1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
U (Advanced search)



CORE WORDS



Glob1500 about almost ("about half"); of or having a relation to ("We talk about the weather.") ad.
Glob1500 around on every side (of) ad.
Glob1500 blue having the color like that of a clear sky ad.
Glob1500 busy doing something; very active ad.
Glob1500 careful acting safely; with much thought ad.
Glob1500 difficult not easy; hard to do, make or carry out ad.
Glob1500 during through the whole time; while (something is happening) ad.
Glob1500 enough as much as necessary; pro. the amount needed ad.
Glob1500 equal the same in amount, size, weight or value; having the same rights ad.
Glob1500 famous known very well to many people ad.
Glob1500 full containing as much as a person or thing can hold; complete ad.
Glob1500 guilty having done something wrong or in violation of a law; responsible for a bad action ad.
Glob1500 huge very big; of great size ad.
Glob1500 human of or about people ad.
Glob1500 just only ("Help me for just a minute."); very shortly before or after the present ("He just left."); at the same time ("He left just as I came in."); what is right or fair ("The law is just, in my opinion.") ad.
Glob1500 loud having a strong sound; full of sound or noise ad.
Glob1500 much great in amount ad.
Glob1500 natural of or about nature; normal; common to its kind ad.
Glob1500 neutral not supporting one side or the other in a dispute ad.
Glob1500 nuclear of or about the energy produced by splitting atoms or bringing them together; of or about weapons that explode by using energy from atoms ad.
Glob1500 our of or belonging to us ad.
Glob1500 out away from the inside; opposite of in ad.
Glob1500 popular liked by many people; generally approved by the public ad.
Glob1500 public of or about all the people in a community or country; opposite private ad.
Glob1500 pure free from anything that is different or that reduces value; clean ad.
Glob1500 quick fast ad.
Glob1500 quiet with little or no noise; having little or no movement; calm ad.
Glob1500 rough not flat or smooth; having an uneven surface; violent; not made well ad.
Glob1500 round having the shape of a ball or circle ad.
Glob1500 rural describing areas away from cities which may include farms, small towns and unpopulated areas ad.
Glob1500 serious important; needing careful consideration; dangerous ad.
Glob1500 stupid not able to learn much; not intelligent ad.
Glob1500 such of this or that kind; of the same kind as; similar to ad.
Glob1500 sudden not expected; without warning; done or carried out quickly or without preparation ad.
Glob1500 sure very probable; with good reason to believe; true without question ad.
Glob1500 up to, in or at a higher position or value ad.
Glob1500 urgent needing an immediate decision or action ad.
Glob1500 usual as is normal or common; as is most often done, seen or heard ad.
Glob1500 wonderful causing wonder; especially good ad.
Glob1500 young in the early years of life; not old ad.
Glob1500 true correct; not false ad.
Glob1500 college or university college or university
Glob1500 although even if it is true that conj.
Glob1500 but however; other than; yet conj.
Glob1500 unless except if it happens; on condition that ("I will not go, unless the rain stops.") conj.
Glob1500 until up to a time; before conj.
Glob1500 abuse bad treatment causing harm or injury n.
Glob1500 adult a grown person n.
Glob1500 agriculture farming n.
Glob1500 album a collection of recorded music n.
Glob1500 ammunition the bullets or shells fired from guns n.
Glob1500 amount the number, size or weight of anything n.
Glob1500 astronaut a person who travels in space n.
Glob1500 asylum political protection given by a government to a person from another country n.
Glob1500 automobile a vehicle with wheels used to carry people; a car n.
Glob1500 autumn the time of the year between summer and winter n.
Glob1500 beauty that which pleases the eye, ear or spirit n.
Glob1500 budget a spending plan n.
Glob1500 building anything built for use as a house, factory, office, school, store or place of entertainment n.
Glob1500 bullet a small piece of metal shot from a gun n.
Glob1500 bus a public vehicle to carry people n.
Glob1500 business one's work; buying and selling to earn money; trade n.
Glob1500 case (court) a legal action n.
Glob1500 century one hundred years n.
Glob1500 cloud a mass of fog high in the sky n.
Glob1500 community a group of people living together in one place or area n.
Glob1500 computer an electronic machine for storing and organizing information, and for communicating with others n.
Glob1500 constitution the written general laws and ideas that form a nation's system of government n.
Glob1500 corruption actions taken to gain money or power that are legally or morally wrong n.
Glob1500 country a nation; the territory of a nation; land away from cities n.
Glob1500 court where trials take place; where judges make decisions about law n.
Glob1500 creature any living being; any animal or human n.
Glob1500 culture all the beliefs, traditions and arts of a group or population n.
Glob1500 curfew an order to people to stay off the streets or to close their businesses n.
Glob1500 current movement of air, water or electricity; ad. belonging to the present time ("She found the report in a current publication.") n.
Glob1500 custom a long/established belief or activity of a people n.
Glob1500 customs taxes on imports n.
Glob1500 daughter a person's female child n.
Glob1500 document an official piece of paper with facts written on it, used as proof or support of something n.
Glob1500 drug anything used as a medicine or in making medicine; a chemical substance used to ease pain or to affect the mind n.
Glob1500 dust pieces of matter so small that they can float in the air n.
Glob1500 duty one's job or responsibility; what one must do because it is right and just n.
Glob1500 earthquake a sudden, violent shaking of the earth's surface n.
Glob1500 education the act of teaching n.
Glob1500 equipment things, tools or machines needed for a purpose or activity n.
Glob1500 fluid any substance that can flow, such as a liquid n.
Glob1500 fruit food from trees and plants n.
Glob1500 fuel any substance burned to create heat or power n.
Glob1500 fun anything that is pleasing and causes happiness n.
Glob1500 funeral a ceremony held in connection with the burial or burning of the dead n.
Glob1500 future time after now ("We can talk about it in the future."); ad. in the time to come ("All future meetings will be held in this room.") n.
Glob1500 ground land; the earth's surface; soil n.
Glob1500 group a number of people or things together; a gathering of people working for a common purpose n.
Glob1500 guerrilla a person who fights as part of an unofficial army, usually against an official army or police n.
Glob1500 gun a weapon that shoots bullets n.
Glob1500 headquarters the center from which orders are given; the main offices of a business or organization n.
Glob1500 hour a measure of time; sixty minutes n.
Glob1500 house a building in which people live; a country's parliament or lawmaking group ("House of Representatives") n.
Glob1500 humor the ability to understand, enjoy or express what makes people laugh n.
Glob1500 hunger the need for food n.
Glob1500 husband a man who is married n.
Glob1500 individual one person n.
Glob1500 industry any business that produces goods or provides services; the work and related activity in factories and offices; all organizations involved in manufacturing n.
Glob1500 instrument a tool or device designed to do something or to make something n.
Glob1500 issue an important problem or subject that people are discussing or arguing about n.
Glob1500 jury a group of people chosen to decide what is true in a trial n.
Glob1500 justice the quality of being right, fair or lawful n.
Glob1500 language words and their use; what people speak in a country, nation or group n.
Glob1500 legislature a government lawmaking group n.
Glob1500 liquid a substance that is not a solid or gas, and can move freely, like water n.
Glob1500 literature all the poems, stories and writings of a period of time or of a country n.
Glob1500 luck something that happens by chance n.
Glob1500 minute a measure of time; one of the sixty equal parts of an hour; sixty seconds n.
Glob1500 mountain a part of the earth's surface that rises high above the area around it n.
Glob1500 music the making of sounds by singing or using a musical instrument n.
Glob1500 nature all the plants, animals and other things on earth not created by humans; events or processes not caused by humans n.
Glob1500 number a word or sign used to show the order or amount of things n.
Glob1500 parachute a device that permits a person or thing to fall slowly from an airplane or helicopter to the ground n.
Glob1500 picture something that shows what another thing looks like; an idea or representation of something as seen by the eye; a painting; what is made with a camera n.
Glob1500 population all the people in a place, city or country n.
Glob1500 pressure the force produced when something is pushed down or against something else n.
Glob1500 publication something that is published such as a book, newspaper or magazine n.
Glob1500 purpose the reason or desired effect for doing something; goal n.
Glob1500 quality that which something is known to have or be ("An important quality of steel is its strength."); amount of value or excellence ("Their goods are of the highest quality.") n.
Glob1500 refugee a person who has been forced to flee because of unjust treatment, danger or war n.
Glob1500 resolution an official statement of agreement by a group of people, usually reached by voting n.
Glob1500 resource anything of value that can be used or sold n.
Glob1500 restaurant a place where people can buy and eat meals n.
Glob1500 rubber a substance made from the liquid of trees with the same name, or a similar substance made from chemicals n.
Glob1500 security freedom from danger or harm; protection; measures necessary to protect a person or place ("Security was increased in the city.") n.
Glob1500 situation the way things are during a period of time n.
Glob1500 sound fast/moving waves of energy that affect the ear and result in hearing; that which is heard n.
Glob1500 south the direction to the right of a person facing the rising sun n.
Glob1500 square a flat shape having four equal sides n.
Glob1500 statue a form of a human, animal or other creature usually made of stone, wood or metal n.
Glob1500 structure the way something is built, made or organized; a system that is formed or organized in a special way; a building n.
Glob1500 subject the person or thing being discussed, studied or written about n.
Glob1500 submarine an underwater ship n.
Glob1500 substance the material of which something is made (a solid, liquid or gas) n.
Glob1500 subversion an attempt to weaken or destroy a political system or government, usually secretly n.
Glob1500 sugar a sweet substance made from liquids taken from plants n.
Glob1500 suicide the act of killing oneself n.
Glob1500 summer the warmest time of the year, between spring and autumn n.
Glob1500 sun the huge star in the sky that provides heat and light to earth n.
Glob1500 surface the outer side or top of something ("The rocket landed on the surface of the moon.") n.
Glob1500 surplus an amount that is more than is needed; extra; ("That country has a trade surplus. It exports more than it imports.") n.
Glob1500 temperature the measurement of heat and cold n.
Glob1500 treasure a large collection of money, jewels or other things of great value n.
Glob1500 trouble that which causes concern, fear, difficulty or problems n.
Glob1500 truce a temporary halt in fighting agreed to by all sides involved n.
Glob1500 truck a heavy vehicle used to carry goods n.
Glob1500 tube a long, round structure through which liquids or gases can flow; a long, thin container in which they can be kept n.
Glob1500 universe all of space, including planets and stars n.
Glob1500 university a place of education that usually includes several colleges and research organizations n.
Glob1500 value the quality of being useful, important or desired; the amount of money that could be received if something is sold n.
Glob1500 volunteer a person who chooses to do something without being asked, usually without being paid n.
Glob1500 because for the reason that ("He left because he was sick.") prep.
Glob1500 through in at one end and out at the other; from front to back; from top to bottom; with the help of; by prep.
Glob1500 under below; below the surface of; less than; as called for by a law, agreement or system ("The river flows under the bridge." "Such action is not permitted under the law.") prep.
Glob1500 without with no; not having or using; free from; not doing prep.
Glob1500 us the form of the word "we" used after a preposition ("He said he would write to us.") or used as an object of a verb ("They saw us yesterday.") pro.
Glob1500 you the person or persons being spoken to pro.
Glob1500 accuse to say a person is responsible for an act or crime; to make a statement against someone v.
Glob1500 announce to make known publicly; to declare officially v.
Glob1500 argue to offer reasons for or against something; to dispute; to disagree v.
Glob1500 build to join materials together to make something v.
Glob1500 burn to be on fire; to destroy or damage by fire v.
Glob1500 burst to break open suddenly v.
Glob1500 bury to put into the ground and cover with earth v.
Glob1500 buy to get by paying something, usually money v.
Glob1500 capture to make a person or animal a prisoner; to seize or take by force; to get control of v.
Glob1500 cause to make happen; n. the thing or person that produces a result v.
Glob1500 communicate to tell; to give or exchange information v.
Glob1500 congratulate to praise a person or to express pleasure for success or good luck v.
Glob1500 continue to go on doing or being v.
Glob1500 count to speak or add numbers v.
Glob1500 crush to damage or destroy by great weight; to defeat completely v.
Glob1500 cure to improve health; to make well ("The doctor can cure the disease."); n. something that makes a sick person well ("Antibiotics are a cure for infection.") v.
Glob1500 cut to divide or injure with a sharp tool; to make less; to reduce v.
Glob1500 denounce to accuse of being wrong or evil; to criticize severely v.
Glob1500 discuss to talk about; to exchange ideas v.
Glob1500 dispute to oppose strongly by argument; n. an angry debate v.
Glob1500 double to increase two times as much in size, strength or number v.
Glob1500 excuse to take away blame; to pardon; to forgive; n. a reason (sometimes false) for an action v.
Glob1500 execute to kill v.
Glob1500 guarantee to promise a result; to promise that something will happen v.
Glob1500 guard to watch and protect a person, place or thing ("He guards the president."); n. a person or thing that watches or protects ("He is a prison guard.") v.
Glob1500 guide to lead to; to show the way; n. one who shows the way v.
Glob1500 hunt to search for animals to capture or kill them; to seek; to try to find v.
Glob1500 hurry to do or go fast v.
Glob1500 hurt to cause pain, injury or damage v.
Glob1500 include to have; to make a part of v.
Glob1500 influence to have an effect on someone or something; to cause change v.
Glob1500 injure to cause harm or damage to a person or animal v.
Glob1500 insult to say something or to do something that makes another person angry or dishonored v.
Glob1500 judge to form an opinion about; to decide a question, especially a legal one; n. a public official who decides problems of law in a court v.
Glob1500 jump to push down on the feet and move up quickly into the air v.
Glob1500 laugh to make sounds to express pleasure or happy feelings v.
Glob1500 launch to put into operation; to begin; to send into the air or space v.
Glob1500 manufacture to make goods in large amounts v.
Glob1500 measure to learn the amount, size or distance of something; n. an action taken; a legislative proposal v.
Glob1500 mourn to express or feel sadness v.
Glob1500 murder to kill another person illegally; n. the crime of killing another person v.
Glob1500 must a word used with an action word to mean necessary ("You must go to school.") v.
Glob1500 occupy to take and hold or to control by force v.
Glob1500 oust to force to leave; to remove by force v.
Glob1500 persuade to cause someone to do something by explaining or urging. ("The police persuaded the criminal to surrender his weapon.") v.
Glob1500 pollute to release dangerous or unpleasant substances into the air, soil or water v.
Glob1500 pour to flow; to cause to flow v.
Glob1500 produce to make; to create; to cause something to be; to manufacture v.
Glob1500 publish to make public something that is written; to include something in a book, newspaper or magazine v.
Glob1500 pull to use force to move something toward the person or thing using the force; opposite push v.
Glob1500 pump to force a gas or liquid up, into or through v.
Glob1500 punish to cause pain, suffering or loss for doing something bad or illegal v.
Glob1500 purchase to buy with money or with something of equal value; n. that which is bought v.
Glob1500 push to use force to move something away from the person or thing using the force; opposite pull v.
Glob1500 put to place; to set in position v.
Glob1500 question to ask; to express wonder or disbelief; n. a sentence or word used in asking for information; a problem; an issue to be discussed v.
Glob1500 reduce to make less or smaller in number, size or amount; to cut v.
Glob1500 refuse to reject; to not accept, give or do something v.
Glob1500 request to ask for; n. the act of asking for v.
Glob1500 require to need or demand as necessary v.
Glob1500 rescue to free from danger or evil v.
Glob1500 result to happen from a cause; n. that which follows or is produced by a cause; effect v.
Glob1500 return to go or come back; to bring, give, take or send back v.
Glob1500 rub to move something over the surface of another thing v.
Glob1500 ruin to damage severely; to destroy v.
Glob1500 rule to govern or control; to decide; n. a statement or an order that says how something must be done v.
Glob1500 run to move quickly by steps faster than those used for walking v.
Glob1500 should used with another verb (action word) to show responsibility ("We should study."), probability ("The talks should begin soon."), or that something is believed to be a good idea ("Criminals should be punished.") v.
Glob1500 shout to speak very loudly v.
Glob1500 struggle to try with much effort; to fight with; n. a great effort; a fight v.
Glob1500 study to make an effort to gain knowledge by using the mind; to examine carefully v.
Glob1500 substitute to put or use in place of another; n. a person or thing put or used in place of another v.
Glob1500 succeed to reach a goal or thing desired; to produce a planned result v.
Glob1500 suffer to feel pain in the body or mind; to receive or experience hurt or sadness v.
Glob1500 suggest to offer or propose something to think about or consider v.
Glob1500 supervise to direct and observe the work of others v.
Glob1500 supply to give; to provide; n. the amount of something that can be given or sold to others v.
Glob1500 support to carry the weight of; to hold up or in position; to agree with others and help them reach a goal; to approve v.
Glob1500 suppose to believe, think or imagine ("I suppose you are right."); to expect ("It is supposed to rain tonight.") v.
Glob1500 suppress to put down or to keep down by force; to prevent information from being known publicly v.
Glob1500 surprise to cause a feeling of wonder because something is not expected; n. something not expected; the feeling caused by something not expected v.
Glob1500 surrender to give control of oneself or one's property to another or others; to stop fighting and admit defeat v.
Glob1500 surround to form a circle around; to be in positions all around someone or something v.
Glob1500 survive to remain alive during or after a dangerous situation v.
Glob1500 suspect to imagine or believe that a person is guilty of something bad or illegal; n. a person believed to be guilty v.
Glob1500 suspend to cause to stop for a period of time v.
Glob1500 torture to cause severe pain; n. the act of causing severe pain in order to harm, to punish or to get information from v.
Glob1500 touch to put the hand or fingers on v.
Glob1500 trust to believe that someone is honest and will not cause harm v.
Glob1500 turn to change direction; to move into a different position; to change color, form or shape v.
Glob1500 understand to know what is meant; to have knowledge of v.
Glob1500 unite to join together v.
Glob1500 urge to advise strongly; to make a great effort to get someone to do something v.
Glob1500 use to employ for a purpose; to put into action v.
Glob1500 wound to injure; to hurt; to cause physical damage to a person or animal; n. an injury to the body of a human or animal in which the skin is usually cut or broken v.
NGSL3000 about of (a subject); concerning prep
NGSL3000 absolute Complete and total adj
NGSL3000 absolutely completely; totally; very adv
NGSL3000 account arrangement with a bank to keep your money for you n
NGSL3000 actual Real or existing in fact, not imagined; real adj
NGSL3000 actually used to add new (often different) information adv
NGSL3000 although Despite the fact that; however conj
NGSL3000 amount quantity of something n
NGSL3000 around Located on every side, or along something adv
NGSL3000 autumn The season when the weather is getting colder, after summer n
NGSL3000 awful Very bad; horrible; terrible adj
NGSL3000 beautiful Having very attractive or appealing physical qualities adj
NGSL3000 beauty The quality of being physically or visually attractive n
NGSL3000 because For a reason conj
NGSL3000 blue color of the clear sky adj
NGSL3000 build To make, e.g. a house, by putting materials together verb
NGSL3000 burn To destroy with fire verb
NGSL3000 bus A large road vehicle used for carrying many people n
NGSL3000 business A company formed for making profit n
NGSL3000 busy working hard doing something; full of activity adj
NGSL3000 but Used before you say something different, opposite conj
NGSL3000 buy To get something by paying money for it verb
NGSL3000 buyer A person who buys, e.g. a customer in a store n
NGSL3000 careful Thinking about what you are doing in order to avoid a mistake adj
NGSL3000 carefully In a manner that involves focus and care adv
NGSL3000 cause To make something happen; create effect or result verb
NGSL3000 church building where christians gather and pray to god n
NGSL3000 club group of people who share an interest, as in sport n
NGSL3000 compute To find out by calculating or estimating verb
NGSL3000 computer A machine for storing information and accessing the internet n
NGSL3000 continue To do something without stopping, or after pausing verb
NGSL3000 continuous Happening, existing, or being performed without stops adj
NGSL3000 could Used as the past form of can, to indicate possibility verb
NGSL3000 count To add things together to find the total number verb
NGSL3000 country An area of land that is controlled by a government n
NGSL3000 couple two of something; two people; a pair n
NGSL3000 course The route or direction that a river, etc moves along n
NGSL3000 court large, flat area, to play tennis or basketball n
NGSL3000 cup small round container used to hold liquids for drinking n
NGSL3000 cut To use a knife or scissors to divide or open the surface verb
NGSL3000 dangerous involving the chance of hurt or damage; risky adj
NGSL3000 daughter A female child of someone n
NGSL3000 difficult Hard; not easy; you need to work hard to do it adj
NGSL3000 difficulty Something that is hard to do n
NGSL3000 double Two times the amount or degree; twice prep
NGSL3000 doubt not being sure of something; lack of certainty n
NGSL3000 drug chemical used as a medicine n
NGSL3000 during At some point in the course of an event or thing prep
NGSL3000 educate to teach someone in a school or college verb
NGSL3000 educational Intended to teach or inform adj
NGSL3000 enough Equal to what is needed; as much as required adj
NGSL3000 excuse to allow someone not to do (jury service, etc) verb
NGSL3000 figure to understand after thinking; work out verb
NGSL3000 fortunate Having good luck adj
NGSL3000 found To discover something by looking for it verb
NGSL3000 four 4 num
NGSL3000 fourteen 14 num
NGSL3000 full Containing or holding as much as possible adj
NGSL3000 fully Completely or entirely adv
NGSL3000 funny Causing laughter; amusing adj
NGSL3000 further extra; in addition adj
NGSL3000 ground solid surface of the earth that we stand on verb
NGSL3000 group number of people or things gathered together n
NGSL3000 guess to give an answer without knowing if it is correct verb
NGSL3000 gun weapon in which bullets are fired down a metal tube n
NGSL3000 guy informal man; boy; any person n
NGSL3000 helpful Doing things that help someone adj
NGSL3000 hopefully in a manner wishing something to happen adv
NGSL3000 hour 60 minutes n
NGSL3000 house building in which a family, person lives n
NGSL3000 huge Very very large adj
NGSL3000 human a person; a man, woman or child n
NGSL3000 hundred 100 num
NGSL3000 hunger need for food; a severe lack of food n
NGSL3000 hunt To search for wild animals to kill (for food) verb
NGSL3000 hurry To move/act quickly to get somewhere/do something verb
NGSL3000 hurt To cause pain, damage or injury verb
NGSL3000 husband married man n
NGSL3000 insurance Payments to cover potential loss/damage/injury/death n
NGSL3000 insure to buy protection against possible loss/damage/injury verb
NGSL3000 issue important topic discussed, debated or argued over n
NGSL3000 judge To form an opinion after careful consideration verb
NGSL3000 judgment opinion that is made after careful consideration n
NGSL3000 jump To push your body into the air with your legs verb
NGSL3000 just just when, just as exactly at the time of adv
NGSL3000 laugh To make a happy sound when something is funny verb
NGSL3000 loud Making a lot of noise adj
NGSL3000 luck accidental way things happen, often good things n
NGSL3000 lucky fortunate; having good things happen by chance adj
NGSL3000 lunch light meal eaten in the middle of the day n
NGSL3000 minute unit of time equal to 60 seconds n
NGSL3000 mountain very high piece of land, higher than a hill n
NGSL3000 mouth part of the face used for eating and talking n
NGSL3000 much a lot; large amount; a high degree of pron
NGSL3000 music sounds that are sung or played to give pleasure n
NGSL3000 musical play or movie set to music n
NGSL3000 musician person who writes, sings, or plays music, as a job n
NGSL3000 must (used to say that something is required or necessary) aux
NGSL3000 natural Not made by humans; without human intervention adj
NGSL3000 naturally Without the aid of someone or something adv
NGSL3000 nature physical world, including plants, animals, rocks n
NGSL3000 number symbols such as 1, 2, 56, 793 n
NGSL3000 nurse person trained to care for sick or injured people n
NGSL3000 obvious Easily understood and clear; plain to see adj
NGSL3000 obviously in a way that is obvious/easy to see or understand adv
NGSL3000 ought what is expected; should aux
NGSL3000 our Belonging to us det
NGSL3000 ourselves Used by a speaker to show that they and one or more people are affected by their action pron
NGSL3000 out In a direction or movement away from the inside or center adv
NGSL3000 outside area around or near something, such as a building n
NGSL3000 particular one specific (one) adj
NGSL3000 particularly specially; more than others adv
NGSL3000 picture painting, drawing or photograph on paper or screen n
NGSL3000 plus Having a value greater than zero prep
NGSL3000 pound unit of weight equal to 16 ounces or 0.4536 kg n
NGSL3000 powerful Having control or influence over adj
NGSL3000 public concerning society in general adj
NGSL3000 pull To hold something and move it toward you verb
NGSL3000 push To force something away from you verb
NGSL3000 put To move or place a thing in a particular position verb
NGSL3000 quarter One of four equal parts of something n
NGSL3000 question To ask for or try to get information verb
NGSL3000 quick Using very little time; moving far in little time adj
NGSL3000 quickly without taking a lot of time; fast adv
NGSL3000 quiet Not loud; making very little sound adj
NGSL3000 quietly In a quiet manner; making little sound or fuss adv
NGSL3000 quite Very; In a complete or total manner adv
NGSL3000 rough Having an uneven or not smooth surface adj
NGSL3000 roughly In an inexact or imprecise manner adv
NGSL3000 round being in the shape of a circle or ball adj
NGSL3000 rule statement that says how things should be n
NGSL3000 run To move your legs faster than walking verb
NGSL3000 saturday sixth day of the week; the day after Friday n
NGSL3000 secure To protect something from danger or harm, keep things safe verb
NGSL3000 security Things done to protect people, buildings, a country, etc. from harm n
NGSL3000 serious Needing thought or concentration; important; in a sober manner adj
NGSL3000 seriously In a dangerous or negative manner adv
NGSL3000 sexual Concerning or connected with the physical activity that can produce babies adj
NGSL3000 should Used to indicate what is proper or reasonable aux
NGSL3000 shoulder part of the body where an arm attaches or joins n
NGSL3000 shout To speak very loudly because you want to get their attention verb
NGSL3000 shut To close something verb
NGSL3000 situate To place someone or something in a particular place or position verb
NGSL3000 situation condition, location or position n
NGSL3000 sound Waves traveling in air or water that can be heard n
NGSL3000 south direction that is the opposite of north adj
NGSL3000 square shape with 4 equal length sides and 4 equal angles n
NGSL3000 student person studying at school n
NGSL3000 study To focus on learning something usually at school verb
NGSL3000 stuff generic description for things, materials, objects n
NGSL3000 stupid not intelligent; lacking the ability to learn easily adj
NGSL3000 subject the person or thing that does the action of a verb n
NGSL3000 such Like or similar det
NGSL3000 sudden Happening or done quickly or unexpectedly adj
NGSL3000 suddenly In an unexpected or very quick manner adv
NGSL3000 suggest to mention something that could be done; propose verb
NGSL3000 suggestion idea about what someone should do n
NGSL3000 suitable right for a particular purpose or occasion adj
NGSL3000 summer part of the year when the weather is hot n
NGSL3000 sunday seventh day of the week, the day after Saturday n
NGSL3000 support To give assistance or advice to someone verb
NGSL3000 supporter someone who shows they are in favor of idea/plan n
NGSL3000 suppose To imagine or guess what might happen verb
NGSL3000 sure having no doubts about something adj
NGSL3000 surely With certainty; definitely adv
NGSL3000 surprise To do something that another person didn't expect verb
NGSL3000 surprisingly In an unexpected manner ; to an unexpected degree adv
NGSL3000 though Although, despite the fact that adv
NGSL3000 thousand number 1,000 num
NGSL3000 through From one end or side of something to the other end or side adj
NGSL3000 throughout Over or across an entire thing or place, or in every part of something prep
NGSL3000 thursday fourth day of the week; the day after Wednesday n
NGSL3000 touch to feel an object with your fingers, etc verb
NGSL3000 trouble state of difficulty or stress n
NGSL3000 true Agreeing with the facts; not false; real or actual adv
NGSL3000 truly In accordance with truth or fact or reality adv
NGSL3000 trust To be confident that someone is honest and reliable verb
NGSL3000 truth real facts about something n
NGSL3000 tuesday second day of the wee; the day after Monday n
NGSL3000 ugly Unpleasant to look at; not attractive adj
NGSL3000 unable Not being able to do something adj
NGSL3000 uncertainty The feeling that you don't really know what will happen n
NGSL3000 unclear Not easy to understand; not obvious adj
NGSL3000 under In the same place as another thing, but lower adj
NGSL3000 understand to know the meaning of language, what someone says verb
NGSL3000 unemployment state of being unemployed or not having a job n
NGSL3000 unfortunately in a way that is to be regretted; unluckily adv
NGSL3000 unknown Being unfamiliar or not known n
NGSL3000 unless negative of 'if' conj
NGSL3000 until Up to, to indicate a point in time when something happens conj
NGSL3000 unusual Being rare or uncommon; not ordinary; strange adj
NGSL3000 up Move higher; raise adj
NGSL3000 upon More formal term for on prep
NGSL3000 us Belonging to the speaker and other people pron
NGSL3000 use to do something with, for a task or purpose verb
NGSL3000 useful that can help with a particular task adj
NGSL3000 user person that uses a service or thing, e.g. a website n
NGSL3000 usual being the way things occur most of the time adj
NGSL3000 usually Normally; regularly adv
NGSL3000 without Used to say you don't have something or it isn't in a place prep
NGSL3000 wonderful producing feelings of enjoyment or delight adj
NGSL3000 would modal verb used to indicate possibility, request etc. aux
NGSL3000 you person someone is speaking or writing to pron
NGSL3000 young at an early stage of existence; not mature adj
NGSL3000 your belonging to you; belonging to the other person det
NGSL3000 yourself reflexive form of 'you', used for an emphasis pron
NGSL3000 accuse To claim that someone has done something wrong verb
NGSL3000 adult person or animal that is fully grown n
NGSL3000 adventure An exciting and often dangerous experience n
NGSL3000 announce To make a public statement about a plan, decision verb
NGSL3000 announcement act of informing people about something publicly n
NGSL3000 anxious Afraid of what may happen; worried and nervous adj
NGSL3000 argue To give reasons for or against an idea or point of view verb
NGSL3000 argument A discussion in which you disagree with another’s opinion n
NGSL3000 assume to believe, based on the evidence; suppose verb
NGSL3000 assure To make sure that something happens verb
NGSL3000 attitude way you act, think and feel about something n
NGSL3000 august 8th month of the year n
NGSL3000 automatically in a way not requiring control by a person adv
NGSL3000 background images, color, or information behind the main one n
NGSL3000 brush thing used to comb your hair or to clean the floor n
NGSL3000 bunch group of things of the same kind n
NGSL3000 burst To break in a sudden and violent way verb
NGSL3000 bury To put something into the ground and cover it verb
NGSL3000 button small round piece material used to fasten clothing n
NGSL3000 calculate To find an answer using mathematics verb
NGSL3000 century period of 100 years n
NGSL3000 circumstance condition or fact that affects a situation n
NGSL3000 cloud a mass of water vapor in the sky, as when it is going to rain n
NGSL3000 community group of people who share a common idea or area n
NGSL3000 confuse To make something unclear or hard to understand verb
NGSL3000 confusion Not knowing what to do; state of disorder n
NGSL3000 contribute To donate, give (money) or help to something verb
NGSL3000 contribution Helping a cause by giving money, things, services n
NGSL3000 cough To force air through your throat with a short, loud noise verb
NGSL3000 council group chosen to make decisions about something n
NGSL3000 counter To indicate opposition or resistance verb
NGSL3000 county administrative region within a country or a state n
NGSL3000 creature animal of any type n
NGSL3000 cultural of a particular society’s customs and beliefs adj
NGSL3000 culture beliefs and customs of a particular group n
NGSL3000 curious Wanting to know more about something adj
NGSL3000 current Happening or being in the present time adj
NGSL3000 currently Happening or being in the present time adv
NGSL3000 customer Someone who buys goods or services from a business n
NGSL3000 discuss To talk about something seriously or in great detail verb
NGSL3000 discussion Any long communication about some particular topic n
NGSL3000 disturb To stop someone from working or sleeping verb
NGSL3000 dust Fine dry powder that builds up on surfaces n
NGSL3000 duty work required by your job or position n
NGSL3000 encourage To make someone more determined or confident verb
NGSL3000 enormous Huge, very big, very large adj
NGSL3000 equal same in shape, size, or number adj
NGSL3000 equally In an equal, even, or identical manner adv
NGSL3000 equipment Tools or materials used to perform a task n
NGSL3000 eventually Finally adv
NGSL3000 exhaust Be very very tired verb
NGSL3000 exposure state of experiencing something directly n
NGSL3000 faithfully in a trustworthy manner adv
NGSL3000 famous widely known; recognized by many people adj
NGSL3000 fault a failure or negative aspect of n
NGSL3000 feature distinctive or important point of something n
NGSL3000 february 2nd month of the year n
NGSL3000 fortune Chance or luck, particularly good luck n
NGSL3000 fruit food that grows on a tree or bush n
NGSL3000 fund To supply money for something n
NGSL3000 furniture items such as tables, chairs, beds or closets n
NGSL3000 future Time that is to come after the present n
NGSL3000 guarantee To make a formal promise that something will happen or be done. verb
NGSL3000 guard to keep watch over something to protect it e.g. a bank verb
NGSL3000 guest person invited to visit or stay in someone's home n
NGSL3000 guide To lead people visiting a new or unknown place verb
NGSL3000 guilty Responsible for a wrongdoing or an offense adj
NGSL3000 illustrate To explain with examples to make easier to understand verb
NGSL3000 illustration picture that helps explain something n
NGSL3000 include to make someone/something part of a group verb
NGSL3000 individual single person, looked at separately from others n
NGSL3000 industrial Concerning industry or people involved in industry adj
NGSL3000 industry Factories or businesses that make certain products n
NGSL3000 influence to affect what happens; change something (indirectly) verb
NGSL3000 injure Do physical harm or damage verb
NGSL3000 injury Physical or emotional harm or damage that a person experiences n
NGSL3000 instruction information about how to do or use something n
NGSL3000 instrument device that is used for creating music n
NGSL3000 introduce to make someone known to another by name verb
NGSL3000 introduction making someone known to another by name n
NGSL3000 journey act of traveling from one place to another ; trip n
NGSL3000 july 7th month of the year n
NGSL3000 justice quality of being fair, equal, or just n
NGSL3000 language words or signs used to communicate messages n
NGSL3000 league association of sports teams that organizes matches for its members n
NGSL3000 maximum largest or greatest n
NGSL3000 measure To calculate size, weight or temperature of verb
NGSL3000 measurement size or amount of something or someone n
NGSL3000 mount To attach to a support verb
NGSL3000 mouse small animal that has fur and a long tail n
NGSL3000 murder crime of deliberately killing a person n
NGSL3000 muscle One of the contractile soft organs of the body n
NGSL3000 nervous Having a tendency to become uneasy or anxious adj
NGSL3000 occur To come to pass or to happen verb
NGSL3000 opportunity time/situation when a thing might be done; chance n
NGSL3000 pause To stop doing for a while before continuing verb
NGSL3000 pleasure feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction n
NGSL3000 pollution act or result of releasing dirty or dangerous substances into an environment n
NGSL3000 popular liked or enjoyed by many people adj
NGSL3000 population number of people who live in a country, area etc n
NGSL3000 pour To make something flow in a steady stream verb
NGSL3000 pressure the force/weight when pressing against a thing n
NGSL3000 presumably Concerning a true or likely nature adv
NGSL3000 previous Existing or happening before the present time adj
NGSL3000 previously at an earlier time adv
NGSL3000 produce To manufacture something using machines verb
NGSL3000 producer company producing or growing a certain product n
NGSL3000 product item that can be bought n
NGSL3000 production process of making something on a large scale n
NGSL3000 proud Pleased because of something you have done adj
NGSL3000 pub building with a bar licensed to sell alcohol n
NGSL3000 pump To make water or any other liquid move using a machine verb
NGSL3000 purchase To buy something; to get by paying money for it verb
NGSL3000 pure Not mixed with anything else; uncontaminated adj
NGSL3000 purpose reason for which something is done; aim; goal n
NGSL3000 qualification official record proving a certain standard or level n
NGSL3000 qualify to earn a qualification through exam/studying verb
NGSL3000 quality high level of worth or excellence n
NGSL3000 quote To use someone's exact words in your writing or speech verb
NGSL3000 reduce To make something smaller or use less of it verb
NGSL3000 reduction Making something smaller ; reducing something n
NGSL3000 refuse To say that you will not accept something verb
NGSL3000 regular Occurring or being done frequently adj
NGSL3000 regularly At the usual time each day, week, or month adv
NGSL3000 require To need something, to make it necessary verb
NGSL3000 requirement Something that is a necessity n
NGSL3000 restaurant place where you can order, buy and eat a meal n
NGSL3000 result To be the outcome of other causes and effects verb
NGSL3000 ruin To destroy or spoil something, to make it useless verb
NGSL3000 rush To do something very quickly verb
NGSL3000 schedule To arrange a time to do something with others verb
NGSL3000 soul spiritual part of a person n
NGSL3000 southern Having to do with a region in the south adj
NGSL3000 struggle to try very hard to do something difficult verb
NGSL3000 success achievement of a desired purpose or goal n
NGSL3000 successful Having the desired effect or result adj
NGSL3000 successfully In a manner that achieves a goal adv
NGSL3000 suffer To experience pain, illness, or injury verb
NGSL3000 sugar white sweet substance used to make foods sweeter n
NGSL3000 supplier organization that provides a product or service n
NGSL3000 supply To give or sell goods to others for their use verb
NGSL3000 surround To be on every side of something verb
NGSL3000 survival act of continuing to exist when facing difficulty n
NGSL3000 survive to continue to live despite illness or trouble verb
NGSL3000 suspect To doubt or lack trust verb
NGSL3000 thus therefore; so; as a result adv
NGSL3000 tongue part of the body that tastes food; it is pink or red and is inside the mouth n
NGSL3000 tough Very difficult to do or deal with adj
NGSL3000 tour a journey to visit several places for pleasure n
NGSL3000 tourism traveling to new places, e.g. abroad, for vacations n
NGSL3000 tourist Someone who travels to a place for pleasure n
NGSL3000 truck automotive vehicle suitable for hauling n
NGSL3000 tune group of musical notes that make a nice sound n
NGSL3000 union organization of workers to look after their needs n
NGSL3000 unit single thing or person; a part of something larger n
NGSL3000 unite To join or come together for the same goal verb
NGSL3000 university high-level educational institution; college n
NGSL3000 unlikely Not being likely to happen or not likely to be the truth adv
NGSL3000 upper Located above others of the same kind adj
NGSL3000 upset Troubled, worried, or angry adj
NGSL3000 valuable Being worth a lot of money adj
NGSL3000 value To say how much money something is worth verb
NGSL3000 various several; consisting of different things or types adj
NGSL3000 wound physical injury especially that suffered in battle n
NGSL3000 abuse To use in an inappropriate or excessive way verb
NGSL3000 accurate With no mistake or error; Correct adj
NGSL3000 acquire to get or earn something by thinking or working verb
NGSL3000 acquisition Process of acquiring; thing that is acquired n
NGSL3000 adequate enough; good enough for what is needed adj
NGSL3000 adjust To change so as to fit in with new conditions verb
NGSL3000 adjustment A small change to make something function better n
NGSL3000 agricultural Concerning farming adj
NGSL3000 album book with a collection of photographs or pictures n
NGSL3000 annual happening once a year, or every year adj
NGSL3000 architecture the design and construction of buildings n
NGSL3000 assumption something you believe to be so, but aren't sure of n
NGSL3000 attribute quality or characteristic that someone or something has, e.g. size or color n
NGSL3000 audience group of people listening, watch a play, movie etc n
NGSL3000 author person who writes books, plays, poems etc n
NGSL3000 boundary Where one area ends and another begins n
NGSL3000 budget the amount of money planned to be spent on something n
NGSL3000 burden To weigh down with a load, impose a task upon verb
NGSL3000 capture To catch and prevent person/animal from being free verb
NGSL3000 clause specific term or demand in a legal agreement n
NGSL3000 cluster To come together as in a cluster or flock verb
NGSL3000 colleague person you work together or cooperate with n
NGSL3000 column regular series of articles in newspaper or magazine n
NGSL3000 communicate To give and exchange information verb
NGSL3000 communication talking to people; giving information to people n
NGSL3000 compound Combined into, or making up a chemical combination n
NGSL3000 conclude To stop or finish; to come to the end of something verb
NGSL3000 conclusion judgment or opinion after thinking for a while n
NGSL3000 conduct To direct, lead or guide something verb
NGSL3000 consequence outcome of an event; result n
NGSL3000 consequently therefore; as a result of something adv
NGSL3000 constitute To appoint to an office, function, or dignity verb
NGSL3000 construct To build or create something verb
NGSL3000 construction act of building something; thing that is built n
NGSL3000 consult To discuss something to make a decision verb
NGSL3000 consultant expert who gives (paid) advice n
NGSL3000 consume To eat, drink, buy or use up something verb
NGSL3000 consumer person who uses goods or services; individual buyer n
NGSL3000 counsel To listen and give expert advice to someone n
NGSL3000 crucial Extremely important adj
NGSL3000 currency money system that a country uses n
NGSL3000 curtain piece of cloth used to cover a window n
NGSL3000 curve smooth rounded line that is not straight n
NGSL3000 custom What is usual or normal n
NGSL3000 destruction Damaging something so badly that it no longer exists n
NGSL3000 discount Make the price of something lower n
NGSL3000 dispute argument between two or more parties about something n
NGSL3000 distinguish To be a feature to make something clearly different from others verb
NGSL3000 distribute To hand in or deliver something to people verb
NGSL3000 document official (printed) record that gives information n
NGSL3000 encounter To unexpectedly be faced with or experience verb
NGSL3000 ensure To make something sure, certain, or safe verb
NGSL3000 equation mathematical statement showing things to be equal n
NGSL3000 equivalent Having equality in value, use or meaning adj
NGSL3000 evaluate To form an idea to judge something carefully verb
NGSL3000 evaluation judgment about the value or condition of something n
NGSL3000 evolution scientific theory that states that plants and animals change slowly over time according to the environments they live in n
NGSL3000 exclude To prevent someone from access to a group verb
NGSL3000 executive a senior manager in a business or organization n
NGSL3000 expenditure amount of money used during a certain time n
NGSL3000 failure act or result of not achieving your goals n
NGSL3000 focus main purpose or center of interest or activity n
NGSL3000 formula plan, rule or method for doing or making something n
NGSL3000 foundation underground base on which building is constructed n
NGSL3000 frequency How often something happens n
NGSL3000 frequent Happening often adj
NGSL3000 frequently Often; regularly adv
NGSL3000 fuel material used to produce heat or power when burned n
NGSL3000 fulfill To do something that was promised or required verb
NGSL3000 function what something is intended to be used for; purpose n
NGSL3000 functional useful; not just for decoration adj
NGSL3000 fundamental Forming a necessary part, base, or core adj
NGSL3000 furthermore In addition to what has been said adv
NGSL3000 genuine Being real, actual, and not false or artificial adj
NGSL3000 gesture bodily movement that expresses a particular meaning, idea, or emotion n
NGSL3000 gradually Occurring in a slow manner over a period of time adv
NGSL3000 graduate Concerning university courses taken after receiving a four-year degree adj
NGSL3000 grateful Feeling or showing thanks; thankful adj
NGSL3000 guideline rule, instruction or principle n
NGSL3000 guitar stringed musical instrument played with the fingers n
NGSL3000 household Concerning a house n
NGSL3000 humor quality that makes something funny n
NGSL3000 input To put in information, advice or opinions verb
NGSL3000 inquiry request for information n
NGSL3000 institution organization created for a particular cause or purpose n
NGSL3000 institutional Being related or similar to an institution adj
NGSL3000 intellectual person who uses the mind intelligently n
NGSL3000 journal book in which brief daily accounts of events are written n
NGSL3000 journalist person who writes news reports for newspapers, magazines, television, or radio n
NGSL3000 jury group of 12 citizens who listen to information about the problem or crime, receive instructions from the judge, and decide the guilt or innocence of the person on trial n
NGSL3000 justify To give reasons why you did something or why it is right verb
NGSL3000 laughter action or sound of laughing n
NGSL3000 launch to put a rocket into the air; put a ship into the water verb
NGSL3000 lecture talk or speech about a particular subject n
NGSL3000 liquid basic state of things that is similar to water; not solid or gas n
NGSL3000 literature Writings that are valued as works of art, esp. fiction, drama and poetry n
NGSL3000 luxury Something expensive or costly that is not needed which is bought for pleasure n
NGSL3000 manufacture to produce large numbers of products in a factory verb
NGSL3000 manufacturer group or company that makes a certain product n
NGSL3000 mature Being an adult, being fully developed physically adj
NGSL3000 medium middle size, something between other things n
NGSL3000 menu list of dishes available at a restaurant n
NGSL3000 minimum lowest number or amount that is possible n
NGSL3000 mixture Something made by combining two or more things n
NGSL3000 module part or unit with a specific job n
NGSL3000 multiple Having or involving more than one of something adj
NGSL3000 museum building to display art, science, or history objects n
NGSL3000 mutual Shared between two or more people adj
NGSL3000 nuclear Concerning or involving the center of an ATOM adj
NGSL3000 numerous Existing in large numbers adj
NGSL3000 occupy To fill a time, a space, or an area verb
NGSL3000 outcome Something that happens as a result, consequence n
NGSL3000 outline To overview or summarize the important points of something verb
NGSL3000 output amount of something that is produced n
NGSL3000 persuade to get you to do/believe something, by giving reasons verb
NGSL3000 procedure usual or standard way in which something is done n
NGSL3000 publication process of producing a book, magazine n
NGSL3000 publisher business that produces books or magazines n
NGSL3000 pupil person who is being taught, in a school, etc n
NGSL3000 pursue To follow and try to catch or to reach a goal verb
NGSL3000 quantity amount or number of something n
NGSL3000 recruit To get people to come and work, join or study with you verb
NGSL3000 refugee person who has been forced to leave his or her country due to a war or for religious reasons n
NGSL3000 regulate To set or adjust the amount, restrict something verb
NGSL3000 regulation official rule that controls how something is done n
NGSL3000 religious Concerning religion or faith adj
NGSL3000 reputation common opinion that people have about someone n
NGSL3000 request To ask for something verb
NGSL3000 rescue To save something from danger or harm verb
NGSL3000 resolution formal statement of the desires or decisions of a group n
NGSL3000 resource essential supply of something n
NGSL3000 revenue Money that is made by or paid to a business n
NGSL3000 revolution sudden significant change n
NGSL3000 route way to get from one place to another place n
NGSL3000 routine Happening or done regularly or frequently n
NGSL3000 rural Concerning the country as opposed to the city adj
NGSL3000 sequence order in which things (should) happen n
NGSL3000 solution Something that ends a problem n
NGSL3000 source Produces or provides what is wanted or needed n
NGSL3000 status position or rank relative to others in a society n
NGSL3000 stimulate Excite to action verb
NGSL3000 structural Concerning or caused by structure adj
NGSL3000 structure the way something is built, arranged or organized n
NGSL3000 studio place for painting, broadcasting, etc n
NGSL3000 submit To accept a superior force has power over you verb
NGSL3000 subsequent Happening after adj
NGSL3000 subsequently After something else has happened adv
NGSL3000 substance particular type of material n
NGSL3000 substantial Being large in degree, quantity, or size adj
NGSL3000 substitute person or thing that makes the place instead of something n
NGSL3000 succeed to have achieved what you were trying to achieve verb
NGSL3000 sufficient Having or providing enough when needed adj
NGSL3000 sum amount when all is added together; total n
NGSL3000 summarize To state the main or most important ideas of something verb
NGSL3000 summary brief statement that gives the most important info n
NGSL3000 supplement add extra to support or make something complete n
NGSL3000 surgery medical treatment in which a doctor performs an operation, cutting into a body to remove or repair internal parts n
NGSL3000 survey To ask people a question about a particular topic verb
NGSL3000 suspend To stop something for a period of time; to interrupt verb
NGSL3000 sustain To maintain, lengthen or continue to do something verb
NGSL3000 technique way of doing by using special knowledge or skill n
NGSL3000 temperature how hot or cold something is, e.g. the weather n
NGSL3000 tissue piece of thin, soft paper that is used, in particular, for blowing and cleaning the nose n
NGSL3000 tube long, hollow object n
NGSL3000 ultimately Done or considered as the final and most important adv
NGSL3000 undergo To experience or endure something (bad) that happens to you verb
NGSL3000 underlie To lie or exist beneath verb
NGSL3000 undertake To begin or attempt, commit oneself to and begin verb
NGSL3000 uniform a set of clothes that show you are part of a group or school n
NGSL3000 unique unlike other things; being the only one like it adj
NGSL3000 universal Done or experienced by everyone adj
NGSL3000 universe All of space and everything in it n
NGSL3000 unlike Appearing or being different adj
NGSL3000 urban Concerning a city; located in a city adj
NGSL3000 urge To strongly persuade someone to do something verb
NGSL3000 venture (business) activity that involves taking chances or risks n
NGSL3000 versus Used to show that a thing or person is against another thing or person prep
NGSL3000 virtually In an almost complete or entire manner adv
NGSL3000 virus very small living thing that causes disease or sickness and can be spread among people or animals n pl.
NGSL3000 visual Something to look at with the eyes adj
NGSL3000 volume level of sound produced by an object, such as a radio or television n
NGSL3000 voluntary Done or given by their own will and not forced to do adj
NGSL3000 volunteer To work willingly without pay verb
NGSL3000 youth When you are young ; a young person n
NGSL3000 noun the subject or object of a sentence n
NGSL3000 quadrillion number that is represented as a one followed by 24 zeros n
NGSL3000 due when something is required or expected adj
NGSL3000 education process of giving or receiving teaching n
NGSL3000 fun amusing and enjoyable adj
NGSL3000 january 1st month of the year n
NGSL3000 june 6th month of the year n
NGSL3000 return To come back to a place again verb
NGSL3000 sun the hot shining star the Earth moves around n
NGSL3000 turn To change the direction of something, e.g. a car verb
NGSL3000 update To bring something up to date (usually by adding something) verb
NGSL3000 suit To be appropriate for a given situation verb
NGSL3000 Surface of the top layer; superficial adj
NGSL3000 QUINTILLION the number that is represented as a one followed by zeros undefined
SAT5000 abduction A carrying away of a person against his will, or illegally. n.
SAT5000 abjure To recant, renounce, repudiate under oath. v.
SAT5000 ablution A washing or cleansing, especially of the body. n.
SAT5000 abrupt Beginning, ending, or changing suddenly or with a break. adj.
SAT5000 abstemious Characterized by self denial or abstinence, as in the use of drink, food. abstinence adj.
SAT5000 abstruse Dealing with matters difficult to be understood. adj.
SAT5000 absurd Inconsistent with reason or common sense. adj.
SAT5000 abundant Plentiful. adj.
SAT5000 abusive Employing harsh words or ill treatment. adj.
SAT5000 abut To touch at the end or boundary line. v.
SAT5000 account A record or statement of receipts and expenditures, or of business transactions. accouter n.
SAT5000 accumulate To become greater in quantity or number. v.
SAT5000 accuracy Exactness. n.
SAT5000 accurate Conforming exactly to truth or to a standard. adj.
SAT5000 accursed Doomed to evil, misery, or misfortune. adj.
SAT5000 accusation A charge of crime, misdemeanor, or error. n.
SAT5000 accusatory Of, pertaining to, or involving an accusation. adj.
SAT5000 accuse To charge with wrong doing, misconduct, or error. v.
SAT5000 accustom To make familiar by use. v.
SAT5000 acoustic Pertaining to the act or sense of hearing. adj.
SAT5000 acquaint To make familiar or conversant. v.
SAT5000 acquiesce To comply; submit. v.
SAT5000 acquiescence Passive consent. n.
SAT5000 acquire To get as one's own. v.
SAT5000 acquisition Anything gained, or made one's own, usually by effort or labor. n.
SAT5000 acquit To free or clear, as from accusation. v.
SAT5000 acquittal A discharge from accusation by judicial action. n.
SAT5000 acquittance Release or discharge from indebtedness, obligation, or responsibility. acreage n.
SAT5000 acrimonious Full of bitterness. adj.
SAT5000 actuary An officer, as of an insurance company, who calculates and states the risks and premiums. actuate n.
SAT5000 acumen Quickness of intellectual insight, or discernment; keenness of discrimination. acute n.
SAT5000 addendum Something added, or to be added. n.
SAT5000 adduce To bring forward or name for consideration. v.
SAT5000 adjudge To award or bestow by formal decision. v.
SAT5000 adjunct Something joined to or connected with another thing, but holding a subordinate place. adjuration n.
SAT5000 adjutant Auxiliary. adj.
SAT5000 adulterant An adulterating substance. n.
SAT5000 adulterate To make impure by the admixture of other or baser ingredients. v.
SAT5000 adumbrate To represent beforehand in outline or by emblem. v.
SAT5000 aeronaut One who navigates the air, a balloonist. n.
SAT5000 aeronautics the art or practice of flying aircraft n.
SAT5000 affluence A profuse or abundant supply of riches. n.
SAT5000 afterthought A thought that comes later than its appropriate or expected time. agglomerate n.
SAT5000 allude To refer incidentally, or by suggestion. v.
SAT5000 allusion An indirect and incidental reference to something without definite mention of it. alluvion n.
SAT5000 altitude Vertical distance or elevation above any point or base-level, as the sea. n.
SAT5000 altruism Benevolence to others on subordination to self-interest. n.
SAT5000 altruist One who advocates or practices altruism. n.
SAT5000 amateur Practicing an art or occupation for the love of it, but not as a profession. amatory adj.
SAT5000 ambidextrous Having the ability of using both hands with equal skill or ease. ambiguous adj.
SAT5000 ambitious Eagerly desirous and aspiring. adj.
SAT5000 ambulance A vehicle fitted for conveying the sick and wounded. n.
SAT5000 ambulate To walk about v.
SAT5000 ambush The act or state of lying concealed for the purpose of surprising or attacking the enemy. n.
SAT5000 amorous Having a propensity for falling in love. adj.
SAT5000 amorphous Without determinate shape. adj.
SAT5000 amour A love-affair, especially one of an illicit nature. n.
SAT5000 amphibious Living both on land and in water. adj.
SAT5000 amputate To remove by cutting, as a limb or some portion of the body. v.
SAT5000 amusement Diversion. n.
SAT5000 analogous Corresponding (to some other) in certain respects, as in form, proportion, relations. adj.
SAT5000 angular Sharp-cornered. adj.
SAT5000 anhydrous Withered. adj.
SAT5000 animalcule An animal of microscopic smallness. n.
SAT5000 annual Occurring every year. adj.
SAT5000 annuity An annual allowance, payment, or income. n.
SAT5000 annunciation Proclamation. n.
SAT5000 anonymous Of unknown authorship. adj.
SAT5000 antediluvian Of or pertaining to the times, things, events before the great flood in the days of Noah. adj.
SAT5000 antemundane Pertaining to time before the world's creation. adj.
SAT5000 anthropomorphous Having or resembling human form. adj.
SAT5000 antiquary One who collects and examines old things, as coins, books, medals, weapons, etc. antiquate n.
SAT5000 antique Pertaining to ancient times. adj.
SAT5000 anxious Distressed in mind respecting some uncertain matter. adj.
SAT5000 aperture Hole. n.
SAT5000 aqueduct A water-conduit, particularly one for supplying a community from a distance. aqueous n.
SAT5000 arboretum A botanical garden or place devoted to the cultivation of trees or shrubs. arboriculture n.
SAT5000 armful As much as can be held in the arm or arms. n.
SAT5000 artful Characterized by craft or cunning. adj.
SAT5000 Arthurian Pertaining to King Arthur, the real or legendary hero of British poetic story. artifice adj.
SAT5000 asexual Having no distinct sexual organs. adj.
SAT5000 assuage To cause to be less harsh, violent, or severe, as excitement, appetite, pain, or disease. v.
SAT5000 astute Keen in discernment. adj.
SAT5000 atrocious Outrageously or wantonly wicked, criminal, vile, or cruel. adj.
SAT5000 auburn Reddish-brown, said usually of the hair. adj.
SAT5000 audacious Fearless. adj.
SAT5000 audible Loud enough to be heard. adj.
SAT5000 audition The act or sensation of hearing. n.
SAT5000 auditory Of or pertaining to hearing or the organs or sense of hearing. adj.
SAT5000 augment To make bigger. v.
SAT5000 augur To predict. v.
SAT5000 Augustinian Pertaining to St. Augustine, his doctrines, or the religious orders called after him. adj.
SAT5000 aura Pervasive psychic influence supposed to emanate from persons n.
SAT5000 aural Of or pertaining to the ear. adj.
SAT5000 auricle One of the two chambers of the heart which receives the blood from the veins. auricular n.
SAT5000 auriferous Containing gold. adj.
SAT5000 aurora A luminous phenomenon in the upper regions of the atmosphere. n.
SAT5000 auspice favoring, protecting, or propitious influence or guidance. n.
SAT5000 austere Severely simple; unadorned. adj.
SAT5000 autarchy Unrestricted power. n.
SAT5000 authentic Of undisputed origin. adj.
SAT5000 authenticity The state or quality of being genuine, or of the origin and authorship claimed. n.
SAT5000 autobiography The story of one's life written by himself. n.
SAT5000 autocracy Absolute government. n.
SAT5000 autocrat Any one who claims or wields unrestricted or undisputed authority or influence. automaton n.
SAT5000 autonomous Self-governing. adj.
SAT5000 autonomy Self-government. n.
SAT5000 autopsy The examination of a dead body by dissection to ascertain the cause of death. autumnal n.
SAT5000 auxiliary One who or that which aids or helps, especially when regarded as subsidiary or accessory. n.
SAT5000 azure The color of the sky. n.
SAT5000 bacterium A microbe. n.
SAT5000 baleful Malignant. adj.
SAT5000 beatitude Any state of great happiness. n.
SAT5000 beau An escort or lover. n.
SAT5000 bedaub To smear over, as with something oily or sticky. v.
SAT5000 begrudge To envy one of the possession of. v.
SAT5000 bequeath To give by will. v.
SAT5000 bibulous Fond of drinking. adj.
SAT5000 bilingual Speaking two languages. adj.
SAT5000 boisterous Unchecked merriment or animal spirits. adj.
SAT5000 borough An incorporated village or town. n.
SAT5000 bountiful Showing abundance. adj.
SAT5000 brogue Any dialectic pronunciation of English, especially that of the Irish people. brokerage n.
SAT5000 bronchus Either of the two subdivisions of the trachea conveying air into the lungs. brooch n.
SAT5000 buffoon A clown. n.
SAT5000 buffoonery Low drollery, coarse jokes, etc. n.
SAT5000 bulbous Of, or pertaining to, or like a bulb. adj.
SAT5000 bullock An ox. n.
SAT5000 bulrush Any one of various tall rush-like plants growing in damp ground or water. bulwark n.
SAT5000 bumper A cup or glass filled to the brim, especially one to be drunk as a toast or health. bumptious n.
SAT5000 bungle To execute clumsily. v.
SAT5000 buoyancy Power or tendency to float on or in a liquid or gas. n.
SAT5000 buoyant Having the power or tendency to float or keep afloat. adj.
SAT5000 bureau A chest of drawers for clothing, etc. n.
SAT5000 bureaucracy Government by departments of men transacting particular branches of public business. n.
SAT5000 burgess In colonial times, a member of the lower house of the legislature of Maryland or Virginia. n.
SAT5000 burgher An inhabitant, citizen or freeman of a borough burgh, or corporate town. burnish n.
SAT5000 bursar A treasurer. n.
SAT5000 bustle To hurry. v.
SAT5000 butt To strike with or as with the head, or horns. v.
SAT5000 butte A conspicuous hill, low mountain, or natural turret, generally isolated. n.
SAT5000 buttress Any support or prop. n.
SAT5000 cadaverous Resembling a corpse. adj.
SAT5000 calculable That may be estimated by reckoning. adj.
SAT5000 calculus A concretion formed in various parts of the body resembling a pebble in hardness. n.
SAT5000 capitulate To surrender or stipulate terms. v.
SAT5000 captious Hypercritical. adj.
SAT5000 carnivorous Eating or living on flesh. adj.
SAT5000 carouse To drink deeply and in boisterous or jovial manner. v.
SAT5000 casual Accidental, by chance. adj.
SAT5000 casualty A fatal or serious accident or disaster. n.
SAT5000 caucus A private meeting of members of a political party to select candidates. n.
SAT5000 causal Indicating or expressing a cause. adj.
SAT5000 caustic Sarcastic and severe. adj.
SAT5000 cauterize To burn or sear as with a heated iron. v.
SAT5000 census An official numbering of the people of a country or district. n.
SAT5000 centurion A captain of a company of one hundred infantry in the ancient Roman army. cereal n.
SAT5000 ceremonious Observant of ritual. adj.
SAT5000 chateau A castle or manor-house. n.
SAT5000 circumference The boundary-line of a circle. n.
SAT5000 circumlocution Indirect or roundabout expression. n.
SAT5000 circumnavigate To sail quite around. v.
SAT5000 circumscribe To confine within bounds. v.
SAT5000 circumspect Showing watchfulness, caution, or careful consideration. citadel adj.
SAT5000 clamorous Urgent in complaint or demand. adj.
SAT5000 close-hauled Having the sails set for sailing as close to the wind as possible. adj.
SAT5000 clumsy Awkward of movement. adj.
SAT5000 coagulate To change into a clot or a jelly, as by heat, by chemical action, or by a ferment. v.
SAT5000 coagulant Producing coagulation. adj.
SAT5000 colleague An associate in professional employment. n.
SAT5000 colloquial Pertaining or peculiar to common speech as distinguished from literary. colloquialism adj.
SAT5000 colloquy Conversation. n.
SAT5000 collusion A secret agreement for a wrongful purpose. n.
SAT5000 colossus Any strikingly great person or object. n.
SAT5000 commute To put something, especially something less severe, in place of. comparable v.
SAT5000 composure Calmness. n.
SAT5000 compulsion Coercion. n.
SAT5000 compulsory Forced. adj.
SAT5000 compunction Remorseful feeling. n.
SAT5000 compute To ascertain by mathematical calculation. v.
SAT5000 conclusive Sufficient to convince or decide. adj.
SAT5000 concur To agree. v.
SAT5000 concurrence Agreement. n.
SAT5000 concurrent Occurring or acting together. adj.
SAT5000 concussion A violent shock to some organ by a fall or a sudden blow. n.
SAT5000 conducive Contributing to an end. adj.
SAT5000 conductible Capable of being conducted or transmitted. adj.
SAT5000 conduit A means for conducting something, particularly a tube, pipe, or passageway for a fluid. n.
SAT5000 confluence The place where streams meet. n.
SAT5000 confluent A stream that unites with another. n.
SAT5000 conjecture A guess. n.
SAT5000 conjugal Pertaining to marriage, marital rights, or married persons. adj.
SAT5000 conjugate Joined together in pairs. adj.
SAT5000 conjugation The state or condition of being joined together. n.
SAT5000 conjunction The state of being joined together, or the things so joined. n.
SAT5000 connoisseur A critical judge of art, especially one with thorough knowledge and sound judgment of art. n.
SAT5000 connubial Pertaining to marriage or matrimony. adj.
SAT5000 conquer To overcome by force. v.
SAT5000 consanguineous Descended from the same parent or ancestor. adj.
SAT5000 conscientious Governed by moral standard. adj.
SAT5000 conscious Aware that one lives, feels, and thinks. adj.
SAT5000 consecutive Following in uninterrupted succession. adj.
SAT5000 consensus A collective unanimous opinion of a number of persons. n.
SAT5000 conspicuous Clearly visible. adj.
SAT5000 constituency The inhabitants or voters in a district represented in a legislative body. constituent n.
SAT5000 consul An officer appointed to reside in a foreign city, chiefly to represent his country. consulate n.
SAT5000 consummate To bring to completion. v.
SAT5000 consumption Gradual destruction, as by burning, eating, etc., or by using up, wearing out, etc. n.
SAT5000 consumptive Designed for gradual destruction. adj.
SAT5000 contagious Transmitting disease. adj.
SAT5000 contemporaneous Living, occurring, or existing at the same time. adj.
SAT5000 contemptuous Disdainful. adj.
SAT5000 contiguity Proximity. n.
SAT5000 contiguous Touching or joining at the edge or boundary. adj.
SAT5000 continuance Permanence. n.
SAT5000 continuation Prolongation. n.
SAT5000 continuity Uninterrupted connection in space, time, operation, or development. continuous n.
SAT5000 contribution The act of giving for a common purpose. n.
SAT5000 contributor One who gives or furnishes, in common with others, for a common purpose. contrite n.
SAT5000 contumacious Rebellious. adj.
SAT5000 contumacy Contemptuous disregard of the requirements of rightful authority. n.
SAT5000 contuse To bruise by a blow, either with or without the breaking of the skin. v.
SAT5000 contusion A bruise. n.
SAT5000 convolution A winding motion. n.
SAT5000 convulse To cause spasms in. v.
SAT5000 convulsion A violent and abnormal muscular contraction of the body. n.
SAT5000 copious Plenteous. adj.
SAT5000 coquette A flirt. n.
SAT5000 corpulent Obese. adj.
SAT5000 corpuscle A minute particle of matter. n.
SAT5000 corruption Loss of purity or integrity. n.
SAT5000 counter-claim A cross-demand alleged by a defendant in his favor against the plaintiff. counteract n.
SAT5000 counterbalance To oppose with an equal force. v.
SAT5000 countercharge To accuse in return. v.
SAT5000 counterfeit Made to resemble something else. adj.
SAT5000 counterpart Something taken with another for the completion of either. n.
SAT5000 countervail To offset. v.
SAT5000 counting-house A house or office used for transacting business, bookkeeping, correspondence, etc. n.
SAT5000 countryman A rustic. n.
SAT5000 courageous Brave. adj.
SAT5000 course Line of motion or direction. n.
SAT5000 courser A fleet and spirited horse. n.
SAT5000 courtesy Politeness originating in kindness and exercised habitually. n.
SAT5000 cranium The skull of an animal, especially that part enclosing the brain. n.
SAT5000 credulous Easily deceived. adj.
SAT5000 crucible A trying and purifying test or agency. n.
SAT5000 crusade Any concerted movement, vigorously prosecuted, in behalf of an idea or principle. n.
SAT5000 crustacean Pertaining to a division of arthropods, containing lobsters, crabs, crawfish, etc. crustaceous adj.
SAT5000 cudgel A short thick stick used as a club. n.
SAT5000 culinary Of or pertaining to cooking or the kitchen. adj.
SAT5000 cull To pick or sort out from the rest. v.
SAT5000 culpable Guilty. adj.
SAT5000 culprit A guilty person. n.
SAT5000 culvert Any artificial covered channel for the passage of water through a bank or under a road, canal. n.
SAT5000 cupidity Avarice. n.
SAT5000 curable Capable of being remedied or corrected. adj.
SAT5000 curator A person having charge as of a library or museum. n.
SAT5000 curio A piece of bric-a-brac. n.
SAT5000 cursive Writing in which the letters are joined together. adj.
SAT5000 cursory Rapid and superficial. adj.
SAT5000 curt Concise, compressed, and abrupt in act or expression. adj.
SAT5000 curtail To cut off or cut short. v.
SAT5000 curtsy A downward movement of the body by bending the knees. n.
SAT5000 cynosure That to which general interest or attention is directed. n.
SAT5000 datum A premise, starting-point, or given fact. n.
SAT5000 dauntless Fearless. adj.
SAT5000 debut A first appearance in society or on the stage. n.
SAT5000 decalogue The ten commandments. n.
SAT5000 deceitful Fraudulent. adj.
SAT5000 deciduous Falling off at maturity as petals after flowering, fruit when ripe, etc. decimal adj.
SAT5000 decorous Suitable for the occasion or circumstances. adj.
SAT5000 deduce To derive or draw as a conclusion by reasoning from given premises or principles. v.
SAT5000 default The neglect or omission of a legal requirement. n.
SAT5000 defraud To deprive of something dishonestly. v.
SAT5000 deleterious Hurtful, morally or physically. adj.
SAT5000 deliquesce To dissolve gradually and become liquid by absorption of moisture from the air. v.
SAT5000 delirious Raving. adj.
SAT5000 delude To mislead the mind or judgment of. v.
SAT5000 deluge To overwhelm with a flood of water. v.
SAT5000 delusion Mistaken conviction, especially when more or less enduring. n.
SAT5000 demagogue An unprincipled politician. n.
SAT5000 demulcent Any application soothing to an irritable surface n.
SAT5000 demurrage the detention of a vessel beyond the specified time of sailing. n.
SAT5000 denouement That part of a play or story in which the mystery is cleared up. n.
SAT5000 denounce To point out or publicly accuse as deserving of punishment, censure, or odium. v.
SAT5000 denude To strip the covering from. v.
SAT5000 denunciation The act of declaring an action or person worthy of reprobation or punishment. n.
SAT5000 depopulate To remove the inhabitants from. v.
SAT5000 destitute Poverty-stricken. adj.
SAT5000 desultory Not connected with what precedes. adj.
SAT5000 detrude To push down forcibly. v.
SAT5000 devious Out of the common or regular track. adj.
SAT5000 devout Religious. adj.
SAT5000 dialogue A formal conversation in which two or more take part. n.
SAT5000 diaphanous Transparent. adj.
SAT5000 dictum A positive utterance. n.
SAT5000 diffusible Spreading rapidly through the system and acting quickly. adj.
SAT5000 diffusion Dispersion. n.
SAT5000 dilute To make more fluid or less concentrated by admixture with something. diminution v.
SAT5000 disburden To disencumber. v.
SAT5000 disburse To pay out or expend, as money from a fund. v.
SAT5000 discontinuance Interruption or intermission. n.
SAT5000 discountenance To look upon with disfavor. v.
SAT5000 discursive Passing from one subject to another. adj.
SAT5000 discussion Debate. n.
SAT5000 disfigure To impair or injure the beauty, symmetry, or appearance of. v.
SAT5000 disillusion To disenchant. v.
SAT5000 disjunctive Helping or serving to disconnect or separate. adj.
SAT5000 dismount To throw down, push off, or otherwise remove from a horse or the like. disobedience v.
SAT5000 disputation Verbal controversy. n.
SAT5000 disqualify To debar. v.
SAT5000 disquiet To deprive of peace or tranquility. v.
SAT5000 disreputable Dishonorable or disgraceful. adj.
SAT5000 disrepute A bad name or character. n.
SAT5000 disrupt To burst or break asunder. v.
SAT5000 dissentious Contentious. adj.
SAT5000 dissolute Lewd. adj.
SAT5000 dissolution A breaking up of a union of persons. n.
SAT5000 dissuade To change the purpose or alter the plans of by persuasion, counsel, or pleading. v.
SAT5000 dissuasion The act of changing the purpose of or altering the plans of through persuasion, or pleading. n.
SAT5000 distraught Bewildered. adj.
SAT5000 distrust Lack of confidence in the power, wisdom, or good intent of any person. disunion n.
SAT5000 diurnal Daily. adj.
SAT5000 divulge To tell or make known, as something previously private or secret. v.
SAT5000 divulgence A divulging. n.
SAT5000 doleful Melancholy. adj.
SAT5000 dolorous Expressing or causing sorrow or pain. adj.
SAT5000 doubly In twofold degree or extent. adv.
SAT5000 drought Dry weather, especially when so long continued as to cause vegetation to wither. n.
SAT5000 drudgery Hard and constant work in any menial or dull occupation. n.
SAT5000 dubious Doubtful. adj.
SAT5000 duckling A young duck. n.
SAT5000 ductile Capable of being drawn out, as into wire or a thread. adj.
SAT5000 duet A composition for two voices or instruments. n.
SAT5000 dun To make a demand or repeated demands on for payment. v.
SAT5000 duplex Having two parts. adj.
SAT5000 duplicity Double-dealing. n.
SAT5000 durance Confinement. n.
SAT5000 duration The period of time during which anything lasts. n.
SAT5000 duteous Showing submission to natural superiors. adj.
SAT5000 dutiable Subject to a duty, especially a customs duty. adj.
SAT5000 dutiful Obedient. adj.
SAT5000 ebullient Showing enthusiasm or exhilaration of feeling. adj.
SAT5000 effectual Efficient. adj.
SAT5000 efficacious Effective. adj.
SAT5000 effluvium A noxious or ill-smelling exhalation from decaying or putrefying matter. effrontery n.
SAT5000 effulgence Splendor. n.
SAT5000 effuse To pour forth. v.
SAT5000 effusion an outpouring. n.
SAT5000 egregious Extreme. adj.
SAT5000 elocution The art of correct intonation, inflection, and gesture in public speaking or reading. n.
SAT5000 eloquent Having the ability to express emotion or feeling in lofty and impassioned speech. elucidate adj.
SAT5000 elude To evade the search or pursuit of by dexterity or artifice. v.
SAT5000 elusion Evasion. n.
SAT5000 emeritus Retired from active service but retained to an honorary position. adj.
SAT5000 emporium A bazaar or shop. n.
SAT5000 emulate To imitate with intent to equal or surpass. v.
SAT5000 encomium A formal or discriminating expression of praise. n.
SAT5000 encourage To inspire with courage, hope, or strength of mind. v.
SAT5000 endue To endow with some quality, gift, or grace, usually spiritual. v.
SAT5000 endurable Tolerable. adj.
SAT5000 endurance The ability to suffer pain, distress, hardship, or stress of any kind without succumbing. energetic n.
SAT5000 enormous Gigantic. adj.
SAT5000 enrapture To delight extravagantly or intensely. v.
SAT5000 enthuse To yield to or display intense and rapturous feeling. v.
SAT5000 enthusiastic Full of zeal and fervor. adj.
SAT5000 enumerate To name one by one. v.
SAT5000 epicure One who cultivates a delicate taste for eating and drinking. n.
SAT5000 Epicurean Indulging, ministering, or pertaining to daintiness of appetite. adj.
SAT5000 epilogue The close of a narrative or dramatic poem. n.
SAT5000 equalize To render uniform. v.
SAT5000 equanimity Evenness of mind or temper. n.
SAT5000 equestrian Pertaining to horses or horsemanship. adj.
SAT5000 equilibrium A state of balance. n.
SAT5000 equitable Characterized by fairness. adj.
SAT5000 equity Fairness or impartiality. n.
SAT5000 equivalent Equal in value, force, meaning, or the like. adj.
SAT5000 equivocal Ambiguous. adj.
SAT5000 equivocate To use words of double meaning. v.
SAT5000 erroneous Incorrect. adj.
SAT5000 erudite Very-learned. adj.
SAT5000 erudition Extensive knowledge of literature, history, language, etc. n.
SAT5000 esquire A title of dignity, office, or courtesy. n.
SAT5000 estuary A wide lower part of a tidal river. n.
SAT5000 eugenic Relating to the development and improvement of race. adj.
SAT5000 eulogize To speak or write a laudation of a person's life or character. v.
SAT5000 eulogy A spoken or written laudation of a person's life or character. n.
SAT5000 euphemism A figure of speech by which a phrase less offensive is substituted. euphonious n.
SAT5000 euphony Agreeableness of sound. n.
SAT5000 eventual Ultimate. adj.
SAT5000 evolution Development or growth. n.
SAT5000 exclude To shut out purposely or forcibly. v.
SAT5000 exclusion Non-admission. n.
SAT5000 excruciate To inflict severe pain or agony upon. v.
SAT5000 excursion A journey. n.
SAT5000 excusable Justifiable. adj.
SAT5000 executor A person nominated by the will of another to execute the will. n.
SAT5000 exhaust To empty by draining off the contents. v.
SAT5000 exhaustible Causing or tending to cause exhaustion. adj.
SAT5000 exhaustion Deprivation of strength or energy. n.
SAT5000 exhaustive Thorough and complete in execution. adj.
SAT5000 exhume To dig out of the earth (what has been buried). v.
SAT5000 exodus A going forth or departure from a place or country, especially of many people. exonerate n.
SAT5000 expeditious Speedy. adj.
SAT5000 expostulate To discuss. v.
SAT5000 exposure An open situation or position in relation to the sun, elements, or points of the compass. n.
SAT5000 expulsion Forcible ejection. n.
SAT5000 extemporaneous Done or made without much or any preparation. adj.
SAT5000 extenuate To diminish the gravity or importance of. v.
SAT5000 extinguish To render extinct. v.
SAT5000 extrajudicial Happening out of court. adj.
SAT5000 extraneous Having no essential relation to a subject. adj.
SAT5000 extrude To drive out or away. v.
SAT5000 exuberance Rich supply. n.
SAT5000 exuberant Marked by great plentifulness. adj.
SAT5000 fabulous Incredible. adj.
SAT5000 facetious Amusing. adj.
SAT5000 factious Turbulent. adj.
SAT5000 fallacious Illogical. adj.
SAT5000 fastidious Hard to please. adj.
SAT5000 fatuous Idiotic adj.
SAT5000 faulty Imperfect. adj.
SAT5000 faun One of a class of deities of the woods and herds represented as half human, with goats feet. n.
SAT5000 felonious Showing criminal or evil purpose. adj.
SAT5000 ferocious Of a wild, fierce, and savage nature. adj.
SAT5000 fetus The young in the womb or in the egg. n.
SAT5000 feudal Pertaining to the relation of lord and vassal. adj.
SAT5000 feudalism The feudal system. n.
SAT5000 fictitious Created or formed by the imagination. adj.
SAT5000 fiducial Indicative of faith or trust. adj.
SAT5000 filibuster One who attempts to obstruct legislation. n.
SAT5000 fissure A crack or crack-like depression. n.
SAT5000 fitful Spasmodic. adj.
SAT5000 fixture One who or that which is expected to remain permanently in its position. flag-officer n.
SAT5000 fluctuate To pass backward and forward irregularly from one state or degree to another. fluctuation v.
SAT5000 flue A smoke-duct in a chimney. n.
SAT5000 fluent Having a ready or easy flow of words or ideas. adj.
SAT5000 fluential Pertaining to streams. adj.
SAT5000 flux A state of constant movement, change, or renewal. n.
SAT5000 forecourt A court opening directly from the street. n.
SAT5000 forejudge To judge of before hearing evidence. v.
SAT5000 foreground That part of a landscape or picture situated or represented as nearest the spectator. n.
SAT5000 forerun To go before as introducing or ushering in. v.
SAT5000 forethought Premeditation. n.
SAT5000 formula Fixed rule or set form. n.
SAT5000 fortitude Patient courage. n.
SAT5000 foursome Consisting of four. adj.
SAT5000 fracture A break. n.
SAT5000 fraudulence Deceitfulness. n.
SAT5000 fraudulent Counterfeit. adj.
SAT5000 frequency The comparative number of any kind of occurrences within a given time or space. fresco n.
SAT5000 fretful Disposed to peevishness. adj.
SAT5000 frightful Apt to induce terror or alarm. adj.
SAT5000 frigidarium A room kept at a low temperature for preserving fruits, meat, etc. n.
SAT5000 frivolous Trivial. adj.
SAT5000 frugal Economical. adj.
SAT5000 fruition Fulfillment. n.
SAT5000 fugacious Fleeting. adj.
SAT5000 fulcrum The support on or against which a lever rests, or the point about which it turns. fulminate n.
SAT5000 fulsome Offensive from excess of praise or commendation. adj.
SAT5000 fumigate To subject to the action of smoke or fumes, especially for disinfection. functionary v.
SAT5000 fundamental Basal. adj.
SAT5000 fungible That may be measured, counted, or weighed. adj.
SAT5000 fungous Spongy. adj.
SAT5000 fungus A plant destitute of chlorophyll, as a mushroom. n.
SAT5000 furbish To restore brightness or beauty to. v.
SAT5000 furlong A measure, one-eighth of a mile. n.
SAT5000 furlough A temporary absence of a soldier or sailor by permission of the commanding officer. furrier n.
SAT5000 further More distant or advanced. adj.
SAT5000 furtherance Advancement. n.
SAT5000 furtive Stealthy or sly, like the actions of a thief. adj.
SAT5000 fuse To unite or blend as by melting together. v.
SAT5000 fusible Capable of being melted by heat. adj.
SAT5000 futile Of no avail or effect. adj.
SAT5000 futurist A person of expectant temperament. n.
SAT5000 gauge An instrument for measuring. n.
SAT5000 gamut The whole range or sequence. n.
SAT5000 garrulous Given to constant trivial talking. adj.
SAT5000 gaseous Light and unsubstantial. adj.
SAT5000 gesticulate To make gestures or motions, as in speaking, or in place of speech. gesture v.
SAT5000 globular Spherical. adj.
SAT5000 glorious Of excellence and splendor. adj.
SAT5000 glutinous Sticky. adj.
SAT5000 gluttonous Given to excess in eating. adj.
SAT5000 gourd A melon, pumpkin, squash, or some similar fruit having a hard rind. n.
SAT5000 grandeur The quality of being grand or admirably great. n.
SAT5000 grandiloquent Speaking in or characterized by a pompous or bombastic style. grandiose adj.
SAT5000 granular Composed of small grains or particles. adj.
SAT5000 granulate To form into grains or small particles. v.
SAT5000 granule A small grain or particle. n.
SAT5000 gratuitous Voluntarily. adj.
SAT5000 gratuity That which is given without demand or claim. Tip. n.
SAT5000 gregarious Not habitually solitary or living alone. adj.
SAT5000 grievous Creating affliction. adj.
SAT5000 grotesque Incongruously composed or ill-proportioned. adj.
SAT5000 ground A pavement or floor or any supporting surface on which one may walk. n.
SAT5000 guess Surmise. n.
SAT5000 guile Duplicity. n.
SAT5000 guileless Frank. adj.
SAT5000 guinea An English monetary unit. n.
SAT5000 guise The external appearance as produced by garb or costume. n.
SAT5000 gullible Credulous. adj.
SAT5000 gumption Common sense. n.
SAT5000 gusto Keen enjoyment. n.
SAT5000 guy Stay-rope. n.
SAT5000 guzzle To swallow greedily or hastily; gulp. v.
SAT5000 habitual According to usual practice. adj.
SAT5000 habitude Customary relation or association. n.
SAT5000 happy-go-lucky Improvident. adj.
SAT5000 harangue A tirade. n.
SAT5000 harmonious Concordant in sound. adj.
SAT5000 heinous Odiously sinful. adj.
SAT5000 herbaceous Having the character of a herb. adj.
SAT5000 herbarium A collection of dried plants scientifically arranged for study. n.
SAT5000 herbivorous Feeding on herbs or other vegetable matter, as animals. adj.
SAT5000 heterogeneous Consisting of dissimilar elements or ingredients of different kinds. heteromorphic adj.
SAT5000 hexangular Having six angles. adj.
SAT5000 hiatus A break or vacancy where something necessary to supply the connection is wanting. n.
SAT5000 hideous Appalling. adj.
SAT5000 hilarious Boisterously merry. adj.
SAT5000 hirsute Having a hairy covering. adj.
SAT5000 homogeneous Made up of similar parts or elements. adj.
SAT5000 homologous Identical in nature, make-up, or relation. adj.
SAT5000 huckster One who retails small wares. n.
SAT5000 humane Compassionate. adj.
SAT5000 humanitarian A philanthropist. n.
SAT5000 humanize To make gentle or refined. v.
SAT5000 humbug Anything intended or calculated to deceive or mislead. n.
SAT5000 humiliate To put to shame. v.
SAT5000 hussar A light-horse trooper armed with saber and carbine. n.
SAT5000 hustle To move with haste and promptness. v.
SAT5000 hydraulic Involving the moving of water, of the force exerted by water in motion. hydrodynamics adj.
SAT5000 hypotenuse The side of a right-angled triangle opposite the right angle. n.
SAT5000 ichthyosaurs A fossil reptile. n.
SAT5000 ignominious Shameful. adj.
SAT5000 ill-natured Surly. adj.
SAT5000 illuminant That which may be used to produce light. n.
SAT5000 illuminate To supply with light. v.
SAT5000 illumine To make bright or clear. v.
SAT5000 illusion An unreal image presented to the senses. n.
SAT5000 illusive Deceptive. adj.
SAT5000 illusory Deceiving or tending to deceive, as by false appearance. adj.
SAT5000 imbrue To wet or moisten. v.
SAT5000 immaculate Without spot or blemish. adj.
SAT5000 immature Not full-grown. adj.
SAT5000 immeasurable Indefinitely extensive. adj.
SAT5000 immune Exempt, as from disease. adj.
SAT5000 immutable Unchangeable. adj.
SAT5000 impecunious Having no money. adj.
SAT5000 imperious Insisting on obedience. adj.
SAT5000 impersuadable Unyielding. adj.
SAT5000 imperturbable Calm. adj.
SAT5000 impervious Impenetrable. adj.
SAT5000 impetuosity Rashness. n.
SAT5000 impetuous Impulsive. adj.
SAT5000 impetus Any impulse or incentive. n.
SAT5000 impious Characterized by irreverence or irreligion. adj.
SAT5000 implausible Not plausible. adj.
SAT5000 importune To harass with persistent demands or entreaties. v.
SAT5000 impromptu Anything done or said on the impulse of the moment. n.
SAT5000 imprudent Heedless. adj.
SAT5000 impudence Insolent disrespect. n.
SAT5000 impugn To assail with arguments, insinuations, or accusations. v.
SAT5000 impulsion Impetus. n.
SAT5000 impulsive Unpremeditated. adj.
SAT5000 impunity Freedom from punishment. n.
SAT5000 impure Tainted. adj.
SAT5000 impute To attribute. v.
SAT5000 inaccurate Not exactly according to the facts. adj.
SAT5000 inadequate Insufficient. adj.
SAT5000 inarticulate Speechless. adj.
SAT5000 inaudible That can not be heard. adj.
SAT5000 incongruous Unsuitable for the time, place, or occasion. adj.
SAT5000 inconsequential Valueless. adj.
SAT5000 indestructible That can not be destroyed. adj.
SAT5000 indigenous Native. adj.
SAT5000 induct To bring in. v.
SAT5000 indulgence The yielding to inclination, passion, desire, or propensity in oneself or another. n.
SAT5000 indulgent Yielding to the desires or humor of oneself or those under one's care. adj.
SAT5000 inexcusable Not to be justified. adj.
SAT5000 inexhaustible So large or furnishing so great a supply as not to be emptied, wasted, or spent. adj.
SAT5000 infamous Publicly branded or notorious, as for vice, or crime. adj.
SAT5000 influence Ability to sway the will of another. n.
SAT5000 influential Having the power to sway the will of another. adj.
SAT5000 influx Infusion. n.
SAT5000 infrequence Rareness. n.
SAT5000 infrequent Uncommon. adj.
SAT5000 infuse To instill, introduce, or inculcate, as principles or qualities. v.
SAT5000 infusion The act of imbuing, or pouring in. n.
SAT5000 ingenious Evincing skill, originality, or cleverness, as in contrivance or arrangement. ingenuity adj.
SAT5000 ingenuous Candid, frank, or open in character or quality. adj.
SAT5000 inglorious Shameful. adj.
SAT5000 ingratitude Insensibility to kindness. n.
SAT5000 inhuman Savage. adj.
SAT5000 inhume To place in the earth, as a dead body. v.
SAT5000 iniquity Gross wrong or injustice. n.
SAT5000 injunction Mandate. n.
SAT5000 innocuous Harmless. adj.
SAT5000 innuendo Insinuation. n.
SAT5000 innumerable Countless. adj.
SAT5000 inopportune Unsuitable or inconvenient, especially as to time. adj.
SAT5000 inquire To ask information about. v.
SAT5000 inquisition A court or tribunal for examination and punishment of heretics. n.
SAT5000 inquisitive Given to questioning, especially out of curiosity. adj.
SAT5000 inquisitor One who makes an investigation. n.
SAT5000 inscrutable Impenetrably mysterious or profound. adj.
SAT5000 insecure Not assured of safety. adj.
SAT5000 insidious Working ill by slow and stealthy means. adj.
SAT5000 insinuate To imply. v.
SAT5000 instantaneous Done without perceptible lapse of time. adj.
SAT5000 instructive Conveying knowledge. adj.
SAT5000 insufficiency Inadequacy. n.
SAT5000 insufficient Inadequate for some need, purpose, or use. adj.
SAT5000 insular Pertaining to an island. adj.
SAT5000 insulate To place in a detached state or situation. v.
SAT5000 insuperable Invincible. adj.
SAT5000 insuppressible Incapable of being concealed. adj.
SAT5000 insurgence Uprising. n.
SAT5000 insurgent One who takes part in forcible opposition to the constituted authorities of a place. n.
SAT5000 insurrection The state of being in active resistance to authority. n.
SAT5000 intellectual Characterized by intelligence. adj.
SAT5000 interlocutor One who takes part in a conversation or oral discussion. n.
SAT5000 interlude An action or event considered as coming between others of greater length. intermediate n.
SAT5000 interrupt To stop while in progress. v.
SAT5000 intracellular Occurring or situated within a cell. intramural adj.
SAT5000 intrigue A plot or scheme, usually complicated and intended to accomplish something by secret ways. n.
SAT5000 introductory Preliminary. adj.
SAT5000 intrude To come in without leave or license. v.
SAT5000 intrusion The act of entering without warrant or invitation; encroachment. n.
SAT5000 intuition Instinctive knowledge or feeling. n.
SAT5000 inundate To fill with an overflowing abundance. v.
SAT5000 inundation Flood. n.
SAT5000 inure To harden or toughen by use, exercise, or exposure. v.
SAT5000 invaluable Exceedingly precious. adj.
SAT5000 invidious Showing or feeling envy. adj.
SAT5000 involuntary Unwilling. adj.
SAT5000 involution Complication. n.
SAT5000 invulnerable That can not be wounded or hurt. adj.
SAT5000 irreligious Indifferent or opposed to religion. adj.
SAT5000 irruption Sudden invasion. n.
SAT5000 isochronous Relating to or denoting equal intervals of time. adj.
SAT5000 jaundice A morbid condition, due to obstructed excretion of bile or characterized by yellowing of the skin. n.
SAT5000 jocular Inclined to joke. adj.
SAT5000 journalize To keep a diary. v.
SAT5000 jubilation Exultation. n.
SAT5000 judgment The faculty by the exercise of which a deliberate conclusion is reached. judicature n.
SAT5000 judicial Pertaining to the administration of justice. adj.
SAT5000 judiciary That department of government which administers the law relating to civil and criminal justice. n.
SAT5000 judicious Prudent. adj.
SAT5000 juggle To play tricks of sleight of hand. v.
SAT5000 jugglery The art or practice of sleight of hand. n.
SAT5000 jugular Pertaining to the throat. adj.
SAT5000 juicy Succulent. adj.
SAT5000 junction The condition of being joined. n.
SAT5000 juncture An articulation, joint, or seam. n.
SAT5000 junta A council or assembly that deliberates in secret upon the affairs of government. juridical n.
SAT5000 jurisdiction Lawful power or right to exercise official authority. n.
SAT5000 jurisprudence The science of rights in accordance with positive law. n.
SAT5000 juror One who serves on a jury or is sworn in for jury duty in a court of justice. n.
SAT5000 joust To engage in a tilt with lances on horseback. v.
SAT5000 justification Vindication. n.
SAT5000 juvenile Characteristic of youth. adj.
SAT5000 juxtapose To place close together. v.
SAT5000 laborious Toilsome. adj.
SAT5000 languid Relaxed. adj.
SAT5000 languor Lassitude of body or depression. n.
SAT5000 lascivious Lustful. adj.
SAT5000 laud To praise in words or song. v.
SAT5000 laudable Praiseworthy. adj.
SAT5000 laudation High praise. n.
SAT5000 laudatory Pertaining to, expressing, or containing praise. adj.
SAT5000 laundress Washerwoman. n.
SAT5000 laureate Crowned with laurel, as a mark of distinction. adj.
SAT5000 leisure Spare time. n.
SAT5000 licentious Wanton. adj.
SAT5000 lieu Stead. n.
SAT5000 ligature Anything that constricts, or serves for binding or tying. n.
SAT5000 ligneous Having the texture of appearance of wood. adj.
SAT5000 lingua The tongue. n.
SAT5000 lingual Pertaining to the use of the tongue in utterance. adj.
SAT5000 linguist One who is acquainted with several languages. n.
SAT5000 linguistics The science of languages, or of the origin, history, and significance of words. liniment n.
SAT5000 liquefacient Possessing a liquefying nature or power. adj.
SAT5000 liquefy To convert into a liquid or into liquid form. v.
SAT5000 liqueur An alcoholic cordial sweetened and flavored with aromatic substances. liquidate n.
SAT5000 liquor Any alcoholic or intoxicating liquid. n.
SAT5000 literature The written or printed productions of the human mind collectively. n.
SAT5000 litigious Quarrelsome. adj.
SAT5000 liturgy A ritual. n.
SAT5000 loquacious Talkative. adj.
SAT5000 lough A lake or loch. n.
SAT5000 louse A small insect parasitic on and sucking the blood of mammals. n.
SAT5000 lucid Mentally sound. adj.
SAT5000 lucrative Highly profitable. adj.
SAT5000 ludicrous Laughable. adj.
SAT5000 luminary One of the heavenly bodies as a source of light. n.
SAT5000 luminescent Showing increase of light. adj.
SAT5000 luminescence Showing increase. n.
SAT5000 luminosity The quality of giving or radiating light. n.
SAT5000 luminous Giving or radiating light. adj.
SAT5000 lunacy Mental unsoundness. n.
SAT5000 lunar Pertaining to the moon. adj.
SAT5000 lunatic An insane person. n.
SAT5000 lune The moon. n.
SAT5000 lurid Ghastly and sensational. adj.
SAT5000 luscious Rich, sweet, and delicious. adj.
SAT5000 lustrous Shining. adj.
SAT5000 luxuriance Excessive or superfluous growth or quantity. n.
SAT5000 luxuriant Abundant or superabundant in growth. adj.
SAT5000 luxuriate To live sumptuously. v.
SAT5000 magnanimous Generous in treating or judging others. adj.
SAT5000 magnitude Importance. n.
SAT5000 makeup The arrangements or combination of the parts of which anything is composed. malady n.
SAT5000 maneuver To make adroit or artful moves: manage affairs by strategy. v.
SAT5000 manufacturer A person engaged in manufacturing as a business. n.
SAT5000 manumission Emancipation. n.
SAT5000 manumit To set free from bondage. v.
SAT5000 masquerade A social party composed of persons masked and costumed so as to be disguised. n.
SAT5000 maudlin Foolishly and tearfully affectionate. adj.
SAT5000 mausoleum A tomb of more than ordinary size or architectural pretensions. n.
SAT5000 mealy-mouthed Afraid to express facts or opinions plainly. adj.
SAT5000 melodious Characterized by a sweet succession of sounds. adj.
SAT5000 merciful Disposed to pity and forgive. adj.
SAT5000 meretricious Alluring by false or gaudy show. adj.
SAT5000 messieurs pl. Gentlemen. n.
SAT5000 meticulous Over-cautious. adj.
SAT5000 midsummer The middle of the summer. n.
SAT5000 miniature Much smaller than reality or that the normal size. adj.
SAT5000 minute Exceedingly small in extent or quantity. adj.
SAT5000 minutia A small or unimportant particular or detail. n.
SAT5000 misadventure An unlucky accident. n.
SAT5000 mischievous Fond of tricks. adj.
SAT5000 miscount To make a mistake in counting. v.
SAT5000 misrule To misgovern. v.
SAT5000 mistrust To regard with suspicion or jealousy. v.
SAT5000 misunderstand To Take in a wrong sense. v.
SAT5000 misuse To maltreat. v.
SAT5000 modulate To vary in tone, inflection, pitch or other quality of sound. v.
SAT5000 momentous Very significant. adj.
SAT5000 momentum An impetus. n.
SAT5000 monologue A story or drama told or performed by one person. n.
SAT5000 monotonous Unchanging and tedious. adj.
SAT5000 monsieur A French title of respect, equivalent to Mr. and sir. n.
SAT5000 moratorium An emergency legislation authorizing a government suspend some action temporarily. morbid n.
SAT5000 moribund On the point of dying. adj.
SAT5000 mountaineer One who travels among or climbs mountains for pleasure or exercise. mountainous n.
SAT5000 mouthful As much as can be or is usually put into the or exercise. n.
SAT5000 muddle To confuse or becloud, especially with or as with drink. v.
SAT5000 muffle To deaden the sound of, as by wraps. v.
SAT5000 mulatto The offspring of a white person and a black person. n.
SAT5000 muleteer A mule-driver. n.
SAT5000 multiform Having many shapes, or appearances. adj.
SAT5000 multiplicity the condition of being manifold or very various. n.
SAT5000 mundane Worldly, as opposed to spiritual or celestial. adj.
SAT5000 municipal Of or pertaining to a town or city, or to its corporate or local government. municipality adj.
SAT5000 munificence A giving characterized by generous motives and extraordinary liberality. munificent n.
SAT5000 muster An assemblage or review of troops for parade or inspection, or for numbering off. mutation n.
SAT5000 mutilate To disfigure. v.
SAT5000 mutiny Rebellion against lawful or constituted authority. n.
SAT5000 Narcissus The son of the Athenian river-god Cephisus, fabled to have fallen in love with his reflection. n.
SAT5000 naturally According to the usual order of things. adv.
SAT5000 nausea An affection of the stomach producing dizziness and usually an impulse to vomit nauseate n.
SAT5000 nauseous Loathsome. adj.
SAT5000 nautical Pertaining to ships, seamen, or navigation. adj.
SAT5000 nebula A gaseous body of unorganized stellar substance. n.
SAT5000 nefarious Wicked in the extreme. adj.
SAT5000 neglectful Exhibiting or indicating omission. adj.
SAT5000 neural Pertaining to the nerves or nervous system. adj.
SAT5000 neurology The science of the nervous system. n.
SAT5000 neuter Neither masculine nor feminine. adj.
SAT5000 neutral Belonging to or under control of neither of two contestants. adj.
SAT5000 nocturnal Of or pertaining to the night. adj.
SAT5000 nostrum Any scheme or recipe of a charlatan character. n.
SAT5000 notorious Unfavorably known to the general public. adj.
SAT5000 noxious Hurtful. adj.
SAT5000 nuance A slight degree of difference in anything perceptible to the sense of the mind. nucleus n.
SAT5000 nude Naked. adj.
SAT5000 nugatory Having no power or force. adj.
SAT5000 nuisance That which annoys, vexes, or irritates. n.
SAT5000 numeration The act or art of reading or naming numbers. n.
SAT5000 numerical Of or pertaining to number. adj.
SAT5000 nunnery A convent for nuns. n.
SAT5000 nuptial Of or pertaining to marriage, especially to the marriage ceremony. adj.
SAT5000 nurture The process of fostering or promoting growth. n.
SAT5000 nutriment That which nourishes. n.
SAT5000 nutritive Having nutritious properties. adj.
SAT5000 oakum Hemp-fiber obtained by untwisting and picking out loosely the yarns of old hemp rope. obdurate n.
SAT5000 obituary A published notice of a death. adj.
SAT5000 oblique Slanting; said of lines. adj.
SAT5000 obsequies Funeral rites. n.
SAT5000 obsequious Showing a servile readiness to fall in with the wishes or will of another. adj.
SAT5000 obstreperous Boisterous. adj.
SAT5000 obstruct To fill with impediments so as to prevent passage, either wholly or in part. obstruction v.
SAT5000 obtrude To be pushed or to push oneself into undue prominence. v.
SAT5000 obtrusive Tending to be pushed or to push oneself into undue prominence. adj.
SAT5000 occlude To absorb, as a gas by a metal. v.
SAT5000 occult Existing but not immediately perceptible. adj.
SAT5000 occupant A tenant in possession of property, as distinguished from the actual owner. occurrence n.
SAT5000 ocular Of or pertaining to the eye. adj.
SAT5000 oculist One versed or skilled in treating diseases of the eye. n.
SAT5000 odious Hateful. adj.
SAT5000 odium A feeling of extreme repugnance, or of dislike and disgust. n.
SAT5000 odoriferous Having or diffusing an odor or scent, especially an agreeable one. odorous adj.
SAT5000 officious Intermeddling with what is not one's concern. adj.
SAT5000 ominous Portentous. adj.
SAT5000 omnivorous Eating or living upon food of all kinds indiscriminately. adj.
SAT5000 onerous Burdensome or oppressive. adj.
SAT5000 onrush Onset. n.
SAT5000 onslaught A violent onset. n.
SAT5000 onus A burden or responsibility. n.
SAT5000 opaque Impervious to light. adj.
SAT5000 opportune Especially fit as occurring, said, or done at the right moment. adj.
SAT5000 opportunist One who takes advantage of circumstances to gain his ends. n.
SAT5000 opportunity Favorable or advantageous chance or opening. n.
SAT5000 opprobrium The state of being scornfully reproached or accused of evil. n.
SAT5000 opulence Affluence. n.
SAT5000 opulent Wealthy. adj.
SAT5000 osculate To kiss. v.
SAT5000 ought To be under moral obligation to be or do. v.
SAT5000 oust To eject. v.
SAT5000 out-and-out Genuinely. adv.
SAT5000 outbreak A sudden and violent breaking forth, as of something that has been pent up or restrained. outburst n.
SAT5000 outcast One rejected and despised, especially socially. n.
SAT5000 outcry A vehement or loud cry or clamor. n.
SAT5000 outdo To surpass. v.
SAT5000 outlandish Of barbarous, uncouth, and unfamiliar aspect or action. adj.
SAT5000 outlast To last longer than. v.
SAT5000 outlaw A habitual lawbreaker. n.
SAT5000 outlive To continue to exist after. v.
SAT5000 out-of-the-way Remotely situated. adj.
SAT5000 outpost A detachment of troops stationed at a distance from the main body to guard against surprise. n.
SAT5000 outrage A gross infringement of morality or decency. n.
SAT5000 outrageous Shocking in conduct. adj.
SAT5000 outreach To reach or go beyond. v.
SAT5000 outride To ride faster than. v.
SAT5000 outrigger A part built or arranged to project beyond a natural outline for support. outright n.
SAT5000 outskirt A border region. n.
SAT5000 outstretch To extend. v.
SAT5000 outstrip To go beyond. v.
SAT5000 outweigh To surpass in importance or excellence. v.
SAT5000 overproduction Excessive production. n.
SAT5000 overrun To infest or ravage. v.
SAT5000 overture An instrumental prelude to an opera, oratorio, or ballet. overweight n.
SAT5000 pandemonium A fiendish or riotous uproar. n.
SAT5000 papyrus The writing-paper of the ancient Egyptians, and later of the Romans. n.
SAT5000 paramount Supreme in authority. adj.
SAT5000 paramour One who is unlawfully and immorally a lover or a mistress. n.
SAT5000 paronymous Derived from the same root or primitive word. adj.
SAT5000 paucity Fewness. n.
SAT5000 pauper One without means of support. n.
SAT5000 pauperism Dependence on charity. n.
SAT5000 peaceful Tranquil. adj.
SAT5000 pecuniary Consisting of money. adj.
SAT5000 pedagogue A schoolmaster. n.
SAT5000 pellucid Translucent. adj.
SAT5000 peninsular Pertaining to a piece of land almost surrounded by water. adj.
SAT5000 penultimate A syllable or member of a series that is last but one. adj.
SAT5000 penurious Excessively sparing in the use of money. adj.
SAT5000 penury Indigence. n.
SAT5000 perambulate To walk about. v.
SAT5000 percussion The sharp striking of one body against another. n.
SAT5000 perfumery The preparation of perfumes. n.
SAT5000 perfunctory Half-hearted. adj.
SAT5000 perjure To swear falsely to. v.
SAT5000 perjury A solemn assertion of a falsity. n.
SAT5000 permutation Reciprocal change, different ordering of same items. n.
SAT5000 pernicious Tending to kill or hurt. adj.
SAT5000 perpendicular Straight up and down. adj.
SAT5000 perpetuate To preserve from extinction or oblivion. v.
SAT5000 perquisite Any profit from service beyond the amount fixed as salary or wages. persecution n.
SAT5000 perspicuous Lucid. adj.
SAT5000 persuade To win the mind of by argument, eloquence, evidence, or reflection. persuadable v.
SAT5000 pertinacious Persistent or unyielding. adj.
SAT5000 perturb To disturb greatly. v.
SAT5000 perturbation Mental excitement or confusion. n.
SAT5000 perusal The act of reading carefully or thoughtfully. n.
SAT5000 petulance The character or condition of being impatient, capricious or petulant. petulant n.
SAT5000 physique The physical structure or organization of a person. n.
SAT5000 picayune Of small value. adj.
SAT5000 pious Religious. adj.
SAT5000 pique To excite a slight degree of anger in. v.
SAT5000 piteous Compassionate. adj.
SAT5000 pitiful Wretched. adj.
SAT5000 platitude A written or spoken statement that is flat, dull, or commonplace. n.
SAT5000 plaudit An expression of applause. n.
SAT5000 plausible Seeming likely to be true, though open to doubt. adj.
SAT5000 playful Frolicsome. adj.
SAT5000 pleasurable Affording gratification. adj.
SAT5000 plenitude Abundance. n.
SAT5000 plenteous Abundant. adj.
SAT5000 plumb A weight suspended by a line to test the verticality of something. n.
SAT5000 plummet A piece of lead for making soundings, adjusting walls to the vertical. pluperfect n.
SAT5000 plurality A majority. n.
SAT5000 plutocracy A wealthy class in a political community who control the government by means of their money. n.
SAT5000 pneumatic Pertaining to or consisting of air or gas. adj.
SAT5000 ponderous Unusually weighty or forcible. adj.
SAT5000 populace The common people. n.
SAT5000 populous Containing many inhabitants, especially in proportion to the territory. portend adj.
SAT5000 postgraduate Pertaining to studies that are pursued after receiving a degree. postscript adj.
SAT5000 precarious Perilous. adj.
SAT5000 precaution A provision made in advance for some possible emergency or danger. precede n.
SAT5000 preclude To prevent. v.
SAT5000 precocious Having the mental faculties prematurely developed. adj.
SAT5000 precursor A forerunner or herald. n.
SAT5000 prejudice A judgment or opinion formed without due examination of the facts. prelacy n.
SAT5000 premature Coming too soon. adj.
SAT5000 preoccupation The state of having the mind, attention, or inclination preoccupied. preoccupy n.
SAT5000 preposterous Utterly ridiculous or absurd. adj.
SAT5000 presumption That which may be logically assumed to be true until disproved. presumptuous n.
SAT5000 pretentious Marked by pretense, conceit, or display. adj.
SAT5000 preternatural Extraordinary. adj.
SAT5000 procedure A manner or method of acting. n.
SAT5000 productive Yielding in abundance. adj.
SAT5000 profuse Produced or displayed in overabundance. adj.
SAT5000 prologue A prefatory statement or explanation to a poem, discourse, or performance. prolong n.
SAT5000 promiscuous Brought together without order, distinction, or design (for sex). promissory adj.
SAT5000 promulgate To proclaim. v.
SAT5000 propulsion A driving onward or forward. n.
SAT5000 proscenium That part of the stage between the curtain and the orchestra. n.
SAT5000 protrude To push out or thrust forth. v.
SAT5000 protrusion The act of protruding. n.
SAT5000 protuberance Something that swells out from a surrounding surface. n.
SAT5000 protuberant Bulging. adj.
SAT5000 protuberate To swell or bulge beyond the surrounding surface. v.
SAT5000 prudential Proceeding or marked by caution. adj.
SAT5000 prudery An undue display of modesty or delicacy. n.
SAT5000 prurient Inclined to lascivious thoughts and desires. adj.
SAT5000 pseudapostle A pretended or false apostle. n.
SAT5000 pseudonym A fictitious name, especially when assumed by a writer. n.
SAT5000 pseudonymity The state or character of using a fictitious name. n.
SAT5000 pudgy Small and fat. adj.
SAT5000 puerile Childish. adj.
SAT5000 pugnacious Quarrelsome. adj.
SAT5000 puissant Possessing strength. adj.
SAT5000 pulmonary Pertaining to the lungs. adj.
SAT5000 punctilious Strictly observant of the rules or forms prescribed by law or custom. punctual adj.
SAT5000 pungent Affecting the sense of smell. adj.
SAT5000 pungency The quality of affecting the sense of smell. n.
SAT5000 punitive Pertaining to punishment. adj.
SAT5000 pupilage The state or period of being a student. n.
SAT5000 purgatory An intermediate state where souls are made fit for paradise or heaven by expiatory suffering. n.
SAT5000 purl To cause to whirl, as in an eddy. v.
SAT5000 purloin To steal. v.
SAT5000 purport Intent. n.
SAT5000 purveyor one who supplies n.
SAT5000 pusillanimous Without spirit or bravery. adj.
SAT5000 putrescent Undergoing decomposition of animal or vegetable matter accompanied by fetid odors. pyre adj.
SAT5000 quadrate To divide into quarters. v.
SAT5000 quadruple To multiply by four. v.
SAT5000 qualification A requisite for an employment, position, right, or privilege. n.
SAT5000 qualify To endow or furnish with requisite ability, character, knowledge, skill, or possessions. v.
SAT5000 qualm A fit of nausea. n.
SAT5000 quandary A puzzling predicament. n.
SAT5000 quantity Magnitude. n.
SAT5000 quarantine The enforced isolation of any person or place infected with contagious disease. n.
SAT5000 quarrelsome Irascible. adj.
SAT5000 quarter One of four equal parts into which anything is or may be divided. n.
SAT5000 quarterly Occurring or made at intervals of three months. adj.
SAT5000 quartet A composition for four voices or four instruments. n.
SAT5000 quarto An eight-page newspaper of any size. n.
SAT5000 quay A wharf or artificial landing-place on the shore of a harbor or projecting into it. querulous n.
SAT5000 query To make inquiry. v.
SAT5000 queue A file of persons waiting in order of their arrival, as for admittance. n.
SAT5000 quibble An utterly trivial distinction or objection. n.
SAT5000 quiescence Quiet. n.
SAT5000 quiescent Being in a state of repose or inaction. adj.
SAT5000 quiet Making no noise. adj.
SAT5000 quietus A silencing, suppressing, or ending. n.
SAT5000 quintessence The most essential part of anything. n.
SAT5000 quintet Musical composition arranged for five voices or instruments. n.
SAT5000 quite Fully. adv.
SAT5000 Quixotic Chivalrous or romantic to a ridiculous or extravagant degree. adj.
SAT5000 rapacious Disposed to seize by violence or by unlawful or greedy methods. adj.
SAT5000 raucous Harsh. adj.
SAT5000 readjust To put in order after disarrangement. v.
SAT5000 reassure To give new confidence. v.
SAT5000 rebellious Insubordinate. adj.
SAT5000 rebuff A peremptory or unexpected rejection of advances or approaches. n.
SAT5000 rebuild To build again or anew. v.
SAT5000 rebut To oppose by argument or a sufficient answer. v.
SAT5000 recapitulate To repeat again the principal points of. v.
SAT5000 recapture To capture again. v.
SAT5000 recluse One who lives in retirement or seclusion. n.
SAT5000 reclusory A hermitage. n.
SAT5000 recourse Resort to or application for help in exigency or trouble. n.
SAT5000 recrudescence The state of becoming raw or sore again. n.
SAT5000 recrudescent Becoming raw or sore again. adj.
SAT5000 recruit To enlist men for military or naval service. v.
SAT5000 rectitude The quality of being upright in principles and conduct. n.
SAT5000 recuperate To recover. v.
SAT5000 recur To happen again or repeatedly, especially at regular intervals. v.
SAT5000 recure To cure again. v.
SAT5000 recurrent Returning from time to time, especially at regular or stated intervals. redemption adj.
SAT5000 redoubtable Formidable. adj.
SAT5000 redound Rebound. n.
SAT5000 redundance Excess. n.
SAT5000 redundant Constituting an excess. adj.
SAT5000 refusal Denial of what is asked. n.
SAT5000 refute To prove to be wrong. v.
SAT5000 regretful Feeling, expressive of, or full of regret. adj.
SAT5000 reimburse To pay back as an equivalent of what has been expended. v.
SAT5000 rejuvenate To restore to youth. v.
SAT5000 rejuvenescence A renewal of youth. n.
SAT5000 relinquish To give up using or having. v.
SAT5000 reliquary A casket, coffer, or repository in which relics are kept. n.
SAT5000 reluctance Unwillingness. n.
SAT5000 reluctant Unwilling. adj.
SAT5000 remunerate To pay or pay for. v.
SAT5000 remuneration Compensation. n.
SAT5000 rendezvous A prearranged place of meeting. n.
SAT5000 renunciation An explicit disclaimer of a right or privilege. n.
SAT5000 reproduce To make a copy of. v.
SAT5000 reproduction The process by which an animal or plant gives rise to another of its kind. reproof n.
SAT5000 repugnance Thorough dislike. n.
SAT5000 repugnant Offensive to taste and feeling. adj.
SAT5000 repulse The act of beating or driving back, as an attacking or advancing enemy. repulsive n.
SAT5000 repute To hold in general opinion. v.
SAT5000 requiem A solemn mass sung for the repose of the souls of the dead. n.
SAT5000 requisite Necessary. adj.
SAT5000 requital Adequate return for good or ill. n.
SAT5000 requite To repay either good or evil to, as to a person. v.
SAT5000 resource That which is restored to, relied upon, or made available for aid or support. respite n.
SAT5000 restitution Restoration of anything to the one to whom it properly belongs. resumption n.
SAT5000 resurgent Surging back or again. adj.
SAT5000 resurrection A return from death to life n.
SAT5000 resuscitate To restore from apparent death. v.
SAT5000 retinue The body of persons who attend a person of importance in travel or public appearance. n.
SAT5000 retouch To modify the details of. v.
SAT5000 reunite To unite or join again, as after separation. v.
SAT5000 ridicule Looks or acts expressing amused contempt. n.
SAT5000 ridiculous Laughable and contemptible. adj.
SAT5000 righteousness Rectitude. n.
SAT5000 rightful Conformed to a just claim according to established laws or usage. adj.
SAT5000 rigorous Uncompromising. adj.
SAT5000 rivulet A small stream or brook. n.
SAT5000 robust Characterized by great strength or power of endurance. adj.
SAT5000 rudimentary Being in an initial, early, or incomplete stage of development. adj.
SAT5000 rue To regret extremely. v.
SAT5000 ruffian A lawless or recklessly brutal fellow. adj.
SAT5000 ruminant Chewing the cud. adj.
SAT5000 ruminate To chew over again, as food previously swallowed and regurgitated. v.
SAT5000 rupture To separate the parts of by violence. v.
SAT5000 rustic Characteristic of dwelling in the country. adj.
SAT5000 ruth Sorrow for another's misery. n.
SAT5000 sacrilegious Impious. adj.
SAT5000 safeguard To protect. v.
SAT5000 sagacious Able to discern and distinguish with wise perception. adj.
SAT5000 salacious Having strong sexual desires. adj.
SAT5000 salutary Beneficial. adj.
SAT5000 salutation Any form of greeting, hailing, or welcome, whether by word or act. salutatory n.
SAT5000 sanguinary Bloody. adj.
SAT5000 sanguine Having the color of blood. adj.
SAT5000 sanguineous Consisting of blood. adj.
SAT5000 saponaceous Having the nature or quality of soap. adj.
SAT5000 sarcophagus A stone coffin or a chest-like tomb. n.
SAT5000 scoundrel A man without principle. n.
SAT5000 Scriptural Pertaining to, contained in, or warranted by the Holy Scriptures. adj.
SAT5000 scruple Doubt or uncertainty regarding a question of moral right or duty. n.
SAT5000 scrupulous Cautious in action for fear of doing wrong. adj.
SAT5000 scurrilous Grossly indecent or vulgar. adj.
SAT5000 scuttle To sink (a ship) by making holes in the bottom. scythe v.
SAT5000 sebaceous Pertaining to or appearing like fat. adj.
SAT5000 seclude To place, keep, or withdraw from the companionship of others. v.
SAT5000 seclusion Solitude. n.
SAT5000 seditious Promotive of conduct directed against public order and the tranquility of the state. adj.
SAT5000 seduce To entice to surrender chastity. v.
SAT5000 sedulous Persevering in effort or endeavor. adj.
SAT5000 semiconscious Partially conscious. adj.
SAT5000 semiannual Recurring at intervals of six months. adj.
SAT5000 sensorium The sensory apparatus. n.
SAT5000 sensual Pertaining to the body or the physical senses. adj.
SAT5000 sensuous Having a warm appreciation of the beautiful or of the refinements of luxury. sentence adj.
SAT5000 sepulcher A burial-place. n.
SAT5000 sequacious Ready to be led. adj.
SAT5000 sequel That which follows in consequence of what has previously happened. sequence n.
SAT5000 sequent Following in the order of time. adj.
SAT5000 sequester To cause to withdraw or retire, as from society or public life. v.
SAT5000 sequestrate To confiscate. v.
SAT5000 servitude Slavery. n.
SAT5000 sextuple Multiplied by six. adj.
SAT5000 shuffle A mixing or changing the order of things. n.
SAT5000 simulate Imitate. v.
SAT5000 simultaneous Occurring, done, or existing at the same time. adj.
SAT5000 sinecure Any position having emoluments with few or no duties. n.
SAT5000 sinuosity The quality of curving in and out. n.
SAT5000 sinuous Curving in and out. adj.
SAT5000 sinus An opening or cavity. n.
SAT5000 slothful Lazy. adj.
SAT5000 sluggard A person habitually lazy or idle. n.
SAT5000 solicitude Uneasiness of mind occasioned by desire, anxiety, or fear. n.
SAT5000 soliloquy A monologue. n.
SAT5000 soluble Capable of being dissolved, as in a fluid. adj.
SAT5000 somniferous Tending to produce sleep. adj.
SAT5000 sonorous Resonant. adj.
SAT5000 souvenir A token of remembrance. n.
SAT5000 spectrum An image formed by rays of light or other radiant energy. n.
SAT5000 speculate To pursue inquiries and form conjectures. v.
SAT5000 speculator One who makes an investment that involves a risk of loss, but also a chance of profit. n.
SAT5000 spontaneous Arising from inherent qualities or tendencies without external efficient cause. adj.
SAT5000 spurious Not genuine. adj.
SAT5000 squabble To quarrel. v.
SAT5000 squalid Having a dirty, mean, poverty-stricken appearance. adj.
SAT5000 squatter One who settles on land without permission or right. n.
SAT5000 statuesque Having the grace, pose, or quietude of a statue. adj.
SAT5000 statuette A figurine. n.
SAT5000 stature The natural height of an animal body. n.
SAT5000 statute Any authoritatively declared rule, ordinance, decree, or law. n.
SAT5000 stimulant Anything that rouses to activity or to quickened action. n.
SAT5000 stimulate To rouse to activity or to quickened action. v.
SAT5000 stimulus Incentive. n.
SAT5000 stratum A natural or artificial layer, bed, or thickness of any substance or material. streamlet n.
SAT5000 studious Having or showing devotion to the acquisition of knowledge. adj.
SAT5000 stultify To give an appearance of foolishness to. v.
SAT5000 stupendous Of prodigious size, bulk, or degree. adj.
SAT5000 stupor Profound lethargy. n.
SAT5000 suasion The act of persuading. n.
SAT5000 suave Smooth and pleasant in manner. adj.
SAT5000 subacid Somewhat sharp or biting. adj.
SAT5000 subaquatic Being, formed, or operating under water. adj.
SAT5000 subconscious Being or occurring in the mind, but without attendant consciousness or conscious perception. adj.
SAT5000 subjacent Situated directly underneath. adj.
SAT5000 subjection The act of bringing into a state of submission. n.
SAT5000 subjugate To conquer. v.
SAT5000 subliminal Being beneath the threshold of consciousness. adj.
SAT5000 sublingual Situated beneath the tongue. adj.
SAT5000 submarine Existing, done, or operating beneath the surface of the sea. adj.
SAT5000 submerge To place or plunge under water. v.
SAT5000 submergence The act of submerging. n.
SAT5000 submersible Capable of being put underwater. adj.
SAT5000 submersion The act of submerging. n.
SAT5000 submission A yielding to the power or authority of another. n.
SAT5000 submittal The act of submitting. n.
SAT5000 subordinate Belonging to an inferior order in a classification. adj.
SAT5000 subsequent Following in time. adj.
SAT5000 subservience The quality, character, or condition of being servilely following another's behests. n.
SAT5000 subservient Servilely following another's behests. adj.
SAT5000 subside To relapse into a state of repose and tranquility. v.
SAT5000 subsist To be maintained or sustained. v.
SAT5000 subsistence Sustenance. n.
SAT5000 substantive Solid. adj.
SAT5000 subtend To extend opposite to. v.
SAT5000 subterfuge Evasion. n.
SAT5000 subterranean Situated or occurring below the surface of the earth. adj.
SAT5000 subtle Discriminating. adj.
SAT5000 subtrahend That which is to be subtracted. n.
SAT5000 subversion An overthrow, as from the foundation. n.
SAT5000 subvert To bring to ruin. v.
SAT5000 succeed To accomplish what is attempted or intended. v.
SAT5000 success A favorable or prosperous course or termination of anything attempted. successful n.
SAT5000 successor One who or that which takes the place of a predecessor or preceding thing. succinct n.
SAT5000 succulent Juicy. adj.
SAT5000 succumb To cease to resist. v.
SAT5000 sufferance Toleration. n.
SAT5000 sufficiency An ample or adequate supply. n.
SAT5000 suffrage The right or privilege of voting. n.
SAT5000 suffuse To cover or fill the surface of. v.
SAT5000 suggestible That can be suggested. adj.
SAT5000 suggestive Stimulating to thought or reflection. adj.
SAT5000 summary An abstract. n.
SAT5000 sumptuous Rich and costly. adj.
SAT5000 superabundance An excessive amount. n.
SAT5000 superadd To add in addition to what has been added. v.
SAT5000 superannuate To become deteriorated or incapacitated by long service. v.
SAT5000 superb Sumptuously elegant. adj.
SAT5000 supercilious Exhibiting haughty and careless contempt. adj.
SAT5000 superficial Knowing and understanding only the ordinary and the obvious. superfluity adj.
SAT5000 superfluous Being more than is needed. adj.
SAT5000 superheat To heat to excess. v.
SAT5000 superintend To have the charge and direction of, especially of some work or movement. superintendence v.
SAT5000 superintendent One who has the charge and direction of, especially of some work or movement. n.
SAT5000 superlative That which is of the highest possible excellence or eminence. n.
SAT5000 supernatural Caused miraculously or by the immediate exercise of divine power. supernumerary adj.
SAT5000 supersede To displace. v.
SAT5000 supine Lying on the back. adj.
SAT5000 supplant To take the place of. v.
SAT5000 supple Easily bent. adj.
SAT5000 supplementary Being an addition to. adj.
SAT5000 supplicant One who asks humbly and earnestly. n.
SAT5000 supplicate To beg. v.
SAT5000 supposition Conjecture. n.
SAT5000 suppress To prevent from being disclosed or punished. v.
SAT5000 suppressible Capable of being suppressed. adj.
SAT5000 suppression A forcible putting or keeping down. n.
SAT5000 supramundane Supernatural. adj.
SAT5000 surcharge An additional amount charged. n.
SAT5000 surety Security for payment or performance. n.
SAT5000 surfeit To feed to fullness or to satiety. v.
SAT5000 surmise To conjecture. v.
SAT5000 surmount To overcome by force of will. v.
SAT5000 surreptitious Clandestine. adj.
SAT5000 surrogate One who or that which is substituted for or appointed to act in place of another. n.
SAT5000 surround To encircle. v.
SAT5000 surveyor A land-measurer. n.
SAT5000 susceptibility A specific capability of feeling or emotion. n.
SAT5000 susceptible Easily under a specified power or influence. adj.
SAT5000 suspense Uncertainty. n.
SAT5000 suspension A hanging from a support. n.
SAT5000 suspicious Inclined to doubt or mistrust. adj.
SAT5000 sustenance Food. n.
SAT5000 syllabus Outline of a subject, course, lecture, or treatise. n.
SAT5000 tableau An arrangement of inanimate figures representing a scene from real life. tacit n.
SAT5000 taciturn Disinclined to conversation. adj.
SAT5000 tantamount Having equal or equivalent value, effect, or import. adj.
SAT5000 taut Stretched tight. adj.
SAT5000 technique Manner of performance. n.
SAT5000 tenacious Unyielding. adj.
SAT5000 tenure The term during which a thing is held. n.
SAT5000 terminus The final point or goal. n.
SAT5000 thereabout Near that number, quantity, degree, place, or time, approximately. therefor adv.
SAT5000 thoroughbred Bred from the best or purest blood or stock. adj.
SAT5000 thoroughfare A public street or road. n.
SAT5000 timorous Lacking courage. adj.
SAT5000 tincture A solution, usually alcoholic, of some principle used in medicine. n.
SAT5000 tortious Wrongful. adj.
SAT5000 tortuous Abounding in irregular bends or turns. adj.
SAT5000 torturous Marked by extreme suffering. adj.
SAT5000 tranquil Calm. adj.
SAT5000 tranquilize To soothe. v.
SAT5000 tranquility Calmness. n.
SAT5000 transfuse To pour or cause to pass, as a fluid, from one vessel to another. transfusible v.
SAT5000 transfusion The act of pouring from one vessel to another. n.
SAT5000 translucence The property or state of allowing the passage of light. n.
SAT5000 translucent Allowing the passage of light. adj.
SAT5000 transmute To change in nature, substance, or form. v.
SAT5000 treacherous Perfidious. adj.
SAT5000 tremendous Awe-inspiring. adj.
SAT5000 tremulous Characterized by quivering or unsteadiness. adj.
SAT5000 tribune Any champion of the rights and liberties of the people: often used as the name for a newspaper. n.
SAT5000 triumvir One of three men united coordinately in public office or authority. trivial n.
SAT5000 troublesome Burdensome. adj.
SAT5000 truculence Ferocity. n.
SAT5000 truculent Having the character or the spirit of a savage. adj.
SAT5000 truism A statement so plainly true as hardly to require statement or proof. n.
SAT5000 truthful Veracious. adj.
SAT5000 turgid Swollen. adj.
SAT5000 turpitude Depravity. n.
SAT5000 tutelage The act of training or the state of being under instruction. n.
SAT5000 tutelar Protective. adj.
SAT5000 tutorship The office of a guardian. n.
SAT5000 ubiquitous Being present everywhere. adj.
SAT5000 ulterior Not so pertinent as something else to the matter spoken of. adj.
SAT5000 ultimate Beyond which there is nothing else. adj.
SAT5000 ultimatum A final statement or proposal, as concerning terms or conditions. ultramundane n.
SAT5000 ultramontane Beyond the mountains, especially beyond the Alps (that is, on their Italian side). adj.
SAT5000 umbrage A sense of injury. n.
SAT5000 unaccountable Inexplicable. adj.
SAT5000 unaffected Sincere. adj.
SAT5000 unanimous Sharing the same views or sentiments. adj.
SAT5000 unanimity The state or quality of being of one mind. n.
SAT5000 unavoidable Inevitable. adj.
SAT5000 unbearable Unendurable. adj.
SAT5000 unbecoming Unsuited to the wearer, place, or surroundings. adj.
SAT5000 unbelief Doubt. n.
SAT5000 unbiased Impartial, as judgment. adj.
SAT5000 unbridled Being without restraint. adj.
SAT5000 uncommon Rare. adj.
SAT5000 unconscionable Ridiculously or unjustly excessive. adj.
SAT5000 unconscious Not cognizant of objects, actions, etc. adj.
SAT5000 unction The art of anointing as with oil. n.
SAT5000 unctuous Oily. adj.
SAT5000 undeceive To free from deception, as by apprising of the real state of affairs. undercharge v.
SAT5000 underexposed Insufficiently exposed for proper or full development, as negatives in photography. adj.
SAT5000 undergarment A garment to be worn under the ordinary outer garments. n.
SAT5000 underman To equip with less than the full complement of men. v.
SAT5000 undersell To sell at a lower price than. v.
SAT5000 undersized Of less than the customary size. adj.
SAT5000 underhanded Clandestinely carried on. adj.
SAT5000 underlie To be the ground or support of. v.
SAT5000 underling A subordinate. n.
SAT5000 undermine To subvert in an underhand way. v.
SAT5000 underrate To undervalue. v.
SAT5000 understate To fail to put strongly enough, as a case. v.
SAT5000 undervalue To underestimate. v.
SAT5000 underworld Hades. n.
SAT5000 underwrite To issue or be party to the issue of a policy of insurance. v.
SAT5000 undue More than sufficient. adj.
SAT5000 undulate To move like a wave or in waves. v.
SAT5000 undulous Resembling waves. adj.
SAT5000 unfavorable Adverse. adj.
SAT5000 ungainly Clumsy. adj.
SAT5000 unguent Any ointment or lubricant for local application. n.
SAT5000 unicellular Consisting of a single cell. adj.
SAT5000 univalence Monovalency. n.
SAT5000 unify To cause to be one. v.
SAT5000 unique Being the only one of its kind. adj.
SAT5000 unison A condition of perfect agreement and accord. n.
SAT5000 unisonant Being in a condition of perfect agreement and accord. adj.
SAT5000 Unitarian Pertaining to a religious body that rejects the doctrine of the Trinity. unlawful adj.
SAT5000 unlimited Unconstrained. adj.
SAT5000 unnatural Artificial. adj.
SAT5000 unnecessary Not essential under the circumstances. adj.
SAT5000 unsettle To put into confusion. v.
SAT5000 unsophisticated Showing inexperience. adj.
SAT5000 unspeakable Abominable. adj.
SAT5000 untimely Unseasonable. adj.
SAT5000 untoward Causing annoyance or hindrance. adj.
SAT5000 unutterable Inexpressible. adj.
SAT5000 unwieldy Moved or managed with difficulty, as from great size or awkward shape. unwise adj.
SAT5000 unyoke To separate. v.
SAT5000 up-keep Maintenance. n.
SAT5000 upbraid To reproach as deserving blame. v.
SAT5000 upcast A throwing upward. n.
SAT5000 upheaval Overthrow or violent disturbance of established order or condition. n.
SAT5000 upheave To raise or lift with effort. v.
SAT5000 uppermost First in order of precedence. adj.
SAT5000 uproarious Noisy. adj.
SAT5000 uproot To eradicate. v.
SAT5000 upturn To throw into confusion. v.
SAT5000 urban Of, or pertaining to, or like a city. adj.
SAT5000 urbanity Refined or elegant courtesy. n.
SAT5000 urchin A roguish, mischievous boy. n.
SAT5000 urgency The pressure of necessity. n.
SAT5000 usage Treatment. n.
SAT5000 usurious Taking unlawful or exorbitant interest on money loaned. adj.
SAT5000 usurp To take possession of by force. v.
SAT5000 usury The demanding for the use of money as a loan, a rate of interest beyond what is allowed by law. n.
SAT5000 utilitarianism The ethical doctrine that actions are right because they are useful or of beneficial tendency. n.
SAT5000 utility Fitness for some desirable practical purpose. n.
SAT5000 utmost The greatest possible extent. n.
SAT5000 vacuous Empty. adj.
SAT5000 vacuum A space entirely devoid of matter. n.
SAT5000 valorous Courageous. adj.
SAT5000 vaudeville A variety show. n.
SAT5000 venous Of, pertaining to, or contained or carried in a vein or veins. adj.
SAT5000 veracious Habitually disposed to speak the truth. adj.
SAT5000 vernacular The language of one's country. n.
SAT5000 vicissitude A change, especially a complete change, of condition or circumstances, as of fortune. vie n.
SAT5000 virtu Rare, curious, or beautiful quality. n.
SAT5000 virtual Being in essence or effect, but not in form or appearance. adj.
SAT5000 virtuoso A master in the technique of some particular fine art. n.
SAT5000 virulence Extreme poisonousness. n.
SAT5000 virulent Exceedingly noxious or deleterious. adj.
SAT5000 viscount In England, a title of nobility, ranking fourth in the order of British peerage. vista n.
SAT5000 visual Perceptible by sight. adj.
SAT5000 visualize To give pictorial vividness to a mental representation. v.
SAT5000 vituperable Deserving of censure. adj.
SAT5000 vociferous Making a loud outcry. adj.
SAT5000 vogue The prevalent way or fashion. n.
SAT5000 voluble Having great fluency in speaking. adj.
SAT5000 voluptuous having fullness of beautiful form, as a woman, with or without sensuous or sensual quality. adj.
SAT5000 voracious Eating with greediness or in very large quantities. adj.
SAT5000 vulgarity Lack of refinement in conduct or speech. n.
SAT5000 vulnerable Capable of receiving injuries. adj.
SAT5000 wampum Beads strung on threads, formerly used among the American Indians as currency. n.
SAT5000 whereabouts The place in or near which a person or thing is. n.
SAT5000 whereupon After which. adv.

