

I don't know when he entered the building .

Ik weet niet wanneer hij het gebouw binnenkwam.

I don't want to be involved in that matter .

Ik wil daar niet bij betrokken zijn.

To tell you the truth , I don't care for america .

Om je de waarheid te zeggen , ik geef niets om Amerika .

I don't want to see him again .

Ik wil hem niet meer zien.

Whoever comes , don't open the door .

Wie er ook komt, doe de deur niet open.

You don't like chocolate , do you ?

Je houdt niet van chocolade , of wel ?

I don't have any money .

Ik heb geen geld.

Don't you have anything better to do ?

Heb je niks beters te doen?

Don't worry about others .

Maak je geen zorgen over anderen.

It's really time something was done .

Het wordt echt tijd dat er iets gebeurt.

Don't be noisy here .

Maak hier geen lawaai.

Don't tell father about this .

Vertel dit niet aan vader.

Now and then , we go to london on business .

Af en toe gaan we voor zaken naar Londen .

By the way , have you done your homework ?

Trouwens, heb je je huiswerk gedaan?

I'm afraid you don't .

Ik ben bang dat je dat niet doet.

I don't have any brothers .

Ik heb geen broers.

It happened that we were in london .

Toevallig waren we in Londen.

I don't like your going out alone .

Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .

Don't pick at your food .

Kies niet voor je eten.

I don't care for him .

Ik geef niet om hem.

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

They don't always obey their parents .

Ze gehoorzamen niet altijd aan hun ouders.

Don't forget to mail this letter .

Vergeet deze brief niet te mailen.

Have you done all your homework ?

Heb je al je huiswerk gedaan?

Don't take chances .

Neem geen risico's.

You don't have to pay attention to what he says .

Je hoeft niet op te letten wat hij zegt.

That means nothing if english speakers don't understand it .

Dat betekent niets als Engelstaligen het niet begrijpen.

I don't think he is truthful .

Ik denk niet dat hij waarheidsgetrouw is.

It can be done in a day .

Het kan in een dag.

Don't put your things in the passage .

Zet je spullen niet in de gang.

I don't have any change .

Ik heb geen wisselgeld.

I don't like her manner .

Ik hou niet van haar manier van doen.

Don't forget to post the letter , please .

Vergeet de brief niet op de post te doen , aub .

I don't like to speak in public .

Ik spreek niet graag in het openbaar.

We have left undone what we ought to have done .

We hebben nagelaten wat we hadden moeten doen.

You shouldn't have done it .

Je had het niet moeten doen.

London is one of the largest cities in the world .

Londen is een van de grootste steden ter wereld.

The work can't be done at a moment's notice .

Het werk kan niet in een oogwenk worden gedaan.

Why don't you come to the movies with me ?

Waarom ga je niet met me mee naar de film?

You always talk back to me , don't you ?

Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?

I don't know if it is true .

Ik weet niet of het waar is.

I don't feel like eating anything now .

Ik heb nu geen zin om iets te eten.

Don't listen to her .

Luister niet naar haar.

Pardon my being late .

Excuseer dat ik te laat ben.

I don't know anybody here in this town .

Ik ken niemand hier in deze stad.

I don't feel like eating anything now .

Ik heb nu geen zin om iets te eten.

Don't give me that .

Geef me dat niet.

Don't look down on the poor .

Kijk niet neer op de armen.

I don't have a care in the world .

Ik heb geen zorg in de wereld.

I don't care for that sort of thing .

Ik geef niet om dat soort dingen.

I don't like the way she laughs .

Ik hou niet van de manier waarop ze lacht.

What do you mean , why don't I ever say it ?

Wat bedoel je, waarom zeg ik het nooit?

The doctor said to me ,'' don't eat too much .''

De dokter zei tegen mij, ''niet te veel eten.''

I know that it was done by him .

Ik weet dat het door hem is gedaan.

I don't feel like eating anything today .

Ik heb vandaag geen zin om iets te eten.

I don't want to take on any more work .

Ik wil geen werk meer aannemen.

I don't go in for sports .

Ik ga niet sporten.

I am in london .

Ik ben in Londen .

Don't make little of me .

Maak me niet klein.

Don't study .

Ga niet studeren.

Don't drink and drive .

Niet drinken en rijden.

I don't like the traffic .

Ik hou niet van het verkeer.

Don't let the cat out of the bag .

Laat de kat niet uit de zak.

I don't understand a thing about that result .

Ik begrijp niets van dat resultaat.

Fish and red wine don't go together .

Vis en rode wijn gaan niet samen.

Have you done your assignment yet ?

Heb je je opdracht al gedaan?

I don't give a damn about it !

Ik geef er niets om!

When did you get to london ?

Wanneer ben je in Londen aangekomen?

I don't care for coffee .

Ik heb geen zin in koffie.

Don't make so much noise .

Maak niet zoveel lawaai.

Why don't you go to school with us ?

Waarom ga je niet bij ons naar school?

Don't go out after it gets dark .

Ga niet naar buiten als het donker is geworden.

Sam , don't !

Sam, niet doen!

I don't know when he will come back .

Ik weet niet wanneer hij terugkomt.

