DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
dem (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Er staat een kop koffie op de tafel. There is a cup of coffee on the table . (ENG ) (NL ) (0043)

Ik ben op weg naar school. I am going to school . (ENG ) (NL ) (0044)

Het hondje ligt op de grond. The little dog is lying on the ground . (ENG ) (NL ) (0059)

Er staat een auto voor het huis. There is a car in front of the house . (ENG ) (NL ) (0084)

De patiënt is vandaag veel beter. The patient is much better today . (ENG ) (NL ) (0092)

Er staat een glas schnaps op de tafel. There is a glass of liquor on the table . (ENG ) (NL ) (0131)

We moeten ons aan de wet houden. We must obey the law . (ENG ) (NL ) (0147)

Ik ben gisteren gestopt met roken. I have stopped smoking yesterday . (ENG ) (NL ) (0181)

Geef ze alstublieft aan de chauffeur. Please give it to the driver . (ENG ) (NL ) (0185)

Ze zijn op weg naar het bos. They are heading for the forest . (ENG ) (NL ) (0192)

Wij komen uit het oosten. We are from the East . (ENG ) (NL ) (0238)

Ik heb mijn sleutel aan de huisbaas gegeven. I gave my key to the landlord . (ENG ) (NL ) (0239)

Er ligt te veel stof op de grond. There is too much dust on the ground . (ENG ) (NL ) (0291)

Er ligt zilverwerk op tafel. There is a set of silver tableware on the table . (ENG ) (NL ) (0307)

Er staan veel gerechten op tafel. There are a lot of dishes on the table . (ENG ) (NL ) (0309)

De lucht op het platteland is echt goed. The air in the countryside is really good . (ENG ) (NL ) (0367)

Iedereen wacht op het perron om in de trein te stappen. Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (NL ) (0468)

Ik ben op weg naar school. I am heading to school . (ENG ) (NL ) (0473)

Er staan veel reageerbuisjes op de tafel. There are a lot of test tubes on the table . (ENG ) (NL ) (0491)

Er ligt een sneetje brood op haar bord. There is a slice of bread on the plate . (ENG ) (NL ) (0504)

Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven. Though exhausted from running , many refuse to give up . (ENG ) (NL ) (0585)

Er ligt een pen op de tafel. There is a pen on the desk . (ENG ) (NL ) (0635)

We zijn op vakantie met de auto. We are vacationing by car . (ENG ) (NL ) (0655)

Ze oefent Chinese kalligrafie met een penseel. She is practicing Chinese brush calligraphy . (ENG ) (NL ) (0662)

De rechter berecht zaken volgens de wet. The judge tries cases in accordance with the law . (ENG ) (NL ) (0697)

Er liggen veel instrumenten op tafel. There are many tools on the table . (ENG ) (NL ) (0721)

De uitgaven van deze maand zijn over de limiet. This month is expenses have exceeded the limit . (ENG ) (NL ) (0727)

Ze werken hard in het veld. They are working hard in the field . (ENG ) (NL ) (0735)

Er zijn veel duiven op het plein. There are a lot of pigeons in the square . (ENG ) (NL ) (0761)

Het vliegtuig staat op het punt om op te stijgen. The plane is about to take off . (ENG ) (NL ) (0777)

Hij schrijft commentaar en instructies op het rapport. He is writing comments and instructions on the report . (ENG ) (NL ) (0816)

Wij doen zaken in overeenstemming met het contract. We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (NL ) (0831)

De regering zal binnenkort een nieuwe politieke maatregel uitvaardigen. The government will put out a new policy soon . (ENG ) (NL ) (0835)

Hij zal nooit stoppen met roken. She'll never give up smoking . (ENG ) (NL ) (0848)

Slechts één paragraaf van het opstel is geschreven. Only one paragraph of the composition has been written . (ENG ) (NL ) (0864)

Ze verspreidt info op de stoep. She is on the sidewalk distributing materials . (ENG ) (NL ) (0870)

Haar gymnastiekbewegingen zijn naar behoren. Her gymnastics moves are up to the standard . (ENG ) (NL ) (0875)

Ze is klaar met haar studie. She's finished college . (ENG ) (NL ) (0943)

Er liggen veel gevallen bladeren op de grond. There are many fallen leaves on the ground . (ENG ) (NL ) (0950)

Wat installeert hij op de computer? What is he installing on the computer ? (ENG ) (NL ) (0958)

De kleine jongen ligt op de grond en kijkt naar een insect. The little boy is lying on the ground observing an insect . (ENG ) (NL ) (0966)

Iedereen oefent door de bewegingen van de leraar te imiteren. Everyone is copying the teacher's movements . (ENG ) (NL ) (1101)

Iedereen moet zich aan de wet houden. Everyone should follow the law . (ENG ) (NL ) (1160)

Er zitten twee postzegels op de envelop. There are two stamps pasted on the envelope . (ENG ) (NL ) (1180)

Mijn moeder leest me verhalen voor uit het boek. My mother reads me stories from the book . (ENG ) (NL ) (1221)

Ze werd het land uitgezet. She's been deported from the country . (ENG ) (NL ) (1308)

Ze zitten voor het huis. They are sitting in front of the house . (ENG ) (NL ) (1315)

Het uitzicht op de top van de berg is erg mooi. The scene on the mountain top is very beautiful . (ENG ) (NL ) (1320)

Het is een mooie dag vandaag met een licht briesje en een stralende zon. It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . (ENG ) (NL ) (1339)

Dit werk voldoet niet aan de norm. This paper fails to meet the standard . (ENG ) (NL ) (1362)

Ik ben op weg naar huis. I am on my way back home . (ENG ) (NL ) (1385)

Er ligt een mat op de vloer. A mat is laid out on the floor . (ENG ) (NL ) (1410)

Er zit een insect op de tak. There is an insect on the tree branch . (ENG ) (NL ) (1491)

De boeken liggen op het bureau. The books are on the desk . (ENG ) (NL ) (1542)

Hij pakt een boek van de plank. He takes a book off the shelf . (ENG ) (NL ) (1578)

Iedereen sprak vrijuit tijdens de vergadering. Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (NL ) (1615)

De juwelenset werd gesponsord door de juwelier. This set of jewelry is provided by the jeweler . (ENG ) (NL ) (1636)

Op het bureau ligt een bundel boeken. One volume of the set of books is on the desk . (ENG ) (NL ) (1646)

Op de markt worden allerlei soorten groenten verkocht. All kinds of vegetables are sold in the market . (ENG ) (NL ) (1736)

Hij kreeg een onderscheiding van het bedrijf. He has received a reward from the company . (ENG ) (NL ) (1770)

Bagage ligt opgestapeld op de vloer. Luggage is piled up on the ground . (ENG ) (NL ) (1790)

Ze zit naast het raam. She is sitting beside the window . (ENG ) (NL ) (1821)

Ze doet een experiment met het instrument. She is doing an experiment with the instrument . (ENG ) (NL ) (1918)

Hij is een expert op het gebied van chirurgie. He is an expert at surgery . (ENG ) (NL ) (1921)

Ze trekt aan het touw met al haar kracht. She is dragging the rope vigorously . (ENG ) (NL ) (1929)

Er staan veel lege kommen en borden op de tafel. There are many empty bowls and dishes on the table . (ENG ) (NL ) (1942)

Het hondje schudt zijn kop en kwispelt met zijn staart. The little dog is shaking its head and wagging its tail at me . (ENG ) (NL ) (1948)

Er was een overstroming in het gebied. There was a flood in the area . (ENG ) (NL ) (2027)

Iedereen ligt op de grond en kijkt omhoog naar de hemel. Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (NL ) (2042)

Iedereen wenst de bruid en bruidegom het beste. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . (ENG ) (NL ) (2124)

Het is erg druk op de markt. It is very crowded in the market . (ENG ) (NL ) (2183)

Een kleine boot dobbert op de zee. A small ship is floating on the sea . (ENG ) (NL ) (2196)

De kleine jongen drijft op het water. The little boy is floating on the surface of water . (ENG ) (NL ) (2202)

Er ligt een rotte appel op de grond. There is a rotten apple on the ground . (ENG ) (NL ) (2237)

De maaidorser oogst het graan op het veld. The harvester is reaping the wheat in the field . (ENG ) (NL ) (2249)

Ze volgt het advies van de dokter. She follows the doctor's advice . (ENG ) (NL ) (2319)

De boot vaart op de wijde zee. The boat is sailing on the boundless ocean . (ENG ) (NL ) (2335)

De boom boog onder het gewicht van de sneeuw. The tree bent under the weight of the snow . (ENG ) (NL ) (2346)

We gaan een rondrit maken met de auto. We are going on a driving trip . (ENG ) (NL ) (2361)

Ze hebben de kaart uitgespreid op de tafel. They spread the map out on the table . (ENG ) (NL ) (2379)

De demonstratie was enorm. The demonstration was massive . (ENG ) (NL ) (2381)

Zij ondertekenden een overeenkomst tijdens de bijeenkomst. They signed an agreement at the meeting . (ENG ) (NL ) (2413)

De perziken op de markt zijn erg vers. The peaches in the market are very fresh . (ENG ) (NL ) (2431)

De dokter helpt de patiënt om te lopen. The doctor is helping the patient to walk . (ENG ) (NL ) (2446)

Je kunt jezelf niet van het touw bevrijden. They can not break loose of the rope . (ENG ) (NL ) (2549)

Er zit een vogelnestje in de boom. There is a bird's nest on the tree . (ENG ) (NL ) (2554)

Ze gaat op de stoel liggen en neemt een zonnebad. She is lying in the chair , sunbathing . (ENG ) (NL ) (2601)

De lucht op het platteland is erg goed. The air in the suburbs is very good . (ENG ) (NL ) (2606)

De woonkamer van mijn huis is op zolder. The living room of my home is in the attic . (ENG ) (NL ) (2618)

De darm ligt onder de maag. The intestines are below the stomach . (ENG ) (NL ) (2651)

Hij voelt zich hulpeloos ten opzichte van het leven. He feels powerless about his own life . (ENG ) (NL ) (2658)

Ze werd vernederd door haar klasgenoten. She is been humiliated by her classmates . (ENG ) (NL ) (2750)

Er staat een standbeeld van de maarschalk (opperbevelhebber) op het plein. There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . (ENG ) (NL ) (2778)

De moeder zingt kinderliedjes voor de baby. The mother is singing nursery rhymes to her baby . (ENG ) (NL ) (2795)

Dit dessert is aanbevolen door de manager. This dessert is recommended by the manager . (ENG ) (NL ) (2799)

Er ligt een nieuwe kalender op het bureau. There is a new calendar on the desk . (ENG ) (NL ) (2822)

Het vogeltje tjilpt op de tak. The little bird is chirping on the branch . (ENG ) (NL ) (2862)

Hij nam een hap van het koekje. He took a bite out of the cookie . (ENG ) (NL ) (2870)

Na het afstuderen, was iedereen vervuld van de vreugde van het succes. Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . (ENG ) (NL ) (2923)

Er ligt een stapel kranten op de tafel. There is a pile of newspapers on the table . (ENG ) (NL ) (2961)

Het is een schip op de zee. There is a ship on the sea . (ENG ) (NL ) (2994)

Wiskunde is het enige vak waar hij niet goed in is. Math is the only subject in which he can not do well . (ENG ) (NL ) (3019)

Ze staat op instorten. She is on the brink of collapse . (ENG ) (NL ) (3047)

Er ligt een pingpongbal op het bureau. There is a ping pong ball on the desk . (ENG ) (NL ) (3050)

Praat niet met de megafoon op mij gericht. Don not speak with the megaphone aimed at me . (ENG ) (NL ) (3076)

Het vliegtuig gaat neerstorten. The plane is about to crash . (ENG ) (NL ) (3100)

De takken buigen onder de sneeuw. The branches are bending under the snow . (ENG ) (NL ) (3101)

De wielspaken van de auto werden beschadigd bij het ongeluk. The wheel spokes of the car were damaged in the crash . (ENG ) (NL ) (3108)

De nieuwe premier werd uit zijn ambt ontheven wegens overtreding van de wet. The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . (ENG ) (NL ) (3134)

De trein kwam uit de tunnel. The train emerged from the tunnel . (ENG ) (NL ) (3157)

Tijdens de vergadering stak iedereen enthousiast zijn hand op om opmerkingen te maken. At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (NL ) (3176)

Er is een spoor achtergelaten op de besneeuwde grond. A track has been left on the snow-covered ground . (ENG ) (NL ) (3183)