Tanaka6000 Tanaka6000 10-minute Tanaka6000 abound Tanaka6000 abounds Tanaka6000 about Tanaka6000 abrupt Tanaka6000 abruptly Tanaka6000 absolute Tanaka6000 absolutely Tanaka6000 absurd Tanaka6000 absurdly Tanaka6000 abundance Tanaka6000 abundant Tanaka6000 account Tanaka6000 accounted Tanaka6000 accounts Tanaka6000 accurate Tanaka6000 accurately Tanaka6000 accusation Tanaka6000 accuse Tanaka6000 accused Tanaka6000 accustom Tanaka6000 accustomed Tanaka6000 acquaint Tanaka6000 acquaintance Tanaka6000 acquaintances Tanaka6000 acquainted Tanaka6000 acquired Tanaka6000 acquires Tanaka6000 actual Tanaka6000 actually Tanaka6000 adequate Tanaka6000 adjourned Tanaka6000 adjust Tanaka6000 adjusted Tanaka6000 adult Tanaka6000 adults Tanaka6000 adventure Tanaka6000 agriculture Tanaka6000 album Tanaka6000 albums Tanaka6000 all-round Tanaka6000 aloud Tanaka6000 although Tanaka6000 amateur Tanaka6000 ambitious Tanaka6000 ambulance Tanaka6000 amount Tanaka6000 amounts Tanaka6000 amuse Tanaka6000 amused Tanaka6000 amusement Tanaka6000 amusements Tanaka6000 amusing Tanaka6000 anguish Tanaka6000 announcement Tanaka6000 announcer Tanaka6000 announcers Tanaka6000 antiques Tanaka6000 anxious Tanaka6000 aquarium Tanaka6000 argue Tanaka6000 argued Tanaka6000 arguing Tanaka6000 argument Tanaka6000 around Tanaka6000 assume Tanaka6000 assumed Tanaka6000 assure Tanaka6000 assured Tanaka6000 atsushi Tanaka6000 attitude Tanaka6000 attitudes Tanaka6000 attributed Tanaka6000 audience Tanaka6000 audition Tanaka6000 august Tanaka6000 aunt Tanaka6000 auntie Tanaka6000 australia Tanaka6000 australians Tanaka6000 austria Tanaka6000 author Tanaka6000 authority Tanaka6000 auto Tanaka6000 autograph Tanaka6000 automatic Tanaka6000 automatically Tanaka6000 automobile Tanaka6000 autumn Tanaka6000 awful Tanaka6000 awfully Tanaka6000 bankrupt Tanaka6000 bathtub Tanaka6000 beautiful Tanaka6000 beautifully Tanaka6000 beauty Tanaka6000 because Tanaka6000 begrudges Tanaka6000 beguiled Tanaka6000 begun Tanaka6000 benumbed Tanaka6000 besought Tanaka6000 blouse Tanaka6000 blue Tanaka6000 blues Tanaka6000 blunders Tanaka6000 blurred Tanaka6000 blush Tanaka6000 blushed Tanaka6000 boastful Tanaka6000 bought Tanaka6000 bouncing Tanaka6000 bound Tanaka6000 brochure Tanaka6000 brochures Tanaka6000 brought Tanaka6000 bruise Tanaka6000 brush Tanaka6000 brushed Tanaka6000 brushing Tanaka6000 brute Tanaka6000 buck Tanaka6000 bucket Tanaka6000 buckets Tanaka6000 bud Tanaka6000 budding Tanaka6000 bugs Tanaka6000 build Tanaka6000 building Tanaka6000 buildings Tanaka6000 built Tanaka6000 bulk Tanaka6000 bullet Tanaka6000 bulletin Tanaka6000 bullied Tanaka6000 bully Tanaka6000 bullying Tanaka6000 bummer Tanaka6000 bump Tanaka6000 bumped Tanaka6000 burden Tanaka6000 burglar Tanaka6000 burglars Tanaka6000 buried Tanaka6000 burn Tanaka6000 burned Tanaka6000 burning Tanaka6000 burnt Tanaka6000 burp Tanaka6000 burst Tanaka6000 bursting Tanaka6000 bus Tanaka6000 buses Tanaka6000 busier Tanaka6000 busiest Tanaka6000 busily Tanaka6000 business Tanaka6000 businessman Tanaka6000 busy Tanaka6000 but Tanaka6000 butcher Tanaka6000 butter Tanaka6000 butterfly Tanaka6000 buttering Tanaka6000 button Tanaka6000 buy Tanaka6000 buyer Tanaka6000 buying Tanaka6000 buys Tanaka6000 calculate Tanaka6000 calculator Tanaka6000 campus Tanaka6000 captious Tanaka6000 captured Tanaka6000 careful Tanaka6000 carefully Tanaka6000 casual Tanaka6000 catalogue Tanaka6000 caught Tanaka6000 cause Tanaka6000 caused Tanaka6000 cautioned Tanaka6000 cautious Tanaka6000 censured Tanaka6000 chauffeur Tanaka6000 check-up Tanaka6000 checkout Tanaka6000 cheerful Tanaka6000 chorus Tanaka6000 church Tanaka6000 circulation Tanaka6000 circumscribed Tanaka6000 circumstance Tanaka6000 circumstances Tanaka6000 cloud Tanaka6000 clouded Tanaka6000 clouding Tanaka6000 clouds Tanaka6000 cloudy Tanaka6000 club Tanaka6000 clubs Tanaka6000 clue Tanaka6000 clues Tanaka6000 clumsy Tanaka6000 colleagues Tanaka6000 colour Tanaka6000 columbus Tanaka6000 column Tanaka6000 communicate Tanaka6000 communication Tanaka6000 commutes Tanaka6000 computer Tanaka6000 computer-literate Tanaka6000 computers Tanaka6000 conclude Tanaka6000 conclusion Tanaka6000 conduct Tanaka6000 conductor Tanaka6000 confused Tanaka6000 congratulate Tanaka6000 congratulated Tanaka6000 congratulations Tanaka6000 conquest Tanaka6000 conscious Tanaka6000 consciousness Tanaka6000 consequence Tanaka6000 consequences Tanaka6000 constitution Tanaka6000 constructed Tanaka6000 constructing Tanaka6000 construction Tanaka6000 constructive Tanaka6000 consult Tanaka6000 consulted Tanaka6000 consults Tanaka6000 consumed Tanaka6000 continue Tanaka6000 continued Tanaka6000 contributed Tanaka6000 convulsions Tanaka6000 cough Tanaka6000 coughing Tanaka6000 could Tanaka6000 couldn Tanaka6000 councillor Tanaka6000 counseled Tanaka6000 count Tanaka6000 counted Tanaka6000 countenance Tanaka6000 counting Tanaka6000 countries Tanaka6000 country Tanaka6000 countryside Tanaka6000 counts Tanaka6000 couple Tanaka6000 courage Tanaka6000 course Tanaka6000 court Tanaka6000 courteous Tanaka6000 courtesy Tanaka6000 cousin Tanaka6000 cousins Tanaka6000 crouch Tanaka6000 crucial Tanaka6000 cruel Tanaka6000 crumbles Tanaka6000 crunch Tanaka6000 crushed Tanaka6000 cuckoo Tanaka6000 cuckoos Tanaka6000 cuisine Tanaka6000 culture Tanaka6000 cultures Tanaka6000 cup Tanaka6000 cups Tanaka6000 cure Tanaka6000 cured Tanaka6000 curiosity Tanaka6000 curious Tanaka6000 curl Tanaka6000 curls Tanaka6000 currency Tanaka6000 current Tanaka6000 currently Tanaka6000 cursed Tanaka6000 curt Tanaka6000 curtain Tanaka6000 curtains Tanaka6000 curtis Tanaka6000 custody Tanaka6000 custom Tanaka6000 customer Tanaka6000 customers Tanaka6000 customs Tanaka6000 cut Tanaka6000 cute Tanaka6000 cuter Tanaka6000 cutest Tanaka6000 cutting Tanaka6000 dangerous Tanaka6000 daughter Tanaka6000 daughters Tanaka6000 deduce Tanaka6000 delicious Tanaka6000 delightful Tanaka6000 delinquent Tanaka6000 deluge Tanaka6000 denture Tanaka6000 dentures Tanaka6000 departure Tanaka6000 desirous Tanaka6000 devoured Tanaka6000 difficult Tanaka6000 difficulties Tanaka6000 difficulty Tanaka6000 discount Tanaka6000 discourage Tanaka6000 discouraged Tanaka6000 discuss Tanaka6000 discussed Tanaka6000 discussing Tanaka6000 discussion Tanaka6000 disguise Tanaka6000 disguised Tanaka6000 disguising Tanaka6000 disgusted Tanaka6000 disgusting Tanaka6000 disillusioned Tanaka6000 dispute Tanaka6000 disputed Tanaka6000 disrupt Tanaka6000 distinguish Tanaka6000 disturb Tanaka6000 disturbed Tanaka6000 disturbing Tanaka6000 double Tanaka6000 doubt Tanaka6000 doubted Tanaka6000 doubtful Tanaka6000 doubting Tanaka6000 doubtless Tanaka6000 doubts Tanaka6000 dreadful Tanaka6000 drug Tanaka6000 drum Tanaka6000 drunk Tanaka6000 duck Tanaka6000 due Tanaka6000 dues Tanaka6000 dug Tanaka6000 dull Tanaka6000 dumb Tanaka6000 dumbfounded Tanaka6000 during Tanaka6000 dutch Tanaka6000 dutiable Tanaka6000 duties Tanaka6000 duty Tanaka6000 duty-free Tanaka6000 earthquake Tanaka6000 earthquakes Tanaka6000 educate Tanaka6000 educated Tanaka6000 education Tanaka6000 eloquent Tanaka6000 eludes Tanaka6000 encourage Tanaka6000 encouraged Tanaka6000 endurance Tanaka6000 endure Tanaka6000 enormous Tanaka6000 enough Tanaka6000 ensure Tanaka6000 enthusiasm Tanaka6000 enthusiastic Tanaka6000 entrepreneur Tanaka6000 entrusted Tanaka6000 envious Tanaka6000 enviously Tanaka6000 equal Tanaka6000 equivalent Tanaka6000 etiquette Tanaka6000 europe Tanaka6000 european Tanaka6000 eventually Tanaka6000 excluded Tanaka6000 excursion Tanaka6000 excuse Tanaka6000 excused Tanaka6000 excuses Tanaka6000 excusing Tanaka6000 execute Tanaka6000 executive Tanaka6000 exhausted Tanaka6000 exposures Tanaka6000 extinguished Tanaka6000 fabulous Tanaka6000 failure Tanaka6000 faithful Tanaka6000 famous Tanaka6000 fatigue Tanaka6000 fatigued Tanaka6000 fault Tanaka6000 faultless Tanaka6000 faults Tanaka6000 faulty Tanaka6000 favour Tanaka6000 feature Tanaka6000 february Tanaka6000 figure Tanaka6000 figures Tanaka6000 five-minute Tanaka6000 flouted Tanaka6000 flu Tanaka6000 fluent Tanaka6000 fluently Tanaka6000 flung Tanaka6000 flushed Tanaka6000 focus Tanaka6000 focused Tanaka6000 forgetful Tanaka6000 fortunate Tanaka6000 fortunately Tanaka6000 fortune Tanaka6000 fought Tanaka6000 found Tanaka6000 foundation Tanaka6000 founded Tanaka6000 fountain Tanaka6000 four Tanaka6000 four-letter Tanaka6000 fourth Tanaka6000 frequent Tanaka6000 fruit Tanaka6000 fuck-buddies Tanaka6000 fuckin Tanaka6000 fujimori Tanaka6000 fukui Tanaka6000 fukuoka Tanaka6000 fulfill Tanaka6000 full Tanaka6000 fullest Tanaka6000 fully Tanaka6000 fumio Tanaka6000 fun Tanaka6000 funds Tanaka6000 funeral Tanaka6000 funniest Tanaka6000 funny Tanaka6000 fur Tanaka6000 furnished Tanaka6000 furniture Tanaka6000 further Tanaka6000 fuss Tanaka6000 fussy Tanaka6000 futile Tanaka6000 future Tanaka6000 generous Tanaka6000 genius Tanaka6000 gesture Tanaka6000 gestures Tanaka6000 glamorous Tanaka6000 good-natured Tanaka6000 gorgeous Tanaka6000 graceful Tanaka6000 gracious Tanaka6000 gradual Tanaka6000 gradually Tanaka6000 graduated Tanaka6000 graduating Tanaka6000 graduation Tanaka6000 grateful Tanaka6000 ground Tanaka6000 grounds Tanaka6000 group Tanaka6000 groups Tanaka6000 grown-up Tanaka6000 grumpy Tanaka6000 guarantee Tanaka6000 guarantor Tanaka6000 guard Tanaka6000 guess Tanaka6000 guessed Tanaka6000 guest Tanaka6000 guests Tanaka6000 guide Tanaka6000 guides Tanaka6000 guilty Tanaka6000 guitar Tanaka6000 guitarist Tanaka6000 gulf Tanaka6000 gun Tanaka6000 gushed Tanaka6000 guts Tanaka6000 guy Tanaka6000 haircut Tanaka6000 half-hour Tanaka6000 half-hours Tanaka6000 hamburger Tanaka6000 hamburgers Tanaka6000 handcuffs Tanaka6000 handful Tanaka6000 harajuku Tanaka6000 harmful Tanaka6000 haruki Tanaka6000 haughty Tanaka6000 haunted Tanaka6000 heartburn Tanaka6000 helpful Tanaka6000 hiccup Tanaka6000 honolulu Tanaka6000 hour Tanaka6000 hourly Tanaka6000 hours Tanaka6000 house Tanaka6000 household Tanaka6000 houses Tanaka6000 housewife Tanaka6000 housework Tanaka6000 how-do-you-do Tanaka6000 huge Tanaka6000 huh Tanaka6000 hum Tanaka6000 human Tanaka6000 humans Tanaka6000 humble Tanaka6000 humid Tanaka6000 humidity Tanaka6000 humiliated Tanaka6000 humor Tanaka6000 hunch Tanaka6000 hundred Tanaka6000 hundreds Tanaka6000 hung Tanaka6000 hungry Tanaka6000 hunt Tanaka6000 hunted Tanaka6000 hunting Tanaka6000 hurried Tanaka6000 hurry Tanaka6000 hurt Tanaka6000 hurts Tanaka6000 husband Tanaka6000 hushed Tanaka6000 hustled Tanaka6000 hut Tanaka6000 ill-natured Tanaka6000 illustrate Tanaka6000 illustrated Tanaka6000 impudently Tanaka6000 inadequate Tanaka6000 inaugurated Tanaka6000 include Tanaka6000 included Tanaka6000 incredulous Tanaka6000 incumbent Tanaka6000 individualist Tanaka6000 indulged Tanaka6000 industrial Tanaka6000 industrious Tanaka6000 influence Tanaka6000 influenced Tanaka6000 influenza Tanaka6000 ingenuous Tanaka6000 injured Tanaka6000 injures Tanaka6000 injuries Tanaka6000 inquire Tanaka6000 inquired Tanaka6000 inquires Tanaka6000 insecure Tanaka6000 insoluble Tanaka6000 institution Tanaka6000 instructed Tanaka6000 instruction Tanaka6000 instructive Tanaka6000 instructs Tanaka6000 insufficient Tanaka6000 insult Tanaka6000 insulted Tanaka6000 insurance Tanaka6000 insure Tanaka6000 interrupt Tanaka6000 interrupted Tanaka6000 interrupting Tanaka6000 introduce Tanaka6000 introduced Tanaka6000 introduction Tanaka6000 invaluable Tanaka6000 irregular Tanaka6000 issue Tanaka6000 issues Tanaka6000 january Tanaka6000 jealous Tanaka6000 jealousy Tanaka6000 journalist Tanaka6000 journey Tanaka6000 judge Tanaka6000 judged Tanaka6000 judging Tanaka6000 judy Tanaka6000 juice Tanaka6000 july Tanaka6000 jump Tanaka6000 jumped Tanaka6000 jumps Tanaka6000 june Tanaka6000 junior Tanaka6000 just Tanaka6000 justice Tanaka6000 justifies Tanaka6000 justly Tanaka6000 kabuki Tanaka6000 kakuzen Tanaka6000 kamakura Tanaka6000 kaoru Tanaka6000 karuizawa Tanaka6000 kazuko Tanaka6000 ketchup Tanaka6000 kimura Tanaka6000 knuckle Tanaka6000 kumi Tanaka6000 kumiko Tanaka6000 kushiro Tanaka6000 kyushu Tanaka6000 language Tanaka6000 languages Tanaka6000 laugh Tanaka6000 laughed Tanaka6000 laughing Tanaka6000 laughingstock Tanaka6000 laughs Tanaka6000 laughter Tanaka6000 launched Tanaka6000 laundry Tanaka6000 laura Tanaka6000 laurie Tanaka6000 lecture Tanaka6000 lectures Tanaka6000 leisure Tanaka6000 liquid Tanaka6000 literature Tanaka6000 lookout Tanaka6000 loud Tanaka6000 louder Tanaka6000 loudly Tanaka6000 lucifera Tanaka6000 luck Tanaka6000 luckily Tanaka6000 lucky Tanaka6000 lucy Tanaka6000 luggage Tanaka6000 lunch Tanaka6000 luncheon Tanaka6000 lured Tanaka6000 luxury Tanaka6000 malfunctioning Tanaka6000 manuscript Tanaka6000 marvelous Tanaka6000 masaru Tanaka6000 mashuu Tanaka6000 matsue Tanaka6000 mature Tanaka6000 mayuko Tanaka6000 mayumi Tanaka6000 measures Tanaka6000 menu Tanaka6000 merciful Tanaka6000 meticulous Tanaka6000 miniature Tanaka6000 minimum Tanaka6000 minute Tanaka6000 minutes Tanaka6000 mischievous Tanaka6000 misfortune Tanaka6000 misunderstand Tanaka6000 misunderstanding Tanaka6000 misunderstood Tanaka6000 monotonous Tanaka6000 mountain Tanaka6000 mountaineering Tanaka6000 mountains Tanaka6000 mourned Tanaka6000 mouse Tanaka6000 mouth Tanaka6000 mouths Tanaka6000 much Tanaka6000 mucus Tanaka6000 mud Tanaka6000 muggy Tanaka6000 multiplied Tanaka6000 mum Tanaka6000 mumble Tanaka6000 mumps Tanaka6000 murder Tanaka6000 murmured Tanaka6000 museum Tanaka6000 mushroom Tanaka6000 music Tanaka6000 musical Tanaka6000 musician Tanaka6000 must Tanaka6000 mustard Tanaka6000 mustn Tanaka6000 muttering Tanaka6000 mutual Tanaka6000 mysterious Tanaka6000 natural Tanaka6000 naturally Tanaka6000 nature Tanaka6000 naughty Tanaka6000 neighbours Tanaka6000 nervous Tanaka6000 neuralgia Tanaka6000 nobuyuki Tanaka6000 nuclear Tanaka6000 nucleus Tanaka6000 nuisance Tanaka6000 number Tanaka6000 nurse Tanaka6000 nutrition Tanaka6000 obstructed Tanaka6000 obtrusive Tanaka6000 obvious Tanaka6000 obviously Tanaka6000 occupied Tanaka6000 occupy Tanaka6000 occur Tanaka6000 occurred Tanaka6000 octopus Tanaka6000 oedipus Tanaka6000 ominous Tanaka6000 opportune Tanaka6000 opportunities Tanaka6000 opportunity Tanaka6000 ouch Tanaka6000 ought Tanaka6000 our Tanaka6000 ours Tanaka6000 ourselves Tanaka6000 out Tanaka6000 out-of-the-way Tanaka6000 outcome Tanaka6000 outdoors Tanaka6000 outgoing Tanaka6000 outlook Tanaka6000 outright Tanaka6000 outside Tanaka6000 outsider Tanaka6000 outskirts Tanaka6000 outweigh Tanaka6000 outwitted Tanaka6000 overdue Tanaka6000 overturned Tanaka6000 paramount Tanaka6000 particular Tanaka6000 particularly Tanaka6000 paul Tanaka6000 paula Tanaka6000 peacefully Tanaka6000 peculiar Tanaka6000 persuade Tanaka6000 persuaded Tanaka6000 persuading Tanaka6000 persuasion Tanaka6000 picture Tanaka6000 pictures Tanaka6000 playground Tanaka6000 pleasure Tanaka6000 pleasures Tanaka6000 plentiful Tanaka6000 plunged Tanaka6000 polluted Tanaka6000 popular Tanaka6000 popularity Tanaka6000 population Tanaka6000 populous Tanaka6000 pound Tanaka6000 pounds Tanaka6000 pour Tanaka6000 poured Tanaka6000 pouring Tanaka6000 pours Tanaka6000 powerful Tanaka6000 precious Tanaka6000 prefectures Tanaka6000 prejudice Tanaka6000 prejudiced Tanaka6000 preoccupied Tanaka6000 pressure Tanaka6000 pressured Tanaka6000 presumption Tanaka6000 previous Tanaka6000 previously Tanaka6000 procure Tanaka6000 produce Tanaka6000 produced Tanaka6000 profound Tanaka6000 pronounce Tanaka6000 prosperous Tanaka6000 proud Tanaka6000 prudent Tanaka6000 prudish Tanaka6000 public Tanaka6000 publicity Tanaka6000 published Tanaka6000 pudding Tanaka6000 puddles Tanaka6000 pull Tanaka6000 pulled Tanaka6000 pulse Tanaka6000 pump Tanaka6000 pumpkin Tanaka6000 punctual Tanaka6000 punished Tanaka6000 punishment Tanaka6000 pupil Tanaka6000 pupils Tanaka6000 puppy Tanaka6000 purchase Tanaka6000 pure Tanaka6000 purely Tanaka6000 purification Tanaka6000 purple Tanaka6000 purpose Tanaka6000 purposed Tanaka6000 purse Tanaka6000 pursue Tanaka6000 pursued Tanaka6000 pursuit Tanaka6000 push Tanaka6000 pushed Tanaka6000 pushover Tanaka6000 pushy Tanaka6000 put Tanaka6000 puts Tanaka6000 putting Tanaka6000 puzzle Tanaka6000 puzzled Tanaka6000 qualified Tanaka6000 qualifies Tanaka6000 qualms Tanaka6000 quarrel Tanaka6000 quarreled Tanaka6000 quarreling Tanaka6000 quarrels Tanaka6000 quarter Tanaka6000 quarters Tanaka6000 queen Tanaka6000 queer Tanaka6000 question Tanaka6000 questioned Tanaka6000 questions Tanaka6000 queued Tanaka6000 quick Tanaka6000 quick-thinking Tanaka6000 quick-witted Tanaka6000 quicker Tanaka6000 quickest Tanaka6000 quickly Tanaka6000 quiet Tanaka6000 quieter Tanaka6000 quietly Tanaka6000 quit Tanaka6000 quite Tanaka6000 quitting Tanaka6000 quiz Tanaka6000 rakugoka Tanaka6000 reduce Tanaka6000 reduced Tanaka6000 refund Tanaka6000 refurbish Tanaka6000 refuse Tanaka6000 refused Tanaka6000 regretful Tanaka6000 regretfully Tanaka6000 regular Tanaka6000 regularly Tanaka6000 regulations Tanaka6000 reimbursed Tanaka6000 religious Tanaka6000 reluctant Tanaka6000 reluctantly Tanaka6000 renounced Tanaka6000 reproduce Tanaka6000 reputable Tanaka6000 reputation Tanaka6000 request Tanaka6000 requested Tanaka6000 require Tanaka6000 required Tanaka6000 requires Tanaka6000 rescue Tanaka6000 rescued Tanaka6000 resolution Tanaka6000 restaurant Tanaka6000 restaurants Tanaka6000 result Tanaka6000 resulted Tanaka6000 results Tanaka6000 resumed Tanaka6000 return Tanaka6000 returned Tanaka6000 returning Tanaka6000 returns Tanaka6000 revolution Tanaka6000 ridicule Tanaka6000 ridiculous Tanaka6000 rough Tanaka6000 round Tanaka6000 round-the-world Tanaka6000 rubbed Tanaka6000 rubbish Tanaka6000 rude Tanaka6000 rudeness Tanaka6000 rugby Tanaka6000 ruin Tanaka6000 ruined Tanaka6000 rule Tanaka6000 ruled Tanaka6000 ruler Tanaka6000 rules Tanaka6000 rumor Tanaka6000 rumour Tanaka6000 run Tanaka6000 runner Tanaka6000 running Tanaka6000 runs Tanaka6000 rush Tanaka6000 rushed Tanaka6000 russian Tanaka6000 rust Tanaka6000 saturday Tanaka6000 saturdays Tanaka6000 schedule Tanaka6000 scornful Tanaka6000 secure Tanaka6000 serious Tanaka6000 seriously Tanaka6000 sexual Tanaka6000 shibuya Tanaka6000 shikoku Tanaka6000 shinjuku Tanaka6000 shizuoka Tanaka6000 shortcut Tanaka6000 should Tanaka6000 shoulder Tanaka6000 shoulders Tanaka6000 shouldn Tanaka6000 shounan Tanaka6000 shout Tanaka6000 shouted Tanaka6000 shouting Tanaka6000 shouts Tanaka6000 shudder Tanaka6000 shuddered Tanaka6000 shut Tanaka6000 shut-eye Tanaka6000 shutting Tanaka6000 shuttle Tanaka6000 signature Tanaka6000 singular Tanaka6000 situated Tanaka6000 situation Tanaka6000 sluggish Tanaka6000 slumbered Tanaka6000 slump Tanaka6000 solution Tanaka6000 sought Tanaka6000 soul Tanaka6000 souls Tanaka6000 sound Tanaka6000 sounds Tanaka6000 soup Tanaka6000 sour Tanaka6000 source Tanaka6000 south Tanaka6000 souvenir Tanaka6000 souvenirs Tanaka6000 speculating Tanaka6000 spellbound Tanaka6000 spur Tanaka6000 square Tanaka6000 stadium Tanaka6000 status Tanaka6000 struck Tanaka6000 stuck Tanaka6000 student Tanaka6000 students Tanaka6000 studied Tanaka6000 studies Tanaka6000 study Tanaka6000 studying Tanaka6000 stuff Tanaka6000 stuffy Tanaka6000 stumped Tanaka6000 stupid Tanaka6000 subject Tanaka6000 subjects Tanaka6000 subordinate Tanaka6000 subscribe Tanaka6000 substance Tanaka6000 substitute Tanaka6000 substituted Tanaka6000 subtract Tanaka6000 suburbs Tanaka6000 succeed Tanaka6000 succeeded Tanaka6000 succeeding Tanaka6000 succeeds Tanaka6000 success Tanaka6000 successful Tanaka6000 successfully Tanaka6000 such Tanaka6000 sucker Tanaka6000 suckered Tanaka6000 sudden Tanaka6000 suddenly Tanaka6000 sue Tanaka6000 sued Tanaka6000 suffer Tanaka6000 suffered Tanaka6000 suffering Tanaka6000 suffice Tanaka6000 sufficient Tanaka6000 sugar Tanaka6000 suggest Tanaka6000 suggested Tanaka6000 suggesting Tanaka6000 suggestion Tanaka6000 suggestions Tanaka6000 suit Tanaka6000 suitable Tanaka6000 suitcase Tanaka6000 suited Tanaka6000 suits Tanaka6000 sullen Tanaka6000 sultry Tanaka6000 sum Tanaka6000 summer Tanaka6000 summers Tanaka6000 summit Tanaka6000 sun Tanaka6000 sunburn Tanaka6000 sunday Tanaka6000 sundays Tanaka6000 sunflower Tanaka6000 sunny Tanaka6000 sunrise Tanaka6000 sunset Tanaka6000 sunshine Tanaka6000 suntan Tanaka6000 superior Tanaka6000 supermarket Tanaka6000 supermarkets Tanaka6000 supper Tanaka6000 supplied Tanaka6000 supplies Tanaka6000 supply Tanaka6000 support Tanaka6000 supported Tanaka6000 supportive Tanaka6000 supports Tanaka6000 suppose Tanaka6000 supposed Tanaka6000 supposing Tanaka6000 sure Tanaka6000 surely Tanaka6000 surest Tanaka6000 surface Tanaka6000 surpass Tanaka6000 surprise Tanaka6000 surprised Tanaka6000 surprises Tanaka6000 surprising Tanaka6000 surprisingly Tanaka6000 surrendered Tanaka6000 surrounded Tanaka6000 surrounds Tanaka6000 survey Tanaka6000 survive Tanaka6000 survived Tanaka6000 susan Tanaka6000 sushi Tanaka6000 susie Tanaka6000 suspect Tanaka6000 suspected Tanaka6000 suspicion Tanaka6000 suspicious Tanaka6000 sustaining Tanaka6000 suzuki Tanaka6000 takakura Tanaka6000 taniguchi Tanaka6000 taught Tanaka6000 temperature Tanaka6000 ten-minute Tanaka6000 thankful Tanaka6000 thoroughly Tanaka6000 though Tanaka6000 thought Tanaka6000 thought-out Tanaka6000 thoughtful Tanaka6000 thoughtfully Tanaka6000 thoughtless Tanaka6000 thoughts Tanaka6000 thousand Tanaka6000 thousands Tanaka6000 three-fourths Tanaka6000 three-quarters Tanaka6000 through Tanaka6000 thumb Tanaka6000 thumbs Tanaka6000 thunder Tanaka6000 thursday Tanaka6000 thus Tanaka6000 tongue Tanaka6000 touch Tanaka6000 touched Tanaka6000 touches Tanaka6000 tough Tanaka6000 tour Tanaka6000 tourists Tanaka6000 tours Tanaka6000 treasure Tanaka6000 treasures Tanaka6000 triumphed Tanaka6000 trouble Tanaka6000 troubled Tanaka6000 troublemaker Tanaka6000 troubles Tanaka6000 troublesome Tanaka6000 trousers Tanaka6000 truant Tanaka6000 truck Tanaka6000 TRUE Tanaka6000 truly Tanaka6000 trust Tanaka6000 trusted Tanaka6000 trusting Tanaka6000 trusts Tanaka6000 trustworthy Tanaka6000 truth Tanaka6000 truthful Tanaka6000 tsubasa Tanaka6000 tsurugidake Tanaka6000 tuesday Tanaka6000 tumbled Tanaka6000 tumbling Tanaka6000 tumult Tanaka6000 tune Tanaka6000 tune-up Tanaka6000 tuned Tanaka6000 tunes Tanaka6000 tunings Tanaka6000 tunnel Tanaka6000 turkey Tanaka6000 turn Tanaka6000 turned Tanaka6000 turning Tanaka6000 turns Tanaka6000 u.s. Tanaka6000 ueno Tanaka6000 ufo Tanaka6000 ufos Tanaka6000 ugly Tanaka6000 ultimately Tanaka6000 um Tanaka6000 umbrella Tanaka6000 umpire Tanaka6000 unable Tanaka6000 unappealing Tanaka6000 unaware Tanaka6000 unbearable Tanaka6000 unbearably Tanaka6000 unburdened Tanaka6000 uncertain Tanaka6000 unchallenged Tanaka6000 uncle Tanaka6000 uncomplicated Tanaka6000 unconcerned Tanaka6000 unconscious Tanaka6000 under Tanaka6000 understand Tanaka6000 understandably Tanaka6000 understanding Tanaka6000 understands Tanaka6000 understood Tanaka6000 undertake Tanaka6000 undertaken Tanaka6000 underway Tanaka6000 undone Tanaka6000 unearthly Tanaka6000 uneasy Tanaka6000 unexpected Tanaka6000 unexpectedly Tanaka6000 unfair Tanaka6000 unfamiliar Tanaka6000 unfavorable Tanaka6000 unfit Tanaka6000 unfortunately Tanaka6000 unfriendly Tanaka6000 unhappy Tanaka6000 unhealthy Tanaka6000 uniform Tanaka6000 uniforms Tanaka6000 unimportant Tanaka6000 united Tanaka6000 unity Tanaka6000 universities Tanaka6000 university Tanaka6000 unkind Tanaka6000 unkindness Tanaka6000 unknown Tanaka6000 unless Tanaka6000 unlike Tanaka6000 unlikely Tanaka6000 unlocked Tanaka6000 unlucky Tanaka6000 unmanageable Tanaka6000 unmarried Tanaka6000 unmentioned Tanaka6000 unmoved Tanaka6000 unpleasant Tanaka6000 unpopular Tanaka6000 unreal Tanaka6000 unrealistic Tanaka6000 unreliable Tanaka6000 unsaid Tanaka6000 unsatisfied Tanaka6000 unsociable Tanaka6000 unsuitable Tanaka6000 until Tanaka6000 untouched Tanaka6000 unusual Tanaka6000 unwell Tanaka6000 unwilling Tanaka6000 unwise Tanaka6000 up Tanaka6000 up-to-date Tanaka6000 uphill Tanaka6000 upon Tanaka6000 upset Tanaka6000 upsets Tanaka6000 upside Tanaka6000 upstairs Tanaka6000 upward Tanaka6000 urban Tanaka6000 urged Tanaka6000 urgent Tanaka6000 urine Tanaka6000 us Tanaka6000 usa Tanaka6000 usable Tanaka6000 use Tanaka6000 used Tanaka6000 useful Tanaka6000 useless Tanaka6000 uses Tanaka6000 ushered Tanaka6000 using Tanaka6000 usual Tanaka6000 usually Tanaka6000 utmost Tanaka6000 utter Tanaka6000 utterly Tanaka6000 vague Tanaka6000 valuable Tanaka6000 value Tanaka6000 valued Tanaka6000 venus Tanaka6000 vigorous Tanaka6000 virtue Tanaka6000 vocabulary Tanaka6000 vogue Tanaka6000 volume Tanaka6000 volumes Tanaka6000 volunteered Tanaka6000 volunteers Tanaka6000 vouched Tanaka6000 wake-up Tanaka6000 wistful Tanaka6000 without Tanaka6000 wonderful Tanaka6000 would Tanaka6000 wouldn Tanaka6000 wound Tanaka6000 wounded Tanaka6000 yatarou Tanaka6000 you Tanaka6000 young Tanaka6000 younger Tanaka6000 youngest Tanaka6000 your Tanaka6000 yours Tanaka6000 yourself Tanaka6000 yourselves Tanaka6000 youth Tanaka6000 youthfulness Tanaka6000 yumi Tanaka6000 yumiko Tanaka6000 yuri Tanaka6000 zealous