I respect you for what you have done .

Ik respecteer je voor wat je hebt gedaan.

Pardon me for saying so .

Neem me niet kwalijk dat ik het zeg.

I don't remember his name .

Ik weet zijn naam niet meer.

Don't be afraid .

Wees niet bang.

Don't swim in the river .

Zwem niet in de rivier.

You don't have to work today .

Je hoeft vandaag niet te werken.

You don't want to be lazy .

Je wilt niet lui zijn.

I don't think I want to go .

Ik denk niet dat ik wil gaan.

She is living in london .

Ze woont in Londen.

Don't you smoke ?

Rook je niet?

Don't laugh at his mistake .

Lach niet om zijn fout.

Don't look down on poor people .

Kijk niet neer op arme mensen.

Oh , don't worry about that .

Oh , maak je daar geen zorgen over .

I don't feel like going out .

Ik heb geen zin om uit te gaan.

I don't have any money on me .

Ik heb geen geld bij me.

Sure , but don't take your time .

Zeker , maar neem er niet de tijd voor .

Don't be late .

Wees niet te laat.

I don't want to take risks .

Ik wil geen risico's nemen.

I don't think her story is true .

Ik denk niet dat haar verhaal waar is.

We went to see a comedy in london .

We gingen naar een komedie in Londen.

I don't forget turning out the light .

Ik vergeet niet het licht uit te doen.

She must have done it yesterday .

Ze moet het gisteren gedaan hebben.

Why don't you tell her directly ?

Waarom vertel je het haar niet direct?

Don't ask such hard questions .

Stel niet zulke moeilijke vragen.

I don't feel like going out tonight .

Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.

I don't know anything .

Ik weet niets.

You don't need to carry lunch with you .

Je hoeft geen lunch mee te nemen.

Don't stay around here .

Blijf hier niet rondhangen.

I don't know how to cook .

Ik weet niet hoe ik moet koken.

I don't like either of the boys .

Ik mag geen van beide jongens.

I have done it already .

Ik heb het al gedaan.

Why don't you have a party ?

Waarom geef je geen feest?

I don't know when he will come here .

Ik weet niet wanneer hij hier komt.

I don't agree with you .

Ik ben het niet met je eens.

I don't like living in the country .

Ik woon niet graag op het platteland.

What have you done about fixing the car ?

Wat heb je gedaan om de auto te repareren?

Don't eat to excess .

Eet niet te veel.

She has done her homework .

Ze heeft haar huiswerk gedaan.

I'm going to see the sights of london next week .

Ik ga volgende week de bezienswaardigheden van Londen bekijken.

No , don't go yet .

Nee, ga nog niet.

I don't see your point .

Ik zie je punt niet.

Why don't you take the day off ?

Waarom neem je geen vrije dag?

Don't interfere with me .

Bemoei je niet met mij.

You like rain , don't you ?

Je houdt van regen, nietwaar?

Don't look down on others .

Kijk niet neer op anderen.

I don't like your going there by yourself .

Ik vind het niet leuk dat je er alleen heen gaat.

Don't worry about such a trifle thing .

Maak je geen zorgen over zoiets kleins.

I don't know the reason why he was absent .

Ik weet niet de reden waarom hij afwezig was.

We showed him some pictures of london .

We lieten hem wat foto's van Londen zien.

Don't take things so seriously .

Neem de dingen niet zo serieus.

I don't like the way he speaks .

Ik hou niet van de manier waarop hij praat.

Don't cry , there's a dear .

Niet huilen, er is een schat.

I don't feel like going out tonight .

Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.

I don't doubt but she will recover .

Ik twijfel er niet aan, maar ze zal herstellen.

I don't believe him any longer .

Ik geloof hem niet meer.

Don't tell her about it .

Vertel haar er niet over.

I don't know whether the story is true or not .

Ik weet niet of het verhaal waar is of niet.

Don't speak in the middle of a lesson .

Spreek niet midden in een les.

I don't know what to do from now on .

Ik weet niet wat ik moet doen vanaf nu.

I don't remember where I put my key .

Ik weet niet meer waar ik mijn sleutel heb gelaten.

Don't talk about it in front to him .

Praat er niet over waar hij bij is.

Don't forget to see me tomorrow morning .

Vergeet me morgenochtend niet te zien.

He has started for london .

Hij is vertrokken naar Londen.

Don't hinder me in my work .

Hinder mij niet in mijn werk.

I don't mind if you go to bed before I get home .

Ik vind het niet erg als je naar bed gaat voordat ik thuis ben.

Don't sit up late at night .

Ga niet laat op de avond zitten.

I don't have much time .

Ik heb niet veel tijd.

I don't mind waiting for a while .

Ik vind het niet erg om even te wachten.

I don't know for certain .

Ik weet het niet zeker.

I don't shampoo my hair in the morning .

Ik was mijn haar 's morgens niet met shampoo.

The change of air had done me much good .

De verandering van lucht had me veel goed gedaan.

I don't care for foreign food .

Ik geef niet om buitenlands eten.

I don't know how to handle children .

Ik weet niet hoe ik met kinderen moet omgaan.