Hij brengt verslag uit over staatszaken aan de directeur-generaal. He is delivering the chief executive is report on affairs of state . (ENG ) (NL ) (3190)

Er zijn knoppen verschenen aan de tak van de boom. Buds have appeared on the branch of the tree . (ENG ) (NL ) (3213)

Het residu van de bereiding van bonengelei wordt ook gebruikt als ingrediënt in de keuken. The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (NL ) (3215)

Er liggen wat broodkruimels op de snijplank. There are some crumbs of bread on the chopping board . (ENG ) (NL ) (3216)

Er zijn veel rimpels op het gezicht van mijn grootmoeder. There are a lot of wrinkles on my grandmother is face . (ENG ) (NL ) (3224)

Ze zeggen een gebed voor het eten. They are saying a prayer before dinner . (ENG ) (NL ) (3259)

Tijdens de vergadering lichtte hij zijn standpunt toe. At the meeting , he explained his view . (ENG ) (NL ) (3273)

Het bedrijf heeft een monopolie op de wereldmarkt voor computers The company has a monopoly on the world's computer market . (ENG ) (NL ) (3274)

Er liggen wat broodkruimels op de tafel. There are some bread crumbs on the table . (ENG ) (NL ) (3279)

Er is moederliefde in elk leven. In every single life there lies maternal love . (ENG ) (NL ) (3313)

Hij hakt brandhout op de boomstronk. He is chopping firewood on the tree stump . (ENG ) (NL ) (3320)

Het moment dat ze elkaar zagen, waren ze gelukkig. The moment they saw each other , they were happy . (ENG ) (NL ) (3365)

Hij gooide zijn tegenstanders uit de running. He knocked his opponents out of the race . (ENG ) (NL ) (3412)

Na te zijn blootgesteld aan de felle zon, werd zijn huid donker. After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . (ENG ) (NL ) (3456)

Een bidsprinkhaan ligt op de pagina. A praying mantis is lying on the leaf . (ENG ) (NL ) (3470)

Na de brand bleven alleen verwoeste muren over. Only ruined walls remained after the fire . (ENG ) (NL ) (3487)

Laat je vaccineren om te voorkomen dat de epidemie zich verspreidt. Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . (ENG ) (NL ) (3492)

Het moment dat een komeet valt is prachtig. The moment when a comet falls is beautiful . (ENG ) (NL ) (3514)

De wilgentakken hangen over het water. The willow branches are hanging above the water . (ENG ) (NL ) (3523)

De hond poept op de vloer. The dog is pooping on the ground . (ENG ) (NL ) (3537)