COMPOUND WORDS


Aarau {prop} (Swiss town) Aargau {prop} (canton) abacus {n} (calculating frame) abacus {n} (uppermost member of the capital of a column) abbreviature {n} (abbreviation) abducens nerve {n} (nerve) abduct {v} (to take away) abduction {n} (law: wrongful carrying off of a human being) abduction {n} (leading away, carrying away) abduction {n} (logic: type of syllogism) abduction {n} (physiology: movement separating limb from axis) abductor {n} (kidnapper) abductor {n} (muscle) Abdul {prop} (male given name) Abdullah {prop} (Muslim given name) abecedarium {n} (a book used to teach the alphabet) SEE: primer :: abelian group {n} (a group in which the group operation is commutative) a bird in the hand is worth two in the bush {proverb} (small but certain advantage is preferable) abjure {v} (to renounce with solemnity) ablative absolute {n} (linguistic construction in Latin) ablaut {n} (substitution of one root vowel for another) ablution {n} (the act of washing or cleansing) abound {v} (to be copiously supplied) abound {v} (to be plentiful) abounding {adj} (ample, plenteous, plenty) abound with {v} (abound) SEE: abound :: about {adv} (nearly, approximately) about {prep} (concerned with, engaged in) about {prep} (concerning) about {prep} (near, approximately, regarding time, size or quantity) about {prep} (on every side of) about {prep} (over or upon different parts of) about to {phrase} (indicating imminence) above ground {adj} (aboveground) SEE: aboveground :: above measure {prep} (beyond measure) SEE: beyond measure :: Abraum salts {n} (mixture) Abruka {prop} (Estonian island located in the Gulf of Riga) abrupt {adj} (botany: truncated) abrupt {adj} (curt in manner) abrupt {adj} (extremely steep) abrupt {adj} (having sudden transitions from one state to next) abrupt {adj} (without notice) abruptly {adv} (in an abrupt manner) abruptly {adv} (precipitously) absolute {adj} absolut absolute {adj} (loosed from any conditions or limitations) absolutely {adv} (in an absolute manner) absolutely {interj} (yes; certainly) absolute majority {n} (A number of votes totalling over 50 per cent) absolute monarchy {n} (rule) absoluteness {n} (the fact free from any conditions or other beings) absolute pitch {n} (ability to identify and reproduce a tone) SEE: perfect pitch :: absolute value {n} (numerical value of a real number) absolute zero {n} (coldest possible temperature) absolution {n} (exercise of priestly jurisdiction in the sacrament of penance, by which Catholics believe the sins of the truly penitent are forgiven) absolutism {n} (political science: absolute or arbritary government; despotism) absolutist {adj} (of or pertaining to absolutism) absolutist {n} (metaphysics) absolutist {n} (one who favors autocratic government) absolutive case {n} (case used to indicate the patient or experiencer of a verb’s action) absquatulate {v} (to die) absquatulate {v} (to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart) abstract noun {n} (a noun that denotes an abstract concept) abstruse {adj} abstrus, unfaßbar absurd {adj} (contrary to reason or propriety) absurdism {n} (absurdity) SEE: absurdity :: absurdism {n} (philosophy which holds that the universe is chaotic and irrational) absurdity {n} (an absurd action) absurdity {n} (the quality of being absurd) Abu Dhabi {prop} (capital of UAE) abulia {n} (absence of will-power or decisiveness) Abun {n} (father (title)) Abuna {prop} (abuna) SEE: abuna :: abundance {n} (ample sufficiency) abundant {adj} (fully sufficient; plentiful) abundantly {adv} (in an abundant manner) abuse {n} (catachresis) SEE: catachresis :: abuse {n} (corrupt practice) abuse {n} (delusion) SEE: delusion :: abuse {n} (improper usage) abuse {n} (insulting speech) abuse {n} (physical maltreatment) abuse {n} (sexual violation or assault) abuse {v} (to adulterate) SEE: adulterate :: abuse {v} (to hurt) abuse {v} (to insult) abuse {v} (to rape) abuse {v} (to use improperly) abuser {n} (one who abuses) abusio {n} (catachresis) SEE: catachresis :: abut {v} (to border on) abutment {n} (state of abutting) acajou {n} (cashew nut) SEE: cashew nut :: acajou {n} (cashew tree) SEE: cashew :: acajou {n} (wood from trees of Meliaceae family) SEE: mahogany :: accentuate {v} (to mark with a written accent) accentuate {v} (to pronounce with an accent) acclimature {n} (act of acclimating) accoucheur {n} (man who assists women in childbirth) accoucheuse {n} (woman who assists women in childbirth) account {n} (an authorization to use a service) account {n} (a registry of pecuniary transactions) account {n} (a statement and explanation or vindication) account {n} (a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.) account {n} (a statement of facts or occurrences) account {v} (account for) SEE: account for :: account {v} (credit (to)) SEE: credit :: accountability {n} (state of being accountable) accountable {adj} (Having accountability) accountancy {n} (the profession of accounting) accountant {n} (a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)) accountant {n} (one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another) account book {n} (a book in which accounts are kept) account executive {n} (an executive in an advertising agency, or public relations firm who manages a client's account) accounting {n} (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions) accounts payable {n} (money that is owed by a party, and is counted by that party as a debit) accounts receivable {n} (total monetary amount) account statement {n} (bank statement) SEE: bank statement :: account to {v} (to be responsible to) accourage {v} (encourage) SEE: encourage :: accoutred {adj} gerüstet accrual {n} (an accounting charge) accrual {n} (an increase) accrue {v} (increase) acculture {v} (familiarize oneself with a new culture) accumulate {v} (to grow in number) accumulate {v} (to pile up) accumulation {n} (act of accumulating, the state of being accumulated) accumulation {n} (concurrence of several titles to the same proof) accumulation {n} (continuous growth of capital by retention of interest or savings) accumulator {n} (one who or that which accumulates) accumulator {n} (wet-cell storage battery) accuracy {n} (state of being accurate) accurate {adj} (exact or careful conformity to truth) accurately {adv} (exactly, precisely) accusation {n} (act of accusing or charging with a crime) accusative {adj} (related to accusative case) accusative {n} (accusative case) accusative case {n} (case used to mark the immediate object) SEE: accusative :: accusatory {adj} (pertaining to, or containing, an accusation) accuse {v} (attribute blame to someone) accused {adj} angeklagt accused {n} (defendant) accuser {n} (one who accuses) accustom {v} (cohabit) SEE: cohabit :: accustom {v} (to be wont) accustom {v} (to make familiar by use) accustomed {adj} (familiar) ace of clubs {n} (playing card) acephalous {adj} (headless) SEE: headless :: acephalous {adj} (without a leader or chief) SEE: leaderless :: acheful {adj} (full of aches) ach-laut {n} (German sound) acoustic {adj} (pertaining to hearing or the science of sounds) acoustic {adj} (producing or produced without electrical amplification) acoustical {adj} (of or pertaining to hearing or acoustics) acoustic coupler {n} Akustikkoppler acoustician {n} (One versed in acoustics) acoustics {n} (physics: a science of sounds) acoustics {n} (quality of a space for doing music) acquaintance {n} (person) acquaintance {n} (state of being acquainted) acquainted {adj} (familiar) acquire {v} (to gain, usually by one's own exertions; to get as one's own) acquire {v} (to get) acquired immune deficiency syndrome {n} (infectious disease caused by HIV) acquisition {n} (act or process of acquiring) acquisition {n} (thing acquired or gained; an acquirement; a gain) acquit {v} freisprechen acquit {v} (to discharge a claim or debt) acquit {v} (to discharge from an obligation) acquit {v} (to pay or atone for) acquit {v} (to release, rescue) acquittal {n} (legal decision of not guilty) acrimonious {adj} (sharp and harsh) actinium {n} (chemical element) active galactic nucleus {n} (region) act out {v} (to express one's feelings through disruptive actions) actual {adj} (emphasise a noun) actual {adj} (existing in act or reality, not just potentially) actual {adj} (in action at the time being) actualism {n} (beleif) actualize {v} (become real) actualize {v} (make real) actually {adv} (In act or in fact; really; in truth; positively) actuary {n} (maker of insurance calculations) acuity {n} (sharpness or acuteness) acumen {n} (quickness of perception or discernment) acupuncturation {n} (acupuncture) SEE: acupuncture :: acupuncture {n} (insertion of needles for remedial purposes) acute {adj} (geometry: acute-angled) SEE: acute-angled :: acute {adj} (medicine: of an abnormal condition) acute {adj} (sensitive) acute {n} (acute accent) SEE: acute accent :: acute accent {n} (acute accent) acute angle {n} (angle measuring less than ninety degrees) acute-angled {adj} (geometry) addendum {n} (Something to be added) add fuel to the fire {v} (worsen a conflict) add up {v} (be reasonable or consistent) SEE: make sense :: Adelie penguin {n} (Pygoscelis adeliae) adequate {adj} (equal to some requirement) adequateness {n} (meeting needs) adieu {interj} (farewell) adieu {n} (a farewell) ad infinitum {adv} (endlessly) adjournment {n} (the state of being adjourned) adjunct {n} (appendage) adjust {v} (to improve or rectify) adjust {v} (to modify) adjustable {adj} (capable of being adjusted) adjustable spanner {n} (adjustable hand tool) adjustment {n} (small change) adjutant {n} (assistant) adjutant {n} (bird) adjutant {n} (lower-ranking officer) admixture {n} Beimischung ad nauseam {adv} (to a sickening degree) adstratum {n} (Any language having elements that are responsible for change in neighbouring languages) adularia {n} (variety of orthoclase feldspar) adulator {n} (one who adulates) adult {adj} (fully grown) adult {adj} (pornographic) SEE: pornographic :: adult {n} (fully grown human) adulter {v} (adulterate) SEE: adulterate :: adulterate {v} (to corrupt) adulterer {n} (one who commits adultery) adulterous {adj} (of or characterized by adultery) adultery {n} (sexual intercourse by a married person with someone other than their spouse) adulthood {n} (time of life) advance guard {n} (leading unit of an army) advantageous {adj} (being of advantage) advantageously {adv} (in an advantageous manner) Advent Sunday {prop} (fourth Sunday before Christmas Day, the start of Advent) adventure {n} (encountering of risks) adventure {n} (remarkable occurrence) adventure {n} (that which happens without design) adventurer {n} (one who adventures; as, the merchant adventurers) adventurer {n} (social pretender on the lookout for advancement) adventuress {n} (female adventurer) adventurism {n} (policy led by excessive risk taking) adventurous {adj} (full of hazard) adventurous {adj} (inclined to adventure) adventurousness {n} (quality of being adventurous) Aegidius {prop} (male given name) aeronautic {adj} (having to do with aerial navigation) aeronautics {n} (mechanics and science of aircraft) Aeschylus {prop} (Greek tragedian) affluent {adj} (abounding in goods or riches; materially wealthy) affluent {adj} (abundant) affluent {n} (someone wealthy) affluent {n} (tributary) SEE: tributary :: Afghan hound {n} (Afghan Hound) SEE: Afghan Hound :: Afghan Hound {n} (Afghan Hound) Africa-Eurasia {prop} (Afro-Eurasia) SEE: Afro-Eurasia :: African hunting dog {n} (a wild dog) African penguin {n} (Spheniscus demersus) African Union {prop} (multinational organisation) Afro-Eurasia {prop} (supercontinent) age before beauty {phrase} (Translations) age group {n} (demographic grouping based on age) agent noun {n} (noun that denotes an agent) agent provocateur {n} (a person who disrupts a group's activities from within) agglutination {n} (act of uniting by glue or other tenacious substance) agglutinative {adj} (having words derived by combining parts) agnathous {adj} (jawless) agouti {n} (a rodent similar in appearance to a guinea pig but having longer legs) agribusiness {n} (big business connected to agriculture) agricultural {adj} (agricultural) agriculture {n} (the art or science of cultivating the ground) Aguascalientes {prop} (state of Mexico) ague {n} (chill, or state of shaking, as with cold) ague {n} (intermittent fever, attended by alternate cold and hot fits) ague {n} (malaria) SEE: malaria :: Ahasuerus {prop} (biblical king of Persia) Ainu {prop} (language) air ambulance {n} (an aircraft equipped as an ambulance) air bubble {n} (a small pocket of air) air gun {n} (gun that propels a projective by compressed air) air pollution {n} (contamination of the atmosphere by noxious gases and particulates) air pump {n} (pump that moves air either into, or out of, something) air purifier {n} (device used to remove contaminants from the air) air-to-ground {adj} Luft-Boden air-to-surface {adj} ( fired from an aircraft at a target on land or water) air-to-surface missile {n} (missile) a journey of a thousand miles begins with a single step {proverb} (a journey of a thousand miles begins with a single step) Al-Andalus {prop} (Islamic Spain) album {n} (book for photographs, stamps, or autographs) album {n} (group of audio recordings on any media) album {n} (vinyl record) albumen {n} (white part of an egg) albumenoid {n} (albuminoid) SEE: albuminoid :: albumin {n} (class of monomeric proteins that are soluble in water) alburnum {n} (sapwood) SEE: sapwood :: Alcoholics Anonymous {prop} (proper noun) aldebaranium {n} (chemical element) Aleutian Islands {prop} (archipelago) Alexandroupoli {prop} (city) Alexius {prop} (male given name) algebraic equation {n} (mathematical equation) algebraic number {n} (complex number) algebraic structure {n} (sets with operations) aliquot {n} (portion) Allahu akbar {interj} (Muslim takbir (proclamation)) all but {adv} (very nearly) alleluia {n} (Liturgical form of hallelujah) all mouth and trousers {adj} (superficial) allodium {n} (freehold land or property) all of a sudden {adv} (colloquial: suddenly) all of the sudden {adv} (all of a sudden) SEE: all of a sudden :: all-powerful {adj} allmächtig all-purpose {adj} (for all purposes) All Souls' Day {prop} (Christian feast day) all thumbs {adj} (clumsy (idiom)) allure {n} (The power to attract, entice; the quality causing attraction) allure {v} (to attempt to draw) alluring {adj} (having to power to allure) allusion {n} (indirect reference, hint) alluvial fan {n} (cone-shaped heap of alluvium) alluvium {n} (deposited material) aloud {adv} (audibly, not silent) aloud {adv} (loudly) Aloysius {prop} (male given name) alphabet soup {n} (overabundance of acronyms and abbreviations) alphabet soup {n} (soup that contains noodles in the shape of alphabetical letters) Alpha Centauri {prop} (brightest star in the southern constellation of Centaurus) alphanumeric {adj} (consisting of letters and numbers) alphanumerical {adj} (alphanumeric) SEE: alphanumeric :: alpine bullhead {n} (Cottus poecilopus) alpine chough {n} (alpine chough) al-Quds {prop} (Jerusalem) SEE: Jerusalem :: alternating current {n} (electric current) although {conj} (but) although {conj} (in spite of the fact that) altitude {n} (absolute height) altitude {n} (distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex) altitude {n} (distance measured upwards) altitude sickness {n} (oxygen deficiency at high altitudes) altruism {n} (policy that benefits others' interests) altruistic {adj} (regardful of others; beneficent; unselfish) alula {n} (bastard wing) SEE: bastard wing :: alum {n} (chemistry: double sulfate) aluminium {n} (silvery metal) aluminium family {n} Aluminiumfamilie aluminium foil {n} (thin sheets of aluminium) aluminium gallium arsenide {n} Aluminiumgalliumarsenid aluminium nitride {n} Aluminiumnitrid aluminothermy {n} (the production of a metal from its oxide by heating it with aluminium) aluminum {n} (aluminium) SEE: aluminium :: alumnus {n} (a male pupil or student) alumnus {n} (a student) amanuensis {n} (a clerk, secretary or stenographer) amateur {adj} (Showing a lack of professionalism, experience or talent) amateur {n} (person attached to a pursuit without pursuing it professionally) amateur {n} (someone who is inept) amateurish {adj} (reflecting the efforts of an amateur) amateur radio {n} (hobby) ambidextrous {adj} (having equal ability in both hands) ambiguity {n} (something liable to more than one interpretation) ambiguous {adj} (open to multiple interpretations) ambiguous {adj} (vague and unclear) ambitious {adj} (possessing, or controlled by, ambition) ambitious {adj} (showy) ambitious {adj} (strongly desirous) ambulance {n} (emergency vehicle) ambulatory {adj} (Performed on or involving an ambulatory patient or an outpatient) ambuscade {n} (ambush) ambuscade {v} (to lie in wait for, or to attack) ambush {n} (a disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station) ambush {v} (To attack by ambush; to waylay) ambush {v} (To station in ambush with a view to surprise an enemy) American black vulture {n} (black vulture) SEE: black vulture :: American Bulldog {n} (American Bulldog) American sweetgum {n} (deciduous tree) americium {n} (chemical element with atomic number 95) amicable number {n} (number theory) aminolevulinic acid {n} (amino derivative of levulinic acid) ammonium {n} (univalent NH[4]^+ cation) ammonium chloride {n} (NH[4]Cl) ammonium polyvanadate {n} Ammoniumpolyvanadat ammunition {n} (articles used in charging firearms) amniotic fluid {n} (fluid that surrounds a developing embryo or fetus) amorphous {adj} (being without definite character or nature) amorphous {adj} (lacking a definite form or clear shape) amount {n} (number of elements in a set) SEE: number :: amount {n} (quantity or volume) amount {n} (total or sum of items) amount {v} (to total or evaluate) ampere-hour {n} (unit of electric charge) amphibious {adj} amphibisch amplitude {n} (math: maximum absolute value) amplitude {n} (physics: maximum absolute value) amplitude modulation {n} (method of sending information) ampoule {n} (small glass vial hermetically sealed) amputate {v} (To surgically remove a body part) amputation {n} (surgical removal of a limb) amputee {n} (person who has had one or more limbs removed) amulet {n} (object intended to bring protection to its owner) Amur {prop} (Heilongjiang) SEE: Heilongjiang :: Amur {prop} (the river between the Far East Russia and China) Amur leopard {n} (Panthera pardus orientalis) amuse {v} (to cause laughter) amuse {v} (to entertain or occupy in a pleasant manner) amusement {n} (entertainment) amusement park {n} (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions) amusia {n} (the inability to comprehend or respond to music) amusing {adj} (entertaining) anacrusis {n} ((music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase) anacrusis {n} ((prosody) an unstressed syllable at the start of a verse) analogous {adj} (having analogy; corresponding to something else) analogue {n} (analog) SEE: analog :: analogue watch {n} (A watch that displays time by means of a dial and hands) Anatolius {prop} (male given name) Ancus {prop} (male given name) Andalusia {prop} (autonomous community of Spain) Andalusi Arabic {prop} (Andalusian Arabic) SEE: Andalusian Arabic :: andrewsarchus {n} (prehistoric mammal) androgynous {adj} (having sex organs of both genders) SEE: hermaphroditic :: androgynous {adj} (pertaining to a characteristic that is not definitively of either sex) androgynous {adj} (possessing qualities of both sexes) anestrus {n} (sexual respite in between breeding periods) aneurysm {n} (abnormal blood-filled swelling) angel dust {n} (clenbuterol) SEE: clenbuterol :: angel's trumpet {n} (Brugmansia or Datura) angiospermous {adj} (having seeds enclosed in pericarp) SEE: angiosperm :: Anglican Communion {prop} (a worldwide network of churches that are in communion with the Church of England) Angra Mainyu {prop} (Ahriman) SEE: Ahriman :: Anguilla {prop} (British overseas territory in the Caribbean) Anguillan {adj} (of, from, or pertaining to Anguilla) Anguillan {n} (person from Anguilla) anguish {n} (extreme pain) anguished {adj} (experiencing extreme discomfort) angular {adj} (figurative: sharp and stiff in character) angular {adj} (relating to or forming an angle; sharp-cornered) angular {adj} (ungraceful) SEE: ungraceful :: angularity {n} (the property or characteristic of possessing angles) angular velocity {n} (angle turned in a given time) anilingus {n} (form of oral sex) animalcule {n} (protozoan) SEE: protozoan :: anlaut {n} (Translations) announce {v} (to give public notice, or first notice of) announce {v} (to pronounce; declare by judicial sentence) announcement {n} (announcement) announcer {n} (announcer) annual {adj} (happening once a year) annually {adv} (once every year) annual report {n} (company report of activities for the preceding year) annual ring {n} (layer of wood) annul {v} (dissolve (a marital union)) annul {v} (formally revoke the validity of) annular {adj} (having the form of a ring) annulment {n} (Invalidation; declaration of something as being invalid) annulment {n} (The act or instance of annulling) annulus {n} (ring-shaped structure) annunciate {v} (announce) annunciation {n} (act of annunciating) Annunciation {prop} (Christianity) annus mirabilis {n} annus mirabilis anomalous {adj} (deviating from the normal) anonymous {adj} (of unknown name; whose name is withheld) anonymous {adj} (wanting a name, not named and determined) anonymous {adj} (without any name (of responsible agent) acknowledged) anonymous class {n} anonyme Klasse Anschluss {n} (the annexation of Austria into Germany in 1938 or an analogy) antebellum {adj} (period of time prior to a war) antebrachium {n} (forearm) SEE: forearm :: antediluvian {adj} (Extremely ancient or antiquated; old; prehistoric) antediluvian {adj} (Supremely dated) antepenultimate {adj} (two before the last) anti-beauty quark {n} (anti-bottom quark) SEE: anti-bottom quark :: antibrachium {n} (antibrachium) SEE: forearm :: anticommunism {n} (against communism) anticonstitutional {adj} verfassungsfeindlich Antigua and Barbuda {prop} (Country) Antiguan {adj} (of, from, or pertaining to Antigua, or the Antiguan people) Antiguan {n} (person) antinuclear {adj} (opposed to the of nuclear weapons or nuclear energy) Antiochus {prop} (one of the thirteen kings) antiquark {n} (the antiparticle of a quark) antiquated {adj} (old fashioned) antique {adj} (old; out of date) antique {n} (old piece) antiquity {n} (ancient times) antisurveillance {n} (countersurveillance) SEE: countersurveillance :: antitau {n} (antitauon) SEE: antitauon :: antivirus {n} (computing software) Antonius {prop} (a Roman nomen gentile) antrum {n} (bodily cavity) Anubis {prop} (Egyptian god of the dead and tombs) anus {n} (lower opening of the digestive tract) anusvara {n} (anusvara diacritic) anxious {adj} (full of anxiety) anxiously {adv} (in an anxious manner) apartment building {n} (residential building with multiple flats) aperture {n} (diameter of the aperture (in the sense above)) aperture {n} (opening) aperture {n} (something which restricts the diameter of the light path through one plane in an optical system) aperçu {n} (clever insight) aphthous ulcer {n} (ulcer in the mouth caused by break in mucous membrane) a picture is worth a thousand words {proverb} (visualisation is better than verbal description) a picture paints a thousand words {proverb} (a picture is worth a thousand words) SEE: a picture is worth a thousand words :: apiculture {n} (beekeeping) SEE: beekeeping :: apocarpous {adj} (having carpels that are not joined) apologue {n} (a short story with a moral, often involving talking animals or objects) apostolic succession {n} (chain of consecrations of bishops) apparatus {n} (assortment of tools or instruments) apparatus {n} (bureaucratic organization) apparatus {n} (complex machine or instrument) apparatus {n} (given system of procedures) appellate court {n} (court having jurisdiction to hear appeals) Appenzell Outer Rhodes {prop} (a Swiss canton) Appius {prop} (Roman name) applaud {v} (to express approval by clapping) applaud {v} (to praise, or express approval by words) applause {n} (act of applauding) apple dumpling {n} (baked dessert made from apples) apple juice {n} (the juice of apples as a drink) apple sauce {n} (a food) apple sauce {n} (nonsense) SEE: apple sauce :: applesauce {n} (apple sauce) SEE: apple sauce :: apple strudel {n} (Austrian pastry) apple turnover {n} (a pastry dessert filled with pieces of sweetened apples) applique {n} (decorative design) aptitude {n} (natural ability to acquire knowledge or skill) aptitude {n} (the condition of being suitable) A-Pucikwar {prop} (language) A-Pucikwar {prop} (people) Apuleius {prop} (ancient Platonist and Sophist) Apulia {prop} (region of Italy) Apus {prop} (a constellation of the southern sky) aquapark {n} (an amusement park with waterplay areas) aqua regia {n} (mixture of acids) aquarium {n} (public place where live fish are exhibited) aquarium {n} (tank for keeping fish) Aquarius {n} (Someone with a Aquarius star sign) Aquarius {prop} (astrological sign) Aquarius {prop} (constellation) aquatic {adj} (relating to water; living in or near water, taking place in water) aquatics {n} (sport involving water) aquatic warbler {n} (Acrocephalus paludicola) aqueduct {n} (an artificial channel conveying water) aqueduct {n} (a structure carrying water) aqueous {adj} ({{trans-top, see also: sdhnajkhdakfhakfasjf) aquifer {n} (an underground layer of water-bearing porous stone, earth, or gravel) Aquila {prop} (constellation) aquiline {adj} (of, pertaining to, or characteristic of eagles) Aquitaine {prop} (region of France) Aquitanian {adj} (of or pertaining to Aquitania) arabesque {n} ((music) ornate composition) arabesque {n} (ornamental design used in Islamic Art) Arabian Peninsula {prop} (peninsula in the Middle East) Arabic numeral {n} (any of the ten symbols from 0 through 9) Arab Republic of Egypt {prop} (Official name of Egypt) araneomorph funnel-web spider {n} (any spider of the family Agelenidae) Araucanization {n} Araucanisierung arboretum {n} (place of many varieties of trees) arbutus {n} (strawberry tree) SEE: strawberry tree :: Arcadius {prop} (male given name) archaeolinguistics {n} (study of the distant human past using archaeological and linguistic evidence together) archdruid {n} (chief druid) archduchess {n} (daughter or granddaughter of the Emperor of Austria-Hungary) archduchy {n} (territority of an archduke) archduke {n} (rank) architectural {adj} (pertaining to architecture) architectural pattern {n} Architekturmuster architecture {n} (art and science of designing buildings and other structures) archosaurian {n} (archosaur) SEE: archosaur :: arcminute {n} (minute of angle) SEE: minute of angle :: Arcturus {prop} (Alpha Boötis) ardour {n} (ardor) SEE: ardor :: arduous {adj} (hard to climb) arduous {adj} (needing or using up much energy) areligious {adj} areligiös are you allergic to any medications {phrase} (are you allergic to any medications?) are you married {phrase} (are you married?) are you OK {phrase} (are you OK?) are your ears burning {phrase} (said of somebody who was not present but was the topic of discussion) are you religious {phrase} (are you religious?) are you taking any medications {phrase} (are you taking any medications?) argillaceous {adj} (pertaining to clay) Argonaut {prop} (A member of the Argo who searched for the Golden Fleece) argon fluorohydride {n} (chemical compound) argue {v} (intransitive: to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints) argue {v} (to have an argument, a quarrel) argue {v} (transitive: present a viewpoint) argument {n} (fact or statement used to support a proposition; a reason) argument {n} (process of reasoning) argument {n} (variable that is being passed to a function) argument {n} (verbal dispute; a quarrel) argumentative {adj} (prone to argue or dispute) Arius {prop} (Greek name) armature {n} (he rotating part of an electric motor or dynamo) armful {n} (amount an arm or arms can hold) Arminius {prop} (Germanic chieftain) armoured {v} (Equipped with armoured vehicles) armoured car {n} (armoured truck) SEE: armoured truck :: armoured car {n} (automobile equipped with armour) armoured truck {n} (armoured car) SEE: armoured car :: armoury {n} (place where arms are kept, an arsenal) around {prep} (defining a circle or closed curve containing) around the clock {prep} (all the time) arousal {n} (arousal from sleep or hibernation) arousal {n} (sexual arousal) arousal {n} (the act of arousing or the state of being aroused) arouse {v} (to awaken) arouse {v} (to sexually stimulate) arouse {v} (to stimulate feelings) arquebus {n} (firearm) SEE: harquebus :: Arthur {prop} (male given name) articulate {adj} (clear, effective) articulate {adj} (speaking in a clear or effective manner) articulate {v} (music: to attack a note) articulate {v} (to clarify) articulate {v} (to explain) articulate {v} (to speak clearly) articulated {adj} (Describing a vehicle with such joints) articulated {adj} (Having one or more pivoted joints) articulated bus {n} (articulated bus) articulated lorry {n} (truck and trailer) articulation {n} (clarity of speech) artificial anus {n} (an artificial opening of the intestine) art nouveau {n} (style of art and architecture) Aruba {prop} (autonomous territory of the Netherlands in the Caribbean) Aruban {adj} (of or pertaining to Aruba) Aruban {n} (person from Aruba) arugula {n} (herb) Aruküla {prop} (small borough in Estonia) arum {n} (flower or plant in the genus Arum) as a result {conj} (consequently) as a rule {adv} (in general; most often) Ascanius {prop} (the son of the Trojan hero Aeneas) Asclepius {prop} (Greek god of medicine and healing) ascus {n} (A sac-shaped cell present in ascomycete fungi) asexual {adj} (having no distinct sex) asexual {adj} (having no interest in sex) asexuality {n} Geschlechtslosigkeit asexuality {n} (state of not experiencing sexual attraction) ash gourd {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: ash gourd {n} (vine) SEE: winter melon :: as much as possible {adv} (as much as is possible) asparagus {n} (asparagus plant) asparagus {n} (asparagus shoots (food)) aspectual {adj} (of or pertaining to grammatical aspect) as per usual {adv} (as usual) SEE: as usual :: assault {n} (a violent onset or attack) assault {v} (to attack, threaten or harass) assault rifle {n} (a rifle) assembly language {n} (programming language) assfucker {n} (buttfucker) SEE: buttfucker :: assfucker {n} (jerk) SEE: jerk :: assiduous {adj} (hard-working, diligent) assuage {v} (pacify) assume {v} (adopt an idea) assume {v} (take on a position) assume {v} (to suppose to be true) assumption {n} (taking of a person up into heaven) assure {v} (to give someone confidence in the trustworthiness of something) assure {v} (to make sure and secure) assured {adj} (confident) SEE: confident :: assured {adj} (guaranteed) SEE: guaranteed :: as though {conj} (as to suggest that) astound {v} (to astonish, bewilder or dazzle) astounded {adj} (surprised, amazed, astonished or bewildered) astragalus {n} (talus) SEE: talus :: astronaut {n} (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose, see also: cosmonaut) astronomical unit {n} (measure of distance) Asturia {prop} (Translations) Asturian {adj} (of or pertaining to Asturias in Spain) Asturian {adj} (of or pertaining to the Asturian language) Asturian {n} (a native of Asturias) Asturian {prop} (language) Asturias {prop} (autonomous community of Spain) astute {adj} (Quick at seeing how to gain advantage) astuteness {n} (quality of being astute) Asunción {prop} (capital of Paraguay) asunder {adv} (into separate parts) as usual {adv} (as is usually the case) asylum {n} (Mental asylum) asylum {n} (place of safety) asylum seeker {n} (one who seeks asylum) as you know {adv} (as you know) as you sow, so shall you reap {proverb} (consequences of actions are in proportion to intentions) as you wish {interj} (as you wish) at first blush {adv} (upon first impression or consideration) at gunpoint {prep} (under coercion by someone with a firearm) Athanasius {prop} (male given name) Atilius {prop} (a Roman nomen gentile) Atlas Mountains {prop} (Atlas Mountains) atmospheric pressure {n} (pressure caused by weight of the atmosphere) atomic nucleus {n} (nucleus of an atom) atomic number {n} (number of protons) atrium {n} (chamber of the heart) atrium {n} (square hall lit from above) atrocious {adj} (evil, cruel) Attila the Hun {prop} (king of the tribes of Huns) attitude {n} (disposition or state of mind) attitude {n} Haltung attitude {n} (position of the body or way of carrying oneself) attribute {n} (computing: the applicable option selection) attribute {n} (grammar: word qualifying a noun) attribute {v} (to associate ownership or authorship with) attributive {adj} (having the nature of an attribute) attributive {adj} (of, or being an attributive) attributive adjective {n} (adjective that describes only an attribute) aubergine {n} (eggplant) SEE: eggplant :: auburn {adj} (reddish-brown) auburn {n} (reddish-brown) Auckland {prop} (the largest conurbation in New Zealand) au contraire {adv} (on the contrary) auction {n} (public sales event) auction {v} (to sell at an auction) auctioneer {n} (one who conducts an auction) audacious {adj} (impudent) audacious {adj} (showing willingness to take bold risks) audacity {n} (fearless daring) audacity {n} (insolent boldness) audible {adj} (able to be heard) audience {n} (formal meeting with a dignitary) audience {n} (group of people seeing a performance) audience {n} (readership of a written publication) audio {adj} (of or relating to audible sound) audio {adj} (of or relating to the broadcasting or reproduction of sound) audiobook {n} (audiobook) audio cassette {n} (cassette for audio data) audiology {n} (study of hearing and hearing defects) audio mastering {n} Mastering audiotape {n} (magnetic tape that stores analog sound) audiovisual {adj} (audiovisual) audit {n} (examination in general) audit {n} (independent review) audition {n} (performance by an aspiring performer) audition {n} (sense of hearing) audition {v} (evaluate one or more performers in through an audition) audition {v} (take part in such a performance) auditor {n} (one who audits bookkeeping accounts) auditory {adj} (of or pertaining to hearing) auditory {n} (an assembly of hearers; an audience) auditory {n} (an auditorium) Augeas {prop} (king) augend {n} (A quantity to which another is added) auger {n} (carpenter's tool) auger {n} (hollow drill used to take core samples of soil) auger {n} (plumber's snake) SEE: plumber's snake :: augite {n} (mineral) augment {n} (grammar: prefix indicating past tense of verb) augment {v} (to become greater) augment {v} (to increase, make larger or supplement) augmentation {n} (medicine: a surgical procedure to enlarge a body part, as breast augmentation) augmentative {n} (a form of word that expresses large size, intensity, or seniority) augmented reality {n} (merging of a view of the real-world environment upon a digital image) Augsburg {prop} (city in southern Germany) augur {n} (diviner who foretells events by unusual occurrences) augur {v} (to foretell events; to exhibit signs of future events) August {prop} (eighth month of the Gregorian calendar) August {prop} (female given name) SEE: Augusta :: August {prop} (male given name) SEE: Augustus :: Augusta {prop} (female given name) Augustine {prop} (male given name) Augustus {prop} (male given name) Augustus {prop} (Roman emperor) auk {n} (seabird of the family Alcidae) aulete {n} (flautist) SEE: flautist :: Aulis {prop} (an ancient Greek port-town) aunt {n} (affectionate term for an older woman, by means of fictive kin) aunt {n} (a parent’s sister or sister-in-law) aunt {n} (grandmother) SEE: auntie or grandmother :: aunt {n} (great-aunt or grandaunt) SEE: great-aunt or grandaunt :: auntie {n} (Diminutive of aunt) au pair {n} (a single girl or boy staying as a guest with a host family) aura {n} (The distinctive atmosphere or quality associated with someone or something) aural {adj} (of or pertaining to sound) aural {adj} (of or pertaining to the ear) aureola {n} (luminous cloud) aureole {n} (circle of light or halo around the head of a deity) auricle {n} (outer ear) SEE: pinna :: auricle {n} (smaller of the two types of heart chamber) SEE: atrium :: Auriga {prop} (constellation) aurochs {n} (Bos primigenius) aurochs {n} (European bison) SEE: European bison :: aurora {n} (an atmospheric phenomenon) aurora australis {n} (southern lights) SEE: southern lights :: aurora borealis {n} (aurora of the northern hemisphere) SEE: northern lights :: Auschwitz {prop} (city in Poland) Auschwitz {prop} (concentration camp) auscultate {v} (to practice auscultation) auscultation {n} (diagnosis by stethoscope or similar auditory device) Auslan {prop} (sign language of the Australian deaf community) auslaut {n} (Translations) auspicious {adj} (indicating future success) auspiciously {adv} (in an auspicious way) auster {n} (auster(wind)) SEE: ostro :: austere {adj} (not extravagant) austerity {n} (severity of manners or life) austral {adj} (Of, relating to, or coming from the south) Australasia {prop} (Australasia (all uses)) Australia {prop} (Commonwealth of Australia) Australia {prop} (continent of Australia) Australian {adj} (of or pertaining to Australia, the Australian people or languages) Australian {n} (a person from the country of Australia or of Australian descent) Australian Capital Territory {prop} (Territory of Australia) Australian dollar {n} (official currency of Australia) Australian rules football {n} (variety of Australian football) Australian Sign Language {prop} (Auslan) SEE: Auslan :: Australian white ibis {n} (species of wading bird) Austria {prop} (country in Central Europe) Austria-Hungary {prop} (former country in Central Europe) Austrian {adj} (related to Austria) Austrian {n} (Austrian person) Austrian German {prop} (a national standard variety of German) Austrofascism {n} (political movement) Austro-Hungarian {adj} (of or pertaining to the monarchy composed of Austria and Hungary) autarchy {n} (autocratic government) SEE: autocracy :: autarchy {n} (condition of absolute power) authentic {adj} (conforming to reality and therefore worthy of trust, reliance, or belief) authentic {adj} (of undisputed origin) authenticate {v} (To prove authentic) authenticate {v} (To render authentic) authentication {n} (proof of the identity of a user logging on to some network) authentic cadence {n} (cadence where dominant resolves to tonic) authenticity {n} (the quality of being genuine or not corrupted from the original) author {n} (originator or creator of a work) author {n} (writer) SEE: writer :: authoritarian {adj} (characterised by a tyrannical obedience to an authority; dictatorial) authoritarian {adj} (of, or relating to, absolute obedience to an authority) authoritarianism {n} (authoritarian form of government) authoritative {adj} (accurate or definitive) authoritative {adj} (having a commanding style) authoritative {adj} (originating from a figure of authority) authority {n} (person accepted as a source of reliable information on a subject) authority {n} (persons in command; specifically, government) authority {n} (power to enforce rules or give orders) authorize {v} (to grant someone the power or authority to do something specific) authorship {n} (quality or state of being an author) autism {n} (neurological disorder) autistic {adj} (pertaining to, or having autism) autistic {n} (person who has autism) auto- {prefix} (regarding oneself) autobiographic {adj} (autobiographical) SEE: autobiographical :: autobiographical {adj} (of or relating to person's life) autobiography {n} (biography of oneself) autoblock {n} (automatic blocking) autocannibalism {n} (the act of eating oneself) autocephalous {adj} (a self-governing church) autocephaly {n} (the organisational independence of a church) autochthonous {adj} (native to the place where found) autoclave {n} (sterilized heating vessel) autocracy {n} (form of government) autocrat {n} (ruler with absolute power) autocratic {adj} (of or pertaining to autocracy or an autocrat) autocross {n} (A form of motorsport) auto da fe {n} (public execution by burning at the stake) autodidact {n} (a self-taught person) autodidactic {adj} (of, relating to, or being an autodidact) autofellatio {n} (Oral stimulation of one's own penis) autofocus {n} (language) autograph {n} (signature) auto insurance {n} (insurance purchased by the owner of a vehicle) autological {adj} (of a phrase, describing itself) automagical {adj} (automatic, but with an apparent element of magic) automate {v} (to replace or enhance human labor with machines) automated teller machine {n} (banking) automatic {adj} (acting without conscious thought) automatic {adj} (capable of operating without external control) automatic {adj} (describing a firearm which fires continuously) automatic {n} (A car with automatic transmission) automatic teller machine {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: automatic transmission {n} (A mechanical transmission which shifts gears automatically in response to speed and/or load) automation {n} (converting the controlling of a machine to an automatic system) automatize {v} (automate) SEE: automate :: automobile {n} (passenger vehicle) autonomous {adj} (self-governing) autonomy {n} (self-government) autopilot {n} (guiding system) autopoiesis {n} Autopoiesis autopsy {n} (a dissection performed on a cadaver) autopsy {v} (perform an autopsy) auto racing {n} (sport) autoteller {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: autumn {adj} (of or relating to autumn) autumn {n} (season) autumnal {adj} (of or relating to autumn) autumnal equinox {n} (moment) autumn equinox {n} (autumnal equinox) SEE: autumnal equinox :: Auvergne {prop} (region of France) auxiliary {adj} (held in reserve for exceptional circumstances) auxiliary {adj} (helping; giving assistance or support) auxiliary {adj} (supplementary or subsidiary) auxiliary {n} (auxiliary verb) auxiliary language {n} (auxiliary language) auxiliary verb {n} (a helping verb) avant-guard {n} (advanced body of an army) avant-guard {n} (new and (usually) experimental) avaricious {adj} (actuated by avarice) avenue {n} (broad street) Avernus {prop} (underworld) SEE: underworld :: avian flu {n} (avian influenza) SEE: avian influenza :: avian influenza {n} (strain of influenza) aviculture {n} (bird breeding) avoid like the plague {v} meiden wie die Pest avuncular {adj} (in the manner of an uncle) awestruck {adj} (filled with awe) awful {adj} (oppressing with fear; appalling; terrible) awful {adj} schrecklich , furchtbar , ehrfurchtsvoll , riesig , unglaublich awful {adj} (terror-stricken) SEE: terrorstricken :: awfully {adv} (badly) SEE: badly :: awfully {adv} (fearfully) SEE: fearfully :: awfully {adv} (reverently) SEE: reverently :: awfully {adv} (very) SEE: very (adverb) :: Ayurveda {n} (traditional Hindu alternative medicine) Azerbaijani Turkic {prop} (Azeri) SEE: Azeri :: Azeri Turkic {prop} (Azeri) SEE: Azeri :: azimuth {n} (an arc of the horizon) azuki bean {n} (bean) azuki bean {n} (plant) azure {adj} (heraldry: of blue colour on a coat of arms) azure {adj} (sky-blue coloured) azure {n} (blue colour on a coat of arms) azure {n} (colour of the sky) azure {n} (lapis lazuli) SEE: lapis lazuli :: babirusa {n} (a member of the genus Babyrousa) babouche {n} (Turkish or oriental slipper) Babungo {prop} (language) babushka {n} (matryoshka) SEE: Russian doll :: baccalaureate {n} (bachelor degree) baccalaureate {n} (examination to enable higher education) baccalaureate {n} (qualification awarded after passing the baccalaureate exam) bachelors' button {n} (plant and button) SEE: bachelor's button :: bacillus {n} (any bacteria in the genus Bacillus) background {n} (computer background) background {n} (less important feature) background {n} (part of picture) background {n} (relevant information) background {n} (social heritage) backup {adj} (standby, reserve or extra) backup {n} (copy of file or record) backup {n} (reserve) bacterium {n} (single celled organism with no nucleus or organelles) baculovirus {n} (virus of the Baculoviridae) Baden-Württemberg {prop} (state of Germany) bad guy {n} (a villain) bad luck {n} (misfortune) badmouth {v} (to criticize or malign, especially unfairly or spitefully) Bafut {prop} (language) baguette {n} (a variety of bread that is long and narrow in shape) Baikonur {prop} (city and cosmodrome in Kazakhstan) bailout {n} (a backup supply of air in scuba diving) bailout {n} (a rescue, especially a financial rescue) b'ak'tun {n} (Maya calendar period of 144000 days) Baku {prop} (the capital of Azerbaijan) Baldrs draumar {prop} (eleventh book of the Poetic Edda) Balkan Peninsula {prop} (peninsula in southeastern Europe, see also: Balkans) balls-up {n} ( or maybe cock up) SEE: or maybe cock up :: balun {n} (electronic device) balustrade {n} (row of balusters) banana republic {n} (small country dependent on a single export commodity with a corrupt dictatorial government) Banbury story of a cock and a bull {n} (roundabout, nonsensical story) bandeaux {n} (a bandeau) SEE: bandeau :: bank account {n} (fund deposited by a customer for safekeeping in a bank) bankrupt {adj} (having been legally declared insolvent) bankrupt {v} (force into bankruptcy) bankruptcy {n} (legally declared or recognized condition of insolvency) banquet {n} (a large celebratory meal; a feast) Bantu {prop} (language family) Baoulé {prop} (language) barbariousness {n} (barbarousness) SEE: barbarousness :: Barbary macaque {n} (Macaca sylvanus) barbecue {n} (cooking instrument) barbecue {v} (to grill) barbecue sauce {n} (type of sauce) barbiturate {n} (derivative of barbituric acid that acts as a depressant of the central nervous system) barium {n} (chemical element) Barnaul {prop} (city in Russia) barquentine {n} (sailing vessel) barrel vault {n} (architecture) bascule bridge {n} (type of movable bridge) BASE jumping {n} (extreme sport) Basel-Country {prop} (canton) bashful {adj} (inclined to avoid notice) bash up {v} (assault someone with the intention of causing physical injury) Basque {adj} (relative to the Basque people or their language) Basque {n} (member of a people) Basque {prop} (language) Basque Country {prop} (autonomous community within Spain) Basque Country {prop} (geographical region in Spain and France) Basque Country {prop} (the region where the Basque language is spoken) Basque Shepherd Dog {n} (Basque Shepherd Dog) bass drum {n} (large drum with a low pitch) bass guitar {n} (stringed musical instrument) bastard sugar {n} (light brown sugar) bateleur {n} (Terathopius ecaudatus) bathhouse {n} (a building with baths for communal use) bathing suit {n} (tight fitting garment for swimming) SEE: swimsuit :: bathing trunks {n} (pair of shorts or briefs) SEE: swimming trunks :: bathtub {n} (large container in which a person may bathe) battleground {n} (location) SEE: battlefield :: bauble {n} (small shiny spherical decoration, commonly put on Christmas trees) baud {n} (A rate defined as the number of signalling events per second) Baumé {n} (Baumé scale) SEE: Baumé scale :: Baumgartner {prop} (surname) Baumkuchen {n} (a kind of layered cake) Bautzen {prop} (city in Germany) bauxite {n} (ore) Bavarian mountain hound {n} (breed of dog) Bay of Mecklenburg {prop} (bay in the Baltic Sea) béchamel sauce {n} (white sauce made with butter, flour and milk) beach hut {n} (building for changing into swimming clothes) SEE: bathing hut :: be all about {v} (be interested in) be all about {v} (deal with) bean curd {n} (tofu) SEE: tofu :: bean sprout {n} (a sprout grown out of a bean) bean sprout {n} (the vegetarian food) bear cub {n} (young bear) bearded vulture {n} (vulture) SEE: lammergeier :: beast of burden {n} (animal that carries or pulls heavy loads) beat around the bush {v} (to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant) beat around the bush {v} (to treat a topic but omit its main points) beatitude {n} (supreme, utmost bliss and happiness) beau {n} (dandy) beautician {n} (one who does hair styling, manicures, and other beauty treatments) beautification {n} (beautifying, making beautiful) beautiful {adj} (as a pro-sentence) beautiful {adj} (ironic: how unfortunate) beautiful {adj} (of weather: pleasant, clear) beautiful {adj} (possessing charm and attractive) beautiful fruit dove {n} (the fruit dove species Ptilinopus pulchellus) beautifully {adv} (In a beautiful manner) beautify {v} (to make beautiful or more beautiful) beautifying {n} (the action of the verb to beautify) beauty {n} (beautiful female) beauty {n} (beautiful male) beauty {n} (quality of pleasing appearance) beauty {n} (something particularly good or pleasing) beauty contest {n} (beauty pageant) SEE: beauty pageant :: beauty is in the eye of the beholder {proverb} (people have different ideas of what is beautiful) beauty pageant {n} (competition on attractiveness) beauty parlor {n} (salon with hairdressers and beauticians) beauty salon {n} (beauty salon) SEE: beauty parlor :: beauty sleep {n} (Extra sleep or a special nap) beauty spot {n} (birthmark) SEE: mole :: be careful {interj} (proceed with caution) because {adv} (on account) because {conj} (as known because; as inferred because; as determined because) because {conj} (by or for the cause that; on this account that; for the reason that) because of {prep} (on account of, by reason of, for the purpose of) Bechuanaland {prop} (formal name for Botswana) becquerel {n} (unit of radioactive activity) bedbound {adj} (unable to leave one's bed) SEE: bedridden :: bedbug {n} (small nocturnal insects) bedouin {n} (desert-dweller) bedroom community {n} (residential urban community of a nearby metropolis) beechnut {n} (nut of the beech tree) beef up {v} (to strengthen or reinforce) SEE: strengthen :: Beelzebub {prop} (a Semitic deity, another name for the Devil) beer gut {n} (beer belly) SEE: beer belly :: beer parlour {n} (a bar, selling beers, that has tables) befuddle {v} (perplex or confuse) befuddle {v} (stupefy) beguile {v} (charm, delight) beguile {v} (to deceive or delude (using guile)) beguiling {adj} (that beguiles) behaviour {n} (the way matter moves or acts) behaviour {n} Verhalten behaviour {n} (way an animal or human behaves or acts) behavioural {adj} (of or pertaining to behaviour) behavioural pattern {n} Verhaltensmuster be in one's altitudes {phrase} (be drunk) Beirut {prop} (capital of Lebanon) Belarus {prop} (country) Belarusian {adj} (pertaining to Belarus) Belarusian {n} (person from Belarus or of Belarusian descent) Belarusian {prop} (language) beleaguer {v} (to besiege; to surround with troops) beleaguer {v} (to vex, harass, or beset) beleaguered {adj} (beset by trouble or difficulty) beleaguered {adj} (besieged, surrounded by enemy troops) Belgian Limburg {prop} (the roughly southwestern part of the Benelux region of Limburg) Belgium {prop} (country in Europe) Belisarius {prop} (a general of the Byzantine Empire) bell buoy {n} (buoy) bellybutton {n} (the navel or umbilicus) beluga {n} (cetacean, Delphinapterus leucas) beluga {n} (fish, Huso huso) bemuse {v} (to confuse or bewilder) bemused {adj} (perplexed and bewildered) bemused {adj} (thoughtful; preoccupied) bemusement {n} (characteristic of being bemused) be my guest {v} (do as you wish) bend the truth {v} (change or leave out certain facts of a story) benefit of the doubt {n} (a favorable judgement given in the absence of full evidence) Benelux {prop} (an economic and customs union made up of Belgium, the Netherlands and Luxembourg) benign tumor {n} (tumor which can usually be removed without serious complications) benumb {v} (deaden) SEE: deaden :: benumb {v} (make numb) SEE: numb :: bequeath {v} (to give or leave by will) bequeath {v} (to hand down; to transmit) be quiet {interj} (common imperative instructing the addressed to remain silent) SEE: silence :: berkelium {n} (transuranic chemical element) Bermuda {prop} (island group) Bermuda Triangle {prop} (area in Atlantic Ocean) Bermudian {adj} (of, from or pertaining to Bermuda) Bermudian {n} (person from Bermuda or of Bermudian descent) Bernoulli's principle {prop} (principle) berry sugar {n} (caster sugar) SEE: caster sugar :: beryllium {n} (chemical element) beryllium carbide {n} Berylliumcarbid beryllium oxide {n} (white, crystalline compound) Betelgeuse {prop} (supergiant) be up against the wall {phrase} in die Ecke treiben Bhubaneshwar {prop} (Bhubaneswar) SEE: Bhubaneswar :: Bhutan {prop} (Himalayan country) Bhutanese {adj} (pertaining to Bhutan) Bhutanese {n} (person from Bhutan) biannual {adj} (occurring every two years) SEE: biennial :: biannual {adj} (occurring twice a year; semi-annual) bibulously {adv} (drunkenly) SEE: drunkenly :: bicephalous {adj} (Having two heads) bicuspid {n} (tooth) bifurcation {n} (act of bifurcating) bifurcation {n} (any place where one divides into two) bifurcation {n} (a place where two roads, tributaries etc. part or meet) bifurcation {n} (biology: division into two branches) bifurcation {n} (mathematics) big business {n} Big Business big league {adj} (major league) SEE: major league :: big league {n} (major league) SEE: major league :: big mouth {n} (person who has such a "big mouth") bigmouth {n} (one who talks too much) bildungsroman {n} (a type of novel) bile duct {n} (structure carrying bile) bilingual {adj} (speaking two languages) bilingual {adj} (written in two languages) bilingual dictionary {n} (translation dictionary) SEE: translation dictionary :: bilingualism {n} (condition of being bilingual) bilirubin {n} (a bile pigment) billet-doux {n} (love letter) SEE: love letter :: binary number {n} Binärzahl binaural {adj} (of or designed for use with two ears) binoculars {n} (hand-held device for looking at a distance.) bioaccumulate {v} (to accumulate in a biological system) bioaccumulation {n} (the process by which substances accumulate in the tissues of living organisms) biofuel {n} (biofuel) bioluminescence {n} (emission of light by a living organism) bioresource {n} (resource of biological origin) bird flu {n} (avian influenza) SEE: avian influenza :: birdhouse {n} (aviary) SEE: aviary :: birdhouse {n} (small house for birds) birthday suit {n} (nakedness) biscuit {n} (cookie) biscuit {n} (cracker) SEE: cracker :: bisexual {adj} (botany: having both male and female organs) bisexual {adj} (hermaphrodite) SEE: hermaphrodite :: bisexual {adj} (sexually attracted to persons of either sex) bisexual {n} (bisexual person) bisexuality {n} (psychology) bismuth {n} (chemical element) bite the bullet {v} (endure punishment with dignity or accept a negative aspect of a situation) bite the dust {v} (to die) bite the dust {v} (to quit or fail) bitumen {n} (Mineral pitch) bivouac {n} (encampment for the night, usually without tents or covering) bivouac {v} (to set up camp) bivouac sack {n} (waterproof fabric shell designed to slip over a sleeping bag) black and blue {adj} (covered in bruises) blackcurrant {n} (berry) Black Forest gâteau {n} (type of gâteau originating in the Black Forest region of southwestern Germany) black grouse {n} (Lyrurus tetrix) blackguard {n} (scoundrel) SEE: scoundrel :: black guillemot {n} (black guillemot) black-headed gull {n} (Chroicocephala ridibundus) black humor {n} (subgenre of comedy) black locust {n} (Robinia pseudoacacia) black mulberry {n} (fruit) blackout {n} (A large-scale power failure) blackout {n} (translations to be checked) black pudding {n} (a sausage) black vulture {n} (Aegypius monachus) SEE: Eurasian black vulture :: black vulture {n} (Coragyps atratus) bladdernut {n} (Staphylea) blasphemous {adj} (lacking piety or respect for the sacred) blast furnace {n} (furnace where iron ore is smelted) bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) bless you {interj} (short for "God bless you") SEE: God bless you :: blind gut {n} (caecum) SEE: caecum :: blissful {adj} (full of joy) blockbuster {n} (film or book, that sustains exceptional and widespread popularity and achieves enormous sales) blockhouse {n} (a reinforced building from which to control hazardous operations) blockhouse {n} (a sturdy military fortification, often of concrete, with gunports) blood corpuscle {n} (blood cell) SEE: blood cell :: blood group {n} (blood type) SEE: blood type :: bloodguilt {n} (guilt of wrongfully shedding blood) bloodhound {n} (dog) bloodhound {n} (informal: detective) blood pressure {n} (pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins) blood pudding {n} (blood sausage) SEE: blood sausage :: blood sausage {n} (a cooked sausage out of meat, blood and various other ingredients) bloodsucker {n} (one who attempts to take as much from others as possible) bloodsucker {n} (one who drinks the blood of others) bloodsucker {n} (parasite) SEE: parasite :: bloodsucker {n} (vampire) SEE: vampire :: blood supply {n} (volume of blood flowing to part of the body over a particular time period) blood transfusion {n} (taking blood from one and giving it to another individual) blouse {n} (an outer garment, usually loose, that is similar to a shirt) blowgun {n} (weapon) blow mould {n} Blasform blow up {v} (to enlarge) blow up {v} (to explode (intransitive)) blow up {v} (to explode (transitive)) blow up {v} (to inflate) bludgeon {n} (short heavy club) bludgeon {v} (to club, hit with a bludgeon) bludgeon {v} (to force upon) blue {adj} (blue-colored) blue {adj} (depressed) blue {n} (argument) SEE: argument :: blue {n} (bluefish) SEE: bluefish :: blue {n} (blue uniform) SEE: blues :: blue {n} (bluing) SEE: bluing :: blue {n} (colour) blue {n} (sky, literally or figuratively) SEE: sky :: blue {v} (to make blue) blue {v} (to turn blue) Blue Banana {prop} (corridor) Bluebeard {prop} (the famous fairytale) Bluebeard {prop} (the title character) blue beret {n} (UN peacekeeper) blueberry {n} (fruit) blueberry {n} (plant) bluebird {n} (bird of Sialia) bluebottle {n} (blowfly of the genus Calliphora) bluebottle {n} (blue ant) SEE: blue ant :: bluebottle {n} (cornflower) SEE: cornflower :: bluebottle {n} (man-of-war) SEE: man-of-war :: blue card {n} (European work permit) blue cheese {n} (kind of cheese with bluish mold) blue-collar {adj} (working class) blue-eyed {adj} (having blue eyes) blue giant {n} (very luminous star) blue jay {n} (Species of North American jay) blue jeans {n} (denim trousers, see also: jeans) blue mussel {n} (Mytilus edulis) blueness {n} (state or quality of being blue) blueprint {n} (any detailed plan of action) blueprint {n} (any detailed technical drawing) blueprint {n} Blaupause blueprint {n} (cyanotype reproduction process) blueprint {n} (print produced by this process) blues {n} (musical composition) blues {n} (musical form) blue screen {n} (blue screen of death) SEE: blue screen of death :: blue screen {n} (film technique) SEE: chromakey :: blue screen of death {n} (screen indicating a system error) bluestone {n} (basalt) SEE: basalt :: bluestone {n} (limestone) SEE: limestone :: bluestone {n} (slate) SEE: slate :: blue straggler {n} (unusually hot and blue star) blue supergiant {n} (A large blue giant) bluethroat {n} (bird) blue tit {n} (bird) bluetongue {n} (disease of ruminants) blue-tongued skink {n} (blue-tongue lizard) SEE: blue-tongue lizard :: blue-tongue lizard {n} (any of several species of skink) blue whale {n} (a whale, Balaenoptera musculus) blue wildebeest {n} (Connochaetes taurinus) blue-winged grasshopper {n} (Oedipoda caerulescens) bluff {n} (high, steep bank) bluff {n} (poker: attempt to represent yourself as holding a stronger hand than you do) bluish {adj} (somewhat blue in color) bluishly {adv} (in a bluish way) bluishness {n} (the quality of somewhat blue) blunder {n} (mistake) blunder {v} (To make a stupid mistake) blunderbuss {n} (old style of firearm with a distinctive large opening at the muzzle) blunt {adj} (Abrupt in address; plain; unceremonious) blunt {adj} (Hard to impress or penetrate) blunt {adj} (Having a thick edge or point, as an instrument) blunt {n} (cigar filled with marijuana) blunt {v} (To dull the edge or point of, by making it thicker) Blu-ray {n} (format) blurb {n} (a short description of a book, film, musical work) blurry {adj} (Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges) blurt {v} (to speak suddenly and unadvisedly) blurt out {v} (blurt) SEE: blurt :: blush {n} (an act of blushing) blush {n} (makeup) blush {v} (to redden in the face from shame, excitement or embarrassment) boarding house {n} (private house for paying guests) boarhound {n} (large dog bred to hunt boars) boastful {adj} (tending to boast or brag) boathouse {n} (building for boats) Bochum {prop} (a city in Germany) bodily fluid {n} (biofluid) bodybuilder {n} (a person who uses diet and exercise to build an aesthetically muscular physique) bodybuilding {n} (sport of muscle development) bodyguard {n} (person responsible for protecting an individual) body language {n} (nonverbal communication) body odour {n} (unpleasant smell on a perons's body) bodysuit {n} (a one-piece, skin-tight garment rather like a leotard) body temperature {n} (the current temperature of the body of a person or animal) bogue {n} (bayou) SEE: bayou :: bogus {adj} (counterfeit or fake; not genuine) bogus {adj} (incorrect; useless; broken) bohemium {n} (rhenium) SEE: rhenium :: bohrium {n} (chemical element) boisterous {adj} (characterized by violence and agitation; wild; stormy) boisterous {adj} (full of energy; noisy) bolt cutter {n} (large pair of pliers to cut bolts) bone tissue {n} (osseous tissue) SEE: osseous tissue :: bongo drum {n} (bongo) SEE: bongo :: bonhomous {adj} gutmütig bonjour {interj} (hello) SEE: hello :: bonus {n} (extra amount of money given as a premium) bonus {n} (something extra that is good) boob tube {n} (slightly derogative term for television) boozehound {n} (alcoholic) bordure {n} (contrasting border round a shield) born with a silver spoon in one's mouth {adj} (born rich or in a wealthy family) borough {n} (administrative district) borough {n} (municipal burough) Bosphorus {prop} (A strait that passes through Istanbul) bosun {n} (warrant or petty officer in navy) bosun's chair {n} (boatswain's chair) SEE: boatswain's chair :: botch up {v} (ruin, mess up) botulinum toxin {n} (neurotoxic protein produced by Clostridium botulinum) botulism {n} (medical condition) boudoir {n} (woman's private room) SEE: bower :: bougainvillea {n} (flower) bough {n} (tree branch) bouillon {n} (a clear seasoned broth) boulder {n} (large mass of stone) boulevard {n} (broad, landscaped thoroughfare) bounce {n} (email) bounce {v} (of a cheque/check: to be refused) bounce {v} (to change direction of motion after hitting an obstacle) bounce {v} (to move quickly up and down) bounce house {n} (bouncy castle) SEE: bouncing castle :: bouncer {n} (member of security personnel) bouncing castle {n} (inflatable object) bouncy castle {n} (inflatable structure) SEE: bouncing castle :: bound {adj} (ready, prepared) bound {n} (boundary, border of territory) bound {n} (mathematics: value greater (or smaller) than a given set) bound {n} (sizeable jump) bound {v} (to surround a territory) boundary {n} (dividing line or location between two areas) boundary {n} ((topology) the set of points in the closure, not belonging to the interior) bounded function {n} (function ) boundless {adj} (without bounds, unbounded) bound variable {n} (variable that has an allocated storage location) bounty {n} (generosity) SEE: generosity :: bounty {n} (pay to naval volunteers) bounty {n} (reward) bounty {n} (something given liberally) bounty hunter {n} (person who catches criminals in return for a reward) bouquet {n} (bunch of flowers) bouquet {n} (scent of wine) bourbon {n} (A type of whiskey) bourdon {n} (bumblebee) SEE: bumblebee :: bourgeois {adj} (conventional, conservative and materialistic) bourgeois {adj} (of or relating to the middle class) bourgeoisie {n} (middle class) boutique {n} (a small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like) boxcutter {n} (utility knife) SEE: utility knife :: boy genius {n} (wunderkind) SEE: wunderkind :: Boy Scout {n} (a member of the Scout Movement) brachiosaurus {n} (herbivorous dinosaur) brachium {n} (upper arm) SEE: upper arm :: brain mushroom {n} (fungus) Brandenburg {prop} (city) Brandenburg {prop} (province) Brandenburg {prop} (state) brass instrument {n} (musical instrument) brass knuckles {n} (weapon which reinforces the fist) bratwurst {n} (A small pork sausage) Braunschweig {prop} (Brunswick) SEE: Brunswick :: brazil nut {n} (nut) brazil nut {n} (tree) bread and circuses {n} (food and entertainment provided by the state) breadcrumb {n} (Internet) SEE: breadcrumbs :: breadcrumb {n} (tiny piece of bread) breadfruit {n} (fruit) breadfruit {n} (tree) break out {v} (to escape, especially forcefully or defiantly) breakthrough {n} (major progress) breakthrough {n} (military advance) break up {v} (to end a relationship) breakup {n} (breakdown) SEE: breakdown :: breakup {n} (the act of breaking up, disintegration, or division) breast augmentation {n} (cosmetic procedure) Breslau {prop} (Wroclaw) SEE: Wroclaw :: brindled gnu {n} (Connochaetes taurinus) bring about {v} (To accomplish) bring about {v} (To cause to take place) bring up {v} (to raise children) briquet {n} (small brick) British Columbia {prop} (Province in western Canada) broad-shouldered {adj} (having broad shoulders) brochure {n} (booklet of printed informational matter) bronchus {n} (Either or two branches of the trachea) brook trout {n} (Salvelinus fontanalis) brouhaha {n} (fuss, uproar) brown sugar {n} (partially refined sugar) brown trout {n} (species of freshwater trout) Bruges {prop} (city in Belgium) bruise {n} (medical: mark on the skin) bruiser {n} (a heavily built man, prone to physical violence) bruiser {n} (an athlete who likely will cause physical punishment) brunch {n} (a meal) Brunei {prop} (A country in Southeast Asia) Bruneian {adj} (pertaining to Brunei) Bruneian {n} (person from Brunei) brunette {adj} (Of a woman having brown or black hair) brunette {n} (A girl or woman with brown or black hair) brunion {n} (nectarine) SEE: nectarine :: Bruno {prop} (male given name) Bruno {prop} (surname) Brunswick {prop} (Braunschweig, Germany) brush {n} (electrical contact) brush {n} (furry tail) brush {n} (implement) brush {n} (wild vegetation) brush {v} (to apply) brush {v} (to clean (with a brush)) brush {v} (to remove) brush {v} (to touch) brush {v} (to untangle/arrange) brush off {v} (to disregard) brushtail {n} (brushtail possum) SEE: brushtail possum :: brush-tailed penguin {n} (penguin of the Pygoscelis genus) brushwood {n} (fallen branches and twigs) brushwood {n} (small trees and shrubs) brusque {adj} (rudely abrupt, unfriendly) Brussels {prop} (capital of Belgium) Brussels Capital Region {prop} (region of Belgium) Brussels sprout {n} (vegetable) brutal {adj} (in heavy metal, to describe the speed of the music and the density of riffs) brutal {adj} (savagely violent) brutalise {v} (to make brutal) brutality {n} (a state of being brutal) brutalize {v} (brutalise) SEE: brutalise :: brutally {adv} (in a brutal manner) brute {adj} (crude, unpolished) brute {adj} (of animals: without reason or intelligence) brute {adj} (of humans: senseless, unreasoning) brute {n} (animal destitute of human reason) brute {n} (brutal person) brutish {adj} (Bestial; lacking human sensibility) brutish {adj} (Of, or in the manner of a brute) Brutus {prop} (Roman cognomen) bubble {n} (anything resembling a hollow sphere) bubble {n} (Greek) SEE: Greek :: bubble {n} (period of intense speculation in a market) bubble {n} (small spherical cavity in a solid) bubble {n} (someone who has been fooled) SEE: dupe :: bubble {n} (spherically contained volume of air or other gas) bubble {v} (to cheat, delude) SEE: cheat :: bubble {v} (to cry, weep) SEE: weep :: bubble {v} (to rise up in bubbles) bubble bath {n} (bath in which an additive is poured into the water to create bubbles) bubble level {n} (tool) SEE: spirit level :: bubble memory {n} Magnetblasenspeicher bubble tea {n} (sweet tea drink) bubonic plague {n} (disease caused by the bacterium Yersinia pestis) buccaneering {n} (piracy) Bucharest {prop} (The capital of Romania) buck {n} (adventurous or high-spirited young man) buck {n} (fop or dandy) buck {n} (male deer, goat, etc.) buck {n} (ram) SEE: ram :: buck {v} (to resist obstinately; oppose or object strongly) bucket {n} (amount held in this container) bucket {n} (container) bucket {n} (part of piece of machinery) Buckingham Palace {prop} (the official London residence of the British monarch) buckle {n} (belt clasp) buckler {n} (shield) buckle up {v} (to fasten one's seat belt or safety belt) buckskin {n} (the skin of a male deer, a buck) buckthorn {n} (plant of the genus Rhamnus) buckthorn {n} (Rhamnus cathartica) buckwheat {n} (Fagopyrum esculentum plant) buckwheat {n} (fruit of this plant as cereal) bud {n} (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded) bud {n} (slang: buddy) bud {n} (small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism) bud {v} (to form buds) Budapest {prop} (the capital city of Hungary) Budapestian {adj} (of, from or pertaining to Budapest) Budapestian {n} (someone from Budapest) Buddha {n} (Buddha) Buddhism {n} (religion and philosophy) Buddhist {adj} (of, relating to, or practicing Buddhism) Buddhist {n} (practitioner of Buddhism) Buddhistic {adj} (of, relating to Buddhism) buddy {n} (friend or casual acquaintance) buddy {n} (informal address to a stranger) buddy {n} (partner for a particular activity) budge {v} (intransitive: to move) budgerigar {n} (species of parakeet) budget {n} (amount of money or resources) budget {n} (itemized summary of intended expenditure) budyonovka {n} (a Red Army hat (during the Russian Civil War)) Buenos Aires {prop} (capital of Argentina) buff {v} (To polish and make shiny) buffalo {n} (North American bison) buffalo {n} (Old World mammals) Buffalo {prop} (a city in New York State) buffer {n} (portion of memory in computing) buffer solution {n} (buffer solution) buffet {n} (counter or sideboard) buffet {n} (food) bufflehead {n} (a duck in the goldeneye genus, Bucephala albeola) buffoon {n} (one who acts in a silly or ridiculous fashion) bug {n} (a colloquial name for insect) bug {n} (an electronic listening device) bug {n} (an enthusiasm for something) bug {n} (an insect of the order Hemiptera) bug {n} (a small image placed in a corner of a television program) bug {n} (contagious illness, bacteria, virus) bug {n} (problem that needs fixing (especially in computing)) bug {v} (to annoy) bug {v} (to install an electronic listening device in) bugger {n} (heretic) SEE: heretic :: bugger {n} (whippersnapper) SEE: whippersnapper :: bugger factor {n} (Murphy's law) SEE: Murphy's law :: bugger off {interj} (go away) SEE: get lost :: buggy {n} (pushchair) SEE: pushchair :: bughouse chess {n} (variant of chess) bugle {n} (music: simple brass instrument) bugler {n} (someone who plays the bugle) build {n} (physique) build {v} ((transitive) to form by combining materials or parts) build castles in the air {v} (to have an idea unlikely to be realized) builder {n} (a bodybuilder) SEE: bodybuilder :: builder {n} (a person who builds or constructs things) builder pattern {n} Erbauer building {n} (act or process of building) building {n} (closed structure with walls and a roof) building block {n} (block made of wood or plastic that is used as a children's toy) building block {n} (component that is part of a larger construction) building blocks {n} (toy) building society {n} (financial institution) building worker {n} (construction worker) SEE: construction worker :: buildup {n} (accumulation) built-in {adj} (included) Bukhara {prop} (one of the major cities of Uzbekistan, capital of the Bukhara region) bukkake {n} (pornographic genre) Bukovina {prop} (Bukovina or Bucovina) bulb {n} (bulb-shaped root) bulb {n} (light bulb) SEE: light bulb :: Bulgaria {prop} (country) Bulgarian {adj} (relating to Bulgaria, its people or the Bulgarian language) Bulgarian {n} (native of Bulgaria) Bulgarian {prop} (language) bulge {n} (Something sticking out) bulge {v} (to stick out from) bulimia {n} (eating disorder) bulk {n} (major part of something) bulk carrier {n} (watercraft) bulky {adj} (large in size, mass, or volume) bulky {adj} (unwieldy) bull {adj} (large and strong) bull {adj} (male) bull {n} (adult male animal) bull {n} (document) bull {n} (finance: investor who buys in anticipation of a rise in prices) bull {n} (large, strong man) bull {n} (seal) bull {n} (slang: policeman) bull {n} (uncastrated adult male bovine) bull {v} (lie) SEE: lie :: bull bar {n} (a device fitted to the front of a vehicle) bullcrap {n} (bullshit) SEE: bullshit :: bulldog {n} (breed of dog) bulldog {n} (British bulldog) SEE: British bulldog :: bulldozer {n} (tractor) bullet {n} (projectile) bullet {n} (typography: printed symbol in the form of a solid circle) bulletin {n} (A short news report) bulletin {n} (A short printed publication) bulletin {n} (A short report) bulletin board {n} (a board) bulletin board system {n} (computer system to exchange messages and data) bulletproof {adj} (capable of withstanding a bullet) bulletproof {adj} (reliable, infallible) bulletproof vest {n} (bulletproof vest) bullet train {n} (a Japanese high-speed train) bull fiddle {n} (instrument) SEE: double bass :: bullfight {n} (public spectacle) bullfighter {n} (a toreador or matador) bullfighting {n} (a sport popular in Spain and Mexico) bullfinch {n} (bird) bullfrog {n} (bullfrog) bullhead {n} (Europe, Asia: the European bullhead) SEE: European bullhead :: bullhead {n} (rail transport: bullhead rail) SEE: bullhead rail :: bullhook {n} (ankus) SEE: ankus :: bullhorn {n} (portable device which electronically amplifies a person’s natural voice) bullion {n} (bulk quantity of precious metal) bull market {n} (state of stock market) Bullmastiff {n} (Bullmastiff) bull ring {n} (bullring) SEE: bullring :: bullroarer {n} (musical instrument) bullseye {interj} (By extension, a response when someone makes an accurate statement) bullseye {n} (shot which hits the centre of a target) bullseye {n} (The centre of a target) bull shark {n} (Carcharhinus leucas) bullshit {n} (deceitful statements, etc) bullshot {n} (cocktail) bull thistle {n} (spear thistle) SEE: spear thistle :: bully {n} (bully beef) SEE: bully beef :: bully {n} (person who is cruel to others) bully {n} (pimp) SEE: pimp :: bully {v} (act aggressively towards) bully {v} (to intimidate) bullying {n} (act of intimidating a weaker person) bullying {n} (persistent acts intended to make life unpleasant) bulrush {n} (Any of several wetland plants) bulwark {n} (a breakwater) bulwark {n} (a defensive wall or rampart) bum {n} (hobo) bum {v} (to beg for something) bum around {v} (loiter) bumblebee {n} (genus of bee) bumfodder {n} (toilet paper) SEE: toilet paper :: bumfuck {n} (assfuck) SEE: assfuck :: bumfuck {n} (sodomy) SEE: sodomy :: bumfuck {v} (sodomize) SEE: assfuck :: bump {n} (a light blow or jolting collision) bump {n} (a protuberance on a level surface) bump {n} (a swelling on the skin caused by illness or injury) bump {n} (the sound of such a collision) bumper {n} (impact absorber on a vehicle) bumpkin {n} (yokel) bumpy {adj} (covered with bumps) bumpy {adj} (jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements) bun {n} (A small bread roll, often sweetened or spiced) bun {n} (A tight roll of hair worn at the back of the head) bun {n} (newbie) SEE: newbie :: bunch {n} (a group of a number of similar things) bunch {v} (to gather into a bunch) Bundesrat {prop} (federal council of Germany) Bundestag {prop} (federal parliament of Germany) bundle {n} (biology: cluster of closely bound muscle or nerve fibres) bundle {n} (colloquial: large amount, especially of money) bundle {n} (group of objects held together by wrapping or tying) bundle {n} (package wrapped or tied up for carrying) bundt cake {n} (ring-shaped cake) bung {n} (bribe) SEE: bribe :: bung {n} (stopper) bungalow {n} (one-story house in India surrounded by a verandah) bungalow {n} (small house or cottage) bungee {n} (elastic cord used in bungee jumping) SEE: bungee rope :: bungee cord {n} (elastic cord used in bungee jumping) SEE: bungee rope :: bungee cord {n} (elastic strap with hooks) SEE: bungee :: bungee jumping {n} (jumping from a great height with a cord) bungee line {n} (elastic cord used in bungee jumping) SEE: bungee rope :: bungler {n} (one who makes mistakes) bunion {n} (bump on the big toe) bunk {n} ((nautical) built-in bed on board ship) bunk {n} (one of a series of berth in tiers) bunk bed {n} (two or more beds fixed on top of one another) bunkbed {n} (bunk bed) SEE: bunk bed :: bunker {n} (hardened shelter) bunker {n} (sand-filled hollow) bunny {n} (young rabbit) bunny girl {n} (club hostess in provocative costume suggestive of a rabbit) bunny hug {n} (sweatshirt with hood) SEE: hoodie :: Bunsen burner {n} (a small laboratory gas burner) bunting {n} (bird) bunting {n} (material from which flags are made) bunting {n} (strips of material hung as decoration) buoy {n} (nautical: a moored float) buoy {v} (To keep afloat or aloft.) buoy {v} (To maintain or enhance enthusiasm or confidence) buoy {v} (To mark with a buoy.) buoy {v} (To support or maintain at a high level.) buoyance {n} (buoyancy) SEE: buoyancy :: buoyancy {n} (physics: upward force on an immersed body) buoyancy {n} (resilience or cheerfulness) buoyant {adj} (able to float) buoyant {adj} (lighthearted and lively) buoy up {v} (To uplift) bur {n} (prickly husk) SEE: burr :: burbot {n} (a freshwater fish: Lota lota) burd {n} (maiden) burden {n} (cause of worry) burden {n} (heavy load) burden {n} (responsibility, onus) burden {v} (encumber) burden of proof {n} (duty of a party in a legal proceeding) Burdigalian {prop} Burdigalium burdock {n} (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium) bureau {n} (chest of drawers for clothes) bureau {n} (desk) bureau {n} (office) bureaucracy {n} (structure and regulations in place to control activity) bureaucrat {n} (An official in a bureaucracy) bureaucratese {n} (style of language typically used by bureaucrats) bureaucratic {adj} (of or pertaining to bureaucracy) bureau de change {n} (a place where foreign currency can be exchanged) burette {n} (glass tube with fine gradations and a stopcock used for titration, etc.) Burgenland {prop} (the easternmost federal state of Austria) burger {n} (informal: hamburger) burgess {n} (inhabitant of a borough with full rights) burggrave {n} (one appointed to the command of a burg) burggrave {n} (one who holds a hereditary title) Burgher {n} (member of Sri Lankan ethnic group) burglar {n} (thief who steals from premises) burglary {n} (the crime of breaking into) burgomaster {n} (the mayor of a town in certain countries) burgrave {n} (governor) Burgundian {adj} (pertaining to Burgundy, its people or its language) Burgundian {prop} (the old Burgundian language) Burgundian {prop} (а member of the Burgundians, an East Germanic tribe) burgundy {adj} (color) burgundy {n} (color) Burgundy {n} (wine) Burgundy {prop} (region) burial {n} (interment) burial ground {n} (cemetery) SEE: cemetery :: buried {adj} (Concealed, hidden) buried {adj} (Placed in a grave at a burial) burka {n} (female garment that covers the whole body) burkinabe {adj} (from Burkina Faso) burkinabe {n} (person from Burkina Faso) Burkina Faso {prop} (country) burlap {n} (strong cloth) burlesque {adj} (burlesque) burlesque {n} (burlesque) burly {adj} (well-built) Burma {prop} (Myanmar) SEE: Myanmar :: Burma {prop} (Southeast Asian country (former name)) Burmese {adj} (Of, from, or pertaining to Burma) Burmese {n} (a person from Myanmar or of Burmese descent) Burmese {prop} (language) burn {n} (act of burning something) burn {n} (physical injury) burn {n} (stream) burn {v} (be consumed by fire) burn {v} (cause to be consumed by fire) burn {v} (injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals) burn {v} (sunburn) SEE: sunburn :: burn {v} (write data) burn down {v} (To cause (a structure) to burn to nothing) burner {n} (computing:device that allows data or music to be stored on a CD) burner {n} (element on a kitchen stove) burning {adj} (so hot as to seem to burn (something)) burning {n} (fire) burnisher {n} (implement) burn one's bridges {v} (burn one's bridges) burn the midnight oil {v} (work through the night) buro {n} (chest of drawers for clothes) buro {n} (desk) buro {n} (office) burocracy {n} (structure and regulations in place to control activity) burocratic {adj} (of or pertaining to bureaucracy) burp {n} (a softer belch) burp {v} (to emit a burp) burqa {n} (burka) SEE: burka :: burr {n} (material left on an edge after cutting) burr {n} (seed pod with sharp features) burrito {n} (Mexican dish) burrow {n} (A tunnel or hole) burrow {v} (to dig a hole) burrowing parrot {n} (a South-American conure) bursa {n} (A sac where muscle slides across bone) bursitis {n} (inflammation of a bursa) burst {n} (instance or act of bursting) burst {v} (to break from internal pressure) bursty {adj} (occurring in abrupt bursts) Burundi {prop} (A country in Eastern Africa) Burundian {adj} (pertaining to Burundi) Burundian {n} (person from Burundi) bury {v} (hide or conceal as if by covering with earth) bury {v} (inter a corpse in a grave or tomb) bury {v} (place in the ground) bury {v} (to put an end to; to abandon) Buryatia {prop} (Buryatia, Russia) bury one's head in the sand {v} (to deliberately ignore the reality of a situation) bury the hatchet {v} (to stop fighting or arguing) bus {n} (electrical conductor) bus {n} (vehicle) Busan {prop} (Busan, South Korea) busbar {n} (electrical conductor) bus bulb {n} ((bus) an arrangement by which a sidewalk is extended outwards for a bus stop) busby {n} (fur hat, usually with a plume) bus driver {n} (driver of a bus) bush {n} (category of woody plant) bush {n} (Remote undeveloped and uncultivated rural area) bush antelope {n} (bushbuck) SEE: bushbuck :: bushbaby {n} (primate) bush dog {n} (a wild canine animal) bushed {adj} (very tired; exhausted) bushel {n} (dry measure) bushel {n} (vessel of capacity of a bushel) bushing {n} (adapter for joining pipes) bushing {n} (electrical engineering: lining to insulate and protect) bushing {n} (mechanical engineering: elastic bearing) bushing {n} (mechanical engineering: threaded bushing) bushing {n} (mechanical engineering: type of bearing to reduce friction) business {n} (commercial enterprise or establishment) business {n} (commercial, industrial or professional activity) business {n} (slang: excrement) business {n} (something involving one personally) business analyst {n} (person who analyzes the operations) business as usual {n} (The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary) business before pleasure {proverb} (discharging one's obligations should come before one's own gratification) business card {n} (a small card with a person’s name and professional information) businesslike {adj} (earnest, practical and undistracted) businesslike {adj} (methodical and efficient in a way advantageous to business) businessman {n} (a man in business, one who works at a commercial institution) businessperson {n} (a person in business) business plan {n} (a summary of how a business owner, manager, or entrepreneur intends to organize an entrepreneurial endeavor) business trip {n} (business trip) businesswoman {n} (woman of business) busker {n} (street performer) bus lane {n} (lane on a road) busload {n} (amount that can fit on a bus) bus mastering {n} Busmastering bus station {n} (major bus stop, one that serves as a transfer point between a large number of routes) bus stop {n} (a stop for public transport buses) bust {n} (sculptural portrayal of a person's head and shoulders) bust {v} ((slang) to arrest for a crime) bustard {n} (any of several birds of the family Otididae) buster {n} (guy, friend) buster {n} (person or thing that breaks or overwhelms) busting {adj} (urgently needing to urinate) SEE: bursting :: bustle {n} (An excited activity; a stir) bustle {v} (To move busily and energetically) bust one's ass {v} (to work very hard) bust one's butt {v} (to work exceptionally hard) busty {adj} (having large breasts) busy {adj} (doing a great deal) busy {adj} (engaged) busybody {n} (someone who interferes with others) but {conj} (although) but {conj} (except) but {conj} (rather) but {conj} (solely, only, merely) butane {n} (the organic compound) butanol {n} (alcohol of butane) butcher {n} (a brutal or indiscriminate killer) butcher {n} (a person who prepares and sells meat) butcher {v} (to kill brutally) butcher {v} (To slaughter animals and prepare meat for market) butcher's {n} (butcher's shop) butchery {n} (abattoir) SEE: abattoir :: butene {n} (any of several forms of butylene) butler {n} (chief male servant) butt {n} (butt hinge) SEE: butt hinge :: butt {n} (butt joint) SEE: butt joint :: butt {n} (buttocks) butt {n} (larger or thicker end of anything; e.g., the blunt end of a rifle) butt {n} (remnant of a smoked cigarette or cigar) butt {n} (slang: body; self) butt chin {n} (cleft chin) SEE: cleft chin :: buttcrack {n} (anal cleft) SEE: anal cleft :: butte {n} (hill) butter {n} (soft foodstuff made from milk) butter {v} (to spread butter on, see also: spread, see also: butter) buttercup {n} (flower of the genus Narcissus) SEE: daffodil :: buttercup {n} (herb of the genus Ranunculus) butterfingers {n} (clumsy person who drops things) butterfish {n} (Maccullochella macquariensis) SEE: trout cod :: butterfly {n} (insect) butterfly {n} (swimming stroke) SEE: butterfly stroke :: butterfly effect {n} (technical notion of sensitive dependence on initial conditions in chaos theory) butterfly fish {n} (any fish of the family Chaetodontidae) butterfly fish {n} (Pantodon buchholzi) butterflyfish {n} (tropical marine fish) butterfly knife {n} (folding pocket knife) butterfly net {n} (net used to collect butterflies) butterfly stroke {n} (swimming stroke) butterhead {n} (variety of soft lettuce) butter knife {n} (dull-edged knife for spreading butter) buttermilk {n} (traditional buttermilk) butternut {n} (butternut squash) SEE: butternut squash :: butter up {v} (to flatter) butterwort {n} (plant of the genus Pinguicula) buttfuck {n} (assfuck) SEE: assfuck :: buttfuck {n} (sodomy) SEE: sodomy :: buttfuck {v} (sodomize) SEE: assfuck :: buttfucker {n} (buttfucker) buttkisser {n} (someone who kisses ass) SEE: asslicker :: buttlicker {n} (a contemptible person) SEE: asslicker :: buttock {n} (each of the two large fleshy halves of the posterior part of the body) button {n} (a mechanical device meant to be pressed with a finger) button {n} (botany: a bud) button {n} (knob or small disc serving as a fastener) buttonbush {n} (common buttonbush) SEE: common buttonbush :: buttonhole {n} (hole for a button) button man {n} (professional assassin) SEE: contract killer :: button mushroom {n} (Agaricus bisporus) buttonwood {n} (American sycamore) SEE: American sycamore :: buttonwood {n} (California sycamore) SEE: California sycamore :: buttonwood {n} (mangrove) SEE: mangrove :: butt plug {n} (A sex toy for the anus and rectum) buttress {n} (anything that serves to support something) buttress {n} (brick or stone structure built against another structure to support it) buttress {v} (support something or someone by supplying evidence) buttress {v} (support something physically with, or as if with, a buttress) butyl {n} (either of four isomeric univalent hydrocarbon radicals, C[4]H[9]) butylene {n} (isomeric aliphatic alkene) butyric acid {n} (normal butyric acid) buxom {adj} (having a full, voluptuous figure) buy {n} (purchase) SEE: purchase :: buy {v} (to accept as true) buy {v} (to obtain something with money) buyable {adj} (that can be bought) buyer {n} (person who makes purchases) buzz {n} (audible friction of voice consonants) buzz {n} (feeling of energy or excitement) buzz {n} (humming noise) buzz {n} (information spread behind the scenes) buzz {n} (telephone call) buzz {v} (to make a low, humming or sibilant sound) buzzard {n} (American black vulture) SEE: black vulture :: buzzard {n} (Genus Buteo) buzzard {n} (slang or derogatory term for a person) buzzard {n} (turkey vulture) SEE: turkey vulture :: buzzer {n} (device) buzzword {n} (word drawn from or imitative of technical jargon) by default {prep} (in absence of any opposing action) Byelorussian SSR {prop} (Bolshevik Belarus) byproduct {n} (secondary or additional product) by-product {n} (secondary product) by-product {n} (side effect) by turns {adv} ( is in turn a synonym? in this case: one after the other) SEE: is in turn a synonym? in this case: in turn :: by virtue of {prep} (because of) Byzantium {prop} (ancient Greek city) Byzantium {prop} (Byzantine Empire) SEE: Byzantine Empire :: Bézier curve {n} (kind of parametric curve) cactus {n} (member of the Cactaceae) cadmium {n} (chemical element) caecum {n} (blind pouch connected to the large intestine) Caelum {prop} (constellation) caesium {n} (a metallic chemical element) caesura {n} (a pause or interruption) caesura {n} (using two words to divide a metrical foot) café au lait {n} (coffee with milk) calcium {n} (chemical element of atomic number 20) calcium arsenate {n} Calciumarsenat calcium carbide {n} (CaC[2]) calcium carbonate {n} (CaCO[3]) calcium oxide {n} (whit powderous substance) calculable {adj} (able to be calculated) calculate {v} ((intransitive) determine values or solutions) calculate {v} ((intransitive) plan) calculate {v} ((transitive) to determine value) calculator {n} (electronic device that performs mathematical calculations) calculator {n} (person who calculates (in the sense of scheming)) calculus {n} (deposits on teeth) calculus {n} (formal mathematical system) calculus of variations {n} (a form of calculus) Calcutta {prop} (current name of the city) SEE: Kolkata :: Calcutta {prop} (former name of Kolkata, the capital of West Bengal) calendula {n} (plant of Calendula) californium {n} (chemical element) caliginousness {n} (state or quality of being caliginous) SEE: caliginosity :: call an ambulance {phrase} (call an ambulance) callous {adj} (emotionally hardened) callous {adj} (having calluses) callus {n} (hardened part of the skin) calque {n} (word formed by word-for-word translation of a word in another language) calque {v} (to adopt a word by translation of its parts) calumniate {v} (to make hurtful untrue statements) calumny {n} (falsification to discredit another) camouflage {n} Tarnung camouflage {v} (hide, disguise) campaign group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: campus {n} (grounds or property of a school, etc) cancerous {adj} (relating to or affected with cancer) candelabrum {n} (candle holder) candied fruit {n} (candied fruit, fruits) candle snuffer {n} (device made to extinguish a candle) candrabindu {n} (candrabindu) cane sugar {n} (sugar from the sugarcane plant) can I buy you a drink {phrase} (can I buy you a drink?) can I use your phone {phrase} (can I use your phone?) cantaloupe {n} (melon) cantankerous {adj} (ill-tempered, cranky, surly, crabby) Canute {prop} (Male given name) can you help me {phrase} (can you help me?) can you tell us {phrase} (prefix indicating a polite request) caoshu {n} (grass script) SEE: grass script :: caoutchouc {n} (natural rubber) capacity utilization {n} (capacity utilization) SEE: capacity utilization rate :: Capeverdean Crioulo {prop} (creole language spoken in Cape Verde) capital punishment {n} (punishment by death) capitulation {n} (surrender to an enemy) cappuccino {n} (beverage) cappuccino {n} (cup of this beverage) capricious {adj} (Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim) Capricornus {prop} (astrological sign) SEE: Capricorn :: Capricornus {prop} (constellation) capsicum {n} Paprika capsicum {n} (plant of the genus Capsicum (only terms covering capsicum in general apply, NOT species-specific)) capsicum spray {n} (pepper spray) SEE: pepper spray :: capsule {n} (botany: seed-case) capsule {n} (part of spacecraft containing crew's living space) capsule {n} (physiology: membranous envelope) capsule {n} (small container containing a dose of medicine) capsule {n} (weasel) SEE: weasel :: capsule hotel {n} (a hotel with capsules) Captain Obvious {n} (someone who makes superfluous statements) capture {n} (act of capturing) capture {v} (take control of) capuchin {n} (capuchin monkey) SEE: capuchin monkey :: Capuchin {n} (a member of the Roman Catholic order) capuchin monkey {n} (New World monkey of the genus Cebus) carbon disulfide {n} (binary compound of carbon and sulfur) carbon nanotube {n} (nanostructure having graphene layers wrapped into perfect cylinders) carbon tetrafluoride {n} (the halogenated hydrocarbon tetrafluoromethane) Carborundum {n} (crystals of silicon carbide used as an abrasive) carbuncle {n} (abscess) carbuncle {n} (precious stone) carburetor {n} (a device in an internal combustion engine) carburettor {n} (motor car part) SEE: carburetor :: carburize {v} (carbonize) SEE: carbonize :: cardinal number {n} (number denoting quantity) cardinal number {n} (word that expresses a countable quantity) cardiopulmonary resuscitation {n} (a first aid procedure for cardiac arrest) cardiovascular disease {n} (disease involving the heart or blood vessels) cardiovascular system {n} (circulatory system) SEE: circulatory system :: careful {adj} (cautious) careful {adj} (meticulous) carefully {adv} (in a careful manner) carefulness {n} (state of being careful) caribou {n} (North American reindeer) caricature {n} (grotesque misrepresentation) caricature {n} (pictorial representation of someone for comic effect) caricature {v} (represent in exaggerated manner) caricaturesque {adj} (in the style of a caricature) caricaturist {n} (person who draws caricatures) carillonneur {n} (person who plays the carillon) SEE: carillonist :: carnauba {n} (palm) carnauba {n} (wax) carnivorous {adj} (Predatory or flesh-eating) carousel {n} (merry-go-round) SEE: merry-go-round :: carpal tunnel {n} (passageway on the palmar side of the wrist) carpal tunnel syndrome {n} (repetitive stress injury) Carpatho-Ukraine {prop} (former region of Czechoslovakia) carriage house {n} (building in which a horse and carriage is stored) carriage return {n} ((computing) The carriage return control character (0x0D in ASCII)) carriage return {n} (The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line) carriage return {n} (The key which initiates a carriage return action or generates the carriage return control character) carry out {v} (To fulfill) carry out {v} (To hold while moving something out.) Cartesian product {n} (set of possible pairs) cartilaginous {adj} (comprising of cartilage) cartilaginous fish {n} (cartilaginous fish) cartouche {n} (in architecture) case study {n} (research performed in detail on a single case) cashew nut {n} (the seed of the cashew tree) Castelnau's antshrike {n} (passerine bird of the antbird family) cast out nines {v} (verification of an arithmetic operation) casual {adj} (careless) casual {adj} (coming without regularity; occasional or incidental) casual {adj} (designed for informal or everyday use) casual {adj} (employed irregularly) casual {adj} (happening by chance) casual {adj} (happening or coming to pass without design) casual {adj} (informal, relaxed) casualty {n} (person) casualwear {n} (clothing for non-formal occasions) casuistics {n} (casuistry) SEE: casuistry :: catafalque {n} (platform to display or convey a coffin) catalogue {n} (a complete list of items) catalogue {n} (a list of all the publications in a library) catalogue {n} (a systematic list of names, books, pictures etc.) catalogue {n} (a university calendar) catalogue {v} (to add to an existing catalogue) catalogue {v} (to make a catalogue of) catalogue {v} (to put into a catalogue) cat and mouse {n} (two keeping check on one another) catapult {n} (device for launching large objects) catapult {n} (slingshot) SEE: slingshot :: catapult {v} (to fire a missile from a catapult) catapult {v} (to increase the status rapidly) catch a buzz {v} (starting to get drunk) catch up {v} (find out after the event) catch up {v} (reach a point) caterwaul {v} (to cry as cats) cat got someone's tongue {phrase} (why are you not saying anything?) cathetus {n} (either of the sides of a right triangle other than its hypotenuse) Caucasian {adj} (pertaining to the Caucasus region or people) Caucasian {n} (member of Caucasian race) Caucasian {n} (native of the Caucasus region) Caucasus {prop} (geographic region) caudal {adj} (pertaining to the tail) caudal fin {n} (the tailfin of a fish and other aquatic vertebrates) caul {n} (part of the amniotic sac which sometimes shrouds a baby’s head at birth) cauldron {n} (large bowl-shaped pot) cauliflower {n} (Edible head of a cauliflower plant) cauliflower {n} (Vegetable) caulk {n} (caulking) SEE: caulking :: caulk {v} (to seal joints with caulk) causal {adj} (of, relating to or being a cause of something) causality {n} (agency of cause) causation {n} (the act of causing) causative {n} (causing or forcing) cause {n} (goal, aim, principle) cause {n} (source or reason of an event or action) cause {v} (to set off an event or action) cause and effect {n} (causality) SEE: causality :: cause and effect {n} (causation) SEE: causation :: cause and effect {n} (karma) SEE: karma :: cause of death {n} (official cause of a human death) causeway {n} (raised roadway) caustic {n} (caustic soda) SEE: caustic soda :: caustic soda {n} (sodium hydroxide) cauterize {v} (burn tissue) caution {n} (careful attention, prudence) caution {n} (precept or warning against evil or danger) caution {n} (security; guaranty; bail) caution {v} (to warn) cautious {adj} (careful) cautiously {adv} (in a cautious manner) CD burner {n} (CD burner) Cebuano {prop} (language) cellular {adj} (of, relating to, consisting of, or resembling a cell or cells) cellular {n} (cell phone) SEE: cell phone :: celluloid {n} (variety of thermoplastics) cellulose {n} (the polysaccharide cellulose) cellulose nitrate {n} (nitrocellulose) SEE: nitrocellulose :: Celsius {adj} (metric scale of temperature) celtuce {n} (type of lettuce) census {n} (official count of members of a population) census {v} (collect a census) centaur {n} (mythical half-man, half-horse) Centaur {n} (Greek mythology) Centaurus {prop} (spring constellation of the northern sky) Central African Republic {prop} (country in Central Africa) central business district {n} (central area of a city) Central Europe {prop} (geographical region in the center of Europe) Central European {adj} (Central European) central nervous system {n} (that part of the nervous system comprising the brain, brainstem and spinal cord) central processing unit {n} (part of a computer) centrifugal force {n} (a force) centrifuge {n} (device for separation of substances) centurion {n} (commander of a century of soldiers) century {n} (100 years) century {n} (Roman army type unit) century egg {n} (a Chinese delicacy) Cepheus {prop} (constellation) Cepheus {prop} (mythical husband of Cassiopeia) Cerberus {prop} (mythological three-headed dog) cerebellum {n} (part of the hindbrain in vertebrates) cerium {n} (chemical element) cerulean {n} (sky blue) cerumen {n} (earwax) SEE: earwax :: cerussite {n} (mineral) Cetus {prop} (winter constellation of the northern sky) chain guard {n} (compartment that encloses the chain and sprocket assemblies of a bicycle) chaise longue {n} (chair) chamber music {n} (chamber music) Champions League {prop} (the highest-level European club football tournament) channel surf {v} (quickly change channel) Channel Tunnel {prop} (man-made tunnel) chanoyu {n} (tea ceremony) SEE: tea ceremony :: characteristic function {n} (function equal to one on elements of a given set) SEE: indicator function :: chastushka {n} (Russian or Ukrainian folk poem) chasuble {n} (liturgical vestment) chateaubriand {n} (a very thick tenderloin steak of beef) chauffeur {n} (a person employed to drive a motor car) chauffeur {v} (intransitive: to be, or act as a chauffeur) chauffeur {v} (transitive: to transport someone in a motor car) chaulk {n} (chalk) SEE: chalk :: chaulk {v} (chalk) SEE: chalk :: chauvinism {n} (excessive patriotism) chauvinism {n} (unwarranted bias) chauvinist {adj} (chauvinistic) SEE: chauvinistic :: chauvinist {adj} (pertaining to chauvinism) chauvinist {n} (chauvinist person) checking account {n} (current account) SEE: current account :: check out {v} (to examine, inspect, look at closely) check out {v} (to leave in a hurry) check out {v} (to pay when leaving) check out {v} (to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded) checkout {n} (supermarket checkout position) checksum {n} (number serving to detect error) check up {v} überprüfen checkup {n} (physical checkup) checkup {n} (routine inspection) cheek pouch {n} (pouch in the cheek) cheerful {adj} (bright) cheerful {adj} (happy) cheer up {interj} (an encouragement) cheer up {v} (to make someone happy) cheeseburger {n} (hamburger with cheese) chemical equation {n} (symbolic representation of a chemical reaction) chemical formula {n} (alternative name for molecular formula) chengyu {n} (certain kind of Chinese set phrase) cheque {n} (a note promising to pay money to a named person or entity) chequebook {n} (folder containing cheques) chequered flag {n} (flag) cherry plum {n} (the fruit) cherub {n} Cherub cherub {n} (winged creature represented in the Bible as attending on God) Cherusci {prop} (Germanic tribe) chestnut {adj} (of a deep reddish-brown colour) chestnut {n} (chestnut tree) SEE: chestnut tree :: chestnut {n} (nut of the chestnut tree) chestnut {n} (reddish-brown colour) chestnut {n} (reddish-brown horse) chestnut {n} (wood of a chestnut tree) chestnut-backed antshrike {n} (Thamnophilus palliatus) chestnut rail {n} (bird) chestnut teal {n} (Anas castanea) chestnut tree {n} (tree that bears chestnuts) chewing gum {n} (flavoured preparation for chewing) chiasmus {n} ((rhetoric) an inversion of the relationship between the elements of phrases) chibouk {n} (Turkish tobacco pipe) chicken-or-egg question {n} (A question to decide which of two interdependent things happened first) chicken out {v} (shy away from a daring task) chicken run {n} (chicken run) chicken soup {n} (soup with chicken as main ingredient) chief executive officer {n} (highest-ranking corporate officer) Chihuahua {n} (breed of dog) child abuse {n} (mistreatment of a child) chill out {v} (relax or take time out) Chinese grapefruit {n} (pomelo) SEE: pomelo :: Chinese mountain cat {n} (Felis bieti) Chinese numeral {n} (numerals originated in China) chinquapin {n} (shrub in the genus Castanopsis) chinstrap penguin {n} (Pygoscelis antarcticus) chin-up {n} (an exercise done for strengthening the arms and back) SEE: pull-up :: chipmunk {n} (squirrel-like rodent) chiru {n} (Tibetan antelope) SEE: Tibetan antelope :: Chisinau {prop} (The capital city and a municipality of Moldova) chivalrous {adj} (involving chivalry) chivalrous {adj} (of a man: honourable) chlorine fluoride {n} (compound) chlorofluorocarbon {n} (an organic compound with halogens in place of hydrogen) chlororuthenate {n} Chlororuthenat chock full {adj} (containing the maximum amount) chop suey {n} (Cantonese dish) chorus {n} (group of people in a play or performance who recite together) chorus {n} (group of singers and dancers in the religious festivals of ancient Greece) chorus {n} (repeated part of a song) chorus {n} (setting or feature in electronic music) chorus {n} (singing group who perform together) chorus line {n} (a line of performers in a revue or other show, dancing in unison) chough {n} (bird of Pyrrhocorax) choux pastry {n} (light pastry) chresmologue {n} (a compiler of oracles) chrome-sulfuric acid {n} Chromschwefelsäure chromium {n} (chemical element) chromium group {n} Chromgruppe chromium-plate {v} (chrome) SEE: chrome :: chronophagous {adj} (time-consuming) SEE: time-consuming :: chrysanthemum {n} (flower) château {n} (a French castle, fortress, manor house, or large country house) château {n} (an estate where wine is produced and often bottled) château {n} (any stately residence imitating a distinctively French castle) chubby {adj} (of a person, somewhat fat) chubby {n} Dickerchen chuck {n} (mechanical device) chuck {v} (to discard) chuckle {n} (a quiet laugh) chuckle {v} (to laugh quietly or inwardly) chuff {n} (A coarse or stupid fellow) chuff {v} (To make noisy puffing sounds) chug {n} (sound) Chukchi {prop} (language) Chukchi {prop} (person from Chukotka) Chukotka {prop} (short for Chukchi Peninsula, see also: Chukchi Peninsula) Chukotka {prop} (short for Chukotka Autonomous Okrug, see also: Chukotka Autonomous Okrug) chumminess {n} (state of being chummy) SEE: folksiness :: chump {n} (an unintelligent person) chum salmon {n} (fish) chunk {n} (a part of something) Chunnel {prop} (Channel Tunnel) SEE: Channel Tunnel :: church {n} (a religious organization) church {n} (house of worship) church {n} (worship service) churchgoer {n} (one who goes to church) church service {n} (communal worship) churl {n} (boorish person) churl {n} (freedman in a þéod) churlish {adj} (rude or surly) churlish {adj} (stingy or grudging) churn {n} (vessel for churning) churn {v} (agitate rapidly) churn {v} (figuratively: produce excessive motion) churn {v} (tumble) chutney {n} (condiment) chutzpah {n} (nearly arrogant courage) Chuvash {adj} (from, or pertaining to Chuvashia) Chuvash {n} (person) Chuvash {prop} (Chuvash language) Chuvashia {prop} (federal subject of Russia) ciborium {n} (A covered receptacle) ciborium {n} (A fixed vaulted canopy) cinereous vulture {n} (Eurasian black vulture) SEE: Eurasian black vulture :: cinnamon-rumped foliage-gleaner {n} (bird) cinquefoil {n} (heraldry: stylized flower or leaf with five lobes) cinquefoil {n} (potentilla) SEE: potentilla :: Circinus {prop} (a small constellation of the southern winter sky) circuit {n} (circuit court) SEE: circuit court :: circuit {n} (circumlocution) SEE: circumlocution :: circuit board {n} (board) circuit breaker {n} (electrical switch) circular {adj} (circular definition) SEE: circular definition :: circular {adj} (in the shape of, or moving in a circle) circular {adj} (of or relating to a circle) circular {n} (circular letter) circular {n} (notice for mass distribution) circular arc {n} (continuous section of the circumference of a circle) circular argument {n} (a type of argument) circular letter {n} (freely distributed letter or pamphlet on routine matters) circular saw {n} (a power saw with a circular cutting blade) circulation {n} (The movement of the blood in the blood-vascular system) circulatory system {n} (parts of an animal body) circumambient {adj} (surrounding) SEE: surrounding :: circumbendibus {n} (a roundabout or confusing manner) circumbendibus {n} (roundabout route or process) circumbinary {adj} (of, pertaining to, or having an orbit around a binary star) circumcircle {n} (mathematics: a circle that passes through every vertext of a given polygon) circumcise {v} (to remove the foreskin from the penis) circumciser {n} (one who performs circumcision) circumcision {n} (excising foreskin from penis) circumference {n} (length of such line) circumflex {n} (circumflex accent) circumlocution {n} (roundabout or indirect way of speaking) circumnavigate {v} (to circumvent or bypass) circumnavigate {v} (to sail around the world) circumnavigate {v} (to sail completely around something) circumscription {n} (electoral district) SEE: electoral district :: circumspect {adj} (carefully aware of all circumstances) circumstance {n} (event; fact; particular incident) circumvention {n} (act of prevailing) circumvention {n} (bypassing) circus {n} (company that travels) circus ring {n} (area inside a circus where acts are displayed) cire perdue {n} (lost wax) SEE: lost wax :: cirque {n} (curved depression in a mountainside) cissexual {adj} (having a gender identity which matches one's birth sex) citizen journalism {n} (reporting by amateurs on the scene of an event) city council {n} (town/city governing body) civil union {n} (legal union similar to marriage) clamorous {adj} (clamorsome) SEE: clamorsome :: clangour {n} (a loud, repeating clanging sound; a loud racket; a din) claque {n} (people hired to applaud or boo) clarified butter {n} (cooking fat made from butter) classical music {n} (music of the classical period) classical music {n} (the more serious forms of European and American music) Classical Studies {n} (classics) SEE: classics :: class struggle {n} (struggle between classes) Claudia {prop} (female given name) clause {n} (group of two or more words which include a subject and any necessary predicate) clause {n} (separate part of a contract) clause {n} (word or group of words ordinarily consisting of a subject and a predicate) claustrophobia {n} (fear of closed, tight places) claustrophobic {adj} (Suffering from claustrophobia) clearcutting {n} (forestry practice) clique {n} (small, exclusive group) clique {n} (subgraph) cloister vault {n} (structure created by intersection of vaults) close, but no cigar {phrase} (that's almost correct, but not quite) closed-end fund {n} (collective investment) closemouthed {adj} (reticent, secretive or uncommunicative) close-up {n} (photographic (or other) image in which the subject is shown at a relatively large scale) closure {n} (computing) closure {n} (mathematical set) cloud {n} (anything which makes things foggy or gloomy) cloud {n} (group of objects suspended above the ground or flying) cloud {n} (mass of dust, steam or smoke) cloud {n} (visible mass of water droplets suspended in the air) cloud {v} (to make obscure (e.g. to cloud the issue)) cloudberry {n} (fruit) cloudberry {n} (species) cloudburst {n} (sudden heavy rainstorm) cloud computing {n} (computing services provided over the Internet) cloud-cuckoo-land {n} (imaginary place with unrealistic or silly people) clouded {adj} (unknown, surrounded in mystery) clouded leopard {n} (medium sized arboreal cat) cloudlet {n} (a small cloud) cloud nine {n} (a state of happiness) cloudy {adj} (covered with or characterised by clouds) cloudy {adj} (uncertain; unclear) clout {n} (influence, effectiveness) clout {n} (informal: blow with the hand) club {n} (association of members) club {n} (hitting implement) club {n} (nightclub) club {n} (playing card symbol, ♣) club {n} (weapon) club {v} (to hit with a club) club {v} (to join together to form a group) clubbing {n} ((uncountable) practice of frequenting nightclubs) clubhouse {n} (a building used by a club) clubs {n} (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣) clubs {n} (plural of club) SEE: club :: cluck {n} (sound made by hen) cluck {v} (to produce cluck sound) clue {n} (information that may lead one to a certain point or conclusion) clue {n} (object or marking that may be used in evidence) clueless {adj} (lacking knowledge or understanding) Cluj-Napoca {prop} (city in Romania) clump {n} (cluster) clump {n} (dull thud) clump {n} (thick group) clumsiness {n} (the condition or quality of being clumsy) clumsy {adj} (awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous) clumsy {adj} (awkward or inefficient in use or construction) clumsy {adj} (not elegant or well-planned) clumsy {n} (clumsy person) clunky {adj} (ungainly and awkward to use) cluster {n} (chord of three or more notes) cluster {n} (group of computers working together) cluster {n} (group of consonants) cluster {n} (group of galaxies or stars) cluster {n} (group or bunch of something) cluster {n} (set of bombs or mines) cluster {n} (significant subset within a population) cluster bomb {n} (explosive munition) cluster compound {n} Clusterverbindung clutch {n} (A device to interrupt power transmission) clutch {n} (The pedal in a car that disengages power transmission) clutch {v} (to grip or grasp tightly) clutter {n} (a confused disordered jumble of things) clutter {v} (to fill something with clutter) coadjutor {n} (assistant) SEE: assistant :: coadjutor {n} (assistant to a bishop) coagulate {v} (become congealed) coagulate {v} (cause to congeal) coagulation {n} (process of forming clots from blood) coagulation {n} (similar solidification) coastguard {n} (enforcer of maritime law) coauthor {n} (author who collaborate with another to write something) cock pump {n} (penis pump) SEE: penis pump :: cocksucker {n} (a fellator) cocksucker {n} (an objectionable person) cocoa butter {n} (fat from cocoa bean) coconut {n} (coconut palm) SEE: coconut palm :: coconut {n} (fruit of coco palm) coconut milk {n} (the liquid from inside the seed of the coconut) coconut palm {n} (Cocos nucifera) code of conduct {n} (set of rules to guide behaviour and decisions in a specified situation) code of honour {n} Ehrenkodex coeducation {n} (education of both male and female students in the same institution) coetaneous {adj} (contemporary) SEE: contemporary :: coffeehouse {n} (café) SEE: café :: coffee plunger {n} (cafetière) SEE: cafetière :: coiffure {n} (hairstyle) SEE: hairstyle :: coinsurance {n} (joint assumption of risk between insurer and insured) coinsurance {n} (joint assumption of risk between multiple insurers) coitus {n} (sexual interaction) coitus interruptus {n} (sexual intercourse interrupted by withdrawal of the penis) cold fusion {n} (hypothetical form of nuclear fusion) cold turkey {adv} (abruptly) colleague {n} (fellow member of a profession) collective noun {n} (noun referring to a group of similar things) colloquial {adj} (of oral communication language) colloquialism {n} (an expression more often spoken than written) colloquium {n} (academic meeting) colloquy {n} (Christianity: church court held by certain Reformed denominations) colloquy {n} (conversation, dialogue) colluvium {n} (a loose accumulation of rock and soil debris at the foot of a slope) colorful {adj} (possessing prominent and varied colors) colossus {n} (any creature or thing of gigantic size) colossus {n} (a statue of gigantic size) Colossus of Rhodes {prop} (the statue of Helios) colostrum {n} (a form of milk) colour {adj} (colour) SEE: color :: colour {n} (colour) SEE: color :: colour {v} (colour) SEE: color :: colourant {n} (a pigment, dye etc added to something to change its colour or hue) colourless {adj} (having no colour) colour retention agent {n} (compound added to a food product) colour television {n} (a colour television set) colour television {n} (television in colour) colubrid {n} (snake in the family Colubridae) Columba {prop} (constellation) columbarium {n} (a building for housing a large colony of pigeons or doves) columbarium {n} (a place for the respectful and usually public storage of cinerary urns) columbine {adj} (pertaining to doves or pigeons) columbine {n} (any plant of the genus Aquilegia) columbium {n} (former name of niobium) column {n} (a vertical body of text) column {n} (column of troops) column {n} (newspaper column) column {n} (upright supporting member) column {n} (vertical line of entries in a table) columnist {n} (regular writer of a column) combustible {adj} (capable of burning) combustible {n} (material capable of burning) combustion {n} (process wherein a fuel is combined with oxygen) combustion {n} (similar process where two chemicals are combined) combustion {n} (the act or process of burning) combustion chamber {n} (space in a heat engine) comedy duo {n} (comic pairing) SEE: double act :: come full circle {v} (complete a cycle of transition, returning to where one started) come out {v} (to come out of the closet) SEE: come out of the closet :: come out of the closet {v} (to tell others about a secret belief or preference) come to nought {v} (come to nothing) SEE: come to nothing :: come true {v} (to become real) comeuppance {n} (an outcome which is justly deserved) coming out {v} (self-disclosure of sexual orientation) SEE: coming out of the closet :: coming out of the closet {v} (self-disclosure of sexual orientation) commensurate {adj} (proportionate; of a similar measurable standard) comment out {v} (disable a section of source code) commit suicide {v} (to kill oneself) common bullfinch {n} (Eurasian bullfinch) SEE: Eurasian bullfinch :: common columbine {n} (common columbine / Common Columbine, Aquilegia vulgaris) common gull {n} (Larus canus) common noun {n} (Not a particular object like a proper noun. Is in a large group with the others of its kind.) common quail {n} (bird in the pheasant family) common shelduck {n} (bird) Commonwealth of Australia {prop} (formal and full name of Australia) communicate {v} (to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means) communicate {v} (to impart information or knowledge of; to make known, to tell) communication {n} (a message) communication {n} (anatomical connection) communication {n} (body of data exchange) communication {n} (concept of information exchange) communication {n} (instance of data transfer) communication {n} (passageway or opening) communication {n} (potential for information exchange) communicative {adj} (which tends to eagerly and effectively communicate) communicator {n} (one who communicates) communism {n} (philosophy) communism {n} (society) communist {adj} (of or relating to communism) communist {n} (person who follows a communist philosophy) Communist {adj} (communist) SEE: communist :: Communist {n} (communist) SEE: communist :: communistic {adj} (characteristic of communism) communistically {adv} (characteristic of communism) Communist Party of China {prop} (ruling party of PRC) community {n} (commune or residential/religious collective) community {n} (condition of having certain attitudes and interests in common) community {n} (group of people sharing a common understanding) commutative {adj} (algebra: having a commutative operation) commutative {adj} (mathematics: such that order of operands does not affect result) commute {v} (math: to be commutative) commute {v} (to regularly travel to and from work, school etc.) commuter {n} (a person who regularly travels to work) comparative linguistics {n} (a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages) complex conjugate {n} (mathematics: number formed by changing the sign of the imaginary part of a complex number) complex number {n} (number of the form a + bi) composite number {n} (number that is the product of at least two numbers other than itself and 1) composure {n} (calmness of mind or matter, self-possession) compound {n} (anything made by combining several things) compound {n} (chemistry: substance made by chemical combination of elements) compound {n} (linguistics: word formed by combining other words) SEE: compound word :: compound interest {n} (interest calculated on principal plus any unpaid interest) compound sentence {n} (a sentence that has two or more independent clauses, joined by a conjunction and/or punctuation.) compound word {n} (word composed of others) compulsory {adj} (constraining) compulsory {adj} (mandatory) compunction {n} (a pricking of conscience) computation {n} (the act or process of computing) computation {n} (the result of computation) computational linguistics {n} (an interdisciplinary field dealing with the statistical and/or rule-based modeling of natural language) computative {adj} (computational) computative {adj} (shrewd) compute {v} berechnen compute {v} (reckon or calculate) compute {v} (to make sense) SEE: make sense :: computer {n} (device) computer engineering {n} (branch of engineering) computer game {n} (electronic game) computerization {n} (the act of computerizing) computer language {n} (language associated with computers) computer language {n} (machine language) SEE: machine language :: computer language {n} (programming language) SEE: programming language :: computer program {n} (software) computer programming {n} maschinelle Programmierung computer science {n} (study of computers and their architecture) computer scientist {n} (one who studies or practises computer science) computer virus {n} (program) SEE: virus :: computing {n} (calculation) SEE: calculation :: conceptualisation {n} (the act of conceptualising, or something conceptualised) conclude {v} (develop a causal relation) conclude {v} (to come to a final decision) conclude {v} (to end) conclusion {n} (decision, judgment) conclusion {n} (end, final part) conclusion {n} (of a syllogism) conclusion {n} (outcome) conclusive {adj} (decisive) conclusive {adj} (pertaining to a conclusion) concourse {n} (A large open space in a building where people can gather) concrete noun {n} (noun that denotes a tangible thing) concubine {n} (a woman who lives with a man, but who is not a wife) concubine {n} (mistress) SEE: mistress :: concubine {n} (slave-girl) SEE: slave-girl :: concupiscence {n} (Ardent desire) concur {v} (To meet in the same point) concur {v} (To run together; to meet) concur {v} (To unite or agree) concurrency pattern {n} Nebenläufigkeit concurrent {adj} gleichzeitig, gleichlaufend concurrent {adj} (happening at the same time; simultaneous) concussion {n} (an injury to part of the body, most especially the brain) condominium {n} (building in which each unit is owned by an individual, but the grounds is owned jointly) condominium {n} (unit or apartment in such a complex) conduct {n} (act or method of controlling or directing) conduct {v} (act as a conductor (of heat, electricity, etc.)) conduct {v} (lead or guide) conduct {v} (music: to direct) conductance {n} (measure of the ability to conduct electricity) conduction {n} (conveying of heat or electricity through material) conductivity {n} (ability to conduct) conductor {n} (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble) conductor {n} (person who takes tickets on public transportation) conductor {n} (something which can transmit electricity, heat, light or sound) conduit {n} (duct or tube into which electrical cables may be pulled) conduit {n} (pipe or channel for conveying water) confectioners sugar {n} (powdered sugar) SEE: powdered sugar :: confectioners' sugar {n} (powdered sugar) SEE: powdered sugar :: configuration {n} (arrangement of electrons) configuration {n} (relative disposition) configure {v} (to set up or arrange something) confluence {n} (point where two rivers or streams meet) confound {v} (to confuse) confound {v} (to make something worse) Confucian {adj} (of, pertaining to, or conforming to the teachings of Confucius) Confucian {n} (one who follows the teachings of Confucius) Confucianism {n} (philosophy) Confucianist {n} (Confucian) SEE: Confucian :: Confucius {prop} (Chinese philosopher) confuse {v} (to embarrass) confuse {v} (to mistake one thing for another) confuse {v} (to mix thoroughly) confuse {v} (to mix up; to puzzle; to bewilder) confuse {v} (to rout) SEE: rout :: confused {adj} (chaotic, jumbled or muddled) confused {adj} (making no sense; illogical) confused {adj} (unable to think clearly or understand) confusing {adj} (difficult to understand) confusion {n} (lack of clarity or order) confusion {n} (state of being confused; misunderstanding) congratulate {v} (to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for) congratulation {n} (act of congratulating) congratulations {interj} (expressing approbation) congratulations {n} (plural of congratulation) congruent {adj} (with difference divisible by modulus) congruous {adj} (harmonious) SEE: harmonious :: conium {n} (Conium) SEE: poison hemlock :: conjecture {n} (statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven) conjecture {n} (supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis) conjecture {n} (unproven statement; guess) conjecture {v} (to guess) conjugate {n} (math: complex conjugate) SEE: complex conjugate :: conjugate {v} (to inflect (a verb) for each person) conjugation {n} (act of conjugating a verb) conjugation {n} (in some languages, one of several classifications of verbs) conjunction {n} (astronomy: alignment of two bodies in the solar system such that they have the same longitude when seen from Earth) conjunction {n} (grammar: word used to join words or phrases) conjunction {n} (logic: proposition resulting from the combination of two or more propositions using the and operator) conjunctiva {n} (membrane) conjunctive {adj} (conjoining) conjunctive {adj} (grammar: subjunctive) conjunctive mood {n} (subjunctive mood) SEE: subjunctive mood :: conjunctivitis {n} (inflammation) conjuncture {n} (A combination of events or circumstances) conjure {v} (To evoke) conjure {v} (To imagine or picture in the mind) conjure {v} (To make an urgent request to; to appeal) conjure {v} (To perform magic tricks) conjure {v} (To summon up using supernatural power) conjurer {n} (one who conjures) connective tissue {n} (type of tissue) connoisseur {n} (specialist whose opinion is valued) conquer {v} (defeat in combat) conqueror {n} (someone who conquers) consanguineous {adj} (related by birth) consanguinity {n} (a blood relationship) conscientious {adj} (thorough, careful, or vigilant) conscientious objector {n} (someone refusing to fight in an armed conflict because of religious or moral principles) conscious {adj} (alert, awake) conscious {adj} (aware) conscious {adj} (aware of one's own existence) conscious {adj} bewusst consciously {adv} (in a conscious manner; knowingly, volitionally) consciousness {n} (awareness) consecution {n} (sequel) SEE: sequel :: consecution {n} (sequence) SEE: sequence :: consecution {n} (succession) SEE: succession :: consecutive {adj} (following, in succession, without interruption) consecutive {adj} (having some logical sequence) consensus {n} (general agreement) consequence {n} (a result of actions) consequence {n} (that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause) consequence {n} (the power to influence or produce an effect) consequently {adv} (subsequently) SEE: subsequently :: consortium {n} (association or combination of businesses) conspicuous {adj} (noticeable or attracting attention, especially if unattractive) conspicuous {adj} (obvious or easy to notice) constant function {n} (class of function) constituency {n} (district represented by one or more elected officials, see also: electoral district) constituency {n} (voters within such a district) SEE: electorate :: constituent {n} (functional element of a phrase or clause) constitute {v} (to appoint, depute, or elect to an office; to make and empower) constitute {v} (to cause to stand; to establish; to enact) constitute {v} (to make up; to compose; to form) constitution {n} (act or process of setting something up, or establishing something; composition, structure, makeup) constitution {n} (formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions) constitution {n} (general health of a person) constitution {n} (legal document describing such a formal system) constitutionalism {n} (Belief in government under a written constitution.) constitutional monarchy {n} (monarchy in which the monarch's power is limited by a written constitution) construct {v} (build or form by assembling parts) constructed language {n} (an artificially created language) constructible {adj} (capable of being constructed) constructible {adj} (suitable for constructing a building) construction {n} (geometric construction) construction {n} (grammar) construction {n} (manner in which something is built) construction {n} (process of constructing) construction {n} (structure) construction {n} (trade of building) construction site {n} (place where something is being constructed) construction worker {n} (employee working at a construction) constructive {adj} (carefully considered and meant to be helpful) constructivism {n} (movement in modern art) constructor {n} (in object oriented programming: code that creates objects) construe {v} (to translate) SEE: translate :: consul {n} (official who protects the interests of citizens) consular {adj} (pertaining to a consul) consulate {n} (an office of a government, comparable to an embassy) consulate {n} (the residency of a consul) consul general {n} (consular officer who heads a consulate general) consult {v} (ask advice) consult {v} (intransitive, to advise or offer expertise) consult {v} (transitive, to ask advice of; to seek the opinion of) consultant {n} (person or party that is consulted) consultation {n} (act of consulting) consumable {adj} (that is consumed) consume {v} (to use) consumer {n} (person purchasing goods) consumer credit {n} (credit for purchase of consumer goods) consumer price index {n} (statistical estimate of the level of prices) consummate {adj} (complete, perfect, absolute) consummate {v} (to bring something to completion) consumption {n} (pulmonary tuberculosis) SEE: pulmonary tuberculosis :: consumption {n} Schwindsucht consumption {n} (the act of consuming something) consumption {n} (the amount consumed) contact juggling {n} (The art of moving a single ball or mutiple balls, as by rolling or spinning) contagious {adj} (capable of spreading a disease) contagious {adj} (of a disease, easily transmitted to others) contagious {adj} (of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others) contagiousness {n} (state or condition of being contagious) contentious {adj} (given to struggling) contentious {adj} (marked by controversy) contents insurance {n} (insurance that pays for damage or loss of possessions in the home) context menu {n} (computing, GUI: a context-sensitive menu) contiguous {adj} (adjacent, neighboring) contiguous {adj} (connected, touching, abutting) contiguous {adj} (connecting without a break) continental quilt {n} (duvet) SEE: duvet :: continuation {n} (act or state of continuing) continue {v} (intransitive: resume) continue {v} (transitive: proceed) continuity {n} (lack of interruption) continuity {n} (notion in mathematics) continuous {adj} (in mathematical analysis) continuous {adj} (without break, cessation, or interruption in space) continuous {adj} (without break, cessation, or interruption in time) continuous function {n} (function from one topological space to another) continuous function {n} (function whose value changes only slightly when its input changes slightly) continuously {adv} (without pause) continuum {n} (continuous extent) continuum {n} (the set of real numbers) contour {n} (line on a map or chart) contour {n} (outline, boundary or border) contour line {n} (line on a map) contracture {n} (abnormal contraction of a muscle) contribute {v} (to give something, that is or becomes part of a larger whole) contribution {n} (an amount of money given toward something) contribution {n} (something given or offered that adds to a larger whole) contribution {n} (the act of contributing) contumacious {adj} (contemptuous of authority) contumacy {n} (disobedience, resistance to authority) contusion {n} (wound in which the skin is not broken) conundrum {n} (difficult choice or decision) conundrum {n} (difficult question or riddle) convoluted {adj} (complex) convoluted {adj} (having numerous overlapping coils) convulse {v} (to violently shake) convulsion {n} (intense muscular contraction) cookie cutter {n} (a device used to cut flattened dough into shapes before baking) coordinating conjunction {n} (conjunction that joins two grammatical elements of the same status or construction) copernicium {n} (chemical element) Copernicus {prop} (surname) copious {adj} (great in quantity) copper group {n} Kupfergruppe copula {n} (grammar: linking kind of word) copulate {v} (to engage in sexual intercourse) copulation {n} (the act of joining) copulation {n} (the coming together of male and female in sexual intercourse) coquet {v} (act as a flirt or coquet) coquetry {n} (affectation of amorous tenderness) coquette {n} (flirtatious woman) coquettish {adj} (as a young, flirting girl; flirtatious) corduroy {n} (heavy fabric with vertical ribs) corn bunting {n} (bird) cornhusking {n} (removal of husk from corn) cornigerous {adj} (horned) SEE: horned :: cornucopia {n} (abundance or plentiful supply) cornucopia {n} (mythical horn endlessly overflowing with food and drink) corporal punishment {n} (form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body) corpulence {n} (state or characteristic of being corpulent) corpulent {adj} (large in body; fat) corpus {n} (body) SEE: body :: corpus {n} (linguistics: collection of writings) corpuscle {n} (A minute particle) corpus luteum {n} (yellow mass of cells that forms from an ovarian follicle) corrugated iron {n} (building material) corrupt {adj} (in a depraved state) corrupt {v} (to change from good to bad) corrupted {adj} (Marked by immorality and perversion; depraved) corruptedly {adv} (corruptly) SEE: corruptly :: corruptible {adj} (possible to corrupt) corruption {n} (act of corrupting) corundum {n} (mineral) Corvus {prop} (constellation of the southern sky) cosmic background radiation {n} (uniform flux of microwave radiation) cosmonaut {n} (an astronaut, especially a Russian or Soviet one, see also: astronaut) costume {n} (disguise) costume {n} (dress of a particular country, period or people) costume {n} (set of clothes appropriate for a particular occasion) costume {v} (dress with a costume) costume jewellery {n} (False jewellery) Cottbus {prop} (city in Germany) couch {n} (furniture for seating) couch {n} Kriech-Quecke couch grass {n} (species of grass) couch potato {n} (person who spends a lot of time sitting or lying down, often watching television and eating snacks) cougar {n} (Puma concolor) cough {n} (condition that causes one to cough) cough {n} (expulsion of air from the lungs) cough {v} (make a noise like a cough) cough {v} (push air from the lungs) cough drop {n} (tablet to stop coughs) cough syrup {n} (liquid used to ease a sore throat) cough up {v} (to expel by coughing) cough up {v} (to pay money) could I see the menu, please {phrase} (said to ask for a menu) couloir {n} (steep gorge along a mountainside) coulomb {n} (unit of electrical charge) Coulomb force {prop} (electrostatic force) Coulomb's constant {prop} (constant of proportionality in the equation of Coulomb's law) Coulomb's law {prop} (the fundamental law of electrostatics) coumarin {n} (aromatic compound) council {n} (committee that leads or governs) counsel {n} (advice) counsel {n} (consultation) counsel {n} (lawyer) counselor {n} (professional who counsels people) count {n} (ruler of a county (m)) count {n} (the act of counting) count {n} (the result of a tally that reveals the number of items in a set) count {v} (to be of significance; to matter) count {v} (to enumerate or determine number) countable {adj} (capable of being counted) countable {adj} (freely used with numbers and the definite article) countable {adj} (having a bijection with a subset of the natural numbers) countable set {n} (set that is countable) Count Branicki's mouse {n} (pacarana) SEE: pacarana :: countdown {n} (a count backward to the time of some event) countdown {n} (a radio or television program counting down the top songs of a given week) countdown {n} (the acts of preparation carried out during this period) Count Dracula {prop} (fictional vampire) countenance {n} (face) countenance {v} (tolerate, support, sanction) counter {n} (computing: variable etc. for keeping count) counter {n} (grammar: class of word) SEE: measure word :: counter {n} (internet: hit counter) SEE: hit counter :: counter {n} (one who counts) counter {n} (table or board on which business is transacted) counter- {prefix} (in opposition to) counter {v} (to contradict, oppose) counteract {v} (to act in opposition to) counterargument {n} (an argument that is opposed to another argument) counter-attack {n} (an attack made in response to an attack by the opponents) counterbalance {n} Gegengewicht counterclaim {n} (a suit filed by a defendant against a plaintiff secondary to the original complaint) counterclockwise {adj} (anticlockwise) SEE: anticlockwise :: counterclockwisely {adv} (counterclockwise) SEE: anticlockwise#Adverb :: counterespionage {n} (activities to prevent spying) counterexample {n} (instance of the falsity) counterfeit {adj} (intended to deceive or carry appearance of being genuine) counterfeit {adj} (unauthentic) counterfeit {n} (counterfeiter) SEE: counterfeiter :: counterfeit {n} (fake) counterfeit {v} (To produce something that appears to be official or valid) counterfeiter {n} (a person who counterfeits) counterintelligence {n} (counterespionage) counterion {n} (ion of opposite charge) countermeasure {n} (any action taken to counteract or correct another) counter-offensive {n} (attack made in response to a previous offensive) counterpane {n} ( coverlet) SEE: coverlet :: counterpane {n} (topmost covering of a bed) SEE: bedspread :: counterpart {n} (either of two parts that fit together, or complement one another) counterpart {n} (law: duplicate of a legal document) counterpart {n} (something that resembles something else) counterparty {n} (other party to a financial transaction) counterpoint {n} ((music) a melody added to an existing one) counterpoint {v} ((transitive) to compose or arrange such music) counterproductive {adj} (more of a hindrance than a help) counterproposition {n} (counterproposal) SEE: counterproposal :: counterrevolutionary {adj} (in opposition to a revolution) counterrevolutionary {n} (person who opposes a revolution) countersink {n} (a conical recess machined around a hole) countersink {v} (to create a conical recess) countertenor {n} (adult male singer) countertenor {n} (a part or section performing a countermelody against the tenor or main part) countertenor {n} (singing voice) countertrade {n} (International exchange of goods and services for others) counterweight {n} (heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something) countess {n} (wife of a count or earl) counting-out game {n} (children's rhyme) countless {adj} (too many to count, innumerable) count noun {n} (noun used to refer to things that can be counted) count on {v} (rely upon, trust, or expect) country {adj} (of, from or pertaining to the countryside (adjective)) country {n} (nation state) country {n} (region of land) country {n} (the country, rural area, as opposed to the town or city) country bumpkin {n} (unsophisticated person from a rural area) country code {n} (code representing a specific country or area) countryman {n} (country dweller) countryman {n} (somebody from a certain country) countryman {n} (somebody from one's own country) countryside {n} (a rural area, or the rural part of a larger area) county {n} (administrative region of various countries) county {n} (land ruled by a count or countess) County Palatinate of the Rhine {prop} (former German state) coupé {n} (two-seater car, normally a sports car) coup {n} (coup d'état) SEE: coup d'état :: coup {n} (quick, brilliant, and highly successful act; triumph) coup {n} (takeover of one group by another) coup de grâce {n} (final blow) coup d'état {n} (sudden overthrow of a government) couple {n} (a small number of) couple {n} (two of the same kind considered together) couple {n} (two partners) couplet {n} (in poetry, a pair of lines with rhyming end words) coupling {n} ((computing) degree of reliance between two program modules) coupling {n} ((electronics) connection between two electronic circuits such that a signal can pass between them) coupling {n} ((physics) property of physical systems that they are interacting with each other) coupling {n} (sexual intercourse) SEE: sexual intercourse :: coupon {n} (certificate of interest due) coupon {n} (section of a ticket giving the holder some entitlement) coupon code {n} (code used to identify an offer associated with a coupon) courage {n} (ability to do frightening things) courage {n} (quality of a confident character) courageous {adj} (of an action, that requires courage) courageous {adj} (of a person, displaying or possessing courage) courgette {n} (a small marrow/squash) courier {n} (company that delivers messages) courier {n} (person who delivers messages) courier {n} (person who looks after and guides tourists) Courish {adj} (of, from, or pertaining to Courland) SEE: Curonian :: Courland {prop} (region in western Latvia) Courlandish {adj} (of, from, or pertaining to Courland) SEE: Curonian :: course {n} (direction of movement of a vessel) course {n} (itinerary of a race) course {n} (onward movement) course {n} (part of a meal) course {n} (path taken by a waterway) course {n} (period of learning) course {n} (trajectory of a ball etc.) course {v} (Flow) course {v} (Pursue) court {n} (collective body of persons composing the retinue of a sovereign or person high in authority) court {n} (enclosed space; a courtyard) court {n} (formal assembling of the retinue of a sovereign) court {n} (hall, chamber, or place, where justice is administered) court {n} (judge or judges) court {n} (jurisdiction) court {n} (persons officially assembled under authority of law) court {n} (residence of a sovereign, prince, nobleman, or ether dignitary) court {n} (session of a judicial assembly) court {n} (tribunal established for the administration of justice) court {v} (to attempt to win over) courteous {adj} (showing regard for others) courtesan {n} (high-status prostitute) courtesan {n} (woman of court) courtesy {n} (polite behavior) courtesy {n} (polite gesture or remark) courthouse {n} (public building housing courts of law) court martial {n} (court where cases of military law are heard) court martial {v} (bring court martial proceedings against someone) court of cassation {n} (the highest court of appeal) court of last resort {n} (final court of appeal) SEE: supreme court :: court of law {n} (court presided over by a judge) court order {n} (a written command issued by a judge) courtroom {n} (room where a judge presides) courtship {n} (act of wooing in love) courtyard {n} (unroofed walled area) couscous {n} (pasta of North African origin) cousin {n} (any relation who is not a direct ancestor or descendant, and more distantly related than an aunt, uncle, niece, nephew, etc.) cousin {n} (nephew or niece of a parent) cousin-in-law {n} (cousin of one's husband ) cousin-in-law {n} (husband of one's cousin ) couturier {n} (fashion house) SEE: fashion house :: couverture {n} (chocolate prepared for covering cakes and sweets) covetous {adj} (Inordinately desirous; excessively eager to obtain and possess (especially money); avaricious) covetousness {n} (desire for the possession of something) Cowper's fluid {n} (pre-ejaculate) SEE: pre-ejaculate :: coypu {n} (Myocastor coypus) crab louse {n} (insect) cranberry juice {n} (the unfermented juice of squeezed cranberries) cranium {n} (braincase) cranium {n} (skull) SEE: skull :: crank up {v} (To start something mechanical) crapulent {adj} (of or pertaining to crapulence) SEE: crapulous :: crash course {n} (quick, intense course) cream puff {n} (dessert) creature {n} (living being) credit union {n} (financial cooperative) credulous {adj} (excessively ready to believe things) crematorium {n} (place where dead bodies are cremated) crepuscular {adj} (active at or around dusk, dawn or twilight) crepuscular {adj} (of or relating to twilight) crested penguin {n} (Penguin) Cretaceous {prop} (geologic period within the Mesozoic) Creutzfeldt-Jakob disease {n} (Creutzfeldt-Jakob disease) crime against humanity {n} (a large-scale persecution of, or atrocity against a body of people) Crimean Mountains {prop} (mountains) Crimean peninsula {prop} (peninsula, see also: Crimea) critique {n} (essay in which another piece of work is criticised, reviewed) crème brûlée {n} (dessert) Croatian studies {n} (academic discipline) crocus {n} (plant of genus Crocus) Croesus {n} (figuratively: a rich person) Croesus {n} (king of Lydia) croquet {n} (croquette) SEE: croquette :: croquet {n} (game) croquette {n} (food) cross country {n} (running sport) cross-country