Let's have done with the argument .

Laten we klaar zijn met het argument.

He made a long stay in london .

Hij maakte een lang verblijf in Londen.

Don't hang up , but hold on please .

Niet ophangen, maar even geduld alstublieft.



Wees geen hond.
Wees niet bang.
We leerden elkaar kennen in Londen.
Ik vind het idee niet zo leuk.
Hij laat zijn werk altijd half af.
Zo bekijk ik het eigenlijk niet.
Waarom ga je niet met me mee?
Heb je geen zin om te zwemmen vandaag?
Begrijp me niet verkeerd.
Lach niet over dat kind.
Ik heb nu niet veel geld.
Verwen je kind niet.
Ik zou het toen gedaan hebben.
Ik neem het je niet kwalijk dat je dat doet.
Verbleef haar oom in Londen?
Raak de bloemen niet aan.
Ik heb geen probleem met zijn houding.
Word niet boos. Het zal je niet helpen.
Mijn vader is vaak in Londen geweest.
Laat niemand de kamer binnenkomen.
Het ding is , ik wil het niet echt .
Ik weet niet zeker wanneer hij komt.
Huiswerk moet morgen af zijn.
Maak je geen zorgen over het werk.
Je hoeft niet zo'n haast te hebben.
Geef niet op als je faalt.
Ik mag hem niet omdat hij snel zijn geduld verliest.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Waarom probeer ik niet iets aan de tuin te doen?
Ik wil geen boterhammen.
Wees niet zo gereserveerd.
Ik loop niet graag risico.
Hij gaat een keer per maand naar Londen.
Ik heb er echt geen mening over.
Overdrijf het niet.
Ik leen mijn boeken niet uit aan een van de studenten.
Verontschuldig je niet.
Kom niet tenzij ik het je zeg.
Londen werd verschillende keren gebombardeerd.
Loop niet op het gras.
Vergeet de brief niet op de post te doen.
Tot nu toe heeft hij het erg goed gedaan op school.
Ze heeft haar huiswerk gedaan.
Ze werden achtergelaten door hun moeder.
Ik weet niet welk plan hij zal proberen.
Houd het niet ondersteboven.
Laat hem haar adres niet weten.
Zoiets kan hij niet gedaan hebben.
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Ik weet niet wanneer mijn vader terugkomt.
Waarom zou hij dat gedaan hebben, vraag ik me af?
Ik wil niet gezien worden in zijn gezelschap.
Waarom ga je nu niet in bad?
Maak je geen zorgen, wees blij!
Er wordt aangenomen dat ik naar Londen ga.
Voor de liefde van de hemel , word niet boos .
Leun niet te veel op anderen.
Vergeet niet de deur op slot te doen.
Mijn zus heeft geen huiswerk voor zichzelf gemaakt.
Wil niet vroeg opstaan om hard te werken.
Vergeet zaterdag niet je lunch mee te nemen.
Maak niet zoveel lawaai.
Ik loop niet graag risico.
Hij zei tegen mij , ' maak niet zo'n herrie .'
Doe niet zo absurd.
Als je je niet haast, mis je de trein.
Ik heb geen auto.
Vertel het me niet.
Begin juli vertrok hij naar Londen.
Ze heeft hem veel goeds gedaan.
Wees niet zo hard voor mij.
Ik vind deze hoed niet mooi.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ben jij eerder in Londen geweest ?
Ik weet niet wat de vraag betekent.
Zoek geen fout bij je vriend.
Kortom, je haat me, nietwaar?
Kent u dhr. Bruin ?
Ik wil mijn ouders niet nog meer tot last zijn.
Ga niet tegen je vader in.
Negeer haar gevoelens niet.
Ze kunnen het niet met elkaar vinden.
Ik vind deze film niet interessant.
Ik heb niet veel geld.
Ze richtten een nieuw bedrijf op in Londen.
Ik wil echt niet gaan.
Het is acht mijl van hier naar Londen.
Ik heb vanavond geen zin om tv te kijken.
Spreek niet met je mond vol.
Ik weet niet wat ik nu moet doen.
Raak het niet aan. Laat het zoals het is .
Wees niet verdrietig.
Je hoeft niet zo formeel te zijn.
Ik hou niet zo van muziek als jij.
John kan nu niet in Londen wonen.
Ik weet het niet . Is er een bijnaam voor Tokio?
Ik vind haar niet bijzonder aardig.
Kijk niet terug op je verleden.
Vertel vooral geen leugens.
Ik weet niet wie deze foto heeft gemaakt.
Kijk me niet zo droevig aan.
Ik vind het niet leuk wat hij zei.
Ga niet met zo'n man om.
U hoeft niet naar de tandarts.
Is deze biefstuk gaar?
Ik ben bang dat we er geen meer hebben.
Ik weet niet waarom hij het bedrijf heeft verlaten.
We zijn gisteren in Londen aangekomen.
Kijk niet op een man neer omdat hij arm is.
Dat hoef je me niet te vertellen , idioot .
Zorg dat je hier om vijf uur bent.
Raak het niet aan. Laat het zoals het is .
Hij had zijn huiswerk gedaan voor het avondeten.
Praat niet zo snel.
