De oorlog is uitgebroken.  War has broken out . (ENG ) (NL ) (0813) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De oorlog is voorbij.  The war has stopped . (ENG ) (NL ) (0858) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een oorlog aan de grens.  There is a war on the border . (ENG ) (NL ) (2635) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There's a possibility of war . | Er is kans op oorlog. | After a brief peace , war broke out again . | Na een korte vrede brak er opnieuw oorlog uit.
We must prevent war at any cost . We moeten koste wat het kost oorlog voorkomen.
I have never believed in wars . Ik heb nooit in oorlogen geloofd.
The country was wasted by war . Het land werd verwoest door oorlog.
He had his only son killed in the war . Hij liet zijn enige zoon in de oorlog omkomen.
There is no telling when the war will end . Het is niet te zeggen wanneer de oorlog zal eindigen.
The war was now over . De oorlog was nu voorbij.
The people at large are against war . De mensen in het algemeen zijn tegen oorlog.
The war was over at the price of many lives . De oorlog was voorbij ten koste van vele levens.
The family lived a wretched life during the war . Het gezin leidde tijdens de oorlog een ellendig bestaan.
There is a threat of war . Er is oorlogsdreiging.
The obverse of peace is war . De keerzijde van vrede is oorlog.
During the war , people went through many hardships . Tijdens de oorlog hebben mensen veel ontberingen doorgemaakt.
He was wounded in the war . Hij raakte gewond in de oorlog.
He was living in england when the war broke out . Hij woonde in Engeland toen de oorlog uitbrak.
Supposing war broke out , what would you do ? Stel dat er oorlog uitbreekt, wat zou je dan doen?
One million people lost their lives in the war . Een miljoen mensen verloren het leven in de oorlog.
What will become of us if a war breaks out ? Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?
We are against war . Wij zijn tegen oorlog.
In 1943 , japan was at war . In 1943 was Japan in oorlog.
May there be no war ! Moge er geen oorlog zijn!
The year the war ended , I was born . In het jaar dat de oorlog eindigde, werd ik geboren.
All the students protested against the war . Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.
All the students protested against the war . Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.
What would you do if war were to break out ? Wat zou jij doen als er oorlog zou uitbreken?
Make love , not war . Maak de liefde, geen oorlog.
We think that there should be no more wars . Wij vinden dat er geen oorlogen meer mogen zijn.
I hope the time will soon come when there would be no more war . Ik hoop dat de tijd snel zal komen dat er geen oorlog meer zal zijn.
Nothing is worse than war . Niets is erger dan oorlog.
War doesn't make anybody happy . Oorlog maakt niemand gelukkig.
What do you think of war ? Wat vind je van oorlog?
The war made the country poor . De oorlog maakte het land arm.
What is the relationship between politics and war ? Wat is de relatie tussen politiek en oorlog?
They are afraid that nuclear war will break out . Ze zijn bang dat er een kernoorlog zal uitbreken.
This probably means war . Dit betekent waarschijnlijk oorlog.
|