DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
chi (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Geef me een glas wijn, alstublieft. Please give me a glass of wine . (ENG ) (NL ) (0013)

Het Tiananmen Plein ligt in het centrum van Beijing. Tiananmen Square is in the center of Beijing . (ENG ) (NL ) (0039)

Deze mobiele telefoon kan worden gebruikt om internationale gesprekken te voeren. This cell phone can make international calls . (ENG ) (NL ) (0042)

In China worden dokters ook wel "daifu" genoemd. In China , doctors are also called daifu . (ENG ) (NL ) (0062)

Ik hou van jiaozi (gevulde dumplings). I love jiaozi (filled dumplings) . (ENG ) (NL ) (0071)

Er staat een auto voor het huis. There is a car in front of the house . (ENG ) (NL ) (0084)

Er zijn heel weinig voetgangers op straat. There are very few pedestrians on the street . (ENG ) (NL ) (0093)

Er staat een auto voor. There is a car ahead . (ENG ) (NL ) (0103)

Open de deur en kijk binnen. Open the door and take a look . (ENG ) (NL ) (0127)

Er staat een glas schnaps op de tafel. There is a glass of liquor on the table . (ENG ) (NL ) (0131)

Zonder auto, moet hij lopen. Without a car , he is forced to walk . (ENG ) (NL ) (0151)

De oude man gaat een wandeling maken in het bos. The old man is taking a walk in the woods . (ENG ) (NL ) (0152)

Hij repareert de auto. He is repairing the machine . (ENG ) (NL ) (0161)

Wat is uw naam? What is your name ? (ENG ) (NL ) (0174)

Ik heb mijn sleutel aan de huisbaas gegeven. I gave my key to the landlord . (ENG ) (NL ) (0239)

Haar ogen zijn helder en doordringend. Her eyes are bright and penetrating . (ENG ) (NL ) (0243)

Het is erg handig om een auto te hebben. It is very convenient to have a car . (ENG ) (NL ) (0245)

De sneeuw is heel wit. Snow is very white . (ENG ) (NL ) (0248)

Beijing is de hoofdstad van China. Beijing is China's capital . (ENG ) (NL ) (0253)

Ik ben in Peking geweest. I have been to Beijing . (ENG ) (NL ) (0259)

Dat is een speeltuin daar. That is a playground over there . (ENG ) (NL ) (0266)

Er is een oude man in het park. There is an old man in the park . (ENG ) (NL ) (0340)

De winkel is gesloten. The shop is closed . (ENG ) (NL ) (0390)

Het fruit is erg vers. The fruit is very fresh . (ENG ) (NL ) (0401)

Haar ogen zijn prachtig. Her eyes are beautiful . (ENG ) (NL ) (0443)

De oude foto's herinneren me aan het verleden. The old pictures remind me of the past . (ENG ) (NL ) (0474)

De presentatie is zeer duidelijk. His presentation is very clear . (ENG ) (NL ) (0485)

Zijn kniegewrichten doen een beetje pijn. His knee joints ache a little . (ENG ) (NL ) (0489)

De bushalte is maar een paar stappen hier vandaan. The bus stop is just a few steps away from here . (ENG ) (NL ) (0499)

Er zijn veel historische gebouwen in China. There are many ancient buildings in China . (ENG ) (NL ) (0587)

Deze schoenen hebben erg hoge hakken. These shoes have very high heels . (ENG ) (NL ) (0607)

Zijn auto staat langs de weg geparkeerd. Her car is parked by the road . (ENG ) (NL ) (0617)

We zijn op vakantie met de auto. We are vacationing by car . (ENG ) (NL ) (0655)

Ik mis je zo erg. I miss you very much . (ENG ) (NL ) (0679)

Hij probeert de auto te stelen. He is trying to steal the car . (ENG ) (NL ) (0690)

Kijk naar dit voorbeeld van een vraag. Have a look at this sample question . (ENG ) (NL ) (0696)

Ze draagt een bril. She is wearing a pair of glasses . (ENG ) (NL ) (0731)

Ik sloot mijn boeken en maakte me klaar om te vertrekken. I closed my books and got ready to leave . (ENG ) (NL ) (0746)

De verkoper vroeg me mijn PIN nummer in te voeren. The salesperson asked me to enter my pin number . (ENG ) (NL ) (0750)

Hij repareert de machine. He is repairing the machine . (ENG ) (NL ) (0751)

Mama deed de deur goed op slot. Mom has shut the door tightly . (ENG ) (NL ) (0752)

Hij liet zijn portemonnee op de bank liggen. He left his wallet on the bench . (ENG ) (NL ) (0766)

Passie voor spelletjes zit in de aard van kinderen. A fondness for playing games is in the nature of children . (ENG ) (NL ) (0806)

Hij duwt de auto. He is pushing the car . (ENG ) (NL ) (0826)

Ik ben nog niet in Peking geweest. Up to now , I haven't been to Beijing . (ENG ) (NL ) (0859)

Dit paar oorbellen is echt mooi. This pair of earrings is really beautiful . (ENG ) (NL ) (0895)

Ze maalt de koffiebonen tot poeder. She grinds the coffee beans into powder . (ENG ) (NL ) (0906)

Chemie is een tak van de natuurwetenschappen. Chemistry is branch of the natural sciences . (ENG ) (NL ) (0910)

Ze doet chemisch onderzoek. She is conducting chemical research . (ENG ) (NL ) (0914)

Wie zal deze vraag beantwoorden? Who is going to answer this question ? (ENG ) (NL ) (0918)

Zijn rug is erg pijnlijk. His back is very sore . (ENG ) (NL ) (0944)

Ze vroeg hem om zich te verontschuldigen. She demanded he apologize . (ENG ) (NL ) (0961)

Deze auto kost heel weinig. This car costs very little . (ENG ) (NL ) (0990)

Voor steun aan Afrika zijn aanzienlijke middelen nodig. Assistance to Africa requires significant funding . (ENG ) (NL ) (0992)

Hij gaf ons de autosleutel. He passed the car key to us . (ENG ) (NL ) (1001)

Het telefoontje ging door. The call went through . (ENG ) (NL ) (1003)

Tai Chi oefeningen zijn geschikt voor oudere mensen. Tai Chi exercises are appropriate for the elderly . (ENG ) (NL ) (1009)

Dit huis is te verouderd. This house is too old . (ENG ) (NL ) (1018)

Er is een witte wolk aan de horizon. There is a patch of white clouds on the horizon . (ENG ) (NL ) (1029)

De massa's eisen hervormingen van de regering. The masses demand the government to carry out reforms . (ENG ) (NL ) (1034)

Ik moet een bril dragen om goed te kunnen zien. I have to wear glasses to see things clearly . (ENG ) (NL ) (1039)

Hij draagt een geruit hemd. He is wearing a checkered shirt . (ENG ) (NL ) (1063)

Ze wil architect worden She aspires to become an architect . (ENG ) (NL ) (1065)

Wie ontdekte de zwaartekracht? Who discovered gravity ? (ENG ) (NL ) (1072)

De walnoten zijn geplet. The walnuts have been crushed to pieces . (ENG ) (NL ) (1088)

Ik kan niet geloven dat je me belt. What a surprise that you should call me . (ENG ) (NL ) (1105)

Het zonlicht is alleen hier en daar zichtbaar. The sunlight is visible only in patches . (ENG ) (NL ) (1109)

Hij vraagt zijn vrouw om hem te vergeven. He is begging his wife for forgiveness . (ENG ) (NL ) (1121)

Hij laat zijn klant een nieuwe auto zien. He is showing a new car to his client . (ENG ) (NL ) (1123)

U neemt een risico wanneer u aandelen koopt. You take a risk when you buy stock . (ENG ) (NL ) (1197)

Het oude koppel houdt heel veel van elkaar. The old couple love each other very much . (ENG ) (NL ) (1219)

Probeer de auto voor je in te halen. Try to catch up with that car up ahead . (ENG ) (NL ) (1246)

Ik ga naar Immigratie om het visum aan te vragen. I go to the immigration office to apply for the visa . (ENG ) (NL ) (1251)

Wie kan mij helpen? Who can give me a hand ? (ENG ) (NL ) (1281)

Hij kwam een oude vriend tegen. He ran into an old friend . (ENG ) (NL ) (1282)

Hij vraagt om ontslag uit zijn functie. He asks for a retirement from his post . (ENG ) (NL ) (1297)

Ik ga naar de ambassade om een visum aan te vragen. I am going to the embassy to apply for a visa . (ENG ) (NL ) (1323)

Het fruit in de supermarkt is erg vers. The fruit in the supermarket is very fresh . (ENG ) (NL ) (1345)

Dit is waar de oude keizers woonden. The ancient emperors lived here . (ENG ) (NL ) (1350)

Dit stuk oude jade is zeer waardevol. This piece of old jade is very valuable . (ENG ) (NL ) (1380)

De winkel is gesloten. The shop has closed down . (ENG ) (NL ) (1386)

Ze rijdt de auto achteruit. She is backing the car up . (ENG ) (NL ) (1419)

Het is bijna licht buiten. It is almost light outside . (ENG ) (NL ) (1423)

Hij studeert scheikunde. He is a chemistry student . (ENG ) (NL ) (1427)

Churchill was de eerste minister van Groot-Brittannië. Churchill was prime minister of the UK . (ENG ) (NL ) (1435)

De dokter onderzoekt mijn oren. The doctor is checking my ear . (ENG ) (NL ) (1554)

Er staan veel auto's op de brug. There are many cars on the bridge . (ENG ) (NL ) (1568)

Ze tekent een cirkel op het strand. She is drawing a circle on the beach . (ENG ) (NL ) (1576)

Het hekwerk omsluit de bloemen en bomen. The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (NL ) (1577)

De machine loopt gestaag. The machine is running stably . (ENG ) (NL ) (1599)

Wie heeft zijn portemonnee verloren? Whose wallet has been lost ? (ENG ) (NL ) (1601)

Machines kunnen werken in plaats van mensen. Machines can do the work of humans . (ENG ) (NL ) (1604)

Geef me alstublieft een glas zuiver water. Please give me a glass of pure water . (ENG ) (NL ) (1620)

Deze koffiebonen komen uit Brazilië. These coffee beans are from Brazil . (ENG ) (NL ) (1644)

Chinatown is erg levendig. Chinatown is bustling . (ENG ) (NL ) (1654)

Het blad is lichtgroen. The leaf is light green . (ENG ) (NL ) (1662)

Ze kijkt in de spiegel. She is looking into the mirror . (ENG ) (NL ) (1668)

Hij draagt een bril. He is wearing a pair of glasses . (ENG ) (NL ) (1669)

Chinezen eten traditioneel een bepaald soort dumpling voor Chinees Nieuwjaar. Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . (ENG ) (NL ) (1714)

Ze heeft net een auto gekocht. She is just bought a car . (ENG ) (NL ) (1722)

Ik heb pijn in mijn heup door mijn slordigheid. I have hip pain from my carelessness . (ENG ) (NL ) (1748)

Hij heeft vlekken op zijn lichaam. There are stains on his clothes . (ENG ) (NL ) (1780)

Bagage ligt opgestapeld op de vloer. Luggage is piled up on the ground . (ENG ) (NL ) (1790)

Ze zat op haar knieën in de sneeuw. She kneels on the snow-covered ground . (ENG ) (NL ) (1795)

Hij onderzoekt de silicium chip. He is examining the silicon chip . (ENG ) (NL ) (1796)

Er staat een auto geparkeerd in de carport. There is a car parked in the carport . (ENG ) (NL ) (1807)

De Olympische Spelen van 2008 werden gehouden in Beijing. The 2008 Olympic Games were held in Beijing . (ENG ) (NL ) (1852)

Ze is een aardige oude dame. She is a kind old woman . (ENG ) (NL ) (1860)

Ze sloot haar ogen. She has her eyes closed . (ENG ) (NL ) (1864)

Deze auto is zwaar beschadigd. This car is badly damaged . (ENG ) (NL ) (1868)

Wat een slecht weer! What lousy weather ! (ENG ) (NL ) (1916)

Hij is een expert op het gebied van chirurgie. He is an expert at surgery . (ENG ) (NL ) (1921)

Spellen kunnen de intelligentie van kinderen helpen ontwikkelen. Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (NL ) (1940)

Mijn huis is een kilometer van het station. My home is one kilometer away from the station . (ENG ) (NL ) (1945)

Ze betaalde de huur van haar auto. She paid the rent for her car . (ENG ) (NL ) (1951)

Hij is aan het dichtknopen. He's buttoning up . (ENG ) (NL ) (1963)

Zijn onderrug doet pijn. His lower back hurts . (ENG ) (NL ) (1964)

Wanneer sluit het postkantoor? What time does the post office close ? (ENG ) (NL ) (1973)

Er zitten nog maar een paar dollar in mijn portemonnee. There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (NL ) (1979)

De kleine letters zijn te wazig, ik kan ze niet goed zien. The little letters are too blurry , I can not see them clearly . (ENG ) (NL ) (1985)

De dokter ondervraagt hem over zijn ziekte. The doctor asks him about his illness . (ENG ) (NL ) (1996)

Een blessure veinzen is een van zijn oude trucjes. Pretending to be injured is one of his old tricks . (ENG ) (NL ) (1999)

Ik ontmoette een oude klasgenoot op straat. I ran into an old classmate on the street . (ENG ) (NL ) (2023)

Er liggen veel schelpen op het strand. There are many shells on the beach . (ENG ) (NL ) (2047)

Dit is de Chiang Kai-shek Memorial Hall. This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall . (ENG ) (NL ) (2072)

Hij is een uitstekend architect. He is an outstanding architect . (ENG ) (NL ) (2080)

Ze weet hoe ze een auto moet besturen. She can drive a car . (ENG ) (NL ) (2094)

De Chinezen noemen hun vader en moeder "Diē" en "Niáng". The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . (ENG ) (NL ) (2147)

De sneeuwvlokken vallen. Snowflakes are drifting through the sky . (ENG ) (NL ) (2160)

Nanjing was ooit de hoofdstad van de Zuidelijke Song Dynastie. Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty . (ENG ) (NL ) (2168)

Om een vreemde taal te leren, moet je veel woorden leren. Learning a foreign language requires learning many words . (ENG ) (NL ) (2176)

Er zijn maar weinig planten in de woestijn. There are very few plants in the desert . (ENG ) (NL ) (2193)

De leraar vraagt haar om haar opstel hardop voor te lezen. The teacher asks her to read her composition aloud . (ENG ) (NL ) (2264)

De belangrijkste getuige voor de oplossing van de zaak is gevonden. The key witness for solving the case has been found . (ENG ) (NL ) (2269)

Ze neemt haar bril af. She takes off her glasses . (ENG ) (NL ) (2277)

Hij hamert er een spijker in. He is hammering a nail . (ENG ) (NL ) (2315)

Hij speelt schaak. He is playing chess . (ENG ) (NL ) (2329)

De deur is op slot. The door has been locked . (ENG ) (NL ) (2342)

We gaan een rondrit maken met de auto. We are going on a driving trip . (ENG ) (NL ) (2361)

Zijderupsen produceren zijde. Silkworms produce silk . (ENG ) (NL ) (2363)

Alle kinderen houden van goocheltrucs. All children love watching magic tricks . (ENG ) (NL ) (2366)

Ze houden de uitvaartdienst in de kerk. They are holding the funeral ceremony in the church . (ENG ) (NL ) (2395)

Laat me er eens naar kijken. Let me have a look . (ENG ) (NL ) (2430)

De perziken op de markt zijn erg vers. The peaches in the market are very fresh . (ENG ) (NL ) (2431)

Hij vraagt zijn vriendin om hem te vergeven. He asks his girlfriend for forgiveness . (ENG ) (NL ) (2466)

De machine is de aarde aan het uitgraven. The machine is digging the soil . (ENG ) (NL ) (2486)

Hij vroeg me ten huwelijk met een diamanten ring. He proposed to me with a diamond ring . (ENG ) (NL ) (2507)

Ik maal koffiebonen. I am grinding coffee beans . (ENG ) (NL ) (2540)

Ze heeft nog steeds een duidelijk geheugen van het verleden. She still has a clear memory of the past . (ENG ) (NL ) (2545)

De machine bevloeit de velden. The machine is watering the fields . (ENG ) (NL ) (2551)

Het water is kristalhelder. The water is crystal clear . (ENG ) (NL ) (2558)

De wijsheid van de oude Egyptenaren creëerde de piramides. The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids . (ENG ) (NL ) (2568)

Hij had nog een glas wijn. He had another glass of wine . (ENG ) (NL ) (2579)

Ze wisselen van gedachten over familiezaken. They are chatting about family life together . (ENG ) (NL ) (2591)

In China wordt vuurwerk afgestoken op oudejaarsavond. In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (NL ) (2595)

Hij is een koppige oude man. He is a stubborn old man . (ENG ) (NL ) (2631)

Grootvader is een zeer vriendelijk uitziende man. Grandfather is a very kind looking man . (ENG ) (NL ) (2655)

Er zijn veel archiefstukken in deze kamer. A lot of archives are kept here . (ENG ) (NL ) (2677)

Hij keek me aan met tranen in zijn ogen. He looked at me with teary eyes . (ENG ) (NL ) (2680)

Slaven hebben geen persoonlijke vrijheid. Slaves don't have personal freedom . (ENG ) (NL ) (2689)

We spelen voetbal op het grasveld. We play football on the meadow . (ENG ) (NL ) (2694)

Haar tanden zijn erg wit. Her teeth are very white . (ENG ) (NL ) (2707)

Mijn moeder spoort me aan om op te staan. Mother urges me to get up . (ENG ) (NL ) (2729)

Deze foto's brengen herinneringen terug. These pictures call up memories . (ENG ) (NL ) (2764)

Dit is de oude campus van de Yenching Universiteit. This is the old campus of Yenching University . (ENG ) (NL ) (2845)

Zijderupsen eten moerbeibladeren. Silkworms eat mulberry leaves . (ENG ) (NL ) (2848)

Ze opende haar ogen. She opened her eyes . (ENG ) (NL ) (2873)

Hij schaakt met groot gemak. He plays chess with great ease . (ENG ) (NL ) (2913)

Dit is de Tempel van de Hemel in Peking. This is the Temple of Heaven in Beijing . (ENG ) (NL ) (2930)

Zijn toespraak was duidelijk en logisch. His speech was clear and logical . (ENG ) (NL ) (2932)

De gereedschapskist zit vol met spijkers van alle soorten. The toolbox is full of all kinds of nails . (ENG ) (NL ) (2970)

Deze auto is erg luxueus. This car is very luxurious . (ENG ) (NL ) (2982)

De kleine emmer zit vol met zand. The small bucket is full of sand . (ENG ) (NL ) (2988)

Er zijn een paar emmers olie hier. There are a few buckets of oil here . (ENG ) (NL ) (2989)

De gitaarsnaar knapte met een knal. With a bang , the guitar string broke . (ENG ) (NL ) (2991)

Ik heb online een nieuwe rekening aangevraagd. I applied online for a new account . (ENG ) (NL ) (3009)

Hij is een oude visser. He is an old fisherman . (ENG ) (NL ) (3015)

Oude mensen herinneren zich graag het verleden. Old people like to reminisce about past . (ENG ) (NL ) (3028)

Zijn handen zijn bedekt met zeep uitwerpselen. His hands are covered with soap foam . (ENG ) (NL ) (3082)

Peking Opera is de kwintessens van de Chinese cultuur. Beijing opera is the quintessence of Chinese culture . (ENG ) (NL ) (3090)

Het vliegtuig gaat neerstorten. The plane is about to crash . (ENG ) (NL ) (3100)

Churchill is een begrip in Groot-Brittannië. Churchill is a household name in the UK . (ENG ) (NL ) (3117)

Ze zijn verslaafd geraakt aan spelletjes. They have become addicted to playing games . (ENG ) (NL ) (3126)

Dit is de sleutel van mijn huis. This is the key to my house . (ENG ) (NL ) (3128)

Ze is zo bang dat ze haar ogen bedekt. She is so scared that she is covered her eyes . (ENG ) (NL ) (3149)

Ze informeren naar de verzekering. They are inquiring about insurance . (ENG ) (NL ) (3189)