How long does it take by car ?	Hoe lang duurt het met de auto?
I stopped to smoke .	Ik stopte om te roken.
This is the place where my father was born .	Dit is de plek waar mijn vader is geboren.
I'll do my homework after I watch television .	Ik doe mijn huiswerk nadat ik televisie heb gekeken.
They usually go to school by bicycle .	Ze gaan meestal op de fiets naar school.
Never has he returned since .	Sindsdien is hij nooit meer teruggekeerd.
There is a car in front of the building .	Voor het gebouw staat een auto.
There are some boys under the tree .	Er zijn een paar jongens onder de boom.
The fact is known to everybody .	Het feit is bij iedereen bekend.
The post office is just across from the store .	Het postkantoor ligt tegenover de winkel.
My father has made me what I am .	Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Traveling by sea is a lot of fun .	Reizen over zee is erg leuk.
He suggested we should stop smoking at the meeting .	Hij stelde voor dat we tijdens de bijeenkomst moesten stoppen met roken.
How about the taste ?	Hoe zit het met de smaak?
I looked for the key .	Ik zocht de sleutel.
Having walked for sometime , we came to the lake .	Na een tijdje gelopen te hebben, kwamen we bij het meer.
She began to talk to the dog .	Ze begon tegen de hond te praten.
The student did not so much as answer the teacher .	De student antwoordde niet zozeer als de leraar.
We took turns driving our car on our way there .	We reden om de beurt met onze auto op weg daarheen .
He ruined his health by working too hard .	Hij ruïneerde zijn gezondheid door te hard te werken.
This is the hospital which I was born in .	Dit is het ziekenhuis waar ik geboren ben.
Ask him the way to station .	Vraag hem de weg naar het station.
Don't walk on the grass .	Loop niet op het gras.
If it should rain tomorrow , we would go by bus .	Als het morgen zou regenen, zouden we met de bus gaan.
Tell me the reason why you want to live in the countryside .	Vertel me de reden waarom je op het platteland wilt wonen.
I met her along the way to school .	Ik kwam haar tegen op weg naar school.
There was only one other person on the platform .	Er was nog maar één andere persoon op het perron.
This is the book I've been looking for .	Dit is het boek waar ik naar op zoek was.
I would rather walk than go by taxi .	Ik ga liever te voet dan met de taxi.
I can swim on my front but not on my back .	Ik kan op mijn buik zwemmen, maar niet op mijn rug.
You had better yield to your teacher's advice .	Je kunt maar beter toegeven aan het advies van je leraar.
I will go with you after I have eaten my lunch .	Ik ga met je mee nadat ik mijn lunch heb gegeten.
He is hostile to the proposal .	Hij staat vijandig tegenover het voorstel.
It is dull to travel by ship .	Het is saai om per schip te reizen.
He was standing on the floor .	Hij stond op de vloer.
The sun rose from the sea .	De zon kwam op uit de zee.
A man's worth lies in what he is .	De waarde van een man ligt in wat hij is.
He made a resolve to stop smoking .	Hij nam het besluit om te stoppen met roken.
He returned from abroad yesterday .	Hij is gisteren teruggekomen uit het buitenland.
It is cheaper to go by bus .	Het is goedkoper om met de bus te gaan.
Let's get off the bus .	Laten we uit de bus stappen.
Did you come across anyone you know on your way here ?	Ben je iemand tegengekomen die je kent op weg hierheen?
He was excluded from the team .	Hij werd uitgesloten van het team.
You should rest after exercise .	Je moet rusten na het sporten.
There was nothing but the ocean as far as the eye could see .	Er was niets anders dan de oceaan zover het oog reikte.
He is a student who I am teaching english this year .	Hij is een student die ik dit jaar Engels geef.
It is strange that he should not have attended the meeting .	Het is vreemd dat hij de bijeenkomst niet had bijgewoond.
The fact is known to everybody .	Het feit is bij iedereen bekend.
Some were playing tennis on the tennis court .	Sommigen waren aan het tennissen op de tennisbaan.
The wall gave way in the earthquake .	De muur bezweek tijdens de aardbeving.
I see a book on the desk .	Ik zie een boek op het bureau liggen.
Water the flowers before you have breakfast .	Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.
There is a large house on the hill .	Op de heuvel staat een groot huis.
I spent two hours watching television last night .	Ik heb gisteravond twee uur televisie gekeken.
What do you do before breakfast ?	Wat doe je voor het ontbijt?
You find it in any dictionary .	Je vindt het in elk woordenboek.
I had nothing to do with the accident .	Ik had niets met het ongeluk te maken.
He devoted much time to study .	Hij besteedde veel tijd aan studeren.
He gave the boy what little money he had .	Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.
Father got back from the office at six .	Vader kwam om zes uur terug van kantoor.
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .	Als er iets met mijn auto zou zijn, zou ik met de bus gaan.
They believe in a life after death .	Ze geloven in een leven na de dood.
This is the very book I have been looking for .	Dit is precies het boek waar ik naar op zoek was.
He has never been heard of since .	Sindsdien is er nooit meer iets van hem vernomen.
They compared the new car with the old one .	Ze vergeleken de nieuwe auto met de oude.
They are concerned with the project also .	Ook zij zijn betrokken bij het project.
He backed us up in the case .	Hij steunde ons in de zaak .
This is the place where he killed himself .	Dit is de plaats waar hij zelfmoord pleegde.
Cars are running one after another before our eyes .	Auto's rijden achter elkaar voor onze ogen.
He ran away with the diamond .	Hij ging ervandoor met de diamant.
How about going out for a walk after dinner ?	Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?
Let's go by taxi , shall we ?	Laten we met de taxi gaan, zullen we?
The doctor sat up all night with the sick old man .	De dokter zat de hele nacht wakker met de zieke oude man.
He is young and , what is more , handsome .	Hij is jong en bovendien knap.
The birthday is the day on which a person was born .	De verjaardag is de dag waarop iemand geboren is.
You should free those animals from the cage .	Je moet die dieren uit de kooi bevrijden.
I returned from abroad .	Ik kwam terug uit het buitenland.
His name has completely gone out of my mind .	Zijn naam is helemaal uit mijn hoofd verdwenen.
Quite a few people were present at the meeting yesterday .	Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.
She came out of the room .	Ze kwam de kamer uit.
I lost my purse on my way to school .	Ik verloor mijn portemonnee op weg naar school.
We've been friends ever since .	Sindsdien zijn we vrienden.
My dream is to lead a quiet life in the country .	Mijn droom is om een rustig leven op het platteland te leiden.
Let's go by bus to see more of the city .	Laten we met de bus gaan om meer van de stad te zien.
I want to travel by airplane .	Ik wil met het vliegtuig reizen.
His idea got a boost at the meeting .	Zijn idee kreeg tijdens de bijeenkomst een boost.
That church on the hill is very old .	Die kerk op de heuvel is heel oud.
I usually take a bath before going to bed .	Ik neem meestal een bad voordat ik naar bed ga.
I have just finished breakfast .	Ik ben net klaar met ontbijten.
I prefer tea to coffee .	Ik heb liever thee dan koffie .
It is interesting that no one noticed that mistake .	Het is interessant dat niemand die fout heeft opgemerkt.
There was a loud noise coming from the room .	Er kwam een hard geluid uit de kamer.
My parents have made me what I am today .	Mijn ouders hebben me gemaakt tot wat ik nu ben.
Out of sight , out of mind .	Uit het oog uit het hart .
You are to give up smoking at once .	U moet onmiddellijk stoppen met roken.
I worked on the farm all day .	Ik heb de hele dag op de boerderij gewerkt.
Trees shelter my house from the wind .	Bomen beschutten mijn huis tegen de wind.
The question is before the committee .	De vraag ligt bij de commissie.
Have you ever traveled by air ?	Heb je ooit met het vliegtuig gereisd?
Keep mum about this plan .	Houd mama over dit plan.
He had his homework done before supper .	Hij had zijn huiswerk gedaan voor het avondeten.
There is a dictionary on the desk .	Op het bureau ligt een woordenboek.
Now that we have eaten up , let's go .	Nu we gegeten hebben, laten we gaan.
Have you finished writing your composition ?	Ben je klaar met het schrijven van je compositie?
Come here after you have washed your hands .	Kom hier nadat je je handen hebt gewassen.
I will see you , each in your turn .	Ik zal jullie zien , ieder op zijn beurt .
I wish I could give up smoking .	Ik wou dat ik kon stoppen met roken.
His eyes rested on the girl .	Zijn ogen bleven op het meisje rusten.
My father has given up smoking recently .	Mijn vader is onlangs gestopt met roken.
They had no house in which to live .	Ze hadden geen huis om in te wonen.
The day is sure to come when your dream will come true .	Er komt zeker een dag dat je droom uitkomt.
She decided not to attend the meeting .	Ze besloot de vergadering niet bij te wonen.
I can make nothing of what he says .	Ik kan niets maken van wat hij zegt.
The poor girl was on the point of death .	Het arme meisje stond op sterven.
He can make friends with anybody soon .	Hij kan snel met iedereen bevriend raken.
I could make nothing of what he said .	Ik kon niets maken van wat hij zei.
I studied before supper .	Ik studeerde voor het avondeten.
What has become of him since then ?	Wat is er sindsdien van hem geworden?
I forgot to turn off the tv before going to bed .	Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.
The moment we met , we fell in love with each other .	Op het moment dat we elkaar ontmoetten, werden we verliefd op elkaar.
I did some work after breakfast and went out .	Ik deed wat werk na het ontbijt en ging naar buiten.
Jane is talking with somebody .	Jane praat met iemand.
Go ahead . Your party is on the line .	Doe Maar . Uw partij staat op het spel .
Having done my homework , I watched television .	Nadat ik mijn huiswerk had gedaan, keek ik televisie.
We went to new york by plane .	We zijn met het vliegtuig naar New York gegaan.
He is the boy of whom I spoke the other day .	Hij is de jongen over wie ik laatst sprak.
I'm going to drop in at his house on my way home .	Op weg naar huis ga ik bij hem langs.
Finishing lunch , he played tennis .	Na de lunch speelde hij tennis .
He went to kyoto by car .	Hij ging met de auto naar Kyoto.
I tried to imagine life on the moon .	Ik probeerde me het leven op de maan voor te stellen.
My father traveled all over the world by air .	Mijn vader reisde per vliegtuig de hele wereld over.
On her way home , mary came across john .	Op weg naar huis kwam Mary John tegen .
When I travel , I prefer to travel by air .	Als ik op reis ben, reis ik het liefst per vliegtuig.
I took a book from the shelf .	Ik pakte een boek uit de kast.
I gave up smoking a year ago .	Ik ben een jaar geleden gestopt met roken.
It has been raining on and off since morning .	Het regent al sinds de ochtend af en aan.
I have no friend with whom to talk about it .	Ik heb geen vriend met wie ik erover kan praten.
He has made me what I am .	Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.
How long does it take by bus ?	Hoe lang duurt het met de bus?
Don't put your hands out of the window .	Steek uw handen niet uit het raam.
He has decided not to go to the meeting .	Hij heeft besloten niet naar de vergadering te gaan.
My father used to go to work by bus .	Mijn vader ging vroeger met de bus naar zijn werk.
I will meet you off the train tomorrow .	Ik zie je morgen uit de trein.
He never pays much attention to what his teacher says .	Hij besteedt nooit veel aandacht aan wat zijn leraar zegt.
He looked out of the window .	Hij keek uit het raam.
After I locked all the doors , I went to bed .	Nadat ik alle deuren op slot had gedaan, ging ik naar bed.
There is a river beside the house .	Er is een rivier naast het huis.
I have heard nothing from him since then .	Sindsdien heb ik niets meer van hem gehoord.
We used to meet on our way to school .	We ontmoetten elkaar op weg naar school.
He sees everything in terms of money .	Hij ziet alles in termen van geld.
I met nobody on my way home .	Ik kwam niemand tegen op weg naar huis.
They seem to make nothing of the problem .	Ze lijken niets van het probleem te maken.
I usually take a bath after dinner .	Meestal ga ik na het eten in bad.
I found it pleasant walking in the country .	Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.
You are to do your homework before supper .	Je moet je huiswerk maken voor het avondeten.
Have you done with the paper ?	Ben je klaar met het papier?
The dog jumped at the girl on her way to school .	De hond besprong het meisje op weg naar school.
The room started to spin after I drank too much .	De kamer begon te draaien nadat ik te veel had gedronken.
I left my hat as I got off the train .	Ik liet mijn hoed achter toen ik uit de trein stapte.
We were caught in a shower on the way to school .	We werden betrapt in een douche op weg naar school.
He is a man to be trusted .	Hij is een man om te vertrouwen.
It seems that something is wrong with the computer .	Het lijkt erop dat er iets mis is met de computer.
All the family got out of the car .	Het hele gezin stapte uit de auto.
The doctor advised him to give up smoking .	De dokter raadde hem aan te stoppen met roken.
He cared for his mother after his father died .	Hij zorgde voor zijn moeder nadat zijn vader stierf.
He had his head in the clouds in class .	Hij liep met zijn hoofd in de wolken in de klas.
She's disgusted with the job .	Ze walgt van de baan.
The calculator on the table is mine .	De rekenmachine op tafel is van mij.
You cannot please everyone .	Je kunt niet iedereen tevreden stellen.
My cat has come out from under the table .	Mijn kat is onder de tafel vandaan gekomen.
We crossed the river by boat .	Met een boot zijn we de rivier overgestoken.
He makes friends with everybody he meets .	Hij sluit vriendschap met iedereen die hij ontmoet.
After you have read it , give the book back to me .	Nadat je het gelezen hebt, geef je het boek terug aan mij.
This is the restaurant where we had dinner last week .	Dit is het restaurant waar we vorige week hebben gegeten.
I wonder what ever will become of the child .	Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.
Get out of the classroom .	Ga de klas uit.
He has come back from the office .	Hij is terug van kantoor.
That's the house where tom was born .	Dat is het huis waar Tom is geboren.
He was standing at the top of the mountain .	Hij stond op de top van de berg.
I have not seen him since then .	Sindsdien heb ik hem niet meer gezien.
He lives all by himself in the country .	Hij woont helemaal alleen op het platteland.
You should inspect the car well before you buy it .	U dient de auto goed te inspecteren voordat u deze koopt.
All but the boy were asleep .	Allen behalve de jongen sliepen .
This bag was carried by car .	Deze tas werd met de auto vervoerd.
Would you agree to the plan in principle ?	Gaat u in principe akkoord met het plan?
I went as far as kyoto by train .	Ik ging met de trein tot aan Kyoto.
They are going off by plane tomorrow .	Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.
It began to snow heavily as I got off the train .	Het begon hevig te sneeuwen toen ik uit de trein stapte.
My father likes traveling by air .	Mijn vader reist graag per vliegtuig.
How did the accident come about ?	Hoe is het ongeval ontstaan?
The work over , we went home .	Het werk was voorbij , we gingen naar huis .
Ken met her on his way home .	Ken ontmoette haar op weg naar huis.
She made it a habit to take a walk before dinner .	Ze maakte er een gewoonte van om voor het avondeten een wandeling te maken.
I play the guitar after dinner .	Ik speel gitaar na het eten.
I wish he had attended the meeting .	Ik wou dat hij de vergadering had bijgewoond.
I am in the habit of going for a walk before breakfast .	Ik heb de gewoonte om voor het ontbijt een wandeling te maken.
How long does it take to the train station by taxi ?	Hoe lang duurt het met de taxi naar het treinstation?
They arrived one after another .	Ze kwamen de een na de ander aan.
He knows nothing about the plan .	Hij weet niets van het plan.
He has something to do with the traffic accident .	Hij heeft iets te maken met het verkeersongeval.
He rode a bus to the park .	Hij reed met de bus naar het park.
Bob will certainly attend the meeting .	Bob zal zeker aanwezig zijn bij de vergadering.
John met mary on his way to school .	John ontmoette Mary op weg naar school.
She is familiar with the subject .	Ze kent het onderwerp.
I was born in the year that grandfather died .	Ik ben geboren in het jaar dat opa stierf.
Could you hand me the newspaper on the table ?	Kunt u mij de krant op tafel aangeven?
A son was born to the couple .	Uit het paar werd een zoon geboren.
They are satisfied with the new house .	Ze zijn tevreden met het nieuwe huis.
He went out the window .	Hij ging uit het raam.
This is a dictionary I told you about yesterday .	Dit is een woordenboek waar ik je gisteren over vertelde.
He had a traffic accident on his way to school .	Hij kreeg een verkeersongeval op weg naar school.
He ran out of the room in anger .	Hij rende woedend de kamer uit.
With all that we might have been better off just to have stayed home .	Met dat alles waren we misschien beter af geweest als we gewoon thuis waren gebleven.
Shortly after the accident , the police came .	Kort na het ongeval kwam de politie.
I got off the train .	Ik stapte uit de trein.
She has been practicing the piano since morning .	Ze oefent al sinds de ochtend piano.
Her mother lives in the country all by herself .	Haar moeder woont alleen op het platteland.
Do you think it will take long by bus ?	Denk je dat het lang zal duren met de bus?
We went by bus as far as london .	We gingen met de bus tot in Londen.
She lost her way and on top of that it began to rain .	Ze raakte de weg kwijt en bovendien begon het te regenen.
She broke herself of smoking .	Ze brak zichzelf van het roken.
There were no more than two books on the desk .	Er lagen niet meer dan twee boeken op het bureau.
Please keep me informed .	Hou me alsjeblieft op de hoogte .
I rode my bicycle to the store .	Ik fietste naar de winkel.
I haven't seen her since then .	Ik heb haar sindsdien niet meer gezien.
His name is known to everybody in our town .	Zijn naam is bij iedereen in onze stad bekend.
