



Ik bestel een sandwich. ![]() I order a sandwich . (ENG ) (NL ) (0015) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze beschouwt me als haar beste vriend. ![]() She thinks of me as her best friend . (ENG ) (NL ) (0022) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij deed me de groeten. ![]() He sent me his warm regards . (ENG ) (NL ) (0467) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Morgen gaan we de Grote Muur beklimmen. ![]() We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (NL ) (0568) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik heb een stuk pizza besteld. ![]() I have ordered a piece of pizza . (ENG ) (NL ) (0581) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij staat er nog steeds op om 's morgens te rennen, ook al begint de winter. ![]() He still insists on running in the morning even though it is early winter . (ENG ) (NL ) (0725) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ons team bestaat uit vijf mensen, inclusief mijzelf. ![]() There are five people in our team including me . (ENG ) (NL ) (0820) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ons team bestaat uit zes leden. ![]() There are six members in our team . (ENG ) (NL ) (0931) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze tas is gemaakt van hoogwaardig leer. ![]() This bag is made of excellent quality leather . (ENG ) (NL ) (1033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit mes is gemaakt van staal. ![]() This knife is made of steel . (ENG ) (NL ) (1593) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is de beste atleet dit jaar. ![]() He is this year's best athlete . (ENG ) (NL ) (2105) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze appels zijn van de beste kwaliteit. ![]() These apples are of the best quality . (ENG ) (NL ) (2106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit speelgoed is gemaakt van tin. ![]() This toy is made of tin . (ENG ) (NL ) (2529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team is in opperbeste stemming. ![]() The team is in good spirits . (ENG ) (NL ) (2621) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij probeert de verantwoordelijke om te kopen. ![]() He is trying to bribe the person in charge . (ENG ) (NL ) (2823) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De munt is gemaakt van brons. ![]() The coin is made of bronze . (ENG ) (NL ) (2882) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Banden zijn gemaakt van rubber. ![]() Tires are made of rubber . (ENG ) (NL ) (3201) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het theekopje is gemaakt van een bamboe buis. ![]() The tea cup is made from a bamboo tube . (ENG ) (NL ) (3209) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik bestelde een kop koffie. ![]() I have ordered a cup of coffee . (ENG ) (NL ) (3285) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diamanten zijn gemaakt van koolstof. ![]() Diamonds are made of carbon . (ENG ) (NL ) (3395) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze is zonder twijfel de beste leerling van de klas. ![]() She is undoubtedly the best student in the class . (ENG ) (NL ) (3447) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There's no need to get so angry . | Het is niet nodig om zo boos te worden. | There's a possibility of war . | Er is kans op oorlog.
Take your time . There's no hurry . Neem de tijd . Er is geen haast bij .
That you will pass the exam is certain . Dat je slaagt voor het examen staat vast.
Today is the best day of my life . Vandaag is de beste dag van mijn leven.
We can but do our best . We kunnen maar ons best doen.
Life is not all fun . Het leven is niet allemaal leuk.
My class is made up of forty students . Mijn klas bestaat uit veertig studenten.
It's a lot of fun to climb that mountain . Het is erg leuk om die berg te beklimmen.
I told him that I would do my best . Ik zei hem dat ik mijn best zou doen.
You'd better go in person . Je kunt beter persoonlijk gaan.
He couldn't pass the examination . Hij kon niet slagen voor het examen.
If you insist on going alone , please do so . Als je erop staat om alleen te gaan, doe dat dan alsjeblieft.
She exerted herself to pass the examination . Ze spande zich in om het examen te halen.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . Het ziet er naar uit dat het morgen gaat regenen , maar ik zal mijn best doen .
Her eyes are her best feature . Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
He is by far the best student . Hij is veruit de beste leerling.
Every teacher does their best . Elke leraar doet zijn best.
Can you order one for me ? Kun je er een voor me bestellen?
All you have to do is try your best . Het enige dat u hoeft te doen, is uw best doen.
He'll do his best to finish the job . Hij zal zijn best doen om de klus te klaren.