skiing {n} (leisure activity) cross-country skiing {n} (winter sport) cross-cultural {adj} (between two or more cultures) SEE: intercultural :: crosscut {n} (A crosswise cut) crosscut saw {n} (handsaw for cutting across the grain) cross product {n} (vector product) SEE: vector product :: cross tabulation {n} (statistics: way of presenting data) cross the Rubicon {v} (to make an irreversible decision) cross vault {n} (structure created by intersection of vaults) crossword puzzle {n} (crossword) SEE: crossword :: crouch {v} (to bend down) croup {n} (an infectious illness of the larynx) croup {v} (to croak) SEE: croak :: croupier {n} (person who collects bets and pays out winnings at a gambling table) crucial {adj} (cross-shaped) crucial {adj} (extremely important) crucian {n} (species of freshwater game fish) SEE: crucian carp :: crucian carp {n} (Carassius carassius) crucible {n} (cup-shaped piece of laboratory equipment) crucible {n} (difficult and trying experience) crucible {n} (heat-resistant container in which metals are melted) crucifix {n} (object) crucifixion {n} (death of Christ on cross) crucifixion {n} (execution by being nailed or tied to an upright cross) crucify {v} (to execute a person by nailing to a crucifix) crud {n} (feces) crude {adj} (being in a natural state) crude {adj} (characterized by simplicity) crude {adj} (lacking tact or taste) crude oil {n} (unrefined oil) cruel {adj} (not nice; mean; heartless) cruelly {adv} (in a cruel manner) cruelty {n} (cruel act) cruelty {n} (indifference to suffering) cruelty {n} (positive pleasure in inflicting suffering) cruise {n} (sea voyage) cruise control {n} (system) cruise missile {n} (a winged missile) cruiser {n} (naval vessel detached from the fleet) cruise ship {n} (passenger ship) crumb {n} ((figurative) small amount) crumb {n} (small piece of biscuit, cake, etc) crumb {n} (soft internal portion of bread) crumb {v} (to cover with crumbs) crumble {v} (to fall apart) crumble {v} (to render into crumbs) crummy {adj} (bad, poor) crumple {v} (to rumple) crumple zone {n} (structural feature of an automobile designed to compress during an accident) crunch {n} (critical moment or event) crunch {v} (to be crushed with a noisy crackling sound) crunchy {adj} (likely to crunch) crusade {n} (grand concerted effort) Crusade {prop} (campaigns by Christian forces to the Holy Land) crusader {n} (person engaged in a crusade) crush {n} (short-lived and unrequited love or infatuation or its object) crushing {adj} (that crushes) crust {n} (any solid, hard surface layer) crust {n} (outer layer of bread) crust {n} (outermost layer of a planet) crustacean {n} (arthropod of the subphylum Crustacea) crusty {adj} (grumpy, short-tempered) crusty {adj} (having a crust) crutch {n} (crotch) SEE: crotch :: crutch {n} (device to assist in motion as a cane) crutch {n} (something that supports) crux {n} (central or essential point) crux {n} ((heraldry) cross on a coat of arms) SEE: cross :: Crux {prop} (constellation) cry foul {v} (resent) SEE: resent :: cry one's eyes out {v} (to moan) SEE: moan :: cub {n} (the young of certain animals) cub {n} (young fox) Cuba {prop} (country and largest island in Caribbean) Cuban {adj} (of or pertaining to Cuba) Cuban {n} (a person from Cuba) Cuban red macaw {n} (a small parrot) cubbyhole {n} (pigeonhole) SEE: pigeonhole :: cubby house {n} (small house for children to play in) SEE: Wendy house :: cube {n} (geometry: polyhedron having of six identical square faces) cube {n} (object more or less in the form of a cube) cube {v} (to cut into cubes) cube root {n} (number) cubic capacity {n} (volume) cubic centimetre {n} (a unit of volume) cubic equation {n} (polynomial equation) cubic function {n} (function of a polynomial) cubicle {n} (a small enclosure at a swimming pool etc. used to provide personal privacy when changing) cubicle {n} (a small separate part or one of the compartments of a room) cubic metre {n} (unit of volume) cubiform {adj} (having the shape of a cube) cubism {n} (An artistic movement characterized by the depiction of natural forms as geometric structures of planes) Cubist {adj} (of, or pertaining to Cubism) Cubist {n} (artist) cuboid {n} (cuboid bone) SEE: cuboid bone :: cuboid {n} (rectangular parallelepiped) Cub Scout {n} (junior Boy Scout) cuckold {n} (man married to an unfaithful wife) cuckoo {n} (the bird) cuckoo clock {n} (clock) cuckoo sign {n} (gesture) cucumber {n} (edible fruit) cucumber {n} (plant) cucumiform {adj} (shaped like a cucumber) cucurbituril {n} (macrocyclic molecule) cud {n} (a portion of food) cuddle {n} (affectionate embrace) cuddle {v} (embrace, lie together snugly) cuddly toy {n} (cuddly toy) SEE: stuffed animal :: cudgel {n} (a short heavy club with a rounded head used as a weapon) cue {n} (straight tapering rod used to impel the balls in games such as billiards, snooker, and pool) cuff {n} (The end of a shirt sleeve that covers the wrist) cuff {v} (to handcuff) SEE: handcuff :: cufflink {n} (button used to hold a sleeve cuff together) cuff on the ear {n} (smack on the side of the head) cuirass {n} (piece of defensive armor, covering the body from the neck to the girdle) cuisine {n} (characteristic style of preparing food) cul-de-sac {n} (blind alley) cul-de-sac {n} (circular area at the end of a dead end street) cul-de-sac {n} (impasse) SEE: impasse :: culinary {adj} (relating to the practice of cookery or the activity of cooking) cull {v} (to pick or take someone or something) cull {v} (to select animals from a group and then kill them) culminate {v} kulminieren culminate {v} (to reach the summit, highest point, peak (level) etc.) culpable {adj} (blameworthy) culprit {n} (culprit) cult {adj} (enjoyed by a small, loyal group) cult {n} (a sect) cult {n} (devotion to a saint) cult film {n} (film with a group of dedicated fans) cultivar {n} (cultivated variety) cultivate {v} (grow plants, notably crops) cultivate {v} (nurture) cultivate {v} (turn or stir soil in preparation for planting) cultivation {n} (advancement or refinement in condition) cultivation {n} (art or act of cultivating) cultivator {n} (device used to loosen or stir the soil) cult of personality {n} (situation of being falsely idolized) cultural {adj} (pertaining to culture) Cultural Revolution {prop} (any Cultural Revolution) Cultural Revolution {prop} (Great Proletarian Cultural Revolution) Cultural Revolution {prop} (Iran's Cultural Revolution) culture {n} (arts, customs and habits) culture {n} (botany: cultivation) SEE: cultivation :: culture {n} (the beliefs, values, behavior and material objects that constitute a people's way of life) cultured {adj} (artificially developed) cultured {adj} (civilized; refined) culture shock {n} (state of anxious confusion) culture war {n} (conflict over cultural values) culver {n} (woodpigeon) SEE: woodpigeon :: culverin {n} (a kind of handgun) culvert {n} (channel for draining water) cum {n} (slang: male semen) cum {v} (slang: have an orgasm; ejaculate) Cuman {n} (member of the Cuman people) Cuman {prop} (language of the Cuman people) cumbersome {adj} (burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous) cumbersome {adj} (hard, difficult, demanding to handle) cumbersome {adj} (inert, lumbering, slow in movement) cumbersome {adj} (not easily managed or handled; awkward) cumin {n} (its seed used as spice) cumin {n} (plant Cuminum cyminum) cummerbund {n} (sash) cummingtonite {n} (mineral magnesium-iron silicate hydroxide) cumulate {v} (accumulate) cumulate {v} (be accumulated) cumulative {adj} (incorporating all data up to the present) cumulus {n} (white puffy cloud) cuneiform {n} (ancient writing system) cunnilingus {n} (oral stimulation of female genitals) cunning {adj} (skillful) cunning {adj} (sly) cunning {n} (skill of being sly or deceitful) cunt {n} (genitalia) cuntlicker {n} (one who gives cunnilingus) cup {n} (contest for which the trophy is awarded) cup {n} (part of brassiere) cup {n} (trophy in the shape of an oversized cup) cup {n} (unit of measurement) cup {n} (vessel for drinking) cupboard {n} (enclosed storage) cupcake {n} (small cake) cupel {n} (a small circular receptacle used in assaying gold or silver with lead) cupful {n} (a half pint) SEE: half-pint :: Cupid {prop} (god of love, son of Venus) Cupid's bow {n} (curve of the upper lip) cup of tea {n} (something of interest) cup of tea {n} (tea in a cup) cupola {n} (architecture: dome-shaped ornamental structure) cupping {n} (therapeutic treatment) cur {n} (detestable person) cur {n} (mongrel, dog) curaçao {n} (liqueur) Curaçao {prop} (Island) curable {adj} (capable of being cured) curare {n} (a substance containing the alkaloid D-tubocurarine) curator {n} (administrator of a collection) curatorship {n} (rank or period of being a curator) curb {n} (a riding or driving bit for a horse) curb {n} (row of concrete along the edge of a road) SEE: kerb :: curb {n} (something that checks or restrains) curb {v} (restrain, rein in) curb bit {n} (type of bit) curd {n} (part of milk that coagulates) curd {v} (curdle) SEE: curdle :: curd cheese {n} (cottage cheese) SEE: cottage cheese :: cure {n} (a method, device or medication that restores good health) cure {v} (to prepare for keeping or use) cure {v} (to restore to health) cure {v} (to solidify or gel) cure-all {n} (panacea) curer {n} (healer) SEE: healer :: curettage {n} (the removal of unwanted tissue from a body cavity using a curette) curfew {n} (a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time) Curia {prop} (Roman Catholic Church administration) curiosity {n} (inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore) curiosity {n} (unique or extraordinary object which arouses interest) curious {adj} (inquisitive) curious {adj} (unusual) curium {n} (chemical element) curl {n} (piece or lock of curling hair; a ringlet) curler {n} (hair roller) SEE: hair roller :: curlew {n} (migratory wading bird) curlicue {n} (fancy curling shape) curling {n} (sports) curls {n} (specifically, a body of curly hair on someone's head) curly {adj} (having curls) curly {n} (a person or animal with curly hair) curly bracket {n} (character) curmudgeon {n} (an ill-tempered stubborn person) Curonian {adj} (of, from, or pertaining to Courland) currant {n} (bush) currant {n} (fruit) currant {n} (small dried grape) currency {n} (money or other item used to facilitate transactions) current {adj} (existing or occurring at the moment) current {n} (part of a fluid that moves continuously in a certain direction) current {n} (time rate of flow of electric charge) current account {n} (checking account) current asset {n} (finance: an organization's fixed assets) current events {n} (news items) currently {adv} (At this moment) curriculum vitae {n} (written account of one's education, accomplishments, etc.) curry {n} (curry powder) SEE: curry powder :: curry {n} (dish made with curry powder) curry {n} (sauce or relish flavored with curry powder) curry {v} (curry favor) SEE: curry favor :: curry {v} (to beat or thrash) curry {v} (to dress leather) curry {v} (to groom a horse) curry ketchup {n} (ketchup with added curry and other spices) curry powder {n} (mixture of spices) currywurst {n} (pork sausage cut into slices seasoned with a curry sauce) curse {n} (prayer that harm may befall someone) curse {n} (supernatural detriment) curse {n} (woman's monthly period) curse {v} (to place a curse upon) curse {v} (to swear, to utter a vulgar curse) cursive {adj} (having successive letters joined together) cursive {n} Kursivschrift cursor {n} (GUI: moving icon representing the position of a pointing device) cursor {n} (part of scientific instruments that indicates position) curt {adj} barsch curtail {v} (to limit or restrict) curtail {v} (to shorten or abridge) curtain {n} (piece of cloth covering a window) curtain {n} (piece of cloth in a theater) curtains {n} (plural of curtain) curtsey {n} (small bow of knees and lowered body, usually by a female) curtsey {v} (to make a curtsey) curvature {n} (differential geometry: of a Riemannian manifold) curve {adj} (crooked) SEE: crooked :: curve {n} (algebraic curve) SEE: algebraic curve :: curve {n} (curved line) curve {n} (gentle bend) curve {n} (geometry: one-dimensional figure) curve {v} (bend, crook) curveball {n} (pitch in baseball) curved {adj} (having a curve or curves) curvy {adj} (buxom) SEE: buxom :: curvy {adj} (curvaceous) SEE: curvaceous :: cuscus {n} (marsupial) cushaw {n} (Cucurbita argyrosperma, the winter squash) cushion {n} (absorbent or protective item) cushion {n} (in cue sports) cushion {n} (soft material in cloth bag) cushion {v} (absorb impact) cushion {v} (provide cushion) cusk {n} (cod-like fish) cuspidor {n} (spittoon) SEE: spittoon :: cuss {v} (to use cursing) custard {n} (uncountable: sauce) custodian {n} (A person entrusted with the custody or care) custodian {n} ((US) a janitor) custody {n} (legal right to take care of something or somebody) custody {n} (state of being imprisoned or detained) custody {n} (temporary possession) custom {n} (duties or tolls imposed by law on commodities, imported or exported) custom {n} (familiar acquaintance; familiarity) custom {n} (frequent repetition of the same act) custom {n} (habitual buying of goods) custom {n} (long-established practice) custom {n} (the customary toll, tax, or tribute) customarily {adv} (normally) SEE: normally :: customary {adj} (agreeing with, or established by, custom) customer {n} (one who purchases or receives a product or service) customer service {n} (act of providing services) customer support {n} (provision of service) custom house {n} (official building, in a port, where customs are collected and shipping is cleared for entry and exit) customize {v} (to alter) customs {n} (plural of customs {n} (The duties or taxes imposed on imported or exported goods) customs {n} (The government department or agency that is authorised to collect the taxes imposed on imported goods) customs officer {n} (officer) customs union {n} (a type of trade bloc which is composed of a free trade area with a common external tariff) cut {adj} (having been cut) cut {adj} (in bodybuilding, having individual groups of muscle fibers stand out) cut {adj} (of a gem, carved into a shape) cut {adj} (reduced) cut {n} (act of cutting) cut {n} (manner or style a garment is fashioned in) cut {n} (opening resulting from cutting) cut {n} (result of cutting) cut {v} (colloquial, not to attend a class) cut {v} (to cease recording) cut {v} (to divide a pack of playing cards) cut {v} (to divide with a sharp instrument) cut {v} (to intersect dividing into half) cut {v} (to perform an incision) cut {v} (to reduce) cut {v} (to separate from prior association) cut and paste {v} (to cut and paste) cut down {v} (bring down a tree) cute {adj} (having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals) cuticle {n} (outermost layer of skin of vertebrates) SEE: epidermis :: cuticle {n} (protective covering outside epidermis) cuticle {n} (strip of hardened skin at the base of the finger and toenail) cuticula {n} (covering outside epidermis) SEE: cuticle :: cutie {n} (term of endearment referring to a cute person or animal) cutlass {n} (a short sword with a curved blade) cutlass {n} (machete) SEE: machete :: cutlery {n} (eating and serving utensils) cutlet {n} (meat chop) cutlet {n} (slice of meat) cut off {v} (To cause to come off, from cutting) cut off {v} (To end abruptly) cut off {v} (To interrupt someone talking) cut off {v} (To isolate or remove from contact) cut off {v} (To swerve in from of another car while driving) cut off one's nose to spite one's face {v} (harm oneself as a result of trying to harm an adversary) cuttable {adj} (that can be cut) cutter {n} (single-masted sailing ship type) cutthroat {adj} (very competitive, dog-eat-dog) cutthroat {n} (unscrupulous, ruthless or unethical person) cut time {n} (meter of two minims per measure) cutting {n} (action) cutting {n} (a leaf, stem, branch, or root removed from a plant) cutting board {n} (chopping board) SEE: chopping board :: cuttlefish {n} (any of various squidlike mollusks) cut to the chase {v} (to get to the point) cyclobutane {n} (any derivative of this compound) cyclobutane {n} (a simple alicyclic hydrocarbon) Cygnus {prop} (constellation) cynosure {n} (North Star) SEE: North Star :: cynosure {n} (something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration) cynosure {n} (Ursa Minor) SEE: Ursa Minor :: Cyprus {prop} (country) Czech Republic {prop} (country in Central Europe, see also: Czechia) České Budějovice {prop} (city in the Czech republic) dachshund {n} (breed of dog) dairy product {n} (foodstuff made from milk) Daman and Diu {prop} (Indian state territory) Damascus {prop} (the capital city of Syria) damp squib {n} (anything that doesn’t work properly) damp squib {n} (firework that fails to go off, due to wetting) dance music {n} (music composed to accompany social dancing) dance studio {n} (studio) dandruff {n} (skin flakes) dangerous {adj} (full of danger) dangerous goods {n} (substances, which are intrinsically dangerous) dangerously {adv} (in a dangerous manner) dangerousness {n} (state or quality of being dangerous) Danube {prop} (river of Europe that flows to the Black Sea) Danube bleak {n} (Alburnus chalcoides) Danube salmon {n} (Hucho hucho) Danubian {adj} (pertaining to the Danube) darbuka {n} (goblet drum) SEE: goblet drum :: Darius {prop} (male given name) dark culture {n} (any of a set of subcultures) dark figure {n} (estimated number of unreported criminal cases) darmstadtium {n} (transuranic chemical element with atomic number 110) data structure {n} (organization of data) data warehouse {n} (collection of data) date rape drug {n} (drug to assist rape) datum {n} (single piece of information) daub {n} (crude or amateurish painting) daub {n} (soft coating of mud, plaster etc) daub {v} (to apply something in hasty or crude strokes) Daugava {prop} (river in Europe) Daugavpils {prop} (city in Latvia) daughter {n} (female child) daughter-in-law {n} (wife of one's child) daughter language {n} (language which genetically descends from earlier, parent language) daughterling {n} (a daughter) daunt {v} einschüchtern, entmutigen daunting {adj} (discouraging, inspiring fear) daunting {adj} (overwhelming, intimidatingly impressive) dauntless {adj} (invulnerable to fear or intimidation) dauntlessness {n} (fearlessness) Daurian jackdaw {n} (Corvus dauuricus) day count convention {n} (convention) day in, day out {adv} (day in, day out) début {n} (first appearance) dead language {n} (language with no native speakers) deaf-mute {adj} (unable to hear or speak) deaf-mute {n} (person who is unable to hear or speak) debauch {n} (orgy) SEE: orgy :: debauchery {n} (debauchery) debenture {n} ((finance) a type of bond) debug {v} ((computer science) to search for, and eliminate malfunctioning elements or errors in something) debug {v} ((electronics) to remove a hidden electronic surveillance device from somewhere) debug {v} ((US) to remove insects from somewhere) debugger {n} (computer program) debunk {v} (to discredit or expose the falsehood of something) debut {n} (a performer's first-time performance to the public) Decalogue {prop} (the Ten Commandments) SEE: Ten Commandments :: decennium {n} (period of 10 years) deciduous {adj} (of or pertaining to trees which lose their leaves in winter or the dry season) deciduous holly {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: deciduous tooth {n} (baby tooth) SEE: milk tooth :: deciduous winterberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: decimal number {n} (decimal number) SEE: decimal :: deck out {v} (decorate) SEE: decorate :: deck out {v} (dress up) SEE: dress up :: decorum {n} (appropriate social behavior; propriety) decubitus {n} (bedsore) SEE: bedsore :: decuple {adj} (tenfold) SEE: tenfold :: deduce {v} (to reach conclusion by logic) deduct {v} (to take one thing from another) deductible {adj} (that can be deducted) deductible {n} (excess) SEE: excess :: deduction {n} (that which is subtracted or removed) default {n} ((electronics, computing) original settings) default {n} ((finance) condition of failing to meet an obligation) default {n} ((law) failure of defendant to appear) deficient number {n} (deficient number) defraud {v} (to obtain money or property by fraud) defunct {adj} (no longer in use) defuse {v} (to make something less dangerous) defuse {v} (to remove the fuse from a bomb) degree Celsius {n} (unit of temperature) degustation {n} (tasting) SEE: tasting :: dehumidifier {n} (device for removing moisture from air) deja vu {n} (something which one has or suspects to have seen or experienced before) de jure {adj} (by right) delay differential equation {n} (type of differential equations) delicious {adj} (pleasing to taste) deliciousness {n} (state or quality of being delicious) delightful {adj} (pleasant; pleasing) delinquent {adj} (late or failing to pay a debt or other financial obligation) delinquent {n} (one who breaks the law) delirious {adj} (being in the state of delirium) delirium {n} (mental state of confusion) delirium tremens {n} (psychosis of alcoholism) Delphinus {prop} (constellation) Deluge {prop} (the Biblical flood) delusion {n} (act of deluding; deception; a misleading of the mind) delusion {n} (state of being deluded or misled) delusion {n} (that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief) delusional {adj} (Suffering from or characterized by delusions) delusion of grandeur {n} (False belief that one is important or powerful) deluxe {adj} (fine in quality) demagogue {n} (orator) Demetrius {prop} (male given name) demisemiquaver {n} (music) Demiurge {prop} (Inferior creator deity in Gnosticism) Democratic People's Republic of Korea {prop} (country in East Asia (official name)) Democratic Republic of the Congo {prop} (large central African nation, formerly called Zaire) Democritus {prop} (Greek philosopher) demodulate {v} (undo the effects of modulation) demodulator {n} (any device that demodulates a signal) demonstrative pronoun {n} (pronoun which replaces a noun) denarius {n} (silver coin) denaturated {adj} (denatured) SEE: denatured :: denaturize {v} (denature) SEE: denature :: dengue fever {n} (disease) denounce {v} (to announce the termination of; especially a treaty) denounce {v} (to criticize or speak out against) dental calculus {n} (crust on the teeth) denture {n} (artificial replacement of one or more teeth) denture {n} (complete replacement of all teeth in a mouth) denture {n} (set of teeth, the teeth viewed as a unit) denuclearization {n} (act or process of denuclearizing) denunciatory {adj} (tending to denounce) deoxyribonucleic acid {n} (deoxyribonucleic acid) deoxysugar {n} (deoxy sugar) SEE: deoxy sugar :: departure {n} (the act of departing) depopulate {v} (to reduce the population of a region by disease, war, forced relocation etc.) depopulation {n} (act or condition of depopulating) deputize {v} (to make/name as a substitute) deputize {v} (to make (someone) a deputy) deputy {n} (legislator) deputy {n} (representative) derailleur {n} (The mechanism on a bicycle used to move the chain from one sprocket (gear) to another) deregulate {v} (to remove the regulations from) derived function {n} (calculus: a function) desideratum {n} (A wished-for or desired thing) Desiderius {prop} (given name) desktop computer {n} (a computer of a size designed to be used on a desk) desktop picture {n} (picture) desperate times call for desperate measures {proverb} (in adverse circumstances actions that might have been rejected are the best choice) destitution {n} (extreme state of poverty) destruct {v} (to cause the destruction of) destruction {n} (act of destroying) destruction {n} (results of a destructive event) destructive {adj} (causing destruction; damaging) destructor {n} (cleaning-up commands in object oriented programming) detached house {n} (free-standing family dwellin unit) detour {n} (diversion or deviation) detour {v} (intransitive: to make a detour) detour {v} (transitive: to direct or send on a detour) deuce {n} (tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points) deus ex machina {n} (contrived plot resolution) deuterium {n} (isotope of hydrogen, see also: heavy hydrogen) Deuteronomy {prop} (book of the Bible) deuterothematic {adj} ( composed of two traditional name elements) Deutsche Mark {n} (former currency unit of Germany) deviated nasal septum {n} (physical disorder) devour {v} (to eat greedily) dexterous {adj} (agile; flexible) dexterous {adj} (skillful in some specific thing) dexterous {adj} (skillful with one's hands) diabetes mellitus {n} (medical disorder) diachronic linguistics {n} (historical linguistics) SEE: historical linguistics :: dialect continuum {n} (a range of dialects) dialogue {n} (computing: dialogue box) dialogue {n} (conversation or other discourse between individuals) diamantiferous {adj} (yielding diamonds) SEE: diamondiferous :: Diaoyu Islands {prop} (Senkaku Islands) SEE: Senkaku Islands :: diaphanous {adj} (of a fine, almost transparent texture) diaphanous {adj} (Transparent; allowing light to pass through; capable of being seen through) diatomaceous earth {n} (soil) dichotomous {adj} (dividing or branching into two pieces) die out {v} (to become extinct) dietary supplement {n} (substance taken as a supplement to food to replace nutrients) difference equation {n} (recurrence relation) SEE: recurrence relation :: differential calculus {n} (calculus that deals with instantaneous rates of change) differential equation {n} (equation involving the derivatives of a function) difficult {adj} (hard, not easy) difficulty {n} (state of being difficult) diffuse {adj} (not concentrated) diffuse {v} (To be spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means) diffuse {v} (To spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means) diffusible {adj} (able to be diffused) diffusion {n} ((physics) the intermingling of the molecules) dig out {v} (to find or retrieve something by removing overlying material) dilation and curettage {n} (surgical procedure) dilute {v} (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) dilute {v} (to weaken) diluvial {adj} (Relating to a flood) diluvian {adj} (pertaining to a deluge, or flood; diluvial) dimensional lumber {n} (dimension lumber) SEE: dimension lumber :: dimethylmercury {n} ((CH[3])[2]Hg) diminuendo {n} (direction to play gradually more softly) diminutive {adj} (grammar) diminutive {adj} (serving to diminish) diminutive {adj} (very small) diminutive {n} (grammar: word form expressing smallness) dinner hour {n} (the hour when dinner takes place) SEE: dinnertime :: dinosaur {n} (extinct reptile) dinosaur {n} (person who is very old or has very old-fashioned views) dioxygen diflouride {n} Disauerstoffdifluorid diphallasparatus {n} (diphallia) SEE: diphallia :: diphallus {n} (diphallia) SEE: diphallia :: diplodocus {n} (dinosaur) direct current {n} (electric current in which the electrons flow in one direction) direct product {n} (in category theory) SEE: categorical product :: direct product {n} (in set theory) SEE: Cartesian product :: disambiguate {v} (remove ambiguities) disambiguation {n} (removal of ambiguity) disastrous {adj} (foreboding disaster; ill-omened) disastrous {adj} (of the nature of a disaster; calamitous) discharge tube {n} Entladungsröhre discontinuity {n} (lack of continuity) discontinuous {adj} (in mathematics) discotheque {n} (nightclub) discount {n} (deduction made for interest) discount {n} (reduction in price) discount {v} (to deduct from an account, debt, charge, and the like) discount {v} (to leave out of account) discount {v} (to take into consideration beforehand) discourage {v} (to dishearten) discourage {v} (to persuade somebody not to do something) discourse {n} (expression in (spoken or written) words) discourse {n} (formal lengthy exposition of some subject) discourse {n} (in social sciences) discourse {n} (verbal exchange or conversation) discourse {v} (engage in discussion or conversation) discourse {v} (write or speak formally and at length) discourse analysis {n} (number of approaches to analyzing discourse) discus {n} (round plate-like object for throwing) discuss {v} (to converse or debate concerning a particular topic) discussion {n} (conversation or debate) discus throw {n} (athletic event where a discus is thrown) discus thrower {n} (athlete) disdainful {adj} (showing contempt or scorn) disembogue {v} ((of a river or waters) to pour out, to debouch) disequilibrium {n} (the loss of equilibrium or stability) disfigure {v} (change appearance to the negative) disgraceful {adj} (bringing or warranting disgrace) disgruntle {v} (to make discontent) disgruntled {adj} (unhappy, dissatisfied) disguise {n} (attire to hide/assume an identity) disguise {n} (that which masks what's beneath) disguise {v} (to prevent revealing something secret) disgust {n} (an intense dislike or repugnance) disgust {v} (to cause an intense dislike for something) disgusting {adj} (repulsive, distasteful) dishonour {n} (shame or disgrace) dishonour {v} (to bring disgrace upon someone or something) disillusion {n} (act or state of disenchanting or freeing from a false belief) disillusion {v} (to free or deprive of illusion; to disenchant) disillusioned {adj} (experiencing disillusionment) disillusionment {n} (act of freeing from an illusion) disillusionment {n} (feeling that arises from the discovery that something is not what it was anticipated to be) disingenuous {adj} (not noble; unbecoming true honor) disjunction {n} (logic) dismount {v} (to get off) dismutase {n} (any of several enzymes that catalyze dismutation reactions) dispute {n} (argument, failure to agree) dispute {n} (quarrel) SEE: quarrel :: disqualification {n} (act of disqualifying) disrespectful {adj} (lacking respect) disrupt {v} (to throw into confusion or disorder) disruption {n} (disorder) disruption {n} (interruption) disruptive {adj} (causing disrupt or unrest) dissimulate {v} (to deceive by concealment or omission) dissolution {n} (dissolving, or going into solution) dissolution {n} (termination of an organized body or legislative assembly) dissuade {v} (convince not to try or do) dissuasion {n} (act or dissuading) distasteful {adj} (having a bad or foul taste) distasteful {adj} (offensive) distasteful {adj} (unpleasant) distinguish {v} (to make one's self noticeably different) distinguish {v} (to see someone or something as different from others) distinguish {v} (to see someone or something clearly or distinctly) distinguishable {adj} (able, or easily able to be distinguished) distraught {adj} (Deeply hurt, saddened, or worried) distribute {v} (to apportion) distribute {v} (to classify or separate into categories) distribute {v} (to deliver or pass out) distribute {v} (to divide into portions and dispense) distribute {v} (to scatter or spread) distribute {v} (to supply to retail outlets) distribution {n} (act of distribution or being distributed) distribution {n} (anything distributed; portion; share) distribution {n} (apportionment by law of funds, property) distribution {n} (distribution in statistics) distribution {n} (frequency of occurrence or extent of existence) distribution {n} (process by which commodities get to final consumers) distribution {n} (the result of distributing; arrangement) distribution {n} Verteilung distributive {adj} (math: property of functions) distributivity {n} (fact of being distributive) distributor {n} (device that distributes current to the spark plugs) distributor {n} (one who distributes, a thing that distributes) distrust {n} (lack of trust or confidence) distrustful {adj} (marked by distrust; doubtful; suspicious) disturb {v} (confuse or irritate) disturbance {n} [1] Störung [2] Belästigung, Beunruhigung, Aufregung [3] Unruhe, Tumult, Aufruhr [4] Verwirrung disturbance {n} (act of disturbing, being disturbed) disturbance {n} (interruption of that which is normal or regular) disturbance {n} ((psychology) serious mental imbalance or illness) disturbance {n} (something that disturbs) disturbed {adj} (showing symptoms of mental illness, severe psychosis, or neurosis) disturbing {adj} (causing distress or worry) diuretic {n} (drug) diurnal {adj} (done once every day) diurnal {adj} (happening during daylight; primarily active during the day) divide and conquer {v} (Divide and conquer) divide and rule {v} (Divide and conquer) diving suit {n} (garment or apparatus worn by a diver for protection from the underwater environment) divulge {v} (to indicate publicly; to proclaim) divulge {v} (to make public) Djibouti {prop} (Republic of Djibouti) Djiboutian {adj} (pertaining to Djibouti) Djiboutian {n} (person) déjà vu {n} (Something which one has or suspects to have seen or experienced before) Düne {prop} (island in Germany) document {n} (original or official paper) document {v} (to record in documents) documentarian {n} (person whose profession is to create documentary films) documentary {n} (documentary film) documentation {n} (documents that explain the operation of a particular software program) document camera {n} (real-time image capture device) doghouse {n} (kennel) SEE: kennel :: doghouse bass {n} (instrument) SEE: double bass :: doldrums {n} (part of the ocean near the equator, abounding in calms which prevent sailing progress) doldrums {n} (state of boredom, apathy or lack of interest) doleful {adj} (evoking sadness) dollhouse {n} (miniature house for dolls) SEE: doll's house :: doll's house {n} (miniature house for dolls) Dominican Republic {prop} (country in the Caribbean) Donald Duck {prop} (one of the Disney characters) Don Juan {n} (a man who obsessively seduces women; a philanderer) do not disturb {phrase} (do not disturb) Don Quixote {prop} (the fictional character) don't count your chickens before they're hatched {proverb} (don't count on things if you don't have them yet) don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance :: don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) donut {n} (deep-fried piece of dough) SEE: doughnut :: dormouse {n} (rodent) Dortmund {prop} (a city in western Germany) doss-house {n} (charitable sleeping-place for the homeless) dot-com bubble {prop} Dotcom-Blase do the laundry {v} (to wash the laundry) dot product {n} (scalar product) SEE: scalar product :: double {adj} (Designed for two users) double {adj} (false, deceitful, or hypocritical) double {adj} (folded in two; composed of two layers) double {adj} (having two aspects; ambiguous) double {adj} (in music, of an instrument, sounding an octave lower) double {adj} (made up of two matching or complementary elements) double {adj} (of flowers, having more than the normal number of petals) double {adj} (twice the quantity) double {n} (a drink with double amount of alcohol) double {n} (a person resembling or standing for another) double {n} (twice the number or size etc) double {v} (bridge: to make a call that will double certain scoring points) double {v} (to act as substitute) double {v} (to clench) double {v} (to fold over so as to make two folds) double {v} (to go at twice the normal speed) double {v} (to multiply by two) double {v} (to serve two roles) double agent {n} (spy) double barrel vault {n} (structure created by intersection of vaults) double bass {n} (largest instrument of violin family) double bed {n} (a bed designed for two adults) double bridle {n} (bridle) double chin {n} (a layer of fat under the chin) double-click {n} (action or event of pushing mouse-button twice) double-click {v} (to push a mouse-button twice) double-decker {n} (vehicle with two decks) double-decker bus {n} (bus that has two levels of seating) double doors {n} (a set of two adjoining doors that can be opened independently) double Dutch {n} (incomprehensible language) double-edged sword {n} (idiomatic) double fault {n} (missing of both the first serve and second serve) double jeopardy {n} (trying someone twice for the same offense) double-park {v} (to park a car next to a car already parked on the side of a street) double reed {n} (a pair of reeds in wind instruments) double room {n} (a hotel room with one double bed) double standard {n} (the situation of groups one of whom is excused from following a standard) double star {n} (double star) doublethink {n} (The power of holding two contradictory beliefs) double-u {n} (name of the letter W, w) doubly {adv} (in a double manner) doubt {n} (uncertainty) doubt {v} (to lack confidence in something) doubtful {adj} (experiencing or showing doubt) doubtful {adj} (improbable or unlikely) doubtful {adj} (subject to, or causing doubt) doubtful {adj} (suspicious, or of dubious character) doubtful {adj} (undecided or of uncertain outcome) doubting Thomas {n} (one who requires proof) doubtless {adj} (characterized by no doubt) doubtlessly {adv} (without question) douche {n} (a jet or current of water or vapour directed upon some part of the body to benefit it medicinally) douche {v} (to use a douche) dough {n} (mix of flour and other ingredients) dough {n} (money (slang)) doughnut {n} (deep-fried piece of dough or batter) doughnut {n} (tire) doula {n} (support person) do unto others as you would have them do unto you {proverb} (One should treat others as one would like others to treat oneself) dovehouse {n} (dovecote) SEE: dovecote :: downpour {n} (heavy rain) downspout {n} (vertical pipe or conduit) downturn {n} (a downward trend, or the beginnings of one) do you accept American dollars {phrase} (do you accept American dollars?) do you accept credit cards {phrase} (do you accept credit cards?) do you believe in God {phrase} (do you believe in God?) do you come here often {phrase} (do you come here often?) do you have a boyfriend {phrase} (do you have a boyfriend?) do you have a menu in English {phrase} (phrase) do you have any pets {phrase} (do you have pets?) do you have children {phrase} (do you have children?) do you know {phrase} (do you know? (of knowledge)) do you need help {phrase} (Do you need help?) do you speak English {phrase} (do you speak English?) do you speak something {phrase} (do you speak...?) Dracula {prop} (fictional vampire) dragon fruit {n} (fruit) drag queen {n} (male who dresses up in women's clothing) dramaturge {n} (playwright) dramaturgic {adj} (of or relating to the art of dramatic composition for the stage) dramaturgical {adj} (dramaturgic) SEE: dramaturgic :: dramaturgically {adv} (in terms of dramaturgy) dramaturgy {n} (art of dramaturgic composition) draught {n} (a current of air) draught {n} (an amount of liquid that is drunk in one swallow) draught {n} (the depth below the water line to the bottom of a vessel's hull) draught animal {n} (animal) draughts {n} (game for two players) dreadful {adj} (causing dread) dress up {v} (to wear fancy dress) dried fruit {n} (small fruit that have been preserved by drying) drink someone under the table {v} (drink more alcohol than) drive someone up the wall {v} jemanden auf die Palme bringen drive-through {n} (establishment providing drive-through service) drop in the bucket {n} (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem) drought {n} (a period of below average rain fall) drudgery {n} (tedious work) drug {n} (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one) drug {n} (substance used as a medical treatment) SEE: medicine :: drug abuse {n} (substance abuse) SEE: substance abuse :: drug addict {n} (person with a chemical or psychological dependency on drugs) drug addiction {n} (dependency on illegal drugs) drug baron {n} (druglord) SEE: druglord :: drug dealer {n} (person who illegally sells drugs) drugstore {n} (pharmacy) SEE: pharmacy :: drug test {n} (a check for the presence of drugs) druid {n} (an order of priests) druidess {n} (female druid) drum {n} (barrel etc. for liquid) drum {n} (hollow, cylindrical object) drum {n} (musical instrument) drum {v} (to beat a drum) drum {v} (to beat with a rapid succession of strokes) drum {v} (to review to establish memorization) drum brake {n} (form of brake) Drumian {prop} Drumium drum kit {n} (collection of drums and other percussion instruments played together) drum major {n} (one who conducts and commands a marching band) drummer {n} (one who plays the drums) drum set {n} (drum kit) SEE: drum kit :: drumstick {n} (leg bone of a chicken or other fowl) drumstick {n} (stick used to play drums) drunk {adj} (intoxicated after drinking too much alcohol) drunk {n} (drinker) drunkard {n} (person who is habitually drunk) drunk as a lord {adj} (drunk) SEE: drunk :: drunk driver {n} (drunk driver) SEE: drink-driver :: drunken {adj} (In the state of alcoholic intoxication) drunkenness {n} (state of being drunk) drunkness {n} (drunkenness) SEE: drunkenness :: drunk tank {n} (cell where drunken people are detained until they are sober) drupe {n} (stone fruit) SEE: stone fruit :: Druze {n} (collective Druze) Druze {n} (individual Druze) Druzhkovka {prop} (Druzhkivka) SEE: Druzhkivka :: drygulch {v} (slang: to murder, attack, assault, ambush) dry measure {n} (Unit of capacity for measuring dry commodities) dry run {n} (A practice; a rehearsal) Düsseldorf {prop} (a city in Germany) dual {adj} (in grammar) dual {n} (grammatical number of a noun marking two of something) dual citizenship {n} (status of being a citizen of two countries) dualism {n} (the view that the world consists of two fundamental principles) duality {n} (the interchangeability of points and planes) dual number {n} (Grammatical number denoting a quantity of exactly two) SEE: dual :: dub {v} (to replace soundtrack with translation) dubbing {n} (dubbin) SEE: dubbin :: dubbing {n} (replacement of voice) dubious {adj} (arousing doubt) dubious {adj} (in disbelief, uncertain) dubitation {n} (process of doubting) Dublin {prop} (the capital of the Republic of Ireland) dubnium {n} (chemical element) Dubrovnik {prop} (Croatian port-city) ducal {adj} (relating to a duke or duchess) ducat {n} (historical gold coin) duchess {n} (female ruler of a duchy) duchess {n} (female spouse or widow of a duke) duchy {n} (a dominion or region ruled by a duke or duchess) duck {n} (aquatic bird of the family Anatidae) duck {n} (female duck) ducklike {adj} (similar to a duck) duckling {n} (young duck) ducks and drakes {n} (pastime) duck soup {n} (something which is easy) SEE: piece of cake :: duckspeak {n} (thoughtless speech) duck typing {n} Duck-Typing duckweed {n} (plant) duct {n} (a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another) ductility {n} (ability of a material to be drawn out longitudinally to a reduced section without fracture under the action of a tensile force) duct tape {n} (multipurpose waterproof tape) dud {n} (broken or nonfunctional device that does not perform its intended function) dud {n} (loser) SEE: loser :: dud {n} (obsolete: clothes) SEE: duds :: dude {n} (dandy) SEE: dandy :: dude {n} (slang: man) dude {n} (slang: term of address for a man) duduk {n} (Armenian musical instrument) due {adj} (of an event, scheduled, expected) due {adj} (owed or owing, to be paid by the stated time) due diligence {n} (a legally binding process during which a potential buyer evaluates the assets and liabilities of a company) duel {n} (combat between two persons) duel {n} (struggle between two parties) duel {v} (engage in a duel) dueler {n} (dueler) SEE: duelist :: duet {n} (a musical composition for two performers) due to {prep} (caused by) dugong {n} (Dugong dugon) dugout {n} (canoe) dugout {n} (shelter) duh {interj} (Disdainful indication that something is obvious.) Duilius {prop} (a Roman nomen gentile) Duisburg {prop} (a city in Germany) duke {n} (grand duke) duke {n} (male ruler of a duchy) Duke of York Islands {prop} (group of islands) dulcet {adj} (generally pleasing, soothing, agreeable) dulcet {adj} (sweet to the taste) dulcet {adj} (sweet (voice, tone), melodious) dulcimer {n} (musical instrument) dulcour {n} (sweetness; dulcitude; suavitude) SEE: sweetness :: dull {adj} (boring) dull {adj} (lacking the ability to cut easily; not sharp) dull {adj} (not bright or intelligent) dull {adj} (not shiny) dull {v} (to become dull) dull {v} (to render dull) dull {v} (to soften, moderate or blunt) dulse {n} (reddish brown seaweed that is eaten) duly {adv} (properly) duly {adv} (regularly) duma {n} (lower house of Russian national parliament) Dumas {prop} (surname) dumb {adj} (extremely stupid) dumb {adj} (pointless or unintellectual) dumb {adj} (unable to speak) SEE: mute :: dumbarse {n} (stupid person) dumbass {n} (stupid or foolish person) dumbbell {n} (A weight with two disks attached to a short bar) dumb blonde {n} (neutral) dumbfounded {adj} (shocked and speechless) dumbledore {n} (beetle) SEE: beetle :: dumbledore {n} (bumblebee) SEE: bumblebee :: dumbledore {n} (dandelion) SEE: dandelion :: dumbness {n} (the state of being dumb) dumb terminal {n} (computer terminal consisting of a monitor and keyboard) dumfounded {adj} (dumbfounded) SEE: dumbfounded :: dummy {n} (a pacifier) dummy {n} (nonfunctional device or tool used in place of a functional one) dump {n} (a place where waste or garbage is left) dumping {n} (selling goods at less than their normal price, especially in the export market) dumpling {n} (food) dumpster dive {v} (practice dumper diving) dumpster diving {n} (act of recovering discarded items) dump truck {n} (heavy truck for carrying loose, bulk cargo) dun-bar {n} (species of moth) dunce cap {n} (Conical hat) dune {n} (a ridge or hill of sand piled up by the wind) dung {n} (manure) dung {v} (to fertilize with dung) dungarees {n} (heavy denim pants or overalls) dung beetle {n} (insect of the family Scarabaeidae) dungeon {n} (the main tower of a motte or castle; a keep or donjon) dungeon {n} (underground prison or vault) dung heap {n} (mound) dunghill {n} (heap of dung) dunking {n} (basketball) dunking {n} (submerging) Dunkirk {prop} (town) dunnage {n} (baggage) SEE: baggage :: dunnage {n} (personal effects) SEE: personal effects :: dunno {contraction} (do (does) not know) duo {n} (twosome, especially musicians) duodecillion {num} (10^39) duodecillion {num} (10^72) duodenum {n} (first part of the small intestine) duopoly {n} (market situation in which two companies exclusively provide a particular product or service) dupe {v} (to swindle, deceive, or trick) duplex {n} (house) duplicate {n} (an identical copy) duplicate {v} (to make a copy of) duplication {n} (act of duplicating) duplicitous {adj} (Given to or marked by deliberate deceptiveness in behavior or speech) duplicity {n} (intentional deceptiveness) durability {n} (Permanence by virtue of the power to resist stress or force) durable good {n} (good that yields utility over time) duramen {n} (heartwood) SEE: heartwood :: duration {n} (amount of time) dure {v} (to last, continue, endure) durian {n} (fruit) during {prep} (for all of a given time interval) during {prep} (within a given time interval) Durrës {prop} (Adriatic port city in Albania) Dushanbe {prop} (capital of Tajikistan) dusk {n} (a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets) dusky {adj} (dark-skinned) SEE: dark-skinned :: dust {n} (fine, dry particles) dust {v} ((intransitive) to clean by removing dust) dust {v} (of a bird, to cover itself in sand) dust {v} (to spray something with fine powder or liquid) dust {v} ((transitive) to remove dust from) dustbin {n} (container for trash) SEE: garbage can :: dust bunny {n} (a small clump of dust) dustcart {n} (rubbish collection vehicle) SEE: garbage truck :: dust devil {n} (a small atmospheric vortex appearing in clear dry conditions made visible by swirling dust picked up from the ground) duster {n} (a light, loose-fitting long coat) duster {n} (object used for dusting) duster {n} (person who dusts) dust jacket {n} (detachable protective cover of a book) dustman {n} (garbage collector) SEE: garbage collector :: dust mite {n} (mite of the Dermatophagoides pteronyssinus species) dustpan {n} (flat scoop for assembling dust) duststorm {n} (A storm of dust) dusty {adj} (covered with dust) dusty {adj} (powdery and resembling dust) Dutch {adj} (of the Netherlands, people, or language) Dutch {prop} (people from the Netherlands) Dutch {prop} (the Dutch language) Dutch cap {n} (contraceptive device) SEE: cervical cap :: Dutch clover {n} (Trifolium repens) SEE: white clover :: Dutch Limburg {prop} (the roughly northeastern part of the Benelux region of Limburg) Dutchman {n} (a Dutch man) Dutchwoman {n} (a Dutch woman) duty {n} (period of time) duty {n} (tax; tariff) duty {n} (that which one is morally or legally obligated to do) duty-free {adj} (exempt from duty, especially customs) duvet {n} (bedding) dwarf standing on the shoulders of giants {n} (A person who discovers by building on previous discoveries.) dyscalculia {n} (pathology: difficulty with numbers) dysfunction {n} (failure to function) dysfunctional {adj} (functioning incorrectly or abnormally) dysprosium {n} (chemical element) dzud {n} (a summer drought followed by a severe winter, generally causing serious loss of livestock ) eardrum {n} (membrane separating outer and middle ears) earmuff {n} (garment to keep the ears warm) earmuffs {n} (objects that cover ears) earplug {n} (protective clothing for the ear canal) earthquake {n} (shaking of the surface of a planet) ease nature {v} (to urinate and/or defecate (euphemism)) SEE: relieve oneself :: East al-Quds {prop} (East Jerusalem) SEE: East Jerusalem :: Easter Bunny {prop} (Symbolic rabbit sometimes depicted delivering Easter eggs to children) Easter egg hunt {n} (activity) Eastern Europe {prop} (Eastern Europe) Eastern European {adj} (Eastern European) Eastern European {n} (Eastern European person) Easter Sunday {prop} (Easter Sunday) East Jerusalem {prop} (eastern sector of Jerusalem) East Punjab {prop} (state in India) East Turkestan {prop} (Xinjiang) SEE: Xinjiang :: eat pussy {v} (to perform cunnilingus) eau de toilette {n} (lightly scented perfume) eavestrough {n} (roof gutter) Ebola virus {n} (virus) ebullient {adj} ( agitated) eclogue {n} (pastoral poem) ecomusicology {n} (study of music, culture, and nature) ecotourism {n} (responsible travel) ecru {adj} (beige) SEE: beige :: Ecuador {prop} (country in South America) Ecuadorian {adj} (pertaining to Ecuador) Ecuadorian {n} (person from Ecuador) ecumenic {adj} (ecumenical) SEE: ecumenical :: ecumenical {adj} (ecclesiastical: pertaining to the Christian Church in a worldwide sense) ecumenism {n} (philosophy) eczematous {adj} (of or pertaining to eczema) eddy current {n} (an induced electric current) edentulous {adj} (toothless) SEE: toothless :: edible dormouse {n} (dormouse which is food) Edinburgh {prop} (capital of Scotland) Edmund {prop} (male given name) educate {v} (to instruct or train) educated {adj} (having attained a level of higher education) educated guess {n} (estimate based on experience) education {n} (facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally) education {n} (process or art of imparting knowledge, skill and judgment) educator {n} (teacher) SEE: teacher :: eelpout {n} (fish of the family Zoarcidae) effluvium {n} (A gaseous or vaporous emission, especially a foul-smelling one) effusive {adj} (extravagant or excessive) eggcup {n} (a small dish used to support a boiled egg whilst being eaten) egregious {adj} (Exceptional, conspicuous, outstanding, most usually in a negative fashion) eigenfunction {n} (function) eigenvalue {n} (change in magnitude of an eigenvector) eight thousand {n} (cardinal number) eighty-four {num} -84 einsteinium {n} (element with atomic number 99) ejaculate {n} (the liquid ejected during ejaculation) ejaculate {v} (eject abruptly) ejaculate {v} (eject semen or vaginal fluid) ejaculation {n} (ejection of semen through the urethra) eke out {v} (obtain with difficulty) eke out {v} (supplement) Elbrus {prop} (mountain) electoral fraud {n} (illegal interference with an election) electric circuit {n} (path or interconnected group of paths (at least one of which is closed) that can carry an electric current ) electric current {n} (measurement of the rate of flow of electric charge) electric guitar {n} (guitar which requires electronic amplification) electrocute {v} (to cause death from immediate complications resulting from electric shock) electrocution {n} (accidental death or suicide by electric shock) electrocution {n} (a severe electric shock) electrocution {n} (deliberate execution by electric shock) electroluminescence {n} (generation of light by application of an alternating current or by electric discharge) electromagnetic induction {n} (production of an electrical potential difference) electron capture {n} Elektroneneinfang electrum {n} (fossil resin) SEE: amber :: elevator music {n} (music played as a background in elevators and businesses) eleven hundred {num} (one thousand one hundred) eloquence {n} (the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing) eloquent {adj} (fluently persuasive and articulate) elucidate {v} (make clear) elucidation {n} (A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration) elusive {adj} (evading capture, comprehension or remembrance) Elysium {prop} (In mythology, the home of the blessed after death) embrasure {n} (Any of the indentations between the merlons of a battlement) Emmanuel {prop} (figure whose birth is foretold) SEE: Immanuel :: Emmanuel {prop} (male given name) Emmanuel {prop} (this figure, regarded as Christ) SEE: Immanuel :: emolument {n} (Payment for an office or employment) emperor penguin {n} (largest penguin) empirical formula {n} (a notation indicating the ratios of the various elements present in a compound) empty sum {n} (result of adding no numbers) empty vessels make the most sound {proverb} (proverb) emu {n} (A large flightless bird, Dromaius novaehollandiae) emulate {v} (in computing of a program or device: to imitate another program or device) emulate {v} (to copy or imitate, especially a person) emulsifier {n} (a substance that helps an emulsion form) emulsion {n} (suspension of one liquid in another) encapsulate {v} (object-oriented programming: To enclose objects in a common interface) encapsulate {v} (to enclose as if in a capsule) encapsulate {v} (to epitomize) encapsulation {n} (act of enclosing in a capsule) enclosure {n} (Act of enclosing) enclosure {n} (Act of separating and surrounding an area etc. with a barrier) enclosure {n} (An area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings) enclosure {n} (Something enclosed) encounter {n} (unplanned meeting) encounter {v} (meet (someone) or find (something) unexpectedly) encourage {v} (mentally support or motivate) encourage {v} (spur on, recommend) encouragement {n} (the act of encouraging) encrust {v} (To cover with a hard crust) encumbered {adj} (weighted down, loaded sufficiently to make slow) encumbrance {n} (burden) encumbrance {n} (interest, right, burden or liability) endocardium {n} (membrane that lines the interior of the heart) endogenous {adj} (produced, originating or growing from within) endometrium {n} (mucous membrane) endoplasmic reticulum {n} (network of membranes) end product {n} (a final product) endurable {adj} (able to be endured; tolerable; bearable) endurance {n} (the measure of a person's stamina or persistence) endure {v} (to continue despite obstacles) endure {v} (to last) endure {v} (to tolerate something) end user {n} (the final consumer of a product; the intended recipient or user) end user license agreement {n} (a contract between the manufacturer or copyright holder) energy source {n} (source from which energy can be extracted) English studies {n} (academic discipline) engulf {v} (surround; cover) enjoy your meal {phrase} (bon appétit) SEE: bon appétit :: ennui {n} (listlessness, boredom) ennui {n} (melancholia, depression) enoki mushroom {n} (Flammulina velutipes) enormousness {n} (great size) enough {adv} (sufficiently) enough {determiner} (sufficient) enough {interj} (stop!) enough {pron} (a sufficient or adequate number, amount, etc) enqueue {v} (to add an item to a queue) enquiry {n} (a question) enrapture {v} (to fill with great delight or joy; to fascinate) enriched uranium {n} (uranium enriched with a higher amount of U-235) en route {adj} (along the way) en route {adj} (on the way) ensue {v} (to occur as consequence) ensure {v} (assure) SEE: assure :: ensure {v} (make sure or certain) enthuse {v} (to cause (someone) to feel enthusiasm) enthuse {v} (to feel enthusiasm) enthusiasm {n} (feeling of excited, lively interest) enthusiastic {adj} (with zealous fervor; excited, motivated) enthusiastically {adv} (in an enthusiastic manner) entourage {n} (retinue of attendants, associates or followers) entrepreneur {n} (person who organizes and operates a business and assumes the associated risk) entrepreneurial {adj} (having the spirit, attitude or qualities of an entrepreneur; enterprising) entrepreneurship {n} (quality of being an entrepreneur) entrust {v} (To trust to the care of) enunciation {n} (act of enunciating) envious {adj} (feeling or exhibiting envy) epaulet {n} (shoulder decoration) Ephesus {prop} (a city of ancient Anatolia, in what is now Turkey) epicardium {n} (layer of tissue between the pericardium and the heart) epicure {n} (epicure; a person who takes particular pleasure in fine food and drink) Epicurean {adj} (relating to Epicurus or his philosophy) Epicurean {n} (a follower of Epicurus and Epicureanism) Epicurus {prop} (ancient Greek philosopher) epilogue {n} (brief oration or script at the end of a literary piece) epilogue {n} (short speech at the end of a play) Epirus {prop} (one of the 13 peripheries) Epirus {prop} (region; historical kingdom) epithelium {n} (membranous tissue) e pluribus unum {proverb} (United States' motto) eponymous {adj} (relating to the person after which something is named) equal {adj} (mathematics: exactly identical) equal {adj} (the same in all respects) equal {n} (person or thing of equal status to others) equal {v} (be equal to) equal {v} (informal: have as its consequence) equality {n} (equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) equality {n} (fact of being equal) equality {n} (mathematics: fact of having the same value) equalize {v} (to make the score equal) equally {adv} (in an equal manner) equal sign {n} (a symbol) equanimity {n} (state of being calm) equanimous {adj} (Calm and composed; of stable disposition) equation {n} (assertion) equator {n} (celestial equator) SEE: celestial equator :: equator {n} (circle around the earth) equatorial {adj} (of, near, or relating to the equator) equatorial {n} (kind of telescope) Equatorial Guinea {prop} (country in Western Africa) Equatorial Guinean {adj} (Of, from, or pertaining to Equatorial Guinea, the Equatorial Guinean people or the Equatorial Guinean culture) Equatorial Guinean {n} (A person from Equatorial Guinea or of Equatorial Guinean descent) equestrianism {n} (the art of riding horses) equiangular {adj} (geometry: having all internal angles equal) equidistant {adj} (occupying a position that is an equal distance between several points) equilateral {adj} (referring to a polygon all of whose sides are of equal length) equilateral triangle {n} (a triangle having all three sides equal) equilibrium {n} (chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same) equilibrium {n} (condition of a system in which competing influences are balanced) equilibrium {n} (mental balance) equilibrium {n} (physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero) equinoctial {n} (celestial equator) SEE: celestial equator :: equinox {n} (intersection of the ecliptic with the celestial equator) equip {v} ausrüsten equipage {n} (a type of horse-drawn carriage) equipage {n} (equipment or supplies, especially military ones) equipment {n} (the act of equipping) equipment {n} (whatever is used in equipping) equiprimordial {adj} (existing together as equally fundamental ab initio) equitable {adj} (fair, just, or impartial) equity {n} (justice, impartiality and fairness) equity {n} (legal tradition) equity {n} (ownership, especially in terms of net monetary value of some business) equity {n} (ownership interest in a company) equivalence {n} (an equivalence relation) equivalence {n} (the condition of being equivalent) equivalence {n} (the relationship between two propositions) equivalence class {n} (Any one of the subsets into which an equivalence relation partition is set) equivalence gate {n} (a physical Boolean device) equivalence relation {n} (binary relation) equivalent {adj} (equal-area) SEE: equal-area :: equivalent {adj} (of two sets, having a one-to-one relationship) equivalent {adj} (relating to the corresponding elements of an equivalence relation) equivalent {adj} (similar or identical in value) equivalent {n} (anything that is virtually equal to something else) equivocal {adj} (capable of being ascribed to different motives, or of signifying opposite feelings, purposes, or characters) equivocal {adj} (having several applicable significations) equivocal {adj} (uncertain, doubtful) Equuleus {prop} (second smallest constellation of the northern sky) erbium {n} (chemical element) erect-crested penguin {n} (Eudyptes sclateri) erectile dysfunction {n} (erectile dysfunction) Eridanus {prop} (constellation) erinaceous {adj} (Of, pertaining to, or resembling a hedgehog) erogenous {adj} (sensitive to sexual arousal) erogenous zone {n} (erogenous zone) erratum {n} (error, especially one in a printed work) erroneous {adj} (containing an error; inaccurate) erroneously {adv} (in an erroneous manner) erroneously {adv} (incorrectly) SEE: incorrectly :: erudite {adj} (scholarly, learned) erudition {n} (profound knowledge, especially that based on learning and scholarship) erupt {v} (to violently eject) eruption {n} (sudden release of pressure or tension) eruption {n} (violent ejection, such as that of lava from a volcano) erythronium {n} (vanadium) SEE: vanadium :: Esau {prop} (son of Isaac and Rebekah) Escaut {prop} (the river Scheldt) SEE: Scheldt :: espouse {v} (accept, support, take as one’s own) espouse {v} (become married to) esquire {n} (shield bearer) estuary {n} (place where ocean tides and river water merge) ethnic group {n} (ethnic group) ethnomusicology {n} (study of music and culture) etiquette {n} (customary behavior) etiquette {n} (forms to be observed in social or official life) Etruria {prop} (ancient country) Etruscan {adj} (pertaining to the region and culture of Etruria) Etruscan {n} (inhabitant of Etruria) Etruscan {prop} (extinct language of Etruria) Etruscologist {n} (a person who specialises in the Etruscans) etude {n} (a song) EU {initialism} (European Union, see also: European Union) Euboea {prop} (Greek island) eucalyptus {n} (any of many trees of genus Eucalyptus) Eucharist {n} (ceremony) Eucharist {n} (sacrament) eucharistic {adj} (pertaining to the Eucharist) Euclidean {adj} (of traditional geometry) Euclidean geometry {n} (mathematical system) Euclidian space {n} (Euclidean space) SEE: Euclidean space :: euergetism {n} (the practice of élite in Greek and Roman cities to distribute a part of their wealth to the community) Eugene {prop} (male given name) Eugenia {prop} (female given name) eugenics {n} (science of improving stock) Eugenius {prop} (given name) eukaryote {n} (any of the single-celled or multicellular organisms whose cells contain at least one distinct nucleus) Euler's formula {prop} (Euler's formula) Euler's identity {prop} (equation) Euler's totient function {n} (number theory) eulogy {n} (an oration to honor a deceased person) eulogy {n} (high praise or recommendation) eunuch {n} (castrated human male) eunuch {n} (such a man who was harem guard or in Middle Eastern courts under Roman Emperors, important officials of the state) eunuchism {n} (eunuchism) eunuchry {n} (state of being a eunuch) euphemism {n} (use of a word or phrase to replace another word with one considered less offensive) euphemism {n} (word or phrase that is used to replace another in this way) euphemistic {adj} (of euphemism) euphemistically {adv} (in a euphemistic manner) euphonium {n} (brass instrument) euphoria {n} (an excited state of joy) euphoric {adj} (feeling great well-being or elation or intense happiness; characterized by euphoria) Euphrates {prop} (river in the Middle East) Eurasia {prop} (the largest landmass on Earth, consisting of Europe and Asia) Eurasian {adj} (pertaining to Eurasia) Eurasian badger {n} (Meles meles) Eurasian black vulture {n} (Aegypius monachus) Eurasian bullfinch {n} (a small passerine bird) Eurasian jay {n} (Garrulus glandarius) Eurasian sparrowhawk {n} (Accipiter nisus) Eurasian Union {prop} (EAU) SEE: EAU :: Eurasian Union {prop} (the Eurasian Union) eureka {interj} (exclamation indicating sudden discovery) Euripides {prop} (a Greek tragedian) euro {n} (currency unit of the European Monetary Union) Eurocrat {n} (employee of the EU) Eurolinguistics {n} (branch of linguistics) Euromaidan {prop} (series of anti-government protests in Ukraine) Europa {prop} (a moon of Jupiter) Europa {prop} (princess abducted to Crete by Zeus) Europe {prop} (continent) Europe {prop} (European Union) SEE: European Union :: European {adj} (relating to Europe or the European Union) European {n} (person) European alder {n} (black alder) SEE: black alder :: European bison {n} (the wisent species Bison bonasus) European bullhead {n} (species) European Central Bank {prop} (central bank for the European Union) European Commission {prop} (executive branch) European eel {n} (fish) European garden spider {n} (Araneus diadematus) European hedgehog {n} (Erinaceus europaeus) Europeanisation {n} (assimilation) European otter {n} (Lutra lutra) European perch {n} (Perca fluviatilis) European redbud {n} (* Judas tree) SEE: * Judas tree :: European seabass {n} (Dicentrarchus labrax) European smelt {n} (Osmerus eperlanus) European Stability Mechanism {prop} (organisation) European swamp thistle {n} (marsh thistle) SEE: marsh thistle :: European Union {prop} (European supranational organisation) European Union {prop} (Nazi-era antifascist resistance group) European wildcat {n} (Felis silvestris silvestris) europium {n} (chemical element) Europol {prop} (the criminal intelligence agency of the European Union) Europop {n} (European pop music) Euro-sceptic {adj} (Of or pertaining to Euro-sceptics or Euro-scepticism) Eurosceptic {n} (one who is sceptical of increasing the powers of the European Union) Euro-sceptic {n} (One who is sceptical of increasing the powers of the European Union) Euro-skeptic {n} (One who is skeptical of increasing the powers of the European Union) Euroskeptic {n} (One who is skeptical of increasing the powers of the European Union) Eurotunnel {prop} (Channel Tunnel) SEE: Channel Tunnel :: Eurovision {prop} (television network) Eurozone {n} (those European Union members whose official currency is the euro) Eurydice {prop} (mythology) euryhaline {adj} (Able to tolerate various saltwater concentrations.) Eusebius {prop} (given name) Eustachian tube {n} (tube that links the pharynx to the cavity of the middle ear) eutectic {adj} (describing chemical composition/temperature of a mixture that gives the lowest temperature at which it becomes fully molten) eutectic {n} (material that has the composition of an eutectic mixture/alloy) euthanasia {n} (practice of killing a human being or animal) euthanasist {n} (a person who performs euthanasia) euthanize {v} (submit (a person or an animal) to euthanasia) euthyroid {adj} (Having normal thyroid function) eutrophic {adj} (rich in nutriets) evacuate {v} (to move out of an unsafe location into safety) evacuation {n} (act of emptying) evacuation {n} (act of leaving a place for protection) evaluate {v} (to draw conclusions from by examining) evaluation {n} (assessment) even function {n} (unaffected by sign) even number {n} (positive integer that can be divided by two) even though {conj} (although) eventually {adv} (in the end) every cloud has a silver lining {proverb} (in every bad situation there is an element of good) everything but the kitchen sink {n} (Almost everything, whether needed or not) evolution {n} (biology: change in the genetic composition of a population over time) evolution {n} (general: a gradual process of development) evolutionary {adj} (of or relating to evolution) evolutionary biology {n} (sub-field of biology) evolutionary developmental biology {n} (branch of biology) evolutionism {n} (any evolutionary theory or belief system) evolutionist {n} (a proponent or supporter of evolutionism) evolutionistic {adj} (of or pertaining to evolutionism) exception that proves the rule {n} (a form of argument) exchange student {n} (a student in an exchange scheme) exclude {v} (to eliminate from diagnostic consideration) excluding {prep} (to the exclusion of) exclusion {n} (The act of exclude, see also: excluding or shutting out) exclusionary {adj} (acting to exclude something) exclusion zone {n} (a geographic area in which some sanctioning authority prohibits specific activities) exclusive {adj} (Excluding items or members that do not meet certain conditions) exclusive {adj} (exclusionary) SEE: exclusionary :: exclusive {adj} (of high quality and/or reknown) exclusively {adv} (to the exclusion of anything or anyone else) exclusive or {n} (exclusive disjunction) exclusive right {n} (The power to allow or disallow others from taking certain actions) excommunicate {v} (to officially exclude someone from membership of a church or religious community) excommunication {n} (act of excommunicating or ejecting) excursion {n} (brief recreational trip) excuse {n} (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement) excuse {v} (allow to leave) excuse {v} (explain with the aim of alleviating guilt or negative judgement) excuse {v} (forgive, pardon) excuse me {phrase} (request for an apology) excuse me {phrase} (request for attention) excuse me {phrase} (request to pass) excuse me {phrase} (request to repeat) excuse me {phrase} (sorry, as apology) executable {adj} (capable of being executed) executable {n} (file that can be run) execute {v} (to kill as punishment) execution {n} (act of executing or the state of being executed) execution {n} (act of putting to death or being put to death as a penalty) execution {n} (carrying into effect of a court judgment, or of a will) execution {n} (carrying out of an instruction by a computer) executioner {n} (the person who carries out the execution) executive {adj} (designed for execution) executive {n} (branch of government responsible for enforcing laws and judicial decisions) executive committee {n} (the cabinet of ministers for a city government) exhaust {n} (exhaust gas) exhaust {n} (exhaust pipe) SEE: exhaust pipe :: exhaust {n} (system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged) exhaust {n} (the foul air let out of a room through a register or pipe provided for the purpose) exhaust {n} (the steam let out of a cylinder after it has done its work there) exhaust {v} (to empty by drawing or letting out the contents) exhausted {adj} (in a state of exhaustion) exhaustive {adj} (including every possible element) exhaust pipe {n} (pipe that vents waste gases from the engine) exhaust valve {n} (valve through which the products of combustion escape) exhumation {n} (the act of digging up that which has been buried) exhume {v} (To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter) ex-husband {n} (a former husband) ex nunc {adv} (law: from now on) exodus {n} (sudden departure) Exodus {prop} (book of Torah and Old Testament) Exodus {prop} (departure of Hebrew slaves) exogamous {adj} (of or relating to exogamy) expected value {n} (weighted average of outcomes) expenditure {n} (act of expending) expenditure {n} (amount expended) exposure {n} (condition) exposure {n} (film exposed) exposure {n} (gardening) exposure {n} (lack of protection) exposure {n} (part exposed) exposure {n} (taking a photograph) exposure {n} (time & f-number) expound {v} (expose) expulsion {n} (the act of expelling or the state of being expelled) exquisite {adj} (especially fine) exquisite {n} (fop, dandy) SEE: fop :: extemporaneous {adj} (without preparation) extinct language {n} (dead language) SEE: dead language :: extinguish {v} ((literally) to hunt down (a species) to extinction) extinguish {v} ((psychology) to bring about the extinction of a conditioned reflex) extinguish {v} (to destroy or abolish something) extinguish {v} (to put out, as in fire; to end burning; to quench) extinguisher {n} (anything that extinguishes something) extracurricular {adj} (outside of the normal curriculum of an educational establishment) extrajudicial {adj} (carried out without legal authority) extra-natural {adj} (supernatural) SEE: supernatural :: extraneous {adj} (not belonging to, or dependent upon, a thing) extravehicular activity {n} (work outside of spacecraft) extremum {n} (mathematics) extubate {v} extubieren ex tunc {adv} (law: from the beginning, from the outset) exuberance {n} (The quality of being exuberant; cheerful or vigorous enthusiasm; liveliness) exuberant {adj} (abundant, luxuriant, profuse, superabundant) exuberant {adj} (people very high-spirited) exult {v} (rejoice) exultation {n} (lively joy at success or victory) fabliau {n} (genre of short farcical tales) fabulist {n} (a liar) fabulist {n} (one who writes or tells fables) fabulous {adj} (extraordinary, especially in being very large) fabulous {adj} (mythical or legendary; incredible) fabulous {adj} (of the nature of a fable; unhistorical) fabulous {adj} (very good; wonderful) fabulously {adv} (in a fabulous manner) face the music {v} (to accept or confront the unpleasant consequences of one's actions) facetious {adj} (flippant) facetious {adj} (pleasantly humorous, jocular) face value {n} (the stated value or amount) factious {adj} (of, pertaining to, or caused by factions) factor of production {n} (resource used for production) factual {adj} (of facts) facultative {adj} (granting permission) facultative {adj} (not obligate; optional) facultative {adj} (of or relating to faculty) faculty {n} (ability, skill, or power) faculty {n} (division of a university) faculty {n} (scholarly staff at colleges or universities) failure {n} (object or person incapable of success) failure {n} (state of condition opposite success) failure {n} (termination of the ability of an item to perform its required function) failure to thrive {n} (pediatrics) faithful {adj} (loyal; adhering firmly to person or cause) faithfully {adv} (in a faithful manner) faith will move mountains {proverb} (proverb) fallacious {adj} (deceptive or misleading) Fallopian tube {n} (duct) fallout {n} (event of airborne particles falling to the ground) fallout {n} (particles that fall to the ground) false consciousness {n} (faulty understanding due to ideology) false punishment {n} (unauthorized disciplinary action) family business {n} (business whose owners are all members of the same falimy) family restaurant {n} (type of a restaurant) famous {adj} (in the public eye) famous {adj} (well known) fansub {n} (fansub) farmhouse {n} (farmer's residence) fastidious {adj} (difficult to please) fastidious {adj} (excessively particular) fastidious {adj} (overly concerned about tidiness) fat dormouse {n} (edible dormouse) SEE: edible dormouse :: fateful {adj} (determined in advance by fate, fated) fateful {adj} (momentous, significant, setting or sealing ones fate) father figure {n} (one who represents, behaves as, or is regarded as a father) fatigue {n} (material failure due to cyclic loading) fatigue {n} (weariness) fatigue {v} (to tire or make weary) fat-tailed dwarf lemur {n} (Cheirogaleus medius) fatuous {adj} (obnoxiously stupid, vacantly silly, content in one's foolishness) faucet {n} (tap) SEE: tap :: fault {n} (defect) fault {n} (mistake, e.g., of a person) faultful {adj} (full of fault) faultless {adj} (without fault) faultlessness {n} (absence of faults) faulty {adj} (having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable) faun {n} (a mythical creature) fauna {n} (animals considered as a group) Faustian {adj} (of or pertaining to Faust) fauvism {n} (artistic movement) faux {adj} (fake or artificial) faux pas {n} (social blunder) favour {n} (favor) SEE: favor :: favour {v} (favor) SEE: favor :: favourable {adj} (opportune) favourable {adj} (pleasing) favourite {adj} (favorite) SEE: favorite :: favourite {n} (person who enjoys special regard or favour) favouritism {n} (unfair favouring) fearful {adj} (frightened, filled with terror) fearful {adj} (frightening) fearful {adj} (terrible) feather duster {n} (implement used to remove surface dust) feature {n} (computing: beneficial capability of a piece of software) feature {n} (important or main item) feature {n} (long, prominent, article or item in the media) feature {n} (one of the physical constituents of the face) feature {v} (ascribe the greatest importance) feature {v} (star, contain) featured {adj} (displayed with special treatment) feature film {n} (any film produced to be shown in cinemas before being released for home viewing) feature film {n} (the main, full-length film in a cinema program) February {prop} (second month of the Gregorian calendar) fecundity {n} (ability to cause growth) fecundity {n} (ability to produce offspring) fecundity {n} (rate or capacity of offspring production) Federal Republic of Germany {prop} (Germany's official name) fed up {adj} (frustrated) feet on the ground {adv} (translations for "have one's feet on the ground"") felonious {adj} (Of, relating to, being, or having the quality of felony) feloniously {adv} (in a felonious manner) female circumcision {n} (operation) female genital cutting {n} (female genital mutilation) SEE: female genital mutilation :: femur {n} (thighbone) fenugreek {n} (spice) fermium {n} (chemical element) ferocious {adj} (Marked by extreme and violent energy) ferruginous duck {n} (Aythya nyroca) fervour {n} (fervor) SEE: fervor :: fescue {n} (stick, etc., used chiefly to point out letters to children) SEE: pointer :: fess up {v} (confess) SEE: confess :: fetus {n} (fetus) feud {n} (A state of long-standing mutual hostility) feud {n} (estate granted to a vassal) feud {v} (to carry on a feud) feudal {adj} (of, or relating to feudalism) feudalism {n} (social system) feudalistic {adj} (of feudalism) SEE: feudal :: feuilleton {n} (article that appears in a feuilleton) feuilleton {n} (section of a newspaper) fever bush {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: Führer {n} (Adolf Hitler when chancellor) Fibonacci number {n} (a number) Fibonacci sequence {n} (sequence of numbers) fibula {n} (ancient brooch) fibula {n} (calf bone) SEE: calf bone :: fictitious {adj} (invented) fiducial {adj} (accepted as a fixed basis of reference) fiduciary {n} (trustee) field mouse {n} (Apodemus) fifth column {n} (a group of people which clandestinely undermines a larger group, such as a nation, to which it is expected to be loyal) fifty-four {num} (cardinal number) figurative {adj} (emblematic) figurative {adj} (metaphorically so called) figurative {adj} (metaphorical; not literal) figurative {adj} (with many figures of speech) figuratively {adv} (in a figurative manner) figure {n} (dance figure) SEE: dance figure :: figure {n} (drawing) figure {n} (figure of speech) SEE: figure of speech :: figure {n} (human figure; shape of human body) figure {n} (numeral) figure {n} (person) figure {n} (shape) figurehead {n} (carved figure on the prow of a sailing ship) figurehead {n} (someone in a nominal position of leadership) figure of speech {n} (word or phrase) figure out {v} (come to understand) figure out {v} (to calculate) SEE: calculate :: figure skating {n} (sport where people perform spins, jumps and other moves on skates) figurine {n} (a small carved or molded figure) filibuster {n} (freebooter) filibuster {v} (to use obstructionist tactics in a legislative body) fill out {v} (to complete a form) fill out {v} (to have one's physique expand) fill up {v} (make full) film industry {n} (institutions of filmmaking) filter tube {n} (empty cigarette tube with filter) final solution {n} (planned and attempted mass murder of the European Jews) find fault {v} (to criticize excessively) find out {v} (to discover) fine ounce {n} Feinunze fine-structure constant {n} (fine-structure constant) finished product {n} (final version of a product) Finno-Ugric {prop} (non-Indo-European group of languages) Fiordland penguin {n} (Penguin) firebug {n} (pyromaniac or arsonist) firebug {n} (Pyrrhocoris apterus) fire extinguisher {n} (fire extinguisher) fire house {n} (fire station) SEE: fire station :: firehouse {n} (fire station) SEE: fire station :: fire truck {n} (fire truck in general) SEE: fire engine :: firing squad {n} (a group of soldiers detailed to execute someone or to discharge weapons ceremonially) first cousin {n} (cousin) SEE: cousin :: first-degree burn {n} (mild burn) first language {n} (native language) first lieutenant {n} (rank) fish sauce {n} (condiment composed of fermented fish) fissure {n} (a crack or opening, as in a rock) fist-fuck {n} (a sexual practice) fist-fuck {v} (to insert a fist) fistula {n} (abnormal connection or passageway between organs or vessels) fit out {v} (to provide a thing, a group, a person or oneself with requisites) five hundred {num} (cardinal number 500) five thousand {num} -5000 fixture {n} (A lighting unit; a luminaire) flagellum {n} (whip) SEE: whip :: flame out {v} (flare up) SEE: flare up :: flaneur {n} (one who wanders aimlessly) flare up {v} (to burst out suddenly, as in anger) flashgun {n} (a unit used to generate repeatable flashes of light for photography) flatuency {n} (flatulence) SEE: flatulence :: flatulence {n} (state of having gas in digestive system) flaunt {v} (to display with ostentation) flautist {n} (flute player) flavour {n} (a substance used to produce a taste) flavour {n} (the quality produced by the sensation of taste) flavour {v} (to add flavouring to something) Flemish Community {prop} (one of the three communities of Belgium) Flensburg {prop} (city) flerovium {n} (chemical element) flesh wound {n} (injury which pierces the skin, but which does not injure any bones or vital organs) fleur-de-lis {n} (heraldic charge) flex one's muscles {v} (to make a show of strength) flirtatious {adj} (Having a tendency to flirt often) floating-point number {n} Gleitkommazahl floccinaucinihilipilification {n} (act or habit of describing or regarding something as unimportant) flophouse {n} (cheap hotel) SEE: doss-house :: florentium {n} (chemical element) floriculture {n} (the farming of flowers) flounce {v} (to make spastic motions) SEE: flounder :: flounder {n} (any flatfish) flour {n} (ground cereal grains) flour {v} (to apply flour to something) flourish {n} (ceremonious passage) flourish {n} (ornamentation) flourish {v} (to be in a period of greatest influence) flourish {v} (to prosper or fare well) flourish {v} (to thrive or grow well) floury {adj} (covered in flour) floury {adj} (resembling flour) flout {v} (to express contempt for the rules by word or action) flout {v} (to scorn) flu {n} (common cold) SEE: common cold :: flu {n} (influenza) fluctuate {v} (to vary irregularly; to swing) fluctuation {n} (wavelike motion) fluctuation {n} (wavering; unsteadiness) flue {n} (pipe that carries gaseous combustion products away from their origin) fluency {n} (linguistics: being fluent in a language ) fluency {n} (The qualities of smoothness of flow) fluent {adj} (able to speak a language accurately and confidently) fluently {adv} (expressing oneself easily) fluff {n} (light fur etc) fluff {n} Patzer fluff {v} (to become fluffy) fluff {v} (to make a mistake in one’s lines) fluff {v} (to make fluffy) fluffy {adj} (covered with fluff) fluffy {adj} (light; soft; airy) fluffy {adj} (warm and comforting) flugelhorn {n} (brass instrument) fluid {adj} (convertible into cash) fluid {adj} (moving smoothly) fluid {adj} (of or relating to fluid) fluid {n} (any state of matter which can flow) fluidized bed {n} (unit process) fluke {n} (anchor blade) fluke {n} (lobe of whale's tail) fluke {n} (parasitic flatworm) fluke {n} (stroke of luck) flume {n} (open channel) flummoxed {adj} (totally confused or puzzled) flunk {v} (to fail) fluorescent lamp {n} (a gas-discharge lamp) fluorescent tube {n} Leuchtröhre fluoride {n} (fluoride) fluorine {n} (chemical element) fluorite {n} (mineral) fluorocitrate {n} Fluorcitrat fluorophore {n} (molecule capable of fluorescence) flurry {n} (brief snowfall) flush {adj} (smooth, even, aligned; not sticking out) flush {n} (cleansing of a toilet) flush {n} (cleansing) flush {n} (poker hand) flute {n} (woodwind instrument) fluted {adj} (drunk) SEE: drunk :: flutist {n} (flute player) SEE: flautist :: flutter {v} (to flap or wave quickly) flutter {v} (to flap the wings without flying) flux {n} (a chemical agent for cleaning metal prior to soldering or welding) flux {n} (a state of ongoing change) flux {n} (the rate of transfer of energy (electric flux, magnetic flux)) flying buttress {n} (buttress that stands apart from the structure that it supports) flying circus {n} Jagdgeschwader Flying Dutchman {prop} (mythical Dutch-flagged clipper) flying gurnard {n} (fish of Dactylopteridae) flying saucer {n} (disc-shaped unidentified flying object) flying squirrel {n} (squirrel) focus {n} (concentration of attention) focus {n} (exact point of where an earthquake occurs) focus {n} (fact of the convergence of light on the photographic medium) focus {n} (in mathematics) focus {n} (in optics) focus {n} (quality of the convergence of light on the photographic medium) focus {v} (cause (rays of light, etc) to converge at a single point) focus {v} (intransitive: to concentrate one's attention) focus {v} (to adjust (a lens, an optical instrument)) focus {v} (transitive: to concentrate one's attention) foetus {n} (fetus) SEE: fetus :: foldout {adj} (that folds out from a closed position) foldout {n} (gatefold) folk music {n} (contemporary music in traditional style) folk music {n} (music originating from a specific region) follow suit {v} (to play a card of the same suit) Fomalhaut {prop} (star) fondue {n} (dish) food colouring {n} (any substance added to food in order to change its colour) food court {n} (common area for dining) foodstuff {n} (an instance of material which may be used as food) fool around {v} (to engage in frivolous behaviour; to monkey around (idiomatic)) foot-and-mouth disease {n} (foot-and-mouth disease) foot fault {n} (tennis fault) forbidden fruit {n} (the fruit forbidden to Adam) forceful {adj} (powerful) foreclosure {n} ((legal) the proceeding, by a creditor, to regain property or other collateral following a default on mortgage payments) foreground {n} (The elements of an image which lie closest to the picture plane) foreign country {n} (country of which one is not a citizen) foreign currency {n} (currency used in a foreign country, not in one's own) foreign language {n} (any language other than that spoken by the people of a specific place) forerunner {n} (forebear, ancestor, predecessor) forerunner {n} (precursor, harbinger) forerunner {n} (runner at the front or ahead) forerunner {n} (something that introduces a part of properties) for fuck's sake {adv} (expressing anger, frustration) forgetful {adj} (liable to forget) for good measure {prep} (in excess of the required minimum) forkful {n} (amount a fork will hold) formal language {n} (set of finite strings) former Yugoslav Republic of Macedonia {prop} (provisional designation of the Republic of Macedonia, see also: Macedonia) formula {n} (in chemistry) formula {n} (in mathematics) Formula One {prop} (discipline in motor racing) formulate {v} (to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression) formula unit {n} Formeleinheit fortuitous {adj} (happening by a lucky chance) fortuitous {adj} (happening by chance, not necessarily a lucky one) Fortuna {prop} (Roman goddess) fortunately {adv} (in a fortunate manner) fortunately {adv} (it is fortunate that) fortune {n} (a chance) fortune {n} (destiny) fortune {n} (good luck) fortune {n} (lots of riches) fortune cookie {n} (computing) fortune cookie {n} (snack) fortune favors the bold {proverb} (luck favors the adventurous) fortuneteller {n} (a person who professes to predict the future in return for money) fortune-telling {n} (fortunetelling, predicting one's future) Fortunian {prop} Fortunium forty-four {num} -44 forum {n} (form of discussion) forum {n} (gathering for the purpose of discussion) forum {n} (Internet message board) forum {n} (place for discussion) Foucault's pendulum {n} (pendulum free to move in any direction) fouetté {n} (ballet move) foul {adj} (covered with, or containing, extraneous matter) foul {adj} (hateful; detestable; shameful; odious; wretched) foul {adj} (loathsome; disgusting) foul {adj} (not conformed to the established rules and customs of a game, conflict, test, etc.) foul {adj} (scurrilous; obscene or profane; abusive) foul {n} (offence in sports) foul {v} (to become clogged) foul {v} (to become entangled) foul {v} (to besmirch) foul {v} (to clog or obstruct) foul {v} (to commit a foul) foul {v} (to entangle) foul {v} (To hit a ball outside of the baselines) foul {v} (to hit outside of the baselines) foul {v} (to make contact with an opposing player in order to gain advantage) foul {v} (to make dirty) foul language {n} (profane words) foul play {n} (unfair, unethical, or criminal behavior) foul play {n} (violation of rules) found {v} (melt) SEE: melt :: found {v} (to begin building) found {v} (to start organization) foundation {n} (act of founding) foundation {n} (cosmetic cream) foundation {n} (endowed institution or charity) foundation {n} (lowest and supporting part or member of a wall) foundation {n} (that upon which anything is founded) founder {n} (one who founds, establishes, and erects; one who lays a foundation; an author) founder {v} (to fail) founder {v} (to sink) founding member {n} (member of an organization that was involved in the organization's foundation) foundling {n} (abandoned child, left by its parent) foundry {n} (facility that melts metals) fount {n} (drinking device for animals) SEE: waterer :: fount {n} (metaphorical source) fount {n} (something from which water flows) fountain {n} (artificial water feature) fountain {n} Brunnen fountain {n} (spring) SEE: spring :: Fountain of Youth {prop} (legendary spring of water with magical properties to restore youth) fountain pen {n} (pen containing a reservoir of ink) four {n} (in rowing) four {n} (the digit or figure 4) four {num} (the cardinal number 4) four by two {n} (Jew) SEE: Jew :: four-door {adj} (having four doors) four-door {n} (car) fourhorn sculpin {n} (a species of fish) Four Horsemen of the Apocalypse {prop} (Four Horsemen of the Apocalypse) four hundred {num} (cardinal number 400) Fourier transform {n} (mathematics: a process that expresses a function) four-leaf clover {n} (clover with four leaves) four-legged {adj} (having four legs) four o'clock {n} (the start of the fifth hour) four of a kind {n} (four cards of the same rank) four-stroke engine {n} (an engine in which the pistons perform four strokes per engine cycle) fourteen {num} (cardinal number) fourteenth {adj} (ordinal form of the number fourteen) fourteenthly {adv} (in the fourteenth place) fourth {adj} (fourth) fourth {n} (fourth gear) SEE: fourth gear :: fourth {n} (quarter) SEE: quarter :: fourthly {adv} (in the fourth place) Fourth Reich {prop} (Hypothetical resurrection of the Third Reich) four-wheel drive {n} (vehicle) fox cub {n} (young fox) foxhound {n} (breed of dog) fractious {adj} (given to troublemaking) fractious {adj} (irritable, argumentative, quarrelsome) fracture {n} (act of breaking, or something broken) fracture plane {n} Bruchfläche francium {n} (chemical element) Frankfurt {prop} (Frankfurt-am-Main) Frankfurt {prop} (Frankfurt-an-der-Oder) Frankfurt-am-Main {prop} (city in Germany) Frankfurt-an-der-Oder {prop} (town) frankfurter {n} (type of sausage) fraud {n} (an act of deception) fraud {n} (one who performs fraud) fraud {v} (defraud) SEE: defraud :: fraudulent {adj} (dishonest; based on fraud or deception) fraught {adj} (charged or accompanied with) fraught {adj} (distressed) fraught {adj} (laden) freak out {v} (react with anger or fear) freckled duck {n} (Stictonetta naevosa) freemium {adj} Freemium freezer burn {n} (desiccation caused by keeping in a freezer too long) Freiburg {prop} (a German city) French Guiana {prop} (Department of French Guiana) French Republic {prop} (country) French Revolution {prop} (revolution in France from 1789-1799) frequency {n} (number of occurrences divided by time) frequency {n} (property of occurring often rather than infrequently) frequency {n} (rate of occurrence of anything) frequency modulation {n} (use of a modulating wave) frequent {adj} (done or occurring often) frequentative {n} (subclass of imperfective verbs that denotes a continuously repeated action) frequentative aspect {n} (grammatical subclass of the imperfective aspect) frequently {adv} (at frequent intervals) frequently asked questions {n} (online document) Freud {prop} (surname) Freudian {adj} (relating to or influenced by Sigmund Freud) Freudian slip {n} (subconscious mistake in speech or action) Fribourg {prop} (A canton) Fribourg {prop} (A city) friseur {n} (a hairdresser) Friuli {prop} (region of Italy) Friulian {prop} (language spoken in Friuli) Friuli-Venezia Giulia {prop} (region) frivolous {adj} (silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner) front runner {n} (most likely winner in a contest, election, etc.) frounce {v} (to crease, wrinkle) SEE: frown :: frounce {v} (to curl) SEE: curl :: frown upon {v} (facial expression) frozen shoulder {n} (adhesive capsulitis) SEE: adhesive capsulitis :: fructose {n} (monosaccharide ketose sugar) frugal {adj} (economical, avoiding waste, thrifty) frugality {n} (quality of being frugal; prudent economy; thrift) fruit {n} (figuratively: child of a marriage) fruit {n} (figuratively: positive end result or reward of labour or effort) fruit {n} (food) fruit {n} (offensive slang: homosexual or effeminate man) fruit {n} (part of plant) fruit {v} fruchten fruit bat {n} (bat of the family Pteropodidae) SEE: megabat :: fruitcake {n} (cake) fruit dove {n} (dove in the genus Ptilinopus) fruiterer {n} (seller of fruit) fruit fly {n} (Drosophilidae) fruit fly {n} (Tephritidae) fruitful {adj} (favorable to the growth) fruitful {adj} (productive, yielding benefits) fruit juice {n} (juice of fruit) fruitless {adj} (useless; unproductive) fruitlike {adj} (resembling fruit) fruitmonger {n} (fruiterer) SEE: fruiterer :: fruit salad {n} (salad made of fruit) fruitseller {n} (fruiterer) SEE: fruiterer :: fruit tree {n} (a tree that bears a crop of edible fruit on a regular basis) frumpy {adj} (dowdy, unfashionable) frustrate {v} (to disappoint or defeat) frustration {n} (act of frustrating) frustration {n} (feeling of annoyance) frustration {n} (thing that frustrates) frustum {n} (truncated cone or pyramid) fuchsia {n} (plant) fuck {interj} (fuck!) fuck {n} (an act of sexual intercourse) fuck {n} (highly contemptible person) fuck {n} (sexual partner) fuck {v} (to have sexual intercourse-obscene or vulgar) fuck {v} (to insert an object into a specified body part) fuckable {adj} (sexually attractive) fuck and chuck {phrase} (hit it and quit it) SEE: hit it and quit it :: fuck around {v} (to have sex with many partners) fuck buddy {n} (vulgar: sex partner without emotional attachment) fucked {adj} (broken) fucked {adj} (in trouble) fucked {adj} (very drunk) fucker {n} (one who fucks) fucking {adj} (as an intensifier) fucking {adj} (offensive or worthless) fucking {n} (an act of sexual intercourse) fuck off {interj} (go away!) fuck off {v} (go to hell, disappear, screw oneself) fucktard {n} (an extraordinarily stupid person) fuck you {phrase} (fuck you) fuck-you lizard {n} (tokay gecko) SEE: tokay gecko :: fudge {n} (a very sweet confection) fudge {n} (deliberately misleading or vague answer) fudge {v} (To try to avoid giving a direct answer) fuel {n} (substance consumed to provide energy) fuel {v} (to exacerbate, to cause to grow or become greater) fuel {v} (to provide fuel) fuel cell {n} (electrochemical device) fuel rod {n} Brennstab fuel tank {n} (a container of fuel) fug {n} (A heavy, musty, and unpleasant atmosphere, usually in a poorly-ventilated area) fugacious {adj} (Fleeting, fading quickly, transient) fugitive {adj} (elusive or difficult to retain) fugitive {adj} (fleeing or running away) fugitive {adj} flüchtig fugitive {adj} (transient, fleeting or ephemeral) fugitive {n} (a person who is fleeing or escaping from something) fugu {n} (blowfish) SEE: blowfish :: fugue {n} (anything in literature, poetry, film, painting, etc., that resembles a fugue in structure or complexity) fugue {n} (piece of music) fulcrum {n} (support about which a lever pivots) fulfil {v} (carry out) SEE: fulfill :: fulfill {v} (to carry out) fulfill {v} (to comply with) fulfillment {n} (state of being fulfilled) fuliginous {adj} (pertaining to or resembling soot) full {adj} (complete) full {adj} (containing the maximum possible amount) full {adj} (satisfied, in relation to eating) full {adj} (total, entire) full {n} (phase of the moon) SEE: full moon :: full {v} (to baptise) SEE: baptise :: full-blown {adj} (at the peak of blossom) full-blown {adj} (completely developed or formed) full-blown {adj} (filled with wind) full circle {n} ((geometry) arc of 360 degrees) full-fledged {adj} (having all its feathers; able to fly) full house {n} (maximum capacity) full house {n} (three of a kind and a pair) full moon {n} (phase of moon when in opposition to sun) full moon {n} (the moon when in opposition to sun) full-scale {adj} (of the same size) SEE: life-size :: full screen {adj} (occupying all the available displayable surface) full time {n} (full number of hours usually worked in a day or week) full-time {adj} (Involving a full amount of time spent on some activity) full verb {n} (verb which has semantic meaning) fullwidth {adj} (occupying two columns on a traditional text display) fully {adv} (to a full extent) fulmar {n} (seabird in the genus Fulmarus) fulminant {adj} (coming on quickly and destructively) fulminating silver {n} Knallsilber fumarole {n} (opening in the crust of an astronomical body that emits steam and gases) fumble {v} (To idly touch or nervously handle) fume {n} (A gas or vapour/vapor that smells strongly or is dangerous to inhale) fume {v} (Emit fumes) fume {v} (To feel or express great anger) fume hood {n} (a ventilated compartment in which chemical procedures may be undertaken) fumitory {n} (plant) fun {adj} (enjoyable, amusing) fun {n} (enjoyment or amusement) funambulist {n} (tightrope walker) SEE: tightrope walker :: function {n} (biology: physiological activity of an organ or body part) function {n} (chemistry: characteristic behavior of a chemical compound) function {n} (computing: routine that returns a result) function {n} (mathematics: single-valued relation) function {n} (official or social occasion) function {n} (professional or official position) function {n} (what something does or is used for) function {v} (to carry on a function) function {v} (to have a function) functional {adj} (having semantics defined purely in terms of mathematical functions, without side-effects) functional {adj} (in good working order) functional {adj} (useful, serving a purpose) functional {adj} (utilitarian) SEE: utilitarian :: functional {n} (a function that takes a function as its argument) functional analysis {n} (branch of mathematics) functionalism {n} (architecture: doctrine that the function of something should be reflected in its design) functionality {n} (The ability to perform a task or function) functionary {n} (a person employed as an official in a bureaucracy ) functioning {adj} (functional) SEE: functional :: functor {n} (computing: function word) SEE: function object :: functor {n} (grammar: function word) SEE: function word :: functor {n} (mathematics: a mapping between categories) fund {n} (sum or source of money) fund {v} (to pay for) fundamental {adj} (pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation) fundamental {n} (a leading or primary principle, rule, law, or article) fundamental force {n} (force between elementary particles) SEE: fundamental interaction :: fundamental interaction {n} (basic forces that act between elementary particles) fundamentalism {n} (religion) fundamentalist {n} (one who reduces religion to strict interpretation of core or original texts) fundamental particle {n} (elementary particle) SEE: elementary particle :: funding {n} (money provided as funds) fundraising {n} (raising money) funds {n} (financial resources) Funen {prop} (the second largest island of Denmark) funeral {adj} (relating to the ceremony) funeral {n} (ceremony to honour of a deceased person) funeral director {n} (undertaker) SEE: undertaker :: funeral home {n} (mortuary) funeral march {n} (slow march often played at funerals) fungibility {n} (property of a good or a commodity whereby individual units are capable of mutual substitution) fungible {adj} (able to be substituted for something of equal value) fungicide {n} (substance used to kill fungus) fungous {adj} (of or pertaining to a fungus) SEE: fungal :: fungus {n} (any member of the kingdom Fungi) funicular {n} (rail trainsit system) funk {n} (genre of popular music) funky {adj} (offbeat, unconventional) SEE: offbeat :: funnel {n} (smoke flue, chimney) funnel {n} (utensil used to guide poured liquids) funnel cake {n} (specialty baked good) funny {adj} (amusing; comical) funny {adj} (strange; unusual) funny farm {n} (informal term for lunatic asylum) SEE: madhouse :: fur {n} (coating resembling fur) fur {n} (hairy coat of a mammal, especially when fine, soft and thick) fur {n} (hairy skin processed to serve as a wear for people) fur {n} (pelt used to make, trim or line clothing apparel) furan {n} (any of a class of aromatic heterocyclic compounds) furbelow {n} (ruffle) SEE: ruffle :: fur coat {n} (coat made of animal fur) furlough {n} (leave of absence) furnace {n} (device for heating a building) furnace {n} (device for heating in a factory, melting metals, etc) furnace {n} (device for heating: oven) SEE: device for heating: oven :: furnish {v} (to provide with furniture) furnish {v} (to supply) furnished {adj} (supplied with furniture) furnishings {n} (object other than furniture in a room) furniture {n} (an item, or items, (usually) in a room) furrier {n} (person who sells, makes and deals otherwise with fur) furrow {n} (trench cut in the soil) furrow {v} (wrinkle) SEE: to wrinkle :: furry {adj} (covered with fur) furry {n} (animal character with human characteristics) fur seal {n} (marine mammal) fursona {n} (animal character representing oneself) further {adj} (of or pertaining to being distant...) further {adv} (comparative of far) further {adv} (in addition to) further {adv} weitere , des Weiteren , ferner further {v} fördern furthermore {adv} (In addition; besides; what's more; used to denote additional information) furtive {adj} (stealthy) furuncle {n} (boil) SEE: boil :: fury {n} (an angry or malignant person) fury {n} (extreme anger) Fury {prop} (female personification of vengeance) fuse {n} (cord) fuse {n} (device igniting charge) fuse {n} (device preventing overloading of a circuit) fuse {v} (transitive: to furnish with a fuse) fuselage {n} (main body of aerospace vehicle) Fus-ha {prop} (standard Arabic) fusil {n} (heraldic feature) fusil {n} (weapon) fusion {n} (act of melting something by heating it) fusion {n} (merging of elements into a union) fuss {n} (excessive activity, worry, bother, or talk about something) fussbudget {n} (One who complains a lot, especially about unimportant matters) fusspot {n} (person who makes a fuss) SEE: fussbudget :: fussy {adj} (particular about details) fusty {adj} (moldy or musty) fusty {adj} (old-fashioned, refusing to change or update) fusty {adj} (stale-smelling or stuffy) futile {adj} (incapable of producing results) futon {n} (a Japanese cushion for meditation) futon {n} (thin mattress placed on a floor or on a raised, foldable frame) futsal {n} (form of soccer) future {adj} (having to do with or occurring in the future) future {n} (grammar) SEE: future tense :: future {n} (something that will happen in moments yet to come) future {n} (the time ahead) futures {n} (futures contract) SEE: futures contract :: futures contract {n} (a standardized contract, traded on a futures exchange) future tense {n} (time form of a verb) futurism {n} (art movement) futurism {n} (study of possible futures) SEE: futurology :: futurist {adj} (in the style of futurism) futurist {n} (adherent to the principles of futurism) futurist {n} (one who studies and predicts possible futures) SEE: futurologist :: futuristic {adj} (advanced so far beyond that which is current as to appear to be from the future) futurology {n} (scientific forecasting of future trends in science, technology or society) fuzz {n} (cop) SEE: cop :: fuzz {n} (police) SEE: police :: fuzzy {adj} (Covered with fuzz or a large number of tiny loose fibres like a carpet or many stuffed animals) fuzzy {adj} (Not clear; unfocused) fuzzy {adj} (Vague or imprecise) fuzzy logic {n} (logic based on the notion of fuzzy set) fuzzy melon {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: fuzzy melon {n} (vine) SEE: winter melon :: gadolinium {n} (chemical element) Gagauz {adj} (of, from, or pertaining to Gagauzia, Gagauz people, or the language) Gagauz {prop} (language) Gagauzia {prop} (Autonomous region) galaxy cluster {n} Galaxienhaufen galaxy group {n} Galaxiengruppe galbanum {n} (bitter, aromatic resin or gum, extracted from plants of the genus Ferula) gallimaufry {n} (Any absurd medley) gallimaufry {n} (Hash of various kinds of meats) gallium {n} (chemical element) gallium arsenide {n} (binary compound of gallium and arsenic, GaAs) gallium arsenide phosphide {n} Galliumarsenidphosphid gallows humor {n} (comedy that still manages to be funny in the face of a perfectly hopeless situation) Galápagos penguin {n} (penguin) gamma-aminobutyric acid {n} (amino acid) gamma-hydroxybutyric acid {n} (chemical) gamut {n} (all the colours available to a device) gamut {n} (all the notes in the musical scale) gamut {n} (complete range) Gang of Four {prop} (leftist political faction) gangue {n} (earthy waste substances occurring in metallic ore) garbage truck {n} (waste collection vehicle) garland chrysanthemum {n} (Chrysanthemum coronarium) garlic mustard {n} (Alliaria petiolata) garniture {n} (something that garnishes) garrulous {adj} (excessively or tiresomely talkative) gas centrifuge {n} Gaszentrifuge gaseous {adj} (of a liquid containing bubbles: gassy) gaseous {adj} (relating to, or existing as, gas) gas pump {n} (device at a gas station the dispenses gasoline) gastric juice {n} (secretion of the stomach) gateau {n} (rich, iced cake) gateway drug {n} (substance that is believed to encourage the user to experiment with more harmful substances) Gatling gun {n} (a type of machine gun) gauche {adj} (awkward, bumbling) gaucho {n} (South American cowboy) gaudy {adj} (very showy or ornamented) Gaugamela {prop} (village) gauge {n} (a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard) gauge {n} (any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge) gauge {n} (a semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space) gauge {n} (distance between the rails of a railway) gauge {v} (measure) Gaul {n} (person) Gaul {prop} (region) gauleiter {n} (an official in charge of a district of Nazi Germany) Gaulish {adj} (of or pertaining to Gaul) Gaulish {prop} (Celtic language of Gaul) gaunt {adj} (bleak, barren and desolate) gaunt {adj} (haggard, drawn and emaciated) gaunt {adj} (lean, angular and bony) gauntlet {n} (protective armor for the hands) Gaussian distribution {n} (probability distribution) gauze {n} (cotton fabric used as surgical dressing) gauze {n} (thin fabric with open weave) gay club {n} (nightclub whose clientele consists primarily of homosexual men) gazehound {n} (sighthound) SEE: sighthound :: gee up {interj} (direction to a horse) SEE: giddyup :: Geiger counter {n} (device) gemütlich {adj} (cozy) Gemütlichkeit {n} (coziness) gender-neutral {adj} (grammar: lacking gender assignment) gender studies {n} (academic field) general education {n} Allgemeinbildung general public {n} (members of the public who have no special role) general-purpose {adj} (all-purpose) generous {adj} (large, ample) generous {adj} (willing to give and share unsparingly) genius {n} (extraordinary mental capacity) genius {n} (someone possessing extraordinary intelligence or skill) gentoo penguin {n} (penguin) genuflect {v} (to bend the knee, as in servitude or worship) genuine {adj} (real, authentic) genuineness {n} (the quality of being genuine; authenticity) genus {n} (rank in a taxonomic classification between family and species) genus {n} (taxon at this rank) genus name {n} (genus name, generic name) genu varum {n} (bowleg) SEE: bowleg :: geoduck {n} (large saltwater clam) Georgian studies {n} (Kartvelian studies) SEE: Kartvelian studies :: geranium {n} (common name for Pelargoniums) geranium {n} (cranesbill) German Autumn {prop} (set of events in late 1977) German Democratic Republic {prop} (East Germany from 1949-1990) germanium {n} (chemical element) germanium tetrahydride {n} (germane) SEE: germane :: German studies {n} (academic discipline) Gertrude {prop} (female given name) gerund {n} (verb form functioning as an adverb) gerund {n} (verb form functioning as a verbal noun) gerundive {n} (Latin verbal adjective that describes obligation or necessity) Gesamtkunstwerk {n} (operatic performance) gesticulate {v} (to express through gestures) gesticulate {v} (to make gestures) gesture {n} (act or remark) gesture {n} (motion of the limbs or body) gesture {v} ((intransitive) to make a gesture) gesture {v} ((transitive) to express something by a gesture) gesundheit {interj} (said to someone who has just sneezed) get drunk {v} (to intoxicate oneself with alcohol) get drunk {v} (transitive; to make drunk) get it up {v} (achieve a penile erection) get out {v} (2. To help someone leave) get out of bed on the wrong side {v} (to start the day in a bad mood) SEE: get up on the wrong side of the bed :: get out of here {interj} (command to leave) get out of here {interj} (expression of disbelief) get outta here {interj} (get out of here) SEE: get out of here :: get up {v} (to rise from one's bed) get up on the wrong side of the bed {v} (to feel irritable without a particular reason) get used {v} (to get accustomed (to)) Ghost of Christmas Future {prop} (Ghost of Christmas Yet to Come) SEE: Ghost of Christmas Yet to Come :: ghoul {n} (a spirit said to feed on corpses) giant burrowing cockroach {n} (Macropanesthia rhinoceros) Giant Mountains {prop} (the particular mountain range) giant squid {n} (Any of several species of very large squid, of the family Architeuthidae) gibbous {adj} (humpbacked) SEE: humpbacked :: giddyup {interj} (directed at a horse) Girl Guides {prop} (youth organisation) Girl Scout {n} (a member of the Girl Scouts) give someone the cold shoulder {v} (to snub) give up {v} (abandon) give up {v} (admit defeat) give up {v} (lose hope) give up {v} (stop, quit, desist ) give up {v} (surrender) give up the ghost {v} (to die) gladiolus {n} (plant) glamorous {adj} (Having glamour; stylish) glandular {adj} (pertaining to a gland or glands) Glarus {prop} (a canton of Switzerland) glass cutter {n} (glazier) SEE: glazier :: glass cutter {n} (tool) glaucoma {n} (eye disease) gleeful {adj} (joyful) globulin {n} (protein) globus cruciger {n} (royal symbol of power) glomerulus {n} (small intertwined group of capillaries) glorious {adj} (exhibiting attributes, qualities, or acts that are worthy of or receive glory) glorious {adj} (splendid; resplendent; bright; shining) gluconate {n} (any salt or ester of gluconic acid) gluconic acid {n} (organic compound C[6]H[12]O[7]) glucosamine {n} (an amino derivative of glucose) glucose {n} (simple monosaccharide sugar) glue {n} (sticky adhesive substance) glue {v} (join with glue) glue stick {n} (solid adhesive tube) gluey {adj} (viscous and adhesive, as glue) gluhwein {n} (type of mulled wine) glume {n} [botany] Spelze gluon {n} (massless gauge boson) glut {n} (excess) glutamate {n} (salt or ester of glutamic acid) glutamic acid {n} (the nonessential amino acid (α-amino-glutaric acid)) glutamine {n} (nonessential amino acid; C[5]H[10]N[2]O[3]) glutaraldehyde {n} (pentane-1,5-dial) gluteal {adj} (of or pertaining to the buttocks) gluteal cleft {n} (gluteal cleft) SEE: anal cleft :: gluten {n} (cereal protein) gluten-free {adj} (containing no gluten) glutinous {adj} (glue-like) glutton {n} (one who eats voraciously) glutton {n} (wolverine) SEE: wolverine :: gluttonous {adj} (given to excessive eating; prone to overeating) gluttonous {adj} (greedy) gluttony {n} (the vice of eating to excess) gnu {n} (large antelope) GNU Free Documentation License {prop} GNU-Lizenz für freie Dokumentation go bankrupt {v} (to become bankrupt) God bless you {interj} (said as a short prayer for the recipient) God bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) go Dutch {v} (split the cost) God works in mysterious ways {proverb} (a situation may be beneficial later) go fuck yourself {interj} (a variant of fuck you) go in one ear and out the other {v} (to not be heeded) gokkun {n} (genre of pornography) golden fruit dove {n} (the fruit dove species Ptilinopus luteovirens) golden parachute {n} (agreement on benefits) golden rule {n} (ethics) golden rule {n} (idiomatic) gold rush {n} (period of feverish migration into an area in which gold has been discovered) golf club {n} (a club or organization) golf club {n} (the implement) golf course {n} (the land where one plays golf) Gollum {n} (fictional character) gongfu {n} (kung fu) SEE: kung fu :: go nuts {v} (in the imperative) go nuts {v} (to become mad) good luck {interj} (wish of fortune or encouragement) good-natured {adj} (of or pertaining to a perpetual kind disposition) goose bump {n} (raised skin caused by cold, excitement, or fear) goosebump {n} (goose pimple) SEE: goose pimple :: go out {v} (to leave, especially a building) go out {v} (to leave one's abode to go to public places) gorgeous {adj} (very beautiful) go round in circles {v} (To repeatedly do the same thing) go south {v} (become unfavorable) Gothenburg {prop} (city on the west coast of Sweden) gouge {n} (chisel for scooping) gouge {n} (cut or groove) gouge {v} (charge an unfairly high price) gouge {v} (make a mark by scooping) goulash {n} (A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika and sour cream) go under {v} (descend into a body of water) go up {v} (to move upwards) go up {v} (to rise or increase) gourd {n} (the dried and hardened shell of a gourd fruit) gourmand {n} (person given to excess in the consumption of food and drink) gourmand {n} (person who appreciates good food) gourmandise {v} (eat food in a gluttonous manner) gourmet {adj} Feinschmecker-, Genießer-, Feinkost- gourmet {n} (gourmet; a person who appreciates good food) gout {n} (arthritic disease) go without saying {v} (to be obvious, apparent or clear) Gracchus {prop} (Roman cognomen) graceful {adj} (showing grace) gracefully {adv} (in a graceful manner) gracefulness {n} (the state of being graceful) gradual {adj} (proceeding by steps or small degrees) gradually {adv} (in gradual manner) graduate {n} (from a university) graduate {n} (US: from a high school) graduate {v} (to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree) graduate {v} (to mark a scale on (something) so it can be used for measuring) graduate school {n} (a school that awards advanced degrees) graduate student {n} (university student working on a master's or Ph.D.) SEE: postgraduate :: graduation {n} (a commencement ceremony) graduation {n} (a marking (i.e. on a container) indicating a measurement) graduation {n} (the action or process of graduating) Graham biscuit {n} (bread made of unbolted wheat flour) SEE: Graham bread :: grampus {n} (hellbender salamander) SEE: hellbender :: grampus {n} (killer whale) SEE: orca :: grandaunt {n} (the aunt of one’s parent; a great-aunt) granddaughter {n} (daughter of someone’s child) grand duchess {n} ((grand)daughter of a Russian czar or emperor) grand duchess {n} (grand duke’s consort) grand duchy {n} (a dominion or region ruled by a grand duke or grand duchess) Grand Duchy {n} (a dominion or nation ruled by an grand duke or grand duchess) Grand Duchy of Luxembourg {prop} (official name of Luxembourg) grand duke {n} (ruler or monarch of a grand duchy) grand duke {n} (son or grandson of a czar) granduncle {n} (great-uncle) SEE: great-uncle :: grand unification theory {n} (theory that unifies fundamental forces) granulate {v} (to segment) granule {n} (small particle) granulomatous {adj} (of, pertaining to, or characterized by granulomata) grapefruit {n} (a large, round tart fruit) grape juice {n} (grape juice) graphical user interface {n} (type of user interface) graphite fluoride {n} Graphitfluorid grass court {n} (tennis court with a grass surface) grass mud horse {n} (Mythical Baidu deity used for circumventing censorship) grass of Parnassus {n} (plant of the genus Parnassia) grateful {adj} (recognizing the importance of a source of pleasure) grateful {adj} (showing gratitude) gratefulness {n} (the state of being grateful) graticule {n} (reticle) SEE: reticle :: gratitude {n} (state of being grateful) gratuitous {adj} (given freely) gratuitous {adj} (not called for by the circumstances) gratulate {v} (congratulate) SEE: congratulate :: gray out {v} ausgrauen great auk {n} (Pinguinus impennis) great-aunt {n} (sister of one’s grandparent, aunt of one’s parent) greater bamboo lemur {n} (Prolemur simus) Greater Caucasus {prop} (mountain range) greater scaup {n} (Aythya marila) Great Russia {prop} (a historical area) Great Russian {prop} (Russian language, when considered mutually intelligble with Ukrainian and Belarusian) Great Successor {prop} Große Nachfolger great-uncle {n} (brother of one's grandparent; uncle of one's parent) Greek Orthodox Church {prop} (Greek Orthodox Church) greenhouse {n} (building in which plants are grown more quickly than outside) greenhouse effect {n} (process by which a planet is warmed by its atmosphere) greenhouse gas {n} (any gas that contribute to the greenhouse effect) green sea turtle {n} (species) green thumb {n} (person) green thumb {n} (skill) green turtle {n} (green sea turtle) SEE: green sea turtle :: gregarious {adj} (of a person who enjoys being in crowds) grenade launcher {n} (weapon that shoots grenades) greyhound {n} (lean breed of dog used in hunting and racing) griffon vulture {n} (Gyps fulvus) groined vault {n} (structure created by intersection of vaults) groin vault {n} (structure created by intersection of vaults) gross domestic product {n} (economic production of a particular territory) gross national product {n} (economics) grotesque {adj} (distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous) grouchy {adj} (irritable; easily upset; angry; tending to complain) ground {adj} gemahlen ground {n} (background, context, framework, surroundings) ground {n} (basis, foundation, groundwork) ground {n} (bottom of a body of water) ground {n} (electrical conductor connected to point of zero potential) ground {n} (electrical point of zero potential) ground {n} (soil, earth) ground {n} (surface of the Earth) ground {n} (terrain) SEE: terrain :: ground {v} (to connect an electrical conductor) ground {v} (to forbid an aircraft or pilot to fly) ground {v} (to require a child to remain at home) ground {v} (to run aground) SEE: run aground :: ground beef {n} (meat) groundbreaking {adj} bahnbrechend ground clearance {n} (distance) grounded {adj} (of a conductor connected to earth) ground-effect machine {n} (hovercraft) SEE: hovercraft :: ground floor {n} (floor of a building closest to ground level) groundhog {n} (red-brown marmot) ground-ivy {n} (Glechoma hederacea) groundless {adj} (baseless) ground power {n} (ground forces) SEE: ground forces :: grounds {n} (sediment at the bottom of a liquid) ground shark {n} (Greenland shark) SEE: Greenland shark :: groundskeeper {n} (someone who takes care of garden upkeep) ground spider {n} (spider) ground-to-air {adj} Boden-Luft ground-to-ground {adj} Boden-Boden ground-to-ship {adj} Boden-Schiff groundwater {n} (Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers) groundwork {n} (foundation) ground zero {n} (location on the surface marking the detonation of a bomb) group {n} (column in the periodic table) group {n} (in group theory) group {n} (in Unix) group {n} (number of things or persons being in some relation to each other) group {n} (people who perform music together) group {n} (subset of a culture or of a society) group {v} (put together to form a group) group action {n} (a mapping of a mathematical group) grouper {n} (fish) groupetto {n} (gruppetto) SEE: gruppetto :: group of death {n} (a group in a multi-stage tournament which is unusually competitive) group sex {n} (sexual practice) group theoretician {n} (group theorist) SEE: group theorist :: group theory {n} (mathematical theory of groups) grouse {n} (any of various game birds of the family Tetraonidae) grout {n} (coarse meal) grout {n} (dregs) grout {n} (mortar used between tiles) grow up {v} (to mature and become an adult) grub {n} (immature insect) grudge {n} (deep seated animosity) grudge {v} (to be unwilling to give) grudging {adj} (unwilling or with reluctance) grue {adj} (linguistics: green or blue in languages that do not distinguish the two colors) grue {adj} (philosophy: of an object that is first green, then blue) grue {v} (shudder) SEE: shudder :: gruel {n} (thin watery porridge) gruelling {adj} ( so difficult or taxing as to make one exhausted) gruesome {adj} (repellently frightful and shocking; horrific or ghastly) grumble {n} (a low thundering, rumbling or growling sound) grumble {n} (the sound made by a hungry stomach) grumble {v} brummen grumble {v} (to murmur or mutter with discontent) grumpy {adj} (unhappy and/or irritable) grunge {n} (dirt, filth) grunge {n} (subgenre of alternative music) grunt {n} (cry of a pig) grunt {n} (fish of the family Haemulidae) grunt {n} (short, snorting sound) grunt {v} (of a person: to make a grunt or grunts) grunt {v} (of a pig: to make a grunt or grunts) gruntle {v} (grunt) SEE: grunt :: Grus {prop} (spring constellation of the southern sky) gruyere {n} (type of cheese) Gruyère {n} (cheese) SEE: gruyere :: guacamole {n} (avocado-based greenish dip) Guadalcanal {prop} (Pacific island) Guadeloupe {prop} (overseas department of France) Guadeloupean {adj} (of, from, or pertaining to Guadeloupe) Guadeloupean {n} (person from Guadeloupe) Guam {prop} (Territory of Guam) Guamanian {adj} (of, from, or pertaining to Guam) Guamanian {n} (person from Guam) guanaco {n} (Lama guanicoe) Guangzhou {prop} (a city of China) guanine {n} (substance obtained from guano) guano {n} (dung from a sea bird or from a bat) Guantanamo Bay {prop} (US naval base) guanylate {n} (salt or ester of guanylic acid) Guaraní {prop} (South-American language) guarantee {n} (anything that assures a certain outcome) guarantee {n} (person who gives such a guarantee) guarantee {n} (written declaration) guarantee {v} (to assure that something will get done right) guarantee {v} (to make something certain) guarantor {n} (A person, or company, that gives a guarantee) guard {n} (part of machine blocking dangerous parts) guard {n} (person who or thing that protects something) guard {v} (to protect from some offence) guard dog {n} (dog used to protect a property or its owner) guardian {n} (guard or watcher) guardian {n} (law: person legally responsible for a minor in loco parentis) guardian angel {n} (spirit) guardrail {n} (rail placed alongside a dangerous place) guardsman {n} (a member of a Guards regiment) guardsman {n} (a member of the National Guard) guardsman {n} (a soldier on guard) Guatemala {prop} (country in Central America) Guatemalan {adj} (of, from, or pertaining to Guatemala or its people) Guatemalan {n} (person) guava {n} (fruit) guberniya {n} (an administrative subdivision in the Russian empire) gudgeon {n} (Fish, Gobio gobio) guelder rose {n} (guelder rose, snowball tree) Guelph {n} (member of a medieval Italian faction that supported the Pope in a long struggle against the Ghibellines and the German emperors) guenon {n} (monkey of the genus Cercopithecus) Guernsey {prop} (island) guerrilla {n} (guerrilla war) guerrilla {n} (irregular soldier) guess {n} (prediction about the outcome of something) guess {v} (to reach an unqualified conclusion) guess {v} (to solve by a correct conjecture) guessing game {n} (game the object of which is for a player or players to guess a word, etc) guess what {phrase} (used to dramatize the unsurprising) guesswork {n} (estimate, judgment or opinion) guest {n} (invited performer) guest {n} (patron, customer) guest {n} (recipient of hospitality) guest {v} (to appear as a guest) guest book {n} (ledger for visitors to leave comments about an establishment) guesthouse {n} (boarding house) SEE: boarding house :: guesthouse {n} (small house for visitors) guest room {n} (room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests) guest speaker {n} Gastredner guest worker {n} (guest worker) guff {n} (nonsensical talk or thinking) guffaw {n} (a boisterous laugh) guffaw {v} (To laugh boisterously) Guianan slaty antshrike {n} (bird) guidance {n} Anleitung guide {n} (someone who guides, especially someone hired to show people around a place) guide {v} (to serve as a guide person) guide book {n} (book that provides guidance) guide dog {n} (dog that is trained to be of assistance to a blind person) guideline {n} (non-specific rule or principle) guido {n} (person of Italian descent) Guido {prop} (person of Italian descent) guild {n} (association of tradespeople) guilder {n} (gilder) SEE: gilder :: guilder {n} (unit of currency) guile {n} (astuteness, cunning) guileless {adj} (honest but naïve) Guillain-Barré syndrome {n} (Disease of the nervous system) guillemet {n} (A guillemet) guillotine {n} (device that cuts paper) guillotine {n} (machine used for capital punishment) guillotine {v} (execute by use of a guillotine) guilt {n} (awareness of having done wrong) guilt {n} (responsibility for wrongdoing) guilty {adj} (blameworthy) guilty {adj} (having a sense of guilt) guilty {adj} (judged to have committed a crime) guilty {adj} (responsible for a dishonest act) guinea {n} (bird of the family Numididae) SEE: guinea fowl :: guinea {n} (person of Italian descent) Guinea {prop} (Republic of Guinea) Guinea-Bissau {prop} (Republic of Guinea-Bissau) guinea fowl {n} (bird) Guinean {n} (someone from Guinea or of Guinean descent) guinea pig {n} (experimental subject) guinea pig {n} (rodent) guise {n} (appearance in manner or dress) guise {n} (cover; cloak) guise {n} (way of speaking or acting) guitar {n} (musical instrument) guitarist {n} (person playing or performing on the guitar) Gujarat {prop} (state in India) Gujarati {prop} (language) gulag {n} (acronym) gulch {n} (act of gulping) SEE: gulp :: gulch {n} (glutton) SEE: glutton :: Guldborgsund {prop} (strait) gules {adj} (red (adj.)) gules {n} (red colour (noun)) gulf {n} (geography) Gulf of Alaska {prop} (arm of the Pacific Ocean) Gulf of Bothnia {prop} (arm of the Baltic) Gulf of California {prop} (body of water) Gulf of Finland {prop} (arm of the Baltic Sea) Gulf of Guinea {prop} (part of the Atlantic Ocean) Gulf of Mexico {prop} (gulf between USA and Mexico) Gulf of Riga {prop} (inland body of water that is part of the Baltic Sea in eastern Europe and is near Latvia and Estonia) Gulf Stream {prop} (warm ocean current) Gulf War syndrome {n} (chronic multisymptom disorder) gull {n} (seabird) gullet {n} (cytopharynx) SEE: cytopharynx :: gullet {n} (the throat or esophagus) gullibility {n} (quality of being easily deceived) gullible {adj} (easily deceived or duped, naïve) gulp {n} (sound of swallowing) gulp {n} (usual amount swallowed) gum {n} (chewing gum) SEE: chewing gum :: gum {n} (flesh around teeth) gum {n} (single piece of chewing gum) gum {n} (sticky substance exuded by certain plants) gum arabic {n} (substance from acacia trees) gumball {n} Kaugummikugel gummi {n} (gelatinous candy) SEE: gummy :: gummy bear {n} (candy) Gummy Bears {prop} (candy) gun {n} (a less portable, long weapon) gun {n} (a very portable, short weapon, for hand use) gun {n} Geschütz, Kanone gun {n} ((military) A cannon with relatively long barrel, operating with relatively low angle of fire, and having a high muzzle velocity) gun {n} ((military) a cannon with tube length 30 calibers or more) gunboat {n} (small armed vessel) gun control {n} (law or policy restricting or limiting the possession of firearms by private citizens) gun cotton {n} (nitrocellulose) SEE: nitrocellulose :: gun dog {n} (dog used by hunter) gunfighter {n} (gunslinger) SEE: gunslinger :: gunnel {n} (gunwale) SEE: gunwale :: gunnery {n} Schießwesen gunpoint {n} (a location in the front of the muzzle of a gun) gunpoint {n} (threat or coercion by display or aiming a firearm or similar weapon) gunport {n} (a hatch in the hull of a ship through which a cannon is fired) gunpowder {n} (explosive mixture) Gunpowder Plot {prop} (failed plot to kill the king of England) gunshot {n} (act of discharging a firearm) gunsight {n} (an optical instrument) gunsmith {n} (person skilled in the repair and servicing of firearms) Gunt {prop} (river in Tajikistan) Gunter {prop} (male given name) gunwale {n} (top edge of the side of a boat) Guoyu {prop} (Mandarin) SEE: Mandarin :: guqin {n} (instrument) gurgle {n} (gurgling sound) gurgle {v} (to flow with a bubbling sound) gurgle {v} (to make such a sound) gurnard {n} (marine fish of the family Triglidae) gurney {n} (a stretcher having wheeled legs) guru {n} (advisor or mentor) guru {n} (spiritual teacher) gush {n} (sudden rapid outflow) gush {v} (to flow forth suddenly) gush {v} (to make an excessive display of enthusiasm) gusli {n} (an ancient Russian musical instrument) gusset {n} Zwickel gust {n} (a strong, abrupt rush of wind) gustation {n} Geschmack gustatory {adj} (relating to taste) Gustav {prop} (given name) Gustave {prop} (Gustav) SEE: Gustav :: gusty {adj} (of wind: blowing in gusts) gut {adj} Bauch-, Bauchgefühl- gut {adj} (instinctive) gut {adj} (made of gut) gut {n} (abdomen) gut {n} (alimentary canal) gut {n} (intestines of an animal used to make strings of a tennis racket or violin, etc) gut {v} (To eviscerate) gut {v} (To remove or destroy the most important parts of) gut feeling {n} (an instinct or intuition) guts {n} (courage (slang)) guts {n} (entrails) gutsy {adj} (marked by courage) gutta {n} (Doric architectural element) gutter {n} (any narrow channel or groove) gutter {n} (ditch along the side of road) gutter {n} (drainage channel) gutter {n} (duct or channel beneath the eaves) gutter {n} (low, vulgar state) gutter {n} (prepared channel in a surface) gutter {n} (space between columns in text) gutter {v} (to cut or form into small longitudinal hollows) SEE: channel :: gutter {v} (to flow or stream; to form gutters) guttural {adj} (sounding harsh and throaty) guy {n} (in plural: people) guy {n} (man) Guy {prop} (male given name) Guyana {prop} (country) Guyanese {adj} (pertaining to Guyana) Guyanese {n} (person from Guyana) guyline {n} (guy) SEE: guy :: guy rope {n} (rope or cable used to steady a stall structure or thing being hoisted) Guzhangian {prop} Guzhangium guzzle {v} (To drink (or sometimes eat) voraciously) Gwoyeu Romatzyh (a transliteration system) Lateinumschrift der Reichssprache gymnasium {n} (place for indoor sports) gymnasium {n} (type of school) gypsum {n} (mineral) gypsum board {n} (drywall panels) gyrus {n} (anatomy) Haapsalu {prop} (town) Habacuc {prop} (Habakkuk) SEE: Habakkuk :: Habakkuk {prop} (book of the Bible) habitué {n} (devotee) SEE: devotee :: habitué {n} (one who frequents a place, a regular) habitual {adj} (behaving in a regular manner, as a habit) habitual {adj} (being regular or usual) habitual {adj} (recurring, or that is performed over and over again) habitually {adv} (occurring regularly or usually) habitus {n} (habitude) Habsburg {n} Habsburg hafnium {n} (chemical element) haiku {n} (Japanese poem of a specific form) haiku {n} (poem of similar structure) Hainaut {prop} (province) hairbrush {n} (a brush used in hair care) hair-brush {n} (a brush used in hair care) SEE: hairbrush :: hair curler {n} (a small tube that is rolled into a person's hair) SEE: hair roller :: haircut {n} (act of cutting of hair) haircut {n} (way hair is cut) hairy-eared dwarf lemur {n} (Allocebus trichotis) hajduk {n} (a mercenary foot soldier in Hungary) half-hour {n} (period) half-hourly {adv} (twice an hour) half-truth {n} (A deceptive statement) half-uncle {n} (half-brother of one's parent) halibut {n} (fish of genus Hippoglossus) hallelujah {interj} (exclamation to praise God) hallelujah {interj} (general exclamation of gratitude) hallelujah {n} (shout of Hallelujah) hallucination {n} (sensory perception of something that does not exist) hallucinogen {n} (that which causes hallucinations) hallux {n} (big toe) SEE: big toe :: Hamburg {prop} (city) Hamburg {prop} (state) hamburger {n} (ground beef) hamburger {n} (patty) hamburger {n} (sandwich) Hamburger {n} (A person from Hamburg) ham it up {v} (performing arts: exaggerate one's emotions or movements) handcuff {n} (ring of a locking fetter for the hand) handcuffs {n} (metal rings for fastening wrists) handful {n} (amount held in hand) handful {n} (small quantity) handgun {n} (small, hand-held gun) hand out {v} (to distribute) handout {n} (a gift to the poor or needy) handout {n} (a worksheet, leaflet or pamphlet given out for a certain use) hand puppet {n} (puppet operated by the hand) hands up {interj} (surrender!) hand truck {n} (box-moving handcart) hang around {v} (to spend time or be friends) Hangeul {n} (Korean phonetic script) hang out {v} (to do nothing in particular) hang out to dry {v} (to abandon someone in need) hangul {n} (Hangeul) SEE: Hangeul :: Hangul {prop} (Korean phonetic script) SEE: hangul :: hang up {v} (put up to hang) hang up {v} (terminate a phone call) Hanseatic League {prop} Hanse Hanukkah {prop} (the Jewish festival) haplogroup {n} (group of haplotypes) happy-go-lucky {adj} (carefree) harangue {n} (tirade) harbour {n} (for ships) hard nut to crack {n} (challenging problem to solve) hard shoulder {n} (verge to the side of a highway) hardware description language {n} Hardwarebeschreibungssprache harlequin {n} (pantomime fool) harlequin duck {n} (Histrionicus histrionicus) harmful {adj} (likely to be damaging) harmonious {adj} (having components pleasingly combined) harmonious {adj} (melodious) harmonious {adj} (showing accord) harmonium {n} Harmonium harquebus {n} (obsolete matchlock firearm) Harun {prop} (given name) Hasdrubal {prop} (given name) hassium {n} (chemical element with atomic number 108) hateful {adj} (evoking hatred) hateful {adj} (full of hate) haughty {adj} (disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority) haul {n} (a long drive, especially transporting/hauling heavy cargo) haul {n} (an amount of something taken) haul {v} (to pull something heavy) haul {v} (to transport something heavy) haulage {n} (Business of transporting goods) haulage {n} (The act of hauling) hauler {n} (A person or company engaged in the haulage of goods.) haulm {n} (an individual plant stem) haulm {n} (the stems of various cultivated plants, left after harvesting the crop) haunch {n} Schoß haunt {n} (ghost) SEE: ghost :: haunted {adj} (obsessed) haunted house {n} (house believed to be a center for supernatural occurrences) Hausa {n} (language) haut gout {n} (slight taint of decay in wild game meat) have butterflies in one's stomach {v} (be nervous) have fun {interj} (wish someone a good time) have fun {v} (enjoy oneself) have it your way {interj} (do something the way you want to) have one's hands full {v} (be busy or thoroughly preoccupied) hawksbill turtle {n} (turtle species) hazardous {adj} (risky, dangerous, with the nature of a hazard) hazardous material {n} (substances, which are intrinsically dangerous) hazel grouse {n} (bird) hazelnut {n} (fruit) hazelnut {n} (shrub) SEE: hazel :: hazelnut milk {n} (milky liquid from hazelnuts) headbutt {n} (sharp blow) headhunter {n} (recruiter) headhunter {n} (savage) headhunting {n} (active recruitment of executive or talented personnel) headhunting {n} (cutting-off and preservation of the heads of one's enemies) head louse {n} (insect) headquarters {n} (center of organisation's activity) headquarters {n} (the military installation) head-turner {n} (someone or something that catches the eye) health club {n} (facility with exercise equipment) healthful {adj} (beneficial to health) health fund {n} (A not-for-profit or a public health insurance company) hear out {v} (to listen to someone until that person has finished) heartburn {n} (pain caused by stomach acid) heart failure {n} (cessation of the heartbeat; cardiac arrest) heart failure {n} (chronic inability of the heart) heart surgeon {n} (surgeon of the heart) heat of fusion {n} Schmelzwärme heat pump {n} (device to transfer heat) heat up {v} (cause to become hotter) heavy-duty {adj} (designed to withstand hard usage) heavy industry {n} (production of products which are either heavy in weight or in the processes leading to their production) Hecuba {prop} (the wife of King Priam) hedge fund {n} (unregistered investment fund) heinous {adj} (totally reprehensible) Heisenberg uncertainty principle {n} (physical principle) Helenus {prop} (the son of King Priam) heliciculture {n} (snail farming) helium {n} (chemical element) helium hydride {n} Heliumhydrid Hellenic Republic {prop} (official name of Greece) helpful {adj} (furnishing help; giving aid; useful) help out {v} (provide additional assistance) Helvétius {prop} (surname) henhouse {n} (house for chickens to live in) Hepburn {prop} (romanization system for Japanese) Hephaestus {prop} (Greek god) heptafluoroniobate {n} Heptafluoroniobat Heraclitus {prop} (given name) herbaceous {adj} (botany: not woody) herbarium {n} (building or institution where a collection of plants is held) herbarium {n} (collection of dried plants) herbivorous {adj} (feeding only on plants) Herculaneum {prop} (city in Italy) Hercules {prop} (constellation) here you are {phrase} (said when you hand something over) hermeneutical {adj} (concerning hermeneutics) hermeneutics {n} (art and science of text interpretation) Herodotus {prop} (ancient historian) Herostratus {prop} (ancient arsonist) Hertzsprung-Russell diagram {n} (plot of the absolute magnitude of stars) he's unconscious {phrase} (he's unconscious) heterochroma iridium {n} (condition of having two irises of different colors) heterogeneous {adj} (diverse in kind) heterogenous {adj} (heterogeneous) SEE: heterogeneous :: heteronomous {adj} heteronom heterosexual {adj} (sexually attracted to members of the opposite sex) heterosexual {n} (a heterosexual organism) heterosexuality {n} (heterosexual orientation) heuristic {adj} (relating to general strategies or methods for solving problems) heuristic {n} (heuristic method, heuristics) heuristics {n} (heuristic) SEE: heuristic :: he who laughs last laughs best {proverb} wer zuletzt lacht, lacht am besten he who laughs last laughs hardest {proverb} (he who laughs last laughs best) SEE: he who laughs last laughs best :: hiatus {n} Hiatus, Hiat, Lücke hibakusha {n} (survivor of the bombings of Hiroshima and Nagasaki) hibiscus {n} (flower) hiccup {n} (spasm of the diaphragm) hiccup {v} (to hiccup) hiccups {n} (the condition of having hiccup spasms) hickory nut {n} (nut of the hickory tree) hide one's light under a bushel {v} (conceal one's talents or positive qualities) hideous {adj} (distressing or offensive to the ear) hideous {adj} (extremely ugly) hideous {adj} (hateful; shocking) hideousness {n} (being hideous) hideout {n} (A place to hide) hierodule {n} (temple slave, often one performing religious prostitution) high court {n} (supreme court) SEE: supreme court :: higher education {n} (university education or higher) high frequency {n} (frequency area from 3 MHz through 30 MHz) high jump {n} (athletics event) high-level language {n} (user-friendly programming language) high muckamuck {n} (muckamuck) SEE: muckamuck :: high-quality {adj} (of very good quality) Hiiumaa {prop} (island of Estonia) hilarious {adj} (very funny; causing great merriment and laughter) Hindenburg {prop} (the German commercial passenger-carrying rigid airship) Hindi-Urdu {prop} (Hindustani) SEE: Hindustani :: Hindu {n} (religious adherent) Hinduism {n} (religion) Hindu Kush {prop} (mountain range) Hindustan {prop} (India) SEE: India :: hippocampus {n} (brain region) hippocaust {n} (hypocaust) SEE: hypocaust :: hippopotamus {n} (large African mammal) hippopotomonstrosesquipedaliophobia {n} (the fear of long words) hirsutism {n} (excessive and increased hair growth) historical linguistics {n} (the scientific study of language change) historico-cultural {adj} kulturgeschichtlich hit-and-run {n} (the crime of causing an accident and leaving) hocus-pocus {n} (act of trickery or nonsense) ho-hum {adj} (boring; not interesting or novel) hold out {v} (to hold) hole punch {n} (tool) hollow out {v} (make hollow) holmium {n} (chemical element) holocaust {n} (annihilation of a group of animals or people) holocaust {n} (sacrifice to a god) holocaust {n} (state-sponsored mass murder of an ethnic group) Holocaust {prop} (the mass murder of 11 million people by Nazi Germany) Holocaust {prop} (the mass murder of 6 million Jews by Nazi Germany) Holy Communion {prop} (Christian sacrament) Holy Saturday {n} (the Saturday immediately after Good Friday) Holy Thursday {prop} (Maundy Thursday) SEE: Maundy Thursday :: home country {n} (the country where a person was born and raised) Homocaust {prop} (mass murder or persecution of homosexuals) homogeneous {adj} (of the same kind; alike, similar) homologous {adj} ((biology) corresponding to a similar structure in another life form) homologous {adj} ((chemistry) belonging to a series of aliphatic organic compounds) homologous {adj} ((genetics) having the same morphology as another chromosome) homologous {adj} (showing a degree of correspondence) homonymous {adj} (having the same name) homonymous {adj} (pertaining to a homonym) homosexual {adj} (sexually attracted solely or primarily to the same sex) homosexual {n} (person who is attracted solely or primarily to others of the same sex) homosexuality {n} (sexual orientation) homunculus {n} (little man) Honduran {adj} (Pertaining to Honduras) Honduran {n} (Person from Honduras) Honduras {prop} (A country in Central America) honeysuckle {n} (plant) Honolulu {prop} (the capital of Hawaii) Honorius {prop} (male given name) honour {n} (token of praise or respect) honour {v} (confer honour on) honour {v} (think of, respect highly) honoured {adj} (respected, having received honour) honour killing {n} (murder as a cultural practice) Honshu {prop} (the main island of the Japanese Archipelago) hoodlum {n} (a gangster; a hired thug) hoodlum {n} (a rough or violent youth) hook up {v} (to assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires) hook up {v} (to connect to something) hook up {v} (to form an association (with) someone) hopeful {adj} hoffnungsvoll hopefully {adv} (in a hopeful manner) hopefully {adv} (it is hoped that) hordeolum {n} (infection) SEE: stye :: Horologium {prop} (constellation) horrendous {adj} (extremely bad; awful; terrible) hors d'oeuvre {n} (appetizer) horse chestnut {n} (seed) horse chestnut {n} (tree) horticulture {n} (the science of caring for gardens) hot sauce {n} (condiment made from chile peppers) hot tub {n} (a large tub) hound {n} (dog) hound {n} (male who constantly seeks the company of receptive females) hound {v} (to hound) houndstooth {n} (fabric pattern) hour {n} (the time) hour {n} (time period of sixty minutes) hourglass {n} (clock) hour hand {n} (hand of clock) houri {n} ((Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin) hourly {adv} (at intervals of an hour) hourslong {adj} (lasting several hours) house {n} (archetypal structure of a human abode) house {n} (bingo) SEE: bingo :: house {n} (dynasty, familiar descendance) house {n} (genre of music) SEE: house music :: house {n} (human abode) house {v} (admit to residence) house arrest {n} (confinement of a person, by authorities, to his or her residence) house-broken {adj} (house-trained) SEE: house-trained :: housebroken {adj} (house-trained) SEE: house-trained :: house cat {n} (domestic cat) SEE: domestic cat :: house cricket {n} (Acheta domestica) housefly {n} (fly) household {n} (those living in the same residence) household appliance {n} (machine) household name {n} (genericized trademark) SEE: genericized trademark :: house husband {n} (husband who remains in the homestead) househusband {n} (husband who remains in the homestead) housekeeper {n} (head of the female staff of a large home) housekeeper {n} (one who looks after the home by herself) housekeeping {n} (chores of maintaining a house as a residence) house martin {n} (bird in genus Delichon) house martin {n} (common house martin) SEE: common house martin :: housemate {n} (someone living in the same house) house mouse {n} (mouse of the species Mus musculus) house music {n} (type of music) house of cards {n} (structure made by laying cards perpendicularly on top of each other) house of cards {n} (structure or argument built on a shaky foundation) House of Commons {prop} (lower house in UK or Canadian parliament) house of ill fame {n} (brothel) SEE: brothel :: House of Lords {prop} (upper chamber of UK parliament) House of Representatives {prop} (lower house of parliament) house of worship {n} (house of worship) SEE: place of worship :: house party {n} (party at a house) houseplant {n} (plant grown indoors) houseplant {n} (plant suited to such treatment) house rat {n} (black rat) SEE: black rat :: house-trained {adj} (trained not to excrete indoors) house warming {n} (party) housewife {n} (female head of household) housework {n} (domestic household chores) how are you {phrase} (greeting) how do I get to the bus station {phrase} (how do I get to the bus station?) how do you do {phrase} (how do you do) how do you pronounce this word {phrase} (how do you pronounce this word?) how do you say...in English {phrase} (request for translation into English) how do you spell this word {phrase} (how do you spell this word?) how much {adv} (what is the cost/price) how much {determiner} (what quantity) how much does it cost {phrase} (how much is it) how much is it {phrase} (how much does it cost) SEE: how much does it cost :: how old are you {phrase} (what is your age in years) Huaqiao {n} (overseas Chinese) hub {n} (a computer networking device) hub {n} (A point where many routes meet) hub {n} (The central part of a wheel) Hubble constant {n} (number) hubbub {n} (A confused uproar, commotion, tumult or racket.) hubcap {n} (decorative disk for wheels) Hubert {prop} (male given name) hubris {n} (excessive pride or arrogance) huchen {n} (Hucho hucho) huckleberry {n} (fruit) Hudson River {prop} (Hudson) SEE: Hudson :: hue {n} (color or shade of color; tint; dye) Hue {prop} (city, province of Vietnam) hue and cry {n} (loud and persistent public clamour) hug {n} (affectionate embrace) hug {v} (cling closely together) hug {v} (embrace) huge {adj} (very large) hugeness {n} (quality of being huge) Hugh {prop} (male given name) Hugo {prop} (male given name) SEE: Hugh :: Huguenot {n} (a member of the Protestant Reformed Church of France during the 16th and 17th century) huh {interj} (expressing doubt or confusion) huh {interj} (to indicate that one didn't hear) huh {interj} (to reinforce a question) huitfoil {n} (shape) hula hoop {n} (toy in the form of a large hoop) Huldah {prop} (biblical prophetess) hulk {n} (a big, (and possibly clumsy) person) hulk {n} (an excessively muscled person) hulk {n} (any large ship that is difficult to maneuver) hulk {n} (non-functional, floating ship) hull {n} (frame of a ship or plane) hullabaloo {n} (uproar or fuss) hum {n} (tune created orally with lips closed) hum {v} (to make sound with lips closed) human {adj} (having the nature or attributes of a human species) human {adj} (of or belonging to the species Homo sapiens) human {n} (a human being) human being {n} (person) humane {adj} (with regard for the health and well-being of another) humanely {adv} (In a humane way) human immunodeficiency virus {n} (human immunodeficiency virus) humanism {n} (ethical system) humanism {n} (historical revival of Classical culture) humanism {n} (humanitarianism) humanitarian {adj} (concerned with people's welfare) humanities {n} (the branch of learning that includes the arts, classics, philosophy, intellectuality and history etc.) humanity {n} (human beings as a group) humanity {n} (human condition) humanity {n} (quality of being benevolent) humankind {n} (the human race) human nature {n} (set of qualities shared by all humans) humanoid {adj} (humanoid) human race {n} (mankind; humanity) human resource management {n} (process or hiring and developing personnel) human right {n} (a basic right that all humans should be guarantee) human rights {n} (the basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed) human shield {n} (placement of civilians in or around targets) human trafficking {n} (criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose) humble {adj} (near the ground) humble {adj} (thinking lowly of one's self) Humboldt penguin {n} (Spheniscus humboldti) humbug {n} (hoax, prank or jest) humdrum {adj} (lacking variety or excitement; dull; boring) humdrum {n} (The quality of lacking variety or excitement; dullness) humerus {n} (bone of the upper arm) humid {adj} (slightly wet) humidifier {n} (A device that is used to increase the humidity of the air) humidity {n} (amount of water vapour in the air) humidity {n} (dampness, especially that of the air) humidor {n} (container) humiliate {v} (to humiliate) humiliating {adj} (liable to humiliate) humiliation {n} (the act of humiliating or humbling someone; abasement of pride; mortification) humiliation {n} (the state of being humiliated, humbled or reduced to lowliness or submission) humility {n} (characteristic of being humble) hummingbird {n} (any of various small American birds in the family Trochilidae) hummock {n} (small hill) SEE: hillock :: humongous {adj} (extremely large) humoresque {n} (playful composition) humorous {adj} (full of humor or arousing laughter; funny) humorous {adj} (showing humor; witty, jocular) humour {n} (bodily fluid) SEE: bodily fluid :: humour {n} Humor humour {n} (mood) humour {n} (something funny) humour {v} (to pacify by indulging) humourously {adv} (humorously) SEE: humorously :: hump {n} (deformity of the human back) hump {n} (mound of earth) hump {n} (rounded fleshy mass) hump {v} (intransitive, slang: to have sex) hump {v} (transitive, slang: to have sex with) humpback {n} (humpbacked person) humpback {n} (humped back) humpbacked {adj} (having a hump on the back) humpback whale {n} (Megaptera novaeangliae) humph {interj} (used to express doubt or disapproval) Humpty Dumpty {prop} (fairy tale character) humuhumunukunukuapuaa {n} (either of two species of triggerfish) humus {n} (group of compounds in soil) Hun {n} (member of nomadic tribe) hunch {n} (idea, theory) hunchback {n} (deformed upper spinal column) SEE: humpback :: hunchback {n} (one who is stooped or hunched over) SEE: humpback :: hunchbacked {adj} (having hunched back) SEE: humpbacked :: hundred {n} (hundred-dollar bill) hundred {num} (cardinal number 100) hundred-first {adj} (ordinal number) hundred-first {n} (the person or thing in the hundred-first position) hundredth {adj} (ordinal of 100) hundredth {n} (one of a hundred equal parts of a whole) hundredth {n} (person or thing in the hundredth position) hundred thousand {num} -100 Hundred Years' War {prop} (a conflict between France and England, lasting 116 years from 1337 to 1453) Hungarian {adj} (of, from, or pertaining to Hungary) Hungarian {n} (person from Hungary) Hungarian {prop} (the language) Hungarian Hound {n} (Hungarian Hound) Hungarian Kuvasz {n} (Dog breed) SEE: Kuvasz :: Hungarian notation {n} (Hungarian notation) Hungary {prop} (the country) hunger {n} (need for food) hunger {v} (need food) hunger is a good sauce {proverb} (hunger is the best sauce) SEE: hunger is the best sauce :: hunger is the best sauce {proverb} (being hungry makes one less concerned about the taste of one's food) hunger strike {n} (a fast undertaken as a means of protest) hungry {adj} (affected by hunger; desirous of food) hungry {adj} (eager, having a desire for something) hungry ghost {n} (in Buddhism, a type of supernatural being) hunker {v} (To crouch or squat close to the ground) Hunnic {adj} (pertaining to the Huns) Hunnic {n} (the language of the Huns) Hunsrik {prop} (language) hunt {n} (the act of hunting, shooting) hunt {v} (to chase down prey) hunt {v} (to search for something) huntable {adj} (capable of being hunted) hunter {n} (person who hunts game) hunter-gatherer {n} (person whose main food source is hunting and gathering) hunting {n} (chasing and killing animals for sport or to get food) hunting whip {n} (whip with a hooked horn handle) huntress {n} (female who hunts) huntsman spider {n} (any spider from the taxonomic family Sparassidae) Huocheng {prop} (Khorgas) SEE: Khorgas :: Huoerguosi {prop} (Khorgas) SEE: Khorgas :: hurdle {n} (artificial barrier over which people or horses jump in a race) hurdle {n} (perceived obstacle) hurdy-gurdy {n} (barrel organ) SEE: barrel organ :: hurdy-gurdy {n} (stringed instrument) hurl {v} (throw with force) hurler {n} (pitcher) SEE: pitcher :: hurler on the ditch {n} (opinionated person who offers advice) SEE: back-seat driver :: hurley {n} (hurling) SEE: hurling :: hurrah {interj} (expressing approval, appreciation, or happiness) hurrah {n} (a cheer; a cry of hurrah) Hurrian {adj} (of or pertaining to the Hurrians, their language or culture) Hurrian {n} (person) Hurrian {prop} (the language of Hurrians) hurricane {n} (meteorology: a wind scale for quite strong wind) hurricane {n} (weather phenomenon) hurry {n} (rushed action) hurry {v} (to do things quickly) hurry {v} (to speed up the rate) hurry up {v} (go faster) hurt {adj} (wounded, injured) hurt {v} (to be painful) hurt {v} (to cause emotional pain) hurt {v} (to cause physical pain and/or injury) hurtle {v} (To make a threatening sound) hurtle {v} (To meet with violence or shock) hurtle {v} (To move rapidly, violently, or without control) hurtle {v} (To throw hard or violently) Hus {prop} (A Czech surname​) Husayn {prop} (Husayn) husband {n} (male partner in marriage) husbandry {n} (agriculture) hush {n} (silence) hush {v} (to become quiet) hush {v} (to make quiet) hush money {n} (bribe to maintain secrecy) hush up {v} (to keep secret) husk {n} (any worthless exterior) husk {n} (exterior of certain vegetables or fruits) husk {n} Hülse husky {adj} (hoarse and rough-sounding) husky {n} (Any of several breeds of dogs used as sled dogs) hussar {n} (light cavalry of any of several European armies) Hussite {n} (follower) hustle {n} (rush or hurry) hustle {v} (to con or deceive) hustle {v} (to rush or hurry) hustle and bustle {n} (activity) hustler {n} (a male prostitute who sells his services to men) hustler {n} (prostitute) SEE: prostitute :: hut {n} (primitive dwelling) hut {n} (small wooden shed) hutong {n} (a Chinese narrow lane/alley) hutong {n} (alley) SEE: alley :: hutong {n} (lane) SEE: lane :: Hyacinthus {prop} (Greek hero) hydraulic {adj} (Having to do with water) hydraulic {adj} (Related to hydraulics) hydraulic fracturing {n} (technique in which a mixture of water and sand is forced down an oil well) hydraulics {n} (engineering science that deals with liquid in motion) hydrocephalus {n} (skull enlargement due to fluid) hydrofluorocarbon {n} (haloalkane) hydrogenous {adj} (containing hydrogen) hydrogen sulfide {n} (H[2]S) hydroquinone {n} (the diphenol para-dihydroxy benzene) hydrous {adj} wasserhaltig Hydrus {prop} (constellation) hypercube {n} (a geometric figure) hypergeometric distribution {n} (probability distribution) hypersexuality {n} (extreme libido) hypocaust {n} (underground heating system for a bath) hypotenuse {n} (The side of a right triangle opposite the right angle) hypothalamus {n} (a region of the brain, below the thalamus) Iamblichus {prop} (Greek philosopher) I am hungry {phrase} (I'm hungry) SEE: I'm hungry :: Iapetus {prop} (the moon of Saturn) I beg your pardon {phrase} wie bitte Iberian Peninsula {prop} (peninsula) I came, I saw, I conquered {phrase} (used to indicate a total swift victory) ice cube {n} (small piece of ice used for cooling drinks) ice cube tray {n} (ice tray) SEE: ice tray :: ichthyosaur {n} (extinct reptile) icing sugar {n} (powdered sugar) SEE: powdered sugar :: I could eat a horse {phrase} (very hungry) ICU {n} (intensive care unit) ideologue {n} (advocate of a particular ideology) I'd like to kiss you {phrase} (I'd like to kiss you) I don't understand {phrase} (I don't understand) if I were you {phrase} (advice introduction) if looks could kill {phrase} (used to characterize a look of strong hostility) if my aunt had balls, she'd be my uncle {proverb} (proverb) ifs, ands, or buts {n} (speculation, doubt) if the mountain won't come to Muhammad {proverb} (if one cannot get one's own way) if you can't beat them, join them {proverb} (if your adversaries are stronger than yourself, it is better to join the adversaries) if you can't stand the heat, get out of the kitchen {proverb} (if you cannot handle the pressure, you should not be in a position where you have to deal with it) Ignatius {prop} (male given name) igneous rock {n} (one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth) ignis fatuus {n} (will o' the wisp) SEE: will o' the wisp :: ignition tube test {n} Glühröhrchenprobe ignoramus {n} (totally ignorant person) iguana {n} (a green iguana (Iguana iguana)) iguana {n} (any member of the genus Iguana) iguana {n} (any of several members of the lizard family Iguanidae) I hate you {phrase} (expression of intense dislike) I have a question {phrase} (I have a question) I have high blood pressure {phrase} (I have high blood pressure) I have low blood pressure {phrase} (I have low blood pressure) Il Duce {prop} (Mussolini's nickname) I like you {phrase} (I like you) I live in Melbourne {phrase} (I live in Melbourne (example city)) illiquidity {n} (lack of liquidity) illocution {n} (aim of speaker) illocutionary {adj} (of, pertaining to, or derived from illocution) illuminate {v} (to decorate something with lights) illuminate {v} (to shine light on something) illuminating gas {n} Leuchtgas illumination {n} (the act of illuminating, or supplying with light; the state of being illuminated) illusion {n} (anything that seems to be something that it is not) illusion {n} (belief in something that is in fact not true) illusionist {n} (one who works with illusion) illusive {adj} (illusory) SEE: illusory :: illusory {adj} (illusory) illustrate {v} (to add explanatory or decoratory features) illustrate {v} (to clarify) illustration {n} (act of illustrating) illustration {n} (picture designed to decorate) illustration {n} (that which illustrates) illustrator {n} (person who draws pictures) illustrious {adj} (dignified) I love you {phrase} (affirmation of affection or deep caring) I love you {phrase} (affirmation of romantic feeling) I'm a Buddhist {phrase} (I'm a Buddhist) imaginary number {n} (number of the form ai) imaginary unit {n} (complex number) I'm a Muslim {phrase} (I'm a Muslim) I'm bisexual {phrase} (I'm bisexual) I'm confused {phrase} (I am confused) I'm fine, thank you {phrase} (expected, polite response to How are you?) I'm full {phrase} (I'm full) I'm hungry {phrase} (I'm hungry) I'm in love with you {phrase} (declaration of romantic feeling) I miss you {phrase} (I miss you) immaculate {adj} (having no stain or blemish, spotless, undefiled, clear, pure) Immaculate Conception {prop} (The doctrine of the Roman Catholic Church) Immanuel {prop} (male given name) SEE: Emmanuel :: Immanuel {prop} (this figure, regarded as Christ) immature {adj} (childish) immature {adj} (not fully formed) immeasurable {adj} [1] unmeßbar, [2] unermeßlich immeasurable {adj} (impossible to measure) immune {adj} (protected due to innate resistance to pathogens) immune system {n} (system that protects the body from foreign material and organisms) immunity {n} (exemption from legal prosecution) immunity {n} (exemption from specified duties) immunity {n} (resistance to a specific thing) immunity {n} (the quality of being resistant to infection) immunize {v} (to inoculate someone, as thus produce immunity from a disease) immunize {v} (to make someone or something immune to something) immunologist {n} (person who studies immunology) immunology {n} (branch of medicine) immutable {adj} (unable to be changed without exception) I'm mute {phrase} (I'm mute) I'm not religious {phrase} (I'm not religious) imperious {adj} (domineering, overbearing) imperious {adj} (imperial or regal) impervious {adj} (immune to damage or effect) impervious {adj} (preventative of any penetration; impenetrable, impermeable) impervious {adj} (unaffected or unable to be affected by) impetuous {adj} (characterized by sudden and violent force) impetuous {adj} (describing one who makes arbitrary decisions) impetus {n} (a force, either internal or external, that impels; an impulse) impetus {n} (an activity in response to a stimulus) impetus {n} (something that impels) impetus {n} (the force or energy associated with a moving body; a stimulus) impious {adj} (lacking reverence or respect, especially towards a god) impious {adj} (not pious) implicature {n} (An implied meaning) importune {v} (to harass with persistent requests) impound {v} (to hold in the custody of a court or its delegate) impromptu {adj} (improvised) impromptu {n} (short composition) imprudent {adj} (not prudent; wanting in prudence or discretion; indiscreet; injudicious; not attentive to consequence; improper) impudence {n} (impudent language, conduct or behavior) impudence {n} (quality of being impudent) impudent {adj} (Not showing due respect; impertinent; bold-faced) impudently {adv} (shamelessly) SEE: shamelessly :: impugn {v} (question the validity of) impulse {n} ((physics) integral force over time) impulse {n} (sudden force that impels) impulse {n} (wish) impulsive {adj} (actuated by impulse or by transient feelings) impulsive {adj} (highly reactive; inclined to make rapid decisions without due consideration) impulsive {adj} impulsiv impunity {n} (exemption from punishment) impure {adj} (impure) impureness {n} (condition of being impure) impurity {n} (a component or additive that renders something else impure) impurity {n} (a state of immorality) impurity {n} (the condition of being impure) imputation {n} (act of imputing) imputation {n} (that which has been imputed) I'm transsexual {phrase} ich bin transsexuell I must go {phrase} (I must go) inaccuracy {n} (inaccurate statement) inaccuracy {n} (incorrect calibration of a measuring device, or incorrect use; lack of precision) inaccuracy {n} (lack of accuracy) inadequate {adj} (Not adequate) inaudible {adj} (unable to be heard) inaugurate {v} (to dedicate ceremoniously) inaugurate {v} (to induct into office) inauguration {n} (act of inaugurating) inauspicious {adj} (boding ill) incalculable {adj} (impossible to calculate) incalculable {adj} (very great or numerous) incalculably {adv} (in an incalculable manner) incautiously {adv} (without caution) incestuous {adj} (pertaining to or engaging in incest) incidental music {n} (music played as background) include {v} (to bring into as a part or member) include {v} (to contain, as part of a whole) including {prep} (Such as, among which) inclusion {n} (act of including, i.e. adding or annexing, (something) to a group, set or total) inclusion {n} (addition or annex to a group, set or total) inclusion compound {n} Einschlussverbindung incombustible {adj} (not flammable) incommensurability {n} (state or characteristic of being incommensurable) in conclusion {adv} (as a conclusion) inconducive {adj} (unconducive) SEE: unconducive :: incongruous {adj} (not matching) inconspicuous {adj} (not prominent or easily noticeable) incredulity {n} (religious disbelief) incredulity {n} (unwillingness to believe; doubt about the truth of something) incredulous {adj} (Skeptical, disbelieving) incredulousness {n} (incredulity) SEE: incredulity :: incruental {adj} (bloodless) SEE: bloodless :: incubation {n} (development of a disease from its causes, or its period of incubation) incubation {n} (sitting on eggs for the purpose of hatching young) incubation period {n} (time between exposure and symptoms) incubator {n} (apparatus used to maintain environmental conditions suitable for a newborn baby) incubator {n} (apparatus used to maintain environmental conditions suitable for the hatching of eggs) incubus {n} (an evil spirit) incubus {n} (a nightmare) incubus {n} (oppressive thing or person; a burden) inculcate {v} (teach by repeated instruction) incumbent {adj} (being the current holder of an office) incumbent {n} (current holder of an office) incumbrance {n} (burden) SEE: encumbrance :: incumbrance {n} (interest, right, burden or liability) SEE: encumbrance :: incunable {n} (very early printed book, specifically one printed before 1501; an incunabulum) incunabulum {n} (book, single sheet, or image that was printed before the year 1501 in Europe) incurable {adj} (unable to be cured) incursion {n} (aggressive movement) incus {n} (accessory cloud in the shape of an anvil) SEE: thunderhead :: indefinite pronoun {n} (Pronoun not specifying the identity of its referent) independent clause {n} (grammar: clause that can stand alone) SEE: main clause :: indestructible {adj} (not destructible) Indian summer {n} (a stretch of warm days in autumn) Indian summer {n} (the late autumn of life) indigenous {adj} (born or engendered in, native to a land or region) indium {n} (metallic chemical element) indium arsenide {n} Indiumarsenid individual {adj} Einzel- individual {adj} (intended for a single person) individual {adj} (relating to a single person or thing) individual {n} (person considered alone) individualism {n} (tendency for a person to act without reference to others) individuality {n} (person) SEE: person :: individually {adv} (separately, independently) Indo-European {adj} (of or relating to hypothetical group of peoples having spread Indo-European languages) Indo-European {adj} (of or relating to hypothetical parent language of Indo-European language family) Indo-European {adj} (of or relating to languages originally spoken in Europe and Western Asia) Indo-European {n} (member of Proto-Indo-European ethnolinguistic group) Indo-Europeanist {n} (person specialised in Indo-European studies) Indo-European studies {n} (Indo-European studies) Induan {prop} Indusium indubitable {adj} (not dubitable) indubitably {adv} (Undoubtedly; unquestionably) inductance {n} (property) induction {n} (a general proof of a theorem) induction {n} (generation of an electric current by a varying magnetic field) indulge {v} (to satisfy the wishes or whims of) indulge {v} (to yield to a temptation) indulgence {n} (act of indulging) indulgence {n} (An indulgent act; favour granted; gratification) indulgence {n} (pardon or release from the expectation of punishment in purgatory) indulgence {n} (tolerance) indulgent {adj} (prone to indulge) induration {n} (hardness) SEE: hardness :: induration {n} (process of becoming hard) SEE: hardening :: Indus {prop} (constellation) industrial {adj} ((of a society or country) having many industries) industrial {adj} (of or relating to industry) industrial action {n} (workplace protest) industrial espionage {n} (use of clandestine methods to acquire secret information for commercial advantage) industrialised {adj} (industrialized) SEE: industrialized :: industrialist {n} (person involved in the ownership or management of an industrial enterprise) industrialization {n} (a process of social and economic change) industrialize {v} (to develop industry) industrial park {n} (an area zoned and planned for the purpose of industrial development) industrial peace {n} (absence of industrial action) Industrial Revolution {prop} ( major technological change in the late 18th and early 19th century) industrious {adj} (hard-working and persistent) industry {n} (businesses of the same type) industry {n} (businesses that produce goods) industry {n} (tendency to work persistently) Indus Valley Civilization {prop} (ancient civilization) I need a guide {phrase} (I need a guide (a person who guides)) I need a guide {phrase} (I need a guide (a written guide)) I need your help {phrase} (I need your help) ineluctably {adv} (inescapable) SEE: inescapable :: inequality {n} (statement that one quantity is less (or greater) than another) inequality {n} (unfair, not equal, state) inequation {n} (a statement that two expressions are not the same) SEE: inequality :: inexhaustible {adj} (impossible to exhaust) inexpugnable {adj} (impregnable, unconquerable) infamous {adj} (having a bad reputation) infatuate {v} (To inspire with unreasoning love or attachment) infatuation {n} (The act of infatuating; the state of being infatuated; folly; that which infatuates) infectious {adj} (able to infect others) infectious {adj} (spreading quickly between persons) infectious {adj} (transmitted between persons as illness) infectiousness {n} (state or condition of being infectious) infimum {n} (element of a set) influence {n} (action exerted by a person or thing with power to cause change) influence {n} (action of flowing in; influx) SEE: influx :: influence {n} ((astrology) element determining someone's character or individual tendencies) influence {n} (person or thing exerting such power or action) influence {n} (power to affect, control or manipulate) influence {v} (intransitive: to exert influence) influence {v} (transitive: to exert an influence upon) influencer {n} (That which influences) influential {adj} (having considerable influence) influenza {n} (an acute contagious disease of the upper airways and lungs) influx {n} (inward flow) in for a penny, in for a pound {proverb} (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) information security {n} ( protection of information and information systems) information superhighway {n} (The Internet and all other computer networks in the 1990s) infrasound {n} (low-frequency sound waves) infrastructure {n} (basic facilities, services and installations needed for the functioning of a community or society) infrastructure {n} (underlying base or foundation especially for an organization or system) infrequent {adj} (Not frequent; not happening frequently) infrequently {adv} (not frequently) infuse {v} (to steep in a liquid) ingenious {adj} (displaying genius or brilliance; tending to invent) ingenuity {n} (ability to come up with solutions to difficult problems) ingratitude {n} (thanklessness) inguinal {adj} (of or pertaining to the groin) Ingush {adj} (of, or pertaining to Ingushetia) Ingush {prop} (Caucasian language) Ingushetia {prop} (federal subject of Russia) inhuman {adj} (of or pertaining to inhumanity) inhumane {adj} (cruel and savage, not humane) inhumanity {n} (inhuman act) inhumanity {n} (lack of compassion) iniquitous {adj} (morally objectionable) initial public offering {n} (first offering to members of the public of stock in a company) injudicious {adj} (showing poor judgement; not well judged) injudiciously {adv} (in an injudicious manner) injunction {n} (the act of enjoining) injure {v} (to cause damage or impair) injure {v} (to wound or cause physical harm) injury {n} (damage or violation) injury time {n} (additional time played straight after each of the two halves) injustice {n} (absence of justice) injustice {n} (violation of the rights of another) in lieu {adv} (instead (of); in place (of)) in lieu of {prep} (instead; in place of; as a substitute for) inner tube {n} (inflatable rubber tube) innocuous {adj} (harmless) innocuous {adj} (inoffensive) Innsbruck {prop} (city) innuendo {n} (A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation) innumerable {adj} (not capable of being counted) SEE: countless :: inoculation {n} (introduction of substance into the body to produce immunity) inorganic compound {n} (compound without carbon atoms) in particular {adv} (especially, individually or specifically) input {n} (something fed into a process) input {v} (to enter data) input/output {n} (computing) inquire {v} (to inquire) inquiry {n} (the act of inquiring) Inquisition {prop} (tribunal of the Roman Catholic Church) inquisitive {adj} (eager to acquire knowledge) in return {adv} (in exchange, as a means of reciprocating) insalubrious {adj} (unhealthful) insane asylum {n} (mental hospital) SEE: mental hospital :: inscrutable {adj} (difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret) insectarium {n} (insectarium) insecure {adj} (not comfortable in certain situations) insecure {adj} (not secure) insecurity {n} (lack of security, uncertainty) insecurity {n} Unsicherheit inside out {adv} (of knowledge: thoroughly) inside out {adv} (with the inside turned to be on the outside) insidious {adj} (treacherous) SEE: treacherous :: insightful {adj} (possessing insight) insinuate {v} (ingratiate oneself) insinuate {v} (make way for by subtle means) insinuation {n} (a suggestion or intimation by distant allusion) insinuation {n} (The act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means) insouciance {n} (carelessness, heedlessness, indifference, or casual unconcern) insouciance {n} (nonchalance) instantaneous {adj} (occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time) instantaneously {adv} (Without any delay) institute {n} (college) institute {v} (to begin or initiate something) institution {n} (custom or practice of a society or community) institution {n} (established organisation) institution {n} (person long established with a certain place or position) institutional {adj} (rudimentary) SEE: rudimentary :: institutionalize {v} (to establish as a normal practice) instruct {v} (order, direct) instruct {v} (teach, give instruction) instruction {n} (act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information) instruction {n} (single operation of a processor) instruction {n} (that which instructs, or with which one is instructed) instructive {adj} (Conveying knowledge, information or instruction) instructive case {n} (case used to indicate means) instructor {n} (one who instructs; a teacher) instrument {n} (legal document) instrument {n} (measuring device) instrument {n} (musical device) instrument {n} (person used as a mere tool) instrument {n} (tool) instrumental {adj} (music) instrumental {adj} (pertaining to the instrumental case) instrumental {n} (grammatical case) instrumental case {n} (case to express agency or means) insufficient {adj} (Not sufficient) insulant {n} Isolierstoff insulate {v} (to separate or detach) insulate {v} (to separate so as to prevent a transfer) insulator {n} Isolierstoff insulator {n} (substance) insulin {n} (polypeptide hormone) insult {n} (action or speech deliberately intended to be rude) insult {n} (anything that causes offence/offense by being of an unacceptable quality) insult {v} (to offend) insulting {adj} (containing insult, or having the intention of insulting) insultive {adj} (insulting) SEE: insulting :: insurance {n} (business) insurance {n} (indemnity) insurance company {n} (company providing insurance policies) insurance contract {n} (insurance policy) SEE: insurance policy :: insurance policy {n} (document) insure {v} (to provide for compensation if some risk occurs) insure {v} versichern insurer {n} (one who insures) insurgent {adj} (rebellious) insurgent {n} (rebel) insurgents {adj} Aufständische insurmountable {adj} (incapable of being passed over) insurrection {n} (mutiny or rebellion) integral calculus {n} (calculus of areas and volumes) integrated circuit {n} (thin chip) intellectual {adj} (belonging to, or performed by, the intellect; mental or cognitive) intellectual {n} (intelligent person, interested in intellectual matters) intellectualism {n} Intellektualismus intellectual property {n} (product of someone's intellect) intelligence quotient {initialism} (IQ score) intensive care unit {n} (intensive care unit) SEE: ICU :: intercellular {adj} interzellular, interzellulär intercourse {n} (communication, conversation) intercourse {n} (dealings between countries) intercourse {n} (dealings with people, including commerce and trade) intercourse {n} (sexual intercourse) intercultural {adj} (between different cultures) interest group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: interface definition language {n} Schnittstellendefinitionssprache interface description language {n} Schnittstellenbeschreibungssprache interhalogen compound {n} Interhalogenverbindung interlanguage {n} (creole) SEE: creole :: interlanguage {n} (lingua franca) SEE: lingua franca :: interlanguage {n} (mixed language) interlanguage {n} (pidgin) SEE: pidgin :: Interlingua {prop} (interlanguage based on Romance languages) Interlingue {prop} (Occidental) SEE: Occidental :: interlocutor {n} (A person who takes part in dialogue or conversation) interlude {n} (intervening episode etc) intermediate frequency {n} Zwischenfrequenz intermediate value theorem {n} (mean value theorem) internal combustion engine {n} (a piston or a rotary heat engine) International Monetary Fund {prop} (International Monetary Fund) international reply coupon {n} (Prepaid international postage voucher) interregnum {n} (intermission in any order of succession; any breach of continuity in action or influence) interregnum {n} (period of time between the end of a sovereign's reign and the accession of another sovereign) interrogative pronoun {n} (pronoun used in a question) interrupt {v} (to disturb or halt an ongoing process or action) interruption {n} (a time interval during which there is a cessation of something) interruption {n} (the act of interrupting, or the state of being interrupted) intersexual {adj} (biology: having both male and female characteristics) intersexual {n} Intersex-Person intersexuality {n} (physical features of both sexes) intersubjective {adj} (inter-subjective) intersubjectivity {n} (state/condition of being intersubjective) in the doghouse {adj} (Experiencing someone's anger or disapproval) in the future {adv} (at a future time) in the long run {adv} (eventually) intraocular pressure {n} (fluid pressure inside the eye) intraosseous {adj} intraossär intrauterine device {n} (contraceptive device) intravenous {adj} (inside the veins) intrigue {n} (plot or scheme) intrigue {v} (plan) intriguing {adj} (causing a desire to know more) introduce {v} (to and make something or someone known by formal announcement or recommendation) introduce {v} (to bring into practice) introduce {v} (to cause someone to be acquainted) introduction {n} (act or process of introducing) introduction {n} (initial section of a book or article which introduces subject material) introduction {n} (means of presenting one person to another) introductory {adj} (introducing) intrude {v} (to enter without welcome; to encroach) intruder {n} (someone who intrudes) intrusion {n} (forcible entry) intrusive {adj} (forced between layers of rocks) intrusive {adj} (tending to intrude) intubate {v} intubieren intuition {n} (immediate cognition without the use of rational processes) intuition {n} (perceptive insight gained by the use of this faculty) intuitive {adj} (automatic, without requiring conscious thought) in turn {adv} (having a relationship sequentially comparable to one just mentioned) in turn {adv} (one after the other; successively) Inuk {n} (the people) Inuktitut {prop} (language) inundation {n} (act of inundating) inure {v} gewöhnen inutility {n} (unprofitability) SEE: unprofitability :: inutility {n} (uselessness) SEE: uselessness :: inutterable {adj} (unutterable) SEE: unutterable :: inverse function {n} (function that does the opposite of another) Invisible Pink Unicorn {prop} (unicorn goddess) involucre {n} (conspicuous bract) involuntary {adj} (Not voluntary or willing; contrary or opposed to explicit will or desire; unwilling) involuntary {adj} (Without intention; unintentional) invulnerable {adj} (incapable of being wounded) iridium {n} (chemical element) Irish Wolfhound {n} (Irish Wolfhound) Irkutsk {prop} (city in Siberia) iron curtain {n} (impenetrable barrier) Iron Curtain {prop} (the dividing line between western Europe and the Soviet controlled regions) iron group {n} Eisengruppe iron lung {n} (a pneumonic device for assisted breathing) iron out {v} (to remove with an iron) Iroquois {prop} (any of the Iroquois languages) Iroquois {prop} (a person belonging to an Iroquois tribe) Iroquois {prop} (confederacy of five Native American tribes) Iroquois {prop} (hairdo) irrational number {n} (real number that is not rational) irrefutable {adj} (undeniable, unable to be disproved) irregular {adj} (in grammar, applied to verbs) irregular {adj} (nonstandard) irregularity {n} (instance being irregular) irregularity {n} (object or event that is not regular) irregularity {n} (state or condition of being irregular) irregularity {n} (violation of rules) irregular verb {n} (verb that does not follow the normal rules for its conjugation) ischium {n} (the lowest of three bones of the pelvis) Iseult {prop} (female given name) Islamic fundamentalism {prop} (movement towards Islamic conservatism) Islamic Republic of Iran {prop} (full, official name of Iran) Islamic Republic of Pakistan {prop} (Islamic Republic of Pakistan) isobutene {n} (unsaturated hydrocarbon methylpropene) isobutylene {n} (isobutene) SEE: isobutene :: issuance {n} (act of issuing) Istanbul {prop} (largest city of Turkey and last capital of Ottoman Empire) Istanbulite {n} (person from Istanbul) isthmus {n} (narrow strip of land) it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God {proverb} (proverb) it never rains but it pours {proverb} (unfortunate events occur in quantity) I told you so {phrase} (told you so!) it's a pleasure {phrase} (you're welcome) SEE: you're welcome :: it's cold outside {phrase} (it's cold outside (weather)) it was delicious {phrase} (it was delicious) I've burned myself {phrase} (I've burned myself) jabiru {n} (Jabiru mycteria) jackfruit {n} (jackfruit tree) jackfruit {n} (the fruit) Jack-in-the-pulpit {n} (Arum maculatum) Jack-in-the-pulpit {n} (cat's cradle) SEE: cat's cradle :: Jacqueline {prop} (female given name) jaguar {n} (Panthera onca) jaguarundi {n} (wild cat) jalousie {n} (window slats which form a blind or shutter) Jammu {prop} (the city of Jammu) Jammu {prop} (the region of Jammu) Jammu and Kashmir {prop} (former princely state) Jammu and Kashmir {prop} (portion of the territory which is governed by India) January {prop} (first month of the Gregorian calendar) Janus {prop} (moon of Saturn) Janus {prop} (Roman god of gates and doorways) Japanese Sign Language {prop} (Sign language used in Japan) jaundice {n} (morbid condition) jaunt {n} (A short excursion for pleasure or refreshment) jaunt {v} (to ramble here and there; to stroll; to make an excursion) jauntily {adv} (in an airy, showy, or affected manner) jealous {adj} (suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) jealousy {n} (close, zealous vigilance, envy) jealousy {n} (jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) jejunum {n} (central of the three divisions of the small intestine) Jerusalem {prop} (city) Jerusalem artichoke {n} (plant and tuber) Jerusalemite {adj} (of, from, or pertaining to Jerusalem) Jerusalemite {n} (native or resident of Jerusalem) Jerusalem oak {n} (epazote) SEE: epazote :: Jesuit {n} (member of the Society of Jesus) Jesuit's bark {n} (malaria medicine) Jesus {prop} (the Christian Messiah) Jesus Christ {prop} (Jesus of Nazareth) Jewish Autonomous Oblast {prop} (Jewish autonomous oblast in Russia) jigsaw puzzle {n} (type of puzzle) jocular {adj} (humorous, amusing, joking) Johannesburg {prop} (a city in South Africa) John Bull {prop} (personification of the UK government) joint account {n} (a bank account owned jointly by two or more persons) join the club {phrase} (expression of sympathy) joint venture {n} (a cooperative business partnership) Joshua {prop} (book of the Bible) Joshua {prop} (male given name) Joshua tree {n} (Yucca brevifolia) jotun {n} (member of a race of giants) joule {n} (derived unit of energy, work and heat) journal {n} (diary or daily record) journal {n} (newspaper or magazine) journalism {n} (activity or profession of being a journalist) journalist {n} (one whose occupation or profession is journalism) journalist {n} (reporter) journalistic {adj} (related to journalism or journalists) journey {n} (trip, a voyage) journey {v} (to travel, to make a trip or voyage) journeyman {n} (tradesman who has served an apprenticeship) joust {n} (a mock combat between two mounted knights or men-at-arms) jousting {n} (medieval European sport) jousting {n} (two people sparing with each other verbally) joyful {adj} (feeling or causing joy) joyfully {adv} (in a joyful manner) Jūrmala {prop} (city in Latvia) Juba {prop} (capital of South Sudan) jubilarian {n} (person celebrating a jubilee) jubilation {n} Jubel jubilee {n} (a special anniversary) Jubilee {n} (a holy year when people are encouraged to make a pilgrimage to Rome) Jubilee {n} (a year of rest, observed by the Israelites every 50 years) Juche {n} (North Korean self-reliance state ideology) Jud. {prop} (abbreviation of the equivalent of Judges) SEE: Judg. :: Judah {prop} (first son of Jacob) Judahite {adj} (of or pertaining to the ancient kingdom of Judah, or its inhabitants) Judahite {n} (an inhabitant of the ancient kingdom of Judah) Judaism {n} (world religion) Judas {prop} (one of the Apostles) Jude {prop} (book of the Bible) Judea {n} (Judea) judge {n} (public judicial official) judge {n} (someone deciding another's fate) judge {n} (sports official) judge {v} (to arbitrate, to pass opinion on something) judge {v} (to criticize or label another person or thing) judge {v} (to form an opinion, infer) judge {v} (to form an opinion on) judge {v} (to have as an opinion, consider, suppose) judge {v} (to sit in judgment on, act as judge) judge {v} (to sit in judgment on, pass sentence on) judgement day {n} (Last Judgement) Judges {prop} (book of the Bible) judgment {n} (act of judging) judgment {n} (conclusion or result of judging) judgment {n} ((law) act of determining, as in courts of law, what is conformable to law and justice) judgment {n} (power or faculty of making a judgment) judgment {n} ((theology) final award; the last sentence) judicial {adj} (of or relating to a court of law) judiciary {n} (the judicial branch of government) judiciously {adv} (in a judicious manner) Judith {prop} (book of the Bible) Judith {prop} (female given name) Judith {prop} (wife of Esau) judo {n} (Japanese martial art) judoka {n} (practitioner of judo) jug {n} (serving vessel) jug {n} (slang: jail) juggle {v} (manipulate objects artistically) juggle {v} (to handle or manage many tasks at once) juggler {n} (person who practices juggling) juggling {n} (moving of objects in an artful manner) Jughashvili {prop} (surname) jugular {n} (vein through the neck) SEE: jugular vein :: juice {n} (beverage made of juice) juice {n} (liquid from a plant) juice {n} (liquid resembling juice) juice {v} (to remove the juice from something) juice joint {n} (nightclub) SEE: nightclub :: juicer {n} (device) juiciness {n} (state of being juicy) jujube {n} (fruit) jukebox {n} (a coin-operated machine that plays recorded music) Julia {prop} (female given name) Julian {prop} (male given name) Juliana {prop} (female given name) Julian calendar {n} (calendar used in the western world before the Gregorian calendar) Julie {prop} (female given name) SEE: Julia :: julienne {n} (garnish of vegetables) Juliet {prop} (character in Romeo and Juliet) Julius {prop} (male given name) July {prop} (seventh month of the Gregorian calendar) July Monarchy {prop} (period of liberal constitutional monarchy in France) jumble {n} (A mixture of unrelated things) jumble {v} (To mix or confuse) jump {n} (instance of causing oneself to fall from an elevated location) jump {n} (instance of employing a parachute to leave an aircraft or elevated location) jump {n} (instance of propelling oneself into the air) jump {v} (cause oneself to leave an elevated location and fall downward) jump {v} (employ a parachute to leave an aircraft or elevated location) jump {v} (propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne) jump down someone's throat {v} (criticise with excessive and unexpected harshness) jumper {n} (removable connecting pin (electronics)) jumper {n} (someone or something that jumps) jumper {n} (woolen sweater or pullover) jumping-jack {n} (toy) jumping spider {n} (spiders of the family Salticidae) jump on the bandwagon {v} (to profit from a craze) jump rope {n} (game or activity) jump rope {n} (length of rope) SEE: skipping rope :: jump rope {v} (to jump over a rope repeatedly as a game or exercise) jump seat {n} Notsitz Jun. {prop} (abbreviation of June) junction {n} (a place where two things meet) junction {n} (the act of joining) junction {n} (the boundary between two materials) June {prop} (sixth month of the Gregorian calendar) Juneberry {n} (serviceberry) SEE: serviceberry :: jungle {n} (large, undeveloped, humid forest) jungle cat {n} (Felis chaus) jungle gym {n} (1. play structure) junior {adj} (younger) juniper {n} (shrub or tree of the genus Juniperus) juniper berry {n} (the female seed cone of a juniper) junk {n} (Chinese sailing vessel) junk {n} (miscellaneous items of little value) junk {n} (narcotic drug) junk {n} (rubbish, waste) junk {n} (slang: genitalia) junk bond {n} (a bond which is considered below investment grade) junk DNA {n} (portion of DNA that has no identified function) junk food {n} (food with little or no nutritional value) junkie {n} (a narcotics/drug addict) junk mail {n} (mail or letters that are not welcome or solicited) junkyard {n} (A business that sells used metal or items) junta {n} (ruling council of a military dictatorship) Jupiter {prop} (god) Jupiter {prop} (planet) Jura {prop} (canton of Switzerland) Jura {prop} (island in the inner Hebrides of Scotland) Jura {prop} (region in France) Jurassic {prop} (Jurassic period) juridical {adj} (Pertaining to the law) jurisdiction {n} (the power, right, or authority to interpret and apply the law) Juris Doctor {n} (professional doctorate in law) jurisprudence {n} (the philosophy, science and study of law and decisions) jurist {n} (expert in law) jurist {n} (judge) SEE: judge :: juror {n} (jury member) jury {n} (group in a court of law) jury {n} (group of judges in a competition) jury-rigged {adj} (improvised) jussive {n} (jussive mood) just {adj} (morally fair, righteous) just {adv} (only, simply, merely) just {adv} (recently) just {v} (to fight a tournament) SEE: joust :: justice {n} (fairness, especially with regard to punishment) justice {n} (state of being just or fair) Justice of the Peace {n} (judicial officer) justifiably {adv} (in a justifiable manner) justification {n} (reason, explanation, or excuse) justification {n} (text alignment) justified {adj} (having a justification) justify {v} (arrange lines on a page or computer screen) justify {v} (give a good, acceptable reason for something) justify {v} (provide an acceptable explanation) Justin {prop} (male given name) just in case {conj} (in the event) just like that {adv} (without warning) justly {adv} (In a just or fair manner) just now {adv} (in a little while) just now {adv} (very close to the present moment) Justus {prop} (male given name) jute {n} (The coarse, strong fiber of the East Indian plant, Corchorus olitorius, used to make mats, paper, gunny cloth etc) jute {n} (The plants from which this fibre is obtained) Jutland {prop} (peninsula) juvenile delinquency {n} (participation in illegal behaviour by minors) juvenile offending {n} (juvenile delinquency) SEE: juvenile delinquency :: juxtapose {v} (to place side by side) juxtaposition {n} (extra emphasis given to a comparison) juxtaposition {n} (mathematics: absence of operators) kabuki {n} (form of Japanese theatre) Kabul {prop} (capital of Afghanistan) Kafkaesque {adj} (marked by menacing complexity) Kaluga {prop} (city in Russia) Kaohsiung {prop} (a large city in Taiwan) kaput {adj} (out of order) Karafuto {prop} (Sakhalin) SEE: Sakhalin :: Kashubian {adj} (of the Kashubian people and their language) Kashubian {prop} (Slavic language spoken in the Pomeranian region of Poland) Kathmandu {prop} (Kathmandu) Katyusha {n} (rocket launcher) Kaunas {prop} (city) keep it up {v} (To maintain or continue a positive streak.) keep quiet {v} (remain silent) keep up {v} (To stay even or ahead) keep up with {v} (manage to remain beside or just behind) Kepler's equation {n} (mathematics) keratoconus {n} (A degenerative disorder of the eye) kerfuffle {n} (a disorderly outburst) kernicterus {n} (infant brain damage caused by increased levels of unconjugated-indirect free bilirubin) ketchup {n} (tomato-vinegar based sauce) kettledrum {n} (percussion instrument) keyboard shortcut {n} (key or a combination of keys) keyhole surgery {n} (laparoscopy) SEE: laparoscopy :: Kōfu {prop} (Kofu) SEE: Kofu :: khachapuri {n} (Georgian cheese pastry) Khartoum {prop} (capital of Sudan) Khinalug {prop} (language) Khmer Rouge {prop} (Cambodian communist guerrilla force) Khrushchev {prop} (the leader of the Soviet Union from 1953 to 1964) kibbutz {n} (a community) kick butt {v} (kick ass) SEE: kick ass :: kick out {v} (eject, throw out, or forcefully remove) kick the bucket {v} (to die) Kievan Rus {prop} (medieval principality) Kihnu {prop} (island) kilojoule {n} (an SI unit of energy) kilowatt-hour {n} (unit of electrical energy (kWh)) kindred soul {n} (kindred spirit) SEE: kindred spirit :: Kingdom of Saudi Arabia {prop} (official name of Saudi Arabia) Kingdom of Yugoslavia {prop} (official name of Yugoslavia, 1918-1943) king penguin {n} (Aptenodytes patagonicus) King's Counsel {n} (a barrister (UK)) king vulture {n} (Sarcoramphus papa) kinkajou {n} (Potos flavus) Kirchhoff's circuit laws {n} (pair of laws) kissing gourami {n} (fish) kiwi fruit {n} (fruit) knackwurst {n} (a short, thick, highly seasoned sausage) knout {n} (kind of whip) know inside and out {v} (know (something) very thoroughly) knuckle {n} (joint of the finger) knuckle duster {n} (weapon worn around the knuckles) SEE: brass knuckles :: knucks {n} (brass knuckles) SEE: brass knuckles :: Kola Peninsula {prop} (peninsula in Russia) kookaburra {n} (kingfishers) koumiss {n} (fermented drink) Kraut {n} (derogatory: German) SEE: Fritz :: Kraut {n} (German) SEE: German :: kroužek {n} (kroužek diacritic) krummholz {n} (dense low bushes) Krungthep {prop} (Bangkok) SEE: Bangkok :: Krung Thep {prop} (Bangkok) SEE: Bangkok :: krupuk {n} (prawn cracker) SEE: prawn cracker :: krypton difluoride {n} (binary compound of krypton and fluorine) Kuala Lumpur {prop} (capital of Malaysia) Kuban {prop} (the Kuban river) kudos {n} (praise, accolades) Kuiper belt {prop} (region of space) Ku Klux Klan {prop} (Ku Klux Klan) kulak {n} (a prosperous peasant) kumquat {n} (small orange fruit) kuna {n} (currency of Croatia) Kungurian {prop} (subdivision of the Permian period) kurchatovium {n} (a rejected name for rutherfordium) Kurd {n} (a member of the people inhabiting Kurdistan) Kurdish {adj} (of, from, or pertaining to Kurdistan, the Kurdish people or the Kurdish language) Kurdish {prop} (language of Kurdistan) Kurdistan {prop} (a region in the Middle East inhabited mostly by the Kurds) kurgan {n} (prehistoric burial mound) Kuril Islands {prop} (group of islands) Kurmanji {prop} (North Kurdish) Kursk {prop} (city in Russia) kuru {n} (central nervous system disease) Kutenai {prop} (an indigenous people of North America) Kuwait {prop} (country in the Middle East and capital city) Kuwaiti {adj} (of, from, or pertaining to Kuwait or the Kuwaiti people) Kuwaiti {n} (A person from Kuwait or of Kuwaiti descent) Kyushu {prop} (the third largest of Japan's islands) labium {n} (A liplike structure) laborious {adj} (industrious) SEE: industrious :: labor union {n} (labor union) SEE: trade union :: labour {n} (giving birth) labour {n} (work) labour {n} (workers) labour {v} (to work) labour force {n} (people available for employment) Labour Party {prop} (British party) Labour Party {prop} (similar party in another country) labour relations {n} (industrial relations) SEE: industrial relations :: Labrador duck {n} (Camptorhynchus labradorius) laburnum {n} (tree) lackluster {adj} (Having no shine or lustre; dull) lacquer {n} (glossy, resinous material used as a surface coating) lacquer {n} Lack lacquer {v} (to apply a lacquer to something) lacustrine {adj} (of or relating to lakes) ladybug {n} (ladybird) SEE: ladybird :: Lady Luck {prop} (female personification of luck) lahmacun {n} (dish of Arab origin) Lake Superior {prop} (the lake) Lake Zurich {prop} (lake in Switzerland) Landeshauptmann {n} (title of the head of government of an Austrian state or of specific Italian provinces) landlouper {n} (vagabond) SEE: vagabond :: landlubber {n} (someone unfamiliar with the sea or seamanship) language {n} (computer language (see also computer language)) language {n} (nonverbal communication) language {n} (particular words used) language {n} (system of communication using words or symbols) language {n} (the ability to communicate using words) language {n} (vocabulary of a particular field) language barrier {n} (barrier to communication) language code {n} (a standard identifier of a language) language exchange {n} (language exchange) language family {n} (set of languages) language police {n} (language police) language swap {n} (language exchange) SEE: language exchange :: Languedoc {n} (French province) Languedoc-Roussillon {prop} (region of France) languid {adj} (lacking enthusiasm, energy or strength) languish {v} (to live in miserable conditions) languish {v} (to lose strength and become weak) languish {v} (to pine away with longing) languor {n} (a state of the body or mind caused by exhaustion or disease and characterized by a languid feeling) lansquenet {n} (German mercenary) lanthanum {n} (metallic element) lapis lazuli {n} (precious blue stone) La Pérouse Strait {prop} (strait) laptop computer {n} (laptop) SEE: laptop :: Large Münsterländer {n} (Large Münsterländer) larkspur {n} (Delphinium) lascivious {adj} (wanton) last but not least {adv} (An expression to start the last item of a list) Last Judgment {prop} (judgment day) Last Supper {prop} (last meal Jesus ate with disciples) Late antiquity {prop} (the period between Classical antiquity and the Middle Ages) latitude {n} (angular distance north or south from the equator) latitude {n} (imaginary line parallel to the equator) laud {v} (to praise, to glorify) laudable {adj} (worthy of being lauded) laudableness {n} (quality of being laudable) laudanum {n} (the tincture of opium once widely used) Lauenburg {prop} (city in Pomerania) Lauenburg {prop} (city in Schleswig-Holstein) laugh {n} (expression of mirth peculiar to the human species) laugh {v} (be or appear cheerful) laugh {v} (make an object of laughter or ridicule) laugh {v} (show mirth by peculiar movement of the muscles of the face and emission of sounds) laughable {adj} (fitted to exite laughter) laughing gas {n} (common name for nitrous oxide) laughing gull {n} (American gull) laughing gull {n} (European gull) laughing hyena {n} (spotted hyena) SEE: spotted hyena :: laughing stock {n} (object of ridicule) laugh in one's sleeve {v} (laugh secretly or to oneself) laugh one's head off {v} (laugh uproariously) laughter {n} (movement of the muscles of the laughing face) laughter {n} (sound (as) of laughing) laughter is the best medicine {proverb} (Translations) laugh up one's sleeve {v} (laugh secretly or to oneself) launch {n} (act of launching) launch {v} (throw, hurl, let fly, propel with force) launch pad {n} (launch pad) launder {n} (washerwoman) SEE: washerwoman :: launder {v} (to disguise the source of) launder {v} (to wash and iron) launderette {n} (place with facilities for washing that public may use) laundromat {n} (launderette) SEE: launderette :: laundry {n} (laundering; washing) laundry {n} (place or room where laundering is done) laundry {n} (that which needs to be laundered) laundry basket {n} (container for holding and transporting clothing) Laura {prop} (female given name) laureate {n} (one crowned with laurel) laurel {n} (crown of laurel) laurel {n} (evergreen shrub, of the genus Laurus) Laurel and Hardy {prop} (Laurel and Hardy) laurel wreath {n} (wreath worn as a symbol of victory, usually from laurel) Laurence {prop} (male given name) Lausanne {prop} (city) lawful {adj} (conforming to or recognised by law or rules) law of nature {n} (natural law) SEE: natural law :: law of nature {n} (physical law) SEE: physical law :: lawrencium {n} (chemical element) lawsuit {n} (case where a court is needed to resolve differences) layabout {n} (lazy person) lay figure {n} (jointed model) SEE: dummy :: lay figure {n} (unimportant person) SEE: Joe Average :: lay judge {n} (lay person who is judge) layout {n} (plan for such arrangement) layout {n} (process of arranging media content for publishing) layout {n} (structured arrangement of items) Laysan duck {n} (Anas laysanensis) Lazarus {prop} (New Testament characters) lazurite {n} (lapis lazuli) SEE: lapis lazuli :: leading question {n} (suggestive interrogation) leaf through {v} (to turn the pages of (a book) rapidly reading short sections at random) league {n} (a group or association of cooperating members) league {n} (distance) league {n} (organization of sports teams) League of Nations {prop} (International organization) least common multiple {n} (in math) leave out {v} (to leave out or to not include) SEE: omit :: leave someone in the lurch {v} (to abandon somebody and leave him or her in a difficult situation) lebensraum {n} (living space) lebkuchen {n} (traditional German Christmas biscuit form of gingerbread) lecherous {adj} (given to a lustful craving of sexually deviant activities) lecture {n} (a spoken lesson) lecturer {n} Lektor lecturer {n} (member of university or college) lecturer {n} (person who gives lectures) left-luggage office {n} (place where luggage may be left) left out {adj} (rejected or ostracised) legislature {n} (governmental body) legume {n} (fruit or seed of leguminous plants) legume {n} (member of Leguminosae family) leg up {n} (forming a step with one's hands) leisure {n} (freedom provided) leisure {n} (time free) leisured {adj} (Having leisure) lemon juice {n} (lemonade) SEE: lemonade :: lemon juice {n} (the liquid extract of lemon fruit) lemon squeezer {n} (device used to extract juice from lemons) lemur {n} (strepsirrhine primate of the infraorder Lemuriformes, superfamily Lemuroidea) lenticular {adj} (of or pertaining to a lens) lenticular {adj} (relating to a lenticular image) lenticular {adj} (shaped like a biconvex lens) lenticular {n} (lenticular galaxy) SEE: lenticular galaxy :: lenticular {n} (lenticular image) SEE: lenticular image :: lenticular galaxy {n} (galaxy that has flat disk but has lost most of its interstellar matter) leprosarium {n} (institution or place to quarantine and treat leprous people) Lepus {prop} (winter constellation of the northern sky) Lesser Caucasus {prop} (mountain range) let the cat out of the bag {phrase} (to disclose a secret, often inadvertently) lettuce {n} (an edible plant, Lactuca) lettuce {n} Salat lettuce {n} (the leaves of the lettuce plant, eaten as a vegetable or dish) Letzeburgesh {prop} (Germanic language) leucine {n} (essential amino acid; C[6]H[13]NO[2]) leucoma {n} (opaque area or scar on the cornea of an eye) leukemia {n} (cancer of blood forming tissue) leukocyte {n} (a white blood cell) leukotriene {n} (any of several physiologically active lipids) Leviticus {prop} (the book of the Bible and Torah) lexical unit {n} (term that acts as a unit of meaning) SEE: lexical item :: liability insurance {n} (insurance against liability) libelous {adj} (defamatory, libeling) libelous {adj} (meeting the legal standards for libel) libidinous {adj} (having lustful desires) licentious {adj} ausschweifend lieu {n} (in lieu, in lieu of) SEE: in lieu and in lieu of :: lieutenant {adj} (military grade) lieutenant {n} (lowest commissioned officer rank) lieutenant {n} (person who executes the plans and directives of another) lieutenant colonel {n} (military rank) life assurance {n} (insurance policy) life-buoy {n} (life preserver) SEE: life preserver :: lifeguard {n} (attendant employed to save swimmers in trouble or near drowning) life insurance {n} (form of insurance) ligature {n} (typography: character that combines multiple letters) light bulb {n} (evacuated glass bulb containing a metal filament that produces light) light bulb joke {n} (type of joke) lighthouse {n} (building containing a light to warn or guide ships) lighthouse keeper {n} (person who lives in a lighthouse and tends the light) light industry {n} (industry that does not require high capitalization or heavy machinery) lightning bug {n} (firefly) SEE: firefly :: lightning conductor {n} (metallic conductor) SEE: lightning rod :: light pollution {n} (excess artificial light) light source {n} (a source of illumination) Ligue 1 {prop} (division) Liguria {prop} (region) like a bull in a china shop {adj} (clumsy, aggressive) limber up {v} (to stretch one's muscles to make them more limber) Limburg {prop} (province of the Netherlands or Belgium) Limburgian {prop} (Limburgish) SEE: Limburgish :: Limburgic {prop} (Limburgish) SEE: Limburgish :: Limburgish {prop} (the Germanic language) lime juice {n} (limeade) SEE: limeade :: lime juice {n} (the liquid extract of lime fruit) Limousin {prop} (region) limousine {n} (A luxury sedan/saloon car) Lindau {prop} (Town) line number {n} (number of a line in a text file) line spectrum {n} Linienspektrum lingua franca {n} (common language) lingual {adj} (related to languages) lingual {adj} (related to the tongue) linguicide {n} (the death of a language) linguist {n} (one who studies linguistics) linguistic {adj} (Relating to human language) linguistic {adj} (Relating to linguistics) linguistics {n} (scientific study of language) linocut {n} (woodcut in which a block of linoleum is used) linoleum {n} (inexpensive waterproof covering) Linus {prop} (male given name) lion cub {n} (young lion) liposuction {n} (cosmetic surgery procedure in which bodily fat is removed by suction) liquefied natural gas {n} (natural gas converted to liquid) liquefied petroleum gas {n} (LPG) liquefy {v} (make into a liquid) liquescent {adj} (liquescent) SEE: melting :: liqueur {n} (a flavored alcoholic beverage) liquid {adj} (fluid; not solid and not gaseous) liquid {adj} ((of an asset) easily sold or disposed of) liquid {n} (substance that is liquid) liquidate {v} (to convert assets into cash) liquidate {v} (to kill someone) liquidate {v} (to settle a debt) liquidate {v} (to settle the affairs) liquid crystal {n} (phase of matter) liquidity {n} (property of being able to be easily converted into cash) liquidity {n} (state of being liquid) liquid nitrogen {n} (nitrogen in the liquid state) liquify {v} (to make liquid) liquor {n} (strong alcoholic drink derived from fermentation and distillation) liquorice {n} (confection) liquorice {n} (plant) liquor store {n} (liquor store, bottle shop) Liskov substitution principle {prop} liskovsche Substitutionsprinzip literature {n} (body of all written works) lithium {n} (chemical element) lithium aluminium hydride {n} (chemical compound, LiH) lithium amide {n} Lithiumamid lithium borohydride {n} Lithiumborhydrid lithium hexafluorophosphate {n} Lithiumhexafluorophosphat lithium hydride {n} (chemical compound, LiH) lithium metaborate {n} Lithiummetaborat lithium peroxide {n} Lithiumperoxid Lithuania {prop} (country) Lithuania Minor {prop} (Lithuania Minor) Lithuanian {adj} (referring to Lithuania) Lithuanian {n} (person from Lithuania) Lithuanian {prop} (language) Lithuanian Hound {n} (Lithuanian Hound) Lithuanian SSR {prop} (Soviet republic) litigious {adj} (argumentative or combative) litigious {adj} (inclined to engage in lawsuits) litigious {adj} (of or relating to litigation) litmus {n} (dyestuff from lichen) litmus paper {n} (paper containing a water-soluble mixture of different dyes extracted from certain lichens) little auk {n} (Alle alle) little penguin {n} (Eudyptula minor) Little Russia {prop} (a historical area) liturgic {adj} (liturgical) SEE: liturgical :: liturgical {adj} (Pertaining to liturgy) liturgy {n} (a predetermined or prescribed set of rituals) livermorium {n} Livermorium liver sausage {n} (spreadable sausage) liverwurst {n} (liver sausage) live up {v} (to fulfil the expectations placed upon) Ljubljana {prop} (Capital city of Slovenia) Lüneburg {prop} (city in Lower Saxony) lobby group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: local maximum {n} (math: maximum within restricted domain) local minimum {n} (math: minimum within restricted domain) Local Supercluster {prop} (Supercluster that includes the Milky Way) lock out {n} (an event in which an employer bars employees from working) lock out {v} (to prevent from entering a place, particularly oneself, inadvertently) lockout {n} (opposite of a strike) lock up {v} (to imprison or incarcerate someone) lockup {n} (prison) SEE: prison :: locust {n} (type of grasshopper) log out {v} (to exit an account in a computing system) London Underground {prop} (the London underground) longanimous {adj} (long-suffering) long haul {adj} (travelling a long distance) longitude {n} (angular distance) long-legged buzzard {n} (Buteo rufinus) long-suffering {adj} (having endured discomfort) look before you leap {proverb} (don't jump into something too precipitously) lookout {n} Ausguck look up {v} (to obtain information about something from a text source) look up {v} (used other than as an idiom) loquacious {adj} (talkative, chatty) loquaciously {adv} (in a loquacious manner) loquacity {n} (talkativeness) loquat {n} (fruit) lost and found {n} (department, service or location where items that are found can be claimed by their owners) lotus {n} (flower, Nelumbo) lotus nut {n} (lotus seed) SEE: lotus seed :: loud {adj} (noisy) loud {adj} (of a colour, clothing, etc.) loud {adj} (of a sound) loudly {adv} (in a loud manner) loudmouth {n} (one who talks too much or too loudly) loudness race {n} (public backlash) SEE: loudness war :: loudspeaker {n} (encasing) loudspeaker {n} (transducer) Louis {prop} (male given name) Louisa {prop} (female given name) SEE: Louise :: Louise {prop} (feminine form of Louis) loukoumades {n} (lokma) SEE: lokma :: lounge {n} (living room) lounge {n} (waiting room) loupe {n} (magnifying glass often used by jewellers and watchmakers) louse {n} (insect) louse {n} (worthless person) lousewort {n} (plant of the genus Pedicularis) lousy {adj} (Infested with lice) lousy {adj} (remarkably bad; of poor quality, dirty, or underhanded) lout {n} (a rude violent man) Louvain {prop} (Belgian city) louvar {n} (Luvarus imperialis) louver {n} (a slatted opening in a wall, door or window) louver {n} (a system of slits for ventilation) louver {n} (a ventilating turret or lantern) lower house {n} (part of a parliament) Lower Lusatian {prop} (Lower Sorbian) SEE: Lower Sorbian :: Low Prussian {prop} (Mennonite Low German) low temperature flexibility {n} (ability of membrane to resist cracking at low temperature) lube {n} (lubricant) SEE: lubricant :: lube {v} (lubricate) SEE: lubricate :: lubricant {n} (substance used to reduce friction) lubricate {v} (to make slippery or smooth) lubrication {n} (the application of lubricants) lubrication payment {n} (euphemism for a bribe) Lucas {prop} (male given name) SEE: Luke :: Lucerne {prop} (canton) Lucerne {prop} (city) Lucia {prop} (female given name) SEE: Lucy :: Lucian {prop} (sophist of Syrian origin) lucid {adj} einleuchtend , klar , bei Verstand , leuchtend lucid dream {n} (lucid dream) Lucifer {prop} (figure mentioned in Isaiah 14:12) Lucifer {prop} (Venus, the morning star) luck {n} (something that happens to someone by chance) luckily {adv} (in a lucky manner) luckless {adj} (unsuccessful in a failing manner) luckless {adj} (without luck) lucky {adj} (being good by chance) lucky {adj} (of people, having good fortune) lucky charm {n} (object kept for good luck) lucky streak {n} (winning streak) SEE: winning streak :: lucrative {adj} (producing a surplus; profitable) lucubration {n} (intense and prolonged study or meditation) Lucy {prop} (female given name) Ludfordian {prop} Ludfordium ludicrous {adj} (idiotic or unthinkable, often to the point of being funny) Lufthansa {prop} (German airline) Lugansk {prop} (Luhansk) SEE: Luhansk :: luge {n} (The sport of racing on luges) luger {n} (competer in the luge) luggage {n} (traveller's containers) luggage cart {n} (vehicle pushed by travellers) luggage rack {n} (rack attached to a car) lug nut {n} (nut to attach wheel to axle) lugubrious {adj} (gloomy) Luhansk {prop} (city) Lukas {prop} (given name) SEE: Luke :: Lukas {prop} (surname) SEE: Lucas :: Lukashenko {prop} (surname) Luke {prop} (evangelist) Luke {prop} (given name) Luke {prop} (gospel of Luke) lukewarm {adj} (not very enthusiastic) lukewarm {adj} (temperature) lullaby {n} (a soothing song to lull children to sleep) lumbago {n} (lumbar-region backache, see also: backache) lumber {n} (wood as building material) lumberjack {n} (person who fells trees) lumbermill {n} (mill for processing lumber) SEE: sawmill :: luminescence {n} (emission) luminol {n} (chemical that exhibits blue chemiluminescence) luminosity {n} (rate at which a star radiates energy) luminosity {n} (state of being luminous) luminous {adj} (emitting light; glowing brightly) luminous energy {n} (SI-unit for luminous flux) luminous flux {n} Lichtstrom lumiphore {n} (luminophore) SEE: luminophore :: lump {n} (something that protrudes, sticks out, or sticks together; a cluster or blob; a mound, hill, or group) lumpenproletariat {n} (in Marxism: the lowest stratum of the proletariat) lumpfish {n} (lumpsucker) SEE: lumpsucker :: lumpsucker {n} (scorpaeniform fish) lump sum {n} (large one-time payment) Luna {prop} (Earth's moon) SEE: Moon :: lunacy {n} Wahnsinn lunar {adj} Mond- lunar {adj} (of, or pertaining to, the moon) lunar calendar {n} (a calendar that measures the passage of the year according to the phases of the moon) lunar eclipse {n} (when the Earth casts its shadow over the Moon) Lunarian {n} (imaginary inhabitant of the Moon) lunar phase {n} (any one of the aspects presented by the moon) lunar year {n} (a year determined by a certain number of phases of the moon) lunatic {n} (insane person) lunatic asylum {n} (mental hospital) SEE: mental hospital :: lunch {n} (meal around midday) lunch {v} (to eat lunch) lunchbox {n} (container for transporting meals) lunchbox {n} (male genitals enclosed in clothing) luncheon {n} Lunch luncheon meat {n} (lunch meat) SEE: lunch meat :: lunette {n} (Christianity: crescent-shaped clip for holding the host upright) lunette {n} (crescent-shaped recess or void in the space above a window or door) lunette {n} (small opening in a vaulted roof of a circular or crescent shape) lung {n} (organ that extracts oxygen from the air) lung cancer {n} (cancer of the lung(s)) lung capacity {n} (lung capacity) SEE: lung capacity :: lung capacity {n} (lung volume) SEE: lung volume :: lunge {n} (long rope) SEE: lunge line :: lungeing cavesson {n} (halter) lungeing rein {n} (lunge line) lungfish {n} (air-breathing fish of the class Dipnoi) lunokhod {n} (a Soviet lunar rover) lupin {n} (any member of the genus Lupinus in the family Fabaceae) lupine {adj} (having the characteristics of a wolf) lupine {adj} (ravenous) lupine {adj} (wolf-like) lupine {n} (lupin) SEE: lupin :: Lupus {prop} (summer constellation of the northern sky) lurch {n} (sudden or unsteady movement) lure {n} (artificial fishing bait) lure {n} (tempting or attractive object) lure {v} (to entice) lurid {adj} (being of a light yellow hue) lurid {adj} [description] reißerisch lurid {adj} (shocking, horrifying) lurk {v} (to hang out or wait around a location) lurker {n} (someone who lurks) lurker {n} (someone who observes a community) Lusatia {prop} (region) Lusatian {adj} (of or pertaining to Lusatia or the Lusatians) Lusatian Neisse {prop} (river) luser {n} (incompetent computer user) lush {adj} (amazing, cool, fantastic, wicked) lush {adj} (beautiful, sexy) lush {adj} (dense, teeming with life) Lusitania {prop} (ancient Roman province) Lusitanian {adj} (of or pertaining to ancient Roman province of Lusitania) Lusitanian {n} (native or inhabitant of ancient Lusitania) Lusitanian {prop} (an extinct paleo-Hispanic language) Lusophone {adj} (of a person, Portuguese-speaking) Lusophone {adj} (of a place, Portuguese-speaking) Lusophone {n} (Portuguese speaker) lust {n} (strong desire, especially of a sexual nature) lust {v} (crave sexual contact) lust {v} (strongly desire) luster {n} (A period of five years, lustrum) SEE: lustrum :: luster {n} (a shine, polish or sparkle) luster {n} (refinement, polish or quality) lustfully {adv} (in a lustful manner) lustration {n} (a rite of purification, especially washing) lustration {n} (restoration of credibility to a government by the purging earlier perpetrators) lustre {n} (luster) SEE: luster :: lustre {n} (lustrum) SEE: lustrum :: lustre {v} (luster) SEE: luster :: lustrum {n} (period of five years) lute {n} (stringed instrument) lutein {n} (yellow carotenoid pigment) Lutetian {prop} Lutetium lutetium {n} (chemical element with atomic number of 71) Lutheran {adj} (related to the Lutheran church) Lutheran {n} (member of a Lutheran church) Lutheranism {n} (branch of Christianity developed by Martin Luther) luthier {n} (a person who, or a business which, makes or repairs stringed wooden musical instrument) lutung {n} (Monkey of the genus Trachypithecus) Luwian {prop} (language) lux {n} (the derived unit of illuminance) Luxembourg {prop} (country, city, province, district) Luxembourger {n} (person from Luxembourg) Luxembourgian {adj} (Luxembourgish) SEE: Luxembourgish :: Luxembourgian {n} (Luxembourger) SEE: Luxembourger :: Luxembourgish {adj} (pertaining to Luxembourg) Luxembourgish {prop} (language of Luxembourg) Luxemburger {n} (Luxembourger) SEE: Luxembourger :: luxuriant {adj} (abundant in growth or detail) luxurious {adj} (being very fine and comfortable) luxurious {adj} (enjoying pleasures of luxury) luxury {n} (something desirable but expensive) luxury {n} (something very pleasant but not really needed in life) luxury {n} (very wealthy and comfortable surroundings) Luzon Strait {prop} (strait between Taiwan and Luzon) lyceum {n} (a public hall designed for lectures or concerts) macadamia nut {n} (hard-shelled edible seed of the macadamia tree) macaque {n} (any monkey of the family Macaca) macaroni penguin {n} (Eudyptes chrysolophus) Macau {prop} (A city just west of Hong Kong) machine gun {n} (type of firearm) machine language {n} (set of instructions for a computer) macrosporangium {n} (megasporangium) SEE: megasporangium :: macula {n} (anatomy: yellow spot near the center of retina) Madagascar buzzard {n} (Buteo brachypterus) Magellanic penguin {n} (Penguin) magic mushroom {n} (mushroom-like fungus that has psychedelic effects) magnanimous {adj} (noble and generous in spirit) magnesium {n} (chemical element) mahout {n} (Elephant driver and keeper) main clause {n} (grammar: clause that can stand alone syntactically) main course {n} (main dish of a meal) majuscule {n} (upper-case letter) SEE: capital letter :: make a mountain out of a molehill {v} (to treat a problem as greater than it is) make fun of {v} (tease, ridicule) make out {v} (To kiss or to make love) makeup {n} (cosmetics) make-up artist {n} (artist who creates makeup for theatrical, television, or film productions) make up one's mind {v} (to decide, to reach a conclusion) make yourself at home {phrase} (phrase) malfunction {n} (Failure to function) malfunction {n} (Faulty functioning) malfunction {v} (to fail to function) malfunction {v} (to function improperly) malicious {adj} (Of, pertaining to, or as a result of malice or spite) maliciousness {n} (maliciousness) SEE: malevolence :: Malko Tŭrnovo {prop} (town) malleus {n} (the small hammer-shaped bone of the middle ear) malleus {n} (tripus) SEE: tripus :: malnourished {adj} (suffering from malnutrition) malnutrition {n} (lack of adequate nourishment) Manaus {prop} (city) Manchuria {prop} (Manchuria) mandarin duck {n} (bird) maneuver {n} (a large training exercise of military troops) maneuver {n} (a movement, often one performed with difficulty) maneuver {v} (to move (something) carefully, and often with difficulty, into a certain position) maneuverable {adj} (able to be maneuvered) manganese group {n} Mangangruppe manganese tetrafluoride {n} Mangantetrafluorid mango juice {n} (juice) manicure {n} (cosmetic treatment for the fingernails) manicurist {n} (manicurist) manipulability {n} (condition of being manipulable) manipulable {adj} manipulierbar manipulate {v} (influence or manage) manipulation {n} (devious management) manipulative {adj} (describing a person who manipulates others) Manipur {prop} (Manipur, India) man is the measure of all things {phrase} der Mensch ist das Maß aller Dinge mannequin {n} (a person who models clothes) mannequin {n} (model of the human body used for the displaying of clothes) manoeuvrability {n} (quality of being manoeuvrable) manslaughter {n} (act of killing unlawfully, but not wilfully) mantled guereza {n} (Colobus guereza) manual {adj} (performed with the hands) manual {n} (booklet that instructs) manual {n} (manual transmission) manual {n} (musical keyboard) manual labor {n} (work done by hand) SEE: manual labour :: manual labour {n} (physical work) manually {adv} (by hand) manufacture {n} (action or process of making goods systematically or on a large scale) manufacture {n} (anything made, formed or produced; product) manufacture {v} erzeugen , fertigen , produzieren , fabrizieren , basteln manufacture {v} (to create false evidences) manufacture {v} (to make things) manufacture {v} (to produce goods) manufacturer {n} (one who manufactures) manul {n} (Otocolobus manul) manure {n} (excrement) manure {v} (to apply manure) manus {n} (hand) SEE: hand :: manuscript {adj} (handwritten, or by extension typewritten) manuscript {n} (book, composition or any other document, written by hand) manuscript {n} Manuskript Mao suit {n} (jacket popularised in China) maple sugar {n} (type of sugar made from boiled maple sap) maple syrup {n} (syrup made from the sap of the sugar maple) Mapudungun {prop} (language) marabou {n} (large wading bird native to Africa) marabunta {n} (army ant) SEE: army ant :: marasmus {n} (wasting disease) maraud {v} (intransitive: to move about in roving fashion looking for plunder) maraud {v} (transitive: to raid and pillage) marauder {n} (one who moves about in roving fashion looking for plunder) march to the beat of a different drum {v} (to do things unconventionally) Marcius {prop} (a Roman nomen gentile) marguerite {n} (oxeye daisy) SEE: oxeye daisy :: marijuana {n} (the drug) marital status {n} (term describing relationship) Marius {prop} (male given name) market square {n} (open area in a town housing a public market) markup {n} (notation used to indicate how text should be displayed) markup language {n} (computer language using markups) marquess {n} (title of nobility) marquis {n} (nobleman) SEE: marquess :: married couple {n} (Two people who are married to each other) marsh buck {n} (Tragelaphus spekii) marshrutka {n} (share taxi) marsupial {n} (mammal of which the female typically has a pouch) marsupialization {n} (surgical technique) Martinique {prop} (Department of Martinique) marvellous {adj} (exciting wonder) SEE: marvelous :: marvelous {adj} (exciting wonder or surprise) masculine {adj} (grammar: being of the masculine class, being inflected in the masculine manner) masculine {adj} (having male qualities, not feminine or effeminate) masculine {adj} (of the male sex; biologically male, not female; manly) masculine {n} ((grammar)) masculinity {n} (degree or property of being masculine) masculism {n} (a social theory or political movement) masquerade {n} Maskerade masquerade {v} (disguise) SEE: disguise :: masseur {n} (a person who performs massage) masseuse {n} (a female masseur) mass funeral {n} (formalities that accompany a mass burial) massively multiplayer online role-playing game {n} (online computer role-playing game) mass medium {n} (means of public communication that reaches a large audience) mass murder {n} (successive killing of many people) mass murderer {n} (someone who commits a mass murder, see also: serial killer) mass noun {n} (noun describing something that cannot be counted) mass production {n} (process of manufacturing products on a large scale) masturbate {v} (to masturbate) masturbation {n} (manual erotic stimulation of the genitals) masturbator {n} (someone who masturbates) masu {n} (square wooden box) Masuria {prop} (an area in northeastern Poland) Masurian {adj} (of, from, or pertaining to Masuria) maternal aunt {n} (the sister of one's mother (several languages distinguish between blood maternal aunts (one's mother's sister) and in-law maternal aunts (one's mother's sister-in-law).)) maternal uncle {n} (brother of one's mother) matriculant {n} (one who has matriculated or been registered on a list or roll) Matsuyama {prop} (a city of Japan) maturation {n} (process of becoming mature) mature {adj} (fully developed) mature {adj} (profound; careful) mature {v} (to become mature; to ripen) maturity {n} (state of being mature, ready or ripe) matutinal {adj} (Of, occurring in, or relating to the early morning) maul {n} (heavy, long-handled hammer) maul {v} (handle in a rough way) maul {v} (savage) maunch {v} (munch) SEE: munch :: Maundy Thursday {prop} (Thursday before Easter) Maurice {prop} (male given name) Mauritania {prop} (Islamic Republic of Mauritania) Mauritanian {adj} (Of, from, or pertaining to Mauritania, the Mauritanian people or the Mauritanian language) Mauritanian {n} (A person from Mauritania or of Mauritanian descent) Mauritian {adj} (of, from, or pertaining to Mauritius, its people, or their language or culture) Mauritian {n} (person from Mauritius or of Mauritian descent) Mauritian {prop} (Mauritian Creole) SEE: Mauritian Creole :: Mauritius {prop} (Republic of Mauritius) Mauser {prop} (firearm) mausoleum {n} (large tomb) maxillary sinus {n} (paranasal sinus) maximum {adj} (highest degree) maximum {n} (highest limit) maximum {n} (math: greatest value) May bug {n} (cockchafer) SEE: cockchafer :: may the Force be with you {phrase} (wish someone luck) mazurka {n} (dance) Möbius band {n} (Möbius strip) SEE: Möbius strip :: Möbius strip {n} (narrow strip given a half twist) Möbius strip {n} (one-sided surface) mea culpa {phrase} (My fault, due to my error) meadowrue {n} (plant) meaningful {adj} (having meaning, significant) mean value theorem {n} (mean value theorem) measurability {n} (susceptibility to measurement) measurable {adj} (able to be measured) measure {n} (act of measuring) measure {n} (indicator) measure {n} (quantity etc. compared to a standard) measure {n} (special mathematical function) measure {n} (tactic or strategy) measure {v} (ascertain the quantity of a unit) measure {v} (obtain or set apart) measurement {n} (act of measuring) measurement {n} (magnitude determined by measuring) measure twice and cut once {proverb} (plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) measure word {n} (measure word, classifier) measuring cup {n} (utensil to measure the volume) measuring jug {n} (jug for measuring liquids) SEE: measuring cup :: Mecklenburg {prop} (region of Germany) Mecklenburg-Western Pomerania {prop} (one of the component states of Germany) media circus {n} (media circus) mediastinum {n} (the region in mammals) media studies {n} (academic discipline) medical tourism {n} (type of tourism) medieval studies {n} (medieval studies) medium {adj} (of intermediate size) medium {n} (a format for communicating or presenting information) medium {n} (someone who supposedly conveys information from the spirit world) medium {n} (the material or empty space through which signals, waves or forces pass) medium {n} (the nature of the surrounding environment) medium dead {adj} (near death) medium rare {adj} (cooked somewhat lightly) medium-sized {adj} (having a medium or intermediate size) Medusa {prop} (one of the Gorgons) meerschaum {n} Meerschaum megatsunami {n} (a very large tsunami) meitnerium {n} (chemical element) Melbourne {prop} (city in Australia) Melburnian {adj} (relating to Melbourne) Melburnian {n} (native of Melbourne) mellifluous {adj} lieblich melodious {adj} (having a pleasant melody) member function {n} (programming) memorandum {n} (brief diplomatic communication) memorandum {n} (short note serving as a reminder) memorandum {n} (written business communication) memorandum of understanding {n} (document that outlines the legal premises of parties) mendacious {adj} (false) SEE: false :: mendacious {adj} (lying, untruthful or dishonest) mendaciousness {n} (mendacity) SEE: mendacity :: mendelevium {n} (chemical element) Menelaus {prop} (the king of Mycenaean Sparta) meniscus {n} (the curved surface of liquids) menopause {n} (The ending of menstruation) menstrual cycle {n} (recurring cycle) menstruate {v} (to undergo menstruation) menstruation {n} (periodic discharging of the menses) mental institution {n} (psychiatric hospital) SEE: mental hospital :: menu {n} (details of the food to be served at a banquet) menu {n} (list from which the user may select an operation to be performed) menu {n} (printed list of dishes offered in a restaurant) menu bar {n} (rectangular region of a graphical user interface where computer menus are housed) merciful {adj} (showing mercy) mercury {n} (element) Mercury {prop} (planet) Mercury {prop} (Roman god) mercury-vapour lamp {n} (a gaseous discharge lamp) meretricious {adj} (of, or relating to prostitutes) meringue {n} (mixture) meringue {n} (shell) merry-go-round {n} (carousel) meshugge {adj} (crazy, mad, senseless, insane) mesquite {n} (Prosopis) metalanguage {n} (computing term) metalanguage {n} (linguistical term) metal aquo complex {n} Aquakomplex metallurgic {adj} (metallurgical) SEE: metallurgical :: metallurgical {adj} (or or relating to metallurgy) metallurgically {adv} (in a metallurgical manner) metallurgist {n} (person skilled in metallurgy) metallurgy {n} (science of metals) methyl isobutyl ketone {n} Methylisobutylketon meticulous {adj} (characterized by very precise, conscientious attention to details) metrosexual {n} (A man concerned with personal appearance) metrosexuality {n} (quality of being metrosexual) Meuse {prop} (river) Mexican duck {n} (Anas diazi) mezuzah {n} (piece of parchment attached to the doorpost of a house) Mickey Mouse {prop} (Disney character) microcomputer {n} (computer designed around a microprocessor) Microscopium {prop} (faint constellation of the southern spring sky) microvillus {n} (fingerlike extension) micturate {v} (urinate) SEE: urinate :: micturient {adj} (needing to urinate) Middle Dutch {prop} (the Middle Dutch language) midhusband {n} (male midwife) midnight blue {adj} (of a dark blue colour) midnight blue {n} (dark blue colour) midnight sun {n} (phenomenon) migrant smuggling {n} (human smuggling) SEE: human smuggling :: milieu {n} (a person’s social setting or environment) milk substitute {n} (liquid that replaces milk in a diet or recipe) millennium {n} (thousand-year period) mindfulness {n} (awareness) SEE: awareness :: mind one's own business {initialism} (to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) miniature {n} (a model of reduced scale) miniature golf {n} (informal form of golf) Miniature Pinscher {n} (Miniature Pinscher) miniature poodle {n} (a small poodle) minibus {n} (a small bus) minimum {adj} (lowest degree) minimum {n} (lowest limit) minimum wage {n} (lowest rate of pay that an employer can legally pay) minium {n} (red lead) minotaur {n} (monster with the head of a bull and the body of a man) minuend {n} (number from which another is subtracted) minuet {n} (dance) minuet {n} (music accompanying the dance) minus {conj} (mathematics: less) minus {n} (defect or deficiency) minus {n} (mathematics: negative quantity) minus {n} (minus sign) SEE: minus sign :: minuscule {adj} (very small, tiny) minuscule {adj} (written in minuscules) minuscule {n} (lower-case letter) minus sign {n} (symbol used to denote the operation of subtraction and to indicate that a number is negative) minute {adj} (very small) minute {n} (short but unspecified period of time) minute {n} (unit of angular measure) minute {n} (unit of time) minute {v} (to write the minutes of) minute hand {n} (clock hand) minute of angle {n} (one 60th of a degree) minutes {n} (the official notes kept during a meeting) minuteslong {adj} (lasting minutes) mirabelle plum {n} (Prunus domestica subsp. syriaca) miraculous {adj} (by supernatural or uncommon causes) miscalculation {n} Fehlkalkulation miscarriage of justice {n} (error which led to an unjust outcome) miscellaneous {adj} (consisting of a variety of ingredients or parts) miscellaneous {adj} (having diverse characteristics) miscellaneous {adj} verschieden, [Austria] Misch Masch mischievous {adj} (naughty) misconduct {n} (bad behavior) SEE: misbehavior :: misconduct {v} (misbehave) SEE: misbehave :: misconduct {v} (mismanage) SEE: mismanage :: misfortune {n} (an undesirable event such as an accident) misfortune {n} (bad luck) misfortunes never come singly {proverb} (proverb) Missouri {prop} (river) Missouri {prop} (US state) miss out {v} (to miss something that should not be missed) mistle thrush {n} (Turdus viscivorus) mistrust {n} (lack of trust) misunderstand {v} (to understand incorrectly, while thinking one has understood correctly) misunderstanding {n} (mistake) misuse {v} (to use something incorrectly) mixture {n} (something produced by mixing) Münchausen syndrome {n} (a psychiatric disorder) Münster {prop} (city in North Rhine-Westphalia) mob rule {n} (government by the masses) mockumentary {n} (programme) mockup {n} (a full-scale working model of something) model solution {n} (exemplary solution) modicum {n} (small amount) modular {adj} (of or relating to a module or modules) modulation {n} (Applying a signal to a carrier) modulator {n} (device that modulates) module {n} (A self-contained component of a system) module {n} (A unit of education covering a single topic) module {n} Modul modus operandi {n} (habits from a criminal) modus operandi {n} (person or thing's method of operation) Moebius syndrome {n} Möbius-Syndrom Mogadishu {prop} (capital city) mogul {n} (a hump on a skiing piste) mogul {n} (a rich or powerful person) mogul skiing {n} (type of freestyle skiing) moisture {n} (a moderate degree of wetness) moisturizer {n} (moisturising cream) SEE: moisturising cream :: molar volume {n} Molvolumen molecular {adj} (relating to molecules) molecular biologist {n} (scientist who specializes in molecular biology) molecular biology {n} (branch of biology) molecular dynamics {n} Molekulardynamik molecular orbital theory {n} Molekülorbitaltheorie molecule {n} (group of atoms held together by chemical bonds) mollusc {n} (soft-bodied invertebrate of phylum Mollusca, see also: clam, see also: oyster, see also: mussel) Moluccas {prop} Molukken molybdenum {n} (chemical element) molybdenum blue {n} Molybdänblau momentous {adj} (of outstanding importance or great consequence) momentum {n} (impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events) momentum {n} (product of mass and velocity) money can't buy happiness {proverb} (true happiness comes from inside) money laundering {n} (act of obscuring the origin of money that has been obtained illegally) Monégasque {adj} (of or relating to Monaco or its inhabitants) Monégasque {n} (a native or inhabitant of Monaco) monkey business {n} (an activity that is considered silly, or stupid, or time-wasting (idiomatic)) monoculture {n} (a culture that lacks diversity) monoculture {n} (the cultivation of a single crop) monogamous {adj} (being married to one person at a time) monogamous {adj} (having only one sexual partner at a time) monolingual {adj} (only knowing or spoken in one language) monolingualism {n} (condition of being able to speak only a single language) SEE: unilingualism :: monologue {n} (drama: long speech by one person) monosodium glutamate {n} (mono sodium salt of the amino acid, glutamic acid) monotonous {adj} (having an unvarying tone or pitch) monotonous {adj} (tedious, repetitious or lacking in variety) mons pubis {n} (fleshy protuberance over the pubic bones) monster truck {n} (truck designed to perform in monster truck shows) monstrous {adj} (enormously large) monstrous {adj} (hideous or frightful) monument {n} (a structure built for commemorative or symbolic reasons) moon bounce {n} (bounce house) SEE: bouncing castle :: moonbounce {n} (bouncy castle) SEE: bouncing castle :: moondust {n} (the fine regolith found on the surface of the Moon) moonquake {n} (lunar seismic event) moonstruck {adj} mondsüchtig moratorium {n} (authorization permitting temporary suspension of payments) moratorium {n} (suspension of an ongoing activity) mordacious {adj} (corrosive) SEE: corrosive :: morgue {n} (haughty attitude) SEE: arrogance :: morgue {n} (place for dead people) moribund {adj} (approaching death) Morpheus {prop} (Morpheus, the Greek god of dreams) Morris column {n} (pillar for advertisements) mortuary {n} (morgue) SEE: morgue :: mosque {n} (a place of worship for Muslims) mosquito {n} (small flying insect of the family Culcidae, known for biting and sucking blood) mosquito net {n} (fine net used to protect against mosquitos) motherfucker {n} (generic term of abuse) mother liquor {n} Mutterlauge Mother Nature {prop} (the personification of Nature and the Earth's biosphere as a woman) mother tongue {n} (one's native tongue) motion picture {n} (movie) SEE: movie :: mottled duck {n} (Anas fulvigula) moue {n} (pout) mouflon {n} (sheep) moulage {n} (art of applying mock injuries for the purpose of training medical or military personnel) mould {n} (mould) SEE: mold :: mould {v} (mould) SEE: mold :: mouldy {adj} (covered with mould) mouldy {adj} (neglected) SEE: neglected :: moult {n} (The process of shedding or losing a covering of fur, feathers or skin etc) moult {v} (To shed or lose a covering of fur, feathers or skin etc.) mound {n} (artificial elevation of earth) mound {n} (natural elevation) mound {n} (vulva) SEE: vulva :: mount {n} (mountain) mount {n} (rider in cavalry) mount {v} (attach an object) mount {v} (climb up/on; to ride) mount {v} (get on top of an animal to mate) mount {v} (to have sexual intercourse with someone, something) mountain {n} (large amount) mountain {n} (large mass of earth and rock) mountain bike {n} (bicycle especially designed for off-road riding) mountain buzzard {n} (Buteo oreophilus) mountain climbing {n} (mountaineering) SEE: mountaineering :: mountaineer {n} (one who climbs mountains for sport or pleasure) mountaineer {n} (someone who lives in a mountainous area) mountaineering {n} (sport) mountain goat {n} (Oreamnos americanus) mountain hare {n} (mountain hare) mountain lion {n} (Puma concolor) mountainous {adj} (having many mountains) mountain range {n} (line of mountains ) mountain range {n} (series of mountain lines ) mountain sickness {n} (altitude sickness) SEE: altitude sickness :: mountain zebra {n} (Equus zebra) mounted {adj} (On horseback) Mount Everest {prop} (world’s highest mountain, located in the Himalayas) mourn {v} (express sadness for, grieve over) mourning {n} Trauer mouse {n} (computing: input device) mouse {n} (rodent of the genus Mus) mouse {n} (shy person) mouse {v} (to catch mice) mouse {v} (to mouse around) mouse-colored antshrike {n} (bird) mousehole {n} (hole through which a mouse enters a room) mousekin {n} (baby mouse) mousekin {n} (little mouse) mouse mat {n} (mouse pad) SEE: mouse pad :: mouse pad {n} (mouse pad) mousepad {n} (mouse pad) SEE: mouse pad :: mouse potato {n} (A person who spends excessive amounts of time using a computer) mousetrap {n} (device for killing mice) mousse {n} (dessert) moustache {n} (hair on upper lip) moustached {adj} (having moustache) moustached warbler {n} (Acrocephalus melanopogon) Moutai {prop} (a kind of Chinese liquor) mouth {n} (the end of a river out of which water flows) mouth {n} (the opening of a creature through which food is ingested) mouth organ {n} (mouth organ) SEE: harmonica :: mouthpiece {n} (part of a telephone) mouthpiece {n} (part of a wind or brass instrument) mouthpiece {n} (spokesman who speaks on behalf of someone else) mouth-to-mouth resuscitation {n} (first aid technique) mouth ulcer {n} (aphthous ulcer) SEE: aphthous ulcer :: mouth wash {n} (liquid used to clean your mouth) mouthwash {n} (liquid used to clean one's mouth) move house {v} (change place of residence) Movement 2 June {prop} (militant group) move out {v} (to vacate one's place of residence) moviehouse {n} (cinema) SEE: cinema :: moxibustion {n} (burning of moxa against skin) Mozambique {prop} (country in Southern Africa) mu {n} (Greek letter) Muay Thai {n} (the martial art/sport) much {adv} (to a great extent) much {determiner} (a large amount of) much ado about nothing {n} (a lot of fuss) much obliged {adj} (grateful) SEE: grateful :: much obliged {adj} (thank you) SEE: thank you :: much of a muchness {phrase} (little difference between multiple things) muck {n} (Slimy manure) muck {n} (Slimy mud) muckamuck {n} (person in a position of authority) SEE: big cheese :: muckety muck {n} (muckamuck) SEE: muckamuck :: mucky {adj} (covered in muck) mucky {adj} (obscene) mucous membrane {n} (membrane which secretes mucus) mucus {n} (slippery secretion) mud {n} (mixture of soil and water) mud cake {n} (Mississippi mud pie) SEE: Mississippi mud pie :: muddle {n} (A mixture; a confusion; a garble) muddle {v} (mix together, to mix up; to confuse) muddle through {v} sich durchwursteln mud flap {n} (mud flap) mudguard {n} (a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle) mudra {n} (symbolic hand postures of India) mudslide {n} (A geological disaster in which a large amount of mud gathers and moves rapidly down a hill or slope) mudslinger {n} (one who casts aspersion) muesli {n} (breakfast dish) muezzin {n} (person who issues call to prayer) muff {n} (a piece of fur or cloth for keeping the hands warm) muff diving {n} (cunnilingus) SEE: cunnilingus :: muffin {n} (individual cake) muffler {n} (part of exhaust pipe) muffler {n} (scarf) SEE: scarf :: mufti {n} (civilian dress) mufti {n} (Muslim scholar) mug {n} ((colloquial) a person who is easily fooled) mug {n} (large cup) mug {n} ((slang) the face) mug {v} (to assault for the purpose of robbery) mugger {n} (the large crocodile Crocodilus palustris) Muggle {n} (non-magical person) muggy {adj} (humid or hot and humid) mugwort {n} (Artemisia vulgaris) Muhammad {prop} (the prophet who introduced Islam) Muhu {prop} (island) mujahid {n} (a Muslim engaging in jihad) mujahideen {n} (mujahid) SEE: mujahid :: mujik {n} (Russian peasant) mulatto {n} (A person of mixed African and Caucasian descent) mulberry {n} (the fruit) mulberry {n} (the tree) mulch {n} (shredded matter for covering the soil) mulch {v} (to apply mulch) mule {n} (offspring of male donkey and female horse) mule deer {n} (deer) Mulhouse {prop} (a city in France) mull {v} (to work over mentally) mullah {n} (A Muslim religious scholar and teacher) mulled wine {n} (wine with spices served hot) mullein {n} (plants of the genus Verbascum) mullet {n} (fish) mullet {n} (hairstyle) multi- {prefix} (pertaining to many) multicellular {adj} (having many cells) multicolor {adj} (having many colours) multicolored {adj} (having multiple colors) multicolumn {adj} mit mehreren Spalten, mehrspaltig multicultural {adj} (relating to several different cultures) multiculturalism {n} (societal idea) multidimensional {adj} (having more than two dimensions) multidimensionality {n} (the property of being multidimensional) multiethnic {adj} (of, pertaining to, or consisting of several ethnic groups) multifaceted {adj} (having many aspects) multifaceted {adj} (having multiple facets) multifamily {adj} (intended for more than one family; particularly applied to residences) multihull {n} (type of boat) multi-hydrocarbon {n} (petroleum jelly) SEE: petroleum jelly :: multilateral {adj} (having many sides or points of view) multilateral {adj} (involving more than one party) multilingual {adj} (able to communicate fluently in multiple languages) multilingual {adj} (pertaining to multiple languages) multilingualism {n} (condition of being able to speak several languages) multimedia {adj} multimedial, Multimedia- [in compound words] multimedia {n} (The use of different media to convey information) multimillionaire {n} (person worth many millions) multimorbid {adj} (suffering from more than one illness) multipage {adj} (containing multiple pages) multiple {adj} (having more than one element, part, component or function) multiple {n} (a number that may be divided by another number with no remainder) multiple bond {n} Mehrfachbindung multiple-choice question {n} (a question where the answerer has the choice between multiple answers) multiple inheritance {n} (in programming: inheriting from multiple superclasses) multiple personality disorder {n} (dissociative identity disorder) SEE: dissociative identity disorder :: multiplex {v} (to combine signals) multiplexer {n} (device that interleaves several activities) multiplicand {n} (number that is to be multiplied by another) multiplication {n} (process) multiplication sign {n} (symbol denoting multiplication) multiplicity {n} (the state of being made of multiple diverse elements) multiplier {n} (number) multiply {v} (transitive: perform multiplication on (a number)) multipolar {adj} (having multiple centers of influence) multipolar {adj} (physics, biology: having more than two poles) multiset {n} (container) multi-storey {adj} (having more than one storey) multitasking {n} (simultaneous execution of multiple tasks (computing)) multiton {n} Multiton multitude {n} (great amount or number, often of people) multitude {n} Vielzahl multivariate {adj} (having or involving multiple variables) multiverse {n} (hypothetical group of all possible universes) mum {n} (mother (informal, familiar)) Mumbai {prop} (state capital of Maharashtra, see also: Bombay) mumble {n} (low tone of voice) mumble {v} (to speak unintelligibly) mumijo {n} (shilajit) SEE: shilajit :: mummify {v} (intransitive: to become a mummy) mummify {v} (transitive: to mummify) mummy {n} (child's term for mother) mummy {n} (embalmed corpse) mummy's boy {n} (momma's boy) SEE: momma's boy :: mumps {n} (contagious disease) munch {v} (to chew) munchies {n} (craving for food as a result of use of cannabis) munchies {n} (hunger) munchies {n} (snack foods) mundane {adj} (ordinary) mundane {adj} (tedious) mundane {adj} (worldly) mung bean {n} (seed of Vigna radiata) Munich {prop} (capital of Bavaria) municipal {adj} (pertaining to city) municipality {n} (a district with a government that typically encloses no other governed distrcits) municipalize {v} (to convert into a municipality) munificence {n} (the quality of being munificent; generosity) munificent {adj} ((of a person or group) very liberal in giving or bestowing) Munsee {prop} (Eastern Algonquian language) Muntenia {prop} (Muntenia) murabba {n} (kind of sweet fruit preserve) mural {n} (painting on wall) murder {n} (an act of deliberate killing) murder {n} (terrible to endure) murder {n} (the crime of deliberate killing) murder {v} (deliberately kill) murder {v} (express one’s anger at) murderer {n} (person who commits murder) murderess {n} (woman who commits murder) murderous {adj} (likely to commit murder, homicidal) murderous {adj} (very difficult) Mureș {prop} (river) murky {adj} (gloomy) SEE: gloomy :: murky {adj} (hard to see through) murky {adj} (obscure) SEE: obscure :: murmur {n} (low sounds or speech) murmur {n} (muttered complaint or protest) murmur {v} (to speak or make low, indistinguishable noise; to mumble) Murphy's law {prop} (adage which states that if anything can go wrong it will) murrey {n} (mulberry) SEE: mulberry :: Musca {prop} (constellation) muscarine {n} (poisonous alkaloid) Muscat {prop} (capital city) muscatel {n} (a sweet wine from muscat grapes) muscle {n} (contractile tissue) musclebound {adj} unförmig, muskelbepackt muscleman {n} (bodyguard) SEE: bodyguard :: Muscovite {adj} (Relating to Moscow) Muscovite {n} (resident of Moscow) Muscovy {prop} (Grand Duchy of Moscow) Muscovy duck {n} (duck) muscular {adj} (having strength) muscular {adj} (of or relating to muscles) muscular dystrophy {n} (muscular dystrophy) musculature {n} Muskulatur musculotropic {adj} (acting on muscle tissue) muse {n} (a source of inspiration) muse {v} (to become lost in thought) muse {v} (to say with due consideration) muse {v} (to think on; to meditate on) Muse {n} (one of the nine Ancient Greek deities of the arts) museum {n} (building or institution) mushroom {n} (champignon) SEE: champignon :: mushroom {n} (fruiting body of a fungus) mushroom {n} (fungus itself) mushroom {v} (to gather mushrooms) mushroom {v} (to grow quickly) mushroom cloud {n} (mushroom shaped cloud) music {n} (any pleasing or interesting sounds) music {n} (sheet music) music {n} (sound, organized in time in a melodious way) musical {adj} musikalisch musical {n} (stage performance, show or film) musical chairs {n} (game) musical instrument {n} (a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds) musicality {n} (condition of being musical) musically {adv} (in a musical manner) musical notation {n} (writing system) music box {n} (box that generates or plays music) music chart {n} (ranking of music) musician {n} (person who performs or writes music) musicologist {n} (one who studies musicology) musicology {n} (study of music) music school {n} (school of music) music stand {n} (stand for holding sheet music) music theory {n} (field of study dealing with how music works) music therapy {n} (any of various therapeutic uses of music) music to someone's ears {n} (good news; pleasing sound or expression) music video {n} (motion picture accompanying a song) musing {adj} (absorbed in thought; contemplative) musing {n} (thought) musk {n} (greasy secretion with powerful odour) musk duck {n} (Biziura lobata) muskellunge {n} (Esox masquinongy) musket {n} (firearm) musketeer {n} (foot soldier) musketeer {n} (member of French royal bodyguard) musk mallow {n} (Abelmoschus moschatus) SEE: abelmosk :: musk mallow {n} (Malva lcea) SEE: vervain mallow :: musk ox {n} (an arctic mammal) muskrat {n} (Ondatra zibethicus) Muslim {adj} (relating to believers of Islam) Muslim {n} (believer of Islam) muslin {n} (very different styles of fabric) SEE: fabric :: muss {n} (disorderly mess) muss {v} (rumple) mussel {n} (a small edible bivalve shellfish, see also: clam, see also: oyster, see also: mollusc) Mussulman {n} (archaic: a Muslim) must {n} (something mandatory) must {n} (unfermented fruit juice) must {v} (must) mustache {n} (moustache) SEE: moustache :: mustard {adj} (of the colour of mustard) mustard {n} (condiment) mustard {n} (plant) mustard gas {n} (vesicant gas) musty {adj} (having a stale odor) mutable {adj} (changeable) mutagen {n} (agent or substance that can cause genetic mutation) mutant {n} (something that has mutated) mutate {v} mutieren mutation {n} (alteration in the sound of a word) mutation {n} (heritable change in genetic material) mutation {n} (mutant) SEE: mutant :: mute {adj} (not having the power of speech) mute {adj} (silent, not making a sound) mute {n} (person unable to speak) muteness {n} (characteristic of being mute) mute swan {n} (Cygnus olor) mutex {n} Mutex mutilate {v} (To physically harm as to impair use) mutilation {n} (act of mutilating or the state of being mutilated) mutiny {n} (organized rebellion) mutt {n} (a mongrel dog) mutter {n} (instance of muttering) mutter {v} (speak under one's breath) mutton {n} (the flesh of sheep used as food) mutton dressed as lamb {n} hinten Lyzeum, vorne Museum mutual {adj} (having the same relationship, each to each other) mutual {adj} (possessed in common) mutual {adj} (reciprocal) mutual {adj} (relating to a form of mutual insurance or financial institution) mutually {adv} (in the same way, each to the other; reciprocally) muzzle {n} (device to stop an animal from biting) muzzle {n} (open end of a gun) muzzle {n} (part of animal's head) muzzle compensator {n} (muzzle brake) SEE: muzzle brake :: mycelium {n} (vegetative part of a fungus) myocardium {n} (muscles that surround and power the heart) my pleasure {interj} (a polite reaction to receiving thanks) mysterious {adj} (having unknown qualities) mysterious {adj} (of unknown origin) naevus {n} (abnormal area on skin) SEE: mole :: Nagorno-Karabakh Republic {prop} (country in South Caucasus) Nahuatl {prop} (language) nail gun {n} (gun which drives nails) nail one's colours to the mast {v} (To clearly show one's support) nanotube {n} (A carbon molecule, in the shape of a tube) narcissus {n} (any of several bulbous flowering plants, of the genus Narcissus) Narcissus {prop} (mythical youth) narrow squeak {n} (close shave) SEE: close shave :: nasal septum {n} (septum in the nose) Nassau {prop} (capital of the Bahamas) nasturtium {n} (a plant used in salads) national costume {n} (clothing of a particular style and colours worn to represent a country) national security {n} (safety of a country) national treasure {n} (something deemed to be of value to an entire nation) native language {n} (one's first language learned in childhood) natural {adj} (colour: almost white) natural {adj} (colour: not adjusted) natural {adj} (relating to nature) natural {adj} (without adjustment) natural {n} (someone with innate ability) natural child {n} (child born to unmarried parents) natural gas {n} (mixture of gaseous hydrocarbons associated with petroleum deposits) naturalist {n} (a person who advocates naturalism) naturalist {n} (a person who studies nature or natural history) naturalistic {adj} (having the appearance of nature, lifelike, realistic) naturalistic {adj} (of or relating to naturalism) naturalization {n} (act of granting (or getting granted) citizenship) naturalize {v} (to acclimatize an animal or plant) SEE: acclimatize :: naturalize {v} (to grant citizenship) natural language {n} (a human language developed naturally) natural law {n} (ethical theory) natural log {n} (natural logarithm) SEE: natural logarithm :: natural logarithm {n} (logarithm in base e) naturally {adv} (surely) natural number {n} (positive integer) natural numbers {n} (number theory) natural person {n} (human being) natural philosopher {n} (person who studied natural philosophy) natural preserve {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: natural reserve {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: natural resource {n} (source of wealth that occurs naturally) natural science {n} (science involved in studying phenomena or laws of the physical world) natural selection {n} (an evolutionary process) nature {n} (environment) nature {n} (essential characteristics) nature {n} (everything related to biological and geographical states) nature {n} (primitive state of being) nature preserve {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: nature reserve {n} (area managed to conserve natural features) nature strip {n} (tree lawn) SEE: tree lawn :: naturism {n} (the belief in or practice of going nude or unclad) naturopathy {n} (system of therapy) naught {n} (nothingness) naught {n} (zero) naught {pron} (nothing) naughty {adj} (bad; tending to misbehave or act badly) naumannite {n} (mineral form of silver selenide) Nauru {prop} (Republic of Nauru) Nauruan {adj} (pertaining to Nauru) Nauruan {n} (person from Nauru) nausea {n} (feeling of physical unwellness, usually with the desire to vomit) nausea {n} (sea-sickness) nausea {n} (strong dislike or disgust) nautical {adj} (relating to ships, shipping, navigation, and seamen) nautical mile {n} (nautical: a unit of measure equal to 1852 meters) nautilus {n} (marine mollusc of the family Nautilidae) nebula {n} (a space cloud) nebulosity {n} (cloudiness) SEE: cloudiness :: nebulous {adj} (ill-defined) nebulous {adj} (in the form of a cloud) nebulously {adv} (as if viewed through a cloud or haze) nebulously {adv} (vaguely) needle-clawed bushbaby {n} (primate of the genus Euoticus) nefarious {adj} (sinful, villainous, criminal, or wicked, especially when noteworthy or notorious for such characteristics) negative clause {n} (negative clause, negative sentence) neglectful {adj} (tending to neglect) negus {n} (a drink) Negus {n} (supreme Ethiopian ruler) neighbour {n} (a person living on adjacent or nearby land) neighbour {n} (fellow human) neighbour {v} (to be adjacent to) neighbourhood {n} (close proximity, particularly in reference to home) neighbouring {adj} (Situated or living nearby or adjacent to) neodymium {n} (chemical element) neotenous {adj} (babyfaced) SEE: babyfaced :: Neptune {prop} (eighth planet of the solar system) Neptune {prop} (Roman god of the ocean) Neptunism {prop} (scientific theory) Neptunist {n} (proponent) neptunium {n} (chemical element) nerve impulse {n} (signal transmitted along a nerve fibre) nervous {adj} (anxious) nervous breakdown {n} (disabling attack of a psychological disorder) nervously {adv} (in a nervous manner) nervousness {n} (state or quality of being nervous) nervous system {n} (system which coordinates the activity of the body) netsuke {n} (miniature sculptures) network neutrality {n} (principle for user-access networks) Neuchâtel {prop} (canton) Neuchâtel {prop} (city) neuralgia {n} (nerve pain) neuralgic {adj} (pertaining to or affected by neuralgia) neuroendocrine {adj} (pertaining to the nervous system and endocrine system together) neuroleptic {n} (pharmacology: an antipsychotic drug) neuro-linguistic programming {n} (psychology: field of study) neurolinguistics {n} (Translations) neurological {adj} (dealing with the study of the brain) neurologist {n} (doctor or scientist who practices or specializes in neurology) neurology {n} (branch of medicine that deals with the nervous system and its disorders) neuron {n} (a cell of the nervous system) neuropathic {adj} (of, or relating to neuropathy) neuropathy {n} (disease of the nervous system) neuroscience {n} (scientific study of the nervous system) neurosis {n} (mental disorder) neurosurgeon {n} (brain surgeon) neurotic {adj} (Overanxious) neurotic {n} (person who has a neurosis) neurotoxic {adj} (having a toxic effect on nerve tissue) neurotransmitter {n} (substance responsible for sending nerve signals across a synapse between two neurons) neurula {n} (zoology: an embryo of vertebrates in the state when the primitive band is first developed) neuter {adj} (archaic: neither the one thing nor the other) neuter {adj} (grammar: having a form which is not masculine nor feminine) neuter {adj} (grammar: intransitive) neuter {adj} (having no generative organs, or imperfectly developed ones) neuter {n} (grammar: intransitive verb) neuter {n} (grammar: noun of the neuter gender) neuter {n} (the neuter gender (grammar)) neuter {v} (to remove sex organs from an animal) neutral {adj} ((chemistry) neither acidic nor alkaline) neutral {adj} (having no obvious colour; gray) neutral {adj} (neither beneficial nor harmful) neutral {adj} (not taking sides in a conflict such as war) neutral {adj} ((physics) neither positive nor negative) neutral {n} (nonaligned state) neutral {n} (person who takes no side in a dispute) neutral {n} (position of gears) neutralisation {n} (neutralization) SEE: neutralization :: neutralise {v} (to make inactive or ineffective) neutrality {n} (being neutral) neutrino {n} (en elementary particle with extremely small mass and no electric charge) neutron {n} (subatomic particle) neutron activation analysis {n} (technique to measure the decay of elements) neutron bomb {n} (atomic bomb that produces a greater amount of neutrons) neutron capture {n} (nuclear reaction in which neutrons are absorbed) neutron cross section {n} (cross section of a neutron capture reaction) neutron number {n} (number of neutrons in the nucleus) neutron star {n} (star composed of neutrons) nevus {n} (benign lesion on skin) SEE: mole :: New Brunswick {prop} (Province in eastern Canada) Newfoundland {prop} (Island off the the coast of Eastern Canada.) Newfoundland and Labrador {prop} (Province in eastern Canada) New Guinea {prop} (large island) New Guinea flightless rail {n} (bird) newsgroup {n} (repository for posting messages on a computer network) New South Wales {prop} (one state of Australia) nexus {n} (centre of something) nexus {n} (connected group) nexus {n} (connection) Nicaragua {prop} (A country in Central America) Nicaraguan {adj} (pertaining to Nicaragua) Nicaraguan {n} (person from Nicaragua) nice to meet you {phrase} (pleased to meet you) SEE: pleased to meet you :: Nicodemus {prop} (biblical Pharisee) nightclub {n} (establishment that is open late at night) nikud {n} (diacritics that are attached to Hebrew letters) nimbus {n} (circle of light; halo) nimbus {n} (rain cloud) nine hundred {num} (cardinal number 900) nine thousand nine hundred and ninety-nine {num} (cardinal number 9,999) ninety-four {num} -94 ninjutsu {n} (ninjutsu) niobium {n} (chemical element) nip in the bud {v} ((idiom) to prevent at an early stage) niqqud {n} (nikud) SEE: nikud :: nitrite reductase {n} (enzyme that catalyses the reduction of nitrite ions) nitrogenous {adj} (of nitrogen) nitrosylsulfuric acid {n} (nitrosyl derivative of sulfuric acid) nitrous acid {n} (weak acid, HNO[2]) Niue {prop} (Republic of Niue) Niuean {adj} (of, from, or pertaining to Niue) Niuean {n} (person) Nkulengu rail {n} (bird) nobelium {n} (chemical element) Nobel laureate {n} (person who has been awarded a Nobel Prize) noctilucin {n} (fat-like substance) SEE: noctilucine :: noctilucine {n} (substance responsible for the bioluminescence) nocturnal {adj} (primarily active during the night) nocturnal {adj} (taking place at night) nocturne {n} (a dreamlike or pensive composition) no doubt {adv} (without a doubt) noise pollution {n} (excessive noise) nomenclature {n} (set of names or terms) nomen gentilicium {n} (name designating a Roman citizen as a member of a particular gens) none of someone's business {n} (matter that someone is not entitled to be involved in) noninstrumental {adj} (not instrumental) nonplus {v} (To perplex) nonplussed {adj} (bewildered) nonplussed {adj} (unimpressed) nonrepudiation {n} (assurance of digital sending or receipt) Nordic countries {prop} (group of countries) normal distribution {n} (probability distribution) normal subgroup {n} (subgroup that is invariant under conjugation) norovirus {n} (genus of Norwalk virus) North Caucasus {prop} (region in the south of Russia) Northern Cyprus {prop} (a de-facto state) Northern Europe {prop} (sociopolitical region of Europe) Northern European {adj} (Northern European) Northern European {n} (Northern European person) northern house martin {n} (common house martin) SEE: common house martin :: Northern Sea Route {prop} (a shipping lane in the Arctic Ocean) Norway spruce {n} (Picea abies) nose flute {n} (Polynesian musical instrument) no smoke without fire {proverb} (gossip or accusations are often substantiated by fact) notary public {n} (officer who can administer oaths and statutory declarations) note value {n} (musical notation) no thank you {interj} (polite way of saying no) nothing ventured, nothing gained {proverb} (if one takes no risks, one will not gain any benefits) notorious {adj} (known widely and infamously) Nouakchott {prop} (capital of Mauritania) nougat {n} (a confection of honey and roasted nuts) nought {n} (zero) noun {n} (grammatical category) noun adjunct {n} (attributive noun) SEE: attributive noun :: noun phrase {n} (phrase that can serve as the subject or the object of a verb) nourish {v} (To educate; to instruct; to bring up; to nurture) nourish {v} (to feed and cause to grow) nourishment {n} (something that nourishes; food) nous {n} (reason in philosophy) nouveau riche {n} (new money) Novokuznetsk {prop} (city) Nowruz {prop} (Iranian New Year) n-tuple {n} (-tuple) SEE: -tuple :: nu {n} (name for the letter of the Greek alphabet: Ν and ν) nuance {n} (minor distinction) nuance {n} (subtlety or fine detail) nuanced {adj} (having nuances) nub {n} (essence or core of an issue, argument etc.) Nubia {prop} (ancient kingdom) nubuck {n} (type of brushed leather) nucellus {n} (tissue which surrounds and protects the embryo) nuclear {adj} (involving atomic energy) nuclear age {n} (age when nuclear technology was developed) nuclear binding energy {n} (the energy needed to caused fission of an atomic nucleus into its component parts) nuclear energy {n} (energy released by a nuclear reaction) nuclear family {n} (a family unit consisting of a father, mother and children) nuclear fission {n} (nuclear reaction that releases energy) nuclear force {n} (physics: strong interaction) SEE: strong interaction :: nuclear fusion {n} (The combining of the nuclei of small atoms to form the nuclei of larger ones) nuclear physics {n} (branch of physics) nuclear power {n} (nation with nuclear weapons) nuclear power {n} (power from nuclear reactions) nuclear power plant {n} (power station operating by nuclear fission) nuclear power station {n} (power station operating by fission) nuclear reactor {n} (device) nuclear war {n} (war fought using nuclear weapons) nuclear waste {n} (type of waste) SEE: radioactive waste :: nuclear winter {n} (predicted drop in global temperature following a nuclear war) nuclease {n} (any of several enzymes capable of cleaving the phosphodiester) nucleic acid {n} (acidic chainlike biological macromolecule) nucleocosmochronology {n} (technique for estimating age of astronomical objects) nucleolus {n} (part of nucleus of a cell) nucleon {n} (a proton or a neutron) nucleosome {n} (repeating subunit in chromatin) nucleosynthesis {n} (process that leads to synthesis in stars) nucleotide {n} (monomer comprising DNA or RNA) nucleus {n} (cytology: large organelle found in cells) nucleus {n} Nukleus nucleus {n} (physics: massive, positively charged core of an atom) nuclide {n} (nucleus specified by its atomic number and atomic mass) nude {adj} (without clothing or other covering) nude {n} Nacken nudge {n} (a gentle push) nudism {n} (the belief in or practice of social, non-sexual nudity) nudity {n} (the state of being without clothing on the body) nudiustertian {adj} (of the day before yesterday) nugatory {adj} (ineffective, invalid) nugatory {adj} (trivial, trifling) nuisance {n} (law: anything harmful or offensive to the community or to a member of it) nuisance {n} (minor annoyance or inconvenience) nuisance {n} (person or thing causing annoyance of inconvenience) null and void {adj} (invalid, cancelled, unenforceable) nullary sum {n} (empty sum) SEE: empty sum :: null hypothesis {n} (hypothesis) nullify {v} (to make legally invalid) Null Object pattern {prop} Nullobjekt null set {n} (empty set) SEE: empty set :: null set {n} (negligible set) numb {adj} (without the power of sensation) numb {v} (to cause to become numb) numbat {n} (small marsupial) number {n} (abstract entity) number {n} (mathematical number) number {n} (numeral) number {n} (quantity) number {n} (used to show the rank of something in a list or sequence) number {v} (label with numbers; assign numbers to) number {v} (to total; to amount to) numbering {n} (the action of creating such a sequence) number plate {n} (license plate) SEE: license plate :: Numbers {prop} (fourth book of the Bible) number sign {n} (hash) SEE: hash :: number theoretician {n} (number theorist) SEE: number theorist :: number theory {n} (branch of pure mathematics) numerable {adj} (numerous) SEE: numerous :: numerable {adj} zählbar numeral {n} (word or symbol representing a number) numerator {n} (in a fraction) numerator {n} (person who counts things) numeric {adj} (of, or relating to numbers) numerical {adj} (of or pertaining to numbers) numerology {n} (study) numerous {adj} (Indefinitely large numerically) Numidia {prop} (region in northern Africa) Numidian {adj} (pertaining to Numidia) nun {n} (member of a Christian religious community of women) nunatak {n} (mountaintop surrounded by glacial ice) nunation {n} (nunation (tanwīn)) nunchaku {n} (weapon) nunnery {n} Nonnenkloster nuptial {adj} (pertaining to wedding and marriage) Nuremberg {prop} (city in Germany) nurse {n} (person trained to provide care for the sick) nurse {n} (person who takes care of other people's young) nurse {n} (wet nurse) SEE: wet nurse :: nurse {v} (to breast feed) nurse {v} (to care for the sick) nurse {v} (to drink slowly) nurse {v} (to foster, to nourish) nurse {v} (to treat kindly and with extra care) nursery {n} (place for cultivation of young plants) nursery {n} (place for the care of children) nursery rhyme {n} (short poem or song for children) nursery school {n} (a school for pre-school children) nursery web spider {n} (spider) nurse shark {n} (any shark of the family Ginglymostomatidae) nursing {n} (breastfeeding) SEE: breastfeeding :: nursing bra {n} (bra specifically designed for breastfeeding mothers) nursing home {n} (place of residence) nurturance {n} (provision of care) nurture {n} (act of nourishing or nursing; tender care; education; training) nurture {v} (figuratively, to encourage) nurture {v} (to nourish or nurse) Nusayri {n} (mystical religious group) nut {n} (hard-shelled fruit) nut {n} (slang: insane person) nut {n} (slang: testicle) nut {n} (slang: the head) nut {n} (that fits on a bolt) nutation {n} (astronomical term) nutation {n} (physics term) nutcracker {n} (implement for cracking nuts) Nutcracker {prop} (ballet) Nutella {prop} (hazelnut spread) nutfarm {n} (informal term for lunatic asylum) SEE: madhouse :: nuthatch {n} (passerine bird from the family Sittidae) nuthouse {n} (informal term for lunatic asylum) SEE: madhouse :: nutlet {n} (small nut) nutmeg {n} (seed) nutmeg {n} (tree) nutmeg {v} (soccer/football sense of the verb) nutria {n} (coypu) SEE: coypu :: nutrient {adj} (providing nourishment) nutrient {n} (substance that provides nourishment) nutrition {n} (nutrition) nutritional {adj} (pertaining to nutrition) nutritional yeast {n} (Saccharomyces cerevisiae) nutritionist {n} (an expert or specialist in nutrition) nutritious {adj} (providing nutrients) nuts {n} (nut) SEE: nut :: nutshell {n} (the shell that surrounds the kernel of a nut) nutty {adj} (barmy, crazy, mad) nutty {adj} (containing nuts) nutty {adj} (reminiscent of nuts) Nuuk {prop} (capital of Greenland) nux vomica {n} (fruit of the strychnine tree) nux vomica {n} (strychnine tree) nuzzle {v} (touch with the nose) obfuscate {v} (alter code) obfuscate {v} (make confusing) obfuscate {v} (make dark) obfuscation {n} (act or process of obfuscating, or obscuring the perception of something) obfuscation {n} (alter computer code, preserving its behavior but concealing its structure and intent) obfuscation {n} (confusion, bewilderment, or a baffled state resulting from something obfuscated) obfuscation {n} (intentionally obscuring the meaning of something to make it more difficult to grasp) obituary {n} (biography of a recently deceased person) obituary {n} (brief notice of a person's death, as published in a newspaper) object language {n} (language speaking about objects rather than about language) object language {n} (lexicography: language of headwords) object request broker {initialism} Object Request Broker oblique {adj} (not erect or perpendicular; neither parallel to, nor at right angles from) oblique case {n} (any noun case except the nominative or vocative) obliquity {n} (quality of being obscure) SEE: obscurity :: oblivious {adj} (failing to remember) oblivious {adj} (unaware) obloquy {n} (Abusive language) obnoxious {adj} (offensive, very annoying) obolus {n} (silver coin) obscurantism {n} (deliberate obscurity or vagueness) obscure {adj} (dark, faint or indistinct) obscure {adj} (hidden, out of sight or inconspicuous) obscure {v} (to darken, make faint) obscure {v} (to hide, put out of sight) obsessive-compulsive disorder {n} (form of anxiety) obstruct {v} (To block or fill (a passage)) obstruction {n} (The act of obstructing) obstruent {n} (consonant sound formed by obstructing the airway) obtund {v} (to dull) obtuse {adj} (botany, zoology: blunt) obtuse {adj} (intellectually dull) obtuse {adj} (of an angle) obtuse {adj} (of a triangle) SEE: obtuse-angled :: obtuse angle {n} (angle that is greater than 90 degrees and less than 180 degrees) obtuse-angled {adj} (of a triangle) obvious {adj} (easily discovered or understood; self-explanatory) obviously {adv} (in an obvious manner; clearly apparent) occiput {n} (back of the head or skull) occult {adj} (related to the occult) occult {adj} (secret; hidden from general knowledge; undetected) occult {n} (supernatural affairs) occultism {n} (study of the supernatural) occupant {n} (owner or tenant) occupant {n} (person who occupies a place or a position) occupation {n} (activity or task with which one occupies oneself) occupation {n} (control of a country or region by a hostile army) occupational disease {n} (ailment that occurs as a result of work) occupational hazard {n} (an unpleasant, inconvenient, or unusual circumstance which occurs or is likely to occur during the course of one's employment) occupational safety and health {n} (activity to promote safety in workplace) occupational therapist {n} (therapist) occupational therapy {n} (therapeutic practice) occupied {adj} (busy) occupied {adj} (militarily subjugated) occupied {adj} (reserved) occupier {n} (one who occupies) occupy {v} (have (taken) control of) occupy {v} (hold a position) occupy {v} (reside in) occupy {v} (time or space) occur {v} (be present or found) occur {v} (meet or come to the mind) occur {v} (present itself) occur {v} (take place) occurrence {n} (actual instance where a situation arises) ocean current {n} (movement of water) octangular {adj} (octagonal) SEE: octagonal :: octanitrocubane {n} (explosive derived from cubane) octateuch {n} (collection of eight books) Octavius {prop} (male given name) octopus {n} (mollusc) octuply {adv} (in an eightfold manner) oculist {n} (ophthalmologist) SEE: ophthalmologist :: oculist {n} (optometrist) SEE: optometrist :: odalisque {n} (a female harem slave) odd function {n} (function) odd number {n} (whole number that is not divisible by two) odious {adj} (arousing strong dislike) odoriferous {adj} (having an odor) SEE: odorous :: odour {n} (Any smell, whether fragrant or offensive; scent; perfume) odourless {adj} (odourless) SEE: odorless :: Odysseus {prop} (son of Laertes; Greek leader during the Trojan War) Oedipus {prop} (son of Laius and Jocasta) Oedipus complex {n} (Freudian theory) oesophagus {n} (the tube that carries food from the pharynx to the stomach) oestrus {n} (A female animal's readiness to mate) oeuvre {n} (complete body of works) oeuvre {n} (work of art) of course {adv} (naturally) Oghuz {prop} (Oghuz people) okrug {n} (an administrative division of some Slavic states) Old Church Slavonic {prop} (the first literary and liturgical Slavic language) Old Dutch {prop} (language) older adult {n} (old person) Old Portuguese {prop} (Portuguese language from 13th to 16th centuries) Old Prussian {adj} (of or pertaining to the Old Prussian language or people) Old Prussian {prop} (the Old Prussian language) oleum {n} (fuming sulfuric acid) oliguria {n} (a decreased production in the volume of urine) olinguito {n} (mammal) Olomouc {prop} (city in the Czech republic) Olympus {prop} (mountain) omasum {n} (the third part of the stomach of a ruminant) ombudsman {n} (official who investigates complaints) ominous {adj} (giving indication of a coming ill) ominous {adj} (of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen) omnibus {n} (vehicle) omnium-gatherum {n} (collection of miscellaneous things) SEE: hodgepodge :: omnivorous {adj} (having the ability to eat both animal and vegetable food) on account of {prep} (because of, owing to) on a full stomach {adv} (directly after eating, after a meal) on all fours {adv} (on hands and knees) once in a blue moon {adv} (very rarely) once upon a time {adv} (traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) Ondine's curse {n} (medical condition, sufferers of which stop breathing if they fall asleep) one brick short of a full load {adj} (not mentally sound; insane) one hundred and one {n} (figure 101) one hundred and one {num} (one hundred plus one) one hundred million {num} (number 100,000,000) one hundred one {num} -101 one hundred percent {adj} (complete, total) one hundred percent {adv} (completely, totally) onerous {adj} (burdensome) one's days are numbered {phrase} (some period of time is coming to an end) one swallow does not a summer make {proverb} (one instance of an event does not necessarily indicate a trend) one thousand {num} (cardinal number 1000) SEE: thousand :: one up {v} (do something slightly better than a competitor) one-up {v} (do something slightly better than a competitor) on purpose {prep} (purposely, with intention) onslaught {n} (fierce attack) onslaughter {n} (onslaught) SEE: onslaught :: on the house {adj} (free service) on the spur of the moment {prep} (on very short notice) onus {n} (burden of proof) onus {n} (legal obligation) onus probandi {n} (duty of a party in a legal proceeding) on your mark, get set, go {phrase} (three-command start of racing) Oort Cloud {prop} (cloud of comets) opaque {adj} (hindering light to pass through) open-end fund {n} (collective investment) open house {n} (event where a facility or institution is open to the public for inspection or tour) opening hours {n} (the regular times of day when a shop is open) open source {n} (open-source software in general) opera house {n} (theatre for opera) Ophiuchus {prop} (zodiacal constellation of the northern summer) opium {n} (anything that numbs or stupefies) opium {n} (drug from opium poppy) opium poppy {n} (Papaver somniferum) opossum {n} (marsupial of the Didelphidae) opportunism {n} (the taking of opportunities) opportunist {n} (someone who takes advantage of any opportunity) opportunistic {adj} (said of people who will take advantage of situations) opportunity {n} (chance for advancement, progress or profit) opportunity {n} Gelegenheit optical illusion {n} (image that is visually deceptive or misleading) optimum {n} (the best or most favorable condition) opt out {v} (To choose not to participate in something) opulent {adj} (luxuriant) orange juice {n} (juice of squeezed oranges) orange roughy {n} (Hoplostethus atlanticus) orangutan {n} (arboreal anthropoid ape) orbicular {adj} (circular or spherical in shape) order of magnitude {n} (class of scale) ordinal number {n} (grammar: word used to denote relative position in a sequence) ordinary differential equation {n} (equation) Ore Mountains {prop} (mountain range) Orenburg {prop} (city in Russia) organ gun {n} (ribauldequin) SEE: ribauldequin :: organic compound {n} (carbon containing covalent compound) organolithium {adj} (containing a carbon to lithium bond) organolithium {n} (organic compound containing a carbon to lithium bond) Orion Nebula {prop} (A nebula below Orion's Belt) orphanarium {n} (orphanage) SEE: orphanage :: orphan drug {n} Orphan-Arzneimittel Orpheus {prop} (the musician who searched for Eurydice) Orthodox Church {n} (the Eastern body of Christendom) orthohelium {n} (form of helium) osculating circle {n} (notion in mathematics) osculum {n} (main opening in a sponge) osmium {n} (chemical element) osmoregulation {n} (homeostatic regulation of osmotic pressure) osmotic pressure {n} (hydrostatic pressure) Osmussaar {prop} (Island in northwest Estonia) Osnabrück {prop} (city in Lower Saxony) osseous {adj} (relating to bone) ossuary {n} (a place where the dead are buried) ostentatious {adj} (of ostentation) Ouagadougou {prop} (capital of Burkina Faso) ouch {interj} (expression of one's own physical pain) ouchie {n} (owie) SEE: owie :: ought {v} (indicating advisability or prudence) ought {v} (indicating desirability) ought {v} (indicating duty or obligation) ought {v} (indicating likelihood or probability) ounce {n} (28.3495 g) our {determiner} (belonging to us) Our Lady {prop} (Virgin Mary) Our Lady of Sorrows {prop} (Virgin Mary) ours {pron} (that which belongs to us) ourselves {pron} wir selbst oust {v} (to expel; to remove) out {adv} (away from expected or default place) out {adv} (away from the inside or the centre) out {prep} (away from the inside) out {prep} usually expressed by the prefix aus- out {v} (to reveal to be a secret homosexual) outage {n} (suspension of operation) out-and-out {adj} (complete) outback {adv} (Australian desolate desert area) outbid {v} (To bid more than somebody else) outboard {n} (outboard motor) SEE: outboard motor :: outboard motor {n} (engine fitted over the transom of a boat) outbreak {n} Ausbruch outcast {n} (one that has been excluded from a society or system a pariah) outcome {n} (result) outdated {adj} (out of date, old-fashioned, antiquated) outdo {v} (to go beyond) outdoor {adj} (situated in the open air) outdoors {adv} (in the open air) outer {adj} äußere outer {adj} (outside) outer class {n} (programming: class that includes an inner class) outer ear {n} (portion of ear) Outer Mongolia {prop} (East Asian region) outermost {adj} (farthest outside) outer planet {n} (planet of the Solar System with an orbit beyond the asteroid belt) outer space {n} (region) outfit {n} (set of clothing) outflow {n} (Process of flowing out) outfox {v} (outsmart) SEE: outsmart :: outgas {v} (to release gas) outgassing {n} (slow release of gas) outgrow {v} aus (etwas) herauswachsen outguess {v} (outsmart) SEE: outsmart :: outgunned {adj} (having insufficient weapons) outhouse {n} (outbuilding) outhouse {n} (outdoor toilet) outing {n} (excursion) SEE: excursion :: outing {n} (public revelation of homosexuality) outlaw {n} (a fugitive from the law) outlaw {v} (to declare illegal) outlawed {adj} [1] rechtlos, [2] vogelfrei, geächtet outlet {n} (shop) outlet {n} (vent) outlet {n} (wall-mounted socket) outlier {n} (person or thing away from others or outside its proper place) outlier {n} (value outside pattern in a statistical sample) outline {n} (line marking the boundary of an object figure) outline {n} (outer shape of an object or figure) outlive {v} (to live longer than) outlook {n} (attitude, point of view) outlook {n} (expectation for the future) outlook {n} (place from which something can be viewed) outlook {n} (view from such a place) outmaneuver {v} (to perform movements more adroitly or successfully) outmoded {adj} (unfashionable) out of {prep} (expressing a fraction or a ratio) out of {prep} (from the inside to the outside of) out of {prep} (not part of) out of {prep} (with the motivation of) out of breath {adj} (breathing with difficulty) out of date {adj} (not conforming to current fashion) out of date {adj} (too old to be used) out of one's league {adj} (in a situation in which one is mismatched with one or more others) out of order {adj} (not functioning properly) out of sight, out of mind {proverb} (something not nearby is forgotten) out of the blue {adv} (unexpectedly) out of the box {prep} [1] jenseits alter Denkmuster out of the box {prep} ((idiom) immediately, without intervention from the customer) out of the frying pan, into the fire {adv} (from an already bad situation to a worse one) out of the question {adj} (impossible to even contemplate) out of work {adj} (unemployed) SEE: unemployed :: outpatient {n} (patient who receives treatment at a hospital or clinic but is not admitted overnight) outpost {n} (A military post) outpost {n} (An outlying settlement) output {v} (produce or create) outrage {n} (an atrocity) outrage {n} (anger) outrage {n} (an offensive, immoral or indecent act) outrage {n} Verbrechen outrageous {adj} (shocking) outreach {n} (practice of visiting and providing services of an organisation to people) outright {adj} (having no outstanding conditions) outright {adj} (total or complete) outright {adj} (unqualified and unreserved) outright {adv} (at once) outright {adv} (blatantly; inexcusably) outright {adv} (openly) outright {adv} (wholly) outright {adv} (with no outstanding conditions) outrun {v} (run faster) outset {n} (initial stage of something) outside {adv} (on or towards the outside) outside {adv} (outdoors) outside {n} (outer surface) outside {prep} (on the outside of) outsider {n} (a long shot) outsider {n} (someone excluded) outside world {n} (rest of the world outside of some closed environment) outskirt {n} (periphery) outskirts {n} (the edges or areas around a city or town) outsmart {v} (to beat in a competition of wits) outsourcing {n} (transfer business) outstanding {adj} (distinguished from others by its superiority) outstanding {adj} (not settled or finished) outstanding {adj} (owed as a debt) outstanding {adj} (projecting outwards) outstanding {adj} (standing out from others) outward {adj} (outer; located towards the outside) outward {adv} (toward the outside; away from the centre) outwardly {adv} (externally or on the outside) outweigh {v} überwiegen, übertreffen, übersteigen outwit {v} (outsmart) SEE: outsmart :: ouvrierism {n} ((communism) the glorification of manual laborers) ouzel {n} (Cinclus mexicanus) ouzo {n} (drink) ouzo {n} (glass of ouzo) overdraught {n} (overdraft) SEE: overdraft :: overdue {adj} (Late; especially, past a deadline or too late to fulfill a need) overdue abortion {n} (missed abortion) SEE: missed abortion :: overhaul {n} (a major repair, remake, renovation, or revision) overhaul {v} (to pass, overtake, or travel past) overnourished {adj} (overweight) SEE: overweight :: overnutrition {n} (malnutrition in which nutrients are oversupplied) overpopulation {n} (when the number of occupants of an area exceeds the ability of that area to provide for the occupants) overpressure {n} (excess or markedly elevated pressure) overruff {v} (ruff with a higher trump) overrun {v} überrennen over-the-counter {adj} (pharmacy: not requiring a prescription) overtrump {v} (To play a higher trump card) SEE: overruff :: overture {n} (approach) overture {n} (musical introduction) overturn {v} (to turn over, capsize) overzealous {adj} (too zealous; too enthusiastic, determined; too fervent) oviduct {n} (duct through which an ovum passes) oviparous {adj} (egg laying) ovoviviparous {adj} (pertaining to animals whose eggs hatch inside their body) ovulation {n} (release of an ovum from the ovary) ovum {n} (gamete) oxidanium {n} (hydronium) SEE: hydronium :: oxonium {n} (univalent oxygen cation) Padua {prop} (city) painful {adj} (causing