Ik heb een schelp gevonden. I have found a shell . (ENG ) (NL ) (3204)

Er is een sluisdeur op de rivier. There is a sluice gate on the river . (ENG ) (NL ) (3214)

Ze vond deze auto mooi en koos hem. She took a liking to this car and picked it . (ENG ) (NL ) (3219)

Deze foto's zijn heel duidelijk. These photos are very clear . (ENG ) (NL ) (3235)

Hij smeekt zijn baas om genade. He is pleading with his boss for mercy . (ENG ) (NL ) (3257)

Vervelend, droog haar is echt vervelend. Dull , dry hair is really annoying . (ENG ) (NL ) (3263)

Dit is uw kamersleutel. This is your room key . (ENG ) (NL ) (3271)

Hij is gewond aan zijn knieën. He is hurt his knees . (ENG ) (NL ) (3287)

Hij bedelt op straat. He is begging in the street . (ENG ) (NL ) (3317)

Vliegende schotels zijn nog steeds een mysterie voor de mensheid. Flying saucers are still a mystery to mankind . (ENG ) (NL ) (3324)

Ik hou van Chinees eten, zoals geroosterde eend uit Peking. I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . (ENG ) (NL ) (3325)

Ze glimlachte en knipoogde naar me. She smiled and winked at me . (ENG ) (NL ) (3326)

Duiken vereist het gebruik van een zuurstoftank. Diving requires the use of an oxygen tank . (ENG ) (NL ) (3374)

Ze draagt witte sokken. She is wearing white socks . (ENG ) (NL ) (3380)

Deze spiegel is convex. This mirror is convex . (ENG ) (NL ) (3406)

De ontvoerder eiste losgeld van me. The kidnapper demanded a ransom from me . (ENG ) (NL ) (3440)

Ze is in elkaar geslagen. She is been beaten up . (ENG ) (NL ) (3454)

De machine is aan het graven. The machine is digging . (ENG ) (NL ) (3463)

Ik eet de soep met een lepel. I am eating the soup with a spoon . (ENG ) (NL ) (3464)

De echtgenoot van de dochter van de keizer heet "Fuma". The husband of the emperor' s daughter is called fuma . (ENG ) (NL ) (3466)

Ze heeft een kanker opgelopen. She' s caught a crab . (ENG ) (NL ) (3473)

Er zit een tandenstoker in het wijnglas. There is a toothpick in the wineglass . (ENG ) (NL ) (3476)

Het getjilp van krekels is luid en duidelijk. The crickets ' chirping is loud and clear . (ENG ) (NL ) (3493)

Ik eet graag krabben. I love eating crab . (ENG ) (NL ) (3499)

De motoren zigzaggen tussen de auto's door. The motorcycles zigzag between the cars . (ENG ) (NL ) (3511)

Het eten van "zongzi" (in bladeren gewikkelde dumplings van kleefrijst) tijdens het Drakenbootfestival is een traditioneel gebruik. Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . (ENG ) (NL ) (3521)

Ze neuriet vrolijk een liedje. She is merrily humming a song . (ENG ) (NL ) (3527)