His work has come up to the standard .	Zijn werk voldoet aan de norm.
I have never heard of him since .	Sindsdien heb ik nooit meer van hem gehoord.
That's why I told you not to go by car .	Daarom heb ik je gezegd niet met de auto te gaan.
He goes to school by bus .	Hij gaat met de bus naar school.
Having finished the work , I went out for a walk .	Toen ik klaar was met het werk, ging ik wandelen.
We are attracted by what you are .	We worden aangetrokken door wat je bent.
There are some students in the schoolyard .	Er zijn enkele leerlingen op het schoolplein.
He is quite satisfied with the result .	Hij is best tevreden met het resultaat.
The day will come when you will realize it .	Er komt een dag dat je het beseft.
I want something with which to write .	Ik wil iets om mee te schrijven.
My father stopped smoking .	Mijn vader stopte met roken.
He didn't have enough experience to cope with the problem .	Hij had niet genoeg ervaring om het probleem aan te pakken.
What pet is always found on the floor ?	Welk huisdier ligt altijd op de grond?
My house is just across from the hospital .	Mijn huis ligt tegenover het ziekenhuis.
He found the box under the table .	Hij vond de doos onder de tafel.
The husband accommodated his plan to his wife's .	De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .	Het was de gewoonte van mijn vader om voor het ontbijt de krant te lezen.
Your wallet is on the television set .	Uw portemonnee ligt op het televisietoestel.
He didn't have the least idea of the book .	Hij had geen flauw idee van het boek.
His brother goes to school by bus .	Zijn broer gaat met de bus naar school.
Don't mention our plan to anybody .	Vertel niemand over ons plan.
We have snow on the mountain all the year round .	We hebben het hele jaar door sneeuw op de berg.
None of them were present at the meeting .	Geen van hen was bij de vergadering aanwezig.
How long does it take from here to tokyo station by car ?	Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?
He stopped smoking .	Hij stopte met roken.
I got caught in a storm on my way home .	Op weg naar huis kwam ik in een storm terecht.
At best I can do only half of what you did .	In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.
I found the book I had long been looking for .	Ik vond het boek waar ik al zo lang naar op zoek was.
This is the house I lived in when I was young .	Dit is het huis waar ik in woonde toen ik jong was.
The time when he did it was not known .	Wanneer hij dat deed, was niet bekend.
How about taking a walk before breakfast ?	Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?
If we should miss the train , we'll go by bus .	Mochten we de trein missen, dan gaan we met de bus.
He noticed a letter on the desk .	Hij zag een brief op het bureau liggen.
You just take the rough with the smooth .	Je neemt gewoon het ruige met het gladde.
He went about the town looking for the dog .	Hij ging door de stad op zoek naar de hond.
I am afraid of dying .	Ik ben bang om dood te gaan.
You should go over a house before buying it .	Je moet een huis bekijken voordat je het koopt.
I prefer to travel by air .	Ik reis het liefst per vliegtuig.
That is the house where I was born .	Dat is het huis waar ik geboren ben.
Whose is the dictionary on the table ?	Van wie is het woordenboek op tafel?
There is a bank in front of the station .	Voor het station is een bank.
Having finished my work , I went out for a walk .	Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik wandelen.
Really ? It took me an hour by train .	Echt ? Ik deed er een uur over met de trein.
Something is wrong with the engine .	Er is iets mis met de motor.
He got hurt seriously in the traffic accident .	Hij raakte ernstig gewond bij het verkeersongeval.
I met tom in front of the store .	Ik ontmoette Tom voor de winkel.
His homework having been finished , tom went to bed .	Toen zijn huiswerk af was, ging Tom naar bed.
The teacher permitted the boy to go home .	De leraar liet de jongen naar huis gaan.
The bus runs between the school and the station .	De bus rijdt tussen de school en het station.
He is sure to be cut from the team .	Hij zal zeker uit het team worden geschrapt.
You can have any cake on the table .	Je kunt elke taart op tafel zetten.
I usually watch television before supper .	Ik kijk meestal televisie voor het avondeten.
They looked satisfied with the result .	Ze zagen er tevreden uit met het resultaat.
Mother has made me what I am .	Moeder heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Father is well as usual .	Vader maakt het zoals gewoonlijk goed.
After you with the salt .	Na jou met het zout.
I have nothing to do with the scandal .	Ik heb niets te maken met het schandaal .
A walk before breakfast is refreshing .	Een wandeling voor het ontbijt is verfrissend.
He looked into the boy's eyes .	Hij keek de jongen in de ogen.
I will present myself at the meeting .	Ik zal mezelf presenteren op de vergadering.
I have not seen him since .	Ik heb hem sindsdien niet meer gezien.
He does not have anyone to play with .	Hij heeft niemand om mee te spelen.
You have made him what he is .	Je hebt hem gemaakt tot wat hij is.
He is a man of profound knowledge .	Hij is een man met diepgaande kennis.
Would you take part in the project ?	Zou u deelnemen aan het project?
Hurry or we'll never make the train !	Schiet op, anders halen we de trein nooit!
I was played out with walking .	Ik was uitgespeeld met lopen.
The dictionary on the desk is mine .	Het woordenboek op het bureau is van mij.
I managed to make the teacher understand my idea .	Ik slaagde erin de leraar mijn idee te laten begrijpen.
She played a tune on the piano .	Ze speelde een deuntje op de piano.
Ask the policeman the way .	Vraag de politieman de weg.
I don't like traveling by air .	Ik hou niet van reizen per vliegtuig.
What made up your mind to quit smoking ?	Wat was de beslissing om te stoppen met roken?
I want someone to talk to .	Ik wil iemand om mee te praten.
After the movie they fall asleep .	Na de film vallen ze in slaap.
I went to market after he came home .	Ik ging naar de markt nadat hij thuiskwam.
You see everything in terms of money .	Je ziet alles in termen van geld.
Don't drink beer before going to bed .	Drink geen bier voor het slapengaan.
There is a dog under the table .	Er ligt een hond onder de tafel.
He remained abroad ever since then .	Sindsdien verbleef hij in het buitenland.
How many pens are there on the desk ?	Hoeveel pennen liggen er op het bureau?
She got out of the car .	Ze stapte uit de auto.
It will be quicker to walk than to take a taxi .	Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.
None of the money is mine .	Niets van het geld is van mij.
It's about time you stopped watching television .	Het wordt tijd dat je stopt met televisie kijken.
It is next to impossible to make him stop smoking .	Het is bijna onmogelijk om hem te laten stoppen met roken.
They got away from the place .	Ze zijn weggekomen van de plaats .
My father gave up smoking last year .	Mijn vader is vorig jaar gestopt met roken.
This is the place where the incident took place .	Dit is de plaats waar het incident plaatsvond.
The watch on the desk is mine .	Het horloge op het bureau is van mij.
I am not content with what I am .	Ik ben niet tevreden met wat ik ben.
There is food on the desk .	Er staat eten op het bureau.
She seemed to be satisfied with the result of the exam .	Ze leek tevreden te zijn met het resultaat van het examen.
She found her purse under the desk .	Ze vond haar tas onder het bureau.
This is the village where I was born .	Dit is het dorp waar ik geboren ben.
This is the dictionary I spoke of yesterday .	Dit is het woordenboek waar ik gisteren over sprak.
The police searched for the lost boy .	De politie zocht naar de vermiste jongen.
Mary seems to be bored with the game .	Mary lijkt zich te vervelen met het spel.
The building on the hill is our school .	Het gebouw op de heuvel is onze school.
There is a glass on the table .	Er staat een glas op tafel.
She makes it a rule to attend any meeting .	Ze maakt er een regel van om elke vergadering bij te wonen.
He took the wrong bus by mistake .	Hij nam per ongeluk de verkeerde bus.
I met tom on my way to school .	Ik ontmoette Tom op weg naar school.
He is the last person to succeed in business .	Hij is de laatste persoon die slaagt in zaken.
As soon as he finished eating , he began to walk again .	Zodra hij klaar was met eten, begon hij weer te lopen.
I heard about the accident for the first time yesterday .	Ik hoorde gisteren voor het eerst over het ongeval.
I watch television after supper .	Ik kijk televisie na het avondeten.
You look funny in the hat .	Je ziet er grappig uit met de hoed .
No man lives in the building .	Er woont geen mens in het gebouw.
She absented herself from class .	Ze ging weg uit de klas.
His name is known to everyone in the town .	Zijn naam is bij iedereen in de stad bekend.
She takes her dog to the park before breakfast .	Voor het ontbijt neemt ze haar hond mee naar het park.
My cat came out of the basket .	Mijn kat kwam uit de mand.
This is the very book I have been looking for .	Dit is precies het boek waar ik naar op zoek was.
We should look into the problem .	We zouden het probleem moeten onderzoeken.
My name is known to everybody in my school .	Mijn naam is bekend bij iedereen op mijn school.
The yen rose to the dollar .	De yen steeg naar de dollar.
Their mother let them play in the field .	Hun moeder liet ze in het veld spelen.
We can make it from here by taxi in time .	We kunnen het vanaf hier met de taxi op tijd halen.
The rain was preceded by wind .	De regen werd voorafgegaan door wind.
I don't feel like talking with anyone .	Ik heb geen zin om met iemand te praten.
He fell and hit his head on the floor .	Hij viel en kwam met zijn hoofd op de grond terecht.
I crossed the river by boat .	Ik stak de rivier over per boot.
He stopped smoking for the improvement of his health .	Hij stopte met roken om zijn gezondheid te verbeteren.
This is the place where the accident was .	Dit is de plaats waar het ongeval plaatsvond.
Hard work has made him what he is .	Hard werken heeft hem gemaakt tot wat hij is.
Now let's begin the game .	Laten we nu beginnen met het spel.
The girl turned her back to the man .	Het meisje keerde de man de rug toe.
There is much truth in what you say .	Er zit veel waarheid in wat je zegt.
Look at that picture on the desk .	Kijk naar die foto op het bureau.
I should like to have a friend to correspond with .	Ik zou graag een vriend hebben om mee te corresponderen.
John is waiting for mary on the platform .	John wacht op Mary op het perron.
I have nothing to do with the scandal .	Ik heb niets te maken met het schandaal .
Our school stands on the hill .	Onze school staat op de heuvel.
Have you finished breakfast yet ?	Ben je al klaar met ontbijten?
He saw the accident on the way to school .	Hij zag het ongeval op weg naar school.
Have you finished dressing ?	Ben je klaar met aankleden?
He has made me what I am .	Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.
My uncle has made me what I am today .	Mijn oom heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.
I have been to the station to see him off .	Ik ben naar het station geweest om hem uit te zwaaien .
But I enjoyed farm work .	Maar ik genoot van het werk op de boerderij.
She was on her way to school .	Ze was op weg naar school.
He was sitting on the floor .	Hij zat op de vloer.
One after another they stood up and went out .	Een voor een stonden ze op en gingen naar buiten.
After the rain , there were puddles on the street .	Na de regen stonden er plassen op straat.
We agreed to the plan .	We gingen akkoord met het plan.
My son is busy studying for the examinations tomorrow .	Mijn zoon is druk aan het studeren voor de examens morgen.
They were afraid of the big dog .	Ze waren bang voor de grote hond.
He is now on the way to recovery .	Hij is nu op weg naar herstel.
He is sincere about what he says .	Hij is oprecht in wat hij zegt.
There is a house on the hill .	Op de heuvel staat een huis.
It's my custom to go for a walk before breakfast .	Het is mijn gewoonte om voor het ontbijt een wandeling te maken.
Stay away from the fire .	Blijf uit de buurt van het vuur.
Father is in the habit of reading the paper before breakfast .	Vader heeft de gewoonte om voor het ontbijt de krant te lezen.
He took up golf this spring .	Dit voorjaar begon hij met golfen.
I can't forget the day when I met him .	Ik kan de dag niet vergeten dat ik hem ontmoette.
We ran after the thief .	We renden achter de dief aan .
Few people know about the plan .	Weinig mensen kennen het plan.
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .	Hij had de gewoonte om elke ochtend voor het ontbijt een wandeling te maken.
I was caught in a shower on my way home yesterday .	Ik werd gisteren betrapt in een douche op weg naar huis.
There is a book on the desk .	Op het bureau ligt een boek.
This is the very room that I first met my wife in .	Dit is de kamer waar ik mijn vrouw voor het eerst ontmoette.
There is nothing in this world that I am afraid of .	Er is niets in deze wereld waar ik bang voor ben.
He'll come on foot or by bicycle .	Hij komt te voet of met de fiets.
We live in the country during the summer .	We wonen in de zomer op het platteland.
I heard a strange sound coming from the room above .	Ik hoorde een vreemd geluid uit de kamer erboven komen.
Are you still in doubt about what I have said ?	Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?
You can make your dream come true by working hard .	Je kunt je droom waarmaken door hard te werken.
There's a bank in front of the hotel .	Er is een bank tegenover het hotel.
That is the house where he lives .	Dat is het huis waar hij woont.
I prefer tea to coffee .	Ik heb liever thee dan koffie .
He was looking out the window .	Hij keek uit het raam.
There is a bank in front of the hotel .	Er is een bank tegenover het hotel .
I saw a cat running after the dog .	Ik zag een kat achter de hond aanrennen.
The storm will make it impossible for the ship to leave port .	Door de storm kan het schip de haven niet verlaten.
Bob often tries to give up smoking .	Bob probeert vaak te stoppen met roken.
I felt hungry after the long walk .	Ik had honger na de lange wandeling.
How did the accident come about ?	Hoe is het ongeval ontstaan?
The month when school begins is april .	De maand waarin de school begint is april.
My mother has made me what I am today .	Mijn moeder heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.
What do you want to go after you finish college ?	Wat wil je gaan doen nadat je klaar bent met studeren?
Tom hid under the table .	Tom verstopte zich onder de tafel.
I am familiar with the piano .	Ik ben bekend met de piano.
In my hurry I bumped into someone .	In mijn haast botste ik tegen iemand op.
He's on top of the world after hearing the good news .	Hij is op de top van de wereld na het horen van het goede nieuws.
How about having a drink after we finish our work today ?	Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?
What about the rash ?	Hoe zit het met de uitslag?
The key is on the desk .	De sleutel ligt op het bureau.
The boy I helped is tony .	De jongen die ik heb geholpen is Tony.
He had an accident on his way home .	Op weg naar huis kreeg hij een ongeluk.
They began to look into the problem .	Ze begonnen het probleem te onderzoeken.
Will you go by train ?	Ga je met de trein?
When are you going to quit smoking ?	Wanneer ga je stoppen met roken?
My son asks for the moon .	Mijn zoon vraagt om de maan.
They brought the trouble to an end .	Ze maakten een eind aan de ellende.
You've made me what I am .	Je hebt me gemaakt tot wat ik ben.
Prior to the meeting , they had dinner .	Voorafgaand aan de bijeenkomst hebben ze gegeten.
Have you ever traveled by plane ?	Heb je ooit met het vliegtuig gereisd ?
Is there no alternative to what you propose ?	Is er geen alternatief voor wat u voorstelt?
He is on the point of death .	Hij staat op sterven.
Father takes a bus to his office .	Vader neemt een bus naar zijn kantoor.
I go to school by bicycle .	Ik ga op de fiets naar school.
She is amiable to everybody .	Ze is vriendelijk tegen iedereen.
Something has happened to the engine .	Er is iets met de motor gebeurd.
Something is wrong with the engine .	Er is iets mis met de motor.
I remember the house where I grew up .	Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.
The baby is sleeping on the bed .	De baby slaapt op het bed.
He has made me what I am .	Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Yesterday I was caught in a shower on my way home .	Gisteren werd ik betrapt in een douche op weg naar huis.
After he had done his homework , he watched tv .	Nadat hij zijn huiswerk had gemaakt, keek hij tv.
Your mother has made you what you are .	Je moeder heeft je gemaakt tot wat je bent.
Out of sight , out of mind .	Uit het oog uit het hart .
I could make nothing of what he said .	Ik kon niets maken van wat hij zei.
I'll go out after having dinner .	Ik ga uit na het eten.
She has no one to speak to .	Ze heeft niemand om mee te praten.
I prefer tea to coffee .	Ik heb liever thee dan koffie .
Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?	Reizen per boot is erg leuk, toch?
May I start eating now ?	Mag ik nu beginnen met eten?
Let's shelter here from the rain .	Laten we hier schuilen voor de regen.
That child got bored .	Dat kind verveelde zich.
Be sure to take this medicine before going to bed .	Zorg ervoor dat u dit geneesmiddel inneemt voordat u naar bed gaat.
Jim has a white hat on his head .	Jim heeft een witte hoed op zijn hoofd.
This is same car that we were in yesterday .	Dit is dezelfde auto waar we gisteren in zaten.
After a while he came back with a dictionary under his arm .	Na een tijdje kwam hij terug met een woordenboek onder zijn arm.
There are some oranges on the table .	Er staan wat sinaasappels op tafel.
Have you ever tried skating on the river ?	Heb je ooit geprobeerd te schaatsen op de rivier?
This is a subject of which I know nothing whatever .	Dit is een onderwerp waar ik helemaal niets van weet.
The year the war ended , I was born .	In het jaar dat de oorlog eindigde, werd ik geboren.
You'd better go by bus .	Je kunt beter met de bus gaan.
I would often go skating on the lake .	Ik ging vaak schaatsen op het meer.
After they had finished their work , they went out .	Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.
Having finished the work , he went to bed .	Toen hij klaar was met zijn werk, ging hij naar bed.
I looked out the window .	Ik keek uit het raam.