pain) painfully {adv} (in a painful manner) pain in the butt {n} (nuisance) SEE: pain in the ass :: paintbrush {n} (thin brush) painted bunting {n} (Smith's longspur) SEE: Smith's longspur :: painted hunting dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painting by numbers {n} (art, recreation) pair production {n} Paarbildung palanquin {n} (a covered type of litter) Palau {prop} (Republic of Palau) Palauan {n} (Someone from Palau) paleolinguistics {n} (study of the distant human past by linguistic means) palladium {n} (a safeguard) palladium {n} (chemical element) palmetto bug {n} (cockroach) Palm Sunday {n} (Sunday before Easter) Pancake Tuesday {prop} (Shrove Tuesday) SEE: Shrove Tuesday :: pancreatic juice {n} (a juice produced by the pancreas) pandemonium {n} (an outburst; loud, riotous uproar) pandemonium {n} (chaos; tumultuous or lawless violence) pandiculation {n} (stretching and stiffening of the trunk and extremities as when fatigued and drowsy) panel discussion {n} (type of conversation) pan flute {n} (panpipes) SEE: panpipes :: panmixus {n} (panmixia) SEE: panmixia :: pansexual {n} (attraction to all gender identities) pansexuality {n} (sexual orientation) Pan-Turkism {n} (political movement) Panzerfaust {n} (grenade launcher) papal bull {n} (official document or edict from the Pope) paper cup {n} (disposable cup) Papua New Guinea {prop} (country in Oceania) papyrus {n} (A material made from this plant) papyrus {n} (A plant in the sedge family) papyrus {n} (A scroll or document written on this material) Paracelsus {prop} (Swiss Renaissance scientist and alchemist) parachute {n} (a device designed to control the fall of an object) parachute {v} (to jump with a parachute) parachuting {n} (sport) parachutist {n} (parachute user) parade ground {n} (an area of hard ground where soldiers practice routine marching maneuvres) Paraguay {prop} (country in South America) Paraguayan {adj} (pertaining to Paraguay) Paraguayan {n} (person from Paraguay) parallel universe {n} (universe that exists separately alongside another universe) paramecium {n} (organism) paramount {adj} (supreme) paramour {n} (illicit lover) paranasal sinus {n} (one of of air-filled spaces, or sinuses) parautochthonous {adj} (which has a character intermediate between that of autochthonous rock and allochthonous rock) parousia {n} (Second Coming of Christ) parquet {n} (a wooden floor made of parquetry) parquet {n} (the part of a theatre between the orchestra and the parquet circle) SEE: stall :: parquet {v} (to lay or fit such a floor) partial differential equation {n} (equation) partial pressure {n} (pressure one component of a mixture of gases would contribute to the total pressure) particular {adj} (concerned with, or attentive to, details; minute; precise; fastidious) particular {adj} (distinguished in some way; special) particular {adj} (specific; discrete; concrete; a part or portion of something) partiture {n} (score (music)) SEE: score :: parturition {n} (act of giving birth) par value {n} (face value) SEE: face value :: parvenu {adj} (being a parvenu; also, like or having the characteristics of a parvenu) parvenu {n} (a person who has risen, climbed up, or has been promoted to a higher social class) Pashtun {prop} (Pashto) SEE: Pashto :: passion fruit {n} (edible fruit) pass out {v} (to faint) pass through {v} (to surreptitiously penetrate, enter or gain access) SEE: infiltrate :: pasteurisation {n} (treatment of perishable food) pasteurise {v} (pasteurize) SEE: pasteurize :: pasteurize {v} (to heat food in order to kill harmful organisms) pasture {n} (land on which cattle can be kept for feeding) pasture {v} (graze) SEE: graze :: pasture {v} (to herd animals into a pasture) paternal aunt {n} (the sister of one's father) paternal uncle {n} (brother of one's father) patience is a virtue {proverb} (it is better to be patient than impatient) pattern language {n} Mustersprache paucal {adj} (Translations) paucal {n} (Translations) paucity {n} (fewness in number; a small number) paucity {n} (smallness in size or amount) Paul {prop} (male given name) Paul {prop} (the Apostle) Paula {prop} (female given name) Pauli exclusion principle {n} (a principle in quantum mechanics) paunch {n} (first stomach of ruminant; rumen) paunch {n} (large, protruding belly) pauper {n} (one living on or eligible for public charity) pauper {n} (one who is extremely poor) pauperism {n} (poverty) pause {n} (temporary stop or rest) pause {v} (to interrupt something) pauseless {adj} (without a pause) peaceful {adj} friedlich peaceful {adj} (inclined to peace; peaceable) peaceful {adj} (motionless and calm; placid) peaceful {adj} (not at war or disturbed by strife or turmoil) peaceful coexistence {n} (mutual non-interference) peacefully {adv} (in a peaceful manner) peachfuzz {n} (fuzz on the skin of a peach) peachfuzz {n} (soft, scanty beard of an adolescent male) peak hour {n} (rush hour) SEE: rush hour :: peanut {n} (a legume resembling a nut) peanut butter {n} (a spread made from ground peanuts) peanut milk {n} (milky liquid from peanuts) peanuts {n} (insignificant amount of money) pedagogue {n} (a teacher) pedicure {n} (superficial cosmetic treatment of the feet and toenails) pedicurist {n} (pedicurist) pedosexual {adj} (constituting sexual activity between adults and children) pedosexuality {n} (sexual activity between an adult and a child) peer pressure {n} (encouragement by one's peers) pegasus {n} (winged horse) Pegasus {prop} (constellation) Pegasus {prop} (mythical winged horse) Peipus {prop} (lake in Estonia/Russia) Peking duck {n} (Chinese dumplings) pelargonium {n} (flower of the genus Pelargonium) Peleus {prop} (surname) penalty shootout {n} (a series of penalty kicks) pencil pusher {n} (one who does office work) pendulum {n} (body suspended from a fixed support) pendulum clock {n} (clock that uses a pendulum) penguin {n} (flightless sea bird) penile duplication {n} (diphallia) SEE: diphallia :: peninsula {n} (a piece of land projecting into water) Pennsylvania Dutch {prop} (language) pension fund {n} (pool of assets) penthouse {n} (an apartment or suite on the top floor of a tall building) Pentium {prop} (chip) penultimate {adj} (next-to-last in a sequence) penultimate {n} (something right before the last one) penumbra {n} (partially shaded area around a shadow, especially an eclipse) penumbra {n} (region around a sunspot) People's Democratic Republic of Yemen {prop} (South Yemen) people smuggling {n} (smuggling of people) SEE: human smuggling :: people's republic {n} (people's republic) People's Republic of Bangladesh {prop} (People's Republic of Bangladesh) People's Republic of China {prop} (official name of China) people who live in glass houses shouldn't throw stones {proverb} (one shouldn't criticize others for having the same fault) peptic ulcer {n} (ulcer) perambulator {n} (pram) SEE: pram :: perceived temperature {n} (apparent temperature of the environment) percussion {n} (music: section of percussion instruments) percussion instrument {n} (type of instrument) percussionist {n} (musician) perfectitude {n} (perfection) SEE: perfection :: perfect number {n} (a number that is the sum of all of its divisors except itself) perfidious {adj} (pertaining to perfidy) perfidiously {adv} (in a perfidious manner) perfume {n} (pleasant smell) perfume {n} (substance providing a pleasant smell) perfume {v} (to apply perfume to) perfumed {adj} (scented) perfumer {n} (person who makes or sells perfume) perfumery {n} (shop selling perfumes) perfunctory {adj} (performed out of routine, with little care) perfuse {v} (to permeate or suffuse) Pergamum {prop} (an ancient Greek city) perilous {adj} (dangerous, full of peril) perineum {n} (anatomical term) peritoneum {n} (serous membrane in mammals) perjury {n} (deliberate giving of false or misleading testimony under oath) permutate {v} (carry out a permutation) permutation {n} (ordering of a set of distinct elements) pernicious {adj} (causing death or injury) pernicious {adj} (causing much harm) perpendicular {adj} (at or forming a right angle to) perpetual {adj} 1. ewig, 3. fortwährend perpetual motion machine {n} (hypothetical device) persecute {v} (to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict) persecution {n} (the act of persecuting) Perseus {prop} (constellation) Perseus {prop} (mythical Greek warrior) Persian Gulf {prop} (gulf between Iran and Arabian peninsula) personal computer {n} (small computer for use by one person at a time, see also: PC) personal lubricant {n} (lubricant used during human sexual activity) personal pronoun {n} (part of speech) perspicacious {adj} scharfsehend perspicacious {adj} (showing keen insight) perspicaciously {adv} (with sharp of sight) persuade {v} (convince) persuasion {n} (a sort, type, or kind with respect to convictions and beliefs) persuasion {n} (a strongly held conviction, opinion or belief) persuasion {n} (one's power of persuading) persuasion {n} (the act of persuading) persuasive {adj} (convincing) perturbation {n} (agitation) pertussis {n} (whooping cough) SEE: whooping cough :: Peru {prop} (country in South America) Perugia {prop} Perugia peruke {n} (wig) peruse {v} (look over casually) peruse {v} (to examine or consider with care) peruse {v} (to read completely) Peruvian {adj} (pertaining to Peru) Peruvian {n} (person from Peru) Peruvian slaty antshrike {n} (bird) petasus {n} (low-crowned hat worn by the Ancient Greeks and Romans) Petersburgian {n} (resident of Saint Petersburg) petrolatum {n} (petroleum jelly) SEE: petroleum jelly :: petroleum {n} (oil) SEE: oil :: petroleum ether {n} (petroleum fraction) petty bourgeoisie {n} (social class) petulant {adj} (easily irritated or annoyed) petunia {n} (flower) phallus {n} (penis) SEE: penis :: phallus {n} (the penis or its representation) pharmaceutical {adj} (of, or relating to pharmacy or pharmacists) pharmaceutics {n} (pharmacy) SEE: pharmacy :: phase modulation {n} (form of modulation) phillumenist {n} (collector) phillumeny {n} (hobby) philtrum {n} (shallow groove running down the centre of the outer surface of the upper lip) phone number {n} (telephone number) SEE: telephone number :: phosphorous acid {n} (H[3]PO[3]) phosphorus {n} (element) phosphorus cycle {n} (movement of phosphorus through the biogeochemical environment) photoconductivity {n} (an increase in the electrical conductivity of a material as a result of incident electromagnetic radiation) phylum {n} ((biology, taxonomy) A rank in the classification of organisms, below kingdom and above class) physical culture {n} (bodybuilding) SEE: bodybuilding :: physical education {n} (curriculum component) physical quantity {n} (physical property) physiotherapeutic {adj} (of or relating to physiotherapy) phytoequivalence {n} (physiological equivalence between two herbal extracts) pick up {n} (pickup) SEE: pickup :: pick up {v} (to answer (a telephone), see pick up the phone) pick up {v} (to collect an object, especially in passing) pick up {v} (to collect a passenger) pick up {v} (to improve, increase, or speed up) pick up {v} (to learn, to grasp; to begin to understand) pick up {v} (to lift; to grasp and raise) pick up {v} (to meet and seduce somebody for romantic purposes) pick up {v} (to notice, detect or discern) pick up {v} (to pay for) pick up {v} (to receive (a signal)) pick up {v} (to reduce the despondency of) pick up {v} (to restart or resume) pickup {n} (pickup truck) SEE: pickup truck :: pick up the phone {v} (to pick up the receiver of a telephone to answer a call) pickup truck {n} (truck with an open cargo bed ) picture {n} (informal: cinema) picture {n} (painting) SEE: painting :: picture {n} (photograph) picture {n} (representation of visible reality produced by drawing, etc) picture {v} (to imagine or envision) picture {v} (to make a picture of) picture book {n} (a book for young children with illustrations) picture card {n} (trade card) SEE: trade card :: picture dictionary {n} (dictionary with pictures) picturesque {adj} (resembling a picture or painting) picturesqueness {n} (picturesqueness) piece of furniture {n} (item of furniture.) pig out {v} (eat voraciously or ravenously) pile-up {n} (traffic accident) pileus {n} (felt hat worn in ancient Rome and Greece) pileus {n} (the cap of a mushroom) pincushion {n} (device to receive sewing pins) Pindus {prop} (mountain range) pineapple guava {n} (feijoa) SEE: feijoa :: pine nut {n} (edible seeds of evergreen pine) pinenut {n} (edible seeds of evergreen pine) PIN number {n} (PIN) SEE: PIN :: pin-up {n} (person) pin-up {n} (photograph) pious {adj} (of or pertaining to piety) piquancy {n} (degree to which something is piquant) piquant {adj} (favorably stimulating to the palate) pique {v} (to wound the pride of) piquet {n} (a game of cards) Piraeus {prop} (city) pirouette {n} Pirouette pirouette {n} (whirling or turning on the toes) Piscis Austrinus {prop} (constellation) pitiful {adj} (so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it; eliciting pity) pituitary {n} (pituitary gland) pituitary gland {n} (endocrine gland) plague {n} (an epidemic or pandemic caused by any pestilence) plague {n} Pest, Plage plague {n} (specific disease "the Plague") plague {n} (widespread affliction, calamity) Planck unit {n} (physics) planetarium {n} (museum which displays images of space) planetary nebula {n} (nebulosity) plaque {n} (accumulation of bacteria on teeth) plaque {n} (flat, thin piece of metal or other material) plastic surgery {n} (surgery involving the transfer of tissue) plateau {n} (level expansion) plateau {n} (stable level) platinum {n} (metal) platitude {n} (often-quoted saying) platitude {n} (triteness) platypus {n} (Ornithorhynchus anatinus) platypussary {n} (platypusary) SEE: platypusary :: plausible {adj} (likely, acceptable) plausible deniability {n} (organization of a clandestine operation) Plautdietsch {prop} (variety of Low German, see also: Mennonite Low German) playful {adj} (liking or prone to play) playful {adj} verspielt playground {n} (large open space to play on, usually for children) playground {n} (open-air space on a school campus where the children can play) playground {n} (small area for children) playground {n} (space to do what one pleases) play house {n} (toy house for children to play in) SEE: Wendy house :: play house {n} (toy house for dolls) SEE: doll's house :: playhouse {n} (toy house for children to play in) SEE: Wendy house :: playhouse {n} (venue for performing plays) SEE: theater :: play possum {v} (to pretend to be dead) play truant {v} (to be absent from school without permission) pleased to meet you {phrase} (polite formula used when the speaker is introduced to somebody) please turn left {phrase} (please turn left) please turn right {phrase} (please turn right) pleasure {n} (a state of being pleased) pleasure {n} (one's preference) pleasure {n} (person or thing that causes enjoyment) plectrum {n} ((music) small piece of plastic, metal, ivory, etc for plucking the strings) plentiful {adj} (existing in large number) pleural cavity {n} (body cavity) pleurisy {n} (inflammation of lung pleura) plough {n} (device pulled through the ground in order to break it upon into furrows for planting) plough {v} (to use a plough on to prepare for planting) plough {v} (to use a plough) plough {v} (vulgar: to have sex with) Plough {prop} (Big Dipper) SEE: Big Dipper :: pluck {v} (music: to gently play a single string) pluck {v} (to pull something sharply; to pull something out) pluck {v} (to remove feathers from a bird) plucky {adj} (having or showing pluck) plug {n} (electric connecting device) plug {n} (hole filler) plug in {v} (connect an electrical device) plug-in {n} (computer program addon) plum {n} (a desirable thing) plum {n} (raisin) SEE: raisin :: plum {n} (the fruit) plum {n} (the tree) plumage {n} (feathers) plumber {n} (one who fits, etc, pipes for water, gas or drainage) plumber {n} (one who works in lead) plumber's helper {n} (plunger) SEE: plunger :: plumber's snake {n} (flexible rotating tool used to unclog a pipe) plumbery {n} (business of a plumber) SEE: plumbing :: plumbiferous {adj} (producing or containing lead) plumbing {n} (informal: system of vessels or ducts in the human body, especially the genitourinary system) plumbing {n} Klempnerarbeit plumbing {n} (pipes, etc, of a water/gas/sewage system in a building) plumbing {n} (trade or occupation of a plumber) plumbism {n} (lead poisoning) plumb line {n} (cord with a weight attached) plum blossom {n} (the blossom of the Prunus mume) plumed thistle {n} (spear thistle) SEE: spear thistle :: plummet {n} (lead on a line) plummet {v} (to drop swiftly, in a direct manner; to fall quickly) plump {adj} (Having a full and rounded shape, chubby) plum tree {n} (tree that bears plums) SEE: plum :: plunder {n} (instance of plundering) plunder {n} (loot attained by plundering) plunder {v} (to commit robbery or looting (intransitive)) plunder {v} (to take all the goods of, by force (as in war) (transitive)) plunder {v} (to take by force or wrongfully) plunder {v} (to use or use up wrongfully) plunge {n} (The act of thrusting into or submerging; a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water; as, to take the water with a plunge) plunge {v} (to thrust into water, or into any substance that is penetrable; to immerse) plunger {n} (device for removing blockages by suction) pluperfect {n} (tense) pluperfect tense {n} (tense) plural {adj} (more than one) plural {n} (word in plural form) plurale tantum {n} (a noun without a singular form) pluralism {n} (social system based on mutual respect for each other's cultures among various groups) pluralistic {adj} (characteristic of pluralism) plus {adj} (being positive rather than negative or zero) plus {adj} Plus plus {conj} (arithmetic: sum) plus {n} (plus sign) SEE: plus sign :: plush {n} (A textile fabric) plush toy {n} (child's toy filled with soft material) plus sign {n} (mathematical symbol) Plutarch {prop} (Greek historian) Pluto {prop} (god) Pluto {prop} (Kuiper belt object - a dwarf planet) plutocracy {n} (government by the wealthy) plutocrat {n} (someone who rules by virtue of his or her wealth) plutonic {adj} (of rock that cooled and hardened below the surface of the Earth) plutonium {n} (chemical element) pluviometer {n} (instrument) pneumatic {adj} (powered by, or filled with compressed air) pneumatic {adj} (spiritual: of or relating to the pneuma) pneumatic drill {n} Pressluftbohrer pneumatics {n} (branch of mechanics) pneumatics {n} (scientific study or knowledge) pneumatological {adj} (pertaining to pneumatology) pneumoconiosis {n} (disease of the lungs) pneumology {n} (the study of the respiratory system and organs) pneumonia {n} (inflammation of the lungs) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis {n} (disease of the lungs) pneumothorax {n} (presence of air inside the pleural cavity) podium {n} (platform) point guard {n} (ballhandling guard in basketball) point source {n} Punktquelle poisonous {adj} (containing sufficient poison to be dangerous) pole vault {n} (jumping event where an athlete vaults over a high bar with the aid of a pole) pole-vaulter {n} (A person who pole-vaults) politburo {n} (the governing Communist council) political asylum {n} (protection, by a sovereign state) pollinium {n} (coherent mass of pollen) pollutant {n} (something that pollutes) pollution {n} (the contamination of the environment by harmful substances) polonium {n} (chemical element) polygamous {adj} (of, relating to, or practicing polygamy) polytunnel {n} (a polyethylene tunnel) polyurethane {n} (any of various polymeric resins containing urethane links) pompous {adj} (affectedly grand) ponderous {adj} (dense) SEE: dense :: poor as a church mouse {adj} (very poor) poorhouse {n} (charitable institution where poor or homeless people are lodged) pop group {n} (musical group specializing in pop music) pop gun {n} (a toy gun) pop music {n} (music intended for or accepted by a wide audience) populace {n} (common people) populace {n} (inhabitants of a nation) SEE: population :: popular {adj} (liked by many people) popular {adj} (of or pertaining to the common people) popularise {v} (to make popular) popularity {n} (the quality or state of being popular) popular music {n} (genre that has a wide appeal amongst the general public) popular opinion {n} (public opinion) SEE: public opinion :: popular science {n} (interpretation of science) population {n} (all people living within a political or geographical boundary) population {n} (biology: collection of organisms) population {n} (number of residents in a given area) population density {n} (average number of people per area) population inversion {n} Besetzungsinversion populism {n} (a political doctrine or philosophy) populist {adj} (of or pertaining to populism) populist {adj} (put forward just because it would be popular) populist {n} (person who advocates populism) populist {n} (politician who advocates policies just because they are popular) populous {adj} (having a large population) pop up {v} (to appear without warning) pop-up {n} (advertisement that pops up when one accesses an Internet page) popup blocker {n} (a piece of software) porcupine {n} (large rodent) porcupine puffer {n} (type of puffer fish) porous {adj} (full of tiny pores) portable executable {n} (file format used for executable programs) Port-au-Prince {prop} (capital of Haiti) portcullis {n} (gate in the form of a grating) portmanteau {n} (case) portmanteau {n} (portmanteau word) SEE: portmanteau word :: portmanteau word {n} (word which combines the meaning of two words) Portsmouth {prop} (city in southern England) Portugal {prop} (country) Portuguese {adj} (of or relating to the Portuguese language) Portuguese {adj} (of or relating to the region of Portugal) Portuguese {n} (person native to Portugal) Portuguese {prop} (the language) Portuguese-Canadian {adj} (lusophone Canadian) Portuguese-Canadian {adj} (Portuguese-Canadian) Portuguese man-of-war {n} (Physalia physalis) Portuguese Water Dog {n} (Portuguese Water Dog) poseur {n} (one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others) positive column {n} (glowing region in a glow discharge) possessive pronoun {n} (pronoun in the possessive case) possessive suffix {n} (Suffix indicating possession) possum {n} (any of the marsupials in several families of the order Diprotodontia of Australia and neighboring islands) possum {n} (opossum) SEE: opossum :: possumhaw {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: posthumous {adj} (in reference to a work, published after the author's death) posthumous {adj} (taking place after one's death) post-production {n} (stages of film production happening between the actual filming and the completed film) postsurgical {adj} (relating to the period following surgery) post-traumatic stress disorder {n} (condition that develops following some stressful situation) postulate {n} (fundamental element; basic principle) postulate {n} (logic: an axiom) postulate {n} (requirement, prerequisite) postulate {n} (something assumed without proof as being self-evident or generally accepted) postulate {v} (To assume as a premise) posture {n} (position of body) potassium {n} (the chemical element) potassium aluminium sulfate {n} (sulfate double salt of potassium and aluminium) potassium chloride {n} (the salt KCl) potassium cyanide {n} (inorganic compound) potassium dichromate {n} (potassium salt of chromic acid) potassium hydroxide {n} (potassium hydroxide) potassium permanganate {n} (KMnO[4]) potluck {n} (communal meal to which guests bring dishes to share) SEE: potlatch :: potpourri {n} (a medley of songs or music) potpourri {n} (a mixture of dried fragrant plant material used to scent a room) potpourri {n} (collection of various things) potter around {v} (to be gently active aimlessly) SEE: putter around :: pouch {n} (pocket in which a marsupial carries its young) poultry {n} (bird(s)) poultry {n} (meat) pound {n} (place for detention of automobiles) pound {n} (place for the detention of stray animals) pound {n} (pound-force) SEE: pound-force :: pound {n} (unit of currency) pound {n} (unit of mass (16 ounces avoirdupois)) pound {n} (US: symbol #) SEE: pound sign :: pound sign {n} (symbol #) SEE: hash :: pound sterling {n} (currency of the UK) pour {v} (to cause to flow in a stream) pour {v} (to flow, pass or issue in or as a stream) pour {v} (to send forth as in a stream or a flood) pour cold water on {v} (dismiss an idea) SEE: throw cold water on :: pour gasoline on the fire {v} (add fuel to the fire) SEE: add fuel to the fire :: pour out {v} (distribute or spread (something), as if it were a liquid) pout {n} (facial expression) pout {v} (push out one’s lips) pout {v} (sulk, (pretend to) be ill-tempered) powdered sugar {n} (very finely ground sugar used in icings, etc) powder metallurgy {n} (producing metal components by compacting and sintering powdered metals) power cut {n} (interruption in the supply of power) powerful {adj} (having or capable of exerting power, potency or influence) power structure {n} (system) power toothbrush {n} (electric toothbrush) SEE: electric toothbrush :: Prague {prop} (capital of the Czech Republic) praseodymium {n} (chemical element) prayer rug {n} (prayer mat) preantepenult {n} (last syllable but three) precarious {adj} (dangerously insecure or unstable; perilous) precarious {adj} prekär precaution {n} (A measure taken beforehand to ward off evil or secure good or success) precaution {n} (Previous caution or care) precautionarily {adv} (as a precaution) precious {adj} (of high value or worth) precious {adv} (intensifier) SEE: very (adverb) :: precious stone {n} (gem) precipitous {adj} (hasty; rash; quick; sudden; precipitate) precipitous {adj} (headlong) precipitous {adj} (steep, like a precipice) precipitously {adv} (abruptly) precocious {adj} (characterized by exceptionally early development or maturity) precocious {adj} (exhibiting advanced skills at an abnormally early age) precociousness {n} (condition of being precocious) pre-Columbian {adj} (before Christopher Columbus) precursor {n} (chemical compound) precursor {n} (forerunner, predecessor) predator bug {n} (species) predicate calculus {n} (a branch of logic) pre-ejaculate {n} (pre-ejaculate) prefecture {n} (The district governed by a prefect) prefecture {n} (The office of a prefect) prejudice {n} (adverse judgement formed beforehand) prejudice {n} (any preconceived opinion) prejudiced {adj} (Having prejudices) prejudicial {adj} (causing harm or injury; detrimental, harmful or injurious) prejudicial {adj} (exhibiting prejudice or bias) prelude {n} (short piece of music) premature ejaculation {n} (premature ejaculation) prematurely {adv} (in a premature manner) Premier League {prop} (division) première danseuse {n} (lead female dancer) SEE: prima ballerina :: prenuptial agreement {n} (a document) preoccupied {adj} (concerned with something else, distracted) preposterous {adj} (absurd, or contrary to common sense) prepuce {n} (foreskin) preputial {adj} (preputial) prequel {n} (in a series of works, an installment that is set chronologically before its predecessor) prerequisite {n} (Something that must be gained in order to gain something else) prerequisite {n} Vorbedingung presidium {n} (executive committee) Pressburg {prop} (Bratislava) SEE: Bratislava :: pressure {n} (mental strain) pressure {n} (physics: amount of force divided by area) pressure cooker {n} (cooking vessel) pressure group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: pressure ulcer {n} (bedsore) SEE: bedsore :: pressure vessel {n} (container designed to maintain a volume) pressurized water reactor {n} (form of nuclear power plant) prestigious {adj} (of high prestige) presumably {adv} (able to be sensibly presumed) presume {v} (to assume to be true, suppose) presumption {n} (arrogant behaviour) presumption {n} (the condition upon which something is presumed) presumptively {adv} (as is presumed to be the case) SEE: presumably :: presumptuous {adj} (going beyond what is proper) presuppose {v} (to assume some truth without proof) presupposition {n} (assumption, conjecture, speculation or something supposed without proof) presurgical {adj} (occurring before, or in preparation for, surgery) pretentious {adj} (marked by an unwarranted claim to importance or distinction) preternatural {adj} (beyond or different from what is natural or according to the regular course of things) previous {adj} (prior) previously {adv} (at an earlier time) Priapus {prop} (son of Aphrodite and Dionysus) primary source {n} (historical document that was created at or near the time of the events studied, by a known person, for a known purpose) prime number {n} (natural number) primogeniture {n} (an exclusive right of inheritance belonging to the eldest son) primordial soup {n} (state of the Earth's oceans at a very early time in the planet's history) primula {n} (plant of Primula) printed circuit board {n} (board holding chips etc.) printing house {n} (commercial company) printout {n} (A hard copy) prismatic colours {n} Regenbogenfarben prison guard {n} (jailer) SEE: jailer :: Pärnu {prop} (city in Estonia) probability measure {n} (measure on probability space) procedure {n} (computing: subroutine or function coded to perform a specific task) procedure {n} (method for performing a task) procedure {n} Prozedur procedure {n} (series of small tasks to accomplish an end) procedure {n} (set of established forms or methods of an organized body) proctodeum {n} (back ectodermal part of an alimentary canal) procure {v} beschaffen, besorgen procure {v} (To acquire or obtain an item or service) procurement {n} (act of procuring or obtaining) procurement {n} (purchasing department of a company) prodigious {adj} (gigantic or huge) produce {n} (harvested agricultural goods collectively) produce {n} (items produced) produce {n} (offspring) SEE: offspring :: produce {v} (to make available to) produce {v} (to make or manufacture) produce {v} (to sponsor and present (a motion picture, etc)) producer {n} (in arts) producer {n} (in economics) producible {adj} (able to be produced) product {n} (any tangible output) product {n} (commodity for sale) product {n} (consequence of efforts) product {n} (multiplication result) product {n} (result of chemical reaction) production {n} (the act of being produced) production {n} (the act of producing) production {n} (the presentation of a theatrical work) production {n} (the total amount produced) productive {adj} (capable of producing something, especially in abundance; fertile) productive {adj} (consistently applicable to any of an open set of words) productivity {n} (state of being productive) product placement {n} (a form of advertising) profound {adj} tief, profund profoundly {adv} (deeply) SEE: deeply :: profusion {n} (abundance) programming language {n} (code of reserved words and symbols) prolocutrix {n} (female prolocutor) SEE: spokeswoman :: prologue {n} (speech or section used as an introduction, especially to a play or novel) Prometheus {prop} (Greek mythological figure) promethium {n} (chemical element) promiscuous {adj} (indiscriminate in choice of sexual partners) promiscuous {adj} (made up of various disparate elements mixed together) promiscuous {adj} (made without careful choice; indiscriminate) promiscuousness {n} (promiscuity) SEE: promiscuity :: promptitude {n} (promptness) SEE: promptness :: pronoun {n} (pronoun) pronounce {v} (to officially declare) pronounce {v} (to sound out a word) pronouncing dictionary {n} (dictionary that provides pronunciations of words) SEE: pronunciation dictionary :: pronunciation {n} (standard sound of a word) pronunciation {n} (way in which words are pronounced) pronunciation dictionary {n} (dictionary that provides pronunciations of words) propaedeutic {adj} (providing preparatory or introductory teaching) propaedeutic {n} (course or instruction providing preparatory or introductory teaching) proper noun {n} (The name of a particular person, place, organization or other individual entity) proper subset {n} (a set that is a subset of but no equal to another set) propinquity {n} (proximity) SEE: proximity :: propositional calculus {n} (propositional logic) SEE: propositional logic :: propulsion {n} (force causing movement) prorogue {v} (to defer) prorogue {v} (to prolong or extend) prorogue {v} (to suspend a parliamentary session) proscenium {n} (ancient theatre: row of columns at the front the scene building) proscenium {n} (proscenium arch) SEE: proscenium arch :: prosciutto {n} (dry-cured ham from Italy) prosecute {v} strafrechtlich verfolgen [law], belangen, bestrafen prosecutor {n} (a lawyer who decides whether to charge a person with a crime) prosperous {adj} (characterized by success) prosperous {adj} (favorable) prosperous {adj} (well off; affluent) prostitute {n} (a person having sex for profit) prostitute {v} (to make another person, or organisation, prostitute themselves) prostitute {v} (to perform sexual activity for money) prostitution {n} (having sex for profit) protactinium {n} (chemical element) protecting group {n} (chemical entity that is temporarily reacted with a functional group) protium {n} (lightest isotope of hydrogen) Proto-Indo-European {adj} (pertaining to the Proto-Indo-European language, or the people who spoke it) Proto-Indo-European {prop} (ancestor language of most European and Indian languages) proto-language {n} (common ancestor language) proton capture {n} (nuclear reaction) protrude {v} (to extend from) protuberance {n} (Something that protrudes) protuberant {adj} (bulging outward) proud {adj} [1] stolz, prahlerisch proud {adj} (gratified, feeling honoured, feeling satisfied) proud {adj} (having a too high opinion of oneself; arrogant, supercilious) proud as a peacock {adj} (extremely proud) provocateur {n} (one who engages in provocative behavior) Proxima Centauri {prop} (a red dwarf star) prude {n} (A person who is or tries to be excessively proper) prudence {n} (The quality or state of being prudent) prudent {adj} (sagacious in adapting means to ends) prudery {n} (condition of being prudish; prudishness) prudery {n} (prudish behaviour) prudish {adj} (exaggeratedly proper) prudishness {n} (condition of being prudish; prudery) prune {n} (dried plum) prune {n} (plum) SEE: plum :: prune {v} ((figuratively) cut down or shorten) prune {v} (trim a tree or shrub) prurience {n} (the quality of being prurient) prusik {n} (friction hitch) Prussia {prop} (former baltic country) Prussia {prop} (geographical area) Prussia {prop} (German province) Prussian {adj} (of Prussia) Prussian {n} (citizen of German state of Prussia) Prussian {n} (member of or person descended from the Baltic ethnic group which inhabited Prussia) Prussian {n} (member of or person descended from the German ethnic group which settled in Prussia) Prussian {n} (native or inhabitant of the geographical region of Prussia) Prussian {prop} (language) Prussian blue {n} (colour) Prussian blue {n} (pigment) psalterium {n} (omasum) SEE: omasum :: pseudo {adj} (insincere) SEE: insincere :: pseudo {adj} (spurious) SEE: spurious :: pseudo-anglicism {n} (word falsely believed to resemble English) pseudocode {n} (description of a computer programming algorithm) pseudoephedrine {n} (sympathomimetic alkaloid) pseudofruit {n} (accessory fruit) SEE: accessory fruit :: pseudologue {n} (pathological liar) pseudonym {n} (fictious name) pseudo-Riemannian manifold {n} (generalization of a Riemannian manifold) pseudoscience {n} (purported science) pseudoscientific {adj} (of, relating to, or employing pseudoscience) pseudoscorpion {n} (arachnid) psycholinguistics {n} (study of comprehension and production of language) pterosaur {n} (extinct flying reptile) pub {n} (public house) pub crawl {n} (The visiting of a number of public houses) puberty {n} (age at which a person is first capable of sexual reproduction) pubescent {adj} (arriving at puberty) pubic hair {n} (collectively) pubic hair {n} (singular) pubic louse {n} (crab louse) SEE: crab louse :: pubic region {n} (part of the body near the pubes and the pubis) pubis {n} (the pubic bone) public {adj} (pertaining to people as a whole) public {n} (people in general) publication {n} (act of publishing) publication {n} (an issue of printed or other matter) public domain {n} (attributive: not subject to any copyright or patent restrictions) public domain {n} (realm of intellectual property) public figure {n} (person subject to public interest) public finance {n} (field of economics) public holiday {n} (national or regional holiday from work on a specific day) public house {n} (pub) SEE: pub :: public housing {n} (accommodation subsidised by the government for disadvantaged groups) publicist {n} (a journalist who focusses on politics) publicity {n} (advertising or other activity designed to rouse public interest in something) public key {n} (the public one of the two keys used in asymmetric cryptography) public law {n} (law) Public Limited Liability Company {n} (publicly traded company) public opinion {n} (opinion of the public) public relations {n} (profession) public sector {n} (industries provided by the government) public servant {n} (civil servant) SEE: civil servant :: public servant {n} (convict) SEE: convict :: public speaking {n} (art of public speaking) SEE: oratory :: public telephone {n} (public telephone) public transit {n} (public transport) SEE: public transport :: public transport {n} (form of transport) public transportation {n} (public transport) SEE: public transport :: publish {v} (to announce to the public) publish {v} (to issue a medium (e.g. publication)) publish {v} (to issue something (usually printed work) for sale and distribution) publisher {n} (One who publishes, especially books) publishing {n} (the industry of publishing) publishing house {n} (company that produces books) Pucikwar {prop} (A-Pucikwar) SEE: A-Pucikwar :: puck {n} (disk used in hockey) pudding {n} (any dessert) SEE: dessert :: pudding {n} (boiled or steamed cake or dessert) pudding {n} (dessert similar to custard or mousse, containing a starchy thickening agent) pudding {n} Pudding pudding {n} (sausage made primarily from blood) puddle {n} (a small pool of water) pudenda {n} (genitalia) SEE: genitalia :: Puducherry {prop} (Puducherry, India) Puerto Rican {adj} (pertaining to Puerto Rico) Puerto Rican {n} (person from Puerto Rico) Puerto Rico {prop} (Caribbean Commonwealth) puff {n} (homosexual) SEE: poof :: puff {v} (pant) SEE: pant :: puff {v} (to emit smoke, gas, etc., in puffs) puffadder {n} (Britis arietans) puffer {n} (blowfish) SEE: blowfish :: pufferfish {n} (a delicacy popular in Japan) pufferfish {n} (blowfish) SEE: blowfish :: puffery {n} Marktschreierei puffin {n} (seabird with a coloured beak) puff pastry {n} (light, flaky pastry) pug {n} (small dog) pugnacious {adj} (aggressive, belligerent) puke {n} (vomit) puke {v} (to vomit) pulchritude {n} (pulchritude) pull {v} (intransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force) pull {v} (transitive: apply force to (something) so it comes towards one) pull a fast one {v} ((idiomatic) to deceive or trick) pull an all-nighter {v} (work throughout the night) pull apart {v} (disassemble) SEE: disassemble :: pullet {n} (spineless person) SEE: chicken :: pullet {n} (young hen) pulley {n} (one of simple machines) pull oneself together {v} (to become mentally focused after a period of being unfocused) pull out all the stops {v} (reserve nothing) pull out of one's ass {v} (fabricate a claim with no factual basis or evidence) pullover {n} (sweater) pull someone's chestnuts out of the fire {v} (do someone's difficult work) pull someone's leg {v} (to tease someone) pull the plug {v} (cease to support, halt) pull the plug {v} (unplug, cut power) pull the wool over someone's eyes {v} (to deceive someone) pull-up {n} (an exercise done for strengthening the arms and back) pulmonary tuberculosis {n} (tuberculosis infecting the lungs) pulmonologist {n} (a physician who specializes in pulmonology) pulmonology {n} (the branch of medicine dealing with diseases of the lungs and respiratory tract) pulp {n} (center of a fruit) pulp {n} (mass of which paper is produced) pulpit {n} (raised platform in church) pulp magazine {n} (magazine made with inexpensive paper and printing) pulsar {n} (rotating neutron star) pulsate {v} (to expand and contract rhythmically; to throb or to beat) pulsate {v} (to produce a recurring increase and decrease) pulsate {v} (to quiver, vibrate, thrill) pulse {n} (beat, throb) pulse {n} (in music) pulse {n} (regular beat caused by the heart) pulse oximetry {n} (method of monitoring of the oxygenation of hemoglobin) pulverize {v} (pulverise) SEE: pulverise :: puma {n} (cougar) pumice {n} (pumice) pump {n} (device for moving liquid or gas) pump {n} (slang: heart) pump {n} (trainer or sneaker) SEE: trainer and sneaker :: pump {v} (to fill with air) pump {v} (use a pump to move liquid or gas) pump {v} (use a pump to move liquid or gas) pumpjack {n} (drive for a submerged pump) pumpkin {n} (fruit of this plant) pumpkin {n} (plant) pumpkin pie {n} (pie made from the flesh of pumpkins) pump up {v} (to inflate by means of a pump) pump up {v} (to inflate with a pumping action) pun {n} (joke or type of wordplay) punch {n} (beverage) punch {n} (device for creating holes in thin material) punch {n} (hit or strike with one's fist) punch {n} (hole or opening created with a punch) punch {n} (mechanism for punching holes in paper) punch {n} (power, strength, energy) punch {v} (to employ a punch to create a hole) punch {v} (to herd cattle) SEE: herd :: punch {v} (to mark a ticket) punch {v} (to strike something or someone with one's fist) punchbowl {n} (punchbowl) punch card {n} (card with have holes or notches used for storing data) punch clock {n} (device that records times that employees start and finish work) punchcutting {n} (craft of cutting letter punches) punching bag {n} (device used to practice punching) punch line {n} (final part of a joke) punctual {adj} (prompt) punctuality {n} (state of being punctual) punctuate {v} (emphasize, stress) SEE: emphasize :: punctuation {n} (set of symbols) punctuation mark {n} (symbol to make the sense of what is written easier to determine) puncture {n} (hole, cut or tear) puncture {v} (to pierce) pundit {n} [3] Fachgelehrter pundit {n} (a Hindu scholar) pundit {n} (a scholar, teacher, or learned person) Pune {prop} (city in India) pungent {adj} (having a strong odour) Punic {adj} (Carthaginian) SEE: Carthaginian :: Punic War {n} (war between Ancient Rome and Carthage) punish {v} (to cause to suffer for crime or misconduct) punishable {adj} (appropriate for punishment) punisher {n} (one who punishes) punishment {n} (penalty for wrongdoing) punishment {n} (the act of punishing) punitive {adj} (punishing) Punjab {prop} (geographical region in South Asia) Punjabi {n} Pandschabi Punjabi {prop} (language spoken in the Punjab region, in Northern India and Eastern Pakistan) punk {n} (a social and musical movement rooted in rebelling against the established order) punk {n} (prostitute) SEE: prostitute :: punk {n} (the music of the punk movement) punt {n} (narrow shallow boat propelled by a pole) punt {v} (propel a punt with a pole) pupa {n} (insect) pupate {v} (to become a pupa) pupil {n} (student) pupil {n} (the hole in the middle of the iris of the eye) puppet {n} (doll) SEE: doll :: puppet {n} (movable model of a person or animal) puppet {n} (person or country controlled by another) puppeteer {n} (person who uses a puppet) puppet government {n} (government which is de facto controlled by a foreign power) puppet show {n} (theatrical performance with puppets) Puppis {prop} (constellation) puppy {n} (young dog) puppy {n} (young seal) puppy fat {n} (natural fat of the body of a child) puppy mill {n} (farm that breeds dogs) purchase {n} (individual item one has purchased) purchase {n} (that which is obtained for a price in money or its equivalent) purchase {n} (the acquisition of title to, or property in, anything for a price) purchase {n} (the act or process of seeking and obtaining something) purchase {v} (to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price) purchasing power {n} (amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency) pure {adj} (free of flaws or imperfections) pure {adj} (free of foreign material or pollutants) pure {adj} pur, rein, sauber purée {n} (food that has been ground into a thick liquid) purebred {adj} (having genuine parents of the same breed) puree {n} (purée) SEE: purée :: puree {v} (to crush or grind food into a puree) purely imaginary number {n} (imaginary number) SEE: imaginary number :: pure mathematics {n} (area of mathematics) purgatory {n} (stage of the afterlife in Catholic theology) purge {n} (forcible removal of undesirable people from political activity, etc.) purge {n} (the act of purging) purge {v} reinigen purge {v} (to clean thoroughly; to cleanse; to rid of impurities) purge {v} (to clear of a charge, suspicion, or imputation) purge {v} (to free from sin, guilt, or the burden or responsibility of misdeeds) purification {n} (act of purifying) purify {v} (cleanse something of impurities) purine {n} (organic heterocyclic base) purism {n} (insistence on the traditionally correct way) purist {adj} (pertaining to purism) purist {n} (advocate of purism) puritan {adj} (having very strict moral standards) Puritan {n} (member of a particular Protestant religious sect) purity {n} (the state of being pure) purlin {n} (longitudinal structural member of a roof) purloin {v} (To convert the property of another) purple {adj} (colour) purple {n} (colour) purple dye murex {n} (sea snail) purple heron {n} (Ardea purpurea) purple milkweed {n} (Asclepias cordifolia) SEE: heartleaf milkweed :: purple swamphen {n} (Porphyrio porphyrio) purport {v} (to intend) purported {adj} (Supposed) purpose {n} (intention) purpose {n} (reason for doing something) purpose {n} (subject of discourse) purpose {n} (target) purpose {v} (have set as one's purpose; intend) purposefully {adv} (on purpose) SEE: on purpose :: purposefulness {n} (being intentional) purposefulness {n} (being resolute) purposely {adv} (on purpose; intentionally) purpure {adj} (in blazon, of the colour purple) purpure {n} (purple colour on a coat of arms) purpuric acid {n} (nitrogenous acid) purr {n} (vibrating sound made by a cat when contented) purr {v} (cat to make a vibrating sound in its throat) purse {n} (small bag for carrying money) purse {n} (small bag used by women for carrying personal items) purse {v} (press (the lips) together) purseweb spider {n} (spider) purslane {n} (Portulaca oleracea) pursue {v} (to follow urgently) pursue {v} (to participate in, practise (an activity, profession)) pursue {v} (to travel down a particular way or course of action) pursuer {n} (one who pursues) pursuit {n} (act of pursuing) purveyor {n} (supplier) SEE: supplier :: purview {n} (range of understanding) purview {n} (scope or range of interest or control) pus {n} (fluid found in regions of infection) Pusan {prop} (Busan) SEE: Busan :: push {n} (short, directed application of force; act of pushing) push {v} (continually attempt to persuade (a person)) push {v} (intransitive: apply force to an object so that it moves away) push {v} (intransitive: tense the muscles of the abdomen) push {v} (transitive: apply a force to (an object) so that it moves away) push {v} (try to skip positions in a queue) pushdown automaton {n} (automaton) pushing up daisies {adj} ((euphemism) dead) Pushkin {prop} (Russian surname) pushover {n} (Someone who is easily swayed or influenced to change his/her mind or comply) pushpin {n} (thumbtack) SEE: thumbtack :: push scooter {n} (a child's foot-operated vehicle) SEE: scooter :: push-up {n} (exercise performed by resting on one's toes and hands and pushing one's weight off the floor) pushup {n} (push-up) SEE: push-up :: push-up bra {n} (bra designed to elevate the breasts) pushy {adj} (Aggressively ambitious; overly assertive, bold or determined) Puss in Boots {prop} (fairy tale) pussy {adj} (containing pus) pussy {n} (informal: affectionate term for a cat) pussy {n} (informal: coward) pussy {n} (slang: female genitalia) pussy-cat {n} (affectionate term for a cat) pussyfoot {v} (to act timidly) pussyfoot {v} (to move silently) pussyfoot {v} (to use euphemistic language) pussywhipped {adj} (Submissive to or dominated by one's wife or other female partner) pusta {n} (Hungarian steppe) pustule {n} (a small accumulation of pus in the epidermis or dermis) put {v} (to place something somewhere) put all one's eggs in one basket {v} (to rely on a single source) put an end to {v} (terminate) putative {adj} (commonly believed or deemed to be the case) put away {v} (to place out of the way) put away {v} (to store for later use) put down {v} (administer euthanasia to an animal) put down roots {v} (to do things or acts which show that one want to stay there) put down roots {v} (to feel that one belong in a place) put forward {v} (to propose for consideration) put in {v} (to place inside) Putin {prop} (surname) Putinism {prop} (the political policies of Vladimir Putin) put in motion {v} (set in motion) SEE: set in motion :: Putler {prop} (derogatory name of Vladimir Putin) put off {v} (to delay) put on {v} (to don clothing) put on {v} (to place upon) put on airs {v} (become haughty, assume a haughty manner) Putonghua {prop} (Chinese) SEE: Chinese :: Putonghua {prop} (Guoyu) SEE: Guoyu :: Putonghua {prop} (Mandarin) SEE: Mandarin :: put on the block {v} (to sell) put on weight {v} (to become heavier) put out {v} (consent to sex) put out {v} (extinguish) put out {v} (place outside or eject) put out {v} (produce) put out of one's misery {v} (informal: to euthanize) put pen to paper {v} (to write) putrescible {adj} (Decomposable; capable of becoming putrescent; rottable) putrid {adj} (rotting, rotten, being in a state of putrefaction) putsch {n} (A coup; an illegal effort to forcibly overthrow the current government) putschist {n} (one who participates in a putsch) put the cart before the horse {v} (to put things in the wrong order) put through {v} (to connect (telephoning)) put to bed {v} (help someone go to bed) put to death {v} (to kill as punishment) SEE: execute :: put to sleep {v} (to cause someone to sleep) put to sleep {v} (to help someone to bed) SEE: put to bed :: put to sleep {v} (to kill an animal) putty {n} (a form of cement) put up {v} (to put up with) SEE: put up with :: put words in someone's mouth {v} (imply that someone has said a thing) puukko {n} (a type of sharp, pointed knife of Nordic heritage) puzzle {n} (anything difficult to understand or make sense of) puzzle {n} (crossword puzzle) SEE: crossword :: puzzle {n} (game for one person) puzzle {n} (jigsaw puzzle) SEE: jigsaw puzzle :: puzzle {n} (riddle) puzzle {v} (to perplex) puzzling {adj} (difficult to understand or explain; enigmatic or confusing; perplexing) pygidium {n} (The posteriormost portion of certain arthropods) pygmy hippopotamus {n} (Choeropsis liberiensis) pyroligneous acid {n} (dark liquid) quack {n} (charlatan) quack {n} (fraudulent or incompetent doctor of medicine) quack {n} (sound made by a duck) quack {v} (to make a noise like a duck) quackery {n} (the practice of fraudulent medicine) quackgrass {n} (couch grass) SEE: couch grass :: quacksalver {n} (one falsely claiming to possess medical or other skills) quad {adj} (quad bike) SEE: quad bike :: quad {adj} (quadrangle) SEE: quadrangle :: quad {adj} (quadrilateral) SEE: quadrilateral :: quad {adj} (quadruplet) SEE: quadruplet :: quadrangle {n} (quadrilateral) SEE: quadrilateral :: quadrant {n} (measuring device) quadrant {n} (region of the Cartesian plane) quadratic {adj} (1=of a class of polynomial of the form y = ax² + bx + c) quadratic equation {n} (second-degree equation) quadratic mean {n} (type of average) quadrature {n} (astronomy) quadrature {n} (mathematics) quadrature {n} (squaring) quadrature amplitude modulation {n} (method of sending information) quadriga {n} (Roman racing chariot and team of four horses) quadrilateral {adj} (having four sides) quadrilateral {n} (polygon having four sides) quadrille {n} (dance) quadrillion {num} (a million trillion, 10^24) quadrillion {num} (a thousand trillion, 10^15) quadriplegia {n} (paralysis of all four limbs) quadrocopter {n} (quadcopter) SEE: quadcopter :: quadroon {adj} (three fourths Caucasian and one fourth African in descent) quadrotor {n} (quadcopter) SEE: quadcopter :: quadroxide {n} (tetroxide) SEE: tetroxide :: quadruped {n} (a four-footed or four-legged animal) quadrupedal {adj} (walking on four feet) quadrupedally {adv} (in the manner of a quadruped) quadruple {adj} (being four times as long, as big or as many of something) quadruple {v} (to multiply by four) quads {n} (quadriceps) SEE: quadriceps :: quaestor {n} (Ancient Roman official) quaffable {adj} (easy to drink) quagga {n} (subspecies of zebra, Equus quagga quagga) quagmire {n} (a perilous, mixed up and troubled situation) quagmire {n} Sumpf quagmire {n} (swampy, soggy area) quail {n} (any of several small game birds) quaint {adj} (interestingly strange) quaint {adj} (old-fashioned charm) Quaker {n} (believer of the Quaker faith) qualification {n} (ability or attribute) qualification {n} (process of deciding the running order) qualified {adj} (meeting requirements) qualifier {n} (A describing or characterizing word) qualifier {n} (A preliminary stage) qualifier {n} (One who qualifies) qualify {v} (to certify or license someone for something) qualify {v} (to compete successfully in some stage of a competition and become eligible for the next stage) qualify {v} (to make someone, or to become competent or eligible for some position or task) qualifying {n} (An examination) qualifying {n} (A qualification) qualitative {adj} ((chemistry) of a form of analysis that yields the identity of a compound) qualitative {adj} (of descriptions or distinctions based on some quality rather than on some quantity) quality {adj} (being of good worth) quality {n} (differentiating property or attribute) quality {n} (level of excellence) quality of life {n} (general well-being of individuals and societies) qualm {n} Skrupel quandary {n} (a dilemma) quandary {n} (a state of not knowing what to decide) quantify {v} (to assign a quantity to) quantile {n} (quantile in statistics) quantitative {adj} quantitativ quantitative easing {n} (monetary policy where the central bank creates money electronically) quantitative easing {n} quantitative Lockerung quantity {n} (considerable measure or amount) quantity {n} (fundamental, generic term used when referring to the measurement) quantity {n} (indefinite amount of something) quantity {n} (word used to indicate that preceding expression is a single object) quantization {n} (in physics) quantization {n} (process of approximating a continuous signal) quantize {v} (to limit the number of possible values) quantum {n} (indivisible unit of a given quantity) quantum {n} (quantity) quantum computer {n} (computer that relies on quantum mechanical phenomena for speed) quantum dot {n} (fluorescent nanoparticle) quantum leap {n} (abrupt change) quantum leap {n} (electron's state of change) quantum mechanics {n} (branch of physics) quantum theory {n} (theory) quantum well {n} (potential well that confines particles) quarantine {n} Quarantäne quarantine {n} (sanitary measure isolating infected people) quarantine {v} (to retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention) quark {n} ((physics) In the Standard Model, an elementary subatomic particle which forms matter) quark {n} (soft creamy cheese) quarkonium {n} (meson) quarrel {n} (square-headed arrow for a crossbow) quarrel {n} (verbal dispute or heated argument) quarrel {v} (disagree) SEE: disagree :: quarry {n} (animal which is hunted) quarry {n} (site for mining stone) quarry {v} (extract by long, tedious searching) quart {n} (a unit of liquid capacity) quarter {n} (coin worth 25 cents) quarter {n} (one of four equal parts) quarter {n} (period of three months) quarter {n} (section of a town) quarter {v} (divide into quarters) quarter {v} (provide housing) quarterback {n} (offensive back) quarter bottle {n} (piccolo) SEE: piccolo :: quarterdeck {n} (aft part of the upper deck) quarterfinal {n} (competition in a tournament whose winners go on to play in the two semifinals) quarter-final {n} (quarterfinal) SEE: quarterfinal :: quartering {n} (method of capital punishment) quarterly {adj} (divided into four parts crosswise) quarterly {adj} (occurring once every quarter year) quarterly {adv} (once every quarter year) quarterly {n} (periodical publication) quartermaster {n} (officer responsible for supplies) quarter note {n} (quarter note) SEE: crotchet :: quarter of {n} (quarter to) SEE: quarter to :: quarter past {n} (translations for "quarter past one") quarter rest {n} (rest as long as a quarter note) quarter to {n} (example: quarter to two) quarter to {n} (fifteen minutes before the next hour) quartet {n} (four musicians who perform a piece of music together) quartet {n} (group of four) quartet {n} (music composition in four parts) quartile {n} (any of the three points) quartz {n} (mineral) quasar {n} (An extragalactic object) quash {v} vernichten, unterdrücken, ablehnen, verwerfen, aufheben quasi {adj} (showing likeness) Quasimodo {n} (day) quaternion {n} (Mathematical sense) quatrain {n} (a stanza of four lines) quatrefoil {n} (shape) quattuordecillion {num} (10^84) quaver {n} ((music) an eighth note) quay {n} (structure for loading and unloading vessels) queasy {adj} (experiencing or causing nausea or uneasiness) Quebec {prop} (city) Quebec {prop} (province) Quechua {prop} (language) queef {n} (an emission of air from the vagina) queen {n} (adult female cat) queen {n} (chess piece) queen {n} (female monarch) queen {n} (playing card) queen {n} (reproductive female animal in a hive) queen {n} (slang: male homosexual) queen bee {n} (reproductive female bee) queen consort {n} (wife of a reigning king) queen of beasts {n} (the lioness) queen of clubs {n} (playing card) queen of diamonds {n} (playing card) queen of hearts {n} (playing card) queen of spades {n} (playing card) Queen's Counsel {n} (a barrister (UK)) queer {adj} (slang: having to do with homosexuality, etc.) queer {adj} (slang: homosexual) queer {adj} (slightly unwell) queer {adj} (weird, odd, different) queer {adv} (queerly) SEE: queerly :: queer {n} Homosexueller queer {n} (slang: homosexual) SEE: fag :: queerplatonic {adj} (not romantic, but stronger emotional bond than friendship) quell {v} (transitive: to subdue, put down) quell {v} (transitive: to take the life of; to kill) SEE: kill :: quench {v} (cool rapidly by immersion) quench {v} (extinguish a flame) quench {v} (satisfy thirst) Quentin {prop} (male given name) Quenya {prop} (constructed language) quern {n} (mill) querulant {n} (one who has obsessive feelings) querulous {adj} (often complaining) query {n} (computing: set of instructions passed to a database) query {v} (computing: search database) query {v} (question) query language {n} (computer language) quest {n} (journey or effort in pursuit of a goal) question {n} (doubt or challenge) question {n} (proposal to a meeting as a topic for discussion and vote) question {n} (sentence, phrase or word) question {n} (subject or topic) question {n} (talk; conversation; speech) SEE: talk, conversation, speech :: question {v} (ask questions of) question {v} (raise doubts about) questionable {adj} (of dubious respectability or morality) questionable {adj} (problematic; open to doubt or challenge) questionably {adv} (in a questionable manner) questionary {n} (questionnaire) SEE: questionnaire :: questioner {n} (interrogator) SEE: interrogator :: questioning {n} (action of asking questions; a survey or inquiry) questioning {n} (interrogation) SEE: interrogation :: question mark {n} (punctuation) questionnaire {n} (form containing a list of questions) quetzal {n} (monetary unit) quetzal {n} (quetzal bird) queue {n} (line of people) queue {n} (waiting list) queue {v} (arrange into a queue) queue {v} (put oneself at the end of a queue) queueing theory {n} (the study of the behaviour of queues) quibble {n} (a trivial or minor complaint, objection or argument) quibble {v} (to complain or argue in a trivial or petty manner) quiche {n} (a kind of pie) quick {adj} (alive) quick {adj} (mentally agile, perceptive) quick {adj} (moving with speed) quick {n} (sensitive flesh) quick-and-dirty {adj} (hasty, approximate, temporarily adequate) quick buck {n} (easy money) quickie {n} (brief sexual encounter) quickie {n} (something made or done swiftly) quicklime {n} (lime produced by heating limestone) quickly {adv} (rapidly, fast) quickness {n} (dexterity) SEE: dexterity :: quickness {n} (rapidity of movement or activity) quicksand {n} (wet sand that things readily sink in, often found near rivers or coasts) quicksilver {n} (mercury) Quidditch {n} (fictitious popular ball game) quiescent {adj} (Inactive, at rest, quiet) quiet {adj} (having little motion) quiet {adj} (not talking) quiet {adj} (with little sound) quiet {v} (to cause someone to become quiet) quietistic {adj} (related to quietism) quietly {adv} (in a quiet manner) quill {n} (lower shaft of a feather) quill {n} (music: plectrum) SEE: plectrum :: quill {n} (needle-like structure that grows on the skin) quill {n} (pen made of feather) quilt {n} (bed covering) quim {n} ((vulgar, slang) female genitalia) quinary {adj} (of fifth rank or order) quince {n} (fruit) quince {n} (tree) quincunx {n} (angle of five-twelfths of a circle) quincunx {n} (arrangement of five units) quincunx {n} (coin) SEE: coin :: quindecillion {num} (10^48) quindecillion {num} (10^90) quinine {n} (alkaloid used to treat malaria) quinoa {n} (Chenopodium quinoa) quinoline {n} (any of a class of hetercyclic compounds) Quinquagesima {n} (a Sunday in the Christian calendar) quinquennium {n} (period of time five years long) quintessence {n} (most perfect example of its type) quintessential {adj} (of the nature of a quintessence) quintet {n} (any group of five) quintet {n} ((music) a composition in five parts) quintet {n} ((music) a group of five musicians) quintillion {num} (a billion billion, 10^18) quintillion {num} (a million quadrillion, 10^30) quintuplet {n} (one of a group of five babies born from the same mother during the same birth) quip {n} (smart, sarcastic turn or jest) quip {v} (to make a quip) quisling {n} (traitor) quit {v} (to give up, stop doing something) quit {v} (to leave) quit {v} (to resign) quitch {n} (species of grass) quite {adv} (in a fully justified sense; truly) quite {adv} (to a moderate extent) quite {adv} (to the greatest extent; completely) quite {adv} vollständig , ziemlich ganz Quito {prop} (capital of Ecuador) quitting time {n} (the time that a day's work ends) quiver {n} (arrow container) quiver {v} (shake or move with slight and tremulous motion) quixotic {adj} (possessing or acting with the desire to do noble and romantic deeds, without thought of realism and practicality) quixotry {n} (visionary schemes) quiz {n} (competition in the answering of questions) quiz {v} (interrogate) quod erat demonstrandum {phrase} (Latin proverb) quorum {n} (minimum number of members required) quota {n} (form of protectionism) quota {n} (prescribed number or percentage) quota {n} (proportional part or share; share or proportion assigned to each in a division) quotation {n} (act of naming a price; price that has been quoted) quotation {n} (fragment of a human expression) quotation mark {n} (quotation marks) SEE: quotation marks :: quotation marks {n} (Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.) quote {n} (a statement attributed to someone else) quote {v} (to observe, to take account of) quote {v} (to prepare a summary of work to be done and set a price) quote {v} (to refer to a statement that has been made by someone else) quotidian {adj} (common, mundane) quotidian {adj} (daily) quotidian {n} Alltägliche quotidian {n} (quotidian, daily thing) quotidian {n} (quotidian fever) quotient {n} (number resulting from division) Qur'an {prop} (a copy of the Qur'an) Qur'an {prop} (the Islamic holy book) Rabaul {prop} (town in New Britain) rabbit hutch {n} (a cage in which rabbits are kept) rabbit punch {n} (a chopping punch to the back of the neck or head) rabble rouser {n} ((idiomatic) someone or something that tends to inspire mobs) rabblerousing {adj} hetzerisch, aufhetzerisch racecourse {n} (a course over which races are run) racecourse {n} ((UK) a racetrack where horse races are run) raconteur {n} (storyteller ) racquet {n} (an implement with a handle used to hit a ball) radioactive fallout {n} (material from a radioactive plume) radio button {n} (any of a line of preset buttons on a car radio) radio button {n} ((graphical user interface) any of a group of widgets in a graphical user interface) radionuclide {n} (radioactive nuclide) radium {n} (chemical element) radius {n} (bone (human)) radius {n} (length of this line segment) radius {n} (line segment) ragout {n} (stew of meat and vegetables mixed together) Ragusa {prop} (Dubrovnik) SEE: Dubrovnik :: railgun {n} (electromagnetic gun) railgun {n} (railway gun) SEE: railway gun :: rainbow trout {n} (Oncorhynchus mykiss (countable)) rainbow trout {n} Regenbogenforelle, Stahlkopfforelle rain buckets {v} (to rain heavily) SEE: rain cats and dogs :: rain cloud {n} (cloud from which rain is falling) rambunctious {adj} (energetic and difficult to control) rambutan {n} (fruit) rancorous {adj} (full of rancor) random number {n} (number allotted randomly using a suitable generator) ranula {n} (small cyst) ranunculus {n} (buttercup) SEE: buttercup :: rap music {n} (music form) rapture {n} (the rapture (gathering up of believers in end times)) rapturous {adj} (being full of rapture) rapunzel {n} (corn salad) SEE: corn salad :: rapunzel {n} (rampion) SEE: rampion :: Rapunzel {prop} (a German fairy tale) Rapunzel {prop} (The main character of that tale) ratatouille {n} (traditional French Provençal stewed vegetable dish) rational number {n} (quotient of integers) real number {n} (floating-point number) SEE: floating-point number :: real number {n} (limit of a convergent sequence of rational numbers) real number line {n} (geometric representation of the real number system) SEE: real line :: real numbers {n} (smallest set) rearguard {n} (the rearmost part of a force) reassure {v} (to assure anew; to restore confidence to; to free from fear or terror) rebellious {adj} (showing rebellion) rebound {v} abprallen, sich erholen rebound tenderness {n} (pain felt upon removal of pressure) rebuild {v} (to build again) rebuke {n} (harsh criticism) rebuke {v} (to criticise harshly; to reprove) rebus {n} (puzzle) recalculate {v} (calculate again) recapitulate {v} rekapitulieren recapitulation {n} (subsequent enumeration of the major points) reciprocal pronoun {n} (a part of speech) Reconquista {n} (reconquest of Spain and Portugal by Christians) reconstructed language {n} (a hypothetical language formed by making comparisons between actual languages) reconstruction {n} (act of restoring) reconstruction {n} (attempt to understand) reconstruction {n} (something reconstructed or restored) recount {v} (to tell over) recruit {n} (man enlisted for service in the army; a newly enlisted soldier) recruit {v} (to enroll or enlist new members or potential employees) recruit {v} (to supply with new men, as an army) recruiter {n} (one employed to recruit others) recruitment {n} (process or art of finding candidates or recruits) rectangular {adj} (having a shape like a rectangle) rectangular coordinates {n} (Cartesian coordinates) SEE: Cartesian coordinates :: rectum {n} (terminal part of the large intestine) recumbent {n} (special type of bicycle) recuperate {v} (recover, especially from an illness) SEE: recover :: recuperation {n} (convalescence) recuperation {n} (Instance of getting something back) recur {v} (to recurse) SEE: recurse :: recurrence {n} (a return of symptoms as part of the natural progress of a disease) recurrence {n} (recourse) SEE: recourse :: recurrence {n} (the instance of recurring; frequent occurrence) recurrent {adj} (math: non-transient) recurrent {adj} (recurring time after time) recurring {adj} (happening frequently) recursion {n} (in mathematics) recursion {n} Rekursion recursive {adj} (computing: of a function which can be computed in a finite amount of time) recursive {adj} (computing: of a program or function that calls itself) recursive {adj} (mathematics: of an expression, in which each term is determined by applying a formula to preceding terms) recursively enumerable {adj} ((computing theory) of a set, such that there exists a deterministic algorithm which will list all the items in the set and no others) recursivity {n} (quality of being recursive) recuse {v} (To refuse to act as a judge; to declare oneself disqualified to act) redcurrant {n} (fruit) redistribution {n} (act of changing the distribution of resources) redoubt {v} (to dread) redound {v} (to come back, accrue upon) redound {v} (to result in, contribute to) red-shouldered hawk {n} (Buteo lineatus) Red Square {prop} (Moscow square) reduce {v} (to bring down) reduce {v} (to lose weight) reduce {v} vermindern, reduzieren reducing flame {n} (chemistry: part of a flame that has an excess of fuel) reduction {n} (act, process, or result of reducing) reduction {n} (chemistry: reaction in which electrons are gained and valence is reduced) reduction {n} (computability theory: a transformation of one problem into another problem) reduction furnace {n} (furnace in which an ore is reduced to a metal) redundancy {n} (duplication of components or circuits to provide survival of the total system in case of failure of single components) redundancy {n} (duplication of parts of a message to guard against transmission errors) redundancy {n} (state of being redundant) redundant {adj} (needlessly wordy) redundant {adj} (superfluous) re-evaluate {v} (evaluate again) referendum {n} (direct popular vote) referendum {n} Referendum reflexive pronoun {n} (a part of speech) Reform Judaism {prop} (a form of Judaism less strict than most others) refuel {v} (to refill with fuel) refuge {n} (place providing safety, protection or shelter) refuge {n} (state of safety, protection or shelter) refugee {n} (person granted formal asylum) refugee {n} (person seeking economic asylum) refugee {n} (person seeking political asylum) refugee {n} (person seeking refuge from natural disaster) refugee camp {n} (camp built to receive refugees) refund {n} (amount of money returned) refund {v} (to return (money) to (someone)) refurbish {v} (rebuild or replenish) refurbished {adj} (rebuilt or replenished; restored to original working order) refusal {n} (the act of refusing) refuse {n} (items or material that have been discarded) refuse {v} ((intransitive) decline a request or demand) refuse {v} ((transitive) decline (request, demand)) refutation {n} (an act of refuting) refute {v} (to deny the truth or correctness of (something)) refute {v} (to prove (something) to be false or incorrect) Regensburg {prop} (city in Germany) regional lockout {n} (prevents the playing of imported media on a domestically marketed device) regular {adj} (grammar) regular {adj} (normal) regular {adj} (with constant frequency) regular {n} (routine visitor) regular expression {n} (computing: a concise description of a pattern to be matched) regular verb {n} (a verb which conjugates regularly) regulate {v} (adjust) regulate {v} (control) SEE: control :: regulation {n} (act or condition) regulation {n} (EU: self-effecting legislative act) regulation {n} (law or administrative rule) regulatory {adj} (of or pertaining to regulation) reimburse {v} (to compensate with pay or money; especially, to repay money spent on one's behalf) rejuvenate {v} (render young again) rejuvenation {n} (the process of rendering young again) relative clause {n} (type of subordinate clause) relative humidity {n} (amount of water vapor in the air) relative pronoun {n} (pronoun that introduces a relative clause) religious {adj} (committed to the practice of religion) religious {adj} (concerning religion) relinquish {v} (to accept to give up, withdraw etc.) relinquish {v} (to give up, abandon) relinquish {v} (to let go, physicially release) relinquish {v} (to surrender, yield control or possession) reliquary {n} (container for religious relics) reluctance {n} (unwillingness to do something) reluctant {adj} (not wanting to take some action) reluctantly {adv} (in a reluctant manner) remoulade {n} (condiment) remuneration {n} (a payment for work done; wages, salary, emolument) remuneration {n} (a recompense for a loss; compensation) remuneration {n} (something given in exchange for goods or services rendered) Remus {prop} (the founder of Rome) rendezvous {n} (agreement to meet; a location or time agreed upon to meet) rendezvous {n} (meeting or date) rendezvous {v} (meet at an agreed time and place) renovated butter {n} (product made by cleaning rancid butter) repercussion {n} (a consequence or ensuing result of some action) repetitious {adj} (characterized by excessive repetition) reproachful {adj} (with reproach) reproduce {v} (to generate offspring) reproduction {n} (the act of reproducing new individuals biologically) reproductive {adj} (of or relating to reproduction) republic {n} (a type of state) republic {n} (one of the kinds of parts constituting Russia) republican {adj} (of or belonging to a republic) republican {n} (someone who favors a republic) Republican {adj} (pertaining to the Republican Party) Republican {adj} (republican) SEE: republican :: Republican {n} (supporter of the Republican Party of the U.S.) republicanism {n} (The advocacy of a republic as a means of government) Republic of Albania {prop} (Official name of Albania) Republic of Armenia {prop} (official name of Armenia) Republic of Austria {prop} (official name of Austria) Republic of China {prop} (state in East Asia) Republic of Côte d'Ivoire {prop} (official name of Côte d'Ivoire) Republic of Finland {prop} (official full name of Finland) Republic of India {prop} (official name of India) Republic of Ireland {prop} (country) Republic of Korea {prop} (country) Republic of Kosovo {prop} (official name of Kosovo) Republic of Latvia {prop} (Official name of Latvia) Republic of Lithuania {prop} (Official name of Lithuania) Republic of Macedonia {prop} (Republic of Macedonia, see also: Macedonia) Republic of South Africa {prop} (official name of South Africa) Republic of the Congo {prop} (country) Republic of Turkey {prop} (official name of the country of Turkey) Republika Srpska {prop} (Entity within Bosnia and Herzegovina) repudiate {v} (to reject the truth of, deny) repudiation {n} (refusing) repudiator {n} Ablehner repurpose {v} (alter) reputable {adj} (having a good reputation) reputation {n} (what somebody is known for) repute {n} (reputation, especially a good reputation) request {n} (act of requesting) request {n} (formal message requesting something) request {n} (state of being sought after) request {v} (to ask somebody to do something) request {v} (to express the need or desire for) requiem {n} (mass to honor and remember a dead person) requiem {n} (musical composition composed for such a mass) requiem shark {n} (member of the Carcharhinidae) require {v} (ask) SEE: ask :: require {v} (to demand, call for authoritatively) require {v} (to need) requirement {n} (necessity) requisite {adj} (essential; required) requite {v} (to repay, recompense, reward) requite {v} (to retaliate) reroute {v} (to change the route taken by something) rerun {n} (television program shown after its initial presentation) reschedule {v} (to schedule again) rescue {n} (act of rescuing, saving) rescue {n} (liberation) SEE: liberation :: rescue {n} (rescuee) SEE: rescuee :: rescue {v} (to save from any danger or violence) rescuer {n} (person who rescues) resentful {adj} empört, verärgert resentful {adj} (full of resentment) resinaceous {adj} (resinous) SEE: resinous :: resolute {adj} (firm, unyielding, determined) resoluteness {n} (state or characteristic of being resolute) resolution {n} (computing: degree of fineness of image) resolution {n} (computing: number of pixels in an image as stored or displayed) resolution {n} (formal statement adopted by an assembly) resolution {n} (statement of intent) resolution {n} (state of being resolute) resound {v} ((intransitive) to reverberate with sound or noise) resource {n} Hilfsmittel resource {n} (something that one uses to achieve an objective) resourceful {adj} (capable or clever; able to put available resources to efficient or ingenious use) respectful {adj} (characterized by respect) restaurant {n} (an eating establishment in which diners are served food at their tables) restitution {n} (act of making good or compensating for loss or injury) restitution {n} (legal: process of compensation for losses) rest on one's laurels {v} (to rely on a past success instead of trying to improve oneself further) restructuration {n} (restructuring) SEE: restructuring :: restructure {v} (to change the organization of) result {n} (that which results) resume {n} (curriculum vitae) SEE: curriculum vitae :: resume {v} (start something again that has been stopped or paused) resumptive pronoun {n} (a pronoun in a relative clause which refers to the antecedent of the relative pronoun (grammar)) resurrection {n} (Christianity: the Resurrection) resurrection {n} (the act of arising from the dead) resuscitate {v} (To restore consciousness) resuscitation {n} (the act of resuscitating) Reticulum {prop} (small constellation of the southern summer sky) retouch {n} (act of retouching) retouch {v} (to improve something, especially a photograph) retribution {n} (punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance) returf {v} (to lay turf again) return {n} (act of returning) return {n} (answer) SEE: answer :: return {n} (return ticket) return {v} (to come or go back) return {v} (to give something back to its original holder or owner) return ticket {n} (a ticket granting permission to travel to a place and back again) Reuben {prop} (first son of Jacob) Reuben {prop} (male given name) reunification {n} (the unification of something that was previously divided; used especially of a country) reunion {n} (a planned event at which members of a dispersed group meet together) reunion {n} (reunification) SEE: reunification :: reunion {n} (the process or act of reuniting) Reunionese {adj} (of, from or pertaining to Réunion) Reunionese {n} (person of or from Réunion) reuse {n} (returning a discarded item into something usable) reuse {v} (to use again) Reuven {prop} (given name) SEE: Reuben :: revenue {n} Einkommen revenue {n} (income from an investment) revenue {n} (net revenue) SEE: net revenue :: revolution {n} (political upheaval) revolution {n} (removal and replacement of a government) revolution {n} (sudden, vast change in a situation or discipline) revolution {n} (turning of an object around an axis) revolutionary {adj} (of or pertaining to a revolution in government) revolutionary {n} (A revolutionist; a person who revolts) revolutionize {v} (to radically or significantly change, as in a revolution) revue {n} (form of theatrical; any entertainment featuring skits, dances, and songs) Rügen {prop} (Germany’s largest island) rhenium {n} (chemical element) rhesus {n} (Macaca mulatta) SEE: rhesus macaque :: rhesus macaque {n} (Macaca mulatta) rhesus monkey {n} (rhesus macaque) rhetorical question {n} (question) rheumatic {adj} (referring to rheumatism) rheumatics {n} (rheumatism) SEE: rheumatism :: rheumatism {n} (any painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves) rhodium {n} (chemical element) rhombus {n} (A parallelogram having all sides of equal length) rhubarb {n} (any plant of the genus Rheum) Rhuddanian {prop} (subdivision of the Silurian period) rhumb {n} (A line which crosses successive meridians at a constant angle) SEE: rhumb line :: rhythm and blues {n} (rhythm and blues) ribbed vault {n} (structure created by intersection of vaults) ribonucleic acid {n} (derivative of DNA, used in the transcription of genetic material) rice flour {n} (flour made of rice) rice pudding {n} (milk pudding made from rice, milk, sugar and nutmeg) ridicule {v} (to make fun of someone) ridiculous {adj} (foolish) Riemann surface {n} (manifold) Riemann zeta function {prop} (function) righteous {adj} (free from sin or guilt) righteous {adj} (justified morally) righteousness {n} (quality or state of being righteous) rightful {adj} (by right, by law) rigorous {adj} (Manifesting, exercising, or favoring rigor; allowing no abatement or mitigation; scrupulously accurate) rigorous {adj} rigoros rigorous {adj} (Severe; intense; inclement; as, a rigorous winter) rigorous {adj} (Violent) rip current {n} (strong water flow) Ripuarian {adj} nordmittelfränkisch, (19th centrury, also: mittelfränkisch) Ripuarian {adj} (pertaining to a/the tribal Ripuarian(s)) Ripuarian {adj} (pertaining to language) Ripuarian {prop} Nordmittelfränkisch, (19th centrury, also: Mittelfränkisch) Ripuarian {prop} (West Germanic dialect) risk visualization {n} (the use of graphics to augment the quality of risk communication) risqué {adj} (bordering on the indelicate) ritual {adj} (related to a rite) ritual {n} (rite) ritually {adv} (in a ritual manner) rivulet {n} (small brook) robust {adj} (evincing strength) robustness {n} (quality of being robust) rocket launcher {n} (device for launching a missile) rock group {n} (musical group specializing in rock music) rockhopper penguin {n} (crested penguin) rock music {n} (popular music genre) rock sugar {n} (white sugar that has been crystallized into chunks) Rocky Mountains {prop} (mountain range) roebuck {n} (a male roe deer) roentgenium {n} (chemical element) rogue {n} (a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person) rogue {n} Schurke rogue state {n} (state or nation acting outside of the accepted international norms and policies) rogue wave {n} (freak, large wave) roll out {v} (software: to deploy) roll up one's sleeves {v} (to roll one's sleeves up) Romaine lettuce {n} (Lactuca sativa longifolia) Roman Catholic Church {prop} (part of the Christian churches in union with the pope in Rome) Romance language {n} (language descended from Latin) Romanesque {adj} (Applied to the debased style of the later Roman empire) Roman numeral {n} (numeral represented by letters) Roman numerals {n} (plural of "Roman numeral") SEE: Roman numeral :: Romeo and Juliet {prop} (the tragedy) Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive) room temperature {n} (normal temperature) rorqual {n} (whale with long skin folds below mouth) Rostov-na-Donu {prop} (a city in Russia) rotula {n} (kneecap) SEE: kneecap :: roué {n} (A debauched or lecherous person) rouge {n} (blush) SEE: blush :: Rouget's rail {n} (bird) rough {adj} (not smooth) rough {n} (unmowed part of golf-course) rough breathing {n} (Ancient Greek diacritical mark) rough-legged buzzard {n} (Buteo lagopus) roughly {adv} (approximately) SEE: approximately :: roughy {n} (orange roughy) SEE: orange roughy :: roulade {n} (A slice of meat that is rolled up, stuffed, and cooked) roulette {n} (game of chance) round {adj} (circular or cylindrical) round {adj} (complete, not lacking) round {adj} (of a number that has been rounded off) round {adj} (of corners that lack sharp angles) round {adj} (plump) round {adj} (pronounced with the mouth in the shape of an "O") round {adj} (spherical) round {adv} (around) SEE: around :: round {n} (circular object) round {n} (circular or repetitious route) round {n} Runde round {n} (segment of a sport event) round {prep} (around) SEE: around :: roundabout {n} (children's play apparatus which rotates around a central axis when pushed) roundabout {n} (detour) roundabout {n} (fairground carousel) roundabout {n} (road junction at which traffic streams circularly around a central island) round angle {n} (An angle of 360 degrees) round down {v} (to round downwards to the desired accuracy) roundel {n} (heraldry: a circular spot; a charge in the form of a small coloured circle ) roundish {adj} (somewhat round) round off {v} (to change a number into an approximation having fewer significant digits) round off {v} (to change the shape of an object to make it more circular) round off {v} (to complete or finish something) round table {n} (conference) round the clock {adv} (24 hours per day) SEE: around the clock :: round trip {n} (a trip from one destination to another and then returning to the starting location) round up {v} ( to collect or gather (something) together) round up {v} (to round up a number) roundworm {n} (animal of the phylum Nematoida) route {n} (course or way traveled) route {n} (passing, course, road) route {n} (way to do something) router {n} (a device that connects local area networks to form a larger internet) router {n} (any device that directs packets of information using OSI layer 3) router {n} (power tool) routine {adj} (according to established procedure) routine {adj} (regular; habitual) routine {n} (computing: set of instructions designed to perform a specific task) routine {n} (course of action to be followed regularly; a standard procedure) routine {n} (set of normal procedures, often performed mechanically) Rouzhi {prop} (Yuezhi) SEE: Yuezhi :: row house {n} (rowhouse) SEE: rowhouse :: rowhouse {n} (house) royal flush {n} (ace high straight with all cards the same suit) royal penguin {n} (Eudyptes schlegeli) résumé {n} (CV) SEE: curriculum vitae :: résumé {n} (summary) rub {v} (to be rubbed against something) rub {v} (to move one object while maintaining contact with another object over some area) rub {v} (to rub something against (a second thing)) rub {v} (to scour; to burnish; to polish; to brighten; to cleanse) rub {v} (to spread a substance thinly over; to smear) rubber {n} (condom) rubber {n} (eraser) rubber {n} (pliable material derived from the sap of the rubber tree) rubber {n} (synthetic materials with the same properties) rubber {n} (tires) rubber band {n} (elastic band) SEE: elastic band :: rubberneck {n} (someone who engages in rubbernecking, or turning and staring) rubberneck {n} (tourist) SEE: tourist :: rubberneck {v} (To watch by craning the neck) rubbernecker {n} (spectator of accidents) rubber plant {n} (Ficus elastica) rubber stamp {n} (piece of rubber to make an imprint) rubber tree {n} (Hevea brasiliensis) rubbish {interj} (expresses that something is exceedingly bad) rubbish {interj} (expresses that what was recently said is untruth or nonsense) rubbish {n} (garbage, junk, refuse, waste) rubbish {n} (nonsense) rubbish bag {n} (plastic bag for the disposal of household waste) SEE: garbage bag :: rubbish bin {n} (garbage can) SEE: garbage can :: rubbish in, rubbish out {proverb} (garbage in, garbage out) SEE: garbage in, garbage out :: rubble {n} (the broken remains of an object, usually rock or masonry) Rube Goldberg machine {n} (comically overcomplicated machine) rubella {n} (disease caused by the Rubella virus infecting the respiratory tract) rubeola {n} (measles) SEE: measles :: rubidium {n} (element with atomic number 37) Rubik's cube {n} (cubical mechanical puzzle) ruble {n} (Russian monetary unit) rub out {v} ausradieren rub out {v} (delete or erase by rubbing) rubric {n} (category or classification) rubric {n} (heading in a book highlighted in red) rub salt in the wound {v} (to make an injury feel worse) ruby {n} (type of gem) rucksack {n} (a bag carried on the back ) rudder {n} (control surface of an aircraft) rudder {n} (underwater vane used to steer a vessel) ruddy {adj} (a mild intensifier) ruddy {adj} (reddish) rude {adj} (bad-mannered) rudeness {n} (Property of being rude) rudiment {n} (biology: body part that has no function left) rudiment {n} (fundamental principle or skill) rudiment {n} (sthg in undeveloped form) rudimentary {adj} (basic; minimal) Rudolph {prop} (male given name) rue {n} (any of various perennial shrubs) rue {v} (to repent or regret a past action or event) ruff {n} (fish of the genus Gymnocephalus) SEE: ruffe :: ruff {n} (Philomachus pugnax) ruff {v} (play a trump card) SEE: trump :: ruffe {n} (fish of the genus Gymnocephalus) ruffle {n} (strip of fabric) rufous-capped antshrike {n} (Thamnophilus ruficapillus) rufous-winged antshrike {n} (Thamnophilus torquatus) rug {n} (partial floor covering) rugby {n} (a sport where players can hold or kick an ovoid ball) rugby sevens {n} (a sport where players can hold or kick an ovoid ball) Ruhnu {prop} (island in the middle of the Gulf of Riga) Ruhr {prop} (A branch of the river Rhine and its basin) Ruhr {prop} ((The Ruhr) An urban area in North Rhine-Westphalia, Germany) Ruhr Area {prop} (area in Germany) ruin {n} (remains of destroyed construction) ruin {n} (something which leads to serious troubles) ruin {n} (the state of being a ruin, destroyed or decayed) ruin {v} (to cause the ruin of) ruin {v} (to destroy) ruin {v} (to spoil) ruination {n} (act of ruining) ruination {n} (state of being ruined) rule {n} (regulation) rule {n} (straight-edge) SEE: ruler :: rule {v} (to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over) rule of law {n} (The doctrine that no individual is above the law) rule of thumb {n} (a general guideline rather than a strict rule) rule out {v} (to make something impossible) ruler {n} (measuring or drawing device) ruler {n} (person who rules or governs) rulership {n} (where one rules over others) rules are made to be broken {proverb} (it is acceptable to break rules) ruling pen {n} (a drawing instrument) rum {n} (distilled spirit) rumba {n} (dance) rumba {v} (to dance rumba) rumble {n} (low, heavy, continuous sound) rumble {n} (street fight or brawl) rumen {n} (first stomach of ruminants) ruminant {adj} (chewing cud) ruminant {n} (artiodactyl ungulate mammal which chews cud) ruminate {v} (to chew cud) ruminate {v} (to meditate) rummage {v} (to hastily search for) rummage {v} (to search something thoroughly and with disregard) rummage {v} (to search something which contains many items) rummy {n} (card game) rumor {n} (statement or claim from no known reliable source) rumor {n} (uncountable: information) rumor has it {phrase} (rumour has it) SEE: rumour has it :: rumor mill {n} (originator or promulgator of gossip) rumour has it {phrase} (there is a rumor that...) rump {n} (the buttocks) rump {n} (the hindquarters of an animal) Rumpelstiltskin {prop} (the fairy tale) Rumpelstiltskin {prop} (the fictional dwarf) rumple {v} (to make wrinkled) rumpus {n} (noise and confusion) run {n} (the act of running) run {n} (unravelled stitches) run {v} (to be a candidate in an election) run {v} (to extend in space or through a range) run {v} (to flow) run {v} (to move quickly on two feet) run {v} (to smuggle illegal goods) SEE: smuggle :: run aground {v} (to be immobilized by shallow water) run amok {v} (run amok) run away {v} (to flee by running) run away {v} (to leave home) runaway {n} (a person or organization that escapes limitations) run down {v} (to hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them) rundown {adj} (run-down) SEE: run-down :: rune {n} (a letter or character) runestone {n} (stone with a runic inscription) rung {n} (crosspiece between chair legs) rung {n} (ladder step) runic {adj} (of, pertaining to, or written using runes) Réunion {prop} (Overseas department of France) runner {n} (somebody who runs, who moves at a fast pace) runner bean {n} Feuerbohne runner-up {n} (the person who finishes second) running {n} (sport) running {n} (the action of the verb to run) running board {n} (step under the car door) running dog {n} (lackey) SEE: lackey :: running gear {n} (wheels, suspension, steering, powertrain and chassis) running text {n} (body of text) running the gauntlet {n} (physical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass) runny nose {n} (condition of discharge of mucus from the nose) runoff {n} (portion of precipitation or irrigation which does not infiltrate) runoff {n} (second or further round of an indecisive election) run of luck {n} (winning streak) SEE: winning streak :: run-of-the-mill {adj} (ordinary) run over {v} (to drive over, causing injury or death) run time {n} (time during which a program is executing) run-time {n} (time during which a program is running a process) run-up {n} ((UK) a period of time just before an important event) runway {n} (an airstrip, a usually paved section on which planes land or take off) runway {n} Landebahn runway {n} (platform for fashion shows) run with scissors {v} (rage) SEE: rage :: run with scissors {v} (rampage) SEE: rampage :: rupee {n} (monetary currency) Rupelian {prop} (subdivision of the Oligocene epoch) rupture {n} (burst or split) rupture {n} (failure mode) rupture {n} (social break) rural {adj} (pertaining to less-populated, non-urban areas) Rus {prop} (people) rusa deer {n} (Cervus timorensis) Ruscism {prop} (ideology) rush {n} (haste) rush {n} (onslaught) SEE: onslaught :: rush {n} (plant) rush {n} (pleasurable sensation experienced after use of a stimulant) rush {n} (sudden forward motion) rush {v} (attack swiftly and without warning to) rush {v} (cause someone to act with unusual haste) rush {v} (cause something or someone to move with unusual haste) rush {v} (flow rapidly and often noisily) rush {v} (hurry) rush {v} (perform something with great haste) rush hour {n} (times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting) Rusian {adj} (related to the Rus (people)) rusk {n} ( light, soft bread, often toasted or crisped in an oven) Russia {prop} (country in Asia and Europe) Russian {adj} (of or pertaining to Rus) Russian {adj} (of or pertaining to Russia) Russian {n} (a person from Russia) Russian {n} (ethnic Russian) Russian {prop} (the Russian language) Russian bar {n} (gymnastics-style beam held by two porters) Russian-Canadian {adj} (Russian-Canadian) Russian-Canadian {adj} (russophone Canadian) Russian doll {n} (wooden doll) Russian Empire {prop} (state) Russian Federation {prop} (Russia) Russian Orthodox Church {prop} (Russian Orthodox Church) Russian oven {n} (a type of oven) Russian roulette {prop} (deadly game with revolver and random spinning) Russian SFSR {prop} (Russian Soviet Federative Socialist Republic) Russian Soviet Federative Socialist Republic {prop} ( official name for modern day Russia before the collapse of the Soviet Union) Russian studies {n} (academic discipline) Russian sturgeon {n} (Acipenser gueldenstaedtii) Russicist {n} (a scholar who specializes in the study of the Russian language) russification {n} (cultural russification) Russki {n} (alternative term for Russian (derogatory)) Russo- {prefix} (relating to Russia or Russian) Russophilia {n} (a strong interest in the country, culture, or people of Russia) Russophobia {n} (the fear of Russia or Russian) Russophone {adj} (Russian-speaking) Russophone {n} (someone who speaks Russian) rust {n} (colour) rust {n} (plant disease) rust {n} (result of oxidation) rust {v} (to oxidise) rustic {adj} (country-styled) rusticate {v} (suspend or expel from a college or university) rusticate {v} (to go to reside in the country) rustle {n} (soft, crackling sound) rustle {v} (to move (something) with a soft crackling sound) rustler {n} (cattle thief) rustproof {adj} (resistant to rust, oxidation and corrosion) rusty {adj} (affected by rust) rusty {adj} rostig , rostfarben , eingerostet rusty-spotted cat {n} (Prionailurus rubiginosus) rut {n} (fixed routine, procedure, line of conduct, thought or feeling) rut {n} (furrow, groove, or track worn in the ground) rut {n} (sexual desire or oestrus) rut {v} (make a furrow) rut {v} (To be in the annual rut) rutabaga {n} (edible root) Ruth {prop} (book of the Bible) Ruth {prop} (female given name) Ruthenia {prop} (alternative name of Rus, see also: Rus) ruthenium {n} (chemical element) rutherfordium {n} (chemical element) ruthless {adj} (without pity or compassion) ruthlessly {adv} (in a ruthless manner) rutile {n} (the most frequent of the three polymorphs of titanium dioxide) Ruy Lopez {n} (a common chess opening) Ryūkyū {prop} (Ryukyu) SEE: Ryukyu :: saboteur {n} (a person who intentionally causes the destruction of property) sac fungus {n} (fungus of the phylum Ascomycota) SEE: ascomycete :: sackbut {n} (brass instrument) sacrilegious {adj} (committing sacrilege) sacrum {n} (bone at the base of the spine) Sadducee {prop} (member of an ancient Jewish sect) safe and sound {adj} (having come to no harm) sagacious {adj} (having or showing keen discernment) sage grouse {n} (Centrocercus urophasianus) Sagittarius {prop} (astrological sign) Sagittarius {prop} (constellation) saguaro {n} (large cactus) Saint Lucia {prop} (country in the Caribbean) Saint Lucian {n} (Someone from Saint Lucia or of Saint Lucian descent) saintpaulia {n} (African violet) SEE: African violet :: Saint Petersburg {prop} (city) Saint Pierre and Miquelon {prop} (overseas territory of France) sakura {n} (blossom of the Japanese cherry tree) sakura {n} (cherry blossom) SEE: cherry blossom :: sakura {n} (cherry) SEE: cherry :: sakura {n} (cherry tree) SEE: cherry tree :: salaam alaikum {interj} (Muslim greeting) salacious {adj} (promoting sexual desire or lust) salami technique {n} (reach a goal using small steps) salmon trout {n} (rainbow trout) SEE: rainbow trout :: saltbush {n} (plant of the genus Atriplex) salubrious {adj} (promoting health) salubrity {n} (The quality of being salubrious) Saluki {n} (Saluki breed of dog) salutation {n} (title) salute {n} Salut salute {v} salutieren salutiferous {adj} (healthy or health-giving) Salzburg {prop} (capital) Salzburg {prop} (state) samarium {n} (chemical element) same to you {phrase} (I wish to you what you have just wished to me) Samnium {prop} (region of Italy) Samuel {prop} (male given name) samurai {n} (feudal Japanese warrior) sanatorium {n} (an institution that treats chronic diseases, and provides supervised recuperation and convalescence) sanctimonious {adj} (making a show of being morally better than others, especially hypocritically) sanctuary {n} (place of safety or protection) sanctuary {n} (state of being protected) sanctum sanctorum {n} (Holy of Holies) sand dune {n} (mound of windblown sand) sandgrouse {n} (birds in the family Pteroclididae) sanguinary {adj} blutbefleckt, blutdürstig, mörderisch sanguine {adj} (having the colour of blood; red) sanguinolent {adj} (containing or tinged with blood) Santa Claus {prop} (A modern mythological figure) sarcophagus {n} (coffin) sasquatch {n} (a hairy humanoid creature) saturate {v} (to cause a substance to become inert by chemical combination with all that it can hold) saturated {adj} (full; unable to hold or contain any more) saturated {adj} gesättigt saturation {n} Sättigung saturation {n} (the act of saturating or the process of being saturated) Saturday {n} (day of the week) Saturn {prop} (god) Saturn {prop} (planet) saturnism {n} (lead poisoning) SEE: plumbism :: sauce {n} (liquid condiment) saucepan {n} (deep cooking vessel) saucer {n} (small dish) Saudi {adj} (pertaining to Saudi Arabia) Saudi {n} (person from Saudi Arabia) Saudi Arabia {prop} (country in the Middle East) Saudi Arabian {adj} (pertaining to Saudi Arabia) Saudi Arabian {n} (person from Saudi Arabia) sauerbraten {n} (sauerbraten) sauerkraut {n} (a dish made by fermenting finely chopped cabbage) sauerkraut soup {n} (sauerkraut soup) Sauk {prop} (the tribe) Saul {prop} (first king of Israel) Saul {prop} (original name of Paul) sauna {n} (act of using a sauna) sauna {n} (sauna room or house) sauna {v} (to use a sauna) saunter {n} (a leisurely walk or stroll) saunter {v} (stroll or walk at a leisurely pace) saunterer {n} (one who saunters) sausage {n} (for slicing) sausage {n} (small, uncooked) savings account {n} (a type of bank account that yields a better interest than a current account) savour {v} (savour) SEE: savor :: sawdust {n} (dust created by sawing) scalar product {n} (product of two vectors) scandalous {adj} (malicious, defamatory) scandalous {adj} (wrong, immoral, causing a scandal) Scandinavian Peninsula {prop} (peninsula in Northern Europe, see also: Scandinavia) scandium {n} (chemical element) scandium group {n} (group 3 of the periodic table) scapula {n} (large flat bone) SEE: shoulder blade :: scare quote {n} (quotation mark used to provoke reaction ) scare up {v} (to find or get something difficult) scare up {v} (to frighten an animal) scaup {n} (diving-duck) schadenfreude {n} (malicious enjoyment derived from observing someone else's misfortune) Schaffhausen {prop} (canton) Schaffhausen {prop} (city) schedule {n} (time-based plan of events) schedule {v} (to create a schedule) schedule {v} (To plan an activity at a specific date or time) schistous {adj} (schistose) SEE: schistose :: school bus {n} (transport for schoolchildren) school counselor {n} (school-oriented counselor) school of thought {n} (opinion subscribed to by some connected or arbitrary group) school uniform {n} (uniform items to be worn by students in a school) scoop up {v} (pick up by scooping) scornful {adj} (showing scorn or disrespect; contemptuous) scornfully {adv} (in a scornful manner) Scorpius {prop} (astrological sign) SEE: Scorpio :: Scorpius {prop} (constellation) scoundrel {n} (villain) scour {v} (to clean, polish, or wash something by scrubbing it vigorously) scour {v} (to search an area thoroughly) scourge {n} (a persistent pest, illness, or source of trouble) scourge {n} (a whip often of leather) scouring pad {n} (abrasive pad) SEE: scourer :: scout {n} (member of the scout movement) scout {n} (person sent out to gain and bring in tidings) scout {v} (to explore a wide terrain) scouting {n} (the Scouting movement) scriptorium {n} (room set aside for the copying, writing, or illuminating of manuscripts) scripture {n} (any sacred writing or book) Scripture {n} (Bible) SEE: Bible :: Scripture {n} (Edda) SEE: Edda :: Scripture {n} (Koran) SEE: Koran :: Scripture {n} (Tanakh) SEE: Tanakh :: scrotum {n} (the bag of the skin and muscle that contains the testicles) scrounge {n} (scrounger) SEE: scrounger :: scrounge {v} (To hunt about, especially for something of nominal value; to scavenge or glean) scrounge {v} (To obtain something of moderate or inconsequential value from another) scrounger {n} (one who scrounges) scrub {n} (cancellation) SEE: cancellation :: scrub {n} (vegetation of inferior quality) scrub {v} (to rub hard) scruffy {adj} (untidy in appearance) scrum {n} (a tightly-packed and disorderly crowd of people) scrum-half {n} (rugby player) scrummaging machine {n} (scrum machine) SEE: scrum machine :: scrumptious {adj} (delicious; delectable) scrunchie {n} (small elasticated ring of fabric) scruple {n} (hesitation from the difficulty of determining what is right) scrupulous {adj} (having principles) scrupulous {adj} (meticulous) scrutinise {v} (scrutinize) SEE: scrutinize :: scrutinize {v} (to examine with great care) scrutiny {n} genaue Untersuchung , prüfender od. forschender Blick scrutiny {n} (intense study) scrutny {n} (scrutiny) SEE: scrutiny :: scrutore {n} (escritoire) SEE: escritoire :: scuffle {n} (rough disorderly fight or struggle at close quarters) scuffle {v} (to fight or struggle confusedly at close quarters) scuffle {v} (to walk with a shuffling gait) scull {n} (small boat) sculpin {n} (small fish of the family Cottidae) sculpt {v} (be a sculptor) sculpted {adj} (well shaped) sculptor {n} (a person who sculpts) Sculptor {prop} (constellation) sculpture {n} (art of sculpting) sculpture {n} (work of art created by sculpting) scum {n} (person or persons considered to be reprehensible) scumbag {n} (condom) SEE: condom :: scurry {v} (to run away with quick light steps) scurry away {v} (to run away with quick light steps) scurvy {n} (deficiency of vitamin C) scurvy-grass {n} (Cochlearia) scutch grass {n} (Bermuda grass) SEE: Bermuda grass :: scuttle {n} (a container like an open bucket) scuttle {n} (a small hatch or opening in a boat) scuttle {v} (To deliberately sink a ship (often by order of the captain)) scuttle {v} (To move hastily, to scurry) Scutum {prop} (constellation) seaborgium {n} (chemical element with atomic number 106) sea cucumber {n} (sea cucumber) seagull {n} (bird of the family Laridae) sea lettuce {n} (beach cabbage) SEE: beach cabbage :: sea lettuce {n} (sand lettuce) SEE: sand lettuce :: sea lettuce {n} (slender sea lettuce) SEE: slender sea lettuce :: seamount {n} (underwater mountain) seaquake {n} (earthquake under sea) seat cushion {n} (something you can sit on) sea turtle {n} (any turtle that inhabits oceans) sea urchin {n} (any of many marine echinoderms of the class Echinoidea) sebaceous gland {n} (gland of skin secreting sebum) sebum {n} (thick oily substance) secluded {adj} (in seclusion, isolated, remote) seclusion {n} (The act of secluding, or the state of being secluded; a shutting out or keeping apart, or the state of being shut out) secondary source {n} (in historiography: a secondary document) second-degree burn {n} (burn that blisters the skin) second lieutenant {n} (the rank below a lieutenant) secular {adj} (not specifically religious) secularism {n} (The related political belief in the separation of church and state) secularization {n} (transformation of values from religious to non-religious) secure {adj} (Firm and not likely to fail; stable) secure {adj} (free from anxiety or doubt; unafraid) secure {adj} (free from attack or danger; protected) secure {adj} (free from the danger of theft; safe) secure {adj} (free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret) secure {adj} (Free from the risk of financial loss; reliable) secure {v} (To make secure) securely {adv} (in a secure manner) security {n} (condition of not being threatened) security {n} (finance: property temporarily relinquished) security {n} (organization or department responsible for providing security) security {n} (something that secures) security {n} (something that secures the fulfillment of an obligation) Security Council {prop} (UN Security Council) SEE: UN Security Council :: security deposit {n} (amount of money paid in advance as security) security forces {n} (euphemism for army) security guard {n} (person employed to provided security) security hole {n} (security vulnerability in a software system) Security Service {n} (government organisation that aims to protect its nation and its secrets from enemies) security theater {n} (measures which provide a sense of security without providing security) seduce {v} (to beguile or lure someone away from duty, accepted principles, or proper conduct; to lead astray) seduce {v} (to entice or induce someone to engage in a sexual relationship) seducer {n} (someone who seduces, especially a man who seduces a woman) seduction {n} (act of seducing) seductive {adj} (attractive, alluring, tempting) seductress {n} (woman who seduces) see through {v} (avoid being deceived) see through {v} (find something to be transparent) see through {v} (recognize someone's true motives) see-through {adj} (translucent) SEE: translucent :: see-through {adj} (transparent) SEE: transparent :: see you {phrase} (see you later) see you later {phrase} (goodbye) see you soon {interj} (goodbye) segue {n} (an instance of segueing, a transition) segue {v} (to move smoothly from one topic to another) seizure {n} (act of taking possession, as by force or right of law) seizure {n} (sudden attack or convulsion) seizure {n} (sudden onset of pain or emotion) sejunct {adj} (separate) SEE: separate :: selenium {n} (chemical element) selenium hexafluoride {n} (SeF[6]) selenium yeast {n} (material that has selenium atoms incorporated into the amino acid methionine) Seleucia {prop} (city) Seleucus {prop} (Ancient Greek name) self-assurance {n} (state or quality of being confident in oneself) self-assured {adj} (confident on one's abilities) self-conscious {adj} (socially ill at ease) self-consciousness {n} (The awareness of the self as an entity) self-destruction {n} (voluntary destruction of something by itself) self-destructive {adj} (that causes injury to oneself or harm to one's interests) self-fulfilling {adj} (describing a prediction that causes itself to occur as predicted) self-fulfilling prophecy {n} (A prediction that, by being voiced, causes itself to come true) self-indulgence {n} (excessive or immoderate indulgence of one's own personal desires and needs) self-indulgent {adj} (exhibiting tendencies of self-indulgence) self-righteous {adj} (piously self-assured and smugly moralistic) self-righteousness {n} (confident in one's own righteousness, self-assured, smug) self-study {n} (study without the aid of a formal education institution) self-sufficiency {n} (condition of being self-sufficient) self-taught {adj} (educated by oneself) SEE: self-educated :: Seljuk {adj} (Of or pertaining to the Seljuk dynasty) Seljuk {n} (A member of the Seljuk dynasty) Selkup {n} (people) Selkup {prop} (language) semiannual {adj} (half-yearly) semiconductor {n} (substance with electrical properties) semigroud {n} (semiheap) SEE: semiheap :: semigroup {n} (set) seminude {adj} (half-naked) SEE: half-naked :: semi-nude {adj} (seminude) SEE: seminude :: semiquaver {n} (music) semiquinone {n} (intermediate free radical) send-up {n} (satirical imitation) Senkaku Islands {prop} (islands) sense of humour {n} (quality of an individual to find certain things funny) sensual {adj} (inducing pleasurable or erotic sensations) sentimental value {n} (value of something from associated personal memories) Seoul {prop} (capital of South Korea) seppuku {n} (ritual suicide by disembowelment) Septuagesima {n} (9th Sunday before Easter) Septuagint {prop} (an ancient translation of the Hebrew Bible into Greek) septuplet {n} (one of seven babies born at the same time) sepulchral {adj} (hollow and deep) sepulchre {n} (burial chamber) sequel {n} (a narrative written after another narrative set in the same universe) sequence {n} (in mathematics, an ordered list of objects) sequence {n} (series of musical phrases where a theme or melody is repeated) sequence {n} (set of things in a set order) sequencer {n} (a machine) sequent {adj} (that comes after) SEE: subsequent :: sequent {adj} (that follows on) SEE: consequent :: sequential continuity {n} (property of a function) sequester {v} (to separate from all external influence) sequin {n} (Italian/Turkish coin) sequin {n} (sparkling spangle used for decoration of ornate clothing:) sequoia {n} (tree) Sergius {prop} (male given name) serial number {n} (unique number assigned to unit) serious {adj} (important; weighty; not trifling; leaving no room for play) serious {adj} (really intending what is said; being in earnest) serious {adj} (without humor or expression of happiness) seriously {adv} (in a serious or literal manner) Sermon on the Mount {prop} (public discourse given by Jesus) Serpentarius {prop} (Ophiuchus) SEE: Ophiuchus :: Serpukhovian {prop} (subdivision of the Carboniferous period) serum {n} (blood serum) service-oriented architecture {n} (software architectural concept) sesquipedalian {adj} (of long words) sestertius {n} (Roman coin) set out {v} (to leave) set to music {v} (to adapt a literary work) seven hundred {num} (cardinal number 700) seven hundred and fifty {n} (the figure 750) seven-league boots {n} (boots enabling great stride) seventy-four {num} -74 seven virtues {n} (seven virtues) severe acute respiratory syndrome {n} (form of pneumonia) sex, drugs and rock 'n' roll {n} (indulgent and pleasurable activities) sex education {n} (sex education) sex tourism {n} (travel for sex) sexual {adj} sexuell sexual appetite {n} (sexual desire) sexual harassment {n} (sexual harassment) sexual intercourse {n} (sexual interaction) sexualism {n} (sexual prejudice or discrimination) sexuality {n} (concern with or interest in sexual activity) sexuality {n} (sexual identity) sexuality {n} Sexualität sexuality {n} (sexual orientation) SEE: sexual orientation :: sexualization {n} Sexualisierung sexually {adv} (in a sexual manner) sexually transmitted disease {n} (disease contracted through sexual contact) sexual minority {n} (those outside mainstream sexual expression) sexual orientation {n} (sexual orientation) sexual predator {n} (person seen as threatening for wanting sex) sexual reproduction {n} (process whereby a new organism created by combining the genetic material of two organisms) sexual slavery {n} (criminal activity) shadbush {n} (serviceberry) SEE: serviceberry :: shaft furnace {n} (furnace) shameful {adj} (causing or meriting shame or disgrace) shape up {v} (to improve; correct one's bad habits) shark fin soup {n} (soup made from shark fins) shea butter {n} (fat extracted from the fruit of the shea tree) sheet music {n} (hand-written or printed form of musical notation) shelduck {n} (waterfowl) shepherd's purse {n} (Capsella bursa-pastoris) she's unconscious {phrase} (she's unconscious) shiatsu {n} (shiatsu) shipbuilder {n} (person) shipbuilding {n} (construction of ships) ship-to-ground {adj} (of a missile fired from ship at a target on the ground) shithouse {adj} (of poor quality) shithouse {n} (outhouse) shogun {n} (shogun) shogunate {n} (shogunate, bakufu) shoot one's mouth off {v} (make reckless or exaggerated statements) shootout {n} (decisive battle) shore up {v} (to reinforce (something at risk of failure)) short circuit {n} (an unintentional connection of low resistance or impedance in a circuit) shortcut {n} (path) shortcut {n} (symlink) shorthorn sculpin {n} (species of fish) shotgun {n} (front seat) shotgun {n} (gun) shot put {n} (athletics event) shot-putter {n} (athlete) should {v} (expressing likelihood) should {v} (expressing obligation) should {v} sollte shoulder {n} (joint between arm and torso) shoulder {n} (part of a road where drivers may stop in an emergency) shoulder {v} (carry (something) on one's shoulders) shoulderbag {n} (bag worn on the shoulders) shoulder blade {n} (bone) shoulder joint {n} (glenohumeral joint) SEE: glenohumeral joint :: shoulder pole {n} (carrying pole) SEE: carrying pole :: shout {n} (a loud burst of voice) shout {v} (to buy food or drinks for others) shout {v} (to treat with shouts or clamor) shout {v} (to utter a sudden and loud outcry) shout {v} (to utter with a shout) showbusiness {n} (The entertainment industry.) shower curtain {n} (waterproof curtain) show one's true colors {v} (to reveal how one really is) show up {v} (to appear) show up {v} (to expose) show up {v} (to outperform) shroud {n} (dress for the dead) shroud {n} (mast support) Shrove Tuesday {n} (day before the beginning of Lent) shrub {n} (woody plant) shrubbery {n} (shrubs collectively) shrub celery {n} (the crisp thick leafstalk of the celery plant) shrug {n} (gesture) shrug {v} (to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.) shrunk {v} (past participle of shrink) shtum {adj} (silent; speechless; dumb) shudder {n} (moment of almost pleasurable fear; a frisson) shudder {n} (shivering tremor) shudder {v} (to shake nervously, as if from fear) shudder {v} (to vibrate jerkily) shuffle {v} (to put in a random order) shuffle {v} (to walk without picking up one's feet) shufti {n} (glance) SEE: glance :: shun {v} (to avoid) shun {v} (to escape) shunt {v} (to move a train or carriages) shunt {v} (to turn away or aside) shut {v} (to close) shutdown {n} (action of closing) shutter {n} (part of a camera) shutter {n} (protective panels over windows) shuttle {n} (transport service) shuttlecock {n} (badminton ball) shut up {v} (imperative: "Shut up!") shut up {v} (intransitive: to stop talking or making noise) Siberian Husky {n} (Siberian Husky dog) sideburn {n} (sideburns) SEE: sideburns :: sideburns {n} (facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin) sideproduct {n} (byproduct) SEE: byproduct :: sifu {n} (martial arts instructor) sighthound {n} (sighthound) signature {n} (person’s autograph name) sign language {n} (sign language) signum function {n} (function) silhouette {n} (representation of the outlines of an object filled in with a black color) silver bullet {n} (solution perceived to have great effectiveness or bring miraculous results) silver sulfide {n} (Ag[2]S) silviculture {n} (forestry) Silvius {prop} (male given name) simulacrum {n} (faint trace) simulate {v} (to model, replicate, duplicate the behavior) simulation {n} (process of simulating) simulation {n} (something which simulates) simulator {n} (machine or system) simultaneity {n} (the quality or state of being simultaneous) simultaneous {adj} (at the same time) simultaneously {adv} (occurring at the same time) simultaneousness {n} (the quality or state of being simultaneous) sinecure {n} (a position that requires no work but still gives a payment) Sinemurian {n} (subdivision of the Jurassic period) sine qua non {n} (prerequisite) sinful {adj} (evil) SEE: evil :: sinful {adj} (of or relating to sin) singular {adj} (being only one of larger population) singular {adj} (being out of the ordinary) singular {adj} (being the only one of a kind) singular {adj} (distinguished by superiority) singular {adj} (linear algebra: of matrix: having no inverse) singular {n} (grammar: form of a word that refers to only one thing) singulare tantum {n} (grammar, noun having the singular form only) singularity {n} (mathematics: value for which a derivative does not exist) singularity {n} (peculiar state or occurrence) singularity {n} (physics: point of infinite density) singularity {n} (point where infinite value is reached) singular value decomposition {n} (linear algebra: type of factorisation of a matrix) sinuosity {n} (the property of being sinuous) sinuous {adj} (having curves in alternate directions; meandering) sinus {n} Nasennebenhöhle sinus {n} (pouch or cavity in any organ or tissue) sinusitis {n} (inflammation) sinusoid {adj} (sinusoidal) SEE: sinusoidal :: sinusoid {n} (anatomy: channel for venous blood) sinusoid {n} (sine curve) Sirius {prop} (Sirius) sirup {n} (syrup) SEE: syrup :: Sisyphus {prop} (figure) situated {adj} (located in a specific place) situation {n} (location) situation {n} (one's status with regard to circumstances) situation {n} (position of employment) situation {n} (position vis-à-vis surroundings) situation {n} (state of affairs) situation comedy {n} (episodic comedy television program, see also: sitcom) situationism {n} (school of thought) sixty-four {num} (cardinal number) skeleton in the cupboard {n} (a shameful secret) ski jumping {n} (a winter sport) skilful {adj} (possessing skill, skilled) skillful {adj} (possessing skill) skua {n} (predatory seabird of the family Stercorariidae) skull {n} (cranium) skull {n} (death's-head, skull) skull and crossbones {n} (symbol of death) skullcap {n} (cap that covers from the forehead to just above the back of the neck) skullcap {n} (flowering plant) skullduggery {n} (deceptive activities) SEE: skulduggery :: skunk {n} (animal) skunk {n} (skunkweed) SEE: marijuana :: sky blue {adj} (colour) sky blue {n} (colour) slanderous {adj} (Both untrue and harmful to a reputation) slash and burn {n} (technique) slaughter {n} (killing of animals (also kosher and halal rituals)) slaughter {n} (killing of people) slaughter {v} (To butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)) slaughter {v} (To kill in a particularly brutal manner) slaughter {v} (To massacre people in large numbers) slaughterer {n} (a butcher) slaughterer {n} (a person who slaughters) slaughterer {n} (a ritual slaughterer) slaughterhouse {n} (abattoir) SEE: abattoir :: slaughterous {adj} (prone to slaughtering) Slavonic studies {n} (Slavic studies) SEE: Slavic studies :: Sleeping Beauty {prop} (fairy tale) Sleeping Beauty {prop} (main character in this story) sleuth {n} (detective) slide rule {n} (analog calculator) slip of the tongue {n} (mistake in speech) slipper animalcule {n} (paramecium) SEE: paramecium :: sludge {n} (generic term for separated solids) sludge {n} (residual material from a process) sluff {n} (slough) SEE: slough :: sluff {v} (slough) SEE: slough :: slug {n} (gastropod) slug {n} (lazy person) SEE: sluggard :: sluice {n} (passage for water) slum {n} (dilapidated neighborhood) slumping {adj} plumpsend (collo.) slumping {n} Bergrutsch slur {n} (The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes) slur {v} (To run together; to articulate poorly) slurp {v} (drink noisily) Slurpee {n} (flavored shaved ice served as a drink) SEE: slush :: slurry {n} (agriculture: mixture of animal waste, other organic material and sometimes water used as fertilizer) slush {n} (flavored shaved ice served as a drink) slush {n} (half-melted snow) slush {n} (liquid mud or mire) slushie {n} (flavored shaved ice served as a drink) SEE: slush :: Slush Puppie {n} (slush) SEE: slush :: slushy {n} (flavored shaved ice served as a drink) SEE: slush :: slut {n} (a female dog) slut {n} (prostitute) SEE: whore :: slut {n} (sexually promiscuous woman) sluttery {n} (a slutty act) sluttery {n} (sluttishness, whoredom) sluttery {n} (untidiness) slutty {adj} (Of or resembling a slut) smelter dust {n} (smoke or dust released during the refining of metals) smudge {n} (a blemish; a smear) smudge {v} (to soil or smear with dirt) smug {adj} (irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) smuggle {v} (To import or export, illicitly or by stealth, without paying lawful customs charges or duties) smuggler {n} (One who smuggles things) smuggling {n} (an act of smuggling) smugness {n} (state or quality of being smug) smurf {n} (fictional character) smurfberry {n} (the berry of the smurfberry bush) smut {n} (promiscuous woman) SEE: slut :: smut {n} (soot) SEE: soot :: snare drum {n} (tubular drum) Snares penguin {n} (Penguin) sneak up on {v} (to approach) snoop around {v} (to snoop at a location) snootful {n} (significant amount of ingested alcohol) snout {n} (long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast) snout beetle {n} (a weevil) snout moth {n} (eggar) SEE: eggar :: Snow Queen {prop} (fairy tale character with power over snow and ice) snub {n} (deliberate affront or slight) snub {v} (slight, ignore, behave coldly toward) snub {v} (turn down, dismiss) snuff {n} (fine-ground tobacco) snuffbox {n} (small box) snuggle {v} (to lie close to another person or thing, hugging or being cosy) soap bubble {n} (sphere of soap water) soapnut {n} (the drupe of Sapindus plants) sober up {v} (to become sober) sobriquet {n} (familiar name for a person) social housing {n} (affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations) Socialist Federal Republic of Yugoslavia {prop} (Yugoslav state that existed from 1943 until 1992) Socialist Republic of Vietnam {prop} (official name of Vietnam) social security {n} (system) social security number {n} (corresponding number in other countries) social studies {n} (study of various subjects) Society of Jesus {prop} (Roman Catholic order) sociolinguistic {adj} (pertaining to sociolinguistics) sociolinguistics {n} (the study of social and cultural effects on language) sock puppet {n} (second account created by a user in an online community) sock puppet {n} (simple puppet made from a sock) sodium {n} (a reactive metal) sodium benzoate {n} (the sodium salt of benzoic acid) sodium bicarbonate {n} (salt of sodium hydroxide and carbonic acid) sodium bicarbonate {n} (used as a raising agent) sodium bisulfite {n} (the compound NaHSO[3]) sodium carbonate {n} (Na[2]CO[3]) sodium channel {n} (system of proteins that transports sodium ions through cell membranes) sodium chloride {n} (chemical term for table salt; NaCl) sodium hydrogen carbonate {n} (NaHCO[3]) SEE: sodium bicarbonate :: sodium hydrogen phosphate {n} (acid sodium salt of phosphoric acid) sodium hydroxide {n} (caustic alkali) sodium lamp {n} (sodium vapor lamp) SEE: sodium vapor lamp :: sodium nitrate {n} (sodium salt of nitric acid) sodium sulfate {n} (Na[2]SO[4]) sodium vapor lamp {n} (type of street lamp) software architecture {n} (Translations) software configuration management {n} (controlling and tracking changes made to software files) sojourn {n} (A short stay somewhere) solarium {n} (establishment where one can rent sunbeds) solar plexus {n} (a complex network of nerves and ganglia, located within the abdomen behind the stomach) solicitous {adj} beflissen, dienstbeflissen, sorgsam solidus {n} (Roman gold coin) solifugid {n} (spider) soliloquy {n} (act of a character speaking to himself) soliloquy {n} (speech or written discourse in this form) solitude {n} (state of being alone) Solothurn {prop} (canton) Solothurn {prop} (city) solubility product {n} (product of the individual solubilities of the cation and anion of a salt) soluble {adj} (able to be dissolved) soluble {adj} (able to be solved or explained) solution {n} (answer to a problem (mathematics)) solution {n} (liquid mixture) somersault {n} (the act of going head over heels) somnambulate {v} (to walk while sleeping) somnambulation {n} (sleepwalking) SEE: sleepwalking :: somnambulism {n} (sleepwalking) somnambulist {n} (a sleepwalker) so much {adj} (great in quantity or degree) song thrush {n} (song thrush) sorghum {n} (cereal) sorrowful {adj} (full of sorrow) soufflé {n} (baked dish) sought-after {adj} (in demand) SEE: in demand :: soul {n} (soul music) soul {n} (the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death) soulless {adj} (without a soul) soulmate {n} (Someone with whom one has a special connection) soul patch {n} (narrow beard) sound {adj} (healthy) sound {adj} (sound asleep) SEE: sound asleep :: sound {n} (air bladder) SEE: swim bladder :: sound {n} (a probe) sound {n} (cuttlefish) SEE: cuttlefish :: sound {n} (long narrow inlet) sound {n} (sensation perceived by the ear) sound {n} [the physical phenomenon] Schall sound {n} (vibration capable of causing this) sound {v} (to probe) sound {v} (to produce a sound) sound asleep {adj} (sleeping still and silently) sound barrier {n} (drag and other effects of approaching the speed of sound) sound barrier {n} (noise-reducing structure) sound card {n} (a computer hardware device used for generating and capturing sounds) sound change {n} (language change that affects pronunciation) soundless {adj} (without sound) soundly {adv} (in a thorough manner) soundproof {adj} (describing something that does not allow sound through) soundscape {n} soundscape sound system {n} (electronic system that produce sound) soundtrack {n} (a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures) soundtrack {n} (the sound (especially the music) component of a movie) sound wave {n} (longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material) soup {n} (dish) soup kitchen {n} (place set up to provide basic food as a charity or in time of disaster) soupçon {n} (suspicion, suggestion) SEE: suspicion :: soupçon {n} (very small amount) SEE: modicum :: soupspoon {n} (soupspoonful) SEE: soupspoonful :: soupspoon {n} (spoon for eating soup) soup up {v} (modify higher performance than the specifications) sour {adj} (having an acidic, sharp or tangy taste) sour {adj} (made rancid by fermentation, etc.) sour {adj} ((of soil) excessively acidic and thus infertile) sour {adj} (peevish or bad-tempered) sour {adj} (tasting or smelling rancid) sour {n} (a drink made with whiskey, lemon or lime juice and sugar) sour {n} (the sensation of a sour taste) sour {v} (to become sour) source {n} ((computing) source code) source {n} (person, place or thing from which something comes or is acquired) source {n} (reporter's informant) source {v} (to obtain or procure; used especially of a business resource) source code {n} (human-readable instructions in a programming language) source configuration management {n} (computing: management of changes to files) source language {n} (language from which a translation is done) source text {n} (original text to be translated) sour cherry {n} (fruit) sour cherry {n} (Prunus cerasus) sour cream {n} (cream which has been treated with a benign bacterium) sourdough {n} (dough) sourish {adj} (somewhat sour) soursop {n} (tree) sousaphone {n} (brass instrument) soutane {n} (a long gown) south {adj} (of or pertaining to the south) south {adv} (in an adverse direction or trend) south {n} (compass point) South Africa {prop} (country) South African {adj} (of, from, or pertaining to South Africa) South African {n} (person) South African English {prop} (English dialect of South Africa) South America {prop} (continent that is the southern part of the Americas) South American {adj} (relating to South America) South American {prop} (South American person) South American sea lion {n} (animal) South Asia {prop} (South Asia) South Australia {prop} (state of Australia) South Carolina {prop} (US state) South Caucasus {prop} (region of southwest Asia) South China Sea {prop} (Pacific Ocean, between the Asian mainland and Taiwan, Borneo and the Philippines) southeast {n} (compass point) Southeast Asia {prop} (a subregion of Asia) Southeast Europe {prop} (southeastern part of Europe) southern {adj} (of or pertaining to a southern region) southern {adj} (of the south) southern beech {n} (Nothofagus) Southern Cross {prop} (constellation) southerner {n} (someone from the south of a region) Southerner {n} (someone from the area that once formed the CSA) Southerner {n} (someone from the south of a region) SEE: southerner :: Southern Europe {prop} (Southern Europe) Southern European {adj} (Southern European) Southern European {n} (Southern European person) Southern Hemisphere {n} (hemisphere to the south of its equator) Southern Ocean {prop} (the fourth largest ocean of the Earth, surrounding the Antarctic landmass) Southern Sesotho {prop} (Sotho) SEE: Sotho :: southernwood {n} (Artemisia abrotanum) South Georgia and the South Sandwich Islands {prop} (territory) South Island {prop} (one of the two major islands making up New Zealand) South Korea {prop} (country in East Asia) South Korean {adj} (of South Korea) South Korean {n} (person from or descended from South Korea) South Ossetia {prop} (South Ossetia) southpaw {n} (informal: one who is left-handed) South Picene {prop} (extinct Italic language) south pole {n} (negative magnetic pole) south pole {n} (the southernmost point on a celestial body) South Pole {prop} (the southernmost point on Earth) South Slavic {prop} (of or relating to the South Slavs) South Sudan {prop} (country in Africa) South Sudanese {adj} (Of, from, or pertaining to the country of South Sudan or the South Sudanese people) South Sudanese {n} (A person from South Sudan or of South Sudanese descent) southward {adv} (towards the south) southwest {n} (compass point) South Yemen {prop} (country) souvenir {n} (item of sentimental value to remember an event or location) Soviet Russia (Russian Soviet Federative Socialist Republic) SEE: Russian Soviet Federative Socialist Republic :: Soviet Russia (Russia) SEE: Russia :: Soviet Russia (Soviet Union) SEE: Soviet Union :: Soviet Russia (the unofficial term of the Soviet Union in the early stages) Sowjetrussland {n} Soviet Socialist Republic {prop} (any of the republics belonging to the former Soviet Union, see also: SSR) Soviet Union {prop} (USSR, see also: Union of Soviet Socialist Republics, see also: USSR) soy sauce {n} (a condiment and ingredient made from fermented soybeans) Soyuz {prop} (a Soviet/Russian spacecraft) space capsule {n} (vehicle or compartment designed to transport people in space and during reentry) space shuttle {n} (vehicle capable of travelling repeatedly btw Earth and outer space) space suit {n} (system of clothing worn by astronauts when in space) space tourism {n} (form of tourism) spacious {adj} (having much space; roomy) spacious {adj} (large in expanse) Spanish chestnut {n} (fruit) Spanish chestnut {n} (tree) Spanish influenza {n} (an influenza pandemic) spark plug {n} (device that forms a high-voltage spark for fuel ignition) Spartacus {prop} (Thracian name) spatula {n} (kitchen utensil for scraping bowls) spatula {n} (kitchen utensil for turning and lifting) spatula {n} (palette knife) spatula {n} (thin hand tool for handling chemicals or other materials) speak in tongues {v} (To speak in a language unknown to the speaker) special interest group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: specious {adj} (seemingly well-reasoned, but fallacious) speciousness {n} (state or quality of being specious) spectacular {adj} (amazing or worthy of special attention) spectrum {n} (chemistry: a pattern of absorption or emission of radiation) spectrum {n} Spektrum speculate {v} (to make an inference based on inconclusive evidence) speculate {v} (to make a risky trade) speculate {v} (to meditate) speculation {n} (business, finance: investment involving higher-than-normal risk) speculation {n} (judgment or conclusion reached by speculating) speculative {adj} (characterized by speculation; based on guessing or unfounded opinions) speculator {n} (one who speculates; as in investing) speech bubble {n} (rounded outline representing speech in a cartoon) speech community {n} (group of people sharing a language or way of speaking) speed bump {n} (transverse ridge in the road) speed of sound {n} (speed at which sound is propogated) speedrun {n} (completing a video game as fast as possible) speedup {n} (an amount of decrease in time taken) spellbound {adj} (fascinated by something; entranced as if by a spell) spelunk {n} (cave, cavern, grotto) SEE: cave :: sphere of influence {n} (area influenced by something) spice up {v} (To make something more exotic, fun or extravagant) spill one's guts {v} (vomit) SEE: vomit :: spinning mule {n} (machine that spins thread from fibres) spiritual {adj} (of or pertaining to the spirit or the soul) spiritualism {n} (the belief that the dead communicate with the living through mediums) spiritualism {n} (the philosophic doctrine, opposing materialism) spiritualist {adj} (pertaining to spiritualism) spiritualist {n} (one who practices spiritualism) spirituality {n} (concern for what is unseen and intangible) spiritus asper {n} (Ancient Greek diacritical mark) SEE: rough breathing :: spiritus lenis {n} (Ancient Greek diacritical mark) SEE: smooth breathing :: spiteful {adj} (filled with spite) spitefulness {n} (result or product of being spiteful) spitefulness {n} (state or quality of being spiteful) splurge {n} (extravagant indulgence) splurge {n} (extravagant or ostentatious display) splurge {v} (to flow or move in rush) splurge {v} (to spend lavishly or extravagantly) spontaneous {adj} (done by one's own free choice, or without planning) spontaneous {adj} (random) SEE: random :: spontaneous {adj} (self generated; happening without any apparent external cause) spontaneously {adv} (in a spontaneous manner) spoonful {n} (amount a spoon will hold) spoon lure {n} (oblong, concave lure) sports ground {n} (a stadium or piece of land used for sport) sport utility vehicle {n} (vehicle) spouse {n} (husband or wife) spouse {v} (to get married to) SEE: espouse :: spout {n} (a tube through which liquid is poured or discharged) spout {v} (to gush forth in a stream) Sprachgefühl {n} (the instinctive or intuitive grasp of a language) Sprachraum {n} (geographical region where a language is spoken) spray gun {n} (paint sprayer) spring equinox {n} (vernal equinox) SEE: vernal equinox :: sprout {n} (Brussels sprout) SEE: Brussels sprout :: sprout {n} (new growth on a plant) sprout {v} keimen sprout {v} (to grow, to germinate) spruce {n} (tree from the genus Picea) spruce {n} (wood of a spruce) sprue {n} (Material that cools in the feed channels to a mold) spud {n} (a tool used for digging out weeds) spunk {n} (British slang, male ejaculate; semen) spunk {n} (courage; spirit; mettle; determination) spunk {n} (UK, Australian and New Zealand slang, An attractive person (normally male)) spur {n} (Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse) spur {n} (A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse) spur {v} (to prod) spur {v} (to put spurs on) spur {v} (to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive) spurdog {n} (spiny dogfish) SEE: spiny dogfish :: spurge {n} (any plant of the genus Euphorbia) spurious {adj} (false) spurn {n} (a kick) spurn {n} (an act of spurning; a scornful rejection) spurn {v} (to reject by pushing away with the foot) spurn {v} (to reject disdainfully) spurn {v} (to waste; fail to make the most of) spur on {v} (spur) SEE: spur :: spurt {n} (brief gush) spurt {v} (to gush) spurt {v} (to make strong effort) sputnik {n} (a Soviet unmanned space satellite) squab {n} (baby pigeon) squab {n} (meat of a young pigeon or dove) squad {n} (people organized) squad {n} (sports team) squall line {n} ((meteorology) line of thunderstorms) squalor {n} (squalidness) squander {v} (to waste) square {adj} : anständig; : spießig square {adj} (fair) SEE: fair :: square {adj} (forming a right angle) square {adj} (shaped like a square) square {adj} (socially conventional) square {adj} (used in the names of units) square {n} (act quarrelling) SEE: quarrel :: square {n} (astrology) SEE: quadrate :: square {n} (cell in a grid) square {n} (mortarboard) SEE: mortarboard :: square {n} (open space in a town) square {n} (second power) square {n} (slang: socially conventional person) square {n} (square meal) SEE: square meal :: square {n} (the # symbol on a telephone) square {n} [try square] Anschlagwinkel square {n} (type of polygon) square {v} (math: to multiply by itself) square {v} (to take opposing sides) SEE: quarrel :: square bracket {n} (symbol [ or ]) square centimeter {n} (unit of area) square kilometer {n} (square kilometre) SEE: square kilometre :: square kilometre {n} (standard unit of area) square metre {n} (standard unit of area) square root {n} (number) square wave {n} (function or waveform that alternates regularly and instantaneously between two levels) squash {n} (plant and its fruit of the genus Cucurbita) squash {n} (soft drink) SEE: cordial :: squash {n} (The sport) squat {n} (building occupied without permission) squat {n} (position assumed by bending deeply at the knees while resting on one's feet) squat {n} (weightlifting: exercise) squat {v} (to bend at the knees) squat {v} (to occupy without permission) squat cage {n} (power rack) SEE: power rack :: squatter {n} (one occupying a place without permission) squatting {n} (illegal occupation of a building) squat toilet {n} (toilet which is operated by squatting) squawk {n} (shrill noise) squeak {n} (short, high-pitched sound) squeak {v} (emit sound) squeaky {adj} (producing a high-pitched sound or squeak) squeaky clean {adj} (beyond reproach) squeaky clean {adj} (very clean) squeal {n} (a high-pitched sound, as a scream of a child, or noisy worn-down brake pads) squeal {v} (to rat on someone) squeal {v} (to scream a high-pitched squeal) squeamish {adj} (easily bothered or upset; tending to be nauseous or nervous) squeegee {n} (tool used for cleaning glass) squeegee mop {n} (squeezable sponge mop) squeeze {n} (a traversal a narrow passage) squeeze {n} (difficult position) squeeze {n} Druck squeeze {v} (to apply pressure to from two or more sides at once) squeeze {v} (to fit into a tight place) squeeze out {v} (used other than as an idiom, to squeeze out) squelch {v} (to make a sucking, splashing noise) squib {n} (device used to ignite a rocket) squib {n} (small firework) squid {n} (sea animal) squiggle {n} (an illegible scrawl) squiggle {v} (to write (something) illegibly) squiggly {adj} (Not straight; wavy) squill {n} (plant of the genus Scilla) squinch {n} (structure between walls to transition to circular) squint {n} (expression in which the eyes are partly closed) squint {n} (hagioscope) SEE: hagioscope :: squint {n} (look of eyes which are turned in different directions, like in strabismus) squint {v} (to look or glance sideways) squint {v} (to look with, or have eyes that are turned in different directions) squint {v} (to look with the eyes partly closed, as in bright sunlight) squire {n} (armor-bearer who attended a knight) squire {n} (male attendant) squire {n} (title of dignity) squirm {v} (twist one’s body with snakelike motion) squirrel {n} (rodent) squirrel monkey {n} (squirrel monkey) squirt {v} (to be ejected, in a rapid stream) squirting cucumber {n} (Ecballium elaterium) squish {v} (To squeeze, compress, or crush) Sri Jayawardenepura Kotte {prop} (the administrative capital of Sri Lanka) stadium {n} (Greek measure of length) stadium {n} (venue where sporting events are held) stake out {v} (to mark off the limits by stakes) stamp duty {n} (tax on certain documents) stamping ground {n} (place one likes to go) standard language {n} (variety of language regarded as most correct) stand out {v} (be obvious in contrast to one's surroundings) stand up {v} (rise from a sitting position) stand-up bass {n} (instrument) SEE: double bass :: Stanislaus {prop} (male given name- the standard or most popular form) star cluster {n} (group of stars) stardust {n} (dated: distant cluster of stars) stardust {n} (particles) star fruit {n} (fruit) starry sturgeon {n} (Acipenser stellatus) SEE: sevruga :: Start Menu {prop} (the menu) start up {v} (to appear suddenly) stateful {adj} (computer: that supports different states) statefunction {n} (wavefunction) SEE: wavefunction :: State of the Union {prop} (annual address given by the US president) stationary distribution {adj} (a row vector) statue {n} (three-dimensional work of art) Statue of Liberty {prop} (large statue in New York harbor) statuesque {adj} (Elegantly tall and graceful) status {n} (person’s position or standing) status {n} (situation or state of affairs) status quo {n} (the state of things) statute {n} (legislated rule of society which has been given the force of law) statute {n} (written 'law' as laid down by the legislature) statute law {n} (a law enacted by a legislative body) statutory {adj} (relating to a statute) stave church {n} (wooden church of a medieval type) steamer duck {n} (bird of the genus Tachyeres) steam turbine {n} (system through which steam is passed) steering group {n} (A committee that arranges the schedule of business for a legislative assembly or other organization) stegosaur {n} (Dinosaur) stepdaughter {n} (daughter of one's spouse and not of one's self) sternum {n} (breastbone) SEE: breastbone :: stertorous {adj} (Sounding like snoring) stertorously {adv} (with heavy breathing, as if snoring) stick figure {n} (a simple drawing) stick out {v} (to be prominent, noticeable, or obtrusive) stick out {v} (to persist) SEE: stick it out :: stick out {v} (to protrude; to extend beyond) stick out like a sore thumb {v} (be very noticeably different) still waters run deep {proverb} (a person with a calm appearance has, or may have, considerable inner emotion, character, or intellect) stimulant {n} (substance acting to increase physiological or nervous activity in the body) stimulate {v} (to arouse an organism to functional activity) stimulate {v} (to encourage into action) stimulation {n} (pushing or goading toward action) stimulus {n} (anything that induces a person to take action) stimulus {n} (anything that may have an impact or influence on a system) stimulus {n} (in physiology: something external that elicits or influences a physiological or psychological activity or response) stimulus {n} (in psychology: anything effectively impinging upon any of the sensory apparatuses of a living organism) stipulate {v} (to acknowledge the truth of) stipulate {v} (to require as a condition of a contract or agreement) stipulate {v} (to specify, promise or guarantee something in an agreement) stipulation {n} (something that is stated or stipulated as a condition of an agreement) stipule {n} (basal appendage) stirrup {n} (footrest) stirrup {n} (stapes) SEE: stapes :: stirrup bone {n} (stapes) SEE: stapes :: stir up {v} (to cause (trouble etc)) stochastic differential