The best fish smell when they are three days old . De beste vissen ruiken als ze drie dagen oud zijn.
I will do my best . Ik zal mijn best doen .
This is the best method to solve that problem . Dit is de beste methode om dat probleem op te lossen.
How's my order coming ? Hoe gaat het met mijn bestelling?
I like english the best of all the subjects . Ik vind Engels het leukst van alle vakken.
Do your best . Doe je best .
Your composition is the best yet . Je compositie is de beste tot nu toe.
I am sure of his passing the examination . Ik ben er zeker van dat hij slaagt voor het examen.
There is not much possibility of his coming on time . Er is niet veel kans dat hij op tijd komt.
Thank you . We'll do our best . Bedankt . We zullen ons best doen .
He is by far the best student . Hij is veruit de beste leerling.
If you work hard , you'll pass your exam . Als je hard werkt, slaag je voor je examen.
The best thing is to telephone her . Het beste is om haar te bellen.
Are you ready to order now ? Ben je klaar om te bestellen ?
The best is best cheap . Het beste is het beste goedkoop.
This dictionary is by far the best . Dit woordenboek is verreweg het beste.
It is said that the dog is man's best friend . Er wordt gezegd dat de hond de beste vriend van de mens is.
He did his best to be in time for the train . Hij deed zijn best om op tijd voor de trein te zijn.
Her eyes are her best feature . Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
You had better get in touch with your parents at once . Je kunt maar beter meteen contact opnemen met je ouders.
What is butter made of ? Waar wordt boter van gemaakt?
I like this book best . Ik vind dit boek het leukst.
This mountain is difficult to climb . Deze berg is moeilijk te beklimmen.
He thought that he could climb the mountain . Hij dacht dat hij de berg kon beklimmen.
He is the best player on our team . Hij is de beste speler van ons team.
I like the mediterranean sea best . Ik hou het meest van de middellandse zee.
He remained at the top of the class at school . Hij bleef op school bij de beste van de klas.
Would you like to order ? Wilt u iets bestellen ?
Not all the candidates can pass the examination . Niet alle kandidaten kunnen slagen voor het examen.
It would be best if I met him in person . Het zou het beste zijn als ik hem persoonlijk zou ontmoeten.
We are going to climb that mountain . Die berg gaan we beklimmen.
Take whichever you like best . Neem wat je het lekkerst vindt.
He was fortunate to pass the exam . Hij had het geluk om voor het examen te slagen.
At best I can do only half of what you did . In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.
I am sure of his passing the examination . Ik ben er zeker van dat hij slaagt voor het examen.
He did his best to the end . Hij heeft zijn best gedaan tot het einde.
It is soseki that my sister likes best . Het is soseki die mijn zus het lekkerst vindt.
He works hard that he may pass the examination . Hij werkt hard om het examen te halen.
I think it's the best way . Ik denk dat het de beste manier is.
You must do your best . Je moet je best doen.
You had best take walks to stay in health . Je kunt het beste wandelingen maken om gezond te blijven.
The best way to learn english is to go to america . De beste manier om Engels te leren is door naar Amerika te gaan.
You should work hard so that you can pass any exam you take . Je moet hard werken om te slagen voor elk examen dat je aflegt.
His family are early risers . Zijn familie zijn vroege vogels.
She is as good a wife as any you could hope for . Ze is een even goede echtgenote als je maar kunt hopen.
He managed to pass the examination . Hij slaagde erin om het examen te halen.
His object is to pass the test . Zijn doel is om de test te halen.
I like him best of all the teachers . Ik vind hem het aardigst van alle leraren.
He studies hard to pass the exam . Hij studeert hard om het examen te halen.
He will not fail in the examination . Hij zal niet zakken voor het examen.
I expected him to fail the exam . Ik had verwacht dat hij het examen niet zou halen.
I will do my best to pass the examination . Ik zal mijn best doen om het examen te halen.
The dress was most becoming to her . De jurk stond haar het meest .
There is no need for us to hurry . We hoeven ons niet te haasten.