I can't tell who will arrive first .	Ik kan niet zeggen wie er als eerste aankomt.
When you cross the street , watch out for cars .	Pas bij het oversteken op voor auto's.
How long does it take by car ?	Hoe lang duurt het met de auto?
I have nothing to declare .	Ik heb niets aan te geven .
She boasts of her car .	Ze pronkt met haar auto.
Let me call you back later , ok ?	Laat me je later terugbellen , oké ?
We see a lot of cars on the street .	We zien veel auto's op straat.
Who is going to try this case ?	Wie gaat deze zaak uitproberen?
Anybody can solve that problem .	Iedereen kan dat probleem oplossen.
John is good at chess .	Jan is goed in schaken.
Who made the doll ?	Wie heeft de pop gemaakt?
Anyone can make mistakes .	Iedereen kan fouten maken.
I often call on him .	Ik bel hem vaak.
Let's play catch .	Laten we vangst spelen.
Keep an eye on the baby while I am away .	Houd de baby in de gaten als ik weg ben.
He took a risk when he helped me .	Hij nam een risico toen hij me hielp.
Who looks after this dog ?	Wie zorgt voor deze hond?
He is old enough to drive a car .	Hij is oud genoeg om auto te rijden.
One who keeps good hours will live long .	Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.
Call the police in an emergency .	Bel de politie in geval van nood.
My plan is to buy a car .	Mijn plan is om een auto te kopen.
Follow that car .	Volg die auto .
I can't pay for the car .	Ik kan de auto niet betalen.
I'm through with her .	Ik ben klaar met haar.
We lock our doors at night .	We doen onze deuren 's nachts op slot.
My name is hisashi .	Mijn naam is Hisashi.
Let me have a look at the picture .	Laat me eens naar de foto kijken.
I'll give you this camera .	Ik geef je deze camera.
You must keep your eyes open .	Je moet je ogen open houden.
His father calls him tom .	Zijn vader noemt hem Tom.
It seems someone called on me in my absence .	Het lijkt erop dat iemand mij heeft gebeld tijdens mijn afwezigheid.
There is little furniture in my house .	Er staan weinig meubels in mijn huis.
We were in danger of losing our lives .	We dreigden ons leven te verliezen.
How old is that church ?	Hoe oud is die kerk?
He closed the door quietly behind him .	Hij deed de deur zachtjes achter zich dicht.
Whose books are those ?	Van wie zijn deze boeken ?
He turned to his friends for help .	Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.
He lost the sight of one eye in a traffic accident .	Hij verloor het gezichtsvermogen van één oog bij een verkeersongeval.
Old mr smith is saving as much money as he can .	De oude meneer Smith spaart zoveel mogelijk geld.
Most boys like computer games .	De meeste jongens houden van computerspelletjes.
I looked for the key .	Ik zocht de sleutel.
The dress comes to my knees .	De jurk komt tot op mijn knieën.
I'm not too clear about that point .	Ik ben niet zo duidelijk over dat punt.
He was running and calling for help .	Hij rende en riep om hulp.
I bought a good camera .	Ik heb een goede camera gekocht.
Could you ring up these books for me ?	Kunt u deze boeken voor mij opbellen?
I will have him call you the moment he gets back .	Ik zal hem je laten bellen zodra hij terug is .
She's been having trouble with back pain for years .	Ze heeft al jaren last van rugpijn.
I don't like to run a risk .	Ik loop niet graag risico.
Would you please shut the window ?	Wilt u alstublieft het raam sluiten?
We took turns driving our car on our way there .	We reden om de beurt met onze auto op weg daarheen .
His english composition has few , if any , mistakes .	Zijn Engelse compositie bevat weinig of geen fouten.
Call a taxi in the morning , please .	Bel morgenochtend een taxi , alstublieft .
She is chattering yet .	Ze is nog aan het kletsen.
The solution of the problem took three years .	De oplossing van het probleem duurde drie jaar.
That old bridge is anything but safe .	Die oude brug is allesbehalve veilig.
Ask him the way to station .	Vraag hem de weg naar het station.
She has few friends .	Ze heeft weinig vrienden.
We closed the discussion .	We hebben de discussie gesloten.
You had better not drive a car .	Je kunt beter geen auto rijden.
Let me have a look at those photos .	Laat me die foto's eens bekijken.
The work requires ten men for ten days .	Het werk vereist tien man gedurende tien dagen.
I know who he is .	Ik weet wie hij is.
Who likes sachiko ?	Wie houdt er van sachiko?
I was very glad that she took the side of me .	Ik was erg blij dat ze de kant van mij koos.
Let's play baseball when the rain stops .	Laten we honkballen als het stopt met regenen.
It's just across the street from the church .	Het is aan de overkant van de kerk.
I can swim on my front but not on my back .	Ik kan op mijn buik zwemmen, maar niet op mijn rug.
My camera is much better than yours .	Mijn camera is veel beter dan die van jou.
We should do away with these old rules .	We zouden deze oude regels moeten afschaffen.
May I call you tomorrow ?	Mag ik je morgen bellen?
He asked me what my name was .	Hij vroeg me hoe ik heette.
The students are all at their desks now .	De studenten zitten nu allemaal aan hun bureau .
The glass is full of water .	Het glas zit vol met water.
This car is bigger than that one .	Deze auto is groter dan die.
He went as far as to call you a hypocrite .	Hij ging zelfs zo ver dat hij u een huichelaar noemde.
Why might he have done that , I wonder ?	Waarom zou hij dat gedaan hebben, vraag ik me af?
His house was built of logs .	Zijn huis was gebouwd van boomstammen.
I'll call on him tomorrow .	Ik zal hem morgen bellen.
The trailer goes with the car .	De aanhanger gaat mee met de auto.
Be sure to lock the door before you go to bed .	Zorg ervoor dat u de deur op slot doet voordat u naar bed gaat.
He has many acquaintances but few friends .	Hij heeft veel kennissen maar weinig vrienden.
I look to him for help .	Ik kijk naar hem voor hulp.
Who built it ?	Wie heeft het gebouwd ?
This machine is now out of date .	Deze machine is nu verouderd.
I wonder why he was absent .	Ik vraag me af waarom hij afwezig was.
There was nothing but the ocean as far as the eye could see .	Er was niets anders dan de oceaan zover het oog reikte.
I'd like to call my family .	Ik wil graag mijn familie bellen.
He who makes no mistakes makes nothing .	Wie geen fouten maakt, maakt niets.
We call him mike .	We noemen hem mik.
The question is who will go there for him .	De vraag is wie er voor hem heen gaat.
Do not look too much to others for help .	Kijk niet te veel naar anderen voor hulp.
Do you have something with keys ?	Heb je iets met sleutels?
She called while I was out .	Ze belde terwijl ik weg was .
He said to me ,' let's play catch .'	Hij zei tegen me ,' laten we een spelletje spelen .'
The glass dropped from his hand .	Het glas viel uit zijn hand.
He calls her up every night .	Hij belt haar elke avond op.
I don't like to run a risk .	Ik loop niet graag risico.
Anyone can do it .	Iedereen kan het .
I wonder who that girl is .	Ik vraag me af wie dat meisje is.
We hear music with our ears .	We horen muziek met onze oren.
His plan will call for a lot of money .	Zijn plan zal veel geld kosten.
Please call him up .	Bel hem alsjeblieft op.
We are babies in his eyes .	We zijn baby's in zijn ogen.
I don't have a car .	Ik heb geen auto.
He came across his old friend while walking in the park .	Hij kwam zijn oude vriend tegen tijdens een wandeling in het park.
Her eyes are her best feature .	Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
I asked him to open the window .	Ik vroeg hem om het raam te openen.
It is very courteous of you to call on me .	Het is heel hoffelijk van u om mij te bellen .
He has quite a few friends .	Hij heeft veel vrienden .
I asked bill what the weather had been like during his travel .	Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.
He gave the boy what little money he had .	Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.
They are having a chat .	Ze maken een praatje.
Please wash my back .	Was alsjeblieft mijn rug.
He called in to say he could not attend the meeting .	Hij belde om te zeggen dat hij de vergadering niet kon bijwonen.
We got into a car .	We stapten in een auto.
Mother looked at me with tears in her eyes .	Moeder keek me aan met tranen in haar ogen.
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .	Als er iets met mijn auto zou zijn, zou ik met de bus gaan.
He was very old .	Hij was erg oud.
Please lock the door when you leave .	Doe de deur op slot als je weggaat.
I heard my name called from behind me .	Ik hoorde mijn naam achter me roepen.
She made for the car right away .	Ze ging meteen naar de auto.
Who did you meet ?	Wie heb je ontmoet ?
How can I make a long-distance call ?	Hoe kan ik interlokaal bellen?
That's an old trick .	Dat is een oude truc.
I don't know what the question means .	Ik weet niet wat de vraag betekent.
They compared the new car with the old one .	Ze vergeleken de nieuwe auto met de oude.
Who is the author of this book ?	Wie is de auteur van dit boek?
I was called upon to make a speech in english .	Ik werd opgeroepen om een toespraak in het Engels te houden.
I had my camera stolen .	Mijn camera is gestolen.
There is little water in the glass .	Er zit weinig water in het glas.
He was very old .	Hij was erg oud.
Cars are running one after another before our eyes .	Auto's rijden achter elkaar voor onze ogen.
This book is old .	Dit boek is oud.
Turn the key to the right .	Draai de sleutel naar rechts.
The door won't close .	De deur gaat niet dicht.
I will ask him about it tomorrow .	Ik zal het hem morgen vragen.
My car is being repaired .	Mijn auto wordt gerepareerd.
I'd like a glass of water , please .	Ik wil graag een glas water , alstublieft .
She rubbed her eyes .	Ze wreef in haar ogen.
I asked him to mend my shoes .	Ik vroeg hem om mijn schoenen te repareren.
Be sure to call me up tomorrow morning .	Bel me morgenochtend zeker op .
She asked me to meet her at the station .	Ze vroeg me haar op het station te ontmoeten.
I wonder if he enjoyed the last match .	Ik vraag me af of hij genoten heeft van de laatste wedstrijd.
I wonder who to invite .	Ik vraag me af wie ik moet uitnodigen.
Look out ! There is a car coming .	Pas op ! Er komt een auto aan.
The doctor sat up all night with the sick old man .	De dokter zat de hele nacht wakker met de zieke oude man.
Give me a glass of water .	Geef me een glas water .
His car looks as good as new .	Zijn auto ziet er zo goed als nieuw uit.
What time did you shut the shop ?	Hoe laat sloot u de winkel?
They named their son john .	Ze noemden hun zoon Jan.
Have an old head on young shoulders .	Heb een oud hoofd op jonge schouders.
Ask him if he will attend the meeting .	Vraag hem of hij de vergadering zal bijwonen.
Who wrote this book ?	Wie heeft dit boek geschreven?
I'd like to have a good talk with her .	Ik wil graag een goed gesprek met haar hebben.
Could we have a spoon ?	Mogen we een lepel?
Call me this evening .	Bel me vanavond .
I walked in the woods by myself .	Ik liep alleen in het bos.
They disposed of the old car .	Ze hebben de oude auto weggegooid.
I wonder if you are truly happy .	Ik vraag me af of je echt gelukkig bent.
Some people are good talkers and others good listeners .	Sommige mensen zijn goede praters en andere goede luisteraars.
You get on the phone and call the doctor .	Je pakt de telefoon en belt de dokter.
Few children were in the room .	Er waren maar weinig kinderen in de kamer.
Quite a few people were present at the meeting yesterday .	Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.
Let's play baseball with everyone .	Laten we met iedereen honkballen.
Who do you think he is ?	Wie denk je dat hij is?
I called him up on the phone .	Ik belde hem op aan de telefoon.
Would you mind shutting the door ?	Zou je de deur willen sluiten?
I ran into an old friend of mine .	Ik kwam een oude vriend van me tegen.
I am all ears .	Ik ben een en al oor .
Who is she ?	Wie is zij ?
They appealed to us for help .	Ze deden een beroep op ons om hulp.
I wonder which of you will win .	Ik ben benieuwd wie van jullie gaat winnen.
That church on the hill is very old .	Die kerk op de heuvel is heel oud.
I wonder if what I wrote was correct .	Ik vraag me af of wat ik schreef juist was.
Can you tell me who is coming tonight ?	Kun je me vertellen wie er vanavond komt?
What do you call this insect in english ?	Hoe noem je dit insect in het Engels?
They like to look back on old times .	Ze kijken graag terug op oude tijden.
Compared with yours , my car is small .	Vergeleken met die van jou is mijn auto klein .
I don't know who painted this picture .	Ik weet niet wie deze foto heeft gemaakt.
What do you call this flower in english ?	Hoe noem je deze bloem in het Engels?
There's no fool like an old fool .	Er is geen dwaas als een oude dwaas.
He came near being run over by a car .	Hij werd bijna overreden door een auto.
My father asked when to start .	Mijn vader vroeg wanneer hij moest beginnen.
Out of sight , out of mind .	Uit het oog uit het hart .
Would you mind shutting the door ?	Zou je de deur willen sluiten?
I must have lost my key along the way .	Ik moet onderweg mijn sleutel zijn kwijtgeraakt.
You call that a marriage ?	Noem je dat een huwelijk?
I can not afford to keep a car .	Ik kan het me niet veroorloven om een auto te houden.
It is not clear when and where she was born .	Het is niet duidelijk waar en wanneer ze is geboren.
Whose shoes are those ?	Van wie zijn die schoenen?
I asked for their approval .	Ik vroeg om hun goedkeuring.
Shut the door .	Doe de deur dicht .
Little money , few friends .	Weinig geld, weinig vrienden.
You should get your car fixed .	Je moet je auto laten repareren.
Who was it that bought those pictures yesterday ?	Wie heeft die foto's gisteren gekocht?
Let's play this sunday .	Laten we deze zondag spelen.
He had few friends and little money .	Hij had weinig vrienden en weinig geld.
Keep mum about this plan .	Houd mama over dit plan.
He demanded that we leave at once .	Hij eiste dat we onmiddellijk zouden vertrekken.
Birds have sharp eyes .	Vogels hebben scherpe ogen.
The old man lives by himself .	De oude man woont alleen.
That movie stinks !	Die film stinkt!
I like going on trips in my car .	Ik maak graag uitstapjes in mijn auto.
Will you give me another glass of milk ?	Wil je me nog een glas melk geven?
They talked together like old friends .	Ze praatten met elkaar als oude vrienden.
I called at my uncle's house yesterday .	Ik heb gisteren bij mijn oom gebeld.
Who coaches the team ?	Wie coacht het team?
That's asking too much .	Dat is te veel gevraagd.
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .	Ik vraag me af of je zin hebt om zondag met me uit te gaan .
She asked the police for protection .	Ze vroeg de politie om bescherming.
I asked him if he had enjoyed himself the day before .	Ik vroeg hem of hij zich de dag ervoor had vermaakt.
I had a man build me a house .	Ik liet een man een huis voor me bouwen.
His eyes rested on the girl .	Zijn ogen bleven op het meisje rusten.
The accident happened before my very eyes .	Het ongeluk gebeurde voor mijn ogen.
Who teaches you french ?	Wie leert jou Frans?
I want you to play the guitar for me .	Ik wil dat je gitaar voor me speelt .
I suggested that john be called .	Ik stelde voor om John te bellen.
I ran across an old friend in the street .	Ik kwam een oude vriend tegen op straat.
He can make friends with anybody soon .	Hij kan snel met iedereen bevriend raken.
I had finished my homework when you called me .	Ik was klaar met mijn huiswerk toen je me belde.
I wonder where he is now .	Ik vraag me af waar hij nu is.
The apple of a person's eye .	De oogappel van een mens.
My sister asked me to lend her the dictionary .	Mijn zus vroeg me haar het woordenboek te lenen.
Tell me whose hat this is .	Zeg me wiens hoed dit is .
Would you please call him back later ?	Wilt u hem later terugbellen?
Know who you are .	Weet wie je bent .
Do you happen to know his name ?	Weet je toevallig zijn naam?
This song reminds me of the good old days .	Dit nummer doet me denken aan de goede oude tijd.
I call on him sometimes .	Soms roep ik hem aan.
There were several stars seen in the sky .	Er waren verschillende sterren aan de hemel te zien.
The rich are not always happy .	De rijken zijn niet altijd gelukkig.
Do everything at your own risk .	Doe alles op eigen risico.
Tears fell from her eyes .	Tranen vielen uit haar ogen.
This car needs repairing .	Deze auto heeft reparatie nodig.
He doesn't care if his car is dirty .	Het maakt hem niet uit of zijn auto vies is.
Who are you to tell me to get out ?	Wie ben jij om me te vertellen dat ik eruit moet?
He is not so old that he cannot work .	Hij is niet zo oud dat hij niet kan werken.
He called me up almost every day .	Hij belde me bijna elke dag op.
What's the name of this intersection ?	Hoe heet dit kruispunt?
The old house was taken down .	Het oude huis werd afgebroken.
I forgot to ask him .	Ik vergat het hem te vragen.
They asked him .	Ze vroegen het hem.
One day an old man went fishing in the river .	Op een dag ging een oude man vissen in de rivier.
Where are my glasses ?	Waar is mijn bril ?
He went to kyoto by car .	Hij ging met de auto naar Kyoto.
I'll have them repair my car .	Ik zal ze mijn auto laten repareren.
Ask him where he parked his car .	Vraag hem waar hij zijn auto heeft geparkeerd.
Where did you get your camera repaired ?	Waar heb je je camera laten repareren?
I have a favor to ask of you .	Ik wil je om een gunst vragen .
Jane asked me if I would like to cook .	Jane vroeg me of ik zin had om te koken.
Who wrote this poem ?	Wie heeft dit gedicht geschreven?
We call her a chef .	We noemen haar een chef-kok.
She called me a fool and what not .	Ze noemde me een dwaas en wat al niet.
What is the name of that river ?	Hoe heet die rivier?
I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?	Ik vroeg me af , heb je zin om vanavond met me naar de film te gaan ?
He had the old machine fixed .	Hij liet de oude machine repareren.
If you see the cat in this picture , please call us .	Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .
I'm wondering when to buy a computer .	Ik vraag me af wanneer ik een computer moet kopen.
He ran the risk of having an accident .	Hij liep het risico een ongeluk te krijgen.
I called him this morning .	Ik heb hem vanmorgen gebeld.
We watched the plane until it went out of sight .	We keken naar het vliegtuig tot het uit het zicht verdween.
You must be the temporary we asked for .	Jij moet de tijdelijke zijn waar we om vroegen .
Who made this plan ?	Wie heeft dit plan gemaakt?
A doctor was called in right away .	Er werd meteen een dokter erbij geroepen.
He can drive a car .	Hij kan autorijden.
Why don't you call him up ?	Waarom bel je hem niet op?
I don't know who to turn to .	Ik weet niet tot wie ik me moet wenden.
I was revived by a glass of water .	Ik werd nieuw leven ingeblazen door een glas water.
Don't run risks .	Loop geen risico's.
After I locked all the doors , I went to bed .	Nadat ik alle deuren op slot had gedaan, ging ik naar bed.
He is rich enough to buy that car .	Hij is rijk genoeg om die auto te kopen.
You boob ! I should not have asked you .	Jij tiet! Ik had het je niet moeten vragen .
Let me have a look at it .	Laat me er eens naar kijken.
I would like to call on you one of these days .	Ik zou een dezer dagen graag een beroep op je willen doen.
I was called on in english class .	Ik werd geroepen in de Engelse les.
I don't know who he is .	Ik weet niet wie hij is.
They gave us very little trouble .	Ze bezorgden ons heel weinig problemen.
Our teacher likes his new car .	Onze leraar houdt van zijn nieuwe auto.
She is a good deal older than he .	Zij is een stuk ouder dan hij.
I'll call on you john .	Ik zal je bellen joh.
The new machine will be in use .	De nieuwe machine zal in gebruik worden genomen.
Do you know who he is ?	Weet jij wie hij is?
It is interesting for me to read my old diary .	Het is interessant voor mij om mijn oude dagboek te lezen.
Who planned that trip ?	Wie heeft die reis gepland?
I take sides with him .	Ik kies partij voor hem.
Anyone can do that .	Iedereen kan dat.
This doll has big eyes .	Deze pop heeft grote ogen.
There is no fool like an old fool .	Er is geen dwaas als een oude dwaas.
There was a happy twinkle in her eyes .	Er was een blije twinkeling in haar ogen.
I wonder if it will rain tomorrow .	Ik vraag me af of het morgen gaat regenen.
What time shall I call you tonight ?	Hoe laat zal ik je vanavond bellen?
On my arrival at the station , I will call you .	Bij mijn aankomst op het station zal ik je bellen.
Who wrote hamlet ?	Wie schreef gehucht?
Who can guarantee his success ?	Wie kan zijn succes garanderen?
My father's car is new .	De auto van mijn vader is nieuw.
I asked for his help .	Ik vroeg om zijn hulp.
Open your eyes .	Open je ogen .
He fixed his eyes on me .	Hij richtte zijn ogen op mij.
Stop chattering and finish your work .	Stop met kletsen en maak je werk af.
Her eyes are her best feature .	Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
I was late because my car broke down .	Ik was te laat omdat mijn auto kapot ging.
She called him by name .	Ze noemde hem bij zijn naam.
What sports do you go in for ?	Welke sporten beoefen je?
No one is so old but he can learn .	Niemand is zo oud, maar hij kan leren.
Who is playing the guitar ?	Wie speelt gitaar?
Do it right now , before you forget .	Doe het nu, voordat je het vergeet.
I will call for you at seven .	Ik bel je om zeven uur.
I wonder if he is married .	Ik vraag me af of hij getrouwd is.
Who is the girl in the pink dress ?	Wie is het meisje in de roze jurk?
Fill a glass with water .	Vul een glas met water.
I wonder what ever will become of the child .	Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.
Jim had his camera stolen .	Jim had zijn camera gestolen.
Your camera is not as excellent as my camera .	Je camera is niet zo uitstekend als mijn camera.
I'll call for you at three .	Ik bel je om drie uur.
He asked after my mother .	Hij vroeg naar mijn moeder.
He asked her where she lived .	Hij vroeg haar waar ze woonde.
Who will look after your dog tomorrow ?	Wie past er morgen op uw hond?
This year there were few rainy days in august .	Dit jaar waren er weinig regenachtige dagen in augustus.
She will come if you ask her .	Ze zal komen als je het haar vraagt .
We were all tired .	We waren allemaal moe.
I can't believe my eyes .	Ik kan mijn ogen niet geloven.
He kept his eyes fixed on her face .	Hij hield zijn ogen strak op haar gezicht gericht.
Did you turn off the gas ?	Heb je het gas uitgezet?
I hope the weather will clear up tomorrow .	Ik hoop dat het weer morgen opklaart.
Who are you talking with ?	Met wie praat je?
Write with pen and ink .	Schrijf met pen en inkt.
I was born in a small town called nara .	Ik ben geboren in een klein stadje genaamd Nara.
I used to go to church on sunday .	Vroeger ging ik op zondag naar de kerk.
This bag was carried by car .	Deze tas werd met de auto vervoerd.
Can you hear I'm calling ?	Kun je horen dat ik bel?
This car needs washing .	Deze auto heeft een wasbeurt nodig.
Many cars passed by .	Er kwamen veel auto's voorbij.
He asked me what was the matter with me .	Hij vroeg me wat er met me aan de hand was.
Whoever wants the book may have it .	Wie het boek wil, mag het hebben.
We have to bring the matter to a close .	We moeten de zaak tot een goed einde brengen.
Have you called her yet ?	Heb je haar al gebeld?
The meeting closed at four p.M.	De vergadering wordt om vier uur 's middags gesloten.
You must write your name in ink .	U moet uw naam met inkt schrijven.
I was disappointed that you didn't call .	Ik was teleurgesteld dat je niet belde.
I glanced at his letter .	Ik wierp een blik op zijn brief.
Who is going to put this into english ?	Wie gaat dit in het Engels zetten?
Give me a glass of milk .	Geef me een glas melk.
This is just the type of car I want .	Dit is precies het type auto dat ik wil.
I'll take whoever wants to go .	Ik neem iedereen mee die wil gaan .
I like to talk about the good old days .	Ik praat graag over de goede oude tijd.
Don't call that student a fool .	Noem die student geen dwaas.
You have three cars .	Je hebt drie auto's.
I play the guitar after dinner .	Ik speel gitaar na het eten.
This camera was given me by my uncle .	Deze camera heb ik gekregen van mijn oom.
Who do you think he is ?	Wie denk je dat hij is?
Where is my car ?	Waar is mijn auto ?
It was clear that he went there .	Het was duidelijk dat hij daarheen ging.
Speak clearly and make yourself heard .	Spreek duidelijk en laat u horen.
Could you please call him into the meeting ?	Kunt u hem alstublieft naar de vergadering roepen?
They requested him to do the job .	Ze vroegen hem om de klus te klaren.
Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?	Waarom kom je niet binnen voor een kopje koffie en een praatje?
Whose book is that ?	Wiens boek is dat ?
I'll have to have my camera repaired .	Ik moet mijn camera laten repareren.
You may invite whoever wants to come .	Je mag uitnodigen wie wil komen.
Few students use pencils these days .	Weinig studenten gebruiken tegenwoordig potloden.
Who's this nobody ?	Wie is deze niemand?
Let's play by ourselves .	Laten we alleen spelen.
He spent all of his money on a car .	Hij gaf al zijn geld uit aan een auto.
I saw tears in her eyes .	Ik zag tranen in haar ogen.
Don't hesitate to ask if you want anything .	Aarzel niet om te vragen of je iets wilt.
She asked him to adjust the tv set .	Ze vroeg hem om het tv-toestel af te stellen.
The car is very fast .	De auto is erg snel.
Somebody called my name in the dark .	Iemand riep mijn naam in het donker.
How should I answer if she inquires after you ?	Wat moet ik antwoorden als ze naar jou vraagt?
I bought that car .	Ik heb die auto gekocht.
He asked her if she was jane .	Hij vroeg haar of ze Jane was.
I'll ring you up at seven this evening .	Ik bel je vanavond om zeven uur op .
She walked with her head down like an old woman .	Ze liep met haar hoofd naar beneden als een oude vrouw.
You have a good camera .	Je hebt een goede camera.
Bring me a glass of water , please .	Breng me een glas water , alsjeblieft .
The sky lightened as it stopped raining .	De lucht klaarde op toen het stopte met regenen.
I have a bad pain in my lower back .	Ik heb erge pijn in mijn onderrug.
I'm living on welfare , without a car or anything .	Ik leef van de bijstand , zonder auto of zo .
He did not sleep a wink .	Hij sliep geen oog dicht.
This old book is quite out of date .	Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.
Get me my glasses .	Geef me mijn bril .
I'll call you later today .	Ik bel je later vandaag.
This road is closed to cars .	Deze weg is afgesloten voor auto's.
Who can speak english ?	Wie kan er Engels ?
I wonder if he'll come tomorrow .	Ik vraag me af of hij morgen komt.
You will find him home whenever you call .	Je zult hem thuis vinden wanneer je belt.
They came to the hospital to inquire after me .	Ze kwamen naar het ziekenhuis om naar mij te informeren.
This is the key for the box .	Dit is de sleutel van de doos.
The sun was hot and they were tired .	De zon scheen heet en ze waren moe.
Please lock the door when you leave .	Doe de deur op slot als je weggaat.
Bill , call me tonight .	Bill , bel me vanavond .
Who wrote this book ?	Wie heeft dit boek geschreven?
That's why I told you not to go by car .	Daarom heb ik je gezegd niet met de auto te gaan.
We call the mountain tsurugidake .	We noemen de berg tsurugidake.
It is no use asking for her help .	Het heeft geen zin haar om hulp te vragen.
I'm old and not too well .	Ik ben oud en niet zo goed.
Her eyes were moist with tears .	Haar ogen waren vochtig van de tranen.
They can play the guitar .	Ze kunnen gitaar spelen.
Another thing that is required is a dictionary .	Een ander ding dat nodig is, is een woordenboek.
What are you looking for in the dark room ?	Wat zoek je in de donkere kamer?
He is old enough to drive a car .	Hij is oud genoeg om auto te rijden.
You have only to close your eyes .	Je hoeft alleen maar je ogen te sluiten.
Machines can do a lot of things for people today .	Machines kunnen tegenwoordig veel dingen voor mensen doen.
The old man lost his will to live .	De oude man verloor zijn wil om te leven.
He has a japanese car .	Hij heeft een Japanse auto.
A friend of mine called me up last night .	Een vriend van me belde me gisteravond op.
Why do you ask ?	Waarom wil je dat weten ?
Let's play truant and go to see the movie .	Laten we spijbelen en naar de film gaan.