equation {n} (type of differential equation) stock cube {n} (vegetable, meat or seasonings in a cube shape) stone fruit {n} (fruit with soft flesh and a hard pit) storehouse {n} (building for keeping goods of any kind) stout {adj} (obstinate) SEE: obstinate :: strabismus {n} (A defect of vision) straight flush {n} (poker hand) straight from the horse's mouth {adj} (from the source) straight from the horse's mouth {adv} (firsthand) Strait of Hormuz {prop} (A strait connecting the Gulf of Oman to the Persian Gulf.) strangury {n} (painful, frequent need to urinate) Strasbourg {prop} (city in France) Strauss {prop} (surname) street urchin {n} (child living, or spending most of their time, in the streets) strenuous {adj} (requiring great exertion) streptococcus {n} (bacterium) stressful {adj} (irritating; causing stress) Streuselkuchen {n} (cake of German origin) strikethrough {n} (line) strike up {v} (to start something, e. g. relationship) stringed instrument {n} (type of musical instrument) string instrument {n} (musical instrument that produces sound by strings) SEE: stringed instrument :: string quartet {n} (composition for four string players) string quartet {n} (group of four string players) strip club {n} (establishment whose main purpose is to have strippers) striped shield bug {n} (shield bug with black and red stripes) strontium {n} (chemical element) structural {adj} (of, relating to, or having structure) structural {adj} (used in building) structure {n} (cohesive whole built up of distinct parts) structure {n} ((computing) several pieces of data treated as a unit) structure {n} (overall form or organization of something) structure {v} ((transitive) to give structure to; to arrange) strudel {n} (layered pastry) struggle {n} (strife, effort) struggle {v} (to strive, to labour in difficulty, to fight) strum {v} (play a stringed instrument) strumpet {n} (A prostitute) strut {v} (to stand or walk stiffly) strut {v} (to swell; protuberate) strut {v} (to walk proudly or haughtily) stub {n} (a piece of certain paper items, designed to be torn off and kept for record or identification purposes) stub {n} (computing: a placeholder procedure) stub {n} (something cut short, blunted, or stunted) stub {n} ((wikis) page providing minimal information) stub {v} (to jam, hit, or bump, especially a toe) stub {v} (to remove a plant by pulling it out by the roots) stub {v} (to remove most of a tree, bush, or other rooted plant by cutting it close to the ground) stubble {n} (short, coarse hair) stubble {n} (short stalks left in a field after harvest) stubborn {adj} (refusing to move or change one's opinion) stubborn as a mule {adj} (extremely stubborn) stubbornness {n} (state of being stubborn) stucco {n} (a plaster that is used to coat interior or exterior wall) stuck {adj} (trapped and unable to move) stuck {adj} (unable to progress) stuck up {adj} (snobbish, conceited) stud {n} (animal breeding place) stud {n} (female animal kept for breeding) stud {n} (male animal kept for breeding) stud {n} (small object protruding from something) stud {n} (type of poker) SEE: stud poker :: student {n} (person enrolled at a university) student {n} (person who studies an academic subject) student {n} (schoolchild) SEE: schoolchild :: studio {n} (artist’s or photographer’s workshop) studio {n} (place where radio or television programs, records or films are made) studio {n} (studio flat/apartment) studs {n} (winter tires) study {n} (artwork) study {n} (examination) SEE: examination :: study {n} (mental effort to acquire knowledge) study {n} (room) study {v} (look at minutely) study {v} (to acquire knowledge) study {v} (to take a course) studying {n} (the action of the verb to study) stuff {n} Material stuff {n} (miscellaneous items; things) stuff {n} (substitution for trivial details) stuff {n} (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object) stuff {v} (preserve a dead animal) stuff {v} (to fill (something) up in a compressed manner) stuffed {adj} (with food) stuffed {adj} (with material) stuffed animal {n} (a toy animal stuffed with straw, beans, cotton or other similar materials.) stuffing {n} (food items used to stuff another) stuffing {n} (matter used to stuff flexible hollow objects) stuffy {adj} (Poorly-ventilated; close) stumble {n} (a fall or trip) stumble {n} (an error or blunder) stumble {v} (to trip or fall) stumble {v} ( to walk clumsily) stumbling block {n} (hindrance) stumbling-block {n} (stumbling block) SEE: stumbling block :: stump {n} (remains of something that has been cut off) stump {v} (to baffle or confuse) stun {v} (to incapacitate) stun {v} (to shock or surprise) stun gun {n} (weapon intended to immobilize) stunned {adj} (unable to act or respond) stunning {adj} (beautiful, pretty) stunning {adj} (having an affect that stuns) stunt {n} (dangerous feat) stunt double {n} (type of body double) stuntman {n} (one who performs stunts) stupa {n} (a dome-shaped Buddhist monument, used to house relics of the Lord Buddha) stupefy {v} (dull the senses or capacity to think) stupid {adj} (lacking in intelligence) stupidity {n} (act that is stupid) stupidity {n} (property of being stupid) stupor {n} (a state of reduced consciousness or sensibility) sturdy {adj} (of firm build) sturgeon {n} (fish of family Acipenseridae) stutter {n} (speech disorder) stutter {v} (to speak with spasmodic repetition) stutterer {n} (one who stutters) Stuttgart {prop} (a city in Germany) stylus {n} (phonograph needle) stylus {n} (tool for writing on clay tablets) suave {adj} (charming, confident and elegant) sub {n} (a submarine) sub- {prefix} (under, beneath) subaquatic {adj} (underwater) subarachnoid space {n} (space between the arachnoid mater) subarctic {adj} (of, relating to, or characteristic of the subarctic) subatomic {adj} (relating to particles that are smaller than an atom) subcarrier {n} (separate radio signal) subclass {n} (computing) subclass {n} (taxonomy) subconscious {adj} (below the level of consciousness) subconscious {n} (that part of mind that is not consciously perceived) subconsciously {adv} (in a manner that lacks conscious awareness) subconsciousness {n} (state of being subconscious) subcontinent {n} (large landmass) subcontractor {n} (contractor hired by contractor) subculture {n} (portion of a culture distinguished by its customs or other features) subcutaneous {adj} (Pertaining to the fatty layer under the skin) subdeacon {n} (cleric below a deacon) subdirectory {n} (directory located inside another directory) subdue {v} (to bring (a country) under control by force) subdue {v} (to overcome, quieten, bring under control) suberin {n} (waxy material found in the cell wall of corky plants) subfamily {n} (taxonomic category) subfolder {n} (folder within another folder) subgoal {n} (A lesser goal that forms part of a greater goal) subgroup {n} (group-theoretical group within a larger group) subgroup {n} (group within a larger group) subhuman {n} (untermensch) subject {n} (citizen in a monarchy) subject {n} (in grammar) subject {n} (main topic) subject {n} (particular area of study) subject {n} (person ruled over by another, especially a monarch or state authority) subject {v} (to cause to undergo) subjectivity {n} (state of being subjective) subjectivize {v} (to make subjective) subjugate {v} (to forcibly impose obedience or servitude) subjunctive {n} (subjunctive mood) subjunctive mood {n} (subjunctive mood) sublicense {n} ( license granted by a licensee to a third party, under the authority of the license originally granted by a licensor to the licensee) sublicense {v} (to grant a sublicense) sublimate {v} (psychoanalysis) sublimate {v} (to change from solid to gas) sublimation {n} (phase transition) sublimation {n} (transformation of an impulse) sublime {adj} (impressive and awe-inspiring) sublime {adj} (noble and majestic) sublime {n} (something sublime) sublime {v} (to sublimate) Sublime Porte {prop} (Ottoman imperial government) subliminal {adj} (below the threshold of conscious perception) subliminal message {n} (message under normal perception) submachine gun {n} (short range machine gun) submarine {adj} (undersea) submarine {n} (undersea boat) submenu {n} (secondary menu available through another menu) submerge {v} (to immerse (intransitive)) submerge {v} (to immerse (transitive)) submersion {n} Submersion submissive {adj} (Meekly obedient or passive) submissiveness {n} (the property of being submissive) submit {v} (enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.) submit {v} (yield or give way to another) subnormal {adj} (computing theory: denormal) SEE: denormal :: suborbital {adj} (not reaching orbit) subordinate {adj} (placed in a lower class, rank, or position) subordinate {adj} (submissive to or controlled by authority) subordinate clause {n} (a clause that cannot stand alone) subordinating conjunction {n} (a word establishing the nature of a subordinate clause) suboxide {n} (oxide containing a small proportion of oxygen) subpage {n} (a web page that is subordinate to another) subpoena {n} (writ requiring someone to appear in court to give testimony) subpoena {v} (to summon with a subpoena) subpolar {adj} (situated below the poles) subproduct {n} (byproduct) SEE: byproduct :: subroutine {n} (a section of code) subscribe {v} (to sign up to receive a publication) subscriber {n} (a person who subscribes to a publication or a service) Subscriber Identity Module {n} (component on a SIM card that stores information to identify a mobile phone user) subscript {n} (a type of lettering form) subscription {n} (access to a resource for a period of time) subsection {n} (Defined part of a section) subsequent {adj} (following in order of place) subsequent {adj} (following in time) subsequently {adv} (subsequently) subservience {n} (state of being subservient) subset {n} (mathematics: of a set) subsidiary {adj} (auxiliary or supplemental) subsidiary {n} (company owned by a parent company or a holding company) subsidize {v} (To assist someone or something by granting a subsidy) subsidy {n} (financial support) subsistent {adj} (inherent) SEE: inherent :: subsoil {n} (layer of earth below topsoil) subspecies {n} (rank in taxonomy) substance {n} (considerable wealth) substance {n} (drugs) substance {n} (essential part) substance {n} (matter) substance abuse {n} (overindulgence in a drug) substantial {adj} (essential) substantial {adj} (large in size, quantity or value) substantial {adj} wesentlich substantially {adv} (in a strong substantial manner; considerably) substantially {adv} (to a great extent; in essence; essentially) substantia nigra {n} (brain structure) substantiate {v} (to authenticate or corroborate) substantiate {v} (to record in documents) substantive {n} (grammar, narrower sense (noun)) substantivise {v} (convert into a substantive) substation {n} (electrical substation) substitute {n} (a player who is available to replace another if the need arises) substitute {n} (a replacement or stand-in) substitute {v} (to use in place of something else, with the same function) substitute teacher {n} (supply teacher) SEE: supply teacher :: substitution {n} (substitute) SEE: substitute :: substitution {n} (the act of substituting or the state of being substituted) substitution {n} (the replacement of an atom, or group of atoms, in a compound, with another) substrate {n} (an indigenous language) subsume {v} (to place under another as belonging to it) sub-system {n} (group of related components) subtend {v} (to stretch underneath something) subterfuge {n} Täuschung, List, Trick subterranean {adj} (below ground, under the earth, underground) subtitle {n} (heading below a title) subtitle {n} (textual versions of the dialog in films) subtle {adj} (cleverly contrived) subtle {adj} (cunning, skillful) subtle {adj} (hard to grasp) subtle {adj} subtil subtleness {n} (property of being subtle) subtlety {n} (quality or act of being subtle) subtotal {n} (the total for a part of a list of numbers being summed) subtract {v} (to remove or reduce) subtraction {n} (process) subtrahend {n} (A number or quantity to be subtracted from another) subtropical {adj} (further from the equator than the tropical regions) subtropics {n} (the region between the tropics and the temperate latitudes of the world) suburb {n} (area on the periphery of a city or large town) suburb {n} (Australian, New Zealand English: any subdivision of a conurbation) suburban {n} (relating to outskirts of a city) subvention {n} (subsidy) SEE: subsidy :: subversion {n} (act of subverting or the condition of being subverted) subversion {n} (systematic attempt to overthrow a government by working from within) subversive {adj} (intending to subvert) subvert {v} (to overthrow) subvert {v} (to pervert the mind) subvert {v} (to upturn convention by undermining it) subvertisement {n} (piece of subvertising) SEE: subvert :: subway {n} (underground railway) subwoofer {n} (a woofer dedicated to the reproduction of low-pitched audio frequencies ) subzero {adj} (sub-zero) SEE: sub-zero :: succade {n} (candied citrus peel) succeed {v} (To fall heir to; to inherit) succeed {v} (To follow in order; to come next after; hence, to take the place of) succeed {v} (To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful) success {n} (achievement of one's aim or goal) successful {adj} (resulting in success) successfully {adv} (in a successful manner) succession {n} (passing of royal power) succession {n} (sequence arranged in order) successively {adv} (in a serial manner) success metric {n} (a measurement of success) successor {n} (next heir in order or succession) successor {n} (person or thing that immediately follows another) successor {n} (person who inherits a title or office) success story {n} (a successful person or thing) succinct {adj} (brief and to the point) succinct {adj} (compressed into a tiny area) succinic acid {n} (colourless crystalline dicarboxylic acid, (CH[2]COOH)[2]) succor {n} (Aid, assistance or relief from distress) succor {v} (to give such assistance) succuba {n} (a female demon or fiend) SEE: succubus :: succubus {n} (female demon) succulent {adj} (botany: having fleshy leaves or other tissues that store water) succulent {adj} (juicy or lush) succulent {n} (a succulent plant) succumb {v} (to die) succumb {v} (to give up, or give in) succumb {v} (to yield to an overpowering force or overwhelming desire) such {determiner} (like this, that, these, those; used to make a comparison with something implied by context) such-and-such {n} (generic placeholder) such as {prep} (for example) SEE: for example :: such as {prep} (like) such is life {phrase} (used to express the acceptance of misfortune) suchlike {adj} (of the same or similar kind) suck {n} (sycophant) SEE: sycophant :: suck {v} (colloquial: term of general disparagement) suck {v} (to use the mouth to pull in (liquid etc)) suck {v} (to work the lips and tongue on) sucker {n} (a hard drinker; a soaker) sucker {n} (a parasite) sucker {n} (a pipe through which anything is drawn) sucker {n} (a stem growing up from the roots of a plant) sucker {n} (lollipop) SEE: lollipop :: sucker {n} (one who is easily fooled) sucker {n} (organ) sucker {n} (someone or something that sucks) sucking {n} (act of sucking) suckle {v} (to give suck to) suckle {v} (to nurse; to suck) suckling {n} (infant that is still breastfeeding) suckling {n} (young mammal which isn't weaned yet) suck off {v} (to give a blowjob) suck up {v} (to absorb fluid) sucrose {n} (a disaccharide) suction {n} (the process of creating an imbalance in pressure to draw matter from one place to another) suction {v} (process) suction cup {n} (cup using suction as an adhesive) suctorian {n} (protist of the Suctoria) Sudan {prop} (Republic of Sudan) Sudanese {adj} (Of, from, or pertaining to the country of Sudan, the Sudanese people or the Sudanese language) Sudanese {n} (person from Sudan or of Sudanese descent) sudden {adj} (happening quickly and with little or no warning) sudden {n} (surprise) SEE: surprise :: sudden death {n} (instantaneous death) sudden infant death syndrome {n} (medical syndrome) suddenly {adv} (happening quickly and with little or no warning) Sudeten {prop} (series of mountains) Sudetenland {prop} (region in Czechia) sudoku {n} (a puzzle using numbers) suds {n} (lather, foam) sue {v} (to file a legal action) Suebi {prop} (Roman gold coin) suede {n} (type of leather) suet {n} (fat) Suez Canal {prop} (canal) Suez Canal Zone {prop} (historical territory) suffer {v} (To endure, undergo) suffer {v} (to feel pain) suffer {v} (to have a disease or condition) suffer {v} (to undergo hardship) suffering {adj} (experiencing pain) suffering {n} (condition) suffete {n} (a magistrate of ancient Carthage) suffice {v} (be enough, sufficient, adequate) suffice {v} (furnish) suffice {v} (satisfy) sufficient {adj} (adequate to wants) sufficient {adj} genügend, ausreichend sufficient unto the day is the evil thereof {proverb} (today has provided enough to worry about) suffix {n} (letters or sounds added at the end of a word to modify the word's meaning) suffix {v} (append (something) to the end of something else) suffixation {n} (addition of a suffix) suffocate {v} ((intransitive) to die due to insufficient oxygen supply to the body) suffocate {v} ((transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body) suffocate {v} ((transitive) to kill someone by depriving him of a sufficient oxygen intake) suffrage {n} (the right to vote) suffragist {n} (suffragette) SEE: suffragette :: Sufism {n} (Islamic mysticism) sugar {interj} (used in place of shit!) sugar {n} (any of a series of carbohydrates used by organisms to store energy) sugar {n} (generic term for sucrose, glucose, fructose, etc) sugar {n} (sucrose from sugar cane or sugar beet and used to sweeten food and drink) sugar {v} (to add sugar to, to sweeten) sugar {v} (to make something seem less unpleasant) sugar beet {n} (type of beet) sugar cane {n} (species of grass whose sap is a source of sugar) sugarfree {adj} (sugar-free) SEE: sugar-free :: sugar glider {n} (Petaurus breviceps) sugar-loaf {n} (conical block of sugar) sugar maple {n} (Acer saccharum) sugar pea {n} (mangetout) SEE: mangetout :: sugar phosphate {n} (phosphate ester of a sugar) sugar substitute {n} (food additives) sugar-sweet {adj} (sweet like sugar) sugary {adj} (covered with or containing a large amount of sugar) suggest {v} (to ask for without demanding) suggest {v} (to recommend) suggestion {n} ((psychology) something implied) suggestion {n} (something suggested) suggestive {adj} (tending to suggest) suggillation {n} (livor mortis) SEE: livor mortis :: suicidal {adj} (extremely reckless) suicidal {adj} (likely to commit, or to attempt to commit, suicide) suicidal {adj} (pertaining to suicide) suicide {n} (the event) suicide {n} (the person) suicide bomber {n} (one who carries explosives) suicide tourist {n} (suicide tourist) suit {n} (card games: set of cards distinguished by color and emblems) suit {n} (pursuit, chase) SEE: pursuit :: suit {n} (suit of clothes) suit {v} (to be appropriate or apt for) suit {v} (to be fitted to) suitability {n} (quality of being suitable) suitable {adj} (appropriate to a certain occasion) suitcase {n} (large piece of luggage) suite {n} (group of connected rooms) suite {n} (musical form pre-dating the sonata) suite {n} (selection of music from a larger work) suitor {n} (wooer) Sukhumi {prop} (capital city) Sulawesi {prop} (island) sulfide {n} (any compound of sulfur and a metal or electropositive element or group) sulfone {n} (chemical compound) sulfur {n} (element) sulfurate {v} (to treat or combine with sulfur) sulfur dioxide {n} (the compound SO[2]) sulfur hexafluoride {n} (gaseous compound) sulfuric {adj} (relating to sulfur) sulfuric acid {n} (H2SO4) sulfurous acid {n} (the weak acid, H[2]SO[3]) sulfur trioxide {n} (the compound SO[3]) sulk {v} (to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn) sulky {adj} (gloomy) sullenness {n} (state or quality of beeing sullen) sully {v} (to damage, corrupt) sully {v} (to soil, stain, dirty) sulphur dioxide {n} (the compound SO[2]) SEE: sulfur dioxide :: sulphuric acid {n} (H[2]SO[4]) sulphurous acid {n} (sulfurous acid) SEE: sulfurous acid :: sulphur tuft {n} (Hypholoma/Naematoloma fasciculare) SEE: sulfur tuft :: sultan {n} (ruler) sultanate {n} (state ruled by a sultan) sultry {adj} (hot and humid) sultry {adj} (very hot and dry) sum {n} (quantity obtained by addition or aggregation) sum {n} (quantity of money) sum {n} (summary) SEE: summary :: sum {n} (summit) SEE: summit :: sum {v} (give a summary of) SEE: summarize :: sum {v} (to add together) Sumatra {prop} (the largest island of Indonesia) Sumatran tiger {n} (Sumatran tiger) Sumerian {adj} (pertaining to Sumer) Sumerian {n} (person) Sumerian {prop} (language) summa cum laude {adv} (with highest praise) summand {n} (term of addition) summarise {v} (summarise) SEE: summarize :: summarize {v} (To prepare a summary) summary {adj} (concise) summary {n} (condensed presentation) summer {n} (hottest season) summer camp {n} (institution devoted to housing and entertaining children) summerlike {adj} (of a day or the weather, resembling or characteristic of summer.) summer school {n} (academic sessions held in the summer) summer solstice {n} (the moment when the hemisphere is most inclined toward the sun) summer time {n} (daylight saving time) SEE: daylight saving time :: summertime {n} (the period or season of summer) Summer Triangle {prop} (asterism) summery {adj} (of weather, typical of summer) summery {adj} (relating to the summer) summit {n} (gathering of leaders) summit {n} (peak, top of mountain) summon {v} (law: to order someone to appear in court) summon {v} (to ask someone to come) summon {v} (to call people together) summons {n} (call to do something, especially to come) summons {n} (notice summoning someone to appear in court) sumo {n} (A stylised Japanese form of wrestling) sumptuous {adj} (magnificent, luxurious, splendid) sum up {v} (summarize) SEE: summarize :: sun {n} (a star, especially when seen as the centre of any single solar system) sun {n} Sonne sun {prop} (the star around which the Earth revolves) Sun {prop} (star) sunbath {n} (period of tanning) sunbathe {v} (to expose one's body to the sun) sunbeam {n} (Narrow, intense ray of sunlight) sun bear {n} (Helarctos malayanus) sunbed {n} (tanning device) SEE: tanning bed :: sunblock {n} (sunscreen) SEE: sunscreen :: sunburn {n} (burn) sunburn {v} (to receive a sunburn) sunburnt {adj} (having a sunburn; having been burned by the sun's rays) sundae {n} (dessert) Sundaland {prop} (biogeographical region of Southeastern Asia) Sunda Strait {prop} (strait between Java and Sumatra) Sunday {n} (day of the week) Sunday driver {n} (one who drives slowly) Sundays {v} (every Sunday) sundew {n} (group of insectivorous plants) sundial {n} (simple timekeeping device which makes use of sunlight) sundown {n} (sunset) SEE: sunset :: sunfish {n} (fish of the family Molidae) sunflower {n} (flower) sunflower oil {n} (vegetable oil) sunflower seeds {n} (Seeds of sunflower) sunglasses {n} (tinted glasses worn to protect the eyes from the sun) sunk cost {n} (already incurred costs) sun letter {n} (sun letter) sunlight {n} (electromagnetic radiation given off by the sun) Sunni {adj} (related to the Sunni branch of Islam) Sunni {n} (follower of the Sunni branch of Islam) Sunnite {n} (Sunni) SEE: Sunni :: sunny {adj} (weather, day) sun protection factor {n} (an indication of how long a sunscreen remains effective) sunrise {n} (sky changing color) sunrise {n} (time of day) sunroof {n} (opening in a vehicle roof) sunscreen {n} (a form of sunblock) sunset {n} (changes in color of sky at sunset) sunset {n} (final period of life) sunset {n} (time of day) sunshade {n} (something to keep the sun off) sunshine {n} (direct rays of the sun) sunshine {n} (location on which the sun's rays fall) sun shower {n} (rain shower) sunspot {n} (region on the sun's surface) sunstroke {n} (heatstroke caused by an excessive exposure to the sun's rays) suntan {n} (darkened coloration of the skin) suntanned {adj} (having a suntan) SEE: tanned :: sunup {n} (change in color of sky) SEE: sunrise :: sunup {n} (time of day) SEE: sunrise :: super {adj} (better than usual) super- {prefix} ((fiction) relating to superheroes) superacid {n} (medium having very high acidity) superb {adj} (of the highest quality; exceptionally good) superbly {adv} (excellently) supercalifragilisticexpialidocious {adj} (supercalifragilisticexpialidocious) supercell {n} (severe thunderstorm) supercharge {v} überladen supercilious {adj} (haughty) superclass {n} (class that passes attributes and methods) supercluster {n} (astronomy: extended group of galaxy clusters) supercomputer {n} (computer that has great processing power) superconductivity {n} (property of a material whereby it has no resistance) superconductor {n} (a substance) supercontinent {n} (very large continent in the Earth's past) superego {n} (part of the mind) superessive case {n} (case used to indicate location on an object) superfamily {n} (taxonomic category) superficial {adj} (shallow, lacking substance) superficiality {n} (property of being superficial) superfluid {adj} (exhibiting superfluidity) superfluidity {n} (frictionless flow of a liquid) superfluous {adj} (excess of what is sufficient) superfluousness {n} (superfluity) SEE: superfluity :: supergiant {n} (very large star) superglue {n} (very strong glue) superhero {n} (a fictional crime-fighting character with superpowers) superheroine {n} (a female supehero) super high frequency {n} (frequency area from 3 GHz through 30 GHz) superhighway {n} (US An expressway especially one designed for high speeds) superimpose {v} (to place an object over another object) superintend {v} aufsehen superintendent {n} (a person who is authorized to supervise, direct or administer something) superior {adj} (higher in rank or quality) superior {n} Vorgesetzter superiority {n} (the state of being superior) superjumbo {n} (Airbus A380) superlative {adj} (exceptionally good) superlative {n} (form of adjective expressing "most") superlative {n} (highest degree of something) superlative degree {n} ((grammar)) supermajority {n} (qualified majority) SEE: qualified majority :: superman {n} (person of extraordinary or superhuman powers) superman {n} (übermensch) Superman {prop} (a fictional character with superhuman powers) supermarket {n} (store) supermodel {n} (famous fashion model) supernal {adj} (pertaining to heaven or to the sky) supernatural {adj} (above nature) supernatural {adj} übernatürlich supernova {n} (exploding star) supernumerary {n} (person in a play or movie with a minimal part) SEE: walk-on :: superposition principle {n} (The principle that a linear combination of two or more solutions of an equation is itself a solution) superpower {n} (fictional extraordinary ability) superpower {n} (sovereign state) superscript {n} (a type of lettering form) supersede {v} (Displace in favour of another) supersede {v} (Set aside) supersede {v} (Take the place of) superset {n} (set containing all elements of another set) supersonic {adj} (greater than the speed of sound) superstar {n} (very famous person) superstition {n} (a set of beliefs that future events may be influenced by one's behaviour in some magical or mystical way) superstitious {adj} (susceptible to superstitions) superstructure {n} (nautical: structure above deck) supersymmetry {n} (theory that attempts to unify the fundamental physical forces) supervillain {n} (a fictional criminal or evil-doer with superpowers) supervise {v} (to be in charge of) supervision {n} (the act or instance of supervising) supervisor {n} (a person with the official task of overseeing the work of a person or group) supervisory board {n} (group) superwoman {n} (exceptional woman) supine {adj} (lying back) supper {n} (dinner at night) supper {n} (food before going to bed) supper {v} (to eat dinner) supper hour {n} (all senses) SEE: dinnertime :: suppertime {n} (all senses) SEE: dinnertime :: supplant {v} (to take the place of, to replace) supplant {v} verdrängen, ausstechen supple {adj} (pliant, easy to bend) supplement {n} (extension to a document or publication) supplementary {adj} (additional) supplementary angles {n} (pair of angles) suppletion {n} ((grammar) the use of an unrelated word or phrase to supply inflected forms otherwise lacking) suppletive {adj} (grammar) supplier {n} (one who supplies, a provider) supply {n} (act of supplying) supply {n} (amount supplied) supply {n} (provisions) supply {v} (to act as a substitute) supply {v} (to compensate for, make up for a deficiency of) supply {v} (to furnish or equip with) supply {v} (to provide, make available for use) supply and demand {n} (economic model of pricing) support {n} (answers and resolution of problems) support {n} (financial or other help) support {n} (set of points where the function is not zero) support {n} (something which supports) support {v} (to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid) support {v} (to help, particularly financially) support {v} (to keep from falling) support {v} (to provide help regarding something sold) supporter {n} (animal or figure that supports a shield in a coat of arms) supporter {n} (Person who supports, an adherent) suppose {v} (conclude; believe) suppose {v} (theorize; hypothesize) supposed {adj} (expected) SEE: expected :: supposed {adj} (intended) SEE: intended :: supposed {adj} (obliged) SEE: obliged :: supposed {adj} (Presumed to be true, but without proof) supposedly {adv} (as a matter of supposition) suppository {n} (medicine in the form of a small plug that is inserted into a bodily cavity) suppress {v} (to hold in place, to keep low) suppression order {n} (gag order) SEE: gag order :: suppurate {v} (form or discharge pus) supramolecule {n} (organized system of molecules) supranational {adj} (of greater than national scope) supremacy {n} (quality of being supreme) supreme {adj} (dominant) supreme being {n} (the Highest Being / the Supreme Being) supreme court {n} (court of law representing the highest legal authority within a jurisdiction) Supreme Leader {n} (head of state of Iran) supremely {adv} (to the highest degree) sura {n} (chapter of the Qur'an) surcharge {n} (addition of extra charge) surcharge {v} (to apply a surcharge) surcingle {n} Obergurt sure {adj} (certain, reliable) sure {interj} (yes, of course) surely {adv} (certainly, undoubtedly) surely {adv} sicherlich surety {n} (certainty) SEE: certainty :: surety {n} (law: one who undertakes such promise) surety {n} (law: promise to pay on behalf of another) surf {n} (waves that break) surf {v} (to browse the Internet) surf {v} (to ride a wave) surface {n} (up-side of a flat object) surface car {n} (streetcar) SEE: streetcar :: surface layer {n} (all senses) surface tension {n} (the effect on the surface of a liquid) surface-to-air {adj} (fired from the ground) surface-to-air missile {n} (missile) surface-to-surface {adj} Boden-Boden surface-to-surface missile {n} (missile) surfboard {n} (a shaped waterproof plank used to surf on waves) surfer {n} (person who rides a surfboard) surficial {adj} (pertaining to the surface) surfing {n} (sport) surf riding {n} (surfing) SEE: surfing :: surge {n} ((electricity) electrical spike) surge {n} ((nautical) swell of the sea) surge {n} (sudden transient rush or flood) surgeon {n} (doctor who performs surgery) surgery {n} (doctor's consulting room) surgery {n} (medical specialty) surgery {n} (procedure involving major incisions) surge suppressor {n} (surge protector) SEE: surge protector :: surgical {adj} (of or relating to surgery) surgical {adj} (precise or very accurate) surgically {adv} (relating surgery) Suriname {prop} (country) Surinamese {adj} (of, from or pertaining to Suriname) Surinamese {n} (person from Suriname) surjection {n} (function of "many-to-one" mapping relationship) surly {adj} (lordly, arrogant, supercilious) surmise {n} Vermutung surmise {v} (to conjecture, to opine or to posit with contestable premises) surmount {v} (to get over; to overcome) surname {n} (name that indicates family) surpass {v} (to exceed) surplus {n} (excess, overplus) surprise {n} (attributively: that is unexpected ) surprise {n} (feeling that something unexpected has happened) surprise {n} (something not expected) surprise {v} (cause (someone) to feel surprise) surprised {adj} (caused to feel surprise) surprising {adj} (that is or are a surprise) surprisingly {adv} (in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) surreal {adj} (having the intense reality of a dream) surrealism {n} (artistic movement and aesthetic philosophy) surrealist {adj} (of, or relating to surrealism) surrealist {n} (surrealist artist) surrealistic {adj} (surreal) surrender {n} (an act of surrendering) surrender {v} (intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another) surrender {v} sich ergeben, übergeben, ausliefern, abtreten, verzichten auf etwas , [1,2] aufgeben, [1,2] kapitulieren surreptitious {adj} (stealthy, furtive, well hidden, covert) surreptitiously {adv} (in a surreptitious manner) surrogate {n} (A person or animal that acts as a substitute for another) surrogate {n} (A substitute) surrogate {n} Ersatz surrogate {n} (Surrogate key) surrogate mother {n} (woman who gives birth to a child not her own) surround {v} (to encircle something or simultaneously extend in all directions) surround {v} (to enclose to prevent escape) surrounding {adj} (which surrounds something) surrounding {n} (outlaying area) surroundings {n} (area surrounding someone or something) surveil {v} (To keep someone or something under surveillance) surveillance {n} (observation of individuals or groups of individuals) survey {n} (act of surveying) survey {n} (an examination) surveyor {n} (person occupied with the process of determining positions on the Earth's surface) survival {n} (continued existence or life) survival of the fittest {n} (natural selection) survive {v} (live longer than) survive {v} (object, concept: continue to exist) survive {v} (person: continue to live) survivor {n} (one who survives) Surzhyk {prop} (language) Susa {prop} (capital) Susan {prop} (female given name) Susanna {prop} (biblical character) Susanna {prop} (female given name) SEE: Susan :: susceptible {adj} anfällig, empfindlich, störempfindlich susceptible {adj} (especially sensitive) susceptible {adj} (likely to be affected by) sushi {n} (Japanese dish) suslik {n} (Spermophilus or Citellus) suspect {adj} (viewed with suspicion) suspect {n} (person suspected of something) suspect {v} (believe to be guilty) suspect {v} (distrust, have doubts about) suspect {v} (have suspicion) suspect {v} (imagine or suppose to be true, without proof) suspend {v} (To discontinue or interrupt a function, task, position, or event) suspend {v} (To halt temporarily) suspend {v} (To hang freely) suspended animation {n} (temporary cessation of breathing resembling death) suspended cymbal {n} (cymbal that is suspended horizontally) suspender {n} (an item used hold up trousers) suspenders {n} (stocking supporter) SEE: garter :: suspenders {n} (trouser supporter) SEE: suspender :: suspense {n} (condition of being suspended) suspense {n} (pleasurable emotion of anticipation and excitement) suspense {n} (unpleasant emotion of anxiety or apprehension) suspension {n} (act of suspending or state of being suspended) suspension {n} (state of a solid when mixed with, but not dissolved in a fluid) suspension {n} (system of springs and shock absorbers connected to the wheels in an automobile or car) suspension {n} (temporary or conditional delay, interruption or discontinuation) suspension bridge {n} (bridge where the deck or roadway is suspended from cables) suspicion {n} (act of suspecting something or someone, especially of something wrong) suspicion {n} (condition of being suspected) suspicion {n} (imagining without evidence) suspicion {n} (slight indication) suspicion {n} (uncertainty, doubt) suspicious {adj} (arousing suspicion) suspicious {adj} (distrustful) suspicious {adj} (expressing suspicion) suspiciously {adv} (in a manner suggesting guilt) suspiciously {adv} (In a manner suggesting suspicion) suspiciously {adv} (to a degree that makes one suspect something) sustainability {n} (ability to sustain something) sustainability {n} (ecological sense) sustainable {adj} (able to be sustained: environmental term) sustainable {adj} (able to be sustained) sutra {n} (a rule or thesis in Sanskrit grammar or Hindu law or philosophy) sutra {n} (a scriptural narrative) suture {n} (seam) suture {v} (to sew up or join by means of a suture) Suva {prop} (capital of Fiji) Suvalkija {prop} (Suvalkija) suzerain {n} (dominant nation or state) suzerain {n} (feudal landowner) suzerainty {n} (relation between a superior state and a subservient state) swallow up {v} (completely enclose or envelop) swashbuckling {adj} (adventurous) sweatsuit {n} (two-piece garment worn during exercise) sweep something under the rug {v} (to conceal a problem expediently) sweet-and-sour {adj} süßsauer sweet chestnut {n} (nut) sweet gum {n} (tree) sweet woodruff {n} (Asperula odorata) swimming trunks {n} (a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing) swimsuit {n} (tight-fitting garment worn for swimming) swine flu {n} (influenza caused by orthomyxoviruses) swine influenza {n} (swine flu) SEE: swine flu :: syllabus {n} (a summary of topic) sympodium {n} (a pattern of branching, similar to dichotomous branching) symposium {n} (conference) synagogue {n} (congregation) synagogue {n} (place) synchronous {adj} (at the same time) synonymous {adj} (having a similar meaning) synonymous {adj} (of, or being a synonym) syntactic sugar {n} syntaktischer Zucker Syracuse {prop} (city and port in the province of Syracuse) Syracuse {prop} (city in New York state) Syracuse {prop} (province Sicily) Syrian Arab Republic {prop} (Official name of Syria) syrup {n} (liquid) systemic lupus erythematosus {prop} (systemic autoimmune disease) tabbouleh {n} (Middle Eastern salad) tablespoonful {n} (measure of volume) SEE: tablespoon :: tablet computer {n} (a type of computer) tabular {adj} (organized as a table or list) tabun {n} (toxic nerve agent) taciturn {adj} (untalkative, silent) taciturnity {n} (The state of being taciturn) taciturnous {adj} (taciturn) SEE: taciturn :: tactful {adj} (possessing tact) tag question {n} (question inviting agreement) Tagus {prop} (Iberian river) Taichung {prop} (a large city in Taiwan) taikonaut {n} (Chinese astronaut) take into account {v} (to consider or regard; to include) take it out on {v} (unleash one's anger) take out {v} (to remove) takeout {n} (Food purchased from a takeaway) take the bull by the horns {v} (to deal directly with a matter; to confront a difficulty) taking it up the ass {n} (anal sex) SEE: anal sex :: talcum {n} (powdered and perfumed talc for toilet use) talk around {v} (persuade) SEE: persuade :: talk out of turn {v} (speak when not allowed to) Talmud {prop} (collection of Jewish writings) Talmudic {adj} (related to the Talmud) tambour {n} (drum) SEE: drum :: tambourine {n} (percussion instrument) Tamil Nadu {prop} (state in southern India) tankful {n} (amount that will fill a tank) tantalum {n} (A metallic chemical element with an atomic number of 73.) tantamount {adj} (Equivalent in meaning or effect) tantrum {n} (often childish display of bad temper) tape measure {n} (graduated ribbon for length measurement) tarantula {n} (true tarantula) tarantula {n} (wolf spider) target language {n} (language into which a translation is done) tarpaulin {n} (heavy, waterproof sheet of material) tarpaulin {n} Plane Tartu {prop} (second-largest city in Estonia) tastebud {n} (a small organ on the tongue used for tasting) tasteful {adj} (exhibiting good taste) tattoo gun {n} (tattoo machine) SEE: tattoo machine :: tau {n} (Greek letter) tau {n} (tauon) SEE: tauon :: taunt {n} (a scornful or mocking remark) taunt {v} (to make fun of (someone); to goad into responding) taurine {n} (amino-sulfonic acid) taurokathapsia {n} (bull-leaping) taurophobia {n} (fear of bulls) Taurus {prop} (astrological sign) Taurus {prop} (constellation) Taurus {prop} (mountain range) taut {adj} (showing stress or anxiety) taut {adj} (tight; under tension, as in a rope or bow string) tautological {adj} (of, relating to, or using tautology) tautology {n} (expression that features tautology) tautology {n} (in logic) tautology {n} (uncountable: redundant use of words) tax-deductible {adj} (exempt from payment of income tax) tax return {n} (report determining amount of taxation) tax revenue {n} (total revenue from taxes) Tübingen {prop} (city in Swabia) teacup {n} (cup for drinking tea) teahouse {n} (restaurant that sells tea) tear duct {n} (tear duct) tearful {adj} (accompanied by tears) technetium {n} (chemical element) technique {n} (practical aspects of a given art) tedious {adj} (boring, monotonous) tedium {n} (boredom or tediousness; ennui) teething troubles {n} (small problems) telecommunications {n} Telekommunikation Telemachus {prop} (the son of Odysseus) telephone number {n} (digits assigned to a telephone) Telescopium {prop} (small faint constellation of the southern winter sky) tell tales out of school {v} (reveal confidential or sensitive information) telluride {n} (binary compound of tellurium) telluride {n} (sylvanite) SEE: sylvanite :: tellurium {n} (chemical element) Telugu {prop} (Dravidian language of India) temperature {n} (a measure of cold or heat) temperature {n} (elevated body temperature) temperature {n} (in thermodynamics) temperature {n} (The temperature of the immediate environment) temperature coefficient {n} (physical coefficient) Temple Mount {prop} (hill of Jerusalem) temporomandibular joint {n} (the joint on either side of the human head where the jaw (mandible) meets the skull (at the temporal bone)) temporomandibular joint dysfunction {n} (an umbrella term covering pain and dysfunction of the muscles of mastication and the temporomandibular joints) tempura {n} (tempura) tempus fugit {proverb} (time flies) SEE: time flies :: tenacious {adj} (unwilling to yield from a point of view etc; dogged) tendentious {adj} (slanted) tennis court {n} (surface on which tennis is played) ten thousand {num} -10 tenuous {adj} (thin in substance or consistency) tenure {n} (a period of time possessed) tenure {n} (a right to hold land) tenure {n} (a status of having a permanent post) tenure {n} (a status of possessing a thing or an office) tequila {n} (liquor) terbium {n} (chemical element) terbuthylazine {n} (selective herbicide) terraced house {n} (type of house) terrarium {n} (an enclosure where very small animals are displayed) terrarium {n} (A partially enclosed glass container for displaying plants) testicular {adj} (testicular) test tube {n} (glass tube) test tube baby {n} (a baby who was conceived by in vitro fertilisation) tetanus {n} (disease) tetrahydrofuran {n} Tetrahydrofuran tetramethylammonium hydroxide {n} Tetramethylammoniumhydroxid tetrasulfur tetranitride {n} Tetraschwefeltetranitrid Teuton {n} (member of a Germanic tribe) Teutonic {adj} teutonisch Teutonic Knights {prop} (order) textual {adj} (of or pertaining to text) textuality {n} Textualität textually {adv} textlich texture {n} (computer graphics: image applied to a polygon) texture {n} (feel or shape of a surface or substance) Thaddaeus {prop} (the Apostle) thalamus {n} (structure within forebrain) thallium {n} (chemical element) thallus {n} (thallus) thankful {adj} (showing thanks) thankfulness {n} (state of showing thanks) thank you {interj} (an expression of gratitude) thank you very much {phrase} (greater gratitude than "thank you") Tharau {prop} (village in East Prussia) the dogs bark, but the caravan goes on {proverb} (life goes on even if some will try to stop progress) the end justifies the means {proverb} (morally wrong actions are sometimes necessary) the ends justify the means {proverb} (the end justifies the means) SEE: the end justifies the means :: The Hague {prop} (Dutch city) the line is busy {phrase} (the line is busy) Theophilus {prop} (biblical character) the other way around {adv} (same but with things reversed) the other way round {adv} (in reversed orientation) the other way round {adv} (same but with mentioned things reversed) therapeutic {adj} (of, or relating to therapy) therapeutical {adj} (therapeutic) SEE: therapeutic :: there is an exception to every rule {proverb} (every rule has an exception) there is nothing new under the sun {proverb} (there is nothing new) there's no accounting for taste {proverb} (people's tastes differ) thereunder {adv} (translation) thereunto {adv} (translation) thereupon {adv} (following that) there you go {phrase} (here you are) SEE: here you are :: thermal conductivity {n} (measure of the ability to conduct heat) thesaurus {n} (book of synonyms) Theseus {prop} (hero) the spirit is willing but the flesh is weak {proverb} (achieving something is made impossible by frailty) the way to a man's heart is through his stomach {proverb} (cooking food for a man is a good way to win his affections) thick-tailed bushbaby {n} (primate of the genus Otolemur) Thimphu {prop} (capital of Bhutan) thingummy {n} (thingy) SEE: thingy :: think about {v} (ponder) thin out {v} (to make sparse) thiosulfate {n} (salt or ester of thiosulfuric acid) thiosulfuric acid {n} (acid H[2]S[2]O[3]) thiosulphate {n} (thiosulfate) SEE: thiosulfate :: third-degree burn {n} (severe burn) thirty-four {num} -34 thorium {n} (chemical element) thornbush {n} (thorny shrub or bush) thorough {adj} (detailed) thoroughfare {n} (a passage; a way through) thoroughfare {n} (a road open at both ends, especially one with much traffic) thoroughly {adv} (in a thorough or complete manner) those who can't use their head must use their back {proverb} was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen thou {pron} (singular informal form of "you") thou {v} (to address someone using the pronoun thou) though {adv} (however) though {conj} (although) thought {n} (form created in the mind) thoughtcrime {n} (a crime) thought experiment {n} (attempt to solve a problem using human imagination) thoughtful {adj} (demonstrating kindness or consideration) thoughtful {adj} (demonstrating thought or careful consideration) thought police {n} (a group that aims to control what other people think) thousand {num} (cardinal number 1000) thousandth {adj} (ordinal form of 1000) thousandth {n} (one of a thousand equal parts of a whole) thousandth {n} (the person or thing in the thousandth position) three hundred {num} (cardinal number 300) three quarters {num} (3/4) thrombus {n} (blood clot formed in blood vessels that leads to thrombosis) through {prep} (by means of) through {prep} (entering, then later exiting) through {prep} (from one side of an opening to the other) through {prep} (surrounded by (while moving)) through and through {adv} (entirely) through-composed {adj} (with stanzas set to differing music) throughout {adv} (everywhere) throughput {n} (rate of data transmission) throughput {n} (rate of processing) through train {n} (a train that travels a long distance without any stops) throw out {v} (dismiss or expel someone from duty or attending) throw the baby out with the bathwater {v} ((idiomatic) to discard something valuable) throw up {v} (to vomit) SEE: vomit :: thru {prep} (through) SEE: through :: thrush {n} (one of several species of songbirds of the family Turdidae) thrush nightingale {n} (Luscinia luscinia) thrust {v} (make an advance with force) Thuban {prop} (star) thud {n} (the sound of a dull impact) thud {v} (to make the sound of a dull impact) thug {n} (a criminal who treats others violently or roughly) thulium {n} (chemical element) thuluth {n} (An Arabic style of calligraphy) thumb {n} (digit) thumb {v} (turn the pages of (a book) in order to read it cursorily) Thumbelina {prop} (fairy tale) Thumbelina {prop} (main character in this fairy tale) thumbnail {n} (fingernail on the thumb) thumbnail {n} (small picture) thumb one's nose {v} (to place a thumb upon the tip of the nose in a gesture of disrespect) thumbtack {n} (nail-like tack) Thun {prop} (city and municipality) Thun {prop} (lake) thunder {n} (deep, rumbling noise) thunder {n} (sound caused by a lightning) thunder {n} (sound resembling thunder) thunder {v} donnern thunder {v} (to make a noise like thunder) thunderbird {n} (mythological bird) thunderbolt {n} (flash of lightning accompanied by thunder) thunderclap {n} (sudden thunder) thundercloud {n} (cloud) thunder god {n} (thunder deity) thunderous {adj} (very loud; suggestive of thunder) thunderstorm {n} (storm with thunder and lightning) thunderstruck {adj} (astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak) Thurgau {prop} (Canton) thurible {n} (censer) SEE: censer :: Thuringia {prop} (state) Thuringian {adj} (of or pertaining to Thuringia or its people) Thuringian {n} (a member of an ancient Germanic tribe inhabiting central Germany) Thuringian {n} (a native or inhabitant of Thuringia) Thursday {n} (day of the week) thus {adv} (as a result) thus {adv} (in this way or manner) thymus {n} (ductless gland located behind the breastbone) tidy up {v} (to make clean (a small room or small space)) Tierra del Fuego {prop} (province) tiger cub {n} (young tiger) Timbuktu {prop} (city) Timbuktu {prop} (distant place) time capsule {n} (sealed container) time-consuming {adj} (requiring significant amounts of time) time heals all wounds {proverb} (negative feelings eventually erode away) time of departure {n} (the time when an airplane etc. is scheduled to depart) time-out {n} (break from a heated or stressful situation) time-out {n} (in sports) time-out {n} (intentional ending of an incomplete task after a time limit) timeout {n} (The allowed maximal time for a process to end normally) timeout {n} (The intentional termination of an incomplete task after a time limit) timpanum {n} (eardrum) SEE: eardrum :: timpanum {n} (hearing organ) SEE: tympanum :: timpanum {n} (middle ear) SEE: middle ear :: timpanum {n} (musical instrument) SEE: kettledrum :: timpanum {n} (ornamental panel) SEE: tympanum :: tincture {n} (alcoholic extract used as medicine) tinnitus {n} (perception of nonexistent noise) tipula {n} (crane fly) SEE: crane fly :: tiramisu {n} (semifreddo dessert) tissue {n} (aggregation of cells) tissue {n} (sheet of absorbent paper) tissue {n} (woven fabric) tissue paper {n} (thin, translucent paper) titanium {n} (chemical element) titanium group {n} Titangruppe Titus {prop} (biblical character) to be continued {phrase} (continues in next episode) to err is human {proverb} (Everybody makes mistakes) tofu {n} (protein-rich food made from curdled soybean milk) Togolese Republic {prop} (official name of Togo) tohu-bohu {n} (formless chaos; void) toilet brush {n} (brush to clean toilet bowl) Tokelau {prop} (Oceanic country) Tokelauan {adj} (Pertaining to Tokelau, the Tokelauan people or language) Tokelauan {n} (Person from Tokelau or of Tokelauan descent) Tokelauan {prop} (Language) toke tube {n} (marijuana cigarette) toluene {n} (liquid hydrocarbon) tomato juice {n} (juice made from tomatoes) tomato sauce {n} (ketchup) SEE: ketchup :: tomato sauce {n} (pasta sauce) Tommy gun {n} (Thompson submachine gun) SEE: Thompson submachine gun :: Tom Thumb {prop} (the hero of a fairy tale) tongue {n} (flap in a shoe) tongue {n} (language) SEE: language :: tongue {n} (organ) tongue kiss {n} (kiss with contact between tongues) tongue-tie {n} (oral anomaly) SEE: ankyloglossia :: tongue-twister {n} (phrase which is difficult to say) tonsure {n} (bald patch resulting from being tonsured) too much {adv} (excessively) toothbrush {n} (brush for cleaning the teeth and tongue) topological group {n} (group with topological structure) toque {n} (chef) SEE: chef :: torque {n} (a braided necklace or collar) torque {n} (a rotational or twisting force) torque wrench {n} (lockpicking tool) SEE: torsion wrench :: Torschlusspanik {n} (fear that time is running out to act) torture {n} (intentional causing of somebody's experiencing agony) torture {n} ("suffering of heart" imposed by one on another, in personal relationships) torture {v} (to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims) torturer {n} (one who tortures) torus {n} (shape in 3-dimensional Euclidean space) to tell the truth {adv} (attestation of truthfulness and frankness) toucan {n} (Ramphastid) toucan crossing {n} (pelican crossing) SEE: pelican crossing :: touché {interj} (acknowledgement) touch {n} (act of touching) touch {n} (sense of perception) touch {n} (small amount) touch {v} (make physical contact with) touchdown {n} (football score) touched {adj} (mentally deficient) SEE: touched in the head :: touched {adj} (moved) touch hole {n} (small hole for ignition) touching {adj} (provoking sadness and pity) touch-me-not {n} (genus: Mimosa) touchpad {n} (flat surface which is sensitive to touch) touch screen {n} (input/output device) touchstone {n} (A standard of comparison or evaluation) touchstone {n} (A stone used to test the quality of gold alloys) touch-tone dialing {n} (telephone system) touch wood {interj} (make contact with wood to avert bad luck) touchy {adj} (easily offended; oversensitive) touchy {adj} (sensitive or volatile) tough {adj} (difficult to chew) tough {adj} (resilient) SEE: resilient :: tough {adj} (stubborn) SEE: stubborn :: tough {interj} (lack of sympathy) tough {n} zäh, hart, widerstandsfähig, robust tough {v} (endure) SEE: endure :: tough {v} (toughen) SEE: toughen :: tough out {v} (endure) SEE: endure :: Toulouse {prop} (a city in France) toupe {n} (hairpiece) SEE: toupee :: toupee {n} (wig) tour {n} (guided visit) tour {n} (journey through given list of places) tour {n} (journey) tour de force {n} Meisterstück Tour de France {prop} (long cycle race) Touretter {n} (person who has Tourette syndrome) Tourette syndrome {n} (disorder characterized by tics) tour guide {n} (person who provides assistance and information to people on organised tours) tourism {n} (the act of travelling or sightseeing) tourist {n} (Someone who travels for pleasure) tourist office {n} (an office which provides information for tourists) tourmaline {n} (both senses) tournament {n} (series of games) tourniquet {n} (a tightly compressed bandage used to stop bleeding) tour operator {n} (company that sells package holidays) tour operator {n} (travel agency) SEE: travel agency :: tout {n} (someone advertising for customers in an aggressive way) tout {v} (To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote) townhouse {n} (house in an urban setting) townhouse {n} (row house) tow truck {n} (motor vehicle for towing) tracksuit {n} (garment) trade union {n} (organization) trade unionist {n} (a member of a trade union) SEE: unionist :: traduce {v} (to malign by making malicious and false or defamatory statements) traducer {n} (one who maligns another) traducer {n} (someone or something that translates languages) SEE: translator :: traductology {n} (study of theory and practice of translating and interpreting) train of thought {n} (flow of thinking) train of thoughts {n} (train of thought) SEE: train of thought :: traitorous {adj} (characteristic of a traitor) tranquil {adj} ruhig Transcaucasia {prop} (region of southwest Asia) SEE: South Caucasus :: Transcaucasian SFSR {prop} (Soviet republic) transcendental number {n} (irrational nonalgebraic number) transfuge {n} (deserter) SEE: deserter :: transfuge {n} (turncoat) SEE: turncoat :: transfuse {v} (administer a transfusion) transfusion {n} (medicine: the transfer of blood or blood products from one individual to another) translation studies {n} (study of theory and practice of translating and interpreting) translucent {adj} (allowing light to pass through, but diffusing it) translucent {adj} (clear, lucid, or transparent) transsexual {adj} (being a transsexual) transsexual {n} (person whose gender identity did not match his/her birth sex, and who therefore is changing or has changed sex) transsexualism {n} (transsexuality) SEE: transsexuality :: transsexuality {n} (the state, condition, or properties of being transsexual) transubstantiation {n} (Roman Catholic dogma) trapezium {n} (polygon with two parallel sides) trauma {n} (An emotional wound leading to psychological injury) trauma {n} (An event that causes great distress) trauma {n} (Any serious injury to the body, often resulting from violence or an accident) traumatic {adj} (of, caused by, or causing trauma) traumatise {v} (to cause a trauma) traumatology {n} (branch of medicine that deals with the diagnosis and treatment of trauma) traveller's cheque {n} (reprinted cheque for a fixed amount) treacherous {adj} (deceitful; inclined to betray) treacherous {adj} (exhibiting treachery) treacherous {adj} (unreliable; dangerous) treasure {n} (collection of valuable things) treasure {n} (term of endearment) treasure chest {n} (chest filled with treasure) treasure hunt {n} (search for a treasure (game or real)) treasure map {n} (map on which is marked the location of a treasure) treasurer {n} (government official in charge of the Treasury) treasurer {n} (head of a corporation's treasury department) treasurer {n} (official entrusted with the funds and revenues of an organisation) treasure trove {n} (hidden treasure, subsequently discovered) treasury {n} (place where treasure is stored safely) trebuchet {n} (trebuchet) tree trunk {n} (the main structural member of a tree) tremendous {adj} (extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary) tremulous {adj} (timid or unconfident) tremulous {adj} (trembling or shaking) triangle inequality {n} (the triangle inequality) triangular {adj} dreieckig triangular {adj} (of or pertaining to triangles) triangular {adj} (shaped like a triangle) Triangulum {prop} (constellation) Triangulum {prop} (spiral galaxy) SEE: Triangulum Galaxy :: Triangulum Australe {prop} (constellation) Triangulum Galaxy {prop} (spiral galaxy) tribulation {n} (adversity) tribunal {n} (assembly including one or more judges to conduct judicial business) tribune {n} (place or an opportunity to speak, platform) tributary {n} (stream which flows into a larger one) tribute {n} (payment made by one nation to another in submission) tricolour {n} (A flag with three stripes of different colours) triforium {n} (gallery of arches) trigonometric function {n} (a function of an angle) trilingual {adj} (expressed or written in three languages) trinitrotoluene {n} (a highly explosive yellow crystalline substance) trinitrotoluene {n} Trinitrotoluol, stoßunempfindlicher Sprengstoff, TNT Trinity Sunday {prop} (Sunday after Whitsunday) triple jump {n} (an athletics field event) tritium {n} (radioactive isotope of hydrogen) tritocerebrum {n} (part of insect brain) triumph {n} (a state of joy or exultation at success) triumph {n} (conclusive success; victory; conquest) triumph {n} (trump card) SEE: trump :: triumph {v} (to prevail over rivals) triumph {v} (to succeed) triumphal arch {n} (monumental arch that commemorates a victory) triumphant {adj} (celebrating victory) triunity {n} (the fact or state of being three in one) Trivandrum {prop} (Thiruvananthapuram) SEE: Thiruvananthapuram :: trolley bus {n} (bus powered via overhead electric cables) troubadour {n} (an itinerant performer of songs) trouble {n} (difficulty) trouble {n} (distressful or dangerous situation) trouble {n} (effort) trouble {n} (malfunction) trouble {n} Mühe trouble {v} (to bother; to annoy) troublemaker {n} (one who causes trouble, especially deliberately) troublesome {adj} (giving trouble) trough {n} (a gutter under the eaves of a building) trough {n} (a long, narrow container open at the top) trough {n} (a long, narrow depression between waves or ridges) trough {n} (a long, narrow, open container for feeding animals) trough {n} Mulden trounce {v} (To beat severely; thrash) trounce {v} (To punish) trounce {v} (To win by a wide margin) troupe {n} (any group of people) troupe {n} (company of actors, etc.) trouser {n} (pair of trousers) SEE: trousers :: trouser {v} (to pocket) SEE: pocket :: trousers {n} (article of clothing for the lower body) SEE: pants :: trout {n} (fish) truancy {n} (the act of shirking from responsibilities and duties) truant {n} (One who is absent without permission) trub {n} (layer of sediment) truce {n} (a period of time in which no fighting takes place) truck {n} (vehicle designed for carrying cargo) truck {n} (wagon) SEE: wagon :: truck {v} (trade) SEE: trade :: truck driver {n} (person employed to drive a truck) trucker {n} (one who drives a truck) SEE: truck driver :: truculent {adj} (cruel or savage) trudge {v} (to walk wearily with heavy, slow steps) TRUE {adj} (A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result) TRUE {adj} (concurring with a given set of facts) TRUE {adj} (Genuine) TRUE {adj} (Legitimate) TRUE {adj} (Loyal, faithful) true believer {n} (a strict follower of a religious doctrine) true bug {n} (any of various insects of the order Hemiptera and in particular of the suborder Heteroptera) True Cross {prop} (cross on which Christ was crucified) true or false {adj} (having as answers only true or false) true seal {n} (earless seal) SEE: earless seal :: true to life {adj} (having the same dimensions as the original) truffle {n} (confection) truffle {n} (tuber) truffle hog {n} (pig used for finding truffles) truism {n} (self-evident or obvious truth) truly {adv} (honestly, genuinely) truly {adv} (in accordance with the facts) truly {adv} (very) truly yours {phrase} (yours truly) SEE: yours truly :: trump {n} (playing card of that suit) trump {n} (something that gives one an advantage) trump {n} (suit that outranks all others) trump card {n} (trump) SEE: trump :: trumpet {n} (brass instrument) trumpeter {n} (bird (Psophiidae)) trumpeter {n} (person who plays the trumpet) trumpeter {n} (trumpeter pigeon (Columbidae)) trumpeter pigeon {n} (trumpeter pigeon (Columba livia domestica)) trumpeter swan {n} (Cygnus buccinator) trunk {n} (extended nasal organ of an elephant) trunk {n} (large suitcase or chest) trunk {n} (luggage storage compartment of a sedan/saloon style car) trunk {n} (swimming trunks) SEE: swimming trunks :: trunk {n} (torso) SEE: torso :: trunk {n} (tree trunk) trust {n} (confidence in or reliance on some person or quality) trust {n} (dependence upon something in the future; hope) trust {n} Vertrauen trust {v} (To give credit to) trust {v} (To place confidence in) trustee {n} (person to whom property is legally committed in trust) trustworthy {adj} (reliable) truth {n} (conformity to fact or reality) truth {n} (something acknowledged to be true) truth {n} (state or quality of being true to someone or something) truth {n} (that which is real) truth {n} (true facts) truthful {adj} (accurately depicting what is real) truthful {adj} (honest, and always telling the truth) truth or dare {n} (game where players perform a dare or answer a question) truth table {n} (table showing all possible truth-values for an expression) truth value {n} (values in logic) try out {v} (to test something) tsao shu {n} (grass script) SEE: grass script :: T-square {n} (rule with a short perpendicular crosspiece at one end) tsuga {n} (the genus Tsuga) tsunami {n} (large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean) tsuris {n} (problems or troubles) Tsuut'ina {prop} (Sarcee) SEE: Sarcee :: Tsuu T'ina {prop} (Sarcee) SEE: Sarcee :: Tuareg {prop} (people) Tuareg {prop} (various Berber languages) tuatara {n} (reptile) tub {n} (bathtub) SEE: bathtub :: tub {n} (broad, flat-bottomed vessel) tuba {n} (a large brass musical instrument) tubaist {n} (one who plays the tuba) tube {n} (a pipe) tube {n} (cylindrical container) tube {n} (the London underground) SEE: Tube :: Tube {prop} (informal: the London underground) tuber {n} (fleshy underground stem) tubercule {n} (tubercle) SEE: tubercle :: tuberculosis {n} (infectious disease) tube sock {n} (sock having a plain tubular shape) tube top {n} (A one-piece strapless tube-shaped top worn by women.) tubist {n} (one who plays the tuba) Tucana {prop} (constellation) tuck {n} (short sword) SEE: rapier :: tuck {v} 1. stecken tucker {n} (slang: food) SEE: grub :: Tuesday {adv} (on Tuesday) Tuesday {n} (day of the week) tuff {n} (a rock composed of compacted volcanic ash) tufted antshrike {n} (passerine bird of the antibird family) tufted duck {n} (species of duck) tug {n} (sudden pull) tug {n} (tugboat) SEE: tugboat :: tug {v} (to pull repeatedly) tug {v} (to pull with great effort) tug {v} (to tow by tugboat) tugboat {n} (small, powerful boat) tughra {n} (signature of an Ottoman sultan) tug of war {n} (game) tugrik {n} (the Mongolian unit of currency) tuition {n} (sum of money paid for instruction) tuition {n} (training or instruction provided by a teacher or tutor) tularemia {n} (infectious disease) tulip {n} (plant) tulip tree {n} (North American tree) tumble {n} (a fall) tumble {v} (to fall end over end) tumble drier {n} (tumble dryer) SEE: tumble dryer :: tumble dryer {n} (electrical device) tumbler {n} (acrobat) SEE: acrobat :: tumbler {n} (drinking glass without stem) tumbler {n} (variety of pigeon) tumbleweed {n} (plant which breaks loose and is driven by the wind) tummy {n} (belly) tummy {n} (childish language for stomach) tumor {n} (oncology, pathology: an abnormal growth) tumour {n} (tumor) SEE: tumor :: tumult {n} (noise as made by a crowd) tumult {n} (riot or uprising) tuna {n} (fish) tundra {n} (flat treeless arctic region) tune {n} (melody) tune {v} (to modify a musical instrument) tune out {v} (zone out) SEE: zone out :: tungsten {n} (chemical element) tungsten carbide {n} (Very hard grey compound used as an abrasive) tungstic acid {n} (solid hydrated tungsten oxide) tunic {n} (garment) tuning {n} (action of the verb to tune) tuning {n} (the calibration of a musical instrument to a standard pitch) tuning fork {n} (fork-shaped object which emits a tone) Tunis {prop} (capital of Tunisia) Tunisia {prop} (Republic of Tunisia) Tunisian {adj} (pertaining to Tunisia) Tunisian {n} (person from Tunisia) tunnel {n} (an underground or underwater passage) tunnel vision {n} (one-track mind) tunnel vision {n} (restricted field of vision) tup {n} (ram) SEE: ram :: tup {v} (fuck) SEE: fuck :: tuple {n} (in set theory) tuple {n} (row (record) in a database) Tupperware party {n} (party where Tupperware is sold) turban {n} (man's head-dress) turban {n} (woman's hat) turbid {adj} (having the lees or sediment disturbed; roiled; muddy; thick; not clear; -- used of liquids of any kind) turbidite {n} (sedimentary deposit formed by a turbidity current) turbinal {n} (nasal concha) SEE: nasal concha :: turbinate {n} (nasal concha) SEE: nasal concha :: turbinate bone {n} (nasal concha) SEE: nasal concha :: turbine {n} (rotary machines) turbocharger {n} (inlet air compressor for an internal combustion engine) turbocompressor {n} (turbocharger) SEE: turbocharger :: turbojet {n} (type of jet engine) turbot {n} (any of various flatfishes of family Scophthalmidae) turbot {n} (triggerfish) SEE: triggerfish :: turbulence {n} (disturbance in gas, fluid) turbulent {adj} turbulent turd {n} (a piece of excrement) tureen {n} (broad deep serving dish for soup or stew) turf {n} (a layer of earth covered with grass; sod) turf accountant {n} (bookmaker) SEE: bookmaker :: turgid {adj} (distended beyond natural state) turgid {adj} (pompous or bombastic) Turin {prop} (city) Turin {prop} (province) Turinese {n} (a person from Turin) Turing machine {n} (abstract machine) Turing test {n} (test of a computer's ability to demonstrate intelligence) Turk {n} (Muslim) SEE: Muslim :: Turk {n} (Turkish national) Turkestan {prop} (a historical region in Asia) turkey {n} (bird) turkey {n} (stupid person) Turkey {prop} (country at intersection of Europe and Asia) turkey-cock {n} (male turkey) turkey-hen {n} (female turkey) turkey vulture {n} (a common North American vulture, Cathartes aura) Turkish {adj} (of, from or pertaining to Turkey, the Turkish people or the Turkish language) Turkish {prop} (official language of Turkey and Turkish Republic of Northern Cyprus) Turkish bath {n} (steam bath) Turkish delight {n} (confection) Turkish pizza {n} (meal made from Turkish bread) Turkmen {adj} (of or pertaining to Turkmenistan, the Turkmen people or the Turkmen language) Turkmen {n} (person from Turkmenistan) Turkmen {prop} (language spoken in Turkmenistan) Turkmenistan {prop} (Central Asian country) Turkmen SSR {prop} (Soviet republic) Turks and Caicos Islands {prop} (a British overseas territory in the Caribbean) turmeric {n} (spice) turmoil {n} (a state of great disorder or uncertainty) turn {n} (chance to use (something) shared in sequence with others) turn {n} (change of direction or orientation) turn {n} Drehung turn {n} (figure in music) turn {n} (movement about an axis ending up with the same orientation) turn {n} (one's chance to make a move in a game) turn {n} (poker, obsolete: flop) SEE: flop :: turn {n} (single loop of a coil) turn {v} (become) turn {v} (change one's direction of travel) turn {v} (change the direction or orientation of (something)) turn {v} (metamorphose) turn {v} (move around an axis through itself) turn {v} (of leaves, to change color in autumn) turn {v} (rebel) turn {v} (shape (something) on a lathe) turn a blind eye {v} (to ignore or deliberately overlook) turn a deaf ear {v} (to refuse to listen or hear something) turn around {v} (to change to the opposite direction from a previous position) turn around {v} (to physically rotate horizontally 360 degrees) turnaround {n} Kehrtwendung turn away {v} (to rotate the body or head so as not to face someone or something) turncoat {n} (a traitor) turn down {v} (refuse, decline, deny) turner {n} (person working a lathe) turn in {v} (submit something) turn in {v} (to relinquish; to tell on someone to the authorities) turning circle {n} (of a road vehicle) turning point {n} (a T-junction) SEE: T-junction :: turning point {n} ((calculus) maximum or minimum) turning point {n} (decisive point) turn into {v} (intransitive: become) turnip {n} (white root of Brassica rapa) turnip {n} (yellow root of Brassica napus) SEE: swede :: turnip greens {n} (leaves of the turnip plant) turnip moth {n} (Agrotis segetum) turnkey {adj} (ready to use without further assembly) turnkey {n} (slang: warder) turn of events {n} (deviation from the expected) turn off {v} (leave a road) turn off {v} (repulse) turn off {v} (switch off appliance or light) turn of the century {n} (beginning or end of a certain century) turn of the year {n} (end of one year and beginning of the next) turn on {v} ((transitive) to power up) turn over {v} (to flip over) turn over {v} (to transfer) SEE: transfer :: turnover {n} (rate of change or replacement) turnover {n} (sales transacted) turnpike {n} (toll road, especially a toll expressway) turnstile {n} (rotating mechanical device) turntable {n} (for locomotives) turn the other cheek {v} (accept injury without revenge) turn the tables {v} (To reverse a situation such that the advantage has shifted) turpentine {n} (volatile essential oil) turquoise {adj} (having a pale greenish-blue colour) turquoise {adj} (made of turquoise) turquoise {n} (colour) turquoise {n} (gemstone) turtle {n} (land or marine reptile with a shell) turtle {n} (turtle dove) SEE: turtle dove :: turtle dove {n} (bird in the genus Streptopelia) turtleneck {n} (high, close-fitting collar rolled up) turtleneck {n} (turtleneck sweater) Tuscan {n} (person from or inhabitant of Tuscany) Tuscany {prop} (region in Italy) tusk {n} (pointed tooth) tussock {n} (tuft or clump of grass or verdure) Tutankhamon {prop} (Egyptian Pharaoh) tutorial {n} (interactive class taught by a tutor) tutorial {n} (self-paced learning exercise) tutu {n} (ballet skirt) Tuvalu {prop} (country in Oceania) Tuvaluan {adj} (Of, from, or pertaining to Tuvalu, the Tuvaluan people or the Tuvaluan language) Tuvaluan {n} (A person from Tuvalu or of Tuvaluan descent) Tuvan {n} (person) Tuvan {prop} (language) tuxedo {n} (formal jacket) tuxedo {n} (formal suit) tuyere {n} (fixture through which the blast is delivered into a furnace) Tuzla {prop} (a city in Bosnia and Herzegovina) TV guide {n} (something that tells what's on TV ) twelve-tone technique {n} (system of musical composition) twenty-four {num} (cardinal number) twiddle one's thumbs {v} (to circle one's thumbs around one another) twiddle one's thumbs {v} (to wait or dawdle) two hundred {num} (cardinal number 200) two thousand {num} (cardinal number) tympanum {n} (eardrum) SEE: eardrum :: tympanum {n} (middle ear) SEE: middle ear :: type-founder {n} (manufacturer) type foundry {n} (company) typhus {n} (disease) tyrannosaurus {n} (dinosaur) Tyrannosaurus rex {n} (dinosaur) Tyumen {prop} (a city in Russia) übermensch {n} (figure in Nazi ideology) übermensch {n} (figure in Nietzschean philosophy) Ürümchi {prop} (Capital of Xinjiang) SEE: Ürümqi :: Ústí nad Labem {prop} (city in the Czech republic) UAE {prop} (initialism of United Arab Emirates) uber- {prefix} (slang: super, really, mega-) ubiquitous {adj} (being everywhere) ubiquitous {adj} (seeming to appear everywhere at the same time) ubiquity {n} (omnipresence) Uckange {prop} (a commune in France) udarnik {n} (shock worker, super-productive worker in the Soviet Union and the other countries from the Soviet Block, see also: Stakhanovite) udder {n} (organ formed of the mammary glands of female quadruped mammals) Udi {prop} (language) Udmurt {adj} (pertaining to Udmurts, Udmurtia, or the Udmurt language) Udmurt {n} (person) Udmurt {prop} (language) UEFA {initialism} (Union of European Football Associations) uey {n} (U-turn) SEE: U-turn :: Ufa {prop} (city) UFO {n} (an unidentified flying object) ufologist {n} (person who studies UFOs) ufology {n} (the study of UFOs) Uganda {prop} (Republic of Uganda) Ugandan {adj} (Of, from, or pertaining to Uganda, the Ugandan people or the Ugandan language) Ugandan {n} (A person from Uganda or of Ugandan descent) Ugaritic {adj} (pertaining to the ancient city of Ugarit) Ugaritic {prop} (language) ugh {interj} (to express disgust) ugli {n} (cross between a tangerine and grapefruit) ugli fruit {n} (ugli) SEE: ugli :: ugly {adj} (displeasing to the eye; not aesthetically pleasing) ugly duckling {n} (one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature) Ugric {adj} (of or pertaining to a group of languages) Ugric {prop} (group of languages) uh {interj} (expression of confusion or uncertainty) uh {interj} (space filler or pause during conversation) uhlan {n} (soldier with lance) UK {prop} (Abbreviation of United Kingdom) ukase {n} (any absolutist or arrogant order) ukase {n} (proclamation from the Russian ruler) ukha {n} (a soup in Russian cuisine) Ukraine {prop} (Eastern European country) Ukrainian {adj} (relating to Ukraine or its people) Ukrainian {n} (ethnic/citizen) Ukrainian {prop} (language) Ukrainian Soviet Socialist Republic {prop} (the Bolshevik state of Ukraine) Ukrainian SSR {prop} (abbreviation of Ukrainian Soviet Socialist Republic) Ukrainization {n} (the process or result of ukrainizing) ukulele {n} (small four-stringed guitar) ukulelist {n} (ukulele player) Ulaanbaatar {prop} (the capital of Mongolia) ulcer {n} (open sore) ulcer {n} (peptic ulcer) SEE: peptic ulcer :: ulcerate {v} (to become ulcerous) ulcerate {v} (to cause an ulcer) ulcerous {adj} (of or relating to an ulcer, ulcers) ulcus molle {n} (chancroid) SEE: chancroid :: Ulric {prop} (male given name) Ulrica {prop} (female given name) ulterior motive {n} (alternative or hidden reason) ultimate {adj} (final; last in a series) ultimate {adj} (greatest or maximum) ultimate {adj} (most distant) ultimate {adj} ultimativ ultimate {n} (ultimate frisbee) SEE: ultimate frisbee :: ultimately {adv} (indicating the last item) ultimately {adv} (indicating the most important action) ultimately {adv} (recently) ultimatum {n} (a final statement of terms or conditions made by one party to another) ultracapacitor {n} (ultracapacitor) SEE: supercapacitor :: ultrafilter {n} Ultrafilter ultra high frequency {n} (frequency area from 300 MHz through 3 GHz) ultralight {n} (aircraft that weighs very little) ultramarine {adj} (colour) ultramarine {n} (colour) ultramarine {n} (pigment) ultramontane {adj} (respecting the supremacy of the Pope) ultranationalism {n} (extreme nationalism) ultraright {adj} (extremely right-wing) ultrasonic {adj} (beyond (higher in frequency than) the range of sound perceptible to the human ear) ultrasound {n} (sound with a frequency greater than the upper limit of human hearing) ultrastructure {n} (detailed structure observable only by electron microscopy) ultraviolet {adj} (radiation with wavelengths from 380 nanometre - 10 nanometre) ultraviolet {n} (colour) Uluru {prop} (giant rock in Australia) Ulyanovsk {prop} (city) Ulysses {prop} (Odysseus) SEE: Odysseus :: umami {n} (one of the five basic tastes, savoriness) umbel {n} (type of flower cluster) umber {n} (grayling) SEE: grayling :: umbilical cord {n} (cord between foetus and placenta) umbilicus {n} (navel) SEE: navel :: umbra {n} (shadow) SEE: shadow :: umbrage {n} (feeling of anger or annoyance) umbrage {n} (shadow) umbrella {n} (anything that provides protection) umbrella {n} (cloth-covered frame used for protection against rain or sun) umbrella {n} (something that covers a wide range of concepts, ideas, etc.) umbrella organisation {n} (organisation that coordinates the activities of a number of member organisations) umbrella organization {n} (umbrella organisation) SEE: umbrella organisation :: umbrella pine {n} (stone pine) SEE: stone pine :: umbrella term {n} (term covering a broad category of functions) Umbria {prop} (region of Italy) Umbrian {adj} (relating to Umbria or to its inhabitants or extinct language) Umbrian {n} (an inhabitant of Umbria) Umbrian {prop} (language) Umbriel {prop} (moon of Uranus) umlaut {n} (diacritical mark) umlaut {n} (partial assimilation of a vowel) umlaut {n} (vowel so assimilated) ummah {n} (the worldwide Muslim community) umpire {v} (A person who arbitrates between contending parties) umpire {v} (to act as an umpire in a game) umpteenth {num} (informal: occurring in a relatively large but unspecified position in a series) un- {prefix} (denoting absence) un- {prefix} (denoting a lack of) un- {prefix} (violative of; contrary to) UN {initialism} (United Nations) unabashed {adj} (not disconcerted or embarrassed) unabashedly {adv} (in a unabashed manner) unable {adj} (not able) unabridged {adj} (Not abridged) unacceptable {adj} (unsatisfactory; not acceptable) unadorned {adj} (Having no additional decoration) unadulterated {adj} (pure) unaided {adj} (without the aid of a tool) unaltered {adj} (remaining in its initial state) unambiguous {adj} (clear, and having no uncertainty or ambiguity) unanimity {n} (The condition of complete agreement by all parties, the state of being unanimous) unanimously {adv} (in a unanimous manner) unarmed {adj} (defenceless and lacking weapon) unarmed {adj} (not carrying arms) unary {adj} (mathematics, programming: of a funciton, to take one argument) unashamed {adj} (feeling or showing no shame, embarrassment or remorse) unaspirated {adj} (not aspirated) unattached {adj} (not married) unauthorised {adj} (not authorised) SEE: unauthorized :: unavailability {n} (state of being unavailable) unavailable {adj} (not available) unavoidable {adj} (impossible to avoid) unaware {adj} (not aware or informed) unawareness {n} Unwissenheit unbalanced {adj} (irrational or mentally deranged) unbearable {adj} (so unpleasant or painful as to be unendurable) unbeatable {adj} (that cannot be beaten, defeated or overcome) unbeknownst {adv} (Without the knowledge of) unbelief {n} (lack of belief) unbelievable {adj} (implausible) unbelievable {adj} (incredible) unbelievably {adv} (contrary to expectations) unbelievably {adv} (in a manner one does not believe) unbelievably {adv} (to an extent not to be believed) unbeliever {n} (infidel) SEE: infidel :: unbelieving {adj} (that does not believe) unbibium {n} (element) unbihexium {n} (element) unbind {v} (take bindings off) unbinilium {n} (chemical element) unbiunium {n} Unbiunium unborn {adj} (not born) unborn {adj} (still in mother's womb) unbridgeable {adj} (unable to be bridged) unbridled {adj} (without restraint or boundary) unbuckle {v} (to unfasten (the buckle of)) unburied {adj} unbegraben unbutton {v} ((transitive)) uncanny {adj} (a Freudian concept) uncanny {adj} (strange, mysteriously unsettling) uncapable {adj} (not capable) uncertain {adj} (fitful or unsteady) uncertain {adj} (not known for certain; questionable) uncertain {adj} (not yet determined; undecided) uncertain {adj} (unpredictable or capricious) uncertain {adj} (variable and subject to change) uncertainty {n} (doubt; the condition of being uncertain) uncertainty {n} (Something uncertain or ambiguous) unciform {n} (hamate bone) SEE: hamate bone :: uncle {n} (brother (or brother-in-law) of someone’s parent) unclear {adj} (ambiguous; liable to more than one interpretation) unclear {adj} (not clearly or explicitly defined) unclear {adj} (not easy to see or read; indecipherable or unreadable) unclearness {n} (instance of being unclear) unclearness {n} (property of being unclear) Uncle Sam {prop} (personification of the US government) Uncle Scrooge {n} (rich miser) unclouded {adj} (not cloudy; clear) uncombinable {adj} (incapable of being combined) uncomfortable {adj} (experiencing discomfort) uncomfortable {adj} (not comfortable) uncommunicative {adj} (tending not to communicate; not communicating) uncompromising {adj} (inflexible and unwilling to negotiate or make concessions) uncompromising {adj} (principled) unconditional {adj} (without conditions) unconditional love {n} (affection for someone that is not dependent on certain qualities) unconditionally {adv} (without condition) uncongenial {adj} (not appropriate; unsuitable) uncongenial {adj} (not congenial, compatibal, sympathetic) uncongenial {adj} (not pleasing; disagreeable) unconscionable {adj} (excessive) unconscionable {adj} (not conscionable) unconscious {adj} (not awake) unconsciousness {n} (ignorance or innocence) unconsciousness {n} (the state of lacking consciousness) unconstitutional {adj} (contrary to the constitution) unconstitutionality {n} (status of being unconstitutional) uncontrollable {adj} (Not able to be controlled, contained or governed) uncontrolled {adj} (not controlled) uncontroversial {adj} (not controversial) unconventional {adj} (atypical) unconventional {adj} (not adhering to convention or accepted standards) unconventional {adj} (out of the ordinary) uncool {adj} (not cool) uncoordinated {adj} (of a project etc) uncork {v} (to open by removing the cork or stopper from) uncountable {adj} (linguistics: about a noun which cannot be counted) uncountable {adj} (mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers) uncountable {adj} (too many to be counted) uncountable set {n} (infinite set that is not countable) uncouth {adj} (clumsy, awkward) uncouth {adj} (unfamiliar, strange, foreign) uncouth {adj} (unrefined, crude) uncreative {adj} (not creative) uncritical {adj} (indulgent or undiscriminating; slow to criticize) uncurable {adj} (incurable) SEE: incurable :: uncuttable {adj} nicht schneidbar undead {n} (those creatures which are dead yet still move) undecidable {adj} (incapable of being algorithmically decided) undecided {adj} (open and not yet settled or determined) undecided {adj} (uncommitted, not having reached a decision) undecillion {num} (10^36) undecillion {num} (10^66) undefeated {adj} (not defeated) undemocratize {v} (to reduce democracy) undeniable {adj} (irrefutable, or impossible to deny) under- {prefix} (under (in any sense): insufficient, insufficiently) under {prep} (beneath the surface of) under {prep} (in a lower level than) under {prep} (less than) under {prep} (subject of) underage {adj} (below legal age) underage {adj} (still a minor) underage {n} (deficit in funds) SEE: deficit :: underbrush {n} (small trees) undercarriage {n} (landing gear) SEE: landing gear :: undercover {adj} (Performed or happening in secret) underdeveloped {adj} (having a low level of economic productivity and technological sophistication) underdog {n} (competitor thought unlikely to win) underdone {adj} (insufficiently cooked) SEE: undercooked :: underestimate {n} (an estimate that is too low) underestimate {v} (to perceive as having lower value) underestimated {v} (underrated) SEE: underrated :: underestimation {n} (underestimate) SEE: underestimate :: underfoot {adv} (in the way) SEE: in the way :: underfoot {adv} (under one's feet) undergo {v} (to experience) undergraduate {n} (student at a university who has not yet received a degree) underground {adj} (below the ground) underground {adj} (hidden, furtive) underground {adj} (outside the mainstream) underground {adv} (below the ground) underground {n} (movement or organisation of people who resist political convention) underground {n} (underground railway) SEE: underground railway :: undergrowth {n} (plants which only reach a low height) underlie {v} (to serve as a basis of) underline {n} (an _ character) underline {n} (line underneath text) underline {v} (to draw an underline) underline {v} (to emphasise or stress something) underling {n} (a subordinate, or person of lesser rank or authority) underlying {adj} (implicit) underlying {adj} (lying underneath) undermine {v} (hinder, sabotage) underneath {adv} (below; in a place beneath) underneath {n} (the part under or lower) under no circumstances {adv} (never ever) undernourished {adj} (insufficiently nourished) under one's hat {adj} (secret) SEE: secret :: under one's thumb {adj} (under one's thumb) underpad {n} (mattress protector) SEE: mattress protector :: underpants {n} (underwear) underpass {n} (passage) underpay {v} (to pay someone less than the value of their work) underpin {v} (To give support to) underpin {v} (To support from below with props or masonry) underplot {n} (subplot) SEE: subplot :: underpressure {n} (insufficient pressure) underrate {v} (to underestimate) underrated {adj} (not given enough recognition) underscore {n} (an underline) underscore {v} (to emphasize) underscore {v} (to underline) undersea {adj} (beneath the sea) undershirt {n} (singlet) SEE: singlet :: undershorts {n} (underpants) understand {v} (to be aware of the meaning of) understand {v} (to believe, based on information) understand {v} (to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated) understandable {adj} (capable of being understood) understanding {adj} (Showing compassion) understanding {n} (Informal contract, mutual agreement) understanding {n} (Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature) understanding {n} (Opinion, judgement or outlook) understanding {n} (Reconciliation of differences) understanding {n} (Sympathy) understanding {n} Verstehen, Verständnis understate {v} (to state something with less completeness than needed) understatement {n} (Statement less than complete) understeer {n} Untersteuern understeer {v} untersteuern understood {adj} (comprehended) understood {v} verstanden, begriffen understudy {n} (performer who understudies) undertake {v} (to commit oneself to an obligation) undertake {v} (to start an enterprise) undertaker {n} (funeral director) undertaking {n} (That which is undertaken) under-the-counter {adj} (under the counter) SEE: under the counter :: under the knife {adj} (undergoing a surgical procedure) under the weather {adj} (somewhat ill) underwater {adj} (beneath the water surface) underway {adv} (in motion, in progress; being done or carried out) underwear {n} (clothes worn next to the skin) underwhelming {adj} (failing to interest) underwire {n} (bra type) underwire {n} (wire placed in bra) underworld {n} (part of society engaged in crime or vice) underworld {n} (world of the dead) underwrite {v} (to assume financial responsibility for something) undeserved {adj} (not deserved, earned or merited; unjustifiable or unfair) undeserving {adj} (considered unworthy of reward) undesirable {adj} (objectionable or not likely to please) undestroyable {adj} (Not able to be destroyed) undetermined {adj} (Not determined; not settled; not decided) undetermined {adj} (Not limited; not defined; indeterminate) undies {n} (panties) SEE: panties :: undignified {adj} (lacking in dignity) undisclosed {adj} (not disclosed) undisturbed {adj} (not disturbed) undo {v} (to reverse) undo {v} (to unfasten) undoable {adj} (Not doable) undoable {adj} (Possible to undo) undoing {n} (That which defeats) undoubtedly {adv} (without doubt) undoubtfully {adv} (without doubt) SEE: undoubtedly :: undress {v} ((intransitive) remove one's clothing) undress {v} ((transitive) remove somebody’s clothing) undue {adj} (Excessive; going beyond that what is natural or sufficient) undue {adj} (That which ought not to be done; illegal; unjustified) undulate {v} (intransitive: move in wavelike motions) undulate {v} (intransitive: resemble a wave) undulate {v} (transitive: cause to move in a wave) undulate {v} (transitive: cause to resemble a wave) undulated antshrike {n} (bird) unechoing {adj} (that does not echo) SEE: echoless :: unelectable {adj} (incapable of being elected) unemployed {adj} (having no job) unemployed {n} (the unemployed as a group) unemployment {n} (joblessness) unemployment benefit {n} (money paid to the unemployed) unencumbered {adj} (free of encumbrance) unencumbered {adj} (not burdened with worries, cares or responsibilities) unencumbered {adj} (of property, not subject to any claims) unenviable {adj} (difficult, undesirable, or unpleasant) unequivocal {adj} (without ambiguity) unerasable {adj} (that cannot be erased) unethical {adj} (not morally approvable) uneven bars {n} (set of apparatus) unexpected {adj} (not expected, anticipated or foreseen) unexpectedly {adv} (in an unexpected manner) unexplainable {adj} (inexplicable) SEE: inexplicable :: unexplainably {adv} (inexplicably) SEE: inexplicably :: unfair {adj} (not fair) unfairly {adv} (unjustly) SEE: unjustly :: unfairness {n} (state of being unfair) unfaithful {adj} (not having religious faith) unfaithful {adj} (not honest or upright) unfaithful {adj} (not keeping good faith; disloyal; not faithful) unfaithful {adj} (of a translation: incorrect) unfamiliar {adj} (not familiar) unfasten {v} (to loose) unfavorable {adj} (causing obstacles or delay (of wind or weather)) unfavourable {adj} (unfavourable) SEE: unfavorable :: unfeasible {adj} (infeasible) SEE: infeasible :: unfinished {adj} (not finished) unfinishedness {n} (quality of being unfinished) unfitness {n} (characteristic of being unfit) unflappable {adj} (remaining composed and level-headed at all times) unfold {v} (To reveal) unfold {v} (To turn out to happen; to develop) unfold {v} (To undo a folding) unfollow {v} (to cease to subscribe to (a feed of another user's activity)) unforeseen {adj} (not foreseen) unforgettable {adj} (which is very difficult to forget) unforgivable {adj} (not forgivable) unfortunate {adj} (marked or accompanied by or resulting in misfortune) unfortunate {adj} (not favored by fortune) unfortunately {adv} (happening through bad luck) unfounded {adj} (not based on solid reasons or facts) unfreeze {v} (defrost) SEE: defrost :: unfreeze {v} (thaw) SEE: thaw :: unfriendly {adj} (not friendly; hostile) unfruitful {adj} (Not bearing fruit) ungainly {adj} (lacking in gallantry) ungrammatical {adj} (linguistics: in violation of one or more of the rules and conventions of a language) ungrateful {adj} (not grateful) ungratefulness {n} (ingratitude) SEE: ingratitude :: unguent {n} (cream applied to the skin for a therapeutic purpose) ungulate {adj} (having hooves) ungulate {n} (hooved mammal) unhappiness {n} (feeling of not being happy) unhappy {adj} (not happy; sad) unharness {v} (to liberate) SEE: liberate :: unhealthful {adj} (not healthy) unhealthy {adj} (conducive to poor health) unheard-of {adj} (previously unknown; unprecedented) unheralded {adj} (Without prior warning; unexpected or unannounced) unhistoric {adj} (unhistorical) SEE: unhistorical :: unhistorical {adj} (not historic) unhurt {adj} (not hurt) uni {n} (university) uni- {prefix} (one) unicell {n} (any unicelled organism) unicellular {adj} (having a single cell) unicellular {n} (single-celled organism) Unicode {prop} (series of computer encoding standards) unicorn {n} (mythical beast) unicum {n} (Unique example or specimen) unicycle {n} (one-wheeled pedaled cycle) unidentified flying object {n} (anything in the air not readily explainable) unifiable {adj} (able to be united or unified) unification {n} (act of unifying) uniform {adj} (consistent) uniform {adj} (unvarying) uniform {n} (distinctive outfit as a means of identifying members of a group) uniform antshrike {n} (passerine bird of the antbird family) uniform continuity {n} (property of a function) uniform crake {n} (bird) uniformity {n} (a state of being uniform) uniformly continuous {adj} (property of a function) unify {v} (become one) unify {v} (cause to become one) unilateral {adj} (Done by one side only) unilateralism {n} (tendency of nations to act on their own) unilaterally {adv} (in a unilateral way) unimaginable {adj} (unable to be imagined) unimportant {adj} (not important or noteworthy) unimpressed {adj} (not impressed) unimpressive {adj} (lacking the ability to impress) unimprisoned {adj} (not imprisoned) uninhabitable {adj} (not inhabitable) uninhabited {adj} (not inhabited) unintelligible {adj} (not intelligible) unintentional {adj} (not intended or deliberate; inadvertent; unwitting) unintentionally {adv} (in an unintentional manner) uninteresting {adj} (arousing little or no interest; boring or uneventful) uninvite {v} (to cancel an invitation) uninvited {adj} (not invited) union {n} (in set theory) union {n} (sexual intercourse) union {n} (that which is united; something formed by a combination of parts or members) union {n} (the act of uniting or the state of being united) union {n} (trade union) SEE: trade union :: union {n} Union unionist {n} (trade unionist) Union of Soviet Socialist Republics {prop} (a confederation of Communist states, see also: Soviet Union, see also: USSR) unique {adj} (one of a kind) uniqueness {n} (state or quality of being unique or one-of-a-kind) unisex {adj} (designed to be suitable to both sexes) unisexual {adj} (having characteristics of a single sex) unit {n} (international unit) SEE: international unit :: unit {n} (kilowatt-hour as recorded on an electricity meter) SEE: kilowatt-hour :: unit {n} (organized group comprising people and/or equipment) unit {n} (standard measure of a quantity) unitarianism {n} (belief) Unitarianism {n} (the religious belief that God is a single person) unitary {adj} (the quality of oneness) unite {v} (to come or bring together as one) united {adj} (involving the joint activity of multiple agents) united {adj} (joined into a single entity) United Arab Emirates {prop} (country in the Middle East) United Kingdom {prop} (Kingdom in Europe, see also: Great Britain) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland {prop} (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) United Nations {prop} (international coalition) United States {prop} (The United States) United States of America {prop} (Country in North America) unitive {adj} (causing or involving unity) unit matrix {n} (identity matrix) SEE: identity matrix :: unit of measure {n} (standardized, reproducible measuring a physical property) unit of measurement {n} (unit of measure) SEE: unit of measure :: unit test {n} (individual test in unit testing) unit testing framework {n} Unit-Test-Framework unit vector {n} (vector with length 1) unity {n} (drama: any of the three classical rules of drama) unity {n} (mathematics: something that behaves like the number 1) unity {n} (the state of being one or undivided) universal {adj} allgemein, Universal-, universell Universal Serial Bus {n} (computing standard for interconnecting PC devices) universal set {n} (set) universal value {n} (a value considered common for all or almost all mankind) universe {n} (an entity similar to our universe) universe {n} (an imaginary collection of worlds) universe {n} (the Universe) Universe {prop} (sum of everything that exists) universe of discourse {n} (domain of discourse) SEE: domain of discourse :: Universiade {n} (a sport event) university {n} (institution of higher education) university of life {n} (source of education by adverse experience) SEE: school of hard knocks :: univocal {adj} (having only one possible meaning) Unix {prop} (operating system) Unix time {prop} (system for describing instants of time) unjust {adj} (not fair, just or right) unjustice {n} (injustice) SEE: injustice :: unjustified {adj} (not justified) unjustly {adv} (in an unjust manner) unkempt {adj} (dishevelled; untidy; dirty; not kept up) unknown {adj} (not known) unknown {n} (person of no identity) unknown {n} (variable) unlawful {adj} (prohibited) unlawfulness {n} (state of being unlawful) unlawfulness {n} (unlawful act) unleaded {adj} (without lead) unleash {v} (to free from a leash) unleashed {adj} (not leashed) unleavened {adj} (without yeast) unless {conj} (except on a specified condition) unlike {adj} (not likely) SEE: unlikely :: unlikely {adj} (not likely) unlimber {v} (deploy an artillery piece for firing) unlimited {adj} (limitless or without bounds; unrestricted) unload {v} (take off or remove the load from something) unlock {v} (give access to something) unlock {v} (to undo or open a lock) unmanaged code {n} nicht verwalteter Code unmanned {adj} (not operated by a person or a crew) unmark {v} (remove marks) unmarried {adj} (having no husband or wife) unmeaningness {n} (insignificance) SEE: insignificance :: unmergeable {adj} (incapable of being merged) unmistakable {adj} (unique, such that it cannot be mistaken for something else) unmount {v} (reverse operation of mount) unmown {adj} (not mown) unnamed {adj} (having no name) unnatural {adj} (not natural) unnecessarily {adv} (needlessly, not necessarily) unnecessary {adj} (not necessary) unnoticed {adj} (not noticed) unobtrusive {adj} (unobtrusive) unoccupied {adj} (Not being used; vacant or free) unoccupied {adj} (Not employed on a task; idle) unoccupied {adj} (Not inhabited, especially by a tenant) unoccupied {adj} (Not occupied by foreign troops etc) unofficial {adj} (not official) unorthodox {adj} (unusual, unconventional, or idiosyncratic) unpack {v} (to remove from a package) unpaid {adj} (not paid for) unpardonable {adj} (impossible to pardon or forgive) unpark {v} (to remove (a car) from a parked position) unpayable {adj} (that cannot be paid) unpleasant {adj} (Not pleasant) unplug {v} (disconnect from a supply) unpopular {adj} (lacking popularity) unpopularity {n} (property or degree of being unpopular) unprecedented {adj} (never before seen or done, without precedent) unpredictability {n} (The quality of being unpredictable) unpredictable {adj} (unable to be predicted) unprepared {adj} (not prepared) unprocessed {adj} (not processed) unproductive {adj} (not productive) unpronounceable {adj} (impossible or difficult to pronounce or articulate) unprotected {adj} (not protected) unprotected sex {n} (sexual activity without protection from sexually transmitted disease) unproven {adj} (not proved) unpublished {adj} (not published) unqualified {adj} (ineligible) unqualified {adj} (undescribed) unquestionable {adj} (undeniable, obvious) unquote {interj} (end of quotation) unravel {v} (to become undone; to collapse) unravel {v} (to clear from complication or difficulty; to unfold; to solve) unravel {v} (to separate the connected or united parts of; to throw into disorder; to confuse) unravel {v} (to separate the threads (of)) unravelling {n} (the act of becoming unravelled (collapsing)) unravelling {n} (the act of becoming unravelled (unfolding)) unreachable {adj} (unable to be reached) unreachable code {n} unerreichbarer Code unreadable {adj} (that cannot be read or is not easy to read) unreal {adj} (fake) unrealistic {adj} (not realistic) unreason {n} (lack of reason) unreason {n} (nonsense, folly) unreasonable {adj} (not reasonable) unreasonableness {n} (state of being unreasonable) unreasonableness {n} (unreasonable act) unrecognizable {adj} (that cannot be recognized) unreconcilable {adj} (irreconcilable) SEE: irreconcilable :: unrelated {adj} (not connected) unrelated {adj} (not related) unreliability {n} (the quality of being unreliable) unreliable {adj} (not reliable) unreliable narrator {n} (in literary theory) unremitting {adj} (incessant) unrequited {adj} (not reciprocated) unrequited love {n} (love that is not reciprocated, even though reciprocation is desired) unrest {n} (state of trouble) unrestrained {adj} (not held in check) unrestrained {adj} (unconstrained) unrestrained {adj} ungehemmt unrightwise {adj} (unrighteous) SEE: unrighteous :: unrivaled {adj} (beyond compare, far surpassing any other, unparalleled, without rival) unrivalled {adj} (unrivaled) SEE: unrivaled :: unrobe {v} (disrobe) SEE: disrobe :: unromantic {adj} (not romantic) unsafe {adj} (not safe) unsafely {adv} (in an unsafe way) unsaid {adj} (unspoken) SEE: unspoken :: unsaleable {adj} (not saleable) unsatisfied {adj} (dissatisfied) SEE: dissatisfied :: unsatisfying {adj} (not providing satisfaction) unsaturated {adj} (capable of dissolving more solute) unsaturated {adj} (having one or more double bonds or triple bonds between carbon atoms) unsaturated {adj} (not chromatically pure) unscathed {adj} (not injured/harmed) unscientific {adj} (Not scientific) unscrupulous {adj} (contemptuous of what is right or honourable) unsearchable {adj} undurchsuchbar unseaworthy {adj} (unfit for a sea voyage) UN Security Council {prop} (international organ) unseemly {adj} (inconsistent with standards, etc.) unselectable {adj} nicht ansteuerbar, nicht auswählbar, nicht wählbar unselfish {adj} (not selfish; selfless; generous; altruistic) unsentimental {adj} (not sentimental) unsettling {adj} (That makes one troubled or uneasy) unshamed {adj} (unshamed) unshaven {adj} (not having shaved) unshaven {adj} (unkempt) SEE: unkempt :: unspeakable {adj} (incapable of being spoken or uttered) unspoken {adj} (not spoken; not said) unspoken rule {n} (rule that is understood but does not exist in written form) unsportsmanlike {adj} (violating the accepted standards of sportsmanship) unstable {adj} (not stable) unsteady {adj} unstet unstinted {adj} (not constrained, not restrained, or not confined) unstoppable {adj} (unable to be stopped) unstressed {adj} (not stressed or accentuated) unsubscribe {v} (to cancel a subscription) unsuccessful {adj} (failed, not successful) unsufferable {adj} (insufferable) SEE: insufferable :: unsure {adj} (uncertain) unsweetened {adj} (Not sweetened) untactful {adj} (not tactful) untenable {adj} (Not able to be held, as of an opinion or position) unthinkable {adj} (incapable of being believed; incredible) unthinkable {adj} (inconceivable or unimaginable; extremely improbable in a way that goes against common sense) untidy {adj} (sloppy) untie {v} (to become untied or loosed) untie {v} (to free from fastening or from restraint) untie {v} (to loosen, as something interlaced or knotted) untie {v} (to resolve) until {conj} (up to the time that) until {prep} bis until {prep} (up to the time of) untimely {adj} (early; premature) untouchable {adj} (not able to be touched) untouchable {n} (pariah) SEE: pariah :: untouched {adj} (not eaten) untouched {adj} (not having come in contact) untouched {adj} (not influenced, affected or swayed) untranslatability {n} (property of being untranslatable; inability to be translated) untranslatable {adj} (not able to be translated) untranslatableness {n} (property of being untranslatable; inability to be translated) untruism {n} (false statement) SEE: falsehood :: untrustworthy {adj} (not deserving of trust; unreliable) untruth {n} (lie or falsehood) ununbium {n} (chemical element) ununennium {n} (chemical element) ununhexium {n} (element with atomic number 116) ununifiable {adj} (impossible to unify of be unified) ununoctium {n} (chemical element) ununpentium {n} (chemical element) ununquadium {n} (chemical element) ununseptium {n} (element with atomic number 117) ununtrium {n} (chemical element) unusable {adj} (not usable) unused {adj} (not accustomed) unused {adj} (not used) unusual {adj} (not usual) unusual {adj} (unlike what is expected; differing in some way from the norm) unusually {adv} (in an unusual manner) unvariable {adj} (invariable) SEE: invariable :: unvarnished {adj} (natural, unmodified, unembellished, not exaggerated) unvarnished {adj} (not having been coated with varnish) unveil {v} offenbaren unveil {v} (to uncover) unvisible {adj} (invisible) SEE: invisible :: unvisibly {adv} (invisibly) SEE: invisibly :: unvoiced {adj} (linguistics: voiceless) SEE: voiceless :: unvoluntary {adj} (involuntary) SEE: involuntary :: unwanted {adj} (not wanted) unwary {adj} (lacking caution) unwholesome {adj} (not wholesome) unwilling {adj} (not willing; loath; disinclined; reluctant) unwillingly {adv} (in an unwilling manner) unwillingness {n} (property of being unwilling) unwind {v} (To be or become unwound) unwind {v} (To relax) unwind {v} (To wind off) unwise {adj} (not wise) unwitting {adj} (unaware) unwitting {adj} (unintentional) unworthy {adj} (not worthy) unwrap {v} (undo what is wrapped) unwrinkled {adj} (wrinkle-free) SEE: wrinkle-free :: unwritten {adj} (not written) unwrittenness {n} (quality of being unwritten) unwritten rule {n} (unspoken rule) SEE: unspoken rule :: up {adj} (awake) up {adj} (facing upwards) up {adj} (finished) up {adj} (next) up {adj} (ready, willing) up {adv} (away from earth’s centre) up {adv} (completely, thoroughly) up {prep} (further along) up {prep} (toward the top) up {v} (increase) Upanishad {prop} (certain Hindu religious and philosophical text) upbeat {adj} (Having a fast pace, tempo, or beat) upbeat {adj} (Having a positive, lively, or perky tone, attitude, etc.) upbeat {n} (Having a fast pace, tempo, or beat) upblow {v} (blow up) SEE: blow up :: upcoming {adj} (of the relatively near future) update {n} (action of making something up to date) update {v} (to make something up to date) upfront {adj} (honest, frank and straightforward) upfront {adv} ( attacker) SEE: attacker :: upfront {adv} ( beforehand) SEE: beforehand :: upgrade {n} (an improved component or replacement item) upgrade {v} (to improve) upgrade {v} (to replace an existing object with something better) upgrade {v} (to replace a program with a later version of itself) upgrow {v} (grow up) upgrowth {n} (process or result of growing up) upheaval {n} (process of being heaved upward, especially of the earth's crust) upheaval {n} (sudden violent upset, disruption or convulsion) uphill {adj} ((by extension) difficult or laborious) uphill {adj} (going up a slope or a hill) uphill {adj} (located up a slope or on a hill) uphill {adv} (up a slope, towards higher ground) upholsterer {n} (a craftsman who upholsters furniture) upholstery {n} (craft or business of upholstering furniture) upkeep {n} (maintenance; the act or effort of keeping something in good repair) upland antshrike {n} (passerine bird) upload {v} (to transfer data) upon {prep} (at a prescribed point in time) upon {prep} auf , von , seit upon {prep} (being above and in contact with another) upon {prep} (being directly supported by another) up one's sleeve {adv} (hidden, in reserve) upper {adj} obere upper arm {n} (section of an arm) upper case {n} (capital letters, collectively) upper chamber {n} (upper house) SEE: upper house :: upper class {n} (aristocracy) upper class {n} (those people at the top of a social hierarchy) uppercut {n} (in boxing) upper house {n} (part of a parliament) Upper Lusatian {prop} (Upper Sorbian) SEE: Upper Sorbian :: uppermost {adj} (at or nearest the top) Upper Silesia {prop} (region) Upper Sorbian {prop} (a Slavic language spoken in part of Saxony) Upper Volta {prop} (former name of Burkina Faso) uppity {adj} (Presumptuous, above oneself) upright {adj} (greater in height than breadth) upright {adj} (of good morals) upright {adj} (vertical; erect) upright bass {n} (instrument) SEE: double bass :: uprighteous {adj} (righteous) SEE: righteous :: upright piano {n} (a keyboard musical instrument) uprising {n} (a popular revolt) uproar {n} (noisy excitement) uproot {v} (eradicate) SEE: eradicate :: uproot {v} (extirpate) SEE: extirpate :: uprootedness {n} (quality of being uprooted) ups and downs {n} (idiomatic) upscale {adj} (marked by wealth or quality) SEE: high-class :: upset {v} (disturb, disrupt, unfavorably alter) upset {v} (make (a person) angry, distressed or unhappy) upset {v} (tip, overturn) upside {n} (a favourable aspect of something that also has an unfavourable aspect) upside {n} (the highest or uppermost side or portion of something) upside down {adv} (inverted) upsilon {n} (letter of the Greek alphabet) upstairs {adv} (up the stairs; on a higher floor or level) upstart {n} (one who has suddenly gained wealth, power, or other prominence, but has not received social acceptance) upstream {adv} (against the flow) up to {prep} (against, next to, near, towards) up-to-date {adj} (current, recent) up-to-date {adj} (informed of the latest news) uptown {n} (the residential part of a city) upwards {adv} (to a higher place) up yours {interj} (exclamation of contempt) SEE: shove it up your ass :: ur- {prefix} (forming words with the sense of 'primitive') uracil {n} (one of the bases of RNA) uraeus {n} (representation of the sacred asp) Ural Mountains {prop} (mountains) Ural owl {n} (Strix uralensis) Urals {prop} (Ural Mountains) SEE: Ural Mountains :: uranian {adj} (Uranian) SEE: Uranian :: uraninite {n} (form of uranium dioxide) uranium {n} (uranium (element)) Uranus {prop} (god of the sky and heavens) Uranus {prop} (planet) urban {adj} (of the city; characteristic of city life) Urban {prop} (male given name) urbane {adj} (courteous, polite, refined, suave, and sophisticated) urbanism {n} (culture of people who live in cities) urbanism {n} (study of cities) urbanism {n} (urbanization) SEE: urbanization :: urbanite {n} (someone who lives in a city or similar urban area) urbanization {n} (change in region) urbanization {n} (growth of cities) urbanize {v} urbanisieren urban legend {n} (apocryphal story) urban myth {n} (widely circulated story) SEE: urban legend :: urceolate {adj} (urn-shaped) urchin {n} (hedgehog) urchin {n} (mischievous child) Urdu {prop} (the Indo-Iranian language) urea {n} (organic compound) ureter {n} (narrow duct that carries urine from the kidneys) urethra {n} (anatomical tube) urge {n} (a strong desire; an itch to do something) urge {v} [1,2,4] drängen, [1] antreiben urge {v} (to press, push, drive) urge {v} (to press the mind or will of) urge {v} (to provoke) urgency {n} (quality or condition of being urgent) urgent {adj} (requiring immediate attention) Ur-Germanic {prop} (hypothetical prehistoric ancestor language) Urheimat {n} (the original homeland) Uri {prop} (canton of Switzerland) Uriah {prop} (biblical character) uric acid {n} (bicyclic heterocyclic phenolic compound) Urim and Thummim {n} (sacred devices used for casting lots) urinal {n} (appliance for male restrooms) urinal {n} (vessel for holding urine) urinary bladder {n} (urinary bladder) urinary tract {n} (urinary tract) urinate {v} (to pass urine from the body) urination {n} (the process of eliminating liquid waste from the body) urine {n} (liquid excrement) urn {n} (a vessel for ashes or cremains of a deceased person) urogenital {adj} (relating to the urinary and/or the genital systems) SEE: genitourinary :: urological {adj} (of or pertaining to urology) SEE: urologic :: urologist {n} (doctor of urology) urology {n} (branch of medicine dealing with urinary tract and urogenital system) Ursa Major {prop} (large circumpolar constellation of the northern sky) Ursa Minor {prop} (a circumpolar constellation of the northern sky) Ursula {prop} (female given name) urticaria {n} (medical condition) Uruguay {prop} (country) Uruguayan {adj} (of Uruguay) Uruguayan {n} (a person from Uruguay) us {pron} (colloquial: me) us {pron} (objective case of "we") US {prop} (abbreviation of United States) USA {prop} (United States of America) U.S.A. {prop} (USA) SEE: USA :: usability {n} (degree to which an object or device is easy to use) usability {n} (easiness of use in computing) usability {n} Gebrauchstauglichkeit usable {adj} (capable of being used) usage {n} [1] Nutzung usage {n} (habit or accepted practice) usage {n} (the manner or the amount of using; use) usage {n} (the way words are spoken or written in a community) US American {n} (inhabitant or citizen of the United States of America) USB modem {n} (type of wireless modem) US dollar {n} (official currency of the United States) use {n} (act of using) use {n} (function) use {n} (usefulness) use {v} (employ, apply) use {v} (rare: to habitually do) use {v} (to exhaust the supply of, to consume) use {v} (used to) SEE: used to :: useable {adj} (usable) SEE: usable :: use-by date {n} (The date by which it is advised that a perishable product be consumed) use case {n} (description of a system’s behaviour) used {adj} (that has or have previously been owned by someone else) Usedom {prop} (island) used to {adj} (accustomed to) used to {adv} (formerly) useful {adj} (having a practical or beneficial use) usefulness {n} (quality of being useful) useless {adj} (without use or possibility to be used) Usenet {prop} (a world-wide distributed discussion system consisting of newsgroups classified hierarchically by subject) user {n} (one who uses drugs) user {n} (one who uses something, a consumer) user {n} (person who uses a computer) user-friendliness {n} (quality of being user-friendly) user-friendly {adj} (designed to be easy to use) user interface {n} (the part of a software application that a user sees and interacts with) username {n} (a person's identification on an individual computer system) use up {v} (exhaust) SEE: exhaust :: ushanka {n} (a traditional Russian fur cap with earflaps) usher {n} (doorkeeper in a courtroom) usher {n} (person who escorts people to their seats) usher in {v} (announce the arrival of) Usonian {n} (a citizen of the USA, as opposed to an inhabitant of America as a whole) USSR {prop} (Union of Soviet Socialist Republics) Ussuriysk {prop} (city in Russia) u-stem {n} (Translations) usual {adj} (most commonly occurring) usually {adv} (most of the time) usually {adv} (under normal conditions) SEE: normally :: usufruct {n} (legal right to use and derive profit or benefit from property that belongs to another person) usufructuary {adj} (of or pertaining to a usufruct) usufructuary {n} (a person who holds property, or the use of assets, by usufruct) Usun {prop} (Wusun) SEE: Wusun :: usurer {n} (one who loans money at exorbitant interest rates) usuress {n} (A female usurer) usurp {v} (to seize power) usurper {n} (one who usurps) usury {n} (exorbitant rate of interest in excess of any legal rates) usury {n} (practice of lending money at illegal or unfair rates) US Virgin Islands {prop} (Country in the Caribbean) utensil {n} Utensil uterine tube {n} (Fallopian tube) SEE: Fallopian tube :: uterus {n} (womb) SEE: womb :: utilitarianism {n} (the theory of the "greatest happiness for the greatest number of people") utility {n} (state or condition of being useful) utility knife {n} (cutting tool) utility model {n} (an intellectual property right) utilization {n} (utilisation) SEE: utilisation :: utilize {v} (utilise) SEE: utilise :: utmost {adj} (Situated at the most distant limit) utmost {adj} (The most extreme, ultimate) utopia {n} (world in perfect harmony) utopian {adj} (ideal but often impractical; visionary) Utrecht {prop} (city in the Netherlands) Utsunomiya {prop} (a city of Japan) utter {adj} (absolute) utter {v} (make a noise) utter {v} (say) utter {v} (use the voice) utterance {n} (ability to speak) utterance {n} (an act of uttering) utterance {n} (manner of speaking) utterly {adv} (in complete manner) SEE: completely :: U-turn {n} (semi-circular turn) uvula {n} (appendage that hangs from the palate) uxoricide {n} (a man who kills his wife) uxoricide {n} (the killing of one's wife) Uyghur {prop} (ethnic group) Uyghur {prop} (language) Uzbek {adj} (of, from, or pertaining to Uzbekistan, its people or language) Uzbek {n} (person) Uzbek {prop} (language) Uzbekistan {prop} (Republic of Uzbekistan) Uzbek SSR {prop} (Uzbek Soviet Socialist Republic) Uzhgorod {prop} (Uzhhorod) SEE: Uzhhorod :: vacuate {v} (to empty) vacuüm {n} (vacuum) SEE: vacuum :: vacuole {n} (large membrane-bound vesicle) vacuum {n} (region of space that contains no matter) vacuum {n} (vacuum cleaner) SEE: vacuum cleaner :: vacuum {v} (intransitive: to use a vacuum cleaner) vacuum {v} (transitive: to clean with a vacuum cleaner) vacuum cleaner {n} (machine for cleaning) vacuum flask {n} (a bottle, flask or similar vessel having a vacuum between its inner and outer silvered walls) SEE: thermos :: vacuum flask {n} (chemistry: Dewar vessel) SEE: dewar :: vacuum flask {n} (chemistry: Filter flask) SEE: Büchner flask :: vacuum tube {n} (electrical device) vade mecum {n} (referential book) Vaduz {prop} (capital of Liechtenstein) vaginal flatulence {n} (emission or expulsion of air from the vagina) vaginismus {n} (muscular contraction) vague {adj} (not clearly expressed) vague {adj} unbestimmt vagueness {n} (condition of being unclear) vaguery {n} (condition of being vague) SEE: vagueness :: vaguery {n} (thing which is vague) SEE: vagueness :: vaguery {n} (vagaries) SEE: vagary :: vagus nerve {n} (cranial nerve) vainglorious {adj} (with excessive vanity or unwarranted pride) valour {n} (value) SEE: value :: valuable {adj} (having a great value) valuable {n} (personal possession of relatively great monetary value) value {n} (amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else) value {n} (degree of importance you give to something) value {n} (ideal accepted by some individual or group) value {n} (numerical quantity measured or assigned or computed) value {n} (quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable) value {n} (relative darkness or lightness of a color) value {n} Wert value {v} (to estimate the value of) value {v} (to regard highly) value added tax {n} (tax levied on added value of an exchange) value judgment {n} (judgment) values {n} (collection of guiding principles) vanadium {n} (chemical element) vanadium group {n} Vanadiumgruppe Vancouver {prop} (city) vanguard {n} (forefront of any group or movement) vanguard {n} (leading units of an army) vanquish {v} (to defeat, to overcome) Vanuatu {prop} (Republic of Vanuatu) Vanuatuan {adj} (Of, from, or pertaining to Vanuatu, the Vanuatuan people or the Vanuatuan language) Vanuatuan {n} (A person from Vanuatu or of Vanuatuan descent) vapor pressure {n} (pressure that a vapor exerts) vapour {n} (the gas phase component of a liquid or solid) various {adj} (an eclectic range of) Varus {prop} (a Roman cognomen) vascular {adj} (of, pertaining to or containing vessels) vasculitis {n} (group of diseases featuring inflammation of the wall of blood vessels) vatrushka {n} (a small, round cottage cheese-filled pastry) Vaud {prop} (A canton) vaudeville {n} (a style of multi-act theatrical entertainment) vault {n} (an arched masonry structure) vault {n} (a secure, enclosed area) vaunt {v} (speak boastfully) SEE: boast :: vegetable soup {n} (soup made from mixed vegetables) vellum {n} (writing paper of very high quality) velour {n} (A knit fabric similar to velvet, but usually somewhat coarser) Velvet Revolution {n} (any non-violent political revolution) Venezuela {prop} (country) Venezuelan {adj} (of, from, or pertaining to Venezuela or the Venezuelan people) Venezuelan {n} (person from Venezuela or of Venezuelan descent) vengeful {adj} (wanting vengeance) venomous {adj} giftig venomous {adj} (pertaining to or containing venom) venomous {adj} (pertaining to or denoting an animal capable of producing a poisonous chemical) ventriloquism {n} (art of projecting one's voice so that it appears to come from another source) ventriloquist {n} (a person who practices ventriloquism) venture capitalist {n} (investor) venturi {n} (throat of a carburetor) SEE: throat :: venturi {n} (venturi tube) SEE: venturi tube :: venue {n} (place, especially the one where a given event is to happen) venue {n} (venew) SEE: venew :: Venus {prop} (goddess) Venus {prop} (planet) Venus' comb {n} (umbelliferous plant) Venus de Milo {prop} (sculpture) Venus flytrap {n} (Dionaea muscipula) Venusian {adj} (of Venus) Venusian {n} (inhabitant of Venus) Venusian {n} (language) verbal noun {n} (grammar: noun that is morphologically related to a verb and has similar meaning) Verfremdungseffekt {n} (Verfremdungseffekt) verisimilitude {n} Wahrheitsnähe, Wahrheitsähnlichkeit vermouth {n} (wine infused with herbs) vernacular {n} ((christianity) indigenous language of a people) vernacular {n} (everyday speech) vernacular {n} (language unique to a particular group of people) vernacular {n} (national language) vernal equinox {n} (the point) versus {prep} (in opposition to) vertebral column {n} (vertebral column) vertiginous {adj} schwindelnd, schwindelerregend, vertiginös very high frequency {n} (frequency area from 30 MHz through 300 MHz) very much {adv} (extremely) vestibule {n} (a passage, hall or room) Vesuvius {prop} (volcano in Italy) veterinary surgeon {n} (veterinarian) SEE: veterinarian :: viaduct {n} (bridge with several spans that carries road or rail traffic over a valley) viburnum {n} (plants of the genus Viburnum) vicious {adj} (evil, immoral, or depraved) vicious {adj} (pertaining to vice; characterised by immorality or depravity) vicious circle {n} (fallacy) vicious circle {n} (situation in which the solution to a problem creates another problem) vicissitude {n} (a change, especially in one's life or fortunes) vicissitude {n} (regular change or succession from one thing to another) victorious {adj} (being the winner) vicuna {n} (vicuna) vide supra {phrase} (see above) vigorously {adv} (with intense energy) Vilnius {prop} (capital of Lithuania) Virgo Supercluster {prop} (Local Supercluster) virtual {adj} (in effect; not fact) virtual {adj} (nearly, almost) virtualization {n} (act of virtualizing) virtualize {v} (run a program in virtual storage) virtually {adv} (almost) virtual particle {n} (virtual particle) virtual reality {n} (virtual reality) virtue {n} (a good model quality) virtue {n} (an exemplary quality) virtue {n} (chastity and faithfulness) virtue {n} (excellence in morals) virtuoso {n} (A person with masterly ability, technique or style) virtuous {adj} (full of virtue, having excellent moral character) virulent {adj} (infectious, malignant or deadly) virus {n} (computer virus) virus {n} (infectious organism) viscount {n} (a member of the peerage above a baron but below a count or earl) viscous {adj} (having a thick, sticky consistency) Vishnu {prop} (the god) Vistula {prop} (Polish river) visual {adj} (related to of affecting the vision) visualization {n} (computing: the visual representation of data) visualization {n} (the act of visualizing, or something visualized) vitreous {adj} (glassy) vitreous humor {n} (clear gel) vitreous humour {n} (clear gel) Vitruvian Man {prop} (the drawing by Leonardo) vituperate {v} schelten, tadeln Vitus {prop} (male given name) vivacious {adj} (difficult to kill) vivacious {adj} (lively and animated) vivacious {adj} (long-lived) viviparous {adj} (of an animal) viviparous blenny {n} (fish in the family Zoarcidae) viviparous eelpout {n} (viviparous blenny) SEE: viviparous blenny :: viviparously {adv} (in a viviparous manner) Völuspá {prop} (first book of the Poetic Edda) vocabulary {n} (list of words) vocabulary {n} (set of words a person knows) vocabulary {n} (stock of words used in a particular field) vocabulary {n} (words of a language collectively) vogue {n} (the prevailing fashion or style) Volapük {prop} (language) volume {n} (issues of a periodical over a period of one year) volume {n} (single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia) volume {n} (strength of sound) volume {n} (unit of three dimensional measure that consists of a length, a width and a height) volumetric flask {n} (laboratory flask) voluminous {adj} (of great volume) voluntarily {adv} (in a voluntary manner) voluntary {adj} (done, given, or acting of one's own free will) voluntary {adj} (working or done without payment) volunteer {n} (one who voluntarily offers himself/herself for service) volunteer {n} (voluntary soldier) volunteer {v} (to do or offer to do something voluntarily) volunteer {v} (to enlist oneself as a volunteer) voracious {adj} (devouring great quantities of food) voracious {adj} (having a great appetite for anything) vouch {v} (to bear witness; to give testimony or full attestation) vouch {v} (to take responsibility for; to express confidence in; to witness; to obtest) vouch {v} (to warrant; to maintain by affirmations; to attest; to affirm; to avouch) voucher {n} (A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services) voucher {n} (A receipt) vouchsafe {v} (Condescendingly grant a right) vox populi {n} (voice of the people) voyeur {n} (a person who derives sexual pleasure from secretly observing other people) voyeurism {n} (derivation of sexual satisfaction by watching people secretly) voyeuristic {adj} (of, relating to, or derived from voyeurism) vulcanization {n} (process by which rubber is hardened using heat and sulphur) vulcanize {v} (to harden rubber with heat) vulcanologist {n} (person who studies volcanoes) SEE: volcanologist :: vulcanology {n} (study of volcanoes) SEE: volcanology :: vulgar {adj} (having to do with common people) vulgar {adj} (obscene) Vulgar Era {prop} (Common Era) SEE: Common Era :: vulgarian {n} (vulgar individual) vulgarity {n} (quality of being vulgar) Vulgar Latin {prop} (the Latin language as spoken by people) Vulgate {prop} (Latin Bible translation) vulnerability {n} (the state of being vulnerable) vulnerable {adj} (exposed to attack) Vulpecula {prop} (autumn constellation) vulture {n} (bird) vulva {n} (collectively the external female sexual organs) Vuoksi River {prop} (river in Finland) vuvuzela {n} (horn) wakefulness {n} (state of being wakeful) wake up {v} (to awaken (someone else)) wake up {v} (to (become) awake) wake up {v} (to become more aware of a real-life situation.) wake-up call {n} (morning courtesy call) wake up on the wrong side of bed {v} (to be irritable) SEE: get up on the wrong side of the bed :: walk through {v} durchgehen walkthrough {n} (A playthrough detailing the steps involved in winning the game) Wallis and Futuna {prop} (an overseas territory of France in Oceania) walnut {n} (colour) walnut {n} (nut) walnut {n} (tree) walnut {n} (wood) Walpurgis night {n} (Walpurgis Night) walrus {n} (large Arctic marine mammal) wanderlust {n} (a strong impulse or longing to travel) wardrobe malfunction {n} ((euphemism) an accidental instance of indecent exposure) warehouse {n} (A place for storing large amounts of products) warehouse {v} (To store, as in a warehouse) warehouseman {n} (person who manages or works in a warehouse) warehousewoman {n} (woman who manages or works in a warehouse) warm up {v} (to become warmer) warm up {v} (to make an audience enthusiastic) warm up {v} (to reheat food) war of conquest {n} (war of conquest) war tuba {n} (acoustic locator) washing-up liquid {n} (the substance used to wash dishes) wash up {v} (be carried on to land by water) wash up {v} (clean utensils, dishes, etc.) SEE: do the dishes :: wash up {v} (wash one's hands and/or face (US)) wasteful {adj} (inclined to waste) watch out {v} (to use caution) water buffalo {n} (large ungulate) water chestnut {n} (Eleocharis dulcis) watercolour {n} (painting) watercolour {n} (pigment) watercourse {n} (Channel through which water flows) water pollution {n} (water pollution) waterspout {n} (channel through which water is discharged) water turbine {n} (device) waulk {v} (full) SEE: full :: wavefunction {n} (notion in quantum mechanics) waveguide {n} (a structure which guides waves) wave-particle duality {n} (concept applying to matter and radiation) wax gourd {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: wax gourd {n} (vine) SEE: winter melon :: way out {n} Ausgang way out {n} (exit) SEE: exit :: way out {n} (solution) SEE: solution :: weapon of mass destruction {n} (weapon designed to kill or injure many civilians) wear out {v} (to deteriorate or become unusable or ineffective due to continued use, exposure, or strain) wear the trousers {v} (to be the dominant partner) wee small hours {n} (very early morning) Weimar Republic {prop} (Germany between 1919 and 1933) well-founded {adj} (based on reasoning, evidence and good judgement) well-thumbed {adj} (showing signs of frequent or heavy use) weltanschauung {n} (worldview) SEE: worldview :: Wenceslaus {prop} (male given name) Western Australia {prop} (state of Australia) Western concert flute {n} (transverse woodwind instrument made of metal or wood) Western Europe {prop} (Western Europe) Western European {adj} (Western European) Western European {n} (Western European person) West Jerusalem {prop} (western sector of Jerusalem) wet nurse {n} (woman hired to suckle another woman's child) wetsuit {n} (close fitting, insulating garment) wham, bam, thank you ma'am {interj} (hit it and quit it) SEE: hit it and quit it :: what about {adv} (used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered) what about {adv} (used to make a suggestion) what are you doing {phrase} (what are you doing) what goes around comes around {proverb} (actions have consequences) what goes around comes around {proverb} (the status returns to its original value) what have you {pron} (any of several additional things) what is your name {phrase} (what is your name?) what is your phone number {phrase} (what's your phone number?) SEE: what's your phone number? :: what languages do you speak {phrase} (what languages do you speak?) what number {adv} (what number, which (in a numbered series)) what's sauce for the goose is sauce for the gander {proverb} (If something is acceptable for one person, it is acceptable for another) what's up {phrase} (informal, How are you?) what's your job {phrase} (what's your job?) what's your name {phrase} (what's your name?) what's your phone number {phrase} (what's your phone number?) what the fuck {interj} (expressing astonishment) what the fuck {interj} (expressing nonchalance) what the fuck {phrase} (An intensive form of what) what you see is what you get {proverb} ((idiomatic, computing) the screen image resembles the printed output) wheat flour {n} Weizenmehl wheelchair user {n} (person who uses a wheelchair) wheel of Fortune {prop} (Tarot card) Wheel of Fortune {prop} (television game show) when it rains, it pours {proverb} (if a person encounters bad luck, more bad luck will follow) whereabouts {n} (location) where are you from {phrase} (in which country or region were you born or raised) where does this bus go {phrase} (where does this bus go?) where do you live {phrase} (where do you live?) whistling duck {n} (bird of the genus Dendrocygna) white-flippered penguin {n} (Eudyptula albosignata albosignata) white gourd {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: white gourd {n} (vine) SEE: winter melon :: White House {prop} (The official residence of the President of the United States of America) White Hun {n} (Hephthalite) SEE: Hephthalite :: white petrolatum {n} (petroleum jelly) SEE: petroleum jelly :: White Russia {prop} (literal name of Belarus) White Russian {n} (Belarusian language) SEE: Belarusian :: White Russian {n} (Belarusian person) SEE: Belarusian :: White Russian {n} (cocktail) white sauce {n} (béchamel sauce) SEE: béchamel sauce :: white sauce {n} (mayonnaise) SEE: mayonnaise :: white-shouldered antshrike {n} (passerine bird) white supremacy {n} (ideology) Whitsun {n} (Whitsunday) Whitsunday {n} (the Sunday of the feast of Pentecost) who are you {phrase} (who are you?) whodunit {n} (a crime novel or drama) whoopie cushion {n} Furzkissen whooping cough {n} (a contagious disease) whore around {v} (to regularly copulate with people that one is not in a relationship with) wife-beating question {n} (loaded question) Wild Hunt {n} (folk myth) wildlife sanctuary {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: wild turkey {n} (Meleagris gallopavo) willow grouse {n} (Lagopus lagopus) will you marry me {phrase} (marriage proposal) wind instrument {n} (type of musical instrument) windsurf {v} (ride a surfboard with a sail) windsurfing {n} (a marine sport) wind tunnel {n} (test facility) wind turbine {n} (device) wind up {v} (to conclude, complete, or finish) wind up {v} (to dissolve a partnership or corporation and liquidate its assets) wind up {v} (to play a prank, to take the mickey or mock) wind up {v} (to tighten by winding or twisting) winecup {n} (vessel from which wine is drunk) wing nut {n} (nut with winglike projections) wingnut {n} (genus Pterocarya (botany)) wingnut {n} (nut with winglike projections) Winterthur {prop} (city) wipe out {v} (to destroy or obliterate) wipe out {v} (to erase) wire cutters {n} (hand tool) wise guy {n} (member of the Mafia) SEE: mafioso, mobster :: wishful thinking {n} (illusion that what you would like is true) wistful {adj} (full of longing) witch-hunt {n} (campaign to punish dissident persons) witch-hunt {n} (persecution of persons believed to be using magic) witching hour {n} (hour after midnight, when witches were thought to be active) with all due respect {adv} (phrase used before disagreeing with someone) with difficulty {adv} (an action which is difficult to perform) without {prep} (not having) without a doubt {prep} (certainly) SEE: certainly :: without a doubt {prep} (probably) SEE: probably :: without doubt {adv} (certainly, unquestionably) without fail {adv} (certainly) without loss of generality {adv} (without loss of generality) without prejudice {prep} [+gen.] unbeschadet with pleasure {adv} (willingly, without argument) wolf cub {n} (young wolf) wolfhound {n} (dog) women's refuge {n} (women's shelter) SEE: women's shelter :: wonderful {adj} (excellent, extremely impressive) wonderfully {adv} (to an extent inspiring wonder) wonderous {adj} (wondrous) SEE: wondrous :: wondrous {adj} (amazing, inspiring awe) woodchuck {n} (rodent of the family Sciuridae) wood cudweed {n} (Gnaphalium sylvaticum) woodcut {n} (printmaking) woodcutter {n} (lumberjack) SEE: lumberjack :: wood grouse {n} (Tetrao urogallus) woodlouse {n} (any species of suborder Oniscidea) wood mouse {n} (European rodent) wood pulp {n} (pulp from trees used to make paper) woodruff {n} (herb) woodwind instrument {n} (musical instrument) woolgrass bulrush {n} (Scirpus atrovirens) SEE: green bulrush :: Worcestershire sauce {n} (English condiment) word of honour {n} (word of honor) SEE: word of honor :: word of mouth {n} (verbal means of passing of information) workers of the world, unite {phrase} (workers of the world, unite) work one's butt off {v} (to work excessively) work out {v} (to conclude with the correct solution) work out {v} (to habitually exercise rigorously) workout {n} (an exercise session; a period of physical exercise) works council {n} (organization) work-to-rule {n} (protest) world cup {n} (Event; competition) world-famous {adj} (renowned in many parts of the world) world music {n} (traditional music) worn out {adj} (Damaged and useless due to hard or continued use) worn out {adj} (Exhausted from exertion) would {v} (indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) would {v} (indicating an action in the past that was planned or intended) would {v} (indicating a possible (but not definite) future action or state) would {v} (indicating in action or state that is conditional on another) would {v} (used to express a polite request) would-be {adj} (attempting or desiring something) would like {v} (intransitive) would like {v} (transitive) would not throw someone out of bed {phrase} (one finds a person sexually attractive) wouldn't hurt a fly {v} (is of very gentle nature (idiom)) wound {n} (injury) wound {n} (something that offends a person’s feelings) wound {v} (hurt or injure) wound {v} (hurt (someone's feelings)) wounded {adj} (suffering from a wound) woundwort {n} (any of several plants formerly used for wounds) wrap up {v} (To finish off a task completely) wrap up {v} (To fold and secure something to be the cover or protection) write out {v} (To write in full length.) wrought iron {n} (form of iron that is not cast) wrought-iron {adj} (made from wrought iron) Wuchiapingian {prop} Wuchiapingium wuderove {n} (herb) SEE: sweet woodruff :: Wulumuqi {prop} (Capital of Xinjiang) SEE: Ürümqi :: wunderkind {n} (child prodigy) wunderkind {n} (highly talented individual who is successful at a young age) Wuppertal {prop} (a city in Germany) wushu {n} (martial art) wuss out {v} (chicken out) SEE: chicken out :: wussy {n} (wuss) SEE: wuss :: xenodochium {n} (room in a monastery) xingshu {n} (running script in Chinese calligraphy) Xinzhu {prop} (Hsinchu) SEE: Hsinchu :: X-ray fluorescence {n} Röntgenfluoreszenz Yakut {prop} (language) Yakutia {prop} (Sakha) SEE: Sakha :: Yakutsk {prop} (city in Russia) Yanukovych {prop} (Ukrainian surname) Yaoundé {prop} (capital of Cameroon) yarmulke {n} (Skullcap worn by religious Jewish males) yautia {n} (cocoyam) SEE: cocoyam :: year of our Lord {adj} (anno Domini) Yehuda {prop} (male given name) SEE: Judah :: Yehudit {prop} (female given name) SEE: Judith :: Yekaterinburg {prop} (city in Russia) Yekaterinburg {prop} (Sverdlovsk) SEE: Sverdlovsk :: yellow-eyed penguin {n} (Penguin) yellow journalism {n} (sensationalistic journalism) Yemen Arab Republic {prop} (former country) yermulke {n} (yarmulke) SEE: yarmulke :: yes-no question {n} (type of question) yield up the ghost {v} (give up the ghost) SEE: give up the ghost :: yoghurt cheese {n} (labneh) SEE: labneh :: yogurt {n} (a milk-based product thickened by a bacterium-aided curdling process) Yom Kippur {prop} (Day of Atonement) Yoruba {prop} (a sub-Saharan language) you {determiner} (the individual or group spoken/written to) you {determiner} (used before epithets for emphasis) you {pron} (object pronoun: the group being addressed) you {pron} (object pronoun: the person being addressed) you {pron} (one) you {pron} (subject pronoun: the group being addressed) you {pron} (subject pronoun: the person being addressed) you are what you eat {proverb} (proverb) you bet {interj} (you bet (certainly)) you can lead a horse to water but you can't make him drink {proverb} (you can show someone how to do something, but you can't make them do it) you can say that again {phrase} (that is very true) you can't make an omelette without breaking eggs {proverb} (you've got to crack a few eggs to make an omelette) SEE: you've got to crack a few eggs to make an omelette :: you don't say {interj} ((idiomatic) really? ; no kidding! ; Is that so?) you have beautiful eyes {phrase} (you have beautiful eyes) you know {interj} (expression signifying a pause or hesitation) you-know-who {pron} (known and unmentioned person) you never know {phrase} (phrase used to speculate about a slim chance) young {adj} (as if young) young {adj} (belonging in the early part of life) young {adj} (having little experience) young {adj} (in the early part of life or growth) young {n} (offspring) young {n} (people who are young) young {n} (the younger generation) younger {adj} (in an earlier period of life) youngling {n} Jüngling young man {n} (an adolescent or young male) young man {n} (a term of endearment or address for a boy) Young's modulus {n} (coefficient of elasticity of a solid) young Turk {n} (member of a movement) your {determiner} (belonging to you (plural; more owners)) your {determiner} (belonging to you (singular; one owner)) you're never too old to learn {proverb} (proverb) you're right {phrase} (you're right) you're welcome {phrase} (reply to thanks) your grace {pron} (you) Your Highness {pron} (a title of respect used to address a prince or princess) Your Majesty {pron} (Title of respect) your mileage may vary {phrase} (this is just my opinion) your mom {interj} (a general purpose insult) yours {pron} (possessive pronoun, plural) yours {pron} (possessive pronoun, singular) yourself {n} du selbst, Sie selbst yourselves {pron} (intensifier) yourselves {pron} (you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)) yours faithfully {adj} (a polite formula to end letters) yours sincerely {adj} (a polite formula to end letters) yours truly {pron} ((idiomatic) me or I) your wish is my command {phrase} (what you wish for I will effect as if it were a command) youth {n} (part of life following childhood) youth {n} (quality or state of being young) youth {n} (young man) youth {n} (young person) youth {n} (young persons, collectively) youth crime {n} (juvenile delinquency) SEE: juvenile delinquency :: youthful {adj} (young or seeming young) youth hostel {n} (a supervised, inexpensive lodging place, primarily for young people) YouTube {prop} (a video-sharing website) you've got to crack a few eggs to make an omelette {proverb} (phrase) ytterbium {n} (chemical element) yttrium {n} (chemical element) yttrium iron garnet {n} (synthetic mineral) Yucatec Maya {prop} (Yucatec Maya language) Yucatán {prop} (a penisula in southeast Mexico) Yucatán {prop} (a state in Mexco) yuck {interj} (uttered to indicate disgust) yuck it up {v} (yuk it up) SEE: yuk it up :: Yugoslav {adj} (of, or relating to Yugoslavia) Yugoslav {n} (a Yugoslav person) Yugoslavia {prop} (former country in the Balkans) Yugoslavian {adj} (of or relating to Yugoslavia) Yugoslavian {n} (a native of Yugoslavia) Yugoslav People's Army {prop} (military of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia) yukata {n} (a light kimono) yule {n} (Yule) SEE: Yule :: Yule {prop} (the Christmas season) yummy {adj} (delicious) yup {particle} ((informal) yes) yuppie {n} (young upwardly mobile urban professional person) yurt {n} (large, round tent with vertical walls and conical roof) Yutz {prop} (a commune in France) Yuzhno-Sakhalinsk {prop} (city in Russia) zaibatsu {n} (a Japanese conglomerate (or South Korean)) Zarathustra {prop} (Zoroaster) SEE: Zoroaster :: zealous {adj} (full of zeal; ardent) zealously {adv} (with zealotry) zebra mussel {n} (Dreissena polymorpha) zebu {n} (domesticated ox native to Asia and Africa) zero coupon bond {n} (bond that has no coupon) Zerubbabel {prop} (a governor of the Persian Province of Judah, who led the first group of Jews returned from the Babylonian Captivity) Zeta Geminorum {prop} (star) Zeus {prop} (supreme ruler of all Greek gods) Zeuxis {prop} (given name) Zhuang {prop} (language) Zhukov {prop} (Russian surname) Zhuyin fuhao {prop} (Zhuyin fuhao (bopomofo)) ziggurat {n} (temple tower of the ancient Mesopotamian valley) zinc group {n} Zinkgruppe zirconium {n} (chemical element) zoœcium {n} (zooecium) SEE: zooecium :: Zouave {n} (Kabyle or French soldiers in Kabyle dress) Zürich {prop} (canton) Zürich {prop} (city) zubr {n} (zubr) SEE: wisent or European bison :: zucchini {n} (courgette) SEE: courgette :: Zug {prop} (canton) Zug {prop} (town) zugzwang {n} (lack of choice in what to do) zuhr {n} (noon prayer) SEE: dhuhr :: Zulu {prop} (African ethnic group) Zulu {prop} (language) Zumba {prop} (dance fitness program) Zwickau {prop} (city in Germany) 15 minutes of fame {n} (fifteen minutes of fame) 1 Samuel {prop} (book of the Bible) 24.Jul {adv} (abbreviation of twenty-four seven) 2 Samuel {prop} (book of the Bible) œcumenic {adj} (ecumenical) SEE: ecumenical :: Ōtsu {prop} (Otsu) SEE: Otsu ::

5000 WORDS


L001 P0037 thank you danke 谢谢
L012 P0491 menu die Speisekarte 菜单
L033 P1191 influenza, flu die Grippe 流感








upstairs P0041 us P0172 unfortunately P0233 urgent P0694 utility costs P0722 until P0788 unleaded P0829 uninjured P0849 USA, United States of America P0945 unknown, unfamiliar P1033 underpants, knickers P1037 umbrella P1049 ugly P1242 underground, tube P1291 uncle P1352 unsporty, unathletic P1391 uncomplicated P1394 untalented P1443 unclear P1623 untidy P1629 understandable P1636 use P1707 unconscious P1969 unavoidable P2027 urban P2061 unique P2093 unfortunately P2126 unpleasant P2297 unfair P2337 upper arm P2452 under arm P2453 unbelievable P2523 unable P2524 unkempt P2572 useful P2596 used P2599 unusual P2842 urgent P2908 underwear P2926 use P3122 unemployment P3227 understanding, sympathetic P3358 unscrupulous P3724 uncompromising P3772 unable to pay, insolvent P3816 uneven P3878 ultraviolet P3880 unreasonable, absurd P3882 user P3900 user-friendly P3916 undefined P3919 uranium P4035 underground P4070 undernourished, suffering from malnutrition P4173 unpredictable P4624 unmistakable P4776 ultrasound P4966 unconsciousness P4996 urine P5039 unquestionable P5174




PHRASES



Dit is mijn dochter.



She is my daughter .


(ENG )
(NL )

(0003)

Je hebt het geweldig gedaan.



You have done great .


(ENG )
(NL )

(0004)

Ik versta geen Chinees.



I don't understand Chinese .


(ENG )
(NL )

(0006)

Je dochter is schattig.



Their daughter is lovely .


(ENG )
(NL )

(0009)

Waar hebben ze het over?



What are they talking about ?


(ENG )
(NL )

(0018)

Ze eet haar sushi met eetstokjes.



She is eating her sushi with chopsticks .


(ENG )
(NL )

(0019)

Ik hou van je.



I love you .


(ENG )
(NL )

(0023)

Ze hebben het juiste gedaan.



You have done the right thing .


(ENG )
(NL )

(0024)

Het koppel maakt een wandeling in het park.



The couple are taking a walk in the park .


(ENG )
(NL )

(0025)

Dit is mijn thuis.



This is my house .


(ENG )
(NL )

(0026)

Hij is mijn jongere broer.



He is my younger brother .


(ENG )
(NL )

(0029)

Mama houdt heel veel van me.



Mom loves me very much .


(ENG )
(NL )

(0031)

Deze kinderen zijn allemaal erg schattig.



These children are all very cute .


(ENG )
(NL )

(0033)

Iedereen is aan het lunchen.



Everyone is eating lunch .


(ENG )
(NL )

(0034)

Hij ging tekenen in de natuur.



He went sketching in the suburbs .


(ENG )
(NL )

(0036)

Deze twee kleine hondjes zijn echt schattig.



These two little dogs are really cute .


(ENG )
(NL )

(0038)

Het Tiananmen Plein ligt in het centrum van Beijing.



Tiananmen Square is in the center of Beijing .


(ENG )
(NL )

(0039)

Er staat een kop koffie op de tafel.



There is a cup of coffee on the table .


(ENG )
(NL )

(0043)

Het sneeuwt buiten.



It is snowing outside .


(ENG )
(NL )

(0045)

Ik heb eindelijk de top van de berg bereikt.



I finally got to the top of the mountain .


(ENG )
(NL )

(0050)

Ze heeft een portefeuille gevonden.



She found a wallet .


(ENG )
(NL )

(0051)

Mijn moeder en ik gaan naar de supermarkt.



My mom and I are going to the supermarket .


(ENG )
(NL )

(0058)

Het hondje ligt op de grond.



The little dog is lying on the ground .


(ENG )
(NL )

(0059)

We moeten onze planeet liefhebben en beschermen.



We should love and protect our planet .


(ENG )
(NL )

(0060)

Tijd om op te staan.



It is time to get up .


(ENG )
(NL )

(0061)

In China worden dokters ook wel "daifu" genoemd.



In China , doctors are also called daifu .


(ENG )
(NL )

(0062)

Haar baby komt volgende maand.



Her baby is due next month .


(ENG )
(NL )

(0064)

De zon is opgekomen.



The sun has risen .


(ENG )
(NL )

(0066)

De trein staat op het punt te vertrekken.



The train is about to leave .


(ENG )
(NL )

(0069)

Als je niet komt, ga ik bij je weg.



If you do not come , I am going to break up with you .


(ENG )
(NL )

(0070)

Ik hou van jiaozi (gevulde dumplings).



I love jiaozi (filled dumplings) .


(ENG )
(NL )

(0071)

Het is niet mijn schuld.



This is not my fault .


(ENG )
(NL )

(0078)

Wat ben je aan het doen?



What are you doing ?


(ENG )
(NL )

(0080)

Dank je.



Thank you !


(ENG )
(NL )

(0081)

Er staat een auto voor het huis.



There is a car in front of the house .


(ENG )
(NL )

(0084)

Ze studeren in de bibliotheek.



They are studying in the library .


(ENG )
(NL )

(0088)

Het regent buiten.



It is raining outside .


(ENG )
(NL )

(0089)

Het zijn buitenlandse studenten.



They are foreign students .


(ENG )
(NL )

(0090)

De patiënt is vandaag veel beter.



The patient is much better today .


(ENG )
(NL )

(0092)

Hoeveel kost de jurk?



How much does the suit cost ?


(ENG )
(NL )

(0094)

Er zijn vier mensen in zijn familie.



There are four people in his family .


(ENG )
(NL )

(0096)

Ik heb de sinaasappel doormidden gesneden.



I cut the orange into two halves .


(ENG )
(NL )

(0099)

Er staat een vierkante tafel in de woonkamer.



There is a square table in the living room .


(ENG )
(NL )

(0104)

De mensen hier zijn erg enthousiast.



The people here are very enthusiastic .


(ENG )
(NL )

(0105)

We gaan naar het strand om de zonsopgang te zien.



We are going to the beach to see the sunrise .


(ENG )
(NL )

(0108)

Ik ga vaak op zakenreis naar andere plaatsen.



I frequently go on business trips to other places .


(ENG )
(NL )

(0111)

Wat zeg je daarop?



What are you saying ?


(ENG )
(NL )

(0115)

Tijd om op te staan.



It is time to get up .


(ENG )
(NL )

(0116)

U hartslag is normaal.



Your heartbeat is quite normal .


(ENG )
(NL )

(0120)

De zon verscheen aan de horizon.



The sun appeared on the horizon .


(ENG )
(NL )

(0124)

Laat me er even over nadenken.



Let me think about it .


(ENG )
(NL )

(0126)

Het landschap bij de zee is echt prachtig.



The scenery by the seaside is really beautiful .


(ENG )
(NL )

(0130)

Er staat een glas schnaps op de tafel.



There is a glass of liquor on the table .


(ENG )
(NL )

(0131)

Volgende maand is het februari.



Next month is February .


(ENG )
(NL )

(0133)

Er zijn hier vier kinderen.



There are four children here .


(ENG )
(NL )

(0135)

Mijn jongere broer is zes jaar oud.



My younger brother is six years old .


(ENG )
(NL )

(0137)

Ik sta om zeven uur 's ochtends op.



I get up at seven in the morning .


(ENG )
(NL )

(0138)

Mijn jongere zusje is acht jaar oud.



My younger sister is eight years old .


(ENG )
(NL )

(0139)

Ik heb tien Amerikaanse dollars.



I have got ten U .S . dollars .


(ENG )
(NL )

(0141)

Ik heb een jongere broer.



I have a younger brother .


(ENG )
(NL )

(0142)

Dit is een erg rustige straat.



This is a very quiet street .


(ENG )
(NL )

(0145)

Dit gebouw is erg hoog.



This building is very high .


(ENG )
(NL )

(0146)

We moeten ons aan de wet houden.



We must obey the law .


(ENG )
(NL )

(0147)

De wekker ging, maar hij is nog niet wakker.



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .


(ENG )
(NL )

(0149)

Hij kocht wat appels.



He bought some apples .


(ENG )
(NL )

(0150)

Zonder auto, moet hij lopen.



Without a car , he is forced to walk .


(ENG )
(NL )

(0151)

Vannacht is de maan heel rond.



Tonight's moon is very round .


(ENG )
(NL )

(0155)

Een goede gelegenheid heeft zich voorgedaan.



A good opportunity presented itself .


(ENG )
(NL )

(0160)

Als hij het huis verlaat, heeft hij altijd een paraplu bij zich.



Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .


(ENG )
(NL )

(0162)

Je moet elk gesprek gebruiken als een kans.



One must seize the chance of each interview .


(ENG )
(NL )

(0163)

Het is zo koud dat ze een verkoudheid heeft opgelopen.



It is so cold that she caught a cold .


(ENG )
(NL )

(0169)

Mensen wachten op de bus.



People are waiting for the bus .


(ENG )
(NL )

(0170)

Ik heb groenten, fruit, enz. gekocht.



I bought vegetables , fruits , etc .


(ENG )
(NL )

(0171)

Dit is haar nieuwe thuis.



This is their new house .


(ENG )
(NL )

(0172)

Wat is uw naam?



What is your name ?


(ENG )
(NL )

(0174)

Ik sta elke dag op een bepaalde tijd op.



I get up at a fixed time every day .


(ENG )
(NL )

(0175)

Ik weet zeker dat we verdwaald zijn.



I am sure we are lost .


(ENG )
(NL )

(0176)

Ze draaide haar hoofd en keek me aan.



She turned her head and looked at me .


(ENG )
(NL )

(0177)

We keerden terug naar huis.



We have returned home .


(ENG )
(NL )

(0178)

Begrijp je dat?



Do you understand ?


(ENG )
(NL )

(0180)

We moeten onze handen wassen voor we eten.



We have to wash our hands before eating .


(ENG )
(NL )

(0182)

Ik wil een paar woorden tegen je zeggen.



I would like to say a few words to you .


(ENG )
(NL )

(0183)

Ik heb wat appels gekocht.



I have bought a few apples .


(ENG )
(NL )

(0184)

Volksrepubliek China wordt afgekort als China.



The People's Republic of China is shortened to China .


(ENG )
(NL )

(0186)

Het oppervlak van deze weg is oneffen.



The surface of this path is uneven .


(ENG )
(NL )

(0187)

Mijn vader is veel groter dan ik.



My father is much taller than me .


(ENG )
(NL )

(0189)

Wat heb je gezien?



What have you seen ?


(ENG )
(NL )

(0195)

Je lichaamstemperatuur is heel normaal.



Your body temperature is very normal .


(ENG )
(NL )

(0197)

Hij werd geraakt en raakte gewond.



He was hit and injured .


(ENG )
(NL )

(0198)

De kinderen staan in de rij om op de schoolbus te stappen.



The children line up to board the school bus .


(ENG )
(NL )

(0201)

Deze stad heeft een kleine bevolking.



This town has a small population .


(ENG )
(NL )

(0204)

De zee is heel blauw.



The sea is very blue .


(ENG )
(NL )

(0208)

Er zitten veel buitenlandse studenten op onze school.



There are many foreign students in our school .


(ENG )
(NL )

(0209)

Natuurlijk is het oké!



Of course it is okay !


(ENG )
(NL )

(0215)

Kinderen vertrouwen hun ouders heel erg.



Children trust their parents very much .


(ENG )
(NL )

(0218)

Dit is een fruitmarkt.



This is a fruit market .


(ENG )
(NL )

(0220)

Ik heb honderd RMB.



I have got one hundred RMB .


(ENG )
(NL )

(0221)

Ik heb duizend Amerikaanse dollars.



I have got one thousand U .S . dollars .


(ENG )
(NL )

(0222)

Ik heb tienduizend Amerikaanse dollars.



I have got ten thousand U .S . dollars .


(ENG )
(NL )

(0223)

Het meisje stapt eerst op de bus.



The little girl gets on the bus first .


(ENG )
(NL )

(0225)

Dit wiskundige probleem is erg moeilijk.



This math problem is very difficult .


(ENG )
(NL )

(0226)

De leraar leert ons Engels.



The teacher teaches English to us .


(ENG )
(NL )

(0228)

Ze legt het dossier op het bureau.



She puts the file on the desk .


(ENG )
(NL )

(0230)

Dit is de landsgrens.



This is the country's border .


(ENG )
(NL )

(0234)

Ze heeft maar vijf yuan.



She only has five yuan .


(ENG )
(NL )

(0236)

Er is een hotel aan de zuidkant.



There is a hotel at the south end .


(ENG )
(NL )

(0240)

We hebben onze bestemming bereikt.



We have arrived at our destination .


(ENG )
(NL )

(0244)

Welke kleur wil je de ballonnen?



What color balloons do you like ?


(ENG )
(NL )

(0247)

Het is al donker buiten.



It is already dark outside .


(ENG )
(NL )

(0249)

Hij draagt een zwart pak.



He is wearing a black suit .


(ENG )
(NL )

(0250)

Deze bloemen zijn erg mooi.



These flowers are very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0255)

De zoon moet om acht uur opstaan.



The son has to get up at eight .


(ENG )
(NL )

(0258)

We wonen aan de rand van de stad.



We live in the suburbs .


(ENG )
(NL )

(0261)

Computers hebben vele toepassingen.



Computers have many uses .


(ENG )
(NL )

(0263)

Het plein is erg groot.



The square is very big .


(ENG )
(NL )

(0264)

Dat is een speeltuin daar.



That is a playground over there .


(ENG )
(NL )

(0266)

Hij staat elke dag laat op.



He gets up late every day .


(ENG )
(NL )

(0271)

Londen is de hoofdstad van het Verenigd Koninkrijk.



London is the capital of the UK .


(ENG )
(NL )

(0273)

Deze kleren zijn van mijn dochter.



These clothes belong to my daughter .


(ENG )
(NL )

(0276)

Hij loopt heel snel.



He runs very fast .


(ENG )
(NL )

(0279)

Dit is mijn telefoonnummer.



This is my telephone number .


(ENG )
(NL )

(0282)

Dit is mijn man.



He is my husband .


(ENG )
(NL )

(0283)

Ze is een beroemde filmster.



She is a famous movie star .


(ENG )
(NL )

(0286)

Ik moet opstaan.



I have got to get up .


(ENG )
(NL )

(0288)

Ik ga naar de bibliotheek om de boeken terug te brengen.



I am going to the library to return the books .


(ENG )
(NL )

(0289)

Er ligt te veel stof op de grond.



There is too much dust on the ground .


(ENG )
(NL )

(0291)

Laat me u helpen.



Let me help you .


(ENG )
(NL )

(0293)

Zij is aardig tegen de gasten.



She is friendly to the guests .


(ENG )
(NL )

(0299)

Ik koop graag kleren.



I love buying clothes .


(ENG )
(NL )

(0301)

Alle pillen zijn omhuld met suiker.



All the pills are coated with sugar .


(ENG )
(NL )

(0302)

Het ijsblokje smelt.



The ice cube is melting .


(ENG )
(NL )

(0303)

Dit veld is erg mooi.



This field is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0305)

We gaan naar de supermarkt om groente te kopen.



We go to the supermarket to buy vegetables .


(ENG )
(NL )

(0310)

Mijn moeder heeft het erg druk.



My mother is very busy .


(ENG )
(NL )

(0311)

Hij loopt erg snel.



He runs very fast .


(ENG )
(NL )

(0313)

Ik heb drie mijl gelopen.



I have run three miles .


(ENG )
(NL )

(0316)

Ik heb een televisietoestel gekocht.



I have bought a TV set .


(ENG )
(NL )

(0317)

Ik schaam me.



I am in a quandary .


(ENG )
(NL )

(0318)

Wat denk jij?



What do you think ?


(ENG )
(NL )

(0319)

Het huis staat in brand.



The house is on fire .


(ENG )
(NL )

(0321)

Ik kom uit Groot-Brittannië.



I am from the U .K .


(ENG )
(NL )

(0323)

Mijn zoon kan zijn eigen kleren wassen.



My son can do the laundry by himself .


(ENG )
(NL )

(0324)

Ze werd verpleegster.



She's become a nurse .


(ENG )
(NL )

(0325)

Het zou geweldig zijn als ik superman was.



It would be great if I were superhuman .


(ENG )
(NL )

(0326)

Een plus een is twee.



One plus one equals two .


(ENG )
(NL )

(0329)

Doe wat suiker in de koffie.



Add some sugar to the coffee .


(ENG )
(NL )

(0330)

Je hebt een mooie teint op je gezicht.



She has a wonderful facial complexion .


(ENG )
(NL )

(0332)

Deze stad is sterk geïndustrialiseerd.



This city is highly industrialized .


(ENG )
(NL )

(0339)

De langste van de groep is mijn oudere broer.



The tall one of the group is my older brother .


(ENG )
(NL )

(0341)

Dit is de hoogste berg in de buurt.



This is the highest mountain in the vicinity .


(ENG )
(NL )

(0349)

Deze huizen hebben allemaal hetzelfde ontwerp.



These houses are all of the same design .


(ENG )
(NL )

(0350)

Begrijp je wat ik probeer te zeggen?



Do you understand what I mean ?


(ENG )
(NL )

(0352)

Ze is jong en mooi.



She is young and beautiful .


(ENG )
(NL )

(0354)

Er is een bushalte in de buurt.



There is a bus stop nearby .


(ENG )
(NL )

(0356)

Ik kan mijn eigen tanden poetsen.



I can brush my teeth by myself .


(ENG )
(NL )

(0359)

De bushalte is recht voor je.



The bus stop is straight ahead .


(ENG )
(NL )

(0360)

Dat wist ik niet.



I didn't know about that .


(ENG )
(NL )

(0361)

Kennis stapelt zich op als je leest.



Knowledge is accumulated by reading .


(ENG )
(NL )

(0362)

De metro komt om de vijf minuten.



The subway comes every five minutes .


(ENG )
(NL )

(0364)

Dit bedrijf maakt auto's.



This company manufactures cars .


(ENG )
(NL )

(0365)

De lucht op het platteland is echt goed.



The air in the countryside is really good .


(ENG )
(NL )

(0367)

Ze rent zo snel dat ze nauwelijks adem kan halen.



She is running so hard that she can hardly catch her breath .


(ENG )
(NL )

(0368)

Dit is het oppervlak van de aarde.



This is the surface of the earth .


(ENG )
(NL )

(0371)

Vanwege de regen is de wedstrijd afgelast.



Due to the rain , the game has been canceled .


(ENG )
(NL )

(0372)

Ze is maar een vervangende lerares.



She is just a substitute teacher .


(ENG )
(NL )

(0375)

Ze omhelzen elkaar.



They are hugging each other .


(ENG )
(NL )

(0377)

Ik drink sap of koffie.



I drink juice or coffee .


(ENG )
(NL )

(0378)

Het is warm in het huis.



It is warm inside the house .


(ENG )
(NL )

(0380)

Er zijn vijf gasten.



There are five guests .


(ENG )
(NL )

(0382)

Een leger dient zijn land.



An army serves its country .


(ENG )
(NL )

(0383)

Ik hou niet echt van hamburgers.



I don't actually like hamburgers .


(ENG )
(NL )

(0384)

Het kantoor is erg ruim en licht.



The office is very spacious and bright .


(ENG )
(NL )

(0385)

Er zijn veel verschillende soorten fruit in de supermarkt.



There are many kinds of fruit in the supermarket .


(ENG )
(NL )

(0394)

De studenten moeten hard studeren.



Students should study diligently .


(ENG )
(NL )

(0398)

Het fruit is erg vers.



The fruit is very fresh .


(ENG )
(NL )

(0401)

We weten nog niet wat de uitslag van de verkiezingen is.



We don't know the election results yet .


(ENG )
(NL )

(0402)

De taart is heerlijk.



The cake is delicious .


(ENG )
(NL )

(0403)

Zeg alstublieft iets.



Please speak louder .


(ENG )
(NL )

(0406)

Ze heeft een jurk gekocht.



She bought a dress .


(ENG )
(NL )

(0408)

De leraar leert ons wiskunde.



The teacher is teaching us math .


(ENG )
(NL )

(0409)

Ik zal mijn hele leven van je houden.



I will love you my whole life .


(ENG )
(NL )

(0410)

Ze bestuderen de kaart van de wereld.



They are studying the world map .


(ENG )
(NL )

(0411)

De politie heeft een cordon opgezet.



The police put up a cordon .


(ENG )
(NL )

(0419)

Ik beloof dat ik voor altijd van je zal houden.



I promise to love you forever .


(ENG )
(NL )

(0421)

We moeten voorzichtig zijn als we rijden.



We need to be cautious when driving .


(ENG )
(NL )

(0422)

De lunch is opgegeten.



The lunch has been eaten up .


(ENG )
(NL )

(0426)

De maan is heel mooi vanavond.



The moon is very beautiful tonight .


(ENG )
(NL )

(0427)

Er zitten een paar honderd yuan in de portemonnee.



There are several hundred Yuan in the wallet .


(ENG )
(NL )

(0429)

Hij nam een hoop foto's.



He has taken a large number of photos .


(ENG )
(NL )

(0430)

Ze onthoudt de woordenschat.



She is memorizing vocabulary words .


(ENG )
(NL )

(0434)

Dit probleem is erg moeilijk.



This problem is very difficult .


(ENG )
(NL )

(0436)

Het eten van maankoeken op Halverwege de herfstdag is een gebruik in China.



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .


(ENG )
(NL )

(0438)

De bladeren zijn geel geworden.



The leaves have turned yellow .


(ENG )
(NL )

(0439)

Het landschap in dit gebied is erg mooi.



The scenery in this area is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0442)

Haar ogen zijn prachtig.



Her eyes are beautiful .


(ENG )
(NL )

(0443)

Ik wil een leren riem kopen.



I want to buy a leather belt .


(ENG )
(NL )

(0446)

Ze luistert naar muziek.



She is listening to music .


(ENG )
(NL )

(0450)

Werknemers moeten de bevelen van hun superieuren opvolgen. (Orders)



Employees should obey their superior's orders .


(ENG )
(NL )

(0451)

Doe alstublieft je mond open.



Please open your mouth .


(ENG )
(NL )

(0452)

Ik kan van één tot tien tellen.



I can count from one to ten .


(ENG )
(NL )

(0456)

Hij controleert het service systeem van de computer.



He is checking the computer's service system .


(ENG )
(NL )

(0459)

Ik heb een vis gevangen.



I have caught a fish .


(ENG )
(NL )

(0460)

De vorm van deze diamant is echt uniek.



The shape of this diamond is very unique .


(ENG )
(NL )

(0461)

Dit model heeft een sierlijk figuur.



This model has a graceful figure .


(ENG )
(NL )

(0462)

Alleen gasten mogen naar binnen.



Non-guests are not permitted to enter .


(ENG )
(NL )

(0463)

De politie beschuldigt hem ervan een misdaad te hebben gepleegd.



The police accuses him of committing a crime .


(ENG )
(NL )

(0470)

Ik wil je iets vertellen.



Let me tell you something .


(ENG )
(NL )

(0471)

De oude foto's herinneren me aan het verleden.



The old pictures remind me of the past .


(ENG )
(NL )

(0474)

Zij is onze lerares.



She is our teacher .


(ENG )
(NL )

(0477)

De trein zou er nu moeten aankomen.



The train should be getting in now .


(ENG )
(NL )

(0481)

De fabriek vervaardigt producten.



The factory makes products .


(ENG )
(NL )

(0482)

Er staan veel reageerbuisjes op de tafel.



There are a lot of test tubes on the table .


(ENG )
(NL )

(0491)

De lucht is erg blauw.



The sky is very blue .


(ENG )
(NL )

(0492)

Excuseer me.



Coming through !


(ENG )
(NL )

(0494)

Laat me deze vraag beantwoorden.



Let me answer this question .


(ENG )
(NL )

(0495)

Dit is de rechtbank.



This is the court .


(ENG )
(NL )

(0496)

De bushalte is maar een paar stappen hier vandaan.



The bus stop is just a few steps away from here .


(ENG )
(NL )

(0499)

Tel hoeveel geld je in je portemonnee hebt.



Count how much cash you have got in your wallet .


(ENG )
(NL )

(0501)

Ze springt over de barricade op haar paard.



She jumps over the barricade on her horse .


(ENG )
(NL )

(0503)

Ze bespreken de nieuwe taak.



They are discussing the new job .


(ENG )
(NL )

(0505)

Hoeveel talen spreek je?



How many languages do you speak ?


(ENG )
(NL )

(0508)

Mijn jongere zus ging naar de kust om stenen te verzamelen.



My younger sister has gone to the seashore to collect stones .


(ENG )
(NL )

(0509)

Waar hebben ze het over?



What are they talking about ?


(ENG )
(NL )

(0512)

Hij kijkt naar de lijst met namen.



He is looking through the name list .


(ENG )
(NL )

(0513)

Ik heb het erg druk deze week.



I am very busy this week .


(ENG )
(NL )

(0515)

Guangzhou is de hoofdstad van de provincie Guangdong.



Guangzhou is the capital city of Guangdong province .


(ENG )
(NL )

(0517)

De zon schijnt op de bladeren van de bomen.



The sun is shining on the tree leaves .


(ENG )
(NL )

(0518)

De vrienden nemen samen een foto.



The friends are taking a picture together .


(ENG )
(NL )

(0519)

Dit stadion heeft plaats voor enkele duizenden mensen.



This stadium can hold a few thousand people .


(ENG )
(NL )

(0524)

De verhalenboeken die ze lezen zijn erg populair.



The story books they read are very popular .


(ENG )
(NL )

(0527)

We pakken onze spullen.



We are packing our stuff .


(ENG )
(NL )

(0529)

Ze luistert graag naar muziek.



She loves listening to music .


(ENG )
(NL )

(0531)

Hij heeft al een hele tijd niets meer van haar gehoord.



He hasn't heard from her for quite a long time .


(ENG )
(NL )

(0532)

Deze hond heeft erg lang haar.



This dog has very long fur .


(ENG )
(NL )

(0533)

Het park is 's nachts erg rustig.



The park is very quiet at night .


(ENG )
(NL )

(0535)

De stof is erg mooi.



The cloth is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0536)

Ze lachen haar uit.



They are laughing at her .


(ENG )
(NL )

(0538)

Ze lachen blij.



They are laughing happily .


(ENG )
(NL )

(0539)

De fabrieken maken producten.



Factories manufacture products .


(ENG )
(NL )

(0541)

Hij loog.



He is made up a lie .


(ENG )
(NL )

(0542)

Dit huis is prachtig.



This house is beautiful .


(ENG )
(NL )

(0545)

Het spel is begonnen.



The game has begun .


(ENG )
(NL )

(0548)

Het is vijf voor twaalf.



It is five minutes to twelve .


(ENG )
(NL )

(0549)

Ze zijn ongeveer even groot.



They are about the same height .


(ENG )
(NL )

(0550)

Hij is boos.



He is furious .


(ENG )
(NL )

(0555)

Er is een brand hier.



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))


(ENG )
(NL )

(0556)

Toon alstublieft uw paspoort.



Please show your passport .


(ENG )
(NL )

(0557)

Hoeveel landen zijn er in totaal in Azië?



How many countries are there in Asia altogether ?


(ENG )
(NL )

(0558)

U bent in zeer goede gezondheid.



You are in very good health .


(ENG )
(NL )

(0560)

Hij is een tekening aan het maken.



He is drawing a picture .


(ENG )
(NL )

(0561)

Ze is pruimen aan het plukken.



She is choosing plums .


(ENG )
(NL )

(0562)

Hij is een rechter.



He is a judge .


(ENG )
(NL )

(0563)

Deze stad is erg beroemd.



This city is very famous .


(ENG )
(NL )

(0567)

Dit is een prachtige baai.



This is a beautiful bay .


(ENG )
(NL )

(0569)

Ze is vast in slaap.



She is sleeping soundly .


(ENG )
(NL )

(0571)

Je hebt veel succes gehad.



They were very successful .


(ENG )
(NL )

(0572)

Let op de bouwplaats voor je.



Be careful of the construction ahead .


(ENG )
(NL )

(0574)

Ik hoop dat mijn wens uit zal komen.



I hope my wish will come TRUE .


(ENG )
(NL )

(0584)

Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.



Though exhausted from running , many refuse to give up .


(ENG )
(NL )

(0585)

Dit cadeau is voor jou.



This gift is for you .


(ENG )
(NL )

(0586)

Er zijn veel historische gebouwen in China.



There are many ancient buildings in China .


(ENG )
(NL )

(0587)

Deze broek zit te strak.



These trousers are too tight .


(ENG )
(NL )

(0588)

Ik hoop dat je me kunt vergeven.



I hope you can forgive me .


(ENG )
(NL )

(0590)

De muziek is erg goed.



The music is very good .


(ENG )
(NL )

(0592)

De fluit klinkt erg goed.



The flute sounds very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0593)

Ik zal je een verhaal vertellen.



I'll tell you a story .


(ENG )
(NL )

(0598)

Er was een auto-ongeluk hier. (Er was een auto ongeluk hier.)



A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .))


(ENG )
(NL )

(0599)

Ze is gewend om 's morgens te lopen.



She is used to running in the morning


(ENG )
(NL )

(0600)

Ze neemt de metro naar haar werk.



She takes the subway train to work .


(ENG )
(NL )

(0603)

Ieder van jullie zegt een zin.



Each of you say one sentence .


(ENG )
(NL )

(0608)

Ik heb er genoeg van.



I have had enough .


(ENG )
(NL )

(0610)

Dank u voor uw hulp.



Thank you for your help .


(ENG )
(NL )

(0611)

De Eiffeltoren is een beroemde bezienswaardigheid in Parijs.



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .


(ENG )
(NL )

(0612)

Sla rechtsaf bij het volgende kruispunt.



Turn right at the next intersection .


(ENG )
(NL )

(0613)

Dit is mijn curriculum vitae.



This is my résumé .


(ENG )
(NL )

(0619)

De bouw van deze huizen is zeer eenvoudig.



The structure of these houses is very simple .


(ENG )
(NL )

(0620)

Vertel me het telefoonnummer.



Please tell me the telephone number .


(ENG )
(NL )

(0622)

Je bent al een meter lang.



You are already one meter tall .


(ENG )
(NL )

(0624)

Het is kwart over negen.



It is a quarter past nine .


(ENG )
(NL )

(0626)

Deze winkel biedt kortingen.



This shop is giving discounts .


(ENG )
(NL )

(0639)

De paarden lopen heel hard.



The horses are running really fast .


(ENG )
(NL )

(0641)

Hij legt zijn hoofd op de schouder van zijn vriendin.



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .


(ENG )
(NL )

(0645)

Mensen leven op het land.



Humans live on land .


(ENG )
(NL )

(0649)

Hoe gaat het de laatste tijd met je?



How have you been lately ?


(ENG )
(NL )

(0650)

We zijn afgestudeerd!



We have graduated !


(ENG )
(NL )

(0656)

Het interieur van mijn nieuwe huis is klaar.



The interior of my new house has been completed .


(ENG )
(NL )

(0657)

Ze oefent Chinese kalligrafie met een penseel.



She is practicing Chinese brush calligraphy .


(ENG )
(NL )

(0662)

Het is allemaal jouw schuld.



It is all your fault .


(ENG )
(NL )

(0669)

Wat is uw achternaam, alstublieft?



What is your surname please ?


(ENG )
(NL )

(0672)

Ik begrijp het.



I understand .


(ENG )
(NL )

(0673)

Dit is een zeer leefbare stad.



This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))


(ENG )
(NL )

(0676)

Ik heb een kop koffie gekocht.



I have bought a cup of coffee .


(ENG )
(NL )

(0677)

Deze kopjes zijn erg mooi.



These cups are very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0678)

Ik mis je zo erg.



I miss you very much .


(ENG )
(NL )

(0679)

Het huis is omgeven door een weide.



The house is surrounded by lawn .


(ENG )
(NL )

(0680)

De oude Chinese Zhou Dynastie was enkele honderden jaren voor de Qin Dynastie.



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .


(ENG )
(NL )

(0681)

Ik begrijp haar goed.



I understand her well .


(ENG )
(NL )

(0683)

Mag ik je vriend zijn?



Can I be friends with you ?


(ENG )
(NL )

(0685)

De klanten kunnen om het even welk voedsel in de supermarkt kiezen dat zij willen.



Customers can choose any food they want in the supermarket .


(ENG )
(NL )

(0689)

Amerikaanse troepen hebben deze plaats bezet.



The American troops have occupied this place .


(ENG )
(NL )

(0692)

Treinkaartjes kunnen worden gekocht bij automaten.



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .


(ENG )
(NL )

(0695)

Kijk naar dit voorbeeld van een vraag.



Have a look at this sample question .


(ENG )
(NL )

(0696)

De rechter berecht zaken volgens de wet.



The judge tries cases in accordance with the law .


(ENG )
(NL )

(0697)

Wat is de relatie tussen jullie?



What is the relationship between you ?


(ENG )
(NL )

(0698)

De soldaten verdedigen hun land.



The soldiers are defending their country .


(ENG )
(NL )

(0699)

De arbeiders bouwen een weg.



The construction workers are building a road .


(ENG )
(NL )

(0701)

Deze diamant is zeer waardevol.



This diamond is very high in value .


(ENG )
(NL )

(0703)

Dit is een vals bankbiljet.



This is a counterfeit bill .


(ENG )
(NL )

(0706)

Ben je er klaar voor?



Are you ready ?


(ENG )
(NL )

(0708)

Het katje is gewond.



The kitten is injured .


(ENG )
(NL )

(0709)

De zussen lijken erg op elkaar.



The sisters look very much alike .


(ENG )
(NL )

(0710)

Dit antiek is onbetaalbaar.



This antique is priceless .


(ENG )
(NL )

(0713)

Daar is de ingang naar de ondergrondse.



That is the entrance to the subway .


(ENG )
(NL )

(0717)

Hij snijdt het fruit.



He is cutting the fruit .


(ENG )
(NL )

(0724)

Hij staat er nog steeds op om 's morgens te rennen, ook al begint de winter.



He still insists on running in the morning even though it is early winter .


(ENG )
(NL )

(0725)

Het zijn leerlingen van de middelbare school.



They are junior middle school students .


(ENG )
(NL )

(0726)

Hij heeft net het kantoor verlaten.



He has just left the office .


(ENG )
(NL )

(0729)

Hij is de adjunct-directeur van ons bedrijf.



He is the deputy manager of our company .


(ENG )
(NL )

(0730)

De zaken gaan goed voor beide kanten.



Business for both sides is going well .


(ENG )
(NL )

(0733)

De aandelenmarkt zit in een opwaartse trend.



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(NL )

(0736)

Hij is een onconventionele man.



He is an unconventional man .


(ENG )
(NL )

(0744)

Hij is een vrachtwagenchauffeur.



He is a truck driver .


(ENG )
(NL )

(0745)

Op een prettige samenwerking!



I wish us a happy cooperation !


(ENG )
(NL )

(0747)

We moeten al het leven liefhebben en beschermen.



We should love and protect all lives .


(ENG )
(NL )

(0748)

Ze is lid van deze club.



She is a member of this club .


(ENG )
(NL )

(0749)

De verkoper vroeg me mijn PIN nummer in te voeren.



The salesperson asked me to enter my pin number .


(ENG )
(NL )

(0750)

Mama deed de deur goed op slot.



Mom has shut the door tightly .


(ENG )
(NL )

(0752)

De kinderen komen samen en planten bomen.



The little children gathered round to plant the tree .


(ENG )
(NL )

(0754)

Het huis staat in een weiland.



The house is in a meadow .


(ENG )
(NL )

(0755)

Ze zijn sterk verenigd.



They are strongly united .


(ENG )
(NL )

(0758)

We beginnen onze studie met de grondbeginselen.



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(NL )

(0760)

Er zijn veel duiven op het plein.



There are a lot of pigeons in the square .


(ENG )
(NL )

(0761)

Deze rivier is de grenslijn tussen de twee landen.



This river is the boundary line between the two countries .


(ENG )
(NL )

(0762)

Het restaurant is best mooi van binnen.



The restaurant is quite nice inside .


(ENG )
(NL )

(0763)

De zomer staat voor de deur.



Summer is coming .


(ENG )
(NL )

(0765)

Er is een duidelijk verschil tussen hen.



There is an obvious difference between them .


(ENG )
(NL )

(0769)

Mijn zoon spaart elke dag een yuan.



My son saves one yuan every day .


(ENG )
(NL )

(0770)

De gastheer kondigt de opening van de vergadering aan.



The host announced the opening of the meeting .


(ENG )
(NL )

(0771)

Roken is slecht voor uw gezondheid.



Smoking is harmful to your health .


(ENG )
(NL )

(0772)

Het vliegtuig staat op het punt om op te stijgen.



The plane is about to take off .


(ENG )
(NL )

(0777)

De gids staat voor ons en wijst ons de weg.



The guide is in front of us leading the way .


(ENG )
(NL )

(0779)

De kinderen zijn erg levendig.



The young boys are very spirited .


(ENG )
(NL )

(0780)

Hoeveel verdiepingen heeft dit gebouw?



How many stories are there in this building ?


(ENG )
(NL )

(0783)

Het is echt mooi onder water.



It is really beautiful under the sea .


(ENG )
(NL )

(0786)

De temperatuur buiten is erg hoog.



The outside temperature is very high .


(ENG )
(NL )

(0787)

Hij meet de lengte van de houten plank.



He is measuring the length of the wooden board .


(ENG )
(NL )

(0788)

Voor ons ligt een besneeuwde berg.



There is a snow-covered mountain up ahead .


(ENG )
(NL )

(0790)

De binnenplaats is prachtig.



His courtyard is beautiful .


(ENG )
(NL )

(0791)

Ze bouwen een huis.



They are building a house .


(ENG )
(NL )

(0793)

Dat is mijn suggestie.



That is my suggestion .


(ENG )
(NL )

(0794)

Haar schaduw strekte zich uit over het strand.



Her shadow stretched out across the beach .


(ENG )
(NL )

(0797)

Laten we een groepsfoto maken.



Let's take a group photo .


(ENG )
(NL )

(0798)

Ik ben het vergeten.



I forgot about that .


(ENG )
(NL )

(0805)

Passie voor spelletjes zit in de aard van kinderen.



A fondness for playing games is in the nature of children .


(ENG )
(NL )

(0806)

De oorlog is uitgebroken.



War has broken out .


(ENG )
(NL )

(0813)

Deze partij is ingepakt.



This batch of products has been packed .


(ENG )
(NL )

(0815)

Hij schrijft commentaar en instructies op het rapport.



He is writing comments and instructions on the report .


(ENG )
(NL )

(0816)

Hij heeft veelzijdige vaardigheden.



He has all-around skills .


(ENG )
(NL )

(0817)

Ons team bestaat uit vijf mensen, inclusief mijzelf.



There are five people in our team including me .


(ENG )
(NL )

(0820)

Ik heb een groot bedrag aan vreemde valuta.



I have a large amount of foreign exchange .


(ENG )
(NL )

(0821)

Haar vingers zijn erg mooi.



Her fingers are very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0823)

Ga in de rij staan om in de bus te stappen.



Please line up to board the bus .


(ENG )
(NL )

(0824)

De kamer is voor u klaargemaakt.



The room has been arranged for you .


(ENG )
(NL )

(0825)

Hij duwt de auto.



He is pushing the car .


(ENG )
(NL )

(0826)

Hij verkoopt ons verzekeringen.



He is selling insurance to us .


(ENG )
(NL )

(0827)

Wij doen zaken in overeenstemming met het contract.



We conduct our business in accordance with the contract .


(ENG )
(NL )

(0831)

Ze zijn supporters van dit voetbalteam.



They are supporters of this soccer team .


(ENG )
(NL )

(0832)

De regering zal binnenkort een nieuwe politieke maatregel uitvaardigen.



The government will put out a new policy soon .


(ENG )
(NL )

(0835)

Hout is een uitstekend bouwmateriaal.



Wood is a very good construction material .


(ENG )
(NL )

(0838)

Het spel is onderbroken vanwege de regen.



The game has been suspended due to rain .


(ENG )
(NL )

(0839)

De rechter beslist over een zaak.



The judge is deciding a case .


(ENG )
(NL )

(0840)

Columbus ontdekte Amerika in 1492.



Columbus discovered America in 1492 .


(ENG )
(NL )

(0842)

Het uitzicht op New York bij nacht is erg mooi.



The view of New York at night is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(0846)

Hij zal nooit stoppen met roken.



She'll never give up smoking .


(ENG )
(NL )

(0848)

Ze bespreken de zaak.



They are discussing the case .


(ENG )
(NL )

(0854)

Ze accepteerde ons voorstel.



She agreed to our proposal .


(ENG )
(NL )

(0855)

Ik ben nog niet in Peking geweest.



Up to now , I haven't been to Beijing .


(ENG )
(NL )

(0859)

Hij kent Chinese wushu.



She can do Chinese Wushu .


(ENG )
(NL )

(0861)

Ze loopt een stuk van de straat.



She's running one section of road .


(ENG )
(NL )

(0865)

Veel mensen zijn op zoek naar geld.



Many people pursue money .


(ENG )
(NL )

(0866)

De rechter heeft zijn vonnis uitgesproken.



The judge gave his verdict .


(ENG )
(NL )

(0867)

Rock and roll is een westerse muziekstijl.



Rock and roll is one form of Western music .


(ENG )
(NL )

(0869)

Ze verspreidt info op de stoep.



She is on the sidewalk distributing materials .


(ENG )
(NL )

(0870)

De zon verdwijnt achter de wolken.



The sun is disappearing behind the clouds .


(ENG )
(NL )

(0872)

Haar gymnastiekbewegingen zijn naar behoren.



Her gymnastics moves are up to the standard .


(ENG )
(NL )

(0875)

Dit horloge is zeer nauwkeurig.



This watch is very accurate .


(ENG )
(NL )

(0876)

De winkelwagen zit vol met cadeaus.



The shopping cart is full of gifts .


(ENG )
(NL )

(0879)

De officiële taal van China is de Han-taal (Chinees).



The official language of China is the Han language (Chinese) .


(ENG )
(NL )

(0882)

De Verenigde Naties verlenen hulp aan vluchtelingen.



The United Nations is providing relief to the refugees .


(ENG )
(NL )

(0883)

Ze maken ruzie.



They are arguing .


(ENG )
(NL )

(0886)

De vuilnisbak zit vol met rotzooi.



The wastebasket is full of trash .


(ENG )
(NL )

(0887)

Napoleon is een beroemde historische figuur.



Napoleon is a famous historical figure .


(ENG )
(NL )

(0888)

4 juli is Onafhankelijkheidsdag in de Verenigde Staten.



The fourth of July is Independence Day in the U .S .


(ENG )
(NL )

(0891)

Wat is je reden?



What is your reason ?


(ENG )
(NL )

(0893)

Dit paar oorbellen is echt mooi.



This pair of earrings is really beautiful .


(ENG )
(NL )

(0895)

Er staan veel bomen rond het meer.



There are many trees around the lake .


(ENG )
(NL )

(0896)

Laat me een bericht achter als er iets gebeurt.



Please leave me a note if something comes up .


(ENG )
(NL )

(0897)

We hebben een fortuin verdiend.



We have made a fortune .


(ENG )
(NL )

(0901)

De herfst is hier.



Autumn is here .


(ENG )
(NL )

(0909)

Chemie is een tak van de natuurwetenschappen.



Chemistry is branch of the natural sciences .


(ENG )
(NL )

(0910)

Een grondwet is de basiswet van een staat.



A constitution is the basic law of a state .


(ENG )
(NL )

(0911)

Ze doet chemisch onderzoek.



She is conducting chemical research .


(ENG )
(NL )

(0914)

Plotseling viel hij neer.



All of a sudden , he fell down .


(ENG )
(NL )

(0915)

Het experiment leverde een doorbraak op.



The experiment has made a breakthrough .


(ENG )
(NL )

(0916)

Wie zal deze vraag beantwoorden?



Who is going to answer this question ?


(ENG )
(NL )

(0918)

Hij zit vol energie.



He is full of energy .


(ENG )
(NL )

(0920)

Hij controleert het computersysteem.



He is checking the computer system .


(ENG )
(NL )

(0921)

Ze studeert aan de afdeling vreemde talen.



She is a student in the foreign languages department .


(ENG )
(NL )

(0922)

De mensheid is de 21e eeuw binnengegaan.



Mankind has entered the twenty first century .


(ENG )
(NL )

(0924)

De jongen is ongeveer zes jaar oud.



The boy is about six years old .


(ENG )
(NL )

(0925)

Ik ben in de supermarkt.



I am in the supermarket .


(ENG )
(NL )

(0927)

Ons team bestaat uit zes leden.



There are six members in our team .


(ENG )
(NL )

(0931)

Dinosaurussen zijn uitgestorven.



Dinosaurs are extinct .


(ENG )
(NL )

(0932)

De wet handhaaft rechtvaardigheid.



The law upholds justice .


(ENG )
(NL )

(0938)

De leraar leert ons de woorden te herhalen.



The teacher teaches us to recite the words .


(ENG )
(NL )

(0945)

De dokter bestudeert het menselijk brein.



The doctor is studying the human brain .


(ENG )
(NL )

(0946)

Steek alstublieft uw hand op als u de vraag wilt beantwoorden.



Please raise your hand if you want to answer the question .


(ENG )
(NL )

(0947)

Ze is zo mooi als een bloem.



She is as beautiful as a flower .


(ENG )
(NL )

(0948)

Er liggen veel gevallen bladeren op de grond.



There are many fallen leaves on the ground .


(ENG )
(NL )

(0950)

Ze is een jonge kunstenares.



She is a young artist .


(ENG )
(NL )

(0952)

De leraren en de leerlingen kunnen goed met elkaar opschieten.



The teachers and students get on well with each other .


(ENG )
(NL )

(0954)

Ik heb een aantal kunstwerken gekocht.



I bought a set of artworks .


(ENG )
(NL )

(0956)

Wat installeert hij op de computer?



What is he installing on the computer ?


(ENG )
(NL )

(0958)

Hij is gekleed als een zeeman.



He is dressed up as a sailor .


(ENG )
(NL )

(0959)

Hij maakt brood.



He is manufacturing bread loaves .


(ENG )
(NL )

(0960)

De zoon bedreigt trots zijn moeder.



The son smugly coerces his mother .


(ENG )
(NL )

(0962)

De ingenieur tekent met een passer.



The engineer is using a compass to draw .


(ENG )
(NL )

(0963)

Als we de weg oversteken, moeten we de verkeersregels in acht nemen.



When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .


(ENG )
(NL )

(0964)

De kleine jongen ligt op de grond en kijkt naar een insect.



The little boy is lying on the ground observing an insect .


(ENG )
(NL )

(0966)

Hij berekent zijn uitgaven.



He is calculating his expenses .


(ENG )
(NL )

(0973)

Ze houden een feest ter ere van mij.



They held a banquet to celebrate in my honor .


(ENG )
(NL )

(0974)

De leerlingen zijn klaar met hun lessen.



The students have gotten out of class .


(ENG )
(NL )

(0976)

We voeren een onderzoek uit bij onze klanten.



We did a survey of our clients .


(ENG )
(NL )

(0977)

Collega's zijn een project aan het bespreken.



The colleagues are discussing a project .


(ENG )
(NL )

(0979)

De computergegevens bewijzen dat mijn ideeën juist waren.



The computer records prove that my ideas were correct .


(ENG )
(NL )

(0981)

Ik stel voor dat u de verkeersregels leest.



I suggest that you read the traffic regulations .


(ENG )
(NL )

(0983)

Dit contract moet opnieuw besproken worden.



This contract needs to be discussed again .


(ENG )
(NL )

(0984)

Hou alsjeblieft van de natuur en bescherm haar.



Please love and protect the natural environment .


(ENG )
(NL )

(0985)

Alle dieren beschermen hun jongen, het is een instinct.



It is in animals' nature to protect their young .


(ENG )
(NL )

(0986)

Verspil geen voedsel!



Don't waste your food .


(ENG )
(NL )

(0991)

Voor steun aan Afrika zijn aanzienlijke middelen nodig.



Assistance to Africa requires significant funding .


(ENG )
(NL )

(0992)

De kwaliteit van de zijde is zeer goed.



The quality of the silk is very good .


(ENG )
(NL )

(0994)

Ze draait zich om en zegt gedag tegen me.



She turns and says goodbye to me


(ENG )
(NL )

(1000)

Hij gaf ons de autosleutel.



He passed the car key to us .


(ENG )
(NL )

(1001)

Landbouw is erg belangrijk.



Agriculture is very important .


(ENG )
(NL )

(1002)

Het telefoontje ging door.



The call went through .


(ENG )
(NL )

(1003)

Dit weggetje leidt naar de top van de berg.



This small path leads to the top of the mountain .


(ENG )
(NL )

(1004)

De vrachtwagen wordt gebruikt om goederen te vervoeren.



The truck is used to carry goods .


(ENG )
(NL )

(1007)

Ze deed mee aan een schoonheidswedstrijd.



She is in a beauty contest .


(ENG )
(NL )

(1011)

De plattelandslucht is erg goed.



The air in the countryside is very fresh .


(ENG )
(NL )

(1012)

Je hebt een fout gemaakt.



You made a mistake .


(ENG )
(NL )

(1014)

Dit huis is te verouderd.



This house is too old .


(ENG )
(NL )

(1018)

De zon is ondergegaan.



The sun has set .


(ENG )
(NL )

(1019)

Ik ga in de rij staan om een kaartje te kopen.



I am in line to buy a ticket .


(ENG )
(NL )

(1020)

Ik steun het blauwe team.



I support the blue team .


(ENG )
(NL )

(1021)

De zee is grenzeloos.



The sea is boundless .


(ENG )
(NL )

(1022)

Hij is erg nonchalant gekleed.



He is dressed very casually .


(ENG )
(NL )

(1024)

Ik heb een paar schoenen gekocht.



I have bought a pair of shoes .


(ENG )
(NL )

(1028)

Er is een witte wolk aan de horizon.



There is a patch of white clouds on the horizon .


(ENG )
(NL )

(1029)

Het is min tien graden vandaag.



It is minus ten degrees today .


(ENG )
(NL )

(1030)

Het is rustig in de bibliotheek.



It is quiet in the library .


(ENG )
(NL )

(1031)

Het meer is zo glad als glas.



The lake surface is very calm .


(ENG )
(NL )

(1032)

Deze tas is gemaakt van hoogwaardig leer.



This bag is made of excellent quality leather .


(ENG )
(NL )

(1033)

De massa's eisen hervormingen van de regering.



The masses demand the government to carry out reforms .


(ENG )
(NL )

(1034)

De claxon is te luid.



The horn is too loud .


(ENG )
(NL )

(1035)

Ze bespreken een project.



They are discussing a project .


(ENG )
(NL )

(1037)

De gids leidt ons.



The tour guide takes us ahead .


(ENG )
(NL )

(1041)

De president is het hoofd van de regering van de VS.



The president is the head of the U .S . government .


(ENG )
(NL )

(1043)

Ze voert een experiment uit.



She is conducting an experiment .


(ENG )
(NL )

(1044)

Ik heb gisteren mijn haar laten knippen.



I had my hair cut yesterday .


(ENG )
(NL )

(1048)

Hij is een republikein.



He is a Republican .


(ENG )
(NL )

(1049)

Hij heeft zijn schema veranderd.



He is changed his schedule .


(ENG )
(NL )

(1052)

Ik ben van plan mijn computeruitrusting te updaten.



I am planning to update my computer equipment .


(ENG )
(NL )

(1053)

Zij is mijn lerares.



She is my tutor .


(ENG )
(NL )

(1054)

Iedereen moet zich aan de verkeersregels houden.



Everyone must follow the traffic regulations .


(ENG )
(NL )

(1057)

Hoewel haar vader haar troost, is ze nog steeds ongelukkig.



Although her father comforts her , she is still unhappy .


(ENG )
(NL )

(1058)

Ze breit een sjaal van garen.



She is knitting a scarf out of yarn .


(ENG )
(NL )

(1060)

Hij is de geluidsinstallatie aan het afstellen.



He is adjusting the audio equipment .


(ENG )
(NL )

(1061)

Hij is erg ondeugend.



He is very naughty .


(ENG )
(NL )

(1062)

Grassen en bloemen groeien en bloeien hier.



The flowers and the grass here are both flourishing .


(ENG )
(NL )

(1066)

De twee zijn praktisch identiek.



The two of them are virtually identical .


(ENG )
(NL )

(1069)

Ze begeleidt ons.



She is guiding us .


(ENG )
(NL )

(1073)

Het nieuwe tijdschrift is verschenen.



The new magazine has been published .


(ENG )
(NL )

(1076)

Een ster valt op in de menigte.



A star stands out in the crowd .


(ENG )
(NL )

(1078)

Ga te werk volgens de instructies van de computer.



Please follow the computer instructions .


(ENG )
(NL )

(1079)

De patiënt is weer bij bewustzijn.



The patient has regained consciousness .


(ENG )
(NL )

(1080)

Het verkeersongeluk heeft een verkeersopstopping veroorzaakt.



The traffic accident has caused a traffic jam .


(ENG )
(NL )

(1085)

De walnoten zijn geplet.



The walnuts have been crushed to pieces .


(ENG )
(NL )

(1088)

Het is de plicht van kinderen om voor hun ouders te zorgen.



It is the duty of children to care for their parents .


(ENG )
(NL )

(1091)

Ze rent zo snel als ze kan.



She is running on ahead as best she can .


(ENG )
(NL )

(1094)

Haar kracht is uitgeput.



They have run out of energy .


(ENG )
(NL )

(1095)

Hij was zo opgewonden dat hij geen woord kon uitbrengen.



He was so excited that he couldn't utter a word .


(ENG )
(NL )

(1096)

Ik kan niet geloven dat je me belt.



What a surprise that you should call me .


(ENG )
(NL )

(1105)

Je hebt het probleem opgelost door te onderhandelen.



They solved the problem through negotiation .


(ENG )
(NL )

(1107)

Het zonlicht is alleen hier en daar zichtbaar.



The sunlight is visible only in patches .


(ENG )
(NL )

(1109)

Ik ben haar tante.



I am her aunt .


(ENG )
(NL )

(1110)

Wortels zijn de oorsprong van bomen.



Roots are the trees' source .


(ENG )
(NL )

(1111)

We moeten onze historische schatten bewaren.



We should protect our historical resources .


(ENG )
(NL )

(1112)

Deze winkel is nu open.



This shop is now open for business .


(ENG )
(NL )

(1115)

Het reddingswerk ter plaatse is erg moeilijk.



On-the-scene rescue work is very difficult .


(ENG )
(NL )

(1116)

De vader verdient geld om het gezin te onderhouden.



Dad earns money to support the family .


(ENG )
(NL )

(1117)

De moeder en haar dochter houden van bloemen kweken.



The mother and her daughter both love growing flowers .


(ENG )
(NL )

(1118)

Het vuur brandde hevig.



The fire burned fiercely .


(ENG )
(NL )

(1119)

Er is een put in het midden van het plein.



In the center of the square is a fountain .


(ENG )
(NL )

(1120)

Laat mij voor je zorgen.



Let me look after you .


(ENG )
(NL )

(1122)

Dit is een houten huis.



This is a wood-frame house .


(ENG )
(NL )

(1129)

Het lieveheersbeestje is een nuttig insect.



The ladybug is a beneficial insect .


(ENG )
(NL )

(1131)

Haar oordeel was zeer nauwkeurig.



His judgment was very accurate .


(ENG )
(NL )

(1134)

De test is begonnen.



The examination has begun .


(ENG )
(NL )

(1135)

Walnoten zijn een soort noten.



Walnuts are a type of nut .


(ENG )
(NL )

(1136)

Onze familie zal nooit gescheiden worden.



Our family will never be separated .


(ENG )
(NL )

(1138)

De auto ging stuk en hij is erg bezorgd.



The car has broken down and he is very anxious .


(ENG )
(NL )

(1140)

Ik ga naar het ziekenhuis om me te laten onderzoeken.



I am going to the hospital for a medical checkup .


(ENG )
(NL )

(1141)

Welke nationale munt is dit?



Which country's currency is this ?


(ENG )
(NL )

(1146)

Hoeveel is een liter olie?



How much does one liter of oil cost ?


(ENG )
(NL )

(1149)

Ons leven is erg gelukkig.



Our life is very happy .


(ENG )
(NL )

(1152)

De sociale uitkeringen in de ontwikkelde landen zijn zeer goed.



Social benefits in the developed countries are very good .


(ENG )
(NL )

(1153)

Punctualiteit is zijn zwakke punt.



Punctuality is his weak point .


(ENG )
(NL )

(1155)

Deze kleur staat me niet.



This color doesn't suit me .


(ENG )
(NL )

(1156)

De kamer van mijn dochter is een puinhoop.



My daughter's room is a mess .


(ENG )
(NL )

(1158)

Iedereen moet zich aan de wet houden.



Everyone should follow the law .


(ENG )
(NL )

(1160)

De stijl van deze jurk is erg mooi.



The style of this dress is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(1161)

Hij rent naar de eindstreep.



He is running toward the finish line .


(ENG )
(NL )

(1165)

Er zijn veel ijzeren potten en pannen in mijn huis.



There are many iron pots and pans in my house .


(ENG )
(NL )

(1168)

Er zijn pinguïns op Antarctica.



There are penguins in Antarctica .


(ENG )
(NL )

(1169)

Een grote zandbank strekt zich vanaf hier uit.



A large sandbar stretches out from here .


(ENG )
(NL )

(1170)

Haar voet was gewond.



Her foot has been injured .


(ENG )
(NL )

(1171)

Ik gebruik een kredietkaart om iets te kopen.



I use a credit card to purchase things .


(ENG )
(NL )

(1173)

Ik had niet verwacht dat er zoveel vrienden zouden komen.



I didn't expect that so many friends would come .


(ENG )
(NL )

(1174)

Het weerbericht zegt dat het vandaag gedeeltelijk bewolkt zal zijn.



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .


(ENG )
(NL )

(1175)

Ze kan goed met anderen communiceren.



She is good at communicating with others .


(ENG )
(NL )

(1177)

Ze lopen in een rustig tempo.



They run at an even pace .


(ENG )
(NL )

(1178)

Ik had een enorm ontbijt.



I had a huge breakfast .


(ENG )
(NL )

(1183)

Ze solliciteert naar een baan in een beroemd bedrijf.



She is applying for a position in a famous company .


(ENG )
(NL )

(1184)

Ze hebben een vergadering in de collegezaal.



They are having a meeting in the auditorium .


(ENG )
(NL )

(1186)

De leraar gaf de kinderen een lesje.



The teacher taught the children one lesson .


(ENG )
(NL )

(1187)

De vacht van de puppy is sneeuwwit.



The color of the puppy's fur is as white as snow .


(ENG )
(NL )

(1190)

Hij staat onder grote druk op zijn werk.



He is under a lot of pressure at work .


(ENG )
(NL )

(1191)

Zij onderzoeken de huidige situatie.



They are studying the present situation .


(ENG )
(NL )

(1195)

U neemt een risico wanneer u aandelen koopt.



You take a risk when you buy stock .


(ENG )
(NL )

(1197)

De leraar gaat ons vandaag leren aftrekken.



The teacher will teach us subtraction today .


(ENG )
(NL )

(1199)

Ze ging naar een apotheek om medicijnen te kopen.



She went to a drugstore to buy medicine .


(ENG )
(NL )

(1201)

Ze houdt haar jongere broer in haar armen.



She is holding her younger brother in her arms .


(ENG )
(NL )

(1203)

Hij is zowel musicus als dirigent.



He is both a musician and a conductor .


(ENG )
(NL )

(1205)

De wekker gaat, maar ze wil niet opstaan.



The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up .


(ENG )
(NL )

(1206)

Zou u het erg vinden als we u interviewen?



Would you mind if we interview you ?


(ENG )
(NL )

(1209)

Kinderen zijn de schatten van hun moeders.



Children are their mothers' treasures .


(ENG )
(NL )

(1212)

Dit is een zeldzame schat.



This is a rarely-seen treasure .


(ENG )
(NL )

(1213)

Ze zette het cadeau op haar hoofd.



She put the gift on her head .


(ENG )
(NL )

(1214)

De politie heeft barricades opgeworpen in de straat.



The police have set up barricades in the street .


(ENG )
(NL )

(1215)

Hij slaat de volgende bladzijde om.



He turns to the next page .


(ENG )
(NL )

(1216)

Ik ben huisvrouw.



I am a housewife .


(ENG )
(NL )

(1218)

Het oude koppel houdt heel veel van elkaar.



The old couple love each other very much .


(ENG )
(NL )

(1219)

Gelooft u dat er een God is?



Do you believe there is a God ?


(ENG )
(NL )

(1220)

Hout kan worden gebruikt als bouwmateriaal.



Wood can be used as a construction material .


(ENG )
(NL )

(1223)

Ze bespreken enkele vragen.



They are discussing some questions .


(ENG )
(NL )

(1229)

Dit cadeautje is voor jou.



This small gift is for you .


(ENG )
(NL )

(1232)

Ongewone dingen gebeuren hier nooit.



No unusual things ever happen here .


(ENG )
(NL )

(1235)

Ze heeft een privé-rekening bij deze bank.



She has a personal account at this bank .


(ENG )
(NL )

(1236)

Er zijn verschillende families in de buurt.



There are a few households here .


(ENG )
(NL )

(1237)

Ik ga terug naar mijn land om familie en vrienden te bezoeken.



I am returning to my country to visit relatives and friends .


(ENG )
(NL )

(1242)

Probeer de auto voor je in te halen.



Try to catch up with that car up ahead .


(ENG )
(NL )

(1246)

De bladeren zijn op de grond gevallen.



The tree leaves have fallen to the ground .


(ENG )
(NL )

(1249)

Hij zal de goederen naar het magazijn brengen.



He will move the goods to the warehouse .


(ENG )
(NL )

(1250)

Hij wil nieuwe werknemers aannemen.



He wants to recruit some new employees .


(ENG )
(NL )

(1253)

Het waterpeil van de rivier is ongeveer zes meter.



The water level of the river is about six meters .


(ENG )
(NL )

(1255)

De omgeving is erg rustig.



The surroundings are very quiet .


(ENG )
(NL )

(1256)

Hij vertrekt met de vroege ochtendzon.



He sets out with the early morning sun .


(ENG )
(NL )

(1257)

De horizon is vol met heldere wolken.



The horizon is full of glowing clouds .


(ENG )
(NL )

(1258)

Hun gezondheid is zeer goed.



Your health is very good .


(ENG )
(NL )

(1260)

De grond is volledig bedekt met bladeren.



The ground is completely covered by fallen leaves .


(ENG )
(NL )

(1261)

Ze heeft geluk vandaag.



She is lucky today .


(ENG )
(NL )

(1264)

Er is een enorme variëteit aan fruit in de supermarkt.



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .


(ENG )
(NL )

(1266)

Het vuur is onder controle.



The fire is under control .


(ENG )
(NL )

(1267)

Haar dansbewegingen zijn heel precies.



Her dance movements are quite correct .


(ENG )
(NL )

(1270)

Motorrijden is erg gevaarlijk.



Riding a motorbike is very dangerous .


(ENG )
(NL )

(1275)

Ze loopt met krukken.



She is walking with crutches .


(ENG )
(NL )

(1278)

Dit is een prachtige stad.



This is a beautiful city .


(ENG )
(NL )

(1280)

De zee baadt in gouden kleuren van de ondergaande zon.



The sea is golden with the sunset .


(ENG )
(NL )

(1284)

De film draait op dit moment.



The film is running right now .


(ENG )
(NL )

(1285)

Jij verliest.



You lose .


(ENG )
(NL )

(1289)

Het hof handhaaft de wet.



The court implements the law .


(ENG )
(NL )

(1291)

Onderteken uw naam.



Please sign your name !


(ENG )
(NL )

(1292)

Het vliegtuig is geland.



The plane has touched down .


(ENG )
(NL )

(1294)

Kan het rode team het blauwe team verslaan?



Can the red team beat the blue team ?


(ENG )
(NL )

(1305)

Ze werd het land uitgezet.



She's been deported from the country .


(ENG )
(NL )

(1308)

Ze staat onder grote druk op haar werk.



She is under a lot of pressure at work .


(ENG )
(NL )

(1310)

Mijn jongere broer huilt.



My younger brother is crying .


(ENG )
(NL )

(1311)

De leerlingen halen een grap uit met hun leraar tijdens de les.



The students play a trick on their teacher during class .


(ENG )
(NL )

(1312)

Alle kinderen houden ervan om een circusvoorstelling te zien.



All children love watching a circus performance .


(ENG )
(NL )

(1313)

Hij is gered.



He was rescued .


(ENG )
(NL )

(1314)

Ze zitten voor het huis.



They are sitting in front of the house .


(ENG )
(NL )

(1315)

Taal is de basis van communicatie.



Language is the basis of communication .


(ENG )
(NL )

(1319)

Het uitzicht op de top van de berg is erg mooi.



The scene on the mountain top is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(1320)

De zon schijnt door de bladeren van de grote boom op de grond.



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .


(ENG )
(NL )

(1324)

Het milieu op aarde verslechtert voortdurend.



The Earth's environment is continually deteriorating .


(ENG )
(NL )

(1326)

De soldaten houden het fort.



The soldiers are holding their ground .


(ENG )
(NL )

(1327)

Het heeft net geregend.



It has just rained .


(ENG )
(NL )

(1328)

Iedereen applaudisseert goedkeurend.



Everyone applauds in agreement .


(ENG )
(NL )

(1329)

Deze taak is verkeerd berekend.



This problem is calculated incorrectly .


(ENG )
(NL )

(1331)

Laat me je voorstellen. Dit is Tom.



Let me introduce to you . This is Tom .


(ENG )
(NL )

(1336)

De truck is overbeladen.



The truck is overloaded .


(ENG )
(NL )

(1337)

Ze is jong en mooi.



She is young and pretty .


(ENG )
(NL )

(1338)

Het is een mooie dag vandaag met een licht briesje en een stralende zon.



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .


(ENG )
(NL )

(1339)

Het British Museum is het meest majestueuze museum ter wereld.



The British Museum is the most majestic museum in the world .


(ENG )
(NL )

(1341)

Branden zijn erg gevaarlijk.



Fires are very dangerous .


(ENG )
(NL )

(1342)

Mijn dochter komt recht op me af.



My daughter walks towards me head-on .


(ENG )
(NL )

(1344)

Het fruit in de supermarkt is erg vers.



The fruit in the supermarket is very fresh .


(ENG )
(NL )

(1345)

Deze tulpen hebben felle kleuren.



These tulips are very brightly colored .


(ENG )
(NL )

(1346)

Het Chinese volk houdt er een gewoonte op na om voorouders te vereren.



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .


(ENG )
(NL )

(1352)

De smaak van de sushi is zeer authentiek.



The taste of the sushi is very authentic .


(ENG )
(NL )

(1353)

Hij vermoedt dat er iets mis is gegaan.



He suspects something has gone wrong .


(ENG )
(NL )

(1355)

De rechter heeft twijfels over de getuigenis van de getuige.



The judge has doubts about the testimony .


(ENG )
(NL )

(1356)

We rijden om de beurt.



We are taking turns driving .


(ENG )
(NL )

(1360)

Ik wil in Europa reizen.



I want to travel in Europe .


(ENG )
(NL )

(1361)

Het is een vermoeiende race.



It was a gruelling race .


(ENG )
(NL )

(1372)

Twee keer twee is vier.



Two times two is four .


(ENG )
(NL )

(1374)

Dit stuk oude jade is zeer waardevol.



This piece of old jade is very valuable .


(ENG )
(NL )

(1380)

Ze is slank en mooi.



She is slender and beautiful .


(ENG )
(NL )

(1381)

Ze sprongen hoog in de lucht.



They jumped high into the air .


(ENG )
(NL )

(1384)

Zoet eten is hun enige pleziertje.



Sweet foods are her only indulgence .


(ENG )
(NL )

(1388)

De rechter behandelt een zaak.



The judge is trying a case .


(ENG )
(NL )

(1391)

Haar kamer is aan de andere kant.



Your room is on the other end .


(ENG )
(NL )

(1392)

Hij werd gedwongen zich over te geven.



He was forced to surrender .


(ENG )
(NL )

(1394)

Mijn vriend gaf me wat rozen.



My boyfriend gave me a bunch of roses .


(ENG )
(NL )

(1395)

Ze heeft twee jongere zussen.



She has two younger sisters .


(ENG )
(NL )

(1396)

Er zijn veel mooie bergen en rivieren in China.



There are many beautiful mountains and rivers in China .


(ENG )
(NL )

(1397)

De lucht is erg blauw.



The sky is very blue .


(ENG )
(NL )

(1398)

Deze gebouwen zijn echt hoog.



These buildings are really tall .


(ENG )
(NL )

(1399)

Dit nieuws werd gepubliceerd in de krant.



This news has been published in the newspaper .


(ENG )
(NL )

(1400)

Er ligt een mat op de vloer.



A mat is laid out on the floor .


(ENG )
(NL )

(1410)

Het banket vanavond was erg levendig.



Tonight's banquet was very lively .


(ENG )
(NL )

(1411)

Voor achterstallige rekeningen wordt rente aangerekend als sanctie.



Interest is charged as a penalty for overdue bills .


(ENG )
(NL )

(1414)

De mensen doen een beroep op de regering om hervormingen door te voeren.



People are appealing to the government to institute reforms .


(ENG )
(NL )

(1415)

De aarde draait om de zon.



The Earth revolves around the Sun .


(ENG )
(NL )

(1416)

De baas denkt dat hij dom is.



The boss thinks he is very stupid .


(ENG )
(NL )

(1417)

De rugzak op mijn schouders is erg zwaar en onhandelbaar.



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .


(ENG )
(NL )

(1418)

Ze rijdt de auto achteruit.



She is backing the car up .


(ENG )
(NL )

(1419)

Ik zal je een kopje thee inschenken.



Let me pour the tea for you .


(ENG )
(NL )

(1420)

Hij meet mijn taille.



He is measuring my waist .


(ENG )
(NL )

(1422)

Het is bijna licht buiten.



It is almost light outside .


(ENG )
(NL )

(1423)

Wat is de wisselkoers tussen de US dollar en de RMB vandaag?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?


(ENG )
(NL )

(1424)

Hij studeert scheikunde.



He is a chemistry student .


(ENG )
(NL )

(1427)

Ik ben al eerder in Rusland geweest.



I have been to Russia before .


(ENG )
(NL )

(1430)

Het schip is gezonken.



The ship has sunk .


(ENG )
(NL )

(1432)

Iedereen neemt actief deel aan de discussie.



Everyone is participating actively in the discussion .


(ENG )
(NL )

(1433)

Hij heeft een grimmige blik op zijn gezicht.



His appearance is very ferocious .


(ENG )
(NL )

(1434)

Churchill was de eerste minister van Groot-Brittannië.



Churchill was prime minister of the UK .


(ENG )
(NL )

(1435)

Mijn ouders steunden me enorm.



My parents have given me enormous support .


(ENG )
(NL )

(1436)

Als je niet wilt eten, moet je jezelf niet dwingen.



If you don't want to eat , don not force yourself .


(ENG )
(NL )

(1438)

Moeder en dochter lijken erg op elkaar.



The mother and daughter look like each other very much .


(ENG )
(NL )

(1440)

Wees zuinig met je geld.



Be frugal with your money .


(ENG )
(NL )

(1442)

Het schip is gezonken.



The ship has sunk .


(ENG )
(NL )

(1446)

Hij is vast in slaap.



He is sleeping soundly .


(ENG )
(NL )

(1447)

Hij is een gerenommeerd hersenspecialist.



He is an authority among brain specialists .


(ENG )
(NL )

(1455)

Mijn vrienden en ik gaan bergbeklimmen.



My friends and I are going mountain climbing .


(ENG )
(NL )

(1458)

Het nieuws is gepubliceerd.



The news has been published .


(ENG )
(NL )

(1459)

Hij gaf zich over aan de politie.



He has surrendered to the police .


(ENG )
(NL )

(1461)

Ze overmeesterde de man.



She subdued the man .


(ENG )
(NL )

(1462)

Iedereen steekt zijn hand op en juicht vrolijk.



Everyone is happily waving their hands and shouting .


(ENG )
(NL )

(1465)

Ze hebben dit huis gekocht.



They have bought this house .


(ENG )
(NL )

(1466)

Verspil alsjeblieft geen middelen.



Please don't waste resources .


(ENG )
(NL )

(1470)

Ik zal je een geheimpje verklappen.



Let me tell you a secret .


(ENG )
(NL )

(1472)

Hier is mijn telefoonnummer.



This is my telephone number .


(ENG )
(NL )

(1474)

Voer uw wachtwoord in.



Please enter your password .


(ENG )
(NL )

(1475)

Hij is een boeddhist.



He is a Buddhist .


(ENG )
(NL )

(1477)

Ik ga terug naar mijn thuisland om familie en vrienden te bezoeken.



I am going back to my home country to visit relatives and friends .


(ENG )
(NL )

(1479)

Mijn zoon speelt graag op de drums.



My son loves playing drums .


(ENG )
(NL )

(1481)

Het publiek applaudisseerde hartelijk.



The audience applauded warmly .


(ENG )
(NL )

(1482)

Ze speelt een nieuw deuntje.



She is playing a new tune/piece .


(ENG )
(NL )

(1484)

Haar methode om gewicht te verliezen heeft gewerkt.



Her technique for losing weight has worked .


(ENG )
(NL )

(1485)

Dit eiland is erg mooi.



This island is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(1486)

Haar haar is glanzend en mooi.



Her hair is shiny and beautiful .


(ENG )
(NL )

(1488)

Hij lacht en zij lacht ook.



He is laughing , and she is laughing too .


(ENG )
(NL )

(1489)

Jongeren proberen trendy te zijn (letterlijk "de huidige mode te volgen").



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people


(ENG )
(NL )

(1493)

De aarde is rond.



The earth is round .


(ENG )
(NL )

(1495)

Uw onderhandelingen zijn succesvol.



Their negotiations are successful .


(ENG )
(NL )

(1496)

Oh, dat was ik vergeten.



Uh-oh , I forgot about that .


(ENG )
(NL )

(1501)

Ze heeft een tand laten trekken.



She's having a tooth pulled out .


(ENG )
(NL )

(1504)

De boomstam is gebroken.



The tree trunk has broken .


(ENG )
(NL )

(1505)

Ze kamperen in de wildernis.



They went camping in the open country .


(ENG )
(NL )

(1511)

De leraar leert ons wat nieuwe woorden.



The teacher is teaching us some new words .


(ENG )
(NL )

(1512)

Ze is mijn kleindochter.



She is my granddaughter .


(ENG )
(NL )

(1513)

Dit is een giftige spin.



This is a poisonous spider .


(ENG )
(NL )

(1514)

Er zijn veel hoge gebouwen in het centrum van de stad.



There are many high buildings in the city center .


(ENG )
(NL )

(1519)

De patiënt is nog niet bij bewustzijn gekomen.



The patient hasn't regained consciousness yet .


(ENG )
(NL )

(1525)

Ze werd gewekt door de wekker.



She was woken up by the alarm clock .


(ENG )
(NL )

(1526)

Hij is de koning van een land.



He is the king of a country .


(ENG )
(NL )

(1527)

Ik zal mijn rekening bij de bank opzeggen.



I am going to cancel my account at the bank .


(ENG )
(NL )

(1530)

Ze stelt producten voor aan klanten.



She is pitching products to customers .


(ENG )
(NL )

(1531)

Paparazzi fotograferen graag het privéleven van beroemdheden.



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .


(ENG )
(NL )

(1533)

Ze gebruikt een touw om zichzelf te beschermen.



She uses a rope to protect herself .


(ENG )
(NL )

(1535)

Gebak heeft een hoog suikergehalte.



Cakes have a high percentage of sugar .


(ENG )
(NL )

(1546)

Het kind stopt ijs in zijn mond.



The child puts ice cream in his mouth .


(ENG )
(NL )

(1547)

Het bedrijf hield een persconferentie om hun nieuwe product te introduceren.



The company held a news conference to introduce its new product .


(ENG )
(NL )

(1550)

Zijn toespraak werd met applaus ontvangen.



His speech was received with applause .


(ENG )
(NL )

(1553)

Ze draagt een koptelefoon om naar muziek te luisteren.



She wears headphones to listen to music .


(ENG )
(NL )

(1555)

Het leger heeft de opstand onderdrukt.



The army has suppressed the riot .


(ENG )
(NL )

(1556)

Deze kleine stad is erg rustig.



This small town is very quiet .


(ENG )
(NL )

(1557)

Ze bouwen een huis.



They are building a house .


(ENG )
(NL )

(1562)

De productie geschiedt volgens de (vastgestelde) volgorde.



Production is proceeding according to the (established) sequence .


(ENG )
(NL )

(1564)

Ze omhelzen elkaar stevig.



They hug each other tightly .


(ENG )
(NL )

(1566)

Eieren en bloem worden gemengd.



Eggs and flour are mixed together .


(ENG )
(NL )

(1569)

Dit bos is erg weelderig.



This forest is very lush .


(ENG )
(NL )

(1571)

Het vuur in het huis is erg sterk.



The fire in the house is very strong .


(ENG )
(NL )

(1572)

Ze drinkt sap.



She is drinking juice .


(ENG )
(NL )

(1573)

De regen is opgehouden en de grond is erg nat.



The rain stopped , and the ground is very wet .


(ENG )
(NL )

(1575)

Regeringsambtenaren zijn onderworpen aan het toezicht van het volk.



Government officials are subject to the supervision of the people .


(ENG )
(NL )

(1579)

Ik weet heel zeker hoe ik deze zaak moet aanpakken.



I am very sure about how to deal with this matter .


(ENG )
(NL )

(1582)

Er is een overvloedige oogst dit jaar.



This year there is a bumper crop .


(ENG )
(NL )

(1583)

De zon staat in het westen.



The sun is to the west .


(ENG )
(NL )

(1584)

Echtparen moeten ruzie vermijden.



Husbands and wives should avoid quarrelling .


(ENG )
(NL )

(1585)

We kunnen de vragen die mensen stellen niet negeren.



We should not ignore the questions people are asking .


(ENG )
(NL )

(1588)

Het begon hard te regenen toen ik de deur uitstapte.



It started to rain heavily just when I stepped out the door .


(ENG )
(NL )

(1589)

Er hangen twee foto's aan de muur.



There are two pictures hanging on the wall .


(ENG )
(NL )

(1590)

Hij heeft opgehangen.



He hung up the phone .


(ENG )
(NL )

(1591)

Voor ons ligt een klein dorp.



There is a small village up ahead .


(ENG )
(NL )

(1596)

De machine loopt gestaag.



The machine is running stably .


(ENG )
(NL )

(1599)

De kolen branden.



The coal is burning .


(ENG )
(NL )

(1603)

Machines kunnen werken in plaats van mensen.



Machines can do the work of humans .


(ENG )
(NL )

(1604)

Een obstructie hoeft geen ongelukkige omstandigheid te zijn.



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .


(ENG )
(NL )

(1610)

De piramiden zijn de nationale schat van Egypte.



The pyramids are Egyptian national treasures .


(ENG )
(NL )

(1611)

Tibet ligt in het zuidwesten van China.



Tibet is in the southwest of China .


(ENG )
(NL )

(1612)

Iedereen sprak vrijuit tijdens de vergadering.



Everybody spoke out freely at the meeting .


(ENG )
(NL )

(1615)

Het heeft net hard geregend.



There has just been a heavy rain .


(ENG )
(NL )

(1618)

Geef me alstublieft een glas zuiver water.



Please give me a glass of pure water .


(ENG )
(NL )

(1620)

De doden zijn hier begraven.



The dead are buried here .


(ENG )
(NL )

(1622)

Om de weg over te steken, moet u het zebrapad gebruiken.



To cross the street , one should use the crosswalk .


(ENG )
(NL )

(1624)

Ik hou van Japans eten, vooral sushi.



I love Japanese food , especially sushi .


(ENG )
(NL )

(1625)

Haar bloeddruk wordt gemeten.



She is having her blood pressure taken .


(ENG )
(NL )

(1628)

Hij telt de stembiljetten.



He is counting the ballots .


(ENG )
(NL )

(1629)

Er is een proliferatie van kernwapens geweest.



There has been nuclear proliferation .


(ENG )
(NL )

(1631)

De schade van de brand was ernstig.



The fire caused a lot of damage .


(ENG )
(NL )

(1634)

Hij verstopt zich in de koffer.



He hides himself in the suitcase .


(ENG )
(NL )

(1635)

De baas gaat akkoord met mijn voorstel.



The boss approves of my suggestion .


(ENG )
(NL )

(1637)

De kinderen groeien gezond op.



The children are growing up healthy .


(ENG )
(NL )

(1638)

De VS en Canada zijn buren.



The U .S . and Canada are neighbors .


(ENG )
(NL )

(1642)

China en de VS hebben diplomatieke betrekkingen aangeknoopt.



China and the U .S . have established a diplomatic relationship .


(ENG )
(NL )

(1643)

Ik hou van tofu.



I like tofu .


(ENG )
(NL )

(1645)

Op het bureau ligt een bundel boeken.



One volume of the set of books is on the desk .


(ENG )
(NL )

(1646)

Ik neem je uitdaging aan.



I accept your challenge .


(ENG )
(NL )

(1648)

Zaai nooit tweedracht tussen man en vrouw.



Never sow discord between husband and wife .


(ENG )
(NL )

(1649)

De kleine jongen blaast een ballon op....



The little boy is blowing up a balloon .


(ENG )
(NL )

(1650)

Zij en haar vriend zijn uit elkaar.



She and her boyfriend broke up .


(ENG )
(NL )

(1651)

De Tang Dynastie was een hoogontwikkelde cultuur.



The Tang Dynasty was a highly developed culture .


(ENG )
(NL )

(1653)

Chinatown is erg levendig.



Chinatown is bustling .


(ENG )
(NL )

(1654)

De Algemene Vergadering van de VN is geopend.



The UN General Assembly is open .


(ENG )
(NL )

(1655)

Ik wens je het allerbeste.



Wish you all the best .


(ENG )
(NL )

(1658)

Ze studeert hard.



She is studying hard .


(ENG )
(NL )

(1659)

Ze houden heel veel van elkaar.



They love each other very much .


(ENG )
(NL )

(1661)

Het is erg koud buiten.



It is very cold outside .


(ENG )
(NL )

(1675)

Hun dans is zeer elegant.



Their dancing postures are quite elegant .


(ENG )
(NL )

(1677)

Let op de punt van de naald.



Be careful of the point of the needle .


(ENG )
(NL )

(1678)

Dat betekent "A".



Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English .


(ENG )
(NL )

(1680)

Het weer is somber.



The weather is cloudy .


(ENG )
(NL )

(1684)

Er is veel gaande in de straat.



It is busy in the street .


(ENG )
(NL )

(1686)

De waterval is spectaculair.



The waterfall is spectacular .


(ENG )
(NL )

(1693)

Het verliezen van uw paspoort op reis in het buitenland kan zeer problematisch zijn.



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .


(ENG )
(NL )

(1696)

De kleine jongen is erg dapper.



The small boy is very courageous .


(ENG )
(NL )

(1699)

Ze is gewend om elke dag in de ochtend te wandelen.



She is used to running in the morning every day .


(ENG )
(NL )

(1700)

Ze raakte zijn neus aan.



She touched his nose .


(ENG )
(NL )

(1705)

Hij strekte zijn armen vreugdevol uit.



He stretched out his arms joyfully .


(ENG )
(NL )

(1706)

De man verontschuldigt zich bij zijn vrouw.



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(NL )

(1707)

Hij meet de lengte van zijn oudere zus.



He is measuring the height of his older sister .


(ENG )
(NL )

(1708)

Ze tekent een tekening.



She is drawing a picture .


(ENG )
(NL )

(1711)

De tailleomtrek is afgenomen.



The waistline has shrunk .


(ENG )
(NL )

(1712)

Hij rolde zijn mouw op.



He rolled up his sleeve .


(ENG )
(NL )

(1713)

Chinezen eten traditioneel een bepaald soort dumpling voor Chinees Nieuwjaar.



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .


(ENG )
(NL )

(1714)

Deze straat is druk.



This street is bustling .


(ENG )
(NL )

(1717)

Ze heeft net een auto gekocht.



She is just bought a car .


(ENG )
(NL )

(1722)

De moeder moedigt de interesse van haar kind in muziek aan.



The mother fosters her child's interest in music .


(ENG )
(NL )

(1724)

Brood wordt gemaakt van bloem.



Bread is made of flour .


(ENG )
(NL )

(1725)

De rok van de dochter is roze.



The daughter's skirt is pink .


(ENG )
(NL )

(1726)

Ze neemt een bus.



She is taking a bus .


(ENG )
(NL )

(1729)

2 vermenigvuldigd met 3 geeft 6.



Two multiplied by three equals six .


(ENG )
(NL )

(1730)

Stop met schreeuwen.



Stop shouting .


(ENG )
(NL )

(1732)

Ze kiest fruit.



She is choosing fruits .


(ENG )
(NL )

(1734)

Hij draagt de houten planken op zijn schouder.



He is carrying the wooden boards on his shoulder .


(ENG )
(NL )

(1735)

Het kind is afgestudeerd en zijn ouders zijn gelukkig.



The child has graduated , and his parents are pleased .


(ENG )
(NL )

(1738)

Hoe gaat het met u, Mr. Zhao?



How are you , Mr . Zhao ?


(ENG )
(NL )

(1740)

De communicatiemiddelen zijn nu goed ontwikkeld.



Today's communication tools are very advanced .


(ENG )
(NL )

(1741)

De rechter ondervraagt de verdachte.



The judge interrogates the accused .


(ENG )
(NL )

(1742)

De vulkaan is uitgebarsten.



The volcano has erupted .


(ENG )
(NL )

(1745)

Hij bedient de computer.



He is operating the computer .


(ENG )
(NL )

(1750)

Je mag je studie niet halverwege opgeven.



One mustn't give up halfway in one's studies .


(ENG )
(NL )

(1751)

Ze leiden een ontspannen leven.



They are living a leisurely life .


(ENG )
(NL )

(1754)

De lederen koffer is gevuld met kleren.



The leather suitcase is stuffed with clothes .


(ENG )
(NL )

(1756)

De stier wordt wild.



The bull is going wild .


(ENG )
(NL )

(1757)

Ze hebben hun inspanningen opgegeven.



They have given up their efforts .


(ENG )
(NL )

(1760)

Ze hangen rond op straat.



They are hanging around in the street .


(ENG )
(NL )

(1763)

Ik heb mijn been bezeerd.



I have injured my leg .


(ENG )
(NL )

(1766)

De uitlaatvervuiling in de stad is hoog.



In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .


(ENG )
(NL )

(1769)

De sneeuwmassa's blokkeren het verkeer.



The buildup of snow has blocked traffic .


(ENG )
(NL )

(1772)

De verkoop van drugs is illegaal.



Selling drugs is illegal .


(ENG )
(NL )

(1774)

Deze roos is echt mooi.



This rose is really beautiful .


(ENG )
(NL )

(1777)

De lucht is vervuild.



The air has been polluted .


(ENG )
(NL )

(1781)

Laten we contact houden.



Let is keep in touch .


(ENG )
(NL )

(1782)

Een bad nemen in de zomer is zeer verfrissend [letterlijk "koel"]. . .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .


(ENG )
(NL )

(1784)

Ze doet haar rugzak om en gaat wandelen.



She put on her backpack and went mountain climbing .


(ENG )
(NL )

(1786)

Het is bezwaard met een zware hypotheek.



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .


(ENG )
(NL )

(1787)

Het is koud, dus wees voorzichtig dat je niet verkouden wordt.



It is cold , so be careful not to catch a cold .


(ENG )
(NL )

(1789)

Bagage ligt opgestapeld op de vloer.



Luggage is piled up on the ground .


(ENG )
(NL )

(1790)

Haar familie ligt in dit graf begraven.



Her family members are buried in this tomb .


(ENG )
(NL )

(1793)

Ze zat op haar knieën in de sneeuw.



She kneels on the snow-covered ground .


(ENG )
(NL )

(1795)

Je praat onzin.



You are talking nonsense .


(ENG )
(NL )

(1799)

Deze korrels zijn mollig.



These grains are plump .


(ENG )
(NL )

(1800)

De martelaren liggen op dit kerkhof begraven.



The martyrs are buried in this cemetery .


(ENG )
(NL )

(1802)

Dit is ons plan.



Here , this is our plan .


(ENG )
(NL )

(1803)

Ze zit onder de luifel.



She is sitting under the awning .


(ENG )
(NL )

(1806)

Ze is erg hardwerkend.



She is very studious .


(ENG )
(NL )

(1809)

Hij is op het randje van uitputting.



He is nearly exhausted .


(ENG )
(NL )

(1811)

Jongeren drinken graag in bars.



Young people like to drink in bars .


(ENG )
(NL )

(1812)

De grootvader speelt met zijn kleindochter.



The grandfather is playing with his granddaughter .


(ENG )
(NL )

(1819)

Er is een bundel touw hier.



Here is a bundle of rope .


(ENG )
(NL )

(1822)

Hij eet graag ma po tofu.



He likes to eat Ma Po Tofu .


(ENG )
(NL )

(1823)

Rouw niet te veel.



Don't grieve too much .


(ENG )
(NL )

(1825)

Het sneeuwt hevig buiten.



It is snowing heavily outside .


(ENG )
(NL )

(1826)

Mijn familie heeft me enorm gesteund.



My family has given me enormous support .


(ENG )
(NL )

(1828)

Dit is een prachtige vallei.



This is a beautiful valley .


(ENG )
(NL )

(1829)

Hij gebruikt een liniaal om het diagram te tekenen.



She uses a ruler to draw the design .


(ENG )
(NL )

(1831)

Dit is het originele manuscript.



This is the original manuscript .


(ENG )
(NL )

(1832)

Het landschap in Guilin is prachtig.



The scenery in Guilin is beautiful .


(ENG )
(NL )

(1835)

Haar schoolcijfers zijn uitstekend.



Her grades in school are outstanding .


(ENG )
(NL )

(1836)

De paarden galopperen.



The horses are running .


(ENG )
(NL )

(1843)

Het hotel is uitgerust met automatische draaideuren.



The hotel is equipped with an automatic revolving door .


(ENG )
(NL )

(1846)

De zon schijnt fel.



The sun shines brightly .


(ENG )
(NL )

(1848)

Ze zijn aan het eten in een restaurant.



They are eating in a restaurant .


(ENG )
(NL )

(1850)

Leerlingen moeten hun leraren respecteren.



Students should respect their teachers .


(ENG )
(NL )

(1853)

U kunt geld opnemen met de pinpas.



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .


(ENG )
(NL )

(1855)

Er is veel modder op de weg.



There is a lot of mud on the road .


(ENG )
(NL )

(1856)

De weg is glad, wees voorzichtig.



The road is slippery , so please be careful .


(ENG )
(NL )

(1859)

Ik gebruik het eigendom om een lening veilig te stellen.



I use real estate as a mortgage .


(ENG )
(NL )

(1862)

De tempels van Kyoto, Japan, zijn zeer beroemd.



The temples of Kyoto , Japan , are very famous .


(ENG )
(NL )

(1865)

Hoe groot is het heelal?



How big is the universe ?


(ENG )
(NL )

(1866)

Het dondert.



It is thundering .


(ENG )
(NL )

(1869)

Ze zijn het resultaat van het experiment aan het analyseren.



They are analyzing the result of the experiment .


(ENG )
(NL )

(1875)

Hij neemt graag risico's.



He loves going on adventures .


(ENG )
(NL )

(1878)

Dit kamp is erg groot.



This warehouse is very big .


(ENG )
(NL )

(1884)

Ik ga morgen naar Rusland.



I am going to Russia tomorrow .


(ENG )
(NL )

(1885)

We zijn goede vrienden.



The two of us are good friends .


(ENG )
(NL )

(1889)

Ze zijn heel verschillend in lichaamsgrootte.



There is such a big difference in their height .


(ENG )
(NL )

(1890)

Durians hebben een zeer kenmerkende geur.



Durians have a very distinctive smell .


(ENG )
(NL )

(1891)

Hij waardeert deze doos zeer.



He treasures this box very much .


(ENG )
(NL )

(1892)

Alles in de kamer is stoffig.



Everything in the room is dusty .


(ENG )
(NL )

(1894)

Niet duwen.



Do not cut in front !


(ENG )
(NL )

(1896)

Ze maken grondig schoon.



They are doing a thorough cleaning .


(ENG )
(NL )

(1897)

Hij voelt zich machteloos tegenover zijn vriendin.



He feels guilty in front of his girlfriend .


(ENG )
(NL )

(1899)

De bank is erg comfortabel.



The sofa is quite comfortable .


(ENG )
(NL )

(1900)

Ik verhuisde naar het studenten hostel.



I have moved into the students' dormitory .


(ENG )
(NL )

(1903)

Het was zo heet dat ze veel zweetten.



It was so hot that they were sweating profusely .


(ENG )
(NL )

(1905)

Hij was een uitstekend filosoof.



He was an outstanding philosopher .


(ENG )
(NL )

(1908)

Deze regeringsambtenaar is erg corrupt.



This government official is very corrupt .


(ENG )
(NL )

(1913)

Het kind is verkleed als een spook.



The child is dressed up as a ghost .


(ENG )
(NL )

(1915)

Wat een slecht weer!



What lousy weather !


(ENG )
(NL )

(1916)

Haar huwelijksceremonie vond buiten plaats.



Their wedding ceremony was held outdoors .


(ENG )
(NL )

(1917)

Ze doet een experiment met het instrument.



She is doing an experiment with the instrument .


(ENG )
(NL )

(1918)

Ik haat je.



I hate you .


(ENG )
(NL )

(1919)

Hij is een expert op het gebied van chirurgie.



He is an expert at surgery .


(ENG )
(NL )

(1921)

Het hotel is zeer