I agree with what you say to some extent .	Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.
Many lives were lost in the accident .	Bij het ongeval kwamen vele levens om het leven.
This is the house where I was born .	Dit is het huis waar ik geboren ben.
There is a garden in front of the house .	Voor het huis is een tuin .
There are not any books under the desk .	Er liggen geen boeken onder het bureau.
Give medicine to the patient right away .	Geef de patiënt meteen medicijnen.
What about watching the night game on tv ?	Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?
He tried to give up smoking but in vain .	Hij probeerde te stoppen met roken, maar tevergeefs.
It is necessary for you to stop smoking .	Het is noodzakelijk dat u stopt met roken.
Are you going by bus or car ?	Ga je met de bus of auto?
Give me back the book after you have read it .	Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.
She went to chicago by bus .	Ze ging met de bus naar Chicago.
Have you ever traveled in a plane ?	Heb je ooit in een vliegtuig gereisd?
I took it for granted that you would attend the meeting .	Ik nam aan dat u de vergadering zou bijwonen.
I took a bus so as not to be late for my appointment .	Ik nam een bus om niet te laat op mijn afspraak te komen.
He is a man who can always be trusted .	Hij is een man die altijd te vertrouwen is.
He is a person with good sense .	Hij is een persoon met gezond verstand.
He came after you left .	Hij kwam nadat jij wegging .
We happened to take the same train .	We namen toevallig dezelfde trein.
I make it a rule to take a walk before breakfast .	Ik maak er een regel van om voor het ontbijt een wandeling te maken.
He is equal to the job .	Hij is gelijk aan de baan.
There is a book on the desk .	Op het bureau ligt een boek.
I go to school by bus .	Ik ga naar school met de bus .
She helped the old man across .	Ze hielp de oude man naar de overkant.
Let's go by train instead of by bus .	Laten we met de trein gaan in plaats van met de bus.
My education has made me what I am .	Mijn opleiding heeft me gemaakt tot wat ik ben.
The purchase is on the company's account .	De aankoop is op de rekening van het bedrijf.
I will present myself at the meeting .	Ik zal mezelf presenteren op de vergadering.
They got off the bus .	Ze stapten uit de bus.
There was a large garden behind the house .	Achter het huis was een grote tuin.
1980 was the year when I was born .	1980 was het jaar waarin ik werd geboren.
I stopped smoking .	Ik stopte met roken.
I have never heard of him since then .	Sindsdien heb ik nooit meer van hem gehoord.
It is difficult for me to handle the case .	Het is moeilijk voor mij om de zaak te behandelen.
I forgot to turn off the tv before going to bed .	Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.
My notebook is in the desk .	Mijn notitieboekje ligt op het bureau.
Two boys came running out of the room .	Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.
This is the house where my uncle lives .	Dit is het huis waar mijn oom woont.
What is the letter about ?	Waar gaat de brief over ?
He failed to escape from the fire and burned to death .	Hij slaagde er niet in om aan het vuur te ontsnappen en brandde dood.
She was satisfied with the new dress .	Ze was tevreden met de nieuwe jurk.
I finished doing the work before supper .	Ik was klaar met het werk voor het avondeten.
They'll probably come by car .	Ze komen waarschijnlijk met de auto.
Flowers soon fade when they have been cut .	Bloemen verwelken snel als ze zijn afgesneden.
He reached for the dictionary .	Hij reikte naar het woordenboek.
I have been to the station to see him off .	Ik ben naar het station geweest om hem uit te zwaaien .
Signal with one's eye .	Signaal met het oog.
You had better give up smoking for your health .	Voor uw gezondheid kunt u beter stoppen met roken.
Who is the man that you were talking with ?	Wie is de man met wie je aan het praten was?
You will succeed in the long run by studying .	Door te studeren zul je op de lange termijn slagen.
Nobody can escape death .	Niemand kan aan de dood ontsnappen.
They are going off by plane tomorrow .	Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.
There are no oranges on the table .	Er staan geen sinaasappels op tafel.
She tore the letter up after reading it .	Na het lezen verscheurde ze de brief.
He bolted out of the room .	Hij schoot de kamer uit.
Don't be afraid of seeing the doctor .	Wees niet bang om naar de dokter te gaan.
I haven't seen her since then .	Ik heb haar sindsdien niet meer gezien.
I asked each boy three questions .	Ik stelde elke jongen drie vragen.
Tell whoever comes that I'm out .	Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.
He ruined his health by working too much .	Hij ruïneerde zijn gezondheid door te veel te werken.
Having finished it , he went to bed .	Toen hij klaar was, ging hij naar bed.
They stayed away from the place .	Ze bleven weg van de plek.
Nothing was to be seen but the blue sky .	Er was niets te zien behalve de blauwe lucht.
If it rains tomorrow , we will go there by car .	Als het morgen regent, gaan we er met de auto heen.
Is this the only difficulty in the way ?	Is dit de enige moeilijkheid op de weg?
How can I get to the hospital by bus ?	Hoe kom ik met de bus naar het ziekenhuis?
The whole school agreed to the proposal .	De hele school stemde in met het voorstel.
A mouse went for a walk on the table .	Een muis ging wandelen op de tafel.
No , I will go by bus .	Nee, ik ga met de bus.
My father made me what I am today .	Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.
Are you on your way to the station ?	Ben je op weg naar het station?
But , that thing is said to no one .	Maar dat ding wordt tegen niemand gezegd.
I met him on my way to school .	Ik ontmoette hem op weg naar school.
That should be pleasing to anyone .	Dat zou voor iedereen prettig moeten zijn.
He is not a man to be trusted .	Hij is geen man om te vertrouwen.
He has something to do with the robbery .	Hij heeft iets met de overval te maken.
There is only one book on the desk .	Er ligt maar één boek op het bureau.
I used to take a walk before breakfast .	Voor het ontbijt maakte ik een wandeling.
You must give up smoking , as it is unhealthy .	Je moet stoppen met roken, want het is ongezond.
There is a book on the table .	Er is een boek op de tafel .
The dog seems to be getting better .	De hond lijkt beter te worden.
It is under the chair .	Het zit onder de stoel.
He got off the bus .	Hij stapte uit de bus.
Don't get off the bus till it stops .	Stap niet uit de bus voordat deze stopt.
I have been to the station to see her off .	Ik ben naar het station geweest om haar uit te zwaaien.
We are barely above want .	We zijn nauwelijks boven willen .
We must make do with what we have got .	We moeten het doen met wat we hebben.
We agreed to the plan .	We gingen akkoord met het plan.
Has the sick child improved any ?	Is het zieke kind iets verbeterd?
Let me see . It takes about two hours by bus .	Even kijken . Met de bus doe je er ongeveer twee uur over.
After the storm , the sea was calm .	Na de storm was de zee kalm.
This song is known to everyone .	Dit liedje is bij iedereen bekend.
My father stopped smoking .	Mijn vader stopte met roken.
They went home after they had finished the task .	Ze gingen naar huis nadat ze klaar waren met de taak.
How long does it take to go there by bus ?	Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?
I couldn't get him to stop smoking .	Ik kon hem niet laten stoppen met roken.
I gave up smoking and I feel like a new man .	Ik ben gestopt met roken en ik voel me een nieuwe man.
I looked for someone to take her place .	Ik zocht iemand om haar plaats in te nemen.
He's giving himself up to drink .	Hij geeft zich over aan de drank.
He is afraid of swimming .	Hij is bang om te zwemmen.
The food is very good in the dormitory where he lives .	Het eten is erg goed in de slaapzaal waar hij woont.
He looked for the key to the door .	Hij zocht de sleutel van de deur.
Whose is the book on the desk ?	Van wie is het boek op het bureau?
I'm tired , but I'm going anyway .	Ik ben moe , maar ik ga toch .
My little brother was injured in the accident .	Mijn broertje raakte gewond bij het ongeval.
We live in the country during the summer .	We wonen in de zomer op het platteland.
Who has made you what you are now ?	Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?
We're on our way home .	We zijn op weg naar huis.
The food in my country is not very different from that of spain .	Het eten in mijn land verschilt niet veel van dat in spanje.
The sky cleared up soon after the storm .	De lucht klaarde snel op na de storm.
A cat got out from under the car .	Een kat kwam onder de auto vandaan.
I marvel how you could agree to the proposal .	Ik vraag me af hoe u met het voorstel kunt instemmen .
We go to school by bus .	We gaan naar school met de bus .
Sunday is the day when I am busiest .	Zondag is de dag dat ik het drukst ben.
I remember the house where I grew up .	Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.
I always take some exercise before breakfast .	Ik doe altijd wat beweging voor het ontbijt.
I visited the village where he was born .	Ik bezocht het dorp waar hij geboren was.
I prefer spring to fall .	Ik verkies de lente boven de herfst.
He died soon after the accident .	Hij overleed kort na het ongeval.
Pretty soon they started building up .	Al snel begonnen ze met opbouwen.
That is the house where I have lived for a long time .	Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.
The boy was helped by me .	De jongen werd door mij geholpen.
She was injured in the traffic accident .	Ze raakte gewond bij het verkeersongeval.
He watches television after dinner .	Na het eten kijkt hij televisie.
They went to chicago by car .	Ze gingen met de auto naar Chicago.
She stood on her head .	Ze stond op haar hoofd.
I often think about the place where I met you .	Ik denk vaak aan de plek waar ik je heb ontmoet.
Your party is on the line .	Uw partij staat op het spel .
He left the book on the table .	Hij liet het boek op tafel liggen.
There is a map on the desk .	Op het bureau ligt een plattegrond.
What did you do with that money ?	Wat heb je met dat geld gedaan?
He makes a point of studying before supper .	Hij maakt er een punt van om voor het avondeten te studeren.
I'd rather walk than take a bus .	Ik loop liever dan dat ik een bus neem.
Not a day passed but I practiced playing the piano .	Er ging geen dag voorbij of ik oefende piano spelen.
He came down the hill on his bicycle .	Hij kwam op zijn fiets de heuvel af.
He was able to get along on the small amount of money .	Met een klein bedrag kon hij rondkomen.
The cat is well out of the bag .	De kat is goed uit de zak .
He goes to school by bus .	Hij gaat met de bus naar school.
The police are suspicious of the old man .	De politie wantrouwt de oude man.
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .	Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.
This is the theater where we see foreign movies .	Dit is het theater waar we buitenlandse films zien.
I took to her the moment I met her .	Ik nam haar in me op vanaf het moment dat ik haar ontmoette.
It will be quicker to walk than to take a taxi .	Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.
Don't let the cat out of the bag .	Laat de kat niet uit de zak.
He went to bed after supper .	Hij ging na het eten naar bed.
She broke down when she heard about the accident .	Ze stortte in toen ze van het ongeluk hoorde.
I am busy cooking at the moment .	Ik ben momenteel druk aan het koken.
This is the book that I told you about .	Dit is het boek waarover ik je vertelde .
You should make an effort to stop smoking .	U moet moeite doen om te stoppen met roken.
I usually go to school by bus .	Ik ga meestal met de bus naar school.
The boy I helped is tony .	De jongen die ik heb geholpen is Tony.
The word processor on the desk is my father's .	De tekstverwerker op het bureau is van mijn vader.
He is a man to be reckoned with .	Hij is een man om rekening mee te houden.
She walked about in search of the dress .	Ze liep rond op zoek naar de jurk.
I know the house where he was born .	Ik ken het huis waar hij geboren is.
We were all present at the meeting .	We waren allemaal aanwezig bij de vergadering.
Do you go to school by bus ?	Ga jij naar school met de bus ?
You can reach the village by bus .	U kunt het dorp bereiken met de bus.
He will certainly attend the meeting .	Hij zal zeker aanwezig zijn bij de vergadering.
I was caught in a shower on my way home .	Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis.
He was sitting on the floor .	Hij zat op de vloer.
She was hurt in the accident .	Ze raakte gewond bij het ongeval.
He is working on the new plan .	Hij werkt aan het nieuwe plan.
I mean to stop drinking .	Ik bedoel stoppen met drinken.
Seen from the plane , the island looks very beautiful .	Vanuit het vliegtuig gezien ziet het eiland er erg mooi uit.
I just got by on the test .	Ik ben net klaar met de test .
I wish I could give up smoking .	Ik wou dat ik kon stoppen met roken.
Information is given in english at every airport .	Op elke luchthaven wordt informatie in het Engels gegeven.
I met with a traffic accident on my way back .	Op de terugweg kreeg ik een verkeersongeval.
He seems to be always in conflict with someone .	Hij lijkt altijd met iemand in conflict te zijn.
I prefer tea to coffee .	Ik heb liever thee dan koffie .
She is at home in the subject .	Ze is thuis in het vak.
I felt for the poor dog .	Ik voelde voor de arme hond.
My father has just returned from abroad .	Mijn vader is net terug uit het buitenland.
He goes to school by bus .	Hij gaat met de bus naar school.
The police are after the man .	De politie zit achter de man aan.
He has just come here by taxi .	Hij is net met de taxi hierheen gekomen.
For the most part , I agree with what he said .	Voor het grootste deel ben ik het eens met wat hij zei.
I let the cat out of the house .	Ik heb de kat het huis uitgelaten.
I gave it to the little boy .	Ik heb het aan de kleine jongen gegeven.
As I reached the station , I got off the bus .	Toen ik het station bereikte, stapte ik uit de bus.
This is superior to that .	Dit is superieur aan dat.
They searched for the girl .	Ze gingen op zoek naar het meisje.
I don't like living in the country .	Ik woon niet graag op het platteland.
As soon as she got on the train , it pulled out of the station .	Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.
I go to school by bus .	Ik ga naar school met de bus .
This is an age when honesty does not pay .	Dit is een tijd waarin eerlijkheid niet loont.
Does she belong to the tennis club ?	Is ze lid van de tennisclub?
You seem to be a little under the weather .	Je lijkt een beetje in de put te zitten.
I learned a lot from what I heard .	Ik heb veel geleerd van wat ik hoorde.
I was caught in a shower on my way home from school .	Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis van school.
Let's continue the game after lunch .	Laten we het spel na de lunch voortzetten.
I must send for the doctor .	Ik moet de dokter laten komen.
How about the last part of the story ?	Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?
They often go on picnics by bicycle .	Picknicken doen ze vaak op de fiets.
They are afraid that nuclear war will break out .	Ze zijn bang dat er een kernoorlog zal uitbreken.
My father usually watches television after dinner .	Mijn vader kijkt meestal na het eten televisie.
The day when we first met was a rainy day .	De dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten was een regenachtige dag.
Stay away from the fire .	Blijf uit de buurt van het vuur.
Customers came one after another .	Klanten kwamen de een na de ander binnen.
You came out of the room .	Je kwam de kamer uit.
Does he go to work by bus ?	Gaat hij met de bus naar zijn werk?
The children were not to blame for the accident .	De kinderen hadden geen schuld aan het ongeval.
I will wait for you in front of the radio station .	Ik wacht op je voor het radiostation.
Are you through with the paper ?	Ben je klaar met de krant?
We checked out of the hotel at ten .	Om tien uur checkten we uit bij het hotel.
They excluded her from the meeting .	Ze hebben haar uitgesloten van de vergadering.
After breakfast , we went out for a walk .	Na het ontbijt zijn we gaan wandelen.
He is trying hard to give up smoking .	Hij doet erg zijn best om te stoppen met roken.
It has been very fine since then .	Sindsdien gaat het heel goed.
He absconded with the money .	Hij ging er met het geld vandoor.
We met him on the way there .	We ontmoetten hem onderweg daarheen.
I read about the accident in the newspaper .	Ik las over het ongeval in de krant.
I go to school by bus .	Ik ga naar school met de bus .
He was irritated by the sound .	Hij irriteerde zich aan het geluid.
Have you finished packing yet ?	Ben je al klaar met inpakken?
We have a good view of the sea from the window .	Vanuit het raam hebben we een goed zicht op de zee.
The house stands on the hill .	Het huis staat op de heuvel.
I had intended to attend the meeting .	Ik was van plan de vergadering bij te wonen.
He got hurt in the accident at work .	Hij raakte gewond bij het ongeval op het werk.
Look at the book on the desk .	Kijk naar het boek op het bureau.
His son is in college now .	Zijn zoon zit nu op de universiteit.
She is known to everyone .	Ze is bij iedereen bekend.
I wish I could break the habit of smoking .	Ik wou dat ik de gewoonte om te roken kon doorbreken.
I've been to the seaside by car .	Ik ben met de auto naar de kust geweest.
The day that he was born was rainy .	De dag dat hij werd geboren was regenachtig.
Is there a place I can smoke ?	Is er een plek waar ik kan roken?
After lunch , set out for the next destination .	Na de lunch op weg naar de volgende bestemming.
She gave her assent to the match .	Ze gaf haar goedkeuring aan de wedstrijd.
You are free to talk with anyone .	Je bent vrij om met iedereen te praten.
How did the accident come about ?	Hoe is het ongeval ontstaan?
He is trying to quit smoking .	Hij probeert te stoppen met roken.
On the table there was a cat .	Op de tafel lag een kat.
He gave the dog a bone .	Hij gaf de hond een bot.
My father went jogging after dinner .	Mijn vader ging na het eten joggen.
Having finished my work , I went home .	Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik naar huis.
Let's have done with the argument .	Laten we klaar zijn met het argument.
They became sick one after another .	Ze werden de een na de ander ziek.