Waarom bel je haar niet?
Ik denk niet dat John geschikt is voor de job.
Blijf niet tot laat zitten.
Afgelopen winter waren we in Londen.
Maak het slapende kind niet wakker.
Het werk is half gedaan.
Je hebt een beetje koorts vandaag, is het niet?
Kijk geen tv.
Zoek geen fouten bij andere mensen.
Het is een feit dat ik haar naam niet weet.
Je komt niet vooruit als je niet hard werkt.
Vergeet hem morgen niet te zien.
Ik had het niet gekund .
Ik heb nu niets te doen.
Ik denk niet dat dit een goed idee is.
Maak je geen zorgen . Je gaat het halen.
Ik heb geen tijd om te lezen.
Ik heb haar werk gedaan.
Nadat ik mijn huiswerk had gedaan, keek ik televisie.
Heb het alsjeblieft niet koud!
Ik heb niet eens tijd om te lezen.
Waarom studeer je geen Frans?
Ik wil niet meer eten.
Ik vind het niet leuk wat hij zei.
Hij is een Londenaar van geboorte.
Steek uw handen niet uit het raam.
Waarom rust je niet wat uit?
Ik werk niet op zondag.
Waarom bel je hem niet op?
Ik weet niet tot wie ik me moet wenden.
Loop geen risico's.
Ik heb niets van je liefdadigheid nodig.
Laat het niet openstaan.
Ik vind het niet erg om om zes uur op te staan.
Ik denk niet dat het gaat regenen.
Je hoeft je er geen zorgen over te maken.
Praat niet zo hard.
Waarom haal je de verloren tijd niet in?
Jim is naar Londen gegaan.
Ik weet niet wie hij is.
Zoiets kan ze niet gedaan hebben.
Ik heb geen familie om te onderhouden.
Ik weet niet waarom hij daarheen ging.
Ik wil geen levende kreeft eten.
Vergeet niet het licht uit te doen.
Ik ga niet af op wat hij zegt.
Ik weet niet welke wat is.
Ze kan het niet gedaan hebben.
Ga niet, als je niet wilt.
Niet zo luidruchtig zijn, alsjeblieft.
Spreek geen Japans.
Deze schoenen passen niet bij mijn voeten.
Ik wil vanmiddag niet naar buiten.
Je moet het werk doen, ook al vind je het niet leuk.
Je hoeft niet thuis te blijven.
We vlogen van Londen naar New York.
Probeer haar niet voor jezelf te houden.
Ik weet niet of hij komt of niet.
Ben je klaar met het papier?
Ik heb nu niet veel zin om te praten.
Kom niet te laat voor de trein.
Onze leraar zei tegen ons, '' verlaat de kamer niet. ''
Wees geen last voor moeder.
Ik heb geen zin om haar erover te vertellen.
Deze vis is klaar.
Ga hier niet weg.
Verhef je stem niet tegen mij.
Maak je er geen zorgen over.
Waarom schudden we er niet op?
Ik ken geen Frans .
Laat je spullen niet achter.
Leun niet tegen deze muur.
Ik hou helemaal niet van honkbal.
De trein kwam Londen binnen.
Vergeet niet het licht uit te doen voordat je naar bed gaat.
Kijk niet neer op de armen.
Ik wil me niet somber voelen.
Ik mag haar niet.
Ik ben het wat dat betreft niet met je eens.
Vergeet niet wat ik je heb verteld.
Ik heb vandaag niet genoeg tijd om te lunchen.
Maak hier geen lawaai.
Lieg niet tegen me.
Voer de hond niet.
Ze ging of naar Londen of naar Parijs.
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Verlies je geduld niet.
We zien elkaar de laatste tijd niet vaak meer.
Denk na over wat je hebt gedaan.
Ik heb het zo druk dat ik geen tv kijk.
Noem die student geen dwaas.
Ik ontmoette haar voor het eerst in Londen.
Ik weet niet of ik daarheen kan of niet.
Je woont in Tokio, nietwaar?
U hoeft uw bagage niet te dragen.
Ik weet dat het je niets kan schelen.
Waarom kom je niet binnen voor een kopje koffie en een praatje?
Laat hem het niet voor zichzelf doen.
Ik wil mezelf niet slecht laten gaan.
Bemoei je niet met haar.
Ik weet niet hoe ik het in het Japans moet zetten.
Laat me hier niet zo wachten.
Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .
Spreek niet met je mond vol.
Zijn werk gedaan, hij leek tevreden.
Wees niet bang om vragen te stellen.
Aarzel niet om te vragen of je iets wilt.
Probeer de rekening niet af te schuiven.
Laat de ramen niet open staan.
Doe jezelf niet tekort.
Sta alsjeblieft niet op.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet wat ik nu moet doen.
We gingen met de bus tot in Londen.
Leg niets op de doos.
Stel me niet teleur.
Ik weet niet hoe laat het is.
Overdrijf het niet.
Doe zoiets niet nog een keer.
Ik heb geen zussen.
Stel me niet teleur.
Het is mooi weer in Londen.
U hoeft geen examen af te leggen.
Ze kan het niet goed hebben gedaan op school.
Ik werd gedwongen om van het plan af te zien.