Our business calls for a lot of people .	Onze business vraagt om veel mensen.
Chris didn't have a car to drive .	Chris had geen auto om in te rijden.
We'd better send for help .	We kunnen maar beter om hulp sturen.
Baseball is often called'' the great american sport'' .	Honkbal wordt vaak ''de grote Amerikaanse sport'' genoemd.
I bought a camera free of tax .	Ik heb een camera belastingvrij gekocht.
Mother set the table for dinner .	Moeder dekte de tafel voor het avondeten.
I bought this car at a bargain .	Ik heb deze auto voor een koopje gekocht.
He did not stop his car at the red light .	Hij stopte zijn auto niet bij het rode licht.
She has an eye for the beautiful .	Ze heeft oog voor het mooie.
I sat waiting on a bench .	Ik zat te wachten op een bankje.
Anyone can make a speech here on sundays .	Iedereen kan hier op zondag een toespraak houden.
Bring me a glass of water , please .	Breng me een glas water , alsjeblieft .
I am older than him .	Ik ben ouder dan hij.
Let me have a look at it , will you ?	Laat me er eens naar kijken , wil je ?
Who left the window open ?	Wie heeft het raam opengelaten?
His explanation is not clear .	Zijn uitleg is niet duidelijk.
I had got my camera stolen in the train .	Ik had mijn camera gestolen in de trein.
When are you going to call the doctor's office ?	Wanneer ga je de dokter bellen?
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .	Ik ontmoette gisteren een oude vriend van mij in een boekwinkel.
Which of you will go ?	Wie van jullie gaat?
He turned the key .	Hij draaide de sleutel om.
Please feel free to call me up .	Bel me gerust op.
I will ask him about it tomorrow .	Ik zal het hem morgen vragen.
I don't want you to ring me up all the time .	Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.
Who is taller , you or ken ?	Wie is langer, jij of Ken?
I am looking for my glasses .	Ik zoek mijn bril.
She kept her eyes closed .	Ze hield haar ogen dicht.
I spend all her money on the car .	Ik geef al haar geld uit aan de auto .
Which of them can sing better ?	Wie van hen kan beter zingen?
How old is this church ?	Hoe oud is deze kerk?
This is an old book .	Dit is een oud boek.
How long does it take from here to tokyo station by car ?	Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?
My brother is holding a camera in his hand .	Mijn broer heeft een camera in zijn hand.
Don't do the job just any old way .	Doe het werk niet op een ouderwetse manier.
Please call me a doctor .	Noem me alsjeblieft een dokter.
I need to get some shut-eye .	Ik moet even mijn ogen sluiten.
I can't trust john with my car .	Ik kan John mijn auto niet toevertrouwen.
I couldn't bring myself to call on him .	Ik kon mezelf er niet toe brengen hem te bellen.
My father grew old .	Mijn vader werd oud.
The old man lost the will to live .	De oude man verloor de wil om te leven.
A few people have two cars .	Een paar mensen hebben twee auto's.
It was clear that she was not concerned with the matter .	Het was duidelijk dat ze zich niet met de zaak bezighield.
Call me up at seven in the morning .	Bel me om zeven uur 's ochtends.
What do you say to a game of chess ?	Wat zeg je van een schaakpartij?
Just then she was called to the phone .	Net op dat moment werd ze aan de telefoon geroepen.
Please call me on receiving this letter .	Belt u mij a.u.b. na ontvangst van deze brief.
This road is closed to cars .	Deze weg is afgesloten voor auto's.
She has too much chat about her .	Ze praat te veel over haar.
I wonder what happened to that lost child .	Ik vraag me af wat er met dat verloren kind is gebeurd.
Go and see who it is .	Ga kijken wie het is.
Tom drove the car .	Tom reed de auto.
I bought a camera for 30 dollars .	Ik kocht een camera voor 30 dollar.
Whoever wants to come to my party may come .	Wie op mijn feest wil komen, mag komen.
I called her by the name of cathy .	Ik noemde haar bij de naam Cathy.
Let me fix the car .	Laat mij de auto repareren .
We ask you to account for your conduct .	Wij vragen u verantwoording af te leggen over uw gedrag.
My camera was stolen .	Mijn camera is gestolen.
What a wonderful machine !	Wat een heerlijk apparaat!
My new job is harder than my old one .	Mijn nieuwe baan is moeilijker dan mijn oude.
Can your brother drive a car ?	Kan je broer autorijden?
Whoever comes , say I am away from home .	Wie er ook komt, zeg dat ik niet thuis ben.
I went to church with him .	Ik ging met hem naar de kerk.
Whose is the dictionary on the table ?	Van wie is het woordenboek op tafel?
May I borrow your car ?	Mag ik uw auto lenen?
I asked my son what he really wanted .	Ik vroeg mijn zoon wat hij echt wilde.
This machine is easy to handle .	Deze machine is gemakkelijk te hanteren.
I'll call you back later .	Ik bel je later terug.
We were very tired .	We waren erg moe .
Why are your ears so big ?	Waarom zijn je oren zo groot?
How long have you been looking for it ?	Hoe lang ben je er naar op zoek geweest?
Who does your sister take after ?	Naar wie kijkt je zus?
I felt something crawling on my back .	Ik voelde iets op mijn rug kruipen.
Who organized that meeting ?	Wie heeft die bijeenkomst georganiseerd?
Who were you speaking to on the phone ?	Met wie sprak je aan de telefoon?
The solution of the problem took me five minutes .	De oplossing van het probleem kostte me vijf minuten.
Please give me a glass of water .	Geef me alsjeblieft een glas water.
Why did you call me at this unearthly hour ?	Waarom belde je me op dit onaardse uur?
My name is yatarou .	Mijn naam is yatarou.
I will side with you just this once .	Ik zal voor deze ene keer de kant van je kiezen.
This old book is worth 50,000 yen .	Dit oude boek is 50.000 yen waard.
Please call a taxi for me .	Bel alstublieft een taxi voor mij.
She married a rich old man .	Ze trouwde met een rijke oude man.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .	Yumi zal deze camera morgenmiddag gebruiken.
This car is used by my father .	Deze auto wordt gebruikt door mijn vader.
Who is going to sit in for you ?	Wie gaat er voor je plaatsnemen?
It was his car that ran over lucy and her dog .	Het was zijn auto die Lucy en haar hond overreed .
He is older than I by two years .	Hij is twee jaar ouder dan ik.
She turned against her old friend .	Ze keerde zich tegen haar oude vriend.
Day after day I called on my sick friend .	Dag in dag uit belde ik mijn zieke vriend op.
Who's winning ?	Wie is aan het winnen ?
Any of you can do it .	Ieder van jullie kan het .
Let's play baseball !	Laten we honkbal spelen!
Who wrote a letter ?	Wie heeft er een brief geschreven?
She is used to handling this machine .	Ze is gewend om met deze machine om te gaan.
I could hardly tell who was who .	Ik kon nauwelijks zien wie wie was.
Everything comes to those who wait .	Alles komt naar degenen die wachten.
The old woman was ill in bed .	De oude vrouw lag ziek in bed.
Old school friends often try to keep in touch with one another .	Oude schoolvrienden proberen vaak contact met elkaar te houden.
He looked into the boy's eyes .	Hij keek de jongen in de ogen.
An old friend will call on me tomorrow .	Een oude vriend zal morgen bij me langskomen.
Don't close the door .	Sluit de deur niet.
The plan requires a large sum of money .	Met het plan is een grote som geld gemoeid.
The students bowed to their teacher .	De leerlingen bogen voor hun leraar.
Could you put those bags in the car for me ?	Kun je die tassen voor me in de auto zetten?
You'll save yourself a lot of time if you take the car .	U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.
The old man spoke to me in french .	De oude man sprak me in het Frans aan.
He will call on me tomorrow .	Hij zal mij morgen bellen.
She asked us if we would like to cook .	Ze vroeg ons of we zin hadden om te koken.
His eyes are like those of a leopard .	Zijn ogen zijn als die van een luipaard.
He rubbed his eyes with his hands .	Hij wreef met zijn handen in zijn ogen.
Keep up an old custom .	Houd een oud gebruik in ere.
He heard his name called .	Hij hoorde zijn naam roepen.
Let's play something .	Laten we iets spelen.
Who is the author of this story ?	Wie is de auteur van dit verhaal?
If you ask me , she's a little unusual .	Als je het mij vraagt, is ze een beetje ongewoon.
I'll put your call through in a minute .	Ik zal je gesprek zo doorverbinden.
He is only a baby in my eyes .	Hij is nog maar een baby in mijn ogen.
Who is the woman in the brown coat ?	Wie is de vrouw in de bruine jas?
When I see this picture , I always think of the old days .	Als ik deze foto zie, denk ik altijd aan vroeger.
Please give me a glass of water .	Geef me alsjeblieft een glas water.
Look up to the skies .	Kijk omhoog naar de lucht.
Ask the policeman the way .	Vraag de politieman de weg.
This machine is now out of date .	Deze machine is nu verouderd.
When I came back , my car was gone .	Toen ik terugkwam, was mijn auto weg.
John can not play the guitar .	John kan geen gitaar spelen.
What do you call this vegetable in english ?	Hoe noem je deze groente in het Engels?
The doctor was sent for .	De dokter werd gestuurd.
I'll be back in a few minutes .	Ik ben over een paar minuten terug.
This car is not so nice as that one .	Deze auto is niet zo mooi als die .
Please move your car out of here .	Zet uw auto hier weg .
Who is your teacher ?	Wie is je docent ?
Clearly , this is the most important point .	Dit is duidelijk het belangrijkste punt.
This is the same camera that he lost .	Dit is dezelfde camera die hij verloor.
Your student called me .	Je student belde me .
I wonder whose car this is .	Ik vraag me af van wie deze auto is.
That makes me disgusted just to think of it .	Dat maakt me walgelijk als ik er alleen al aan denk.
Call at my office at any time .	Bel op elk gewenst moment naar mijn kantoor.
It will clear up in the afternoon .	In de middag klaart het op.
He is named jim after his uncle .	Hij is Jim genoemd naar zijn oom.
It was decided that the old building be pulled down .	Besloten werd het oude gebouw te slopen.
He will call on me tomorrow .	Hij zal mij morgen bellen.
She got out of the car .	Ze stapte uit de auto.
He is a cheerful old man .	Het is een vrolijke oude man.
My eyes are watery .	Mijn ogen zijn waterig.
I had my car stolen .	Ik heb mijn auto laten stelen.
This machine is too heavy for me to carry .	Deze machine is te zwaar voor mij om te dragen.
She had her husband drive the children to their homes .	Ze liet haar man de kinderen naar huis brengen.
I did so at his request .	Dat deed ik op zijn verzoek.
Who is she speaking to ?	Tegen wie praat ze?
I will have her call you as soon as she comes back .	Ik zal haar je laten bellen zodra ze terugkomt .
They go to church on sunday morning .	Op zondagochtend gaan ze naar de kerk.
I'm seeing my old friend this evening .	Ik zie mijn oude vriend vanavond .
One day she and I visited an old friend .	Op een dag bezochten zij en ik een oude vriend.
Who made you come here ?	Wie heeft je hier laten komen?
You have only to ask for it .	Je hoeft er alleen maar om te vragen.
Yes . He had just come home when I called .	Ja . Hij was net thuisgekomen toen ik belde.
You have to respect the old .	Je moet het oude respecteren.
I wonder what the weather will be like tomorrow .	Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.
People call him dave .	Mensen noemen hem Dave.
She loves an old table made in england .	Ze houdt van een oude tafel gemaakt in Engeland.
I heard the door close .	Ik hoorde de deur dichtgaan.
Who is your english teacher ?	Wie is jouw leraar Engels ?
Can you call a taxi for me ?	Kun je een taxi voor me bellen?
I take sides with you .	Ik kies partij voor jou.
This car sells well .	Deze auto verkoopt goed.
The old man was starved to death .	De oude man stierf van de honger.
Mother is calling me home .	Moeder roept me naar huis.
Have you called her yet ?	Heb je haar al gebeld?
There is a glass on the table .	Er staat een glas op tafel.
She asked him to carry her bag .	Ze vroeg hem haar tas te dragen.
You have only to ask for his help .	Je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen.
You had better see the cloth with your own eyes .	U kunt het doek maar beter met uw eigen ogen bekijken.
Please let me have a look at those pictures .	Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .
I will buy a car .	Ik ga een auto kopen .
This car comes with an air conditioner .	Deze auto is voorzien van airconditioning.
Who is the inventor of the radio ?	Wie is de uitvinder van de radio?
Don't let the children play on this street .	Laat de kinderen niet in deze straat spelen.
Your camera is only half the size of mine .	Jouw camera is maar half zo groot als de mijne.
Who she saw was not herself but a different woman .	Wie ze zag was niet zichzelf, maar een andere vrouw.
Please call on me when it is convenient for you .	Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.
He washes the car every week .	Hij wast de auto elke week.
Who is to blame for the accident ?	Wie is er schuldig aan het ongeval?
Her eyes were red from crying .	Haar ogen waren rood van het huilen.
They looked up at the sky .	Ze keken omhoog naar de lucht.
I wonder if you could find some time to see me .	Ik vraag me af of je tijd kunt vinden om mij te zien .
My mother has gone to the beauty shop .	Mijn moeder is naar de schoonheidssalon gegaan.
Who does toshio like ?	Van wie houdt Toshio?
Who do you think broke the window ?	Wie denk je dat het raam heeft gebroken?
I asked where to go .	Ik vroeg waar ik heen moest.
When he got into trouble , he turned to his parents for help .	Toen hij in de problemen kwam, wendde hij zich tot zijn ouders voor hulp.
Don't call me so late at night .	Bel me niet zo laat op de avond.
Well , you have only to ask for his help .	Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .
I ran into an old friend of mine this morning .	Vanmorgen kwam ik een oude vriend van me tegen.
Please give me a glass of milk .	Geef me alsjeblieft een glas melk.
She has had quite a lot to drink .	Ze heeft behoorlijk veel gedronken.
There are few mistakes in your report .	Er staan weinig fouten in uw verslag.
He bent his back .	Hij boog zijn rug.
I have a very old stamp .	Ik heb een heel oude postzegel.
Who should look after the elderly ?	Wie moet er voor ouderen zorgen?
Who ruled this country ?	Wie regeerde dit land?
Taking everything into consideration , he bought the car .	Alles in overweging nemend kocht hij de auto.
Whose book is this ?	Wiens boek is dit ?
I have eyestrain .	Ik heb vermoeide ogen.
He came early , as he had been asked to do .	Hij kwam vroeg , zoals hem was gevraagd .
They call robert'' bob'' .	Ze noemen Robert ''bob''.
His camera is three times as expensive as mine .	Zijn camera is drie keer zo duur als de mijne.
I wondered if I could do such a thing .	Ik vroeg me af of ik zoiets zou kunnen.
Now remember , you must not smoke in her car .	Onthoud nu dat je niet mag roken in haar auto .
I don't want to run such a risk .	Ik wil niet zo'n risico lopen.
Do you play tennis ?	Speel je tennis ?
His old cat is still alive .	Zijn oude kat leeft nog.
I bought an old lamp .	Ik heb een oude lamp gekocht.
He asked us not to make any noise .	Hij vroeg ons om geen lawaai te maken.
Jim turned the key in the lock .	Jim draaide de sleutel om in het slot.
But few of them are worth reading .	Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.
Who is the boss of this company ?	Wie is de baas van dit bedrijf?
Why don't you ask for a pay raise ?	Waarom vraag je geen loonsverhoging?
I remember calling at his house .	Ik herinner me dat ik bij hem thuis aanbelde .
I called on judy .	Ik heb Judy gebeld.
This car needs repairing .	Deze auto heeft reparatie nodig.
Our car is three years older than yours .	Onze auto is drie jaar ouder dan die van jou.
He appealed to us for help .	Hij deed een beroep op ons om hulp.
In any case , I'll call you tomorrow .	In ieder geval bel ik je morgen .
What ! You going to take her side again ! ?	Wat ! Je gaat weer haar kant kiezen! ?
Who is the author of the novel ?	Wie is de auteur van de roman?
His work is washing cars .	Zijn werk is het wassen van auto's.
She has blue eyes .	Ze heeft blauwe ogen .
I'll call for you at six .	Ik bel je om zes uur.
What did you do with your camera ?	Wat heb je met je camera gedaan?
Do you bowl ?	Kom jij bowlen?
You can ask the child who's playing over there .	Je kunt het vragen aan het kind dat daar aan het spelen is.
Who is that woman ?	Wie is die vrouw ?
Are you tired ?	Ben je moe ?
People call him dave .	Mensen noemen hem Dave.
You will have little trouble .	Je zult er weinig last van hebben.
He looks older than my brother .	Hij ziet er ouder uit dan mijn broer.
Look , someone is calling you .	Kijk , iemand belt je .
I must call him sometimes during the morning .	Ik moet hem 's ochtends soms bellen.
Do you know who took the call ?	Weet je wie de oproep heeft aangenomen?
This will be his car .	Dit wordt zijn auto.
Clear one's throat .	Schraap iemands keel.
Please go and see who it is .	Ga alsjeblieft kijken wie het is .
They demanded money from him .	Ze eisten geld van hem.
He asked me to keep him company on the weekends .	Hij vroeg me hem gezelschap te houden in de weekenden.
Would you call up my husband ?	Wil je mijn man bellen?
Let's keep an eye on this .	Laten we dit in de gaten houden.
Please close the window .	Sluit het raam alsjeblieft .
He likes this guitar .	Hij houdt van deze gitaar.
Who is responsible for this class ?	Wie is verantwoordelijk voor deze klasse?
He drank very little of the water .	Hij dronk heel weinig van het water.
Don't call him the criminal .	Noem hem niet de crimineel.
He worked hard at the risk of his health .	Hij werkte hard met gevaar voor zijn gezondheid.
I am going to put this machine to the test today .	Ik ga deze machine vandaag op de proef stellen.
What do you call this bird ?	Hoe noem je deze vogel?
Take the battery off the machine .	Haal de accu van de machine.
Tears came to her eyes .	Tranen kwamen in haar ogen.
This door is locked .	Deze deur is op slot .
I respect those who always do their best .	Ik heb respect voor degenen die altijd hun best doen.
I don't know who the man is .	Ik weet niet wie de man is.
Who will take care of your cat then ?	Wie zorgt er dan voor uw kat?
Call the doctor in immediately .	Roep meteen de dokter binnen.
The house requires large repairs .	Het huis vereist grote reparaties.
Open your eyes .	Open je ogen .
We hear with ears .	We horen met oren.
The rich are not always happy .	De rijken zijn niet altijd gelukkig.
Call her tomorrow .	Bel haar morgen.
My father repaired my old watch .	Mijn vader repareerde mijn oude horloge.
Who do you want to talk to ?	Met wie wil je praten?
I'll call you up tomorrow .	Ik bel je morgen op.
Who can best handle the problem ?	Wie kan het probleem het beste aanpakken?
This car is out of date .	Deze auto is verouderd.
I wonder what she means by those words .	Ik vraag me af wat ze met die woorden bedoelt.
Lend me your ears !	Leen me je oren!
An old man lay dead on the road .	Een oude man lag dood op de weg.
I see with my eyes .	Ik zie met mijn ogen .
Meeting my old friend was very pleasant .	De ontmoeting met mijn oude vriend was heel aangenaam.
Whose bicycle is this ?	Van wie is deze fiets?
He looks old for his age .	Hij ziet er oud uit voor zijn leeftijd.
Please give me a ring this evening .	Bel me alsjeblieft vanavond .
Whose books are these ?	Van wie zijn deze boeken ?
What did you do with my glasses ?	Wat heb je met mijn bril gedaan?
We can call english an international language .	We kunnen Engels een internationale taal noemen.
He sent for a doctor .	Hij liet een dokter halen.
Hand me the wrench .	Geef me de sleutel .
Let me have a look at it .	Laat me er eens naar kijken.
The president is getting into the car .	De president stapt in de auto.
You may invite any person who wants to come .	Je mag iedereen uitnodigen die wil komen.
Foreign students demanded help from us .	Buitenlandse studenten eisten hulp van ons.
A man is as old as he feels .	Een man is zo oud als hij zich voelt.
Cooking takes up too much time .	Koken kost te veel tijd.
You may invite whoever wants to come .	Je mag uitnodigen wie wil komen.
Those are our teachers' cars .	Dat zijn de auto's van onze leraren.
Mary asked her son to behave himself .	Mary vroeg haar zoon zich te gedragen.
She bought the old table for next to nothing .	Ze kocht de oude tafel voor een prikkie.
Keep the door closed .	Houd de deur gesloten.
I have lost my camera .	Ik ben mijn camera kwijt.
He operated the new machine .	Hij bediende de nieuwe machine.
The old man often looks back on his youth .	De oude man kijkt vaak terug op zijn jeugd.
It happened that I was present when she called .	Toevallig was ik aanwezig toen ze belde.
If the price is reasonable , I want to buy the car .	Als de prijs redelijk is, wil ik de auto kopen.
They sued for peace .	Ze smeekten om vrede.
Who helps your mother ?	Wie helpt je moeder?
Who can deal with this difficult situation ?	Wie kan omgaan met deze moeilijke situatie?
She can drive a car .	Ze kan autorijden.
Who's there ?	Wie is daar ?
A policeman was sent for at once .	Er werd onmiddellijk een politieagent gestuurd.
He wore old shoes .	Hij droeg oude schoenen.
May I ask a favor of you ?	Mag ik u om een gunst vragen?
I'll ring you up at seven this evening .	Ik bel je vanavond om zeven uur op .
His car was blue ; hers was red .	Zijn auto was blauw; die van haar was rood.
I felt her eyes on my back .	Ik voelde haar ogen op mijn rug.
He took pictures of me with his camera .	Hij nam foto's van mij met zijn camera.
It is expensive running this car .	Het is duur om deze auto te laten rijden.
I hope the weather will clear up tomorrow .	Ik hoop dat het weer morgen opklaart.
Can I borrow your car ?	Mag ik je auto lenen ?
You will be called cephas .	Je zult cephas heten.
I have bought the same camera as you have .	Ik heb dezelfde camera gekocht als jij.
I gave in to her demands .	Ik gaf toe aan haar eisen.
The key is on the desk .	De sleutel ligt op het bureau.
The moon was mirrored in the lake .	De maan werd weerspiegeld in het meer.
Who will be the chairperson today ?	Wie wordt vandaag de voorzitter?
The walls close in on me .	De muren komen op me af.
' what time is it ?'' he wondered .	' hoe laat is het ?' vroeg hij zich af .
Something must be wrong with the machinery .	Er moet iets mis zijn met de machines.
He had the nerve to ask for money .	Hij had het lef om geld te vragen.
There was room for one person in the car .	In de auto was plaats voor één persoon.
He made it clear that he had nothing to do with the matter .	Hij maakte duidelijk dat hij niets met de zaak te maken had.
Shall I call you up later ?	Zal ik je later bellen?
Won't you play tennis tomorrow afternoon ?	Wil je morgenmiddag niet tennissen?
My son asks for the moon .	Mijn zoon vraagt om de maan.
Shut the door behind you .	Doe de deur achter je dicht.
The old man asked me a favor .	De oude man vroeg me om een gunst.
This key admits to his room .	Deze sleutel geeft toegang tot zijn kamer.
I'd like to keep the car there .	Ik wil de auto daar houden.
There are few men who don't know that .	Er zijn maar weinig mannen die dat niet weten.
I asked him if he would return soon .	Ik vroeg hem of hij snel terug zou komen.
That will not make even carfare .	Dat maakt nog geen autoreis.
You need not run the risk .	U hoeft het risico niet te lopen.
Some are red and others are white .	Sommige zijn rood en andere zijn wit.
The hotel remains closed during the winter .	Het hotel blijft in de winter gesloten.
This stain won't come out .	Deze vlek gaat er niet uit.
I want to have this old coat made over .	Ik wil deze oude jas laten opmaken.
His car is similar to mine .	Zijn auto lijkt op de mijne.
I never read this book without being reminded of my old days .	Ik heb dit boek nooit gelezen zonder herinnerd te worden aan mijn oude dagen.
Leave my car alone .	Laat mijn auto met rust.
Beware ! There's a car coming !	Pas op ! Er komt een auto aan!
Please let me take a look at the menu .	Laat me het menu eens bekijken.
I asked a favor of him .	Ik vroeg hem om een gunst.
The man asked me for some money .	De man vroeg me om wat geld.
Who do you think goes there ?	Wie denk je dat daar heen gaat?
There lived an old man in a village .	Er woonde een oude man in een dorp.
Who did you meet there ?	Wie heb je daar ontmoet?
She went so far as to call him a fool .	Ze ging zelfs zo ver om hem een dwaas te noemen.
I wonder who they are .	Ik vraag me af wie ze zijn.
My father's hair has grown white .	Mijn vaders haar is wit geworden.
She went on talking about her new car at the party .	Ze praatte verder over haar nieuwe auto op het feest.
I will call you when I have done my shopping .	Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.
He arrived in a big car .	Hij kwam aan in een grote auto.
Who was absent from school last week ?	Wie was er vorige week niet op school?
I wonder why he did not come to the party .	Ik vraag me af waarom hij niet naar het feest kwam .
Mr brown is not as old as he looks .	Mr Brown is niet zo oud als hij eruitziet .
Your parents kept an eye on us .	Je ouders hielden ons in de gaten .
Can you get the door to shut ?	Kun je de deur op slot doen?
My little brother asked for some money .	Mijn broertje vroeg om wat geld.
The school was closed due to the snow .	Vanwege de sneeuw was de school gesloten.
Well begun is half done .	Een goed begin is het halve werk .
I wonder why he is so angry .	Ik vraag me af waarom hij zo boos is.
The boat people asked for food .	De bootmensen vroegen om eten.
John and I are old friends .	John en ik zijn oude vrienden.
The rich are not always happy .	De rijken zijn niet altijd gelukkig.
Out of sight , out of mind .	Uit het oog uit het hart .
She has an eye for the beautiful .	Ze heeft oog voor het mooie.
Who is their homeroom teacher ?	Wie is hun homeroomleraar?
Don't fail to lock the door .	Vergeet niet de deur op slot te doen.
You may as well ask for your teacher's advice .	Je kunt net zo goed je leraar om advies vragen.
I heard the door close .	Ik hoorde de deur dichtgaan.
Before I forget , I will tell you .	Voordat ik het vergeet, zal ik het je vertellen.
I'd like to call my parents .	Ik wil graag mijn ouders bellen.
No one can operate this machine .	Niemand kan deze machine bedienen.
Few students could understand what he said .	Weinig studenten konden verstaan wat hij zei.
It seems to be clearing up .	Het lijkt op te klaren.
They were all ears for the news .	Ze waren een en al oor voor het nieuws.
Anybody can read it .	Iedereen kan het lezen.
At last , he got the car .	Eindelijk kreeg hij de auto.
He will either come or call me .	Hij zal komen of mij bellen.
The town is famous for its old castle .	De stad is beroemd om zijn oude kasteel.
To this day we call them indians .	Tot op de dag van vandaag noemen we ze indianen.
Who broke this window ?	Wie heeft dit raam gebroken?
This is same car that we were in yesterday .	Dit is dezelfde auto waar we gisteren in zaten.
Who is this girl ?	Wie is dit meisje ?
It was foolish of her to ask him for help .	Het was dom van haar om hem om hulp te vragen.
Quite a few students are absent today .	Er zijn nogal wat studenten afwezig vandaag.
The door remained closed all day .	De deur bleef de hele dag gesloten.
Will you have another glass of wine ?	Wil je nog een glas wijn?
The eyes are as eloquent as the tongue .	De ogen zijn zo welsprekend als de tong.
Who painted this picture ?	Wie heeft dit schilderij geschilderd?
You can call me bob .	Je mag me Bob noemen.
We hear with our ears .	We horen met onze oren.
The door shut after him .	De deur ging achter hem dicht.
What pretty eyes you have !	Wat heb jij mooie ogen!
Her eyes brimmed with tears .	Haar ogen stonden vol tranen.
He went so far as to call her a fool .	Hij ging zelfs zo ver om haar een dwaas te noemen.
I'll call for you at eight tomorrow morning .	Ik bel je morgenochtend om acht uur.
I'll call you later .	Ik bel je later .
My camera is a nikon .	Mijn camera is een nikon.
The trip calls for a lot of money .	De reis kost veel geld.
They sat on a bench in the park .	Ze zaten op een bankje in het park.
The old woman gave me two interesting books .	De oude vrouw gaf me twee interessante boeken.
Father got me to wash his car .	Vader liet me zijn auto wassen.
Don't scribble here .	Krabbel hier niet.
We heard the door close .	We hoorden de deur dichtgaan.
It will clear up by and by .	Het zal zo langzamerhand opklaren.
This car is my father's .	Deze auto is van mijn vader.
Tom asked his father if he could go to the cinema .	Tom vroeg zijn vader of hij naar de bioscoop mocht.