I can't for the life of me remember her address . Ik kan mijn leven lang haar adres niet herinneren.
Failing the examination means waiting for another year . Niet slagen voor het examen betekent nog een jaar wachten.
Never did I expect that he would fail the examination . Nooit had ik verwacht dat hij zou zakken voor het examen.
You had better go to the dentist's . Je kunt beter naar de tandarts gaan.
His work is washing cars . Zijn werk is het wassen van auto's.
You had best follow the doctor's advice . Je volgt best het advies van de dokter op.
You should study hard so that you can pass the examination . Je moet hard studeren om het examen te halen.
Either of the students may fail the exam . Een van de studenten kan zakken voor het examen.
He succeeded in climbing the mountain . Hij slaagde erin de berg te beklimmen.
You had better set off at once . Je kunt maar beter meteen vertrekken.
I respect those who always do their best . Ik heb respect voor degenen die altijd hun best doen.
Don't think I'm made of money . Denk niet dat ik van geld ben gemaakt.
Excuse me , but I didn't order this . Sorry, maar ik heb dit niet besteld.
Who can best handle the problem ? Wie kan het probleem het beste aanpakken?
You'd better see a dentist at once . U kunt beter meteen een tandarts raadplegen.
I hope he will get through the exam . Ik hoop dat hij door het examen komt.
At school he was always at the top of his class . Op school was hij altijd de beste van zijn klas.
I studied hard in order to pass the examination . Ik heb hard gestudeerd om het examen te halen.
Do your best in anything you do . Doe je best in alles wat je doet.
You'd better have your hair cut at once . Je kunt je haar maar beter meteen laten knippen.
He is regarded as the best doctor in the village . Hij wordt beschouwd als de beste dokter van het dorp.
What subject do you like best ? Welk vak vind je het leukst?
The earth is made up of sea and land . De aarde bestaat uit zee en land.
You'd better consult the doctor . U kunt beter de dokter raadplegen.
There's no need to see them off . Het is niet nodig om ze uit te zwaaien.
You'd better go by bus . Je kunt beter met de bus gaan.
My best friend always gives me good advice . Mijn beste vriend geeft me altijd goed advies.
He is confident that he will pass the examination . Hij heeft er alle vertrouwen in dat hij het examen zal halen.
There is no likelihood of his getting well soon . Het is niet waarschijnlijk dat hij snel beter wordt.
As far as I know , this is the best one . Voor zover ik weet is dit de beste.
I'm convinced that my daughter will pass the exam . Ik ben ervan overtuigd dat mijn dochter zal slagen voor het examen.
He will pass the coming examination . Hij zal slagen voor het komende examen.
If you try at all , you should try your best . Als je het al probeert, moet je je best doen.
He is made of money . Hij is gemaakt van geld.
All you have to do is to do your best . Het enige wat je hoeft te doen is je best te doen.
There is a possibility that it will snow tonight . De kans bestaat dat het vannacht gaat sneeuwen.
He studied hard in order to pass the test . Hij studeerde hard om de test te halen.
A dog is a man's best friend . Een hond is de beste vriend van een mens.
Order , please . Bestellen , alstublieft .
Her eyes are her best feature . Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
His objective is to pass the test . Zijn doel is om de test te halen.
I exerted myself to pass the examination . Ik spande me in om voor het examen te slagen.
Though I was tired , I did my best . Hoewel ik moe was, deed ik mijn best.
It is up to you whether you pass the examination or not . Het is aan jou of je slaagt voor het examen of niet.
Make the most of your vacation . Haal het meeste uit uw vakantie .
Whether we succeed or not , we have to do our best . Of het nu lukt of niet, we moeten ons best doen.
Among his novels , I like this best . Van zijn romans vind ik deze het leukst.
She ordered the book from london . Ze bestelde het boek in Londen.
I am sure that bob will pass the examination . Ik weet zeker dat Bob zal slagen voor het examen.
I ordered some books from london . Ik heb wat boeken uit Londen besteld.
He couldn't pass the entrance examination .Hij slaagde niet voor het toelatingsexamen. |