Ik weet niet wat ik moet denken.
Ik heb geen klassieke muziek.
Houd me niet voor de gek!
Het is vreemd dat hij zoiets heeft gedaan.
Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.
Vertrouw niet op zijn hulp.
Niet zo snel praten , alsjeblieft .
Ik hou er niet van om grote steden te bezoeken.
Wanneer ben je teruggekomen uit Londen?
Vertel niemand over ons plan.
Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.
Maak alsjeblieft niet zoveel lawaai.
Ik weet niet wanneer Tom Japan zal verlaten.
Je ziet er niet zo heet uit.
We zullen Londen voor het donker bereiken.
Doe het werk niet op een ouderwetse manier.
Ik weet niet of George komt.
Wat mij betreft , ik wil niet uitgaan .
Kom niet in de buurt van de hond.
Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.
Pas op dat je geen kou vat.
Ik ben bang dat ze het niet zo goed met elkaar kunnen vinden.
Waarom gaan we niet naar huis?
Eet geen hard voedsel.
Zeg alsjeblieft niet dat je verjaardag voorbij is.
Ik begrijp niet wat je zegt .
Tijdens mijn verblijf in Londen heb ik hem ontmoet.
Je mag alles eten, zolang je niet te veel eet.
Met andere woorden, ik werk niet graag met hem samen.
Het kan me niet schelen wat je zegt. Het gaat niet gebeuren !
ik ben het er niet mee eens.
Zorgen ze niet voor de hond?
Het kan me geen boon schelen.
Ik heb helemaal geen hekel aan hem.
Als ik te laat ben, hoef je niet op me te wachten.
Als jij niet gaat , ga ik ook niet .
Waarom nemen we geen taxi?
Ga hier niet weg voordat je het gedaan hebt.
Ik krijg niet genoeg uitdaging in deze job.
Ik denk niet dat zijn optreden goed was.
Ik voel me gewoon niet tevreden.
Ik vertrouw zijn verhaal niet.
Laat mijn hand niet los.
Laat me niet lachen!
Vertrouw niet op anderen.
Jij staat niet zo vroeg op als je zus.
Hij is gisteren naar Londen vertrokken.
Garnalen zijn het niet met mij eens.
Ik weet niet of het goed is.
Sluit de deur niet.
Maak je geen zorgen .
Maak niet zoveel lawaai.
Je hebt een lichte hand, nietwaar?
Ik wil er geen punt van maken.
Maak niet zoveel lawaai in de kamer.
Ik weet niet of hij een student is of niet.
Geef het boek morgen niet terug.
Het maakt ons niet uit wat hij doet.
Het lijkt erop dat ze niet hard studeren.
Ik zie niet wat hij zegt.
Vergeet niet het vuur te blussen.
Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.
Ik hou niet van reizen per vliegtuig.
Excuseer me dat ik te laat kom.
Ik heb het niet nodig.
Ik hou er niet van om lang te moeten wachten.
Ik weet het nog niet.
Ik wil niet te vroeg trouwen.
Vergeet me niet morgenochtend op te halen.
Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.
Jongens, maak geen lawaai.
Praat niet over zaken terwijl we aan het eten zijn.
Drink geen bier voor het slapengaan.
Huil alsjeblieft niet.
Niet bewegen, alsjeblieft.
Aarzel niet om mij vragen te stellen.
U hoeft niet vroeg op te staan.
Kom niet te dicht bij hem.
Schep daar niet te veel over op.
Jij gaat naar school, nietwaar?
Ga niet af op wat de kranten zeggen.
Ik wil mijn toekomst na 30 jaar niet zien.
Zeg zoiets niet nog een keer.
Ze lieten het plan varen.
Geef niet te veel geld uit.
Ga niet weg.
Stel me niet zo'n moeilijke vraag.
Laat me niet lachen.
Ik heb nergens zin in.
Nee, ik denk het niet.
Ze zorgen niet voor die hond.
Ik wil nu niet lunchen.
Heb je geen rechtvaardigheidsgevoel?
Laat de kinderen niet in deze straat spelen.
Eerlijk gezegd wil ik niet met je meegaan .
Leun niet tegen de muur.
Ga niet weg.
Spreek niet met je mond vol!
Maak hier niet zo'n herrie.
Ik zal het werk binnen een week af hebben.
Ik volg je niet helemaal.
Rook niet tot je 20 jaar oud bent.
Maak me niet zo bang!
Mijn broer woont al vele jaren in Londen.
Stuur deze brief niet na.
U hoeft zich niet te verkleden.
Ik weet het niet .
Ik heb geen zin om met iemand te praten.
Ik weet niet hoe ik daar moet komen.
Ik geloof niet dat je hem hebt ontmoet.
Bel me niet zo laat op de avond.
Volgende week gaat hij op zakenreis naar Londen.
Wat heb je met mijn pen gedaan?
Ik vind geen van beide mutsen mooi.
Ik had het beter kunnen doen dan hij.
Nu, alsjeblieft niet zo boos worden.
Kijk niet in mijn kamer.
Je hoeft jezelf niet zulke airs te geven.
Dat komt omdat ik denk dat niemand dit verhaal zal geloven.