Hoe lang duurt het met de auto?

Ik stopte om te roken.

Dit is de plek waar mijn vader is geboren.

Ik doe mijn huiswerk nadat ik televisie heb gekeken.

Ze gaan meestal op de fiets naar school.

Sindsdien is hij nooit meer teruggekeerd.

Voor het gebouw staat een auto.

Er zijn een paar jongens onder de boom.

Het feit is bij iedereen bekend.

Het postkantoor ligt tegenover de winkel.

Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik ben.

Reizen over zee is erg leuk.

Hij stelde voor dat we tijdens de bijeenkomst moesten stoppen met roken.

Hoe zit het met de smaak?

Ik zocht de sleutel.

Na een tijdje gelopen te hebben, kwamen we bij het meer.

Ze begon tegen de hond te praten.

De student antwoordde niet zozeer als de leraar.

We reden om de beurt met onze auto op weg daarheen .

Hij ruïneerde zijn gezondheid door te hard te werken.

Dit is het ziekenhuis waar ik geboren ben.

Vraag hem de weg naar het station.

Loop niet op het gras.

Als het morgen zou regenen, zouden we met de bus gaan.

Vertel me de reden waarom je op het platteland wilt wonen.

Ik kwam haar tegen op weg naar school.

Er was nog maar één andere persoon op het perron.

Dit is het boek waar ik naar op zoek was.

Ik ga liever te voet dan met de taxi.

Ik kan op mijn buik zwemmen, maar niet op mijn rug.

Je kunt maar beter toegeven aan het advies van je leraar.

Ik ga met je mee nadat ik mijn lunch heb gegeten.

Hij staat vijandig tegenover het voorstel.

Het is saai om per schip te reizen.

Hij stond op de vloer.

De zon kwam op uit de zee.

De waarde van een man ligt in wat hij is.

Hij nam het besluit om te stoppen met roken.

Hij is gisteren teruggekomen uit het buitenland.

Het is goedkoper om met de bus te gaan.

Laten we uit de bus stappen.

Ben je iemand tegengekomen die je kent op weg hierheen?

Hij werd uitgesloten van het team.

Je moet rusten na het sporten.

Er was niets anders dan de oceaan zover het oog reikte.

Hij is een student die ik dit jaar Engels geef.

Het is vreemd dat hij de bijeenkomst niet had bijgewoond.

Het feit is bij iedereen bekend.

Sommigen waren aan het tennissen op de tennisbaan.

De muur bezweek tijdens de aardbeving.

Ik zie een boek op het bureau liggen.

Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.

Op de heuvel staat een groot huis.

Ik heb gisteravond twee uur televisie gekeken.

Wat doe je voor het ontbijt?

Je vindt het in elk woordenboek.

Ik had niets met het ongeluk te maken.

Hij besteedde veel tijd aan studeren.

Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.

Vader kwam om zes uur terug van kantoor.

Als er iets met mijn auto zou zijn, zou ik met de bus gaan.

Ze geloven in een leven na de dood.

Dit is precies het boek waar ik naar op zoek was.

Sindsdien is er nooit meer iets van hem vernomen.

Ze vergeleken de nieuwe auto met de oude.

Ook zij zijn betrokken bij het project.

Hij steunde ons in de zaak .

Dit is de plaats waar hij zelfmoord pleegde.

Auto's rijden achter elkaar voor onze ogen.

Hij ging ervandoor met de diamant.

Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?

Laten we met de taxi gaan, zullen we?

De dokter zat de hele nacht wakker met de zieke oude man.

Hij is jong en bovendien knap.

De verjaardag is de dag waarop iemand geboren is.

Je moet die dieren uit de kooi bevrijden.

Ik kwam terug uit het buitenland.

Zijn naam is helemaal uit mijn hoofd verdwenen.

Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.

Ze kwam de kamer uit.

Ik verloor mijn portemonnee op weg naar school.

Sindsdien zijn we vrienden.

Mijn droom is om een rustig leven op het platteland te leiden.

Laten we met de bus gaan om meer van de stad te zien.

Ik wil met het vliegtuig reizen.

Zijn idee kreeg tijdens de bijeenkomst een boost.

Die kerk op de heuvel is heel oud.

Ik neem meestal een bad voordat ik naar bed ga.

Ik ben net klaar met ontbijten.

Ik heb liever thee dan koffie .

Het is interessant dat niemand die fout heeft opgemerkt.

Er kwam een hard geluid uit de kamer.

Mijn ouders hebben me gemaakt tot wat ik nu ben.

Uit het oog uit het hart .

U moet onmiddellijk stoppen met roken.

Ik heb de hele dag op de boerderij gewerkt.

Bomen beschutten mijn huis tegen de wind.

De vraag ligt bij de commissie.

Heb je ooit met het vliegtuig gereisd?

Houd mama over dit plan.

Hij had zijn huiswerk gedaan voor het avondeten.

Op het bureau ligt een woordenboek.

Nu we gegeten hebben, laten we gaan.

Ben je klaar met het schrijven van je compositie?

Kom hier nadat je je handen hebt gewassen.

Ik zal jullie zien , ieder op zijn beurt .

Ik wou dat ik kon stoppen met roken.

Zijn ogen bleven op het meisje rusten.

Mijn vader is onlangs gestopt met roken.

Ze hadden geen huis om in te wonen.

Er komt zeker een dag dat je droom uitkomt.

Ze besloot de vergadering niet bij te wonen.

Ik kan niets maken van wat hij zegt.

Het arme meisje stond op sterven.

Hij kan snel met iedereen bevriend raken.

Ik kon niets maken van wat hij zei.

Ik studeerde voor het avondeten.

Wat is er sindsdien van hem geworden?

Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.

Op het moment dat we elkaar ontmoetten, werden we verliefd op elkaar.

Ik deed wat werk na het ontbijt en ging naar buiten.

Jane praat met iemand.

Doe Maar . Uw partij staat op het spel .

Nadat ik mijn huiswerk had gedaan, keek ik televisie.

We zijn met het vliegtuig naar New York gegaan.

Hij is de jongen over wie ik laatst sprak.

Op weg naar huis ga ik bij hem langs.

Na de lunch speelde hij tennis .

Hij ging met de auto naar Kyoto.

Ik probeerde me het leven op de maan voor te stellen.

Mijn vader reisde per vliegtuig de hele wereld over.

Op weg naar huis kwam Mary John tegen .

Als ik op reis ben, reis ik het liefst per vliegtuig.

Ik pakte een boek uit de kast.

Ik ben een jaar geleden gestopt met roken.

Het regent al sinds de ochtend af en aan.

Ik heb geen vriend met wie ik erover kan praten.

Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.

Hoe lang duurt het met de bus?

Steek uw handen niet uit het raam.

Hij heeft besloten niet naar de vergadering te gaan.

Mijn vader ging vroeger met de bus naar zijn werk.

Ik zie je morgen uit de trein.