Please tell john that I called .	Zeg alsjeblieft tegen John dat ik heb gebeld .
Please call me up tonight at my office .	Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .
She demanded to know about it .	Ze eiste het te weten.
Who doesn't think so ?	Wie vindt dat niet?
I wonder if she will marry him .	Ik vraag me af of ze met hem zal trouwen.
Have you called her yet ?	Heb je haar al gebeld?
Are you going by bus or car ?	Ga je met de bus of auto?
Long , long ago , there lived an old man in a village .	Lang, lang geleden woonde er een oude man in een dorp.
The store might be closed already .	De winkel is misschien al gesloten.
She wondered which door to open .	Ze vroeg zich af welke deur ze moest openen.
She gave a look as much as to say ,'' get out'' .	Ze keek evenzeer aan als om te zeggen: ''ga weg''.
I have two cars .	Ik heb twee auto's.
The old man has enough money .	De oude man heeft geld genoeg.
That car is a real beauty .	Die auto is echt een beauty.
She went to chicago by bus .	Ze ging met de bus naar Chicago.
This job calls for practice .	Deze job vraagt om oefening.
Draw a small circle .	Teken een kleine cirkel.
Whose bag is this ?	Van wie is deze tas ?
John asked mary whether she would like to go shopping .	John vroeg Mary of ze zin had om te gaan winkelen.
Shall I call ken back ?	Zal ik Ken terugbellen?
Don't play with that key !	Speel niet met die sleutel!
The street was crowded with cars .	De straat stond vol met auto's.
Why is it called'' loon'' ?	Waarom heet het ''loon''?
Get me the key .	Geef me de sleutel .
We found the key at last .	We hebben eindelijk de sleutel gevonden.
Will you please call me this evening ?	Wil je me vanavond bellen?
Well , you have only to ask for his help .	Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .
Shall I close the window ?	Zal ik het raam dicht doen ?
She helped the old man across .	Ze hielp de oude man naar de overkant.
Who lives in the next house ?	Wie woont er in het volgende huis?
We call the cat madonna .	We noemen de kat madonna.
Don't bother to call on him .	Schroom niet om hem aan te spreken.
The machine is lying idle .	De machine staat stil.
I found the glass empty .	Ik vond het glas leeg.
We hear with our ears .	We horen met onze oren.
He is older than she is by three years .	Hij is drie jaar ouder dan zij.
He asked for money .	Hij vroeg om geld.
The government should do away with those old regulations .	De overheid zou die oude regels moeten afschaffen.
There is a possibility that it will snow tonight .	De kans bestaat dat het vannacht gaat sneeuwen.
He will be calling on me next month .	Hij zal me volgende maand bellen.
I'm all ears .	Ik luister .
That car is hers .	Die auto is van haar.
They wondered what to do first .	Ze vroegen zich af wat ze eerst moesten doen.
The old man said something .	De oude man zei iets.
There used to be a church here .	Vroeger stond hier een kerk.
Someone called on you ten minutes ago .	Tien minuten geleden heeft iemand je gebeld .
He listened to the music with his eyes closed .	Hij luisterde naar de muziek met zijn ogen dicht.
The shop is closed on sunday .	Zondag is de winkel gesloten.
Tell me when you will call me .	Vertel me wanneer je me belt.
They'll probably come by car .	Ze komen waarschijnlijk met de auto.
There is little water left in the glass .	Er zit nog maar weinig water in het glas.
I saw it with my own eyes .	Ik zag het met mijn eigen ogen .
She bought her son a camera .	Ze kocht een camera voor haar zoon.
On sunday , I go to church .	Op zondag ga ik naar de kerk.
She appears to have few friends .	Ze lijkt weinig vrienden te hebben.
Signal with one's eye .	Signaal met het oog.
I miss you so much .	Ik mis je heel erg .
What old books these are !	Wat een oude boeken zijn dit!
I wonder what it is like to travel through space .	Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.
Who is the man that you were talking with ?	Wie is de man met wie je aan het praten was?
Please have someone else do that .	Laat dat alsjeblieft door iemand anders doen.
He was busy when I called him up .	Hij was bezig toen ik hem belde.
Her eyes are her best feature .	Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
Lend me your car tomorrow .	Leen me morgen je auto .
Goodness knows what it was .	God weet wat het was.
Why he got angry is quite clear .	Waarom hij boos werd is vrij duidelijk.
I'll put the old bridge back .	Ik zet de oude brug terug.
An eye for an eye , a tooth for a tooth .	Oog om oog, tand om tand.
The old building was broken down .	Het oude gebouw werd afgebroken.
Don't give way to their request .	Geef niet toe aan hun verzoek.
He bought me a nice camera .	Hij kocht een mooie camera voor me.
My father is not as old as he looks .	Mijn vader is niet zo oud als hij eruitziet.
The baby was named john after his uncle .	De baby kreeg de naam John, naar zijn oom.
He fixed his eyes on her .	Hij vestigde zijn ogen op haar.
He got the car for nothing .	Hij heeft de auto voor niets gekregen.
He called at my house .	Hij belde naar mijn huis.
Ken has not washed the car yet .	Ken heeft de auto nog niet gewassen.
You must bring the full glass with you .	U dient het volle glas mee te nemen.
Tell whoever comes that I'm out .	Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.
Even with his glasses , he doesn't see very well .	Zelfs met zijn bril ziet hij niet goed.
You may call me anytime .	Je mag me altijd bellen.
There are few , if any , mistakes .	Er zijn weinig of geen fouten.
There are few mistakes in your composition .	Er zitten weinig fouten in je compositie.
I'm afraid I have an inflammation in my eyes .	Ik ben bang dat ik een ontsteking in mijn ogen heb.
Every time I call on you , you're out .	Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .
The question is who will do it .	De vraag is wie het gaat doen.
Her friends call him ned .	Haar vrienden noemen hem ned.
We play tennis every day .	We tennissen elke dag.
I wonder if you could do me a favor .	Ik vraag me af of je me een plezier kunt doen .
This old house is made of wood .	Dit oude huis is gemaakt van hout.
If it rains tomorrow , we will go there by car .	Als het morgen regent, gaan we er met de auto heen.
The sky has brightened .	De lucht is opgeklaard.
My house is old and ugly .	Mijn huis is oud en lelijk.
Bill called me last night .	Bill belde me gisteravond .
This machine is familiar to me .	Deze machine komt mij bekend voor.
The woman who wore the white clothes was out to a party .	De vrouw die de witte kleren droeg was op weg naar een feestje.
Who was that troublesome man ?	Wie was die lastige man?
Let's talk turkey .	Laten we het over kalkoen hebben.
He went so far as to call me a fool .	Hij ging zelfs zo ver om mij een dwaas te noemen.
Don't meddle in other people's affair .	Bemoei je niet met andermans zaken.
Who do you think he is ?	Wie denk je dat hij is?
As long as it doesn't snow !	Zolang het maar niet sneeuwt!
I'll call you later .	Ik bel je later .
He got into his car in a hurry .	Haastig stapte hij in zijn auto.
Come here and have a look at it .	Kom hier en bekijk het .
My car is large enough to carry five people .	Mijn auto is groot genoeg om vijf mensen te vervoeren.
A host of friends came to see me off .	Een stel vrienden kwam me uitzwaaien .
Keep watch on him .	Houd hem in de gaten.
That should be pleasing to anyone .	Dat zou voor iedereen prettig moeten zijn.
He turned to his friends for help .	Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.
Who do you think you are ?	Wie denk je dat je bent ?
The old man died of cancer .	De oude man stierf aan kanker.
Did you hear your name called ?	Heb je je naam horen roepen?
I will go and take a look at the house .	Ik ga het huis eens bekijken.
Well may you ask why !	Nou mag je vragen waarom!
I will show you my new car .	Ik zal je mijn nieuwe auto laten zien.
Do you have a car ?	Heb jij een auto ?
He found his lost camera by chance .	Bij toeval vond hij zijn verloren camera terug.
Did you use my camera ?	Heb je mijn camera gebruikt?
She used to address me as tom .	Ze sprak me altijd aan met Tom.
The old man sometimes talks to himself .	De oude man praat soms tegen zichzelf.
It is not clear when the man was born .	Het is niet duidelijk wanneer de man is geboren.
There are a lot of parks in london .	Er zijn veel parken in Londen.
I really look up to my english teacher , mr taniguchi .	Ik kijk echt op tegen mijn leraar Engels, de heer Taniguchi.
Mary closed the door quietly .	Mary deed de deur zachtjes dicht.
I wonder what language they speak in brazil .	Ik vraag me af welke taal ze in Brazilië spreken.
How do you operate this machine ?	Hoe bedient u deze machine?
While in japan , she bought the camera .	Toen ze in Japan was, kocht ze de camera.
That was a close call .	Dat scheelde niet veel .
You can ask him for help .	Je kunt hem om hulp vragen.
It is uncertain whether he will agree or not .	Het is onzeker of hij het daarmee eens zal zijn of niet.
Who invented the telephone ?	Wie heeft de telefoon uitgevonden ?
Tom was called down by his boss for coming late to work .	Tom werd door zijn baas naar beneden geroepen omdat hij te laat op zijn werk kwam .
She called him back to give him something left behind .	Ze riep hem terug om hem iets achter te laten .
Anyone can make mistakes .	Iedereen kan fouten maken.
It's a pity that I have no ear for music .	Jammer dat ik geen oor heb voor muziek.
Keep your eyes open .	Houd je ogen open .
Be sure to call on me when you come this way .	Roep me zeker aan als je deze kant op komt.
Why not ring her up now ?	Waarom belt u haar nu niet op?
Why do you walk when you have a car ?	Waarom loop je als je een auto hebt?
She gave me a look at her new car .	Ze gaf me een kijkje in haar nieuwe auto.
Would you like me to call a taxi ?	Wil je dat ik een taxi bel?
Please ask whether they have this book at the library .	Vraag of ze dit boek in de bibliotheek hebben.
You're giving me the same old line .	Je geeft me dezelfde oude zin.
I decided to buy a car .	Ik besloot een auto te kopen.
My shoes are old , but his are new .	Mijn schoenen zijn oud, maar die van hem zijn nieuw.
Please call me at this number .	Bel me alsjeblieft op dit nummer.
I'm working on his car .	Ik werk aan zijn auto.
Do you know what you're asking ?	Weet je wat je vraagt?
I had a nice chat with her .	Ik had een leuk gesprek met haar.
The machines are idle now .	De machines staan nu stil.
I asked her to send us the book .	Ik vroeg haar ons het boek te sturen.
All the roads leading into the city are full of cars .	Alle wegen die naar de stad leiden staan vol met auto's.
John likes chess .	Jan houdt van schaken.
Who is ultimately responsible for this ?	Wie is hier uiteindelijk verantwoordelijk voor?
As I got the train this morning , I met an old friend of mine .	Toen ik vanmorgen de trein nam, ontmoette ik een oude vriend van mij.
This car is better as compared with that one .	Deze auto is beter in vergelijking met die.
There used to be a church here .	Vroeger stond hier een kerk.
We had a chat over a cup of coffee .	Onder het genot van een kop koffie maakten we een praatje.
On arriving at the station , I called a friend of mine .	Bij aankomst op het station belde ik een vriend van mij.
The plane crashed suddenly .	Het vliegtuig stortte plotseling neer.
Her eyes are laughing .	Haar ogen lachen.
Won't you have another glass of milk ?	Wil je niet nog een glas melk?
This car is easy to handle .	Deze auto is gemakkelijk te hanteren.
Whoever comes , don't open the door .	Wie er ook komt, doe de deur niet open.
I'd like to page someone .	Ik wil graag iemand oppiepen.
What an old book this is !	Wat een oud boek is dit!
I'm afraid I'll have to call it a day .	Ik ben bang dat ik er een dag mee moet stoppen.
Stand up when your name is called .	Sta op als je naam wordt genoemd.
My father's car is new .	De auto van mijn vader is nieuw.
The young girl was chased by the old man .	Het jonge meisje werd achtervolgd door de oude man.
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .	Deze muziek is zo mooi dat ik er tranen van in de ogen krijg.
I call on him every other day .	Ik bel hem om de andere dag.
I asked where she lived .	Ik vroeg waar ze woonde.
It is rude of him not to give me a call .	Het is onbeleefd van hem om mij niet te bellen.
The revision of this dictionary took six years .	De revisie van dit woordenboek nam zes jaar in beslag.
This car is in good condition .	Deze auto is in goede staat.
Bill brought me a glass of water .	Bill bracht me een glas water.
What time does it close ?	Hoe laat gaat het dicht ?
Keep the window closed .	Houd het raam gesloten.
He drove to school .	Hij reed naar school.
He played piano by ear .	Hij speelde piano op gehoor.
Everything that was asked for has now been sent .	Alles waar om gevraagd werd is nu verzonden.
I called at his office yesterday .	Ik belde gisteren op zijn kantoor.
He looked for the key to the door .	Hij zocht de sleutel van de deur.
Not a few foreigners like japanese food .	Niet een paar buitenlanders houden van Japans eten.
The police began to go into the matter in no time .	Binnen de kortste keren begon de politie zich met de zaak bezig te houden.
I go to church on sunday .	Ik ga op zondag naar de kerk.
Work while you work , play while you play .	Werk terwijl je werkt, speel terwijl je speelt.
I found it difficult to use the machine .	Ik vond het moeilijk om de machine te gebruiken.
The glass is full of milk .	Het glas zit vol met melk.
He asked for my advice .	Hij vroeg om mijn advies.
This car is mine .	Deze auto is van mij .
You have changed quite a lot .	Je bent behoorlijk veranderd.
Whose is the book on the desk ?	Van wie is het boek op het bureau?
I'm wondering whether to take on that job .	Ik vraag me af of ik die baan moet aannemen .
It is called a lily .	Het wordt een lelie genoemd.
I have long wanted that car .	Die auto wil ik al heel lang.
You will save yourself a lot of time if you take the car .	U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.
He grew old .	Hij werd oud.
Those who forget everything are happy .	Zij die alles vergeten zijn gelukkig.
Who has made you what you are now ?	Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?
Please call me joe .	Noem me alsjeblieft Joe.
Do you want a car ?	Wil je een auto?
I should ask him if I were you .	Ik zou het hem moeten vragen als ik jou was .
The sky cleared up soon after the storm .	De lucht klaarde snel op na de storm.
She came running with her eyes shining .	Ze kwam aanrennen met stralende ogen.
This machine is of great use .	Deze machine is van groot nut.
Don't take chances .	Neem geen risico's.
This door locks by itself .	Deze deur gaat vanzelf op slot.
My eyes feel gritty .	Mijn ogen voelen grauw aan.
He had few teeth .	Hij had weinig tanden.
That means nothing if english speakers don't understand it .	Dat betekent niets als Engelstaligen het niet begrijpen.
Whenever I call , he is out .	Elke keer als ik bel, is hij weg.
Someone was calling my name .	Iemand riep mijn naam.
I'd like a glass of water .	Ik wil graag een glas water.
Do you have anything to declare ?	Heeft u iets aan te geven ?
Should I have asked your permission ?	Had ik uw toestemming moeten vragen?
I can't use this machine .	Ik kan deze machine niet gebruiken.
Let's take a look .	Laten we kijken .
Mary called him every name she could think of .	Mary noemde hem elke naam die ze kon bedenken.
The new car is hers .	De nieuwe auto is van haar.
I always had my eye on you .	Ik had je altijd in de gaten.
She has large blue eyes .	Ze heeft grote blauwe ogen.
I meant to have called on you .	Ik bedoelde je te hebben gebeld .
He is called a walking dictionary .	Hij wordt een wandelend woordenboek genoemd.
He is too old to walk quickly .	Hij is te oud om snel te lopen.
I gained a clear picture of how it works .	Ik heb een duidelijk beeld gekregen van hoe het werkt.
Let's look it up in the dictionary .	Laten we het opzoeken in het woordenboek.
Be kind to those around you .	Wees aardig voor de mensen om je heen.
I'll call you back soon .	Ik bel je snel terug.
They went to chicago by car .	Ze gingen met de auto naar Chicago.
We sent for a doctor .	We hebben een dokter laten komen.
Someone is calling for help .	Iemand roept om hulp.
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .	Gisteren kwam ik op het vliegveld een oude vriend van me tegen.
I saw it with my own eyes .	Ik zag het met mijn eigen ogen .
I know that there was a big church here .	Ik weet dat hier een grote kerk was.
Go and see who it is .	Ga kijken wie het is.
Who is younger , he or I ?	Wie is jonger, hij of ik?
Where was it that you found this key ?	Waar heeft u deze sleutel gevonden?
I could hear my name called .	Ik hoorde mijn naam roepen.
Let's call it a day .	Laten we het een dag noemen.
He comes here every few days .	Hij komt hier om de paar dagen .
The teacher called the roll .	De leraar riep de rol.
He drew on others for help .	Hij deed een beroep op anderen voor hulp.
Must I write in ink ?	Moet ik met inkt schrijven?
The boy washing the car is my brother .	De jongen die de auto wast, is mijn broer.
I went through my money in a very short time .	Ik was in zeer korte tijd door mijn geld heen.
The police are suspicious of the old man .	De politie wantrouwt de oude man.
Jim has asked anne out several times .	Jim heeft Anne verschillende keren mee uit gevraagd .
His composition has not a few mistakes .	Zijn compositie bevat niet weinig fouten.
What's the name of the mountain range ?	Hoe heet de bergketen?
If I find your passport I'll call you at once .	Als ik je paspoort vind, bel ik je meteen.
Do you know who she is ?	Weet jij wie ze is?
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .	Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.
Whose shoes are these ?	Van wie zijn deze schoenen ?
Move your car , please .	Verplaats uw auto , alstublieft .
He asked us what we wanted .	Hij vroeg ons wat we wilden.
I'm through with mary .	Ik ben klaar met Mary.
I heard a call for help .	Ik hoorde een roep om hulp.
Her eyes are laughing .	Haar ogen lachen.
The bucket was full of water .	De emmer zat vol met water.
I meant to have called on you .	Ik bedoelde je te hebben gebeld .
She asked him to sit down .	Ze vroeg hem te gaan zitten.
I heard my name called .	Ik hoorde mijn naam roepen.
Who is going to speak tonight ?	Wie gaat er vanavond spreken?
Who is standing there ?	Wie staat daar?
Who can tell what will happen in the future ?	Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?
This book is older than that one .	Dit boek is ouder dan dat.
I helped my father wash his car .	Ik hielp mijn vader met het wassen van zijn auto.
I can't stand getting beaten .	Ik kan er niet tegen om geslagen te worden.
Let me make plain what I mean .	Laat me duidelijk maken wat ik bedoel.
This car needs repairing .	Deze auto heeft reparatie nodig.
He had no sooner arrived than he was asked to leave .	Nauwelijks was hij gearriveerd of hem werd verzocht te vertrekken.
Can you drive a car ?	Kun je autorijden ?
Are there any pens in the car ?	Zijn er pennen in de auto?
My father has the same car as mr kimura's .	Mijn vader heeft dezelfde auto als die van meneer Kimura.
You can't rely on this machine .	U kunt niet op deze machine vertrouwen.
She cocked an eye at him .	Ze keek hem aan.
I have few english books .	Ik heb weinig Engelse boeken.
He can look to his uncle for advice .	Hij kan voor advies bij zijn oom terecht.
I called at his house yesterday .	Ik heb gisteren bij hem thuis gebeld.
Young and old went to battle .	Jong en oud gingen ten strijde.
I'll just go for a walk to clear my head .	Ik ga even wandelen om mijn hoofd leeg te maken.
You may as well ask your friend for advice .	Je kunt net zo goed je vriend om advies vragen.
I forget who said it .	Ik ben vergeten wie het zei .
He died of old age two years ago .	Hij stierf twee jaar geleden van ouderdom.
John started the car .	Jan startte de auto.
I'll give you a ring tomorrow morning .	Ik zal je morgenochtend bellen.
The room was locked .	De kamer was op slot.
His eyes are bathed in tears .	Zijn ogen baden in tranen.
I'll call again later .	Ik bel later nog een keer.
There is a little water in the glass .	Er zit een beetje water in het glas.
You are free to use this car .	U bent vrij om deze auto te gebruiken.
Who made this box ?	Wie heeft deze kast gemaakt?
My eyes are tired .	Mijn ogen zijn moe.
I don't want to take risks .	Ik wil geen risico's nemen.
That story brought to mind an old friend of mine .	Dat verhaal deed me denken aan een oude vriend van mij.
They asked after my father .	Ze vroegen naar mijn vader.
Ask him about it .	Vraag hem ernaar.
I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .	Ik vroeg me af of je morgen bij mij wilt eten.
Who is that boy ?	Wie is die jongen ?
Please let me have a look at those pictures .	Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .
I forgot to call him today .	Ik ben hem vandaag vergeten te bellen.
Who do you think you are ?	Wie denk je dat je bent ?
His eyes failed him .	Zijn ogen lieten hem in de steek.
I will call you tomorrow afternoon .	Ik bel je morgenmiddag.
The shop is closed today .	De winkel is vandaag gesloten.
He is even older than his wife .	Hij is zelfs ouder dan zijn vrouw.
No man is so old , but he may learn .	Niemand is zo oud, maar hij kan leren.
They asked me for something to drink .	Ze vroegen me om iets te drinken.
The government turned down the request .	De regering wees het verzoek af.
She cannot work this machine .	Ze kan deze machine niet bedienen.
You can put this car to use as you like .	U kunt deze auto gebruiken zoals u wilt.
I found it hard to close the door .	Ik vond het moeilijk om de deur dicht te doen.
My father repaired my old watch .	Mijn vader repareerde mijn oude horloge.
I stood up for an old man old man to take my seat .	Ik stond op voor een oude man oude man om mijn plaats in te nemen.
I'm not about to ask him .	Ik ben niet van plan het hem te vragen .
They must have been tired .	Ze moeten moe zijn geweest.
The young boy is in danger of drowning .	De jonge jongen dreigt te verdrinken.
The sky has become clear .	De lucht is helder geworden.
Open your eyes , please .	Open je ogen , alsjeblieft .
A friend of mine asked me to send her a postcard .	Een vriend van me vroeg me om haar een ansichtkaart te sturen.
Who she is I have no idea .	Wie zij is, ik heb geen idee.
He asked her if she knew him .	Hij vroeg haar of ze hem kende.
There were quite a few children in the park .	Er waren nogal wat kinderen in het park.
Where do you play tennis ?	Waar tennis je?
I want him to play the guitar .	Ik wil dat hij gitaar speelt.
You should get yourself a new car now .	Je zou nu een nieuwe auto moeten kopen.
Bring me the key .	Breng me de sleutel .
The door is closing .	De deur gaat dicht.
Lock the window before going to bed .	Doe het raam op slot voordat je naar bed gaat.
Call me sometime .	Bel me soms .
What do you call this flower ?	Hoe noem je deze bloem?
In case anything happens , call me immediately .	Als er iets gebeurt, bel me dan onmiddellijk.
I usually have a glass of milk for breakfast .	Ik heb meestal een glas melk als ontbijt.
Who did it ?	Wie heeft het gedaan ?
She has beautiful eyes .	Ze heeft mooie ogen .
There used to be an old temple here .	Hier stond vroeger een oude tempel.
They felt weary after their hard work .	Ze voelden zich vermoeid na hun harde werk.
I must send for the doctor .	Ik moet de dokter laten komen.
Will you give us a statement ?	Geef je ons een verklaring?
I'll call you back later .	Ik bel je later terug.
He asked her why she was crying .	Hij vroeg haar waarom ze huilde.
What do you call this animal in japanese ?	Hoe noem je dit dier in het Japans?
Can you recommend a good camera , please ?	Kunt u een goede camera aanbevelen , alstublieft ?
I called for help .	Ik riep om hulp.
I gave him what little money I had .	Ik gaf hem het weinige geld dat ik had.
I can't find my key .	Ik kan mijn sleutel niet vinden.
Your eyes are red with crying .	Je ogen zijn rood van het huilen.
Can you walk with your eyes closed ?	Kun je lopen met je ogen dicht?
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .	Er was niets anders dan de blauwe zee zover het oog reikte.
Who is this letter from ?	Van wie is deze brief?
Could you show me how to use that machine ?	Kun je me laten zien hoe ik die machine moet gebruiken?
It is clear that he knows the answer .	Het is duidelijk dat hij het antwoord weet.
Have you washed the car yet ?	Heb je de auto al gewassen?
Who do you think will take over the company ?	Wie denk je dat het bedrijf gaat overnemen?
The problem exacted a great effort to solve it .	Het probleem vergde een grote inspanning om het op te lossen.
I will call you without fail .	Ik zal je zonder mankeren bellen.
The old generation must make way for the new .	De oude generatie moet plaats maken voor de nieuwe.
She applied to him for help .	Ze vroeg hem om hulp.
If you have a question , please ask me .	Als je een vraag hebt, stel die dan aan mij.
Send for the doctor .	Laat de dokter komen.
When do you play tennis ?	Wanneer speel je tennis?
Who is that boy running toward us ?	Wie is die jongen die naar ons toe rent?
In case of emergency , call the police .	Bel in geval van nood de politie.
The old man sat all alone .	De oude man zat helemaal alleen.
He will come to the church without fail .	Hij zal zonder mankeren naar de kerk komen.
There are many parks in our town .	Er zijn veel parken in onze stad.
I have a favor to ask .	Ik wil je om een ​​gunst vragen .
I don't remember where I put my key .	Ik weet niet meer waar ik mijn sleutel heb gelaten.
I pulled my car to the left side of the road .	Ik zette mijn auto aan de linkerkant van de weg.
It only takes a few minutes .	Het duurt maar een paar minuten.
I took my camera along .	Ik nam mijn camera mee.
My eyes get tired very easily .	Mijn ogen worden heel snel moe.
Let's play volleyball .	Laten we volleyballen.
Whoever wants to come to my party may come .	Wie op mijn feest wil komen, mag komen.
I said I would ring again later .	Ik zei dat ik later nog eens zou bellen.
He has given us not a little trouble .	Hij heeft ons niet weinig moeite bezorgd.
Nowadays anybody can get books .	Tegenwoordig kan iedereen boeken krijgen.
Please close the door when you leave .	Sluit a.u.b. de deur als u weggaat.
Have a look at that picture .	Kijk eens naar die foto.
I wonder if he loves me .	Ik vraag me af of hij van me houdt.
She had been ill for a week when the doctor was sent for .	Ze was al een week ziek toen de dokter erbij kwam.
There were few children in the room .	Er waren weinig kinderen in de kamer.
The machine is now in operation .	De machine is nu in bedrijf.
Give me a ring tomorrow .	Geef me morgen een ring .
I left my key in my room .	Ik heb mijn sleutel in mijn kamer laten liggen.
I miss you very much .	Ik mis je heel erg .
My father has been washing his car since this morning .	Mijn vader is sinds vanmorgen zijn auto aan het wassen.
Let's play cards .	Laten we kaarten spelen.
I have a lot of cameras .	Ik heb veel camera's.
I wonder which way to go .	Ik vraag me af welke kant ik op moet.
Which is older , this book or that one ?	Wat is ouder, dit boek of dat?
Theirs is an old family .	Hun familie is een oude familie.
I have just one thing to ask of you .	Ik heb maar één ding van je te vragen.
Will you give me a glass of milk ?	Wil je me een glas melk geven?
She slowly closed her eyes .	Ze sloot langzaam haar ogen.
I've been to the seaside by car .	Ik ben met de auto naar de kust geweest.
Anybody can make a mistake .	Iedereen kan een fout maken.
Mary's eyes were filled with tears .	Mary's ogen waren gevuld met tranen.
Who ever can it be ?	Wie kan het ooit zijn?
I had my car stolen last night .	Vannacht is mijn auto gestolen.
We play on sunday .	Wij spelen op zondag.
I have few friends here .	Ik heb hier weinig vrienden.
You are free to talk with anyone .	Je bent vrij om met iedereen te praten.
You had better close the window .	Je kunt beter het raam sluiten.
Do good to those who hate you .	Doe goed aan degenen die u haten.
Who was invited to the party ?	Wie was er uitgenodigd voor het feest?
We had better call the police .	We kunnen beter de politie bellen.
I wish I had a car .	Ik wou dat ik een auto had.
She led the old man into the room .	Ze leidde de oude man de kamer in.
I'll send you home in my car .	Ik stuur je naar huis in mijn auto.
Please close the door behind you .	Sluit alstublieft de deur achter u.
The rich are not always happy .	De rijken zijn niet altijd gelukkig.

Ik kan niet zeggen wie er als eerste aankomt.

Pas bij het oversteken op voor auto's.

Hoe lang duurt het met de auto?

Ik heb niets aan te geven .

Ze pronkt met haar auto.

Laat me je later terugbellen , oké ?

We zien veel auto's op straat.

Wie gaat deze zaak uitproberen?

Iedereen kan dat probleem oplossen.

Jan is goed in schaken.

Wie heeft de pop gemaakt?

Iedereen kan fouten maken.

Ik bel hem vaak.

Laten we vangst spelen.

Houd de baby in de gaten als ik weg ben.

Hij nam een risico toen hij me hielp.

Wie zorgt voor deze hond?

Hij is oud genoeg om auto te rijden.

Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.

Bel de politie in geval van nood.

Mijn plan is om een auto te kopen.

Volg die auto .

Ik kan de auto niet betalen.

Ik ben klaar met haar.

We doen onze deuren 's nachts op slot.

Mijn naam is Hisashi.

Laat me eens naar de foto kijken.

Ik geef je deze camera.

Je moet je ogen open houden.

Zijn vader noemt hem Tom.

Het lijkt erop dat iemand mij heeft gebeld tijdens mijn afwezigheid.

Er staan weinig meubels in mijn huis.

We dreigden ons leven te verliezen.

Hoe oud is die kerk?

Hij deed de deur zachtjes achter zich dicht.

Van wie zijn deze boeken ?

Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.

Hij verloor het gezichtsvermogen van één oog bij een verkeersongeval.

De oude meneer Smith spaart zoveel mogelijk geld.

De meeste jongens houden van computerspelletjes.

Ik zocht de sleutel.

De jurk komt tot op mijn knieën.

Ik ben niet zo duidelijk over dat punt.

Hij rende en riep om hulp.

Ik heb een goede camera gekocht.

Kunt u deze boeken voor mij opbellen?

Ik zal hem je laten bellen zodra hij terug is .

Ze heeft al jaren last van rugpijn.

Ik loop niet graag risico.

Wilt u alstublieft het raam sluiten?

We reden om de beurt met onze auto op weg daarheen .

Zijn Engelse compositie bevat weinig of geen fouten.

Bel morgenochtend een taxi , alstublieft .

Ze is nog aan het kletsen.

De oplossing van het probleem duurde drie jaar.

Die oude brug is allesbehalve veilig.

Vraag hem de weg naar het station.

Ze heeft weinig vrienden.

We hebben de discussie gesloten.

Je kunt beter geen auto rijden.

Laat me die foto's eens bekijken.

Het werk vereist tien man gedurende tien dagen.

Ik weet wie hij is.

Wie houdt er van sachiko?

Ik was erg blij dat ze de kant van mij koos.

Laten we honkballen als het stopt met regenen.

Het is aan de overkant van de kerk.

Ik kan op mijn buik zwemmen, maar niet op mijn rug.

Mijn camera is veel beter dan die van jou.

We zouden deze oude regels moeten afschaffen.

Mag ik je morgen bellen?

Hij vroeg me hoe ik heette.

De studenten zitten nu allemaal aan hun bureau .

Het glas zit vol met water.

Deze auto is groter dan die.

Hij ging zelfs zo ver dat hij u een huichelaar noemde.

Waarom zou hij dat gedaan hebben, vraag ik me af?

Zijn huis was gebouwd van boomstammen.

Ik zal hem morgen bellen.

De aanhanger gaat mee met de auto.

Zorg ervoor dat u de deur op slot doet voordat u naar bed gaat.

Hij heeft veel kennissen maar weinig vrienden.

Ik kijk naar hem voor hulp.

Wie heeft het gebouwd ?

Deze machine is nu verouderd.

Ik vraag me af waarom hij afwezig was.

Er was niets anders dan de oceaan zover het oog reikte.

Ik wil graag mijn familie bellen.

Wie geen fouten maakt, maakt niets.

We noemen hem mik.

De vraag is wie er voor hem heen gaat.

Kijk niet te veel naar anderen voor hulp.

Heb je iets met sleutels?

Ze belde terwijl ik weg was .

Hij zei tegen me ,' laten we een spelletje spelen .'

Het glas viel uit zijn hand.

Hij belt haar elke avond op.

Ik loop niet graag risico.

Iedereen kan het .

Ik vraag me af wie dat meisje is.

We horen muziek met onze oren.

Zijn plan zal veel geld kosten.

Bel hem alsjeblieft op.

We zijn baby's in zijn ogen.

Ik heb geen auto.

Hij kwam zijn oude vriend tegen tijdens een wandeling in het park.

Haar ogen zijn haar beste eigenschap.

Ik vroeg hem om het raam te openen.

Het is heel hoffelijk van u om mij te bellen .

Hij heeft veel vrienden .

Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.

Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.

Ze maken een praatje.

Was alsjeblieft mijn rug.

Hij belde om te zeggen dat hij de vergadering niet kon bijwonen.

We stapten in een auto.

Moeder keek me aan met tranen in haar ogen.

Als er iets met mijn auto zou zijn, zou ik met de bus gaan.

Hij was erg oud.

Doe de deur op slot als je weggaat.

Ik hoorde mijn naam achter me roepen.

Ze ging meteen naar de auto.

Wie heb je ontmoet ?

Hoe kan ik interlokaal bellen?

Dat is een oude truc.

Ik weet niet wat de vraag betekent.

Ze vergeleken de nieuwe auto met de oude.

Wie is de auteur van dit boek?

Ik werd opgeroepen om een toespraak in het Engels te houden.

Mijn camera is gestolen.

Er zit weinig water in het glas.

Hij was erg oud.

Auto's rijden achter elkaar voor onze ogen.

Dit boek is oud.

Draai de sleutel naar rechts.

De deur gaat niet dicht.

Ik zal het hem morgen vragen.

Mijn auto wordt gerepareerd.

Ik wil graag een glas water , alstublieft .

Ze wreef in haar ogen.

Ik vroeg hem om mijn schoenen te repareren.

Bel me morgenochtend zeker op .

Ze vroeg me haar op het station te ontmoeten.

Ik vraag me af of hij genoten heeft van de laatste wedstrijd.

Ik vraag me af wie ik moet uitnodigen.

Pas op ! Er komt een auto aan.

De dokter zat de hele nacht wakker met de zieke oude man.

Geef me een glas water .

Zijn auto ziet er zo goed als nieuw uit.

Hoe laat sloot u de winkel?

Ze noemden hun zoon Jan.

Heb een oud hoofd op jonge schouders.

Vraag hem of hij de vergadering zal bijwonen.

Wie heeft dit boek geschreven?

Ik wil graag een goed gesprek met haar hebben.

Mogen we een lepel?

Bel me vanavond .

Ik liep alleen in het bos.

Ze hebben de oude auto weggegooid.

Ik vraag me af of je echt gelukkig bent.

Sommige mensen zijn goede praters en andere goede luisteraars.

Je pakt de telefoon en belt de dokter.

Er waren maar weinig kinderen in de kamer.

Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.

Laten we met iedereen honkballen.

Wie denk je dat hij is?

Ik belde hem op aan de telefoon.

Zou je de deur willen sluiten?

Ik kwam een oude vriend van me tegen.

Ik ben een en al oor .

Wie is zij ?

Ze deden een beroep op ons om hulp.

Ik ben benieuwd wie van jullie gaat winnen.

Die kerk op de heuvel is heel oud.

Ik vraag me af of wat ik schreef juist was.

Kun je me vertellen wie er vanavond komt?

Hoe noem je dit insect in het Engels?

Ze kijken graag terug op oude tijden.

Vergeleken met die van jou is mijn auto klein .

Ik weet niet wie deze foto heeft gemaakt.

Hoe noem je deze bloem in het Engels?

Er is geen dwaas als een oude dwaas.

Hij werd bijna overreden door een auto.

Mijn vader vroeg wanneer hij moest beginnen.

Uit het oog uit het hart .

Zou je de deur willen sluiten?

Ik moet onderweg mijn sleutel zijn kwijtgeraakt.

Noem je dat een huwelijk?

Ik kan het me niet veroorloven om een auto te houden.

Het is niet duidelijk waar en wanneer ze is geboren.

Van wie zijn die schoenen?

Ik vroeg om hun goedkeuring.

Doe de deur dicht .

Weinig geld, weinig vrienden.

Je moet je auto laten repareren.

Wie heeft die foto's gisteren gekocht?

Laten we deze zondag spelen.

Hij had weinig vrienden en weinig geld.

Houd mama over dit plan.

Hij eiste dat we onmiddellijk zouden vertrekken.

Vogels hebben scherpe ogen.

De oude man woont alleen.

Die film stinkt!

Ik maak graag uitstapjes in mijn auto.

Wil je me nog een glas melk geven?

Ze praatten met elkaar als oude vrienden.

Ik heb gisteren bij mijn oom gebeld.

Wie coacht het team?

Dat is te veel gevraagd.

Ik vraag me af of je zin hebt om zondag met me uit te gaan .

Ze vroeg de politie om bescherming.

Ik vroeg hem of hij zich de dag ervoor had vermaakt.

Ik liet een man een huis voor me bouwen.

Zijn ogen bleven op het meisje rusten.

Het ongeluk gebeurde voor mijn ogen.

Wie leert jou Frans?

Ik wil dat je gitaar voor me speelt .

Ik stelde voor om John te bellen.

Ik kwam een oude vriend tegen op straat.

Hij kan snel met iedereen bevriend raken.

Ik was klaar met mijn huiswerk toen je me belde.

Ik vraag me af waar hij nu is.

De oogappel van een mens.

Mijn zus vroeg me haar het woordenboek te lenen.

Zeg me wiens hoed dit is .

Wilt u hem later terugbellen?

Weet wie je bent .

Weet je toevallig zijn naam?

Dit nummer doet me denken aan de goede oude tijd.

Soms roep ik hem aan.

Er waren verschillende sterren aan de hemel te zien.

De rijken zijn niet altijd gelukkig.

Doe alles op eigen risico.

Tranen vielen uit haar ogen.

Deze auto heeft reparatie nodig.

Het maakt hem niet uit of zijn auto vies is.

Wie ben jij om me te vertellen dat ik eruit moet?

Hij is niet zo oud dat hij niet kan werken.

Hij belde me bijna elke dag op.

Hoe heet dit kruispunt?

Het oude huis werd afgebroken.

Ik vergat het hem te vragen.

Ze vroegen het hem.

Op een dag ging een oude man vissen in de rivier.

Waar is mijn bril ?

Hij ging met de auto naar Kyoto.

Ik zal ze mijn auto laten repareren.

Vraag hem waar hij zijn auto heeft geparkeerd.

Waar heb je je camera laten repareren?

Ik wil je om een gunst vragen .

Jane vroeg me of ik zin had om te koken.

Wie heeft dit gedicht geschreven?

We noemen haar een chef-kok.

Ze noemde me een dwaas en wat al niet.

Hoe heet die rivier?

Ik vroeg me af , heb je zin om vanavond met me naar de film te gaan ?

Hij liet de oude machine repareren.

Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .

Ik vraag me af wanneer ik een computer moet kopen.

Hij liep het risico een ongeluk te krijgen.

Ik heb hem vanmorgen gebeld.

We keken naar het vliegtuig tot het uit het zicht verdween.

Jij moet de tijdelijke zijn waar we om vroegen .

Wie heeft dit plan gemaakt?

Er werd meteen een dokter erbij geroepen.

Hij kan autorijden.

Waarom bel je hem niet op?

Ik weet niet tot wie ik me moet wenden.

Ik werd nieuw leven ingeblazen door een glas water.

Loop geen risico's.

Nadat ik alle deuren op slot had gedaan, ging ik naar bed.

Hij is rijk genoeg om die auto te kopen.

Jij tiet! Ik had het je niet moeten vragen .

Laat me er eens naar kijken.

Ik zou een dezer dagen graag een beroep op je willen doen.

Ik werd geroepen in de Engelse les.

Ik weet niet wie hij is.

Ze bezorgden ons heel weinig problemen.

Onze leraar houdt van zijn nieuwe auto.

Zij is een stuk ouder dan hij.

Ik zal je bellen joh.

De nieuwe machine zal in gebruik worden genomen.

Weet jij wie hij is?

Het is interessant voor mij om mijn oude dagboek te lezen.

Wie heeft die reis gepland?

Ik kies partij voor hem.

Iedereen kan dat.

Deze pop heeft grote ogen.

Er is geen dwaas als een oude dwaas.

Er was een blije twinkeling in haar ogen.

Ik vraag me af of het morgen gaat regenen.

Hoe laat zal ik je vanavond bellen?

Bij mijn aankomst op het station zal ik je bellen.

Wie schreef gehucht?

Wie kan zijn succes garanderen?

De auto van mijn vader is nieuw.

Ik vroeg om zijn hulp.

Open je ogen .

Hij richtte zijn ogen op mij.

Stop met kletsen en maak je werk af.

Haar ogen zijn haar beste eigenschap.

Ik was te laat omdat mijn auto kapot ging.

Ze noemde hem bij zijn naam.

Welke sporten beoefen je?

Niemand is zo oud, maar hij kan leren.

Wie speelt gitaar?

Doe het nu, voordat je het vergeet.

Ik bel je om zeven uur.

Ik vraag me af of hij getrouwd is.

Wie is het meisje in de roze jurk?

Vul een glas met water.

Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.

Jim had zijn camera gestolen.

Je camera is niet zo uitstekend als mijn camera.

Ik bel je om drie uur.

Hij vroeg naar mijn moeder.

Hij vroeg haar waar ze woonde.

Wie past er morgen op uw hond?

Dit jaar waren er weinig regenachtige dagen in augustus.

Ze zal komen als je het haar vraagt .

We waren allemaal moe.

Ik kan mijn ogen niet geloven.

Hij hield zijn ogen strak op haar gezicht gericht.

Heb je het gas uitgezet?

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

Met wie praat je?

Schrijf met pen en inkt.

Ik ben geboren in een klein stadje genaamd Nara.

Vroeger ging ik op zondag naar de kerk.

Deze tas werd met de auto vervoerd.

Kun je horen dat ik bel?

Deze auto heeft een wasbeurt nodig.

Er kwamen veel auto's voorbij.

Hij vroeg me wat er met me aan de hand was.

Wie het boek wil, mag het hebben.

We moeten de zaak tot een goed einde brengen.

Heb je haar al gebeld?

De vergadering wordt om vier uur 's middags gesloten.

U moet uw naam met inkt schrijven.

Ik was teleurgesteld dat je niet belde.

Ik wierp een blik op zijn brief.

Wie gaat dit in het Engels zetten?

Geef me een glas melk.

Dit is precies het type auto dat ik wil.

Ik neem iedereen mee die wil gaan .

Ik praat graag over de goede oude tijd.

Noem die student geen dwaas.

Je hebt drie auto's.

Ik speel gitaar na het eten.

Deze camera heb ik gekregen van mijn oom.

Wie denk je dat hij is?

Waar is mijn auto ?

Het was duidelijk dat hij daarheen ging.

Spreek duidelijk en laat u horen.

Kunt u hem alstublieft naar de vergadering roepen?

Ze vroegen hem om de klus te klaren.

Waarom kom je niet binnen voor een kopje koffie en een praatje?

Wiens boek is dat ?

Ik moet mijn camera laten repareren.

Je mag uitnodigen wie wil komen.

Weinig studenten gebruiken tegenwoordig potloden.

Wie is deze niemand?

Laten we alleen spelen.

Hij gaf al zijn geld uit aan een auto.

Ik zag tranen in haar ogen.

Aarzel niet om te vragen of je iets wilt.

Ze vroeg hem om het tv-toestel af te stellen.

De auto is erg snel.

Iemand riep mijn naam in het donker.

Wat moet ik antwoorden als ze naar jou vraagt?

Ik heb die auto gekocht.

Hij vroeg haar of ze Jane was.

Ik bel je vanavond om zeven uur op .

Ze liep met haar hoofd naar beneden als een oude vrouw.

Je hebt een goede camera.

Breng me een glas water , alsjeblieft .

De lucht klaarde op toen het stopte met regenen.

Ik heb erge pijn in mijn onderrug.

Ik leef van de bijstand , zonder auto of zo .

Hij sliep geen oog dicht.

Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.

Geef me mijn bril .

Ik bel je later vandaag.

Deze weg is afgesloten voor auto's.

Wie kan er Engels ?

Ik vraag me af of hij morgen komt.

Je zult hem thuis vinden wanneer je belt.

Ze kwamen naar het ziekenhuis om naar mij te informeren.

Dit is de sleutel van de doos.

De zon scheen heet en ze waren moe.

Doe de deur op slot als je weggaat.

Bill , bel me vanavond .

Wie heeft dit boek geschreven?

Daarom heb ik je gezegd niet met de auto te gaan.

We noemen de berg tsurugidake.

Het heeft geen zin haar om hulp te vragen.

Ik ben oud en niet zo goed.

Haar ogen waren vochtig van de tranen.

Ze kunnen gitaar spelen.

Een ander ding dat nodig is, is een woordenboek.

Wat zoek je in de donkere kamer?

Hij is oud genoeg om auto te rijden.

Je hoeft alleen maar je ogen te sluiten.

Machines kunnen tegenwoordig veel dingen voor mensen doen.

De oude man verloor zijn wil om te leven.

Hij heeft een Japanse auto.

Een vriend van me belde me gisteravond op.

Waarom wil je dat weten ?

Laten we spijbelen en naar de film gaan.

Onze business vraagt om veel mensen.

Chris had geen auto om in te rijden.

We kunnen maar beter om hulp sturen.

Honkbal wordt vaak ''de grote Amerikaanse sport'' genoemd.

Ik heb een camera belastingvrij gekocht.

Moeder dekte de tafel voor het avondeten.

Ik heb deze auto voor een koopje gekocht.

Hij stopte zijn auto niet bij het rode licht.

Ze heeft oog voor het mooie.

Ik zat te wachten op een bankje.

Iedereen kan hier op zondag een toespraak houden.

Breng me een glas water , alsjeblieft .

Ik ben ouder dan hij.

Laat me er eens naar kijken , wil je ?

Wie heeft het raam opengelaten?

Zijn uitleg is niet duidelijk.

Ik had mijn camera gestolen in de trein.

Wanneer ga je de dokter bellen?

Ik ontmoette gisteren een oude vriend van mij in een boekwinkel.

Wie van jullie gaat?

Hij draaide de sleutel om.

Bel me gerust op.

Ik zal het hem morgen vragen.

Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.

Wie is langer, jij of Ken?

Ik zoek mijn bril.

Ze hield haar ogen dicht.

Ik geef al haar geld uit aan de auto .

Wie van hen kan beter zingen?

Hoe oud is deze kerk?

Dit is een oud boek.

Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?

Mijn broer heeft een camera in zijn hand.

Doe het werk niet op een ouderwetse manier.

Noem me alsjeblieft een dokter.

Ik moet even mijn ogen sluiten.

Ik kan John mijn auto niet toevertrouwen.

Ik kon mezelf er niet toe brengen hem te bellen.

Mijn vader werd oud.

De oude man verloor de wil om te leven.

Een paar mensen hebben twee auto's.

Het was duidelijk dat ze zich niet met de zaak bezighield.

Bel me om zeven uur 's ochtends.

Wat zeg je van een schaakpartij?

Net op dat moment werd ze aan de telefoon geroepen.

Belt u mij a.u.b. na ontvangst van deze brief.

Deze weg is afgesloten voor auto's.

Ze praat te veel over haar.

Ik vraag me af wat er met dat verloren kind is gebeurd.

Ga kijken wie het is.

Tom reed de auto.

Ik kocht een camera voor 30 dollar.

Wie op mijn feest wil komen, mag komen.

Ik noemde haar bij de naam Cathy.

Laat mij de auto repareren .

Wij vragen u verantwoording af te leggen over uw gedrag.

Mijn camera is gestolen.

Wat een heerlijk apparaat!

Mijn nieuwe baan is moeilijker dan mijn oude.

Kan je broer autorijden?

Wie er ook komt, zeg dat ik niet thuis ben.

Ik ging met hem naar de kerk.

Van wie is het woordenboek op tafel?

Mag ik uw auto lenen?

Ik vroeg mijn zoon wat hij echt wilde.

Deze machine is gemakkelijk te hanteren.

Ik bel je later terug.

We waren erg moe .

Waarom zijn je oren zo groot?

Hoe lang ben je er naar op zoek geweest?

Naar wie kijkt je zus?

Ik voelde iets op mijn rug kruipen.

Wie heeft die bijeenkomst georganiseerd?

Met wie sprak je aan de telefoon?

De oplossing van het probleem kostte me vijf minuten.

Geef me alsjeblieft een glas water.

Waarom belde je me op dit onaardse uur?

Mijn naam is yatarou.

Ik zal voor deze ene keer de kant van je kiezen.

Dit oude boek is 50.000 yen waard.

Bel alstublieft een taxi voor mij.

Ze trouwde met een rijke oude man.

Yumi zal deze camera morgenmiddag gebruiken.

Deze auto wordt gebruikt door mijn vader.

Wie gaat er voor je plaatsnemen?

Het was zijn auto die Lucy en haar hond overreed .

Hij is twee jaar ouder dan ik.

Ze keerde zich tegen haar oude vriend.

Dag in dag uit belde ik mijn zieke vriend op.

Wie is aan het winnen ?

Ieder van jullie kan het .

Laten we honkbal spelen!

Wie heeft er een brief geschreven?

Ze is gewend om met deze machine om te gaan.

Ik kon nauwelijks zien wie wie was.

Alles komt naar degenen die wachten.

De oude vrouw lag ziek in bed.

Oude schoolvrienden proberen vaak contact met elkaar te houden.

Hij keek de jongen in de ogen.

Een oude vriend zal morgen bij me langskomen.

Sluit de deur niet.

Met het plan is een grote som geld gemoeid.

De leerlingen bogen voor hun leraar.

Kun je die tassen voor me in de auto zetten?

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

De oude man sprak me in het Frans aan.

Hij zal mij morgen bellen.

Ze vroeg ons of we zin hadden om te koken.

Zijn ogen zijn als die van een luipaard.

Hij wreef met zijn handen in zijn ogen.

Houd een oud gebruik in ere.

Hij hoorde zijn naam roepen.

Laten we iets spelen.

Wie is de auteur van dit verhaal?

Als je het mij vraagt, is ze een beetje ongewoon.

Ik zal je gesprek zo doorverbinden.

Hij is nog maar een baby in mijn ogen.

Wie is de vrouw in de bruine jas?

Als ik deze foto zie, denk ik altijd aan vroeger.

Geef me alsjeblieft een glas water.

Kijk omhoog naar de lucht.

Vraag de politieman de weg.

Deze machine is nu verouderd.

Toen ik terugkwam, was mijn auto weg.

John kan geen gitaar spelen.

Hoe noem je deze groente in het Engels?

De dokter werd gestuurd.

Ik ben over een paar minuten terug.

Deze auto is niet zo mooi als die .

Zet uw auto hier weg .

Wie is je docent ?

Dit is duidelijk het belangrijkste punt.

Dit is dezelfde camera die hij verloor.

Je student belde me .

Ik vraag me af van wie deze auto is.

Dat maakt me walgelijk als ik er alleen al aan denk.

Bel op elk gewenst moment naar mijn kantoor.

In de middag klaart het op.

Hij is Jim genoemd naar zijn oom.

Besloten werd het oude gebouw te slopen.

Hij zal mij morgen bellen.

Ze stapte uit de auto.

Het is een vrolijke oude man.

Mijn ogen zijn waterig.

Ik heb mijn auto laten stelen.

Deze machine is te zwaar voor mij om te dragen.

Ze liet haar man de kinderen naar huis brengen.

Dat deed ik op zijn verzoek.

Tegen wie praat ze?

Ik zal haar je laten bellen zodra ze terugkomt .

Op zondagochtend gaan ze naar de kerk.

Ik zie mijn oude vriend vanavond .

Op een dag bezochten zij en ik een oude vriend.

Wie heeft je hier laten komen?

Je hoeft er alleen maar om te vragen.

Ja . Hij was net thuisgekomen toen ik belde.

Je moet het oude respecteren.

Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.

Mensen noemen hem Dave.

Ze houdt van een oude tafel gemaakt in Engeland.

Ik hoorde de deur dichtgaan.

Wie is jouw leraar Engels ?

Kun je een taxi voor me bellen?

Ik kies partij voor jou.

Deze auto verkoopt goed.

De oude man stierf van de honger.

Moeder roept me naar huis.

Heb je haar al gebeld?

Er staat een glas op tafel.

Ze vroeg hem haar tas te dragen.

Je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen.

U kunt het doek maar beter met uw eigen ogen bekijken.

Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .

Ik ga een auto kopen .

Deze auto is voorzien van airconditioning.

Wie is de uitvinder van de radio?

Laat de kinderen niet in deze straat spelen.

Jouw camera is maar half zo groot als de mijne.

Wie ze zag was niet zichzelf, maar een andere vrouw.

Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.

Hij wast de auto elke week.

Wie is er schuldig aan het ongeval?

Haar ogen waren rood van het huilen.

Ze keken omhoog naar de lucht.

Ik vraag me af of je tijd kunt vinden om mij te zien .

Mijn moeder is naar de schoonheidssalon gegaan.

Van wie houdt Toshio?

Wie denk je dat het raam heeft gebroken?

Ik vroeg waar ik heen moest.

Toen hij in de problemen kwam, wendde hij zich tot zijn ouders voor hulp.

Bel me niet zo laat op de avond.

Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .

Vanmorgen kwam ik een oude vriend van me tegen.

Geef me alsjeblieft een glas melk.

Ze heeft behoorlijk veel gedronken.

Er staan weinig fouten in uw verslag.

Hij boog zijn rug.

Ik heb een heel oude postzegel.

Wie moet er voor ouderen zorgen?

Wie regeerde dit land?

Alles in overweging nemend kocht hij de auto.

Wiens boek is dit ?

Ik heb vermoeide ogen.

Hij kwam vroeg , zoals hem was gevraagd .

Ze noemen Robert ''bob''.

Zijn camera is drie keer zo duur als de mijne.

Ik vroeg me af of ik zoiets zou kunnen.

Onthoud nu dat je niet mag roken in haar auto .

Ik wil niet zo'n risico lopen.

Speel je tennis ?

Zijn oude kat leeft nog.

Ik heb een oude lamp gekocht.

Hij vroeg ons om geen lawaai te maken.

Jim draaide de sleutel om in het slot.

Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.

Wie is de baas van dit bedrijf?

Waarom vraag je geen loonsverhoging?

Ik herinner me dat ik bij hem thuis aanbelde .

Ik heb Judy gebeld.

Deze auto heeft reparatie nodig.

Onze auto is drie jaar ouder dan die van jou.

Hij deed een beroep op ons om hulp.

In ieder geval bel ik je morgen .

Wat ! Je gaat weer haar kant kiezen! ?

Wie is de auteur van de roman?

Zijn werk is het wassen van auto's.

Ze heeft blauwe ogen .

Ik bel je om zes uur.

Wat heb je met je camera gedaan?

Kom jij bowlen?

Je kunt het vragen aan het kind dat daar aan het spelen is.

Wie is die vrouw ?

Ben je moe ?

Mensen noemen hem Dave.

Je zult er weinig last van hebben.

Hij ziet er ouder uit dan mijn broer.

Kijk , iemand belt je .

Ik moet hem 's ochtends soms bellen.

Weet je wie de oproep heeft aangenomen?

Dit wordt zijn auto.

Schraap iemands keel.

Ga alsjeblieft kijken wie het is .

Ze eisten geld van hem.

Hij vroeg me hem gezelschap te houden in de weekenden.

Wil je mijn man bellen?

Laten we dit in de gaten houden.

Sluit het raam alsjeblieft .

Hij houdt van deze gitaar.

Wie is verantwoordelijk voor deze klasse?

Hij dronk heel weinig van het water.

Noem hem niet de crimineel.

Hij werkte hard met gevaar voor zijn gezondheid.

Ik ga deze machine vandaag op de proef stellen.

Hoe noem je deze vogel?

Haal de accu van de machine.

Tranen kwamen in haar ogen.

Deze deur is op slot .

Ik heb respect voor degenen die altijd hun best doen.

Ik weet niet wie de man is.

Wie zorgt er dan voor uw kat?

Roep meteen de dokter binnen.

Het huis vereist grote reparaties.

Open je ogen .

We horen met oren.

De rijken zijn niet altijd gelukkig.

Bel haar morgen.

Mijn vader repareerde mijn oude horloge.

Met wie wil je praten?

Ik bel je morgen op.

Wie kan het probleem het beste aanpakken?

Deze auto is verouderd.

Ik vraag me af wat ze met die woorden bedoelt.

Leen me je oren!

Een oude man lag dood op de weg.

Ik zie met mijn ogen .

De ontmoeting met mijn oude vriend was heel aangenaam.

Van wie is deze fiets?

Hij ziet er oud uit voor zijn leeftijd.

Bel me alsjeblieft vanavond .

Van wie zijn deze boeken ?

Wat heb je met mijn bril gedaan?

We kunnen Engels een internationale taal noemen.

Hij liet een dokter halen.

Geef me de sleutel .

Laat me er eens naar kijken.

De president stapt in de auto.

Je mag iedereen uitnodigen die wil komen.

Buitenlandse studenten eisten hulp van ons.

Een man is zo oud als hij zich voelt.

Koken kost te veel tijd.

Je mag uitnodigen wie wil komen.

Dat zijn de auto's van onze leraren.

Mary vroeg haar zoon zich te gedragen.

Ze kocht de oude tafel voor een prikkie.

Houd de deur gesloten.

Ik ben mijn camera kwijt.

Hij bediende de nieuwe machine.

De oude man kijkt vaak terug op zijn jeugd.

Toevallig was ik aanwezig toen ze belde.

Als de prijs redelijk is, wil ik de auto kopen.

Ze smeekten om vrede.

Wie helpt je moeder?

Wie kan omgaan met deze moeilijke situatie?

Ze kan autorijden.

Wie is daar ?

Er werd onmiddellijk een politieagent gestuurd.

Hij droeg oude schoenen.

Mag ik u om een gunst vragen?

Ik bel je vanavond om zeven uur op .

Zijn auto was blauw; die van haar was rood.

Ik voelde haar ogen op mijn rug.

Hij nam foto's van mij met zijn camera.

Het is duur om deze auto te laten rijden.

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

Mag ik je auto lenen ?

Je zult cephas heten.

Ik heb dezelfde camera gekocht als jij.

Ik gaf toe aan haar eisen.

De sleutel ligt op het bureau.

De maan werd weerspiegeld in het meer.

Wie wordt vandaag de voorzitter?

De muren komen op me af.

' hoe laat is het ?' vroeg hij zich af .

Er moet iets mis zijn met de machines.

Hij had het lef om geld te vragen.

In de auto was plaats voor één persoon.

Hij maakte duidelijk dat hij niets met de zaak te maken had.

Zal ik je later bellen?

Wil je morgenmiddag niet tennissen?

Mijn zoon vraagt om de maan.

Doe de deur achter je dicht.

De oude man vroeg me om een gunst.

Deze sleutel geeft toegang tot zijn kamer.

Ik wil de auto daar houden.

Er zijn maar weinig mannen die dat niet weten.

Ik vroeg hem of hij snel terug zou komen.

Dat maakt nog geen autoreis.

U hoeft het risico niet te lopen.

Sommige zijn rood en andere zijn wit.

Het hotel blijft in de winter gesloten.

Deze vlek gaat er niet uit.

Ik wil deze oude jas laten opmaken.

Zijn auto lijkt op de mijne.

Ik heb dit boek nooit gelezen zonder herinnerd te worden aan mijn oude dagen.

Laat mijn auto met rust.

Pas op ! Er komt een auto aan!

Laat me het menu eens bekijken.

Ik vroeg hem om een gunst.

De man vroeg me om wat geld.

Wie denk je dat daar heen gaat?

Er woonde een oude man in een dorp.

Wie heb je daar ontmoet?

Ze ging zelfs zo ver om hem een dwaas te noemen.

Ik vraag me af wie ze zijn.

Mijn vaders haar is wit geworden.

Ze praatte verder over haar nieuwe auto op het feest.

Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.

Hij kwam aan in een grote auto.

Wie was er vorige week niet op school?

Ik vraag me af waarom hij niet naar het feest kwam .

Mr Brown is niet zo oud als hij eruitziet .

Je ouders hielden ons in de gaten .

Kun je de deur op slot doen?

Mijn broertje vroeg om wat geld.

Vanwege de sneeuw was de school gesloten.

Een goed begin is het halve werk .

Ik vraag me af waarom hij zo boos is.

De bootmensen vroegen om eten.

John en ik zijn oude vrienden.

De rijken zijn niet altijd gelukkig.

Uit het oog uit het hart .

Ze heeft oog voor het mooie.

Wie is hun homeroomleraar?

Vergeet niet de deur op slot te doen.

Je kunt net zo goed je leraar om advies vragen.

Ik hoorde de deur dichtgaan.

Voordat ik het vergeet, zal ik het je vertellen.

Ik wil graag mijn ouders bellen.

Niemand kan deze machine bedienen.

Weinig studenten konden verstaan wat hij zei.

Het lijkt op te klaren.

Ze waren een en al oor voor het nieuws.

Iedereen kan het lezen.

Eindelijk kreeg hij de auto.

Hij zal komen of mij bellen.

De stad is beroemd om zijn oude kasteel.

Tot op de dag van vandaag noemen we ze indianen.

Wie heeft dit raam gebroken?

Dit is dezelfde auto waar we gisteren in zaten.

Wie is dit meisje ?

Het was dom van haar om hem om hulp te vragen.

Er zijn nogal wat studenten afwezig vandaag.

De deur bleef de hele dag gesloten.

Wil je nog een glas wijn?

De ogen zijn zo welsprekend als de tong.

Wie heeft dit schilderij geschilderd?

Je mag me Bob noemen.

We horen met onze oren.

De deur ging achter hem dicht.

Wat heb jij mooie ogen!

Haar ogen stonden vol tranen.

Hij ging zelfs zo ver om haar een dwaas te noemen.

Ik bel je morgenochtend om acht uur.

Ik bel je later .

Mijn camera is een nikon.

De reis kost veel geld.

Ze zaten op een bankje in het park.

De oude vrouw gaf me twee interessante boeken.

Vader liet me zijn auto wassen.

Krabbel hier niet.

We hoorden de deur dichtgaan.

Het zal zo langzamerhand opklaren.

Deze auto is van mijn vader.

Tom vroeg zijn vader of hij naar de bioscoop mocht.

Zeg alsjeblieft tegen John dat ik heb gebeld .

Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .

Ze eiste het te weten.

Wie vindt dat niet?

Ik vraag me af of ze met hem zal trouwen.

Heb je haar al gebeld?

Ga je met de bus of auto?

Lang, lang geleden woonde er een oude man in een dorp.

De winkel is misschien al gesloten.

Ze vroeg zich af welke deur ze moest openen.

Ze keek evenzeer aan als om te zeggen: ''ga weg''.

Ik heb twee auto's.

De oude man heeft geld genoeg.

Die auto is echt een beauty.

Ze ging met de bus naar Chicago.

Deze job vraagt om oefening.

Teken een kleine cirkel.

Van wie is deze tas ?

John vroeg Mary of ze zin had om te gaan winkelen.

Zal ik Ken terugbellen?

Speel niet met die sleutel!

De straat stond vol met auto's.

Waarom heet het ''loon''?

Geef me de sleutel .

We hebben eindelijk de sleutel gevonden.

Wil je me vanavond bellen?

Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .

Zal ik het raam dicht doen ?

Ze hielp de oude man naar de overkant.

Wie woont er in het volgende huis?

We noemen de kat madonna.

Schroom niet om hem aan te spreken.

De machine staat stil.

Ik vond het glas leeg.

We horen met onze oren.

Hij is drie jaar ouder dan zij.

Hij vroeg om geld.

De overheid zou die oude regels moeten afschaffen.

De kans bestaat dat het vannacht gaat sneeuwen.

Hij zal me volgende maand bellen.

Ik luister .

Die auto is van haar.

Ze vroegen zich af wat ze eerst moesten doen.

De oude man zei iets.

Vroeger stond hier een kerk.

Tien minuten geleden heeft iemand je gebeld .

Hij luisterde naar de muziek met zijn ogen dicht.

Zondag is de winkel gesloten.

Vertel me wanneer je me belt.

Ze komen waarschijnlijk met de auto.

Er zit nog maar weinig water in het glas.

Ik zag het met mijn eigen ogen .

Ze kocht een camera voor haar zoon.

Op zondag ga ik naar de kerk.

Ze lijkt weinig vrienden te hebben.

Signaal met het oog.

Ik mis je heel erg .

Wat een oude boeken zijn dit!

Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.

Wie is de man met wie je aan het praten was?

Laat dat alsjeblieft door iemand anders doen.

Hij was bezig toen ik hem belde.

Haar ogen zijn haar beste eigenschap.

Leen me morgen je auto .

God weet wat het was.

Waarom hij boos werd is vrij duidelijk.

Ik zet de oude brug terug.

Oog om oog, tand om tand.

Het oude gebouw werd afgebroken.

Geef niet toe aan hun verzoek.

Hij kocht een mooie camera voor me.

Mijn vader is niet zo oud als hij eruitziet.

De baby kreeg de naam John, naar zijn oom.

Hij vestigde zijn ogen op haar.

Hij heeft de auto voor niets gekregen.

Hij belde naar mijn huis.

Ken heeft de auto nog niet gewassen.

U dient het volle glas mee te nemen.

Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.

Zelfs met zijn bril ziet hij niet goed.

Je mag me altijd bellen.

Er zijn weinig of geen fouten.

Er zitten weinig fouten in je compositie.

Ik ben bang dat ik een ontsteking in mijn ogen heb.

Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .

De vraag is wie het gaat doen.

Haar vrienden noemen hem ned.

We tennissen elke dag.

Ik vraag me af of je me een plezier kunt doen .

Dit oude huis is gemaakt van hout.

Als het morgen regent, gaan we er met de auto heen.

De lucht is opgeklaard.

Mijn huis is oud en lelijk.

Bill belde me gisteravond .

Deze machine komt mij bekend voor.

De vrouw die de witte kleren droeg was op weg naar een feestje.

Wie was die lastige man?

Laten we het over kalkoen hebben.

Hij ging zelfs zo ver om mij een dwaas te noemen.

Bemoei je niet met andermans zaken.

Wie denk je dat hij is?

Zolang het maar niet sneeuwt!

Ik bel je later .

Haastig stapte hij in zijn auto.

Kom hier en bekijk het .

Mijn auto is groot genoeg om vijf mensen te vervoeren.

Een stel vrienden kwam me uitzwaaien .

Houd hem in de gaten.

Dat zou voor iedereen prettig moeten zijn.

Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.

Wie denk je dat je bent ?

De oude man stierf aan kanker.

Heb je je naam horen roepen?

Ik ga het huis eens bekijken.

Nou mag je vragen waarom!

Ik zal je mijn nieuwe auto laten zien.

Heb jij een auto ?

Bij toeval vond hij zijn verloren camera terug.

Heb je mijn camera gebruikt?

Ze sprak me altijd aan met Tom.

De oude man praat soms tegen zichzelf.

Het is niet duidelijk wanneer de man is geboren.

Er zijn veel parken in Londen.

Ik kijk echt op tegen mijn leraar Engels, de heer Taniguchi.

Mary deed de deur zachtjes dicht.

Ik vraag me af welke taal ze in Brazilië spreken.

Hoe bedient u deze machine?

Toen ze in Japan was, kocht ze de camera.

Dat scheelde niet veel .

Je kunt hem om hulp vragen.

Het is onzeker of hij het daarmee eens zal zijn of niet.

Wie heeft de telefoon uitgevonden ?

Tom werd door zijn baas naar beneden geroepen omdat hij te laat op zijn werk kwam .

Ze riep hem terug om hem iets achter te laten .

Iedereen kan fouten maken.

Jammer dat ik geen oor heb voor muziek.

Houd je ogen open .

Roep me zeker aan als je deze kant op komt.

Waarom belt u haar nu niet op?

Waarom loop je als je een auto hebt?

Ze gaf me een kijkje in haar nieuwe auto.

Wil je dat ik een taxi bel?

Vraag of ze dit boek in de bibliotheek hebben.

Je geeft me dezelfde oude zin.

Ik besloot een auto te kopen.

Mijn schoenen zijn oud, maar die van hem zijn nieuw.

Bel me alsjeblieft op dit nummer.

Ik werk aan zijn auto.

Weet je wat je vraagt?

Ik had een leuk gesprek met haar.

De machines staan nu stil.

Ik vroeg haar ons het boek te sturen.

Alle wegen die naar de stad leiden staan vol met auto's.

Jan houdt van schaken.

Wie is hier uiteindelijk verantwoordelijk voor?

Toen ik vanmorgen de trein nam, ontmoette ik een oude vriend van mij.

Deze auto is beter in vergelijking met die.

Vroeger stond hier een kerk.

Onder het genot van een kop koffie maakten we een praatje.

Bij aankomst op het station belde ik een vriend van mij.

Het vliegtuig stortte plotseling neer.

Haar ogen lachen.

Wil je niet nog een glas melk?

Deze auto is gemakkelijk te hanteren.

Wie er ook komt, doe de deur niet open.

Ik wil graag iemand oppiepen.

Wat een oud boek is dit!

Ik ben bang dat ik er een dag mee moet stoppen.

Sta op als je naam wordt genoemd.

De auto van mijn vader is nieuw.

Het jonge meisje werd achtervolgd door de oude man.

Deze muziek is zo mooi dat ik er tranen van in de ogen krijg.

Ik bel hem om de andere dag.

Ik vroeg waar ze woonde.

Het is onbeleefd van hem om mij niet te bellen.

De revisie van dit woordenboek nam zes jaar in beslag.

Deze auto is in goede staat.

Bill bracht me een glas water.

Hoe laat gaat het dicht ?

Houd het raam gesloten.

Hij reed naar school.

Hij speelde piano op gehoor.

Alles waar om gevraagd werd is nu verzonden.

Ik belde gisteren op zijn kantoor.

Hij zocht de sleutel van de deur.

Niet een paar buitenlanders houden van Japans eten.

Binnen de kortste keren begon de politie zich met de zaak bezig te houden.

Ik ga op zondag naar de kerk.

Werk terwijl je werkt, speel terwijl je speelt.

Ik vond het moeilijk om de machine te gebruiken.

Het glas zit vol met melk.

Hij vroeg om mijn advies.

Deze auto is van mij .

Je bent behoorlijk veranderd.

Van wie is het boek op het bureau?

Ik vraag me af of ik die baan moet aannemen .

Het wordt een lelie genoemd.

Die auto wil ik al heel lang.

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

Hij werd oud.

Zij die alles vergeten zijn gelukkig.

Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?

Noem me alsjeblieft Joe.

Wil je een auto?

Ik zou het hem moeten vragen als ik jou was .

De lucht klaarde snel op na de storm.

Ze kwam aanrennen met stralende ogen.

Deze machine is van groot nut.

Neem geen risico's.

Deze deur gaat vanzelf op slot.

Mijn ogen voelen grauw aan.

Hij had weinig tanden.

Dat betekent niets als Engelstaligen het niet begrijpen.

Elke keer als ik bel, is hij weg.

Iemand riep mijn naam.

Ik wil graag een glas water.

Heeft u iets aan te geven ?

Had ik uw toestemming moeten vragen?

Ik kan deze machine niet gebruiken.

Laten we kijken .

Mary noemde hem elke naam die ze kon bedenken.

De nieuwe auto is van haar.

Ik had je altijd in de gaten.

Ze heeft grote blauwe ogen.

Ik bedoelde je te hebben gebeld .

Hij wordt een wandelend woordenboek genoemd.

Hij is te oud om snel te lopen.

Ik heb een duidelijk beeld gekregen van hoe het werkt.

Laten we het opzoeken in het woordenboek.

Wees aardig voor de mensen om je heen.

Ik bel je snel terug.

Ze gingen met de auto naar Chicago.

We hebben een dokter laten komen.

Iemand roept om hulp.

Gisteren kwam ik op het vliegveld een oude vriend van me tegen.

Ik zag het met mijn eigen ogen .

Ik weet dat hier een grote kerk was.

Ga kijken wie het is.

Wie is jonger, hij of ik?

Waar heeft u deze sleutel gevonden?

Ik hoorde mijn naam roepen.

Laten we het een dag noemen.

Hij komt hier om de paar dagen .

De leraar riep de rol.

Hij deed een beroep op anderen voor hulp.

Moet ik met inkt schrijven?

De jongen die de auto wast, is mijn broer.

Ik was in zeer korte tijd door mijn geld heen.

De politie wantrouwt de oude man.

Jim heeft Anne verschillende keren mee uit gevraagd .

Zijn compositie bevat niet weinig fouten.

Hoe heet de bergketen?

Als ik je paspoort vind, bel ik je meteen.

Weet jij wie ze is?

Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.

Van wie zijn deze schoenen ?

Verplaats uw auto , alstublieft .

Hij vroeg ons wat we wilden.

Ik ben klaar met Mary.

Ik hoorde een roep om hulp.

Haar ogen lachen.

De emmer zat vol met water.

Ik bedoelde je te hebben gebeld .

Ze vroeg hem te gaan zitten.

Ik hoorde mijn naam roepen.

Wie gaat er vanavond spreken?

Wie staat daar?

Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?

Dit boek is ouder dan dat.

Ik hielp mijn vader met het wassen van zijn auto.

Ik kan er niet tegen om geslagen te worden.

Laat me duidelijk maken wat ik bedoel.

Deze auto heeft reparatie nodig.

Nauwelijks was hij gearriveerd of hem werd verzocht te vertrekken.

Kun je autorijden ?

Zijn er pennen in de auto?

Mijn vader heeft dezelfde auto als die van meneer Kimura.

U kunt niet op deze machine vertrouwen.

Ze keek hem aan.

Ik heb weinig Engelse boeken.

Hij kan voor advies bij zijn oom terecht.

Ik heb gisteren bij hem thuis gebeld.

Jong en oud gingen ten strijde.

Ik ga even wandelen om mijn hoofd leeg te maken.

Je kunt net zo goed je vriend om advies vragen.

Ik ben vergeten wie het zei .

Hij stierf twee jaar geleden van ouderdom.

Jan startte de auto.

Ik zal je morgenochtend bellen.

De kamer was op slot.

Zijn ogen baden in tranen.

Ik bel later nog een keer.

Er zit een beetje water in het glas.

U bent vrij om deze auto te gebruiken.

Wie heeft deze kast gemaakt?

Mijn ogen zijn moe.

Ik wil geen risico's nemen.

Dat verhaal deed me denken aan een oude vriend van mij.

Ze vroegen naar mijn vader.

Vraag hem ernaar.

Ik vroeg me af of je morgen bij mij wilt eten.

Wie is die jongen ?

Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .

Ik ben hem vandaag vergeten te bellen.

Wie denk je dat je bent ?

Zijn ogen lieten hem in de steek.

Ik bel je morgenmiddag.

De winkel is vandaag gesloten.

Hij is zelfs ouder dan zijn vrouw.

Niemand is zo oud, maar hij kan leren.

Ze vroegen me om iets te drinken.

De regering wees het verzoek af.

Ze kan deze machine niet bedienen.

U kunt deze auto gebruiken zoals u wilt.

Ik vond het moeilijk om de deur dicht te doen.

Mijn vader repareerde mijn oude horloge.

Ik stond op voor een oude man oude man om mijn plaats in te nemen.

Ik ben niet van plan het hem te vragen .

Ze moeten moe zijn geweest.

De jonge jongen dreigt te verdrinken.

De lucht is helder geworden.

Open je ogen , alsjeblieft .

Een vriend van me vroeg me om haar een ansichtkaart te sturen.

Wie zij is, ik heb geen idee.

Hij vroeg haar of ze hem kende.

Er waren nogal wat kinderen in het park.

Waar tennis je?

Ik wil dat hij gitaar speelt.

Je zou nu een nieuwe auto moeten kopen.

Breng me de sleutel .

De deur gaat dicht.

Doe het raam op slot voordat je naar bed gaat.

Bel me soms .

Hoe noem je deze bloem?

Als er iets gebeurt, bel me dan onmiddellijk.

Ik heb meestal een glas melk als ontbijt.

Wie heeft het gedaan ?

Ze heeft mooie ogen .

Hier stond vroeger een oude tempel.

Ze voelden zich vermoeid na hun harde werk.

Ik moet de dokter laten komen.

Geef je ons een verklaring?

Ik bel je later terug.

Hij vroeg haar waarom ze huilde.

Hoe noem je dit dier in het Japans?

Kunt u een goede camera aanbevelen , alstublieft ?

Ik riep om hulp.

Ik gaf hem het weinige geld dat ik had.

Ik kan mijn sleutel niet vinden.

Je ogen zijn rood van het huilen.

Kun je lopen met je ogen dicht?

Er was niets anders dan de blauwe zee zover het oog reikte.

Van wie is deze brief?

Kun je me laten zien hoe ik die machine moet gebruiken?

Het is duidelijk dat hij het antwoord weet.

Heb je de auto al gewassen?

Wie denk je dat het bedrijf gaat overnemen?

Het probleem vergde een grote inspanning om het op te lossen.

Ik zal je zonder mankeren bellen.

De oude generatie moet plaats maken voor de nieuwe.

Ze vroeg hem om hulp.

Als je een vraag hebt, stel die dan aan mij.

Laat de dokter komen.

Wanneer speel je tennis?

Wie is die jongen die naar ons toe rent?

Bel in geval van nood de politie.

De oude man zat helemaal alleen.

Hij zal zonder mankeren naar de kerk komen.

Er zijn veel parken in onze stad.

Ik wil je om een ​​gunst vragen .

Ik weet niet meer waar ik mijn sleutel heb gelaten.

Ik zette mijn auto aan de linkerkant van de weg.

Het duurt maar een paar minuten.

Ik nam mijn camera mee.

Mijn ogen worden heel snel moe.

Laten we volleyballen.

Wie op mijn feest wil komen, mag komen.

Ik zei dat ik later nog eens zou bellen.

Hij heeft ons niet weinig moeite bezorgd.

Tegenwoordig kan iedereen boeken krijgen.

Sluit a.u.b. de deur als u weggaat.

Kijk eens naar die foto.

Ik vraag me af of hij van me houdt.

Ze was al een week ziek toen de dokter erbij kwam.

Er waren weinig kinderen in de kamer.

De machine is nu in bedrijf.

Geef me morgen een ring .

Ik heb mijn sleutel in mijn kamer laten liggen.

Ik mis je heel erg .

Mijn vader is sinds vanmorgen zijn auto aan het wassen.

Laten we kaarten spelen.

Ik heb veel camera's.

Ik vraag me af welke kant ik op moet.

Wat is ouder, dit boek of dat?

Hun familie is een oude familie.

Ik heb maar één ding van je te vragen.

Wil je me een glas melk geven?

Ze sloot langzaam haar ogen.

Ik ben met de auto naar de kust geweest.

Iedereen kan een fout maken.

Mary's ogen waren gevuld met tranen.

Wie kan het ooit zijn?

Vannacht is mijn auto gestolen.

Wij spelen op zondag.

Ik heb hier weinig vrienden.

Je bent vrij om met iedereen te praten.

Je kunt beter het raam sluiten.

Doe goed aan degenen die u haten.

Wie was er uitgenodigd voor het feest?

We kunnen beter de politie bellen.

Ik wou dat ik een auto had.

Ze leidde de oude man de kamer in.

Ik stuur je naar huis in mijn auto.

Sluit alstublieft de deur achter u.

De rijken zijn niet altijd gelukkig.