Waarom kom je niet even langs?
Ik wil niet zo'n risico lopen.
Ik heb nu geen zin om te eten.
Waarom vraag je geen loonsverhoging?
Mijn zus laat haar haar elke week doen.
Je begrijpt het niet.
Ik denk niet dat ze op haar moeder lijkt.
Als jij niet gaat , ga ik ook niet .
Ik denk niet dat ik met hem overweg kan.
Verspil geen tijd en geld.
Ik ken hem helemaal niet.
Ik weet het niet zeker.
Ik vind deze trui niet leuk.
Ga niet te ver weg.
Vertel dit niet aan vader.
Slaap niet met de ramen open.
Beschouw me niet meer als je vader.
Ik hou niet van deze.
Maak je geen zorgen over de resultaten.
Ik denk niet dat we dat moeten doen.
Ren alsjeblieft niet door de kamer.
Praat geen onzin!
Laat hier geen waardevolle spullen achter.
Laat ze je hand niet zien.
Vergeet niet je woordenboek naast je neer te leggen.
Ik hou niet van deze jas.
Ik heb niets om je te geven.
Hij nam veel foto's in Londen.
Wat het resultaat betreft, hoeft u zich geen zorgen te maken.
Noem hem niet de crimineel.
Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
Vertel het me niet.
Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.
Ik doe niet aan dat soort dingen.
Snijd de cake niet met een mes.
Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.
Denk niet dat ik van geld ben gemaakt.
Ik weet niet wie de man is.
Ons verblijf in Londen was te kort.
Houd geen slecht gezelschap.
Hij vertrok naar Londen.
Ik weet niet of ze komt.
Nee, dat hoeft niet.
Waarom lunchen we niet samen?
Ik heb geen vrienden.
Doe geen suiker in mijn koffie.
Ik heb mijn huiswerk al gedaan .
Ik hou niet van kunstbloemen.
Waarom eten we vanavond niet in een restaurant?
Geef het boek terug aan mij als je er klaar mee bent.
Ik heb je hulp niet nodig.
Ik wil niet terug.
Doe geen belofte die u niet kunt nakomen.
Hij zei dat ik niet genoeg slaap krijg.
Sla die bomen niet om.
Gaat u niet akkoord met dit plan?
Ik wil niet uitlenen of lenen.
Gebruik niet al het warme water.
Lach me alsjeblieft niet uit.
Maar je hoeft niet tot het einde te blijven.
Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
Ik doe niet alsof ik van hem hou.
Word niet verkouden.
Ik vind het niet erg om even te wachten.
Ik heb het erg druk, dus reken niet op mij.
Waarom zeg je het nooit?
Verspil geen tijd en geld.
Ik wil niet degene zijn die haar het nieuws vertelt.
Leen niet meer geld dan u kunt helpen.
Er zijn maar weinig mannen die dat niet weten.
Lach hem niet uit.
Ik drink niet veel bier.
Ik hou niet van verwende kinderen.
Houd niets achter.
Heb je de Tower of London bezocht?
Nee, die heb ik niet bij me.
Ik vind het ook niet leuk.
Ik geef niet echt om dat soort dingen.
Als je eenmaal getrouwd bent, is het gedaan met je.
Ik wil je niet ongerust maken.
Koop geen dingen op krediet.
Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.
Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.
Ik twijfel niet aan zijn vermogen om het te doen.
Ik heb geen geld.
Een goed begin is het halve werk .
Je hoeft niet te gaan, tenzij je wilt.
Nadat hij zijn huiswerk had gemaakt, keek hij tv.
Vergeet dit boek niet mee te nemen.
Vergeet niet de deur op slot te doen.
Ik wil niet op mezelf wonen.
Kom niet zo vaak te laat op school.
Laat uw hond niet de hele dag binnen.
Ze lijken zoveel op elkaar dat ik niet weet wat wat is.
De storm heeft geen kwaad gedaan.
Houd niet van twee mensen tegelijk.
Ik hou er niet van om gestoord te worden.
Aarzel niet om vragen te stellen.
Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.
Ik wil niet uitgelachen worden.
Ga alsjeblieft niet dood!
Eerlijk gezegd mag ik hem niet.
Ik denk niet dat het morgen gaat regenen.
Blijf niet te lang in de zon.
Ik vind ze niet allemaal leuk.
De stad ligt net boven Londen.
Waarom stop je niet even en rust je even uit?
Ik hou er niet van om als een kind behandeld te worden.
Er valt nog weinig te doen.
Stel het werk niet uit tot morgen.
Hij vloog van Londen naar Parijs.
Waarom delen we geen kamer?
Ik hou er niet van om de zware verantwoordelijkheden op me te nemen.
Ik heb geen tijd om nog meer leerlingen aan te nemen.
Ik weet niet hoe ik te veel dingen moet koken.
Krabbel hier niet.
Ik weet niet zeker wanneer hij komt.
Verander niet zo vaak van gedachten.
Wees alsjeblieft niet te hard voor me.