Hij besteedt nooit veel aandacht aan wat zijn leraar zegt.

Hij keek uit het raam.

Nadat ik alle deuren op slot had gedaan, ging ik naar bed.

Er is een rivier naast het huis.

Sindsdien heb ik niets meer van hem gehoord.

We ontmoetten elkaar op weg naar school.

Hij ziet alles in termen van geld.

Ik kwam niemand tegen op weg naar huis.

Ze lijken niets van het probleem te maken.

Meestal ga ik na het eten in bad.

Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.

Je moet je huiswerk maken voor het avondeten.

Ben je klaar met het papier?

De hond besprong het meisje op weg naar school.

De kamer begon te draaien nadat ik te veel had gedronken.

Ik liet mijn hoed achter toen ik uit de trein stapte.

We werden betrapt in een douche op weg naar school.

Hij is een man om te vertrouwen.

Het lijkt erop dat er iets mis is met de computer.

Het hele gezin stapte uit de auto.

De dokter raadde hem aan te stoppen met roken.

Hij zorgde voor zijn moeder nadat zijn vader stierf.

Hij liep met zijn hoofd in de wolken in de klas.

Ze walgt van de baan.

De rekenmachine op tafel is van mij.

Je kunt niet iedereen tevreden stellen.

Mijn kat is onder de tafel vandaan gekomen.

Met een boot zijn we de rivier overgestoken.

Hij sluit vriendschap met iedereen die hij ontmoet.

Nadat je het gelezen hebt, geef je het boek terug aan mij.

Dit is het restaurant waar we vorige week hebben gegeten.

Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.

Ga de klas uit.

Hij is terug van kantoor.

Dat is het huis waar Tom is geboren.

Hij stond op de top van de berg.

Sindsdien heb ik hem niet meer gezien.

Hij woont helemaal alleen op het platteland.

U dient de auto goed te inspecteren voordat u deze koopt.

Allen behalve de jongen sliepen .

Deze tas werd met de auto vervoerd.

Gaat u in principe akkoord met het plan?

Ik ging met de trein tot aan Kyoto.

Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.

Het begon hevig te sneeuwen toen ik uit de trein stapte.

Mijn vader reist graag per vliegtuig.

Hoe is het ongeval ontstaan?

Het werk was voorbij , we gingen naar huis .

Ken ontmoette haar op weg naar huis.

Ze maakte er een gewoonte van om voor het avondeten een wandeling te maken.

Ik speel gitaar na het eten.

Ik wou dat hij de vergadering had bijgewoond.

Ik heb de gewoonte om voor het ontbijt een wandeling te maken.

Hoe lang duurt het met de taxi naar het treinstation?

Ze kwamen de een na de ander aan.

Hij weet niets van het plan.

Hij heeft iets te maken met het verkeersongeval.

Hij reed met de bus naar het park.

Bob zal zeker aanwezig zijn bij de vergadering.

John ontmoette Mary op weg naar school.

Ze kent het onderwerp.

Ik ben geboren in het jaar dat opa stierf.

Kunt u mij de krant op tafel aangeven?

Uit het paar werd een zoon geboren.

Ze zijn tevreden met het nieuwe huis.

Hij ging uit het raam.

Dit is een woordenboek waar ik je gisteren over vertelde.

Hij kreeg een verkeersongeval op weg naar school.

Hij rende woedend de kamer uit.

Met dat alles waren we misschien beter af geweest als we gewoon thuis waren gebleven.

Kort na het ongeval kwam de politie.

Ik stapte uit de trein.

Ze oefent al sinds de ochtend piano.

Haar moeder woont alleen op het platteland.

Denk je dat het lang zal duren met de bus?

We gingen met de bus tot in Londen.

Ze raakte de weg kwijt en bovendien begon het te regenen.

Ze brak zichzelf van het roken.

Er lagen niet meer dan twee boeken op het bureau.

Hou me alsjeblieft op de hoogte .

Ik fietste naar de winkel.

Ik heb haar sindsdien niet meer gezien.

Zijn naam is bij iedereen in onze stad bekend.

Zijn werk voldoet aan de norm.

Sindsdien heb ik nooit meer van hem gehoord.

Daarom heb ik je gezegd niet met de auto te gaan.

Hij gaat met de bus naar school.

Toen ik klaar was met het werk, ging ik wandelen.

We worden aangetrokken door wat je bent.

Er zijn enkele leerlingen op het schoolplein.

Hij is best tevreden met het resultaat.

Er komt een dag dat je het beseft.

Ik wil iets om mee te schrijven.

Mijn vader stopte met roken.

Hij had niet genoeg ervaring om het probleem aan te pakken.

Welk huisdier ligt altijd op de grond?

Mijn huis ligt tegenover het ziekenhuis.

Hij vond de doos onder de tafel.

De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.

Het was de gewoonte van mijn vader om voor het ontbijt de krant te lezen.

Uw portemonnee ligt op het televisietoestel.

Hij had geen flauw idee van het boek.

Zijn broer gaat met de bus naar school.

Vertel niemand over ons plan.

We hebben het hele jaar door sneeuw op de berg.

Geen van hen was bij de vergadering aanwezig.

Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?

Hij stopte met roken.

Op weg naar huis kwam ik in een storm terecht.

In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.

Ik vond het boek waar ik al zo lang naar op zoek was.

Dit is het huis waar ik in woonde toen ik jong was.

Wanneer hij dat deed, was niet bekend.

Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?

Mochten we de trein missen, dan gaan we met de bus.

Hij zag een brief op het bureau liggen.

Je neemt gewoon het ruige met het gladde.

Hij ging door de stad op zoek naar de hond.

Ik ben bang om dood te gaan.

Je moet een huis bekijken voordat je het koopt.

Ik reis het liefst per vliegtuig.

Dat is het huis waar ik geboren ben.

Van wie is het woordenboek op tafel?

Voor het station is een bank.

Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik wandelen.

Echt ? Ik deed er een uur over met de trein.

Er is iets mis met de motor.

Hij raakte ernstig gewond bij het verkeersongeval.

Ik ontmoette Tom voor de winkel.

Toen zijn huiswerk af was, ging Tom naar bed.

De leraar liet de jongen naar huis gaan.

De bus rijdt tussen de school en het station.

Hij zal zeker uit het team worden geschrapt.

Je kunt elke taart op tafel zetten.

Ik kijk meestal televisie voor het avondeten.

Ze zagen er tevreden uit met het resultaat.

Moeder heeft me gemaakt tot wat ik ben.

Vader maakt het zoals gewoonlijk goed.

Na jou met het zout.

Ik heb niets te maken met het schandaal .

Een wandeling voor het ontbijt is verfrissend.

Hij keek de jongen in de ogen.

Ik zal mezelf presenteren op de vergadering.

Ik heb hem sindsdien niet meer gezien.

Hij heeft niemand om mee te spelen.

Je hebt hem gemaakt tot wat hij is.

Hij is een man met diepgaande kennis.

Zou u deelnemen aan het project?

Schiet op, anders halen we de trein nooit!

Ik was uitgespeeld met lopen.

Het woordenboek op het bureau is van mij.

Ik slaagde erin de leraar mijn idee te laten begrijpen.

Ze speelde een deuntje op de piano.

Vraag de politieman de weg.

Ik hou niet van reizen per vliegtuig.

Wat was de beslissing om te stoppen met roken?

Ik wil iemand om mee te praten.

Na de film vallen ze in slaap.

Ik ging naar de markt nadat hij thuiskwam.

Je ziet alles in termen van geld.

Drink geen bier voor het slapengaan.

Er ligt een hond onder de tafel.

Sindsdien verbleef hij in het buitenland.

Hoeveel pennen liggen er op het bureau?

Ze stapte uit de auto.

Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.

Niets van het geld is van mij.

Het wordt tijd dat je stopt met televisie kijken.

Het is bijna onmogelijk om hem te laten stoppen met roken.

Ze zijn weggekomen van de plaats .

Mijn vader is vorig jaar gestopt met roken.

Dit is de plaats waar het incident plaatsvond.

Het horloge op het bureau is van mij.

Ik ben niet tevreden met wat ik ben.

Er staat eten op het bureau.

Ze leek tevreden te zijn met het resultaat van het examen.

Ze vond haar tas onder het bureau.

Dit is het dorp waar ik geboren ben.

Dit is het woordenboek waar ik gisteren over sprak.

De politie zocht naar de vermiste jongen.

Mary lijkt zich te vervelen met het spel.

Het gebouw op de heuvel is onze school.

Er staat een glas op tafel.

Ze maakt er een regel van om elke vergadering bij te wonen.

Hij nam per ongeluk de verkeerde bus.

Ik ontmoette Tom op weg naar school.

Hij is de laatste persoon die slaagt in zaken.

Zodra hij klaar was met eten, begon hij weer te lopen.

Ik hoorde gisteren voor het eerst over het ongeval.

Ik kijk televisie na het avondeten.

Je ziet er grappig uit met de hoed .

Er woont geen mens in het gebouw.

Ze ging weg uit de klas.

Zijn naam is bij iedereen in de stad bekend.

Voor het ontbijt neemt ze haar hond mee naar het park.

Mijn kat kwam uit de mand.

Dit is precies het boek waar ik naar op zoek was.

We zouden het probleem moeten onderzoeken.

Mijn naam is bekend bij iedereen op mijn school.

De yen steeg naar de dollar.

Hun moeder liet ze in het veld spelen.

We kunnen het vanaf hier met de taxi op tijd halen.

De regen werd voorafgegaan door wind.

Ik heb geen zin om met iemand te praten.

Hij viel en kwam met zijn hoofd op de grond terecht.

Ik stak de rivier over per boot.

Hij stopte met roken om zijn gezondheid te verbeteren.

Dit is de plaats waar het ongeval plaatsvond.

Hard werken heeft hem gemaakt tot wat hij is.

Laten we nu beginnen met het spel.

Het meisje keerde de man de rug toe.

Er zit veel waarheid in wat je zegt.

Kijk naar die foto op het bureau.

Ik zou graag een vriend hebben om mee te corresponderen.

John wacht op Mary op het perron.

Ik heb niets te maken met het schandaal .

Onze school staat op de heuvel.

Ben je al klaar met ontbijten?

Hij zag het ongeval op weg naar school.

Ben je klaar met aankleden?

Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.

Mijn oom heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.

Ik ben naar het station geweest om hem uit te zwaaien .

Maar ik genoot van het werk op de boerderij.

Ze was op weg naar school.

Hij zat op de vloer.

Een voor een stonden ze op en gingen naar buiten.

Na de regen stonden er plassen op straat.

We gingen akkoord met het plan.

Mijn zoon is druk aan het studeren voor de examens morgen.

Ze waren bang voor de grote hond.

Hij is nu op weg naar herstel.

Hij is oprecht in wat hij zegt.

Op de heuvel staat een huis.

Het is mijn gewoonte om voor het ontbijt een wandeling te maken.

Blijf uit de buurt van het vuur.

Vader heeft de gewoonte om voor het ontbijt de krant te lezen.

Dit voorjaar begon hij met golfen.

Ik kan de dag niet vergeten dat ik hem ontmoette.

We renden achter de dief aan .

Weinig mensen kennen het plan.

Hij had de gewoonte om elke ochtend voor het ontbijt een wandeling te maken.

Ik werd gisteren betrapt in een douche op weg naar huis.

Op het bureau ligt een boek.

Dit is de kamer waar ik mijn vrouw voor het eerst ontmoette.

Er is niets in deze wereld waar ik bang voor ben.

Hij komt te voet of met de fiets.

We wonen in de zomer op het platteland.

Ik hoorde een vreemd geluid uit de kamer erboven komen.

Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?

Je kunt je droom waarmaken door hard te werken.

Er is een bank tegenover het hotel.

Dat is het huis waar hij woont.

Ik heb liever thee dan koffie .

Hij keek uit het raam.

Er is een bank tegenover het hotel .

Ik zag een kat achter de hond aanrennen.

Door de storm kan het schip de haven niet verlaten.

Bob probeert vaak te stoppen met roken.

Ik had honger na de lange wandeling.

Hoe is het ongeval ontstaan?

De maand waarin de school begint is april.

Mijn moeder heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.

Wat wil je gaan doen nadat je klaar bent met studeren?

Tom verstopte zich onder de tafel.

Ik ben bekend met de piano.

In mijn haast botste ik tegen iemand op.

Hij is op de top van de wereld na het horen van het goede nieuws.

Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?

Hoe zit het met de uitslag?