Ik begrijp er niet veel van.
Aarzel niet om vragen te stellen.
Vertrouw niet te veel op anderen.
Vergelijk me alsjeblieft niet met mijn broer.
Vertel geen leugens.
Spreek geen kwaad over je klasgenoten.
Ik heb het gevoel dat ik hier niet echt thuishoor.
Ik weet niet wat er van hem geworden is.
Ik hou er niet van om voor de gek gehouden te worden.
Hij gaf toe verkeerd gehandeld te hebben.
Speel niet met die sleutel!
Aan zo'n wet hoef je je niet te houden.
Ik wil geen vlees.
Ik heb tegenwoordig weinig zin om te werken.
Sommige mensen geloven in geen enkele religie.
Doe niet zo gek.
We noemen de kat madonna.
Schroom niet om hem aan te spreken.
Praat niet met hem terwijl hij aan het rijden is.
Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.
Ik heb geen kleren voor als ik kleding ga shoppen.
Is dit de trein naar Londen?
Wat is gedaan, kan niet ongedaan worden gemaakt.
Ik drink geen alcohol.
Ik heb helemaal geen zin om te eten deze zomer.
Ik hou niet van degenen die dat zeggen.
Ik heb geen tijd om tv te kijken.
Ik weet niet zeker wanneer hij komt.
Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.
Ik vind het niet erg, ook al komt ze niet.
Probeer geen fouten bij anderen te zoeken.
Ik wil de styx nog steeds niet zien.
Denk je niet?
Weet je zijn naam niet?
Het vliegtuig naderde Londen.
Waarom sluit je je niet aan bij ons feest?
Ik zie hem niet veel.
Speel geen vangst.
Geef niet toe aan hun verzoek.
Praat geen onzin.
Wees niet bang om naar de dokter te gaan.
Je weet dat ik niet van eieren houd.
Vergeet deze brief niet te mailen.
Ik weet niet wanneer Bob naar Japan kwam.
Vergeet deze brief niet morgenvroeg op de post te doen.
Laat het vanavond om zes uur klaar zijn.
Het werk was in zekere zin goed gedaan.
Je hoeft niet zo hard te praten.
Veel werk wordt gedaan door computers.
Vertel geen verhalen buiten school.
Ik geloof niet dat zulke dingen bestaan.
Ik vind geen van deze hoeden leuk.
Dat kan hij niet gedaan hebben.
Ik ben verantwoordelijk voor wat mijn zoon heeft gedaan.
Laat het in één keer gebeuren.
Vergeet me niet te schrijven.
Wees geen muurbloempje.
Bemoei je niet met andermans zaken.
Ik heb geen zin om vanmorgen te gaan wandelen.
Ze bestelde het boek in Londen.
Laat het raam niet openstaan.
Ik heb wat boeken uit Londen besteld.
Wees niet te hard voor jezelf.
Speel geen catch in de kamer.
Doe niet alsof je het niet weet.
Dat zou waar kunnen zijn, maar ik denk het niet echt.
Er zijn veel parken in Londen.
Je rent hier niet.
Span jezelf niet in.
Je houdt van Engels, nietwaar?
Ik geef niet om bier.
Ze kennen mijn naam niet.
Waarom blijf je niet een tijdje?
Verduister mijn deur nooit meer!
Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?
Praat niet zo brutaal.
Iets moet gedaan worden !
Stap niet uit de bus voordat deze stopt.
Ik kan zoiets als jij niet doen.
Je hoeft niet te studeren.
Is hier een mcdonald's in de buurt?
Kinderen gaan niet graag in bad.
Je had zoiets niet moeten doen.
Ik zal het werk gedaan krijgen tegen de tijd dat hij terugkomt .
Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.
Zo'n gewoonte moet worden afgeschaft.
Je had het kunnen doen.
Maak geen grapjes over kinderen.
Ik denk niet dat hij er iets mee te maken heeft.
Maak je geen zorgen . Het is een veelgemaakte fout.
Vergeet dit gewoon niet.
Ren niet de straat over.
Ik weet niet wanneer hij het gebouw binnenkwam.
Ik wil daar niet bij betrokken zijn.
Om je de waarheid te zeggen , ik geef niets om Amerika .
Ik wil hem niet meer zien.
Wie er ook komt, doe de deur niet open.
Je houdt niet van chocolade , of wel ?
Ik heb geen geld.
Heb je niks beters te doen?
Maak je geen zorgen over anderen.
Het wordt echt tijd dat er iets gebeurt.
Maak hier geen lawaai.
Vertel dit niet aan vader.
Af en toe gaan we voor zaken naar Londen .
Trouwens, heb je je huiswerk gedaan?
Ik ben bang dat je dat niet doet.
Ik heb geen broers.
Toevallig waren we in Londen.
Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .
Kies niet voor je eten.
Ik geef niet om hem.
Verspil geen tijd en geld.
Ze gehoorzamen niet altijd aan hun ouders.
Vergeet deze brief niet te mailen.
Heb je al je huiswerk gedaan?
Neem geen risico's.
Je hoeft niet op te letten wat hij zegt.
Dat betekent niets als Engelstaligen het niet begrijpen.
Ik denk niet dat hij waarheidsgetrouw is.
Het kan in een dag.
Zet je spullen niet in de gang.
Ik heb geen wisselgeld.
Ik hou niet van haar manier van doen.
Vergeet de brief niet op de post te doen , aub .
Ik spreek niet graag in het openbaar.
We hebben nagelaten wat we hadden moeten doen.
Je had het niet moeten doen.
Londen is een van de grootste steden ter wereld.
Het werk kan niet in een oogwenk worden gedaan.
Waarom ga je niet met me mee naar de film?
Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?
Ik weet niet of het waar is.
Ik heb nu geen zin om iets te eten.
Luister niet naar haar.
Excuseer dat ik te laat ben.
Ik ken niemand hier in deze stad.
Ik heb nu geen zin om iets te eten.
Geef me dat niet.
Kijk niet neer op de armen.
Ik heb geen zorg in de wereld.
Ik geef niet om dat soort dingen.
Ik hou niet van de manier waarop ze lacht.
Wat bedoel je, waarom zeg ik het nooit?
De dokter zei tegen mij, ''niet te veel eten.''
Ik weet dat het door hem is gedaan.
Ik heb vandaag geen zin om iets te eten.
Ik wil geen werk meer aannemen.
Ik ga niet sporten.
Ik ben in Londen .
Maak me niet klein.
Ga niet studeren.
Niet drinken en rijden.
Ik hou niet van het verkeer.
Laat de kat niet uit de zak.
Ik begrijp niets van dat resultaat.
Vis en rode wijn gaan niet samen.
Heb je je opdracht al gedaan?
Ik geef er niets om!
Wanneer ben je in Londen aangekomen?
Ik heb geen zin in koffie.
Maak niet zoveel lawaai.
Waarom ga je niet bij ons naar school?
Ga niet naar buiten als het donker is geworden.
Sam, niet doen!
Ik weet niet wanneer hij terugkomt.
Ik respecteer je voor wat je hebt gedaan.
Neem me niet kwalijk dat ik het zeg.
Ik weet zijn naam niet meer.
Wees niet bang.
Zwem niet in de rivier.
Je hoeft vandaag niet te werken.
Je wilt niet lui zijn.
Ik denk niet dat ik wil gaan.
Ze woont in Londen.
Rook je niet?
Lach niet om zijn fout.
Kijk niet neer op arme mensen.
Oh , maak je daar geen zorgen over .
Ik heb geen zin om uit te gaan.
Ik heb geen geld bij me.
Zeker , maar neem er niet de tijd voor .
Wees niet te laat.
Ik wil geen risico's nemen.
Ik denk niet dat haar verhaal waar is.
We gingen naar een komedie in Londen.
Ik vergeet niet het licht uit te doen.
Ze moet het gisteren gedaan hebben.
Waarom vertel je het haar niet direct?
Stel niet zulke moeilijke vragen.
Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.
Ik weet niets.
Je hoeft geen lunch mee te nemen.
Blijf hier niet rondhangen.
Ik weet niet hoe ik moet koken.
Ik mag geen van beide jongens.
Ik heb het al gedaan.
Waarom geef je geen feest?
Ik weet niet wanneer hij hier komt.
Ik ben het niet met je eens.
Ik woon niet graag op het platteland.
Wat heb je gedaan om de auto te repareren?
Eet niet te veel.
Ze heeft haar huiswerk gedaan.
Ik ga volgende week de bezienswaardigheden van Londen bekijken.
Nee, ga nog niet.
Ik zie je punt niet.
Waarom neem je geen vrije dag?
Bemoei je niet met mij.
Je houdt van regen, nietwaar?
Kijk niet neer op anderen.
Ik vind het niet leuk dat je er alleen heen gaat.
Maak je geen zorgen over zoiets kleins.
Ik weet niet de reden waarom hij afwezig was.
We lieten hem wat foto's van Londen zien.
Neem de dingen niet zo serieus.
Ik hou niet van de manier waarop hij praat.
Niet huilen, er is een schat.
Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.
Ik twijfel er niet aan, maar ze zal herstellen.
Ik geloof hem niet meer.
Vertel haar er niet over.
Ik weet niet of het verhaal waar is of niet.
Spreek niet midden in een les.
Ik weet niet wat ik moet doen vanaf nu.
Ik weet niet meer waar ik mijn sleutel heb gelaten.
Praat er niet over waar hij bij is.
Vergeet me morgenochtend niet te zien.
Hij is vertrokken naar Londen.
Hinder mij niet in mijn werk.
Ik vind het niet erg als je naar bed gaat voordat ik thuis ben.
Ga niet laat op de avond zitten.
Ik heb niet veel tijd.
Ik vind het niet erg om even te wachten.
Ik weet het niet zeker.
Ik was mijn haar 's morgens niet met shampoo.
De verandering van lucht had me veel goed gedaan.
Ik geef niet om buitenlands eten.
Ik weet niet hoe ik met kinderen moet omgaan.
Laten we klaar zijn met het argument.
Hij maakte een lang verblijf in Londen.
Niet ophangen, maar even geduld alstublieft.