De sleutel ligt op het bureau.

De jongen die ik heb geholpen is Tony.

Op weg naar huis kreeg hij een ongeluk.

Ze begonnen het probleem te onderzoeken.

Ga je met de trein?

Wanneer ga je stoppen met roken?

Mijn zoon vraagt om de maan.

Ze maakten een eind aan de ellende.

Je hebt me gemaakt tot wat ik ben.

Voorafgaand aan de bijeenkomst hebben ze gegeten.

Heb je ooit met het vliegtuig gereisd ?

Is er geen alternatief voor wat u voorstelt?

Hij staat op sterven.

Vader neemt een bus naar zijn kantoor.

Ik ga op de fiets naar school.

Ze is vriendelijk tegen iedereen.

Er is iets met de motor gebeurd.

Er is iets mis met de motor.

Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.

De baby slaapt op het bed.

Hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.

Gisteren werd ik betrapt in een douche op weg naar huis.

Nadat hij zijn huiswerk had gemaakt, keek hij tv.

Je moeder heeft je gemaakt tot wat je bent.

Uit het oog uit het hart .

Ik kon niets maken van wat hij zei.

Ik ga uit na het eten.

Ze heeft niemand om mee te praten.

Ik heb liever thee dan koffie .

Reizen per boot is erg leuk, toch?

Mag ik nu beginnen met eten?

Laten we hier schuilen voor de regen.

Dat kind verveelde zich.

Zorg ervoor dat u dit geneesmiddel inneemt voordat u naar bed gaat.

Jim heeft een witte hoed op zijn hoofd.

Dit is dezelfde auto waar we gisteren in zaten.

Na een tijdje kwam hij terug met een woordenboek onder zijn arm.

Er staan wat sinaasappels op tafel.

Heb je ooit geprobeerd te schaatsen op de rivier?

Dit is een onderwerp waar ik helemaal niets van weet.

In het jaar dat de oorlog eindigde, werd ik geboren.

Je kunt beter met de bus gaan.

Ik ging vaak schaatsen op het meer.

Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.

Toen hij klaar was met zijn werk, ging hij naar bed.

Ik keek uit het raam.

Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.

Bij het ongeval kwamen vele levens om het leven.

Dit is het huis waar ik geboren ben.

Voor het huis is een tuin .

Er liggen geen boeken onder het bureau.

Geef de patiënt meteen medicijnen.

Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?

Hij probeerde te stoppen met roken, maar tevergeefs.

Het is noodzakelijk dat u stopt met roken.

Ga je met de bus of auto?

Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.

Ze ging met de bus naar Chicago.

Heb je ooit in een vliegtuig gereisd?

Ik nam aan dat u de vergadering zou bijwonen.

Ik nam een bus om niet te laat op mijn afspraak te komen.

Hij is een man die altijd te vertrouwen is.

Hij is een persoon met gezond verstand.

Hij kwam nadat jij wegging .

We namen toevallig dezelfde trein.

Ik maak er een regel van om voor het ontbijt een wandeling te maken.

Hij is gelijk aan de baan.

Op het bureau ligt een boek.

Ik ga naar school met de bus .

Ze hielp de oude man naar de overkant.

Laten we met de trein gaan in plaats van met de bus.

Mijn opleiding heeft me gemaakt tot wat ik ben.

De aankoop is op de rekening van het bedrijf.

Ik zal mezelf presenteren op de vergadering.

Ze stapten uit de bus.

Achter het huis was een grote tuin.

1980 was het jaar waarin ik werd geboren.

Ik stopte met roken.

Sindsdien heb ik nooit meer van hem gehoord.

Het is moeilijk voor mij om de zaak te behandelen.

Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.

Mijn notitieboekje ligt op het bureau.

Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.

Dit is het huis waar mijn oom woont.

Waar gaat de brief over ?

Hij slaagde er niet in om aan het vuur te ontsnappen en brandde dood.

Ze was tevreden met de nieuwe jurk.

Ik was klaar met het werk voor het avondeten.

Ze komen waarschijnlijk met de auto.

Bloemen verwelken snel als ze zijn afgesneden.

Hij reikte naar het woordenboek.

Ik ben naar het station geweest om hem uit te zwaaien .

Signaal met het oog.

Voor uw gezondheid kunt u beter stoppen met roken.

Wie is de man met wie je aan het praten was?

Door te studeren zul je op de lange termijn slagen.

Niemand kan aan de dood ontsnappen.

Morgen vertrekken ze met het vliegtuig.

Er staan geen sinaasappels op tafel.

Na het lezen verscheurde ze de brief.

Hij schoot de kamer uit.

Wees niet bang om naar de dokter te gaan.

Ik heb haar sindsdien niet meer gezien.

Ik stelde elke jongen drie vragen.

Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.

Hij ruïneerde zijn gezondheid door te veel te werken.

Toen hij klaar was, ging hij naar bed.

Ze bleven weg van de plek.

Er was niets te zien behalve de blauwe lucht.

Als het morgen regent, gaan we er met de auto heen.

Is dit de enige moeilijkheid op de weg?

Hoe kom ik met de bus naar het ziekenhuis?

De hele school stemde in met het voorstel.

Een muis ging wandelen op de tafel.

Nee, ik ga met de bus.

Mijn vader heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.

Ben je op weg naar het station?

Maar dat ding wordt tegen niemand gezegd.

Ik ontmoette hem op weg naar school.

Dat zou voor iedereen prettig moeten zijn.

Hij is geen man om te vertrouwen.

Hij heeft iets met de overval te maken.

Er ligt maar één boek op het bureau.

Voor het ontbijt maakte ik een wandeling.

Je moet stoppen met roken, want het is ongezond.

Er is een boek op de tafel .

De hond lijkt beter te worden.

Het zit onder de stoel.

Hij stapte uit de bus.

Stap niet uit de bus voordat deze stopt.

Ik ben naar het station geweest om haar uit te zwaaien.

We zijn nauwelijks boven willen .

We moeten het doen met wat we hebben.

We gingen akkoord met het plan.

Is het zieke kind iets verbeterd?

Even kijken . Met de bus doe je er ongeveer twee uur over.

Na de storm was de zee kalm.

Dit liedje is bij iedereen bekend.

Mijn vader stopte met roken.

Ze gingen naar huis nadat ze klaar waren met de taak.

Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?

Ik kon hem niet laten stoppen met roken.

Ik ben gestopt met roken en ik voel me een nieuwe man.

Ik zocht iemand om haar plaats in te nemen.

Hij geeft zich over aan de drank.

Hij is bang om te zwemmen.

Het eten is erg goed in de slaapzaal waar hij woont.

Hij zocht de sleutel van de deur.

Van wie is het boek op het bureau?

Ik ben moe , maar ik ga toch .

Mijn broertje raakte gewond bij het ongeval.

We wonen in de zomer op het platteland.

Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?

We zijn op weg naar huis.

Het eten in mijn land verschilt niet veel van dat in spanje.

De lucht klaarde snel op na de storm.

Een kat kwam onder de auto vandaan.

Ik vraag me af hoe u met het voorstel kunt instemmen .

We gaan naar school met de bus .

Zondag is de dag dat ik het drukst ben.

Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.

Ik doe altijd wat beweging voor het ontbijt.

Ik bezocht het dorp waar hij geboren was.

Ik verkies de lente boven de herfst.

Hij overleed kort na het ongeval.

Al snel begonnen ze met opbouwen.

Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.

De jongen werd door mij geholpen.

Ze raakte gewond bij het verkeersongeval.

Na het eten kijkt hij televisie.

Ze gingen met de auto naar Chicago.

Ze stond op haar hoofd.

Ik denk vaak aan de plek waar ik je heb ontmoet.

Uw partij staat op het spel .

Hij liet het boek op tafel liggen.

Op het bureau ligt een plattegrond.

Wat heb je met dat geld gedaan?

Hij maakt er een punt van om voor het avondeten te studeren.

Ik loop liever dan dat ik een bus neem.

Er ging geen dag voorbij of ik oefende piano spelen.

Hij kwam op zijn fiets de heuvel af.

Met een klein bedrag kon hij rondkomen.

De kat is goed uit de zak .

Hij gaat met de bus naar school.

De politie wantrouwt de oude man.

Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.

Dit is het theater waar we buitenlandse films zien.

Ik nam haar in me op vanaf het moment dat ik haar ontmoette.

Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.

Laat de kat niet uit de zak.

Hij ging na het eten naar bed.

Ze stortte in toen ze van het ongeluk hoorde.

Ik ben momenteel druk aan het koken.

Dit is het boek waarover ik je vertelde .

U moet moeite doen om te stoppen met roken.

Ik ga meestal met de bus naar school.

De jongen die ik heb geholpen is Tony.

De tekstverwerker op het bureau is van mijn vader.

Hij is een man om rekening mee te houden.

Ze liep rond op zoek naar de jurk.

Ik ken het huis waar hij geboren is.

We waren allemaal aanwezig bij de vergadering.

Ga jij naar school met de bus ?

U kunt het dorp bereiken met de bus.

Hij zal zeker aanwezig zijn bij de vergadering.

Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis.

Hij zat op de vloer.

Ze raakte gewond bij het ongeval.

Hij werkt aan het nieuwe plan.

Ik bedoel stoppen met drinken.

Vanuit het vliegtuig gezien ziet het eiland er erg mooi uit.

Ik ben net klaar met de test .

Ik wou dat ik kon stoppen met roken.

Op elke luchthaven wordt informatie in het Engels gegeven.

Op de terugweg kreeg ik een verkeersongeval.

Hij lijkt altijd met iemand in conflict te zijn.

Ik heb liever thee dan koffie .

Ze is thuis in het vak.

Ik voelde voor de arme hond.

Mijn vader is net terug uit het buitenland.

Hij gaat met de bus naar school.

De politie zit achter de man aan.

Hij is net met de taxi hierheen gekomen.

Voor het grootste deel ben ik het eens met wat hij zei.

Ik heb de kat het huis uitgelaten.

Ik heb het aan de kleine jongen gegeven.

Toen ik het station bereikte, stapte ik uit de bus.

Dit is superieur aan dat.

Ze gingen op zoek naar het meisje.

Ik woon niet graag op het platteland.

Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.

Ik ga naar school met de bus .

Dit is een tijd waarin eerlijkheid niet loont.

Is ze lid van de tennisclub?

Je lijkt een beetje in de put te zitten.

Ik heb veel geleerd van wat ik hoorde.

Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis van school.

Laten we het spel na de lunch voortzetten.

Ik moet de dokter laten komen.

Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?

Picknicken doen ze vaak op de fiets.

Ze zijn bang dat er een kernoorlog zal uitbreken.

Mijn vader kijkt meestal na het eten televisie.

De dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten was een regenachtige dag.

Blijf uit de buurt van het vuur.

Klanten kwamen de een na de ander binnen.

Je kwam de kamer uit.

Gaat hij met de bus naar zijn werk?

De kinderen hadden geen schuld aan het ongeval.

Ik wacht op je voor het radiostation.

Ben je klaar met de krant?

Om tien uur checkten we uit bij het hotel.

Ze hebben haar uitgesloten van de vergadering.

Na het ontbijt zijn we gaan wandelen.

Hij doet erg zijn best om te stoppen met roken.

Sindsdien gaat het heel goed.

Hij ging er met het geld vandoor.

We ontmoetten hem onderweg daarheen.

Ik las over het ongeval in de krant.

Ik ga naar school met de bus .

Hij irriteerde zich aan het geluid.

Ben je al klaar met inpakken?

Vanuit het raam hebben we een goed zicht op de zee.

Het huis staat op de heuvel.

Ik was van plan de vergadering bij te wonen.

Hij raakte gewond bij het ongeval op het werk.

Kijk naar het boek op het bureau.

Zijn zoon zit nu op de universiteit.

Ze is bij iedereen bekend.

Ik wou dat ik de gewoonte om te roken kon doorbreken.

Ik ben met de auto naar de kust geweest.

De dag dat hij werd geboren was regenachtig.

Is er een plek waar ik kan roken?

Na de lunch op weg naar de volgende bestemming.

Ze gaf haar goedkeuring aan de wedstrijd.

Je bent vrij om met iedereen te praten.

Hoe is het ongeval ontstaan?

Hij probeert te stoppen met roken.

Op de tafel lag een kat.

Hij gaf de hond een bot.

Mijn vader ging na het eten joggen.

Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik naar huis.

Laten we klaar zijn met het argument.

Ze werden de een na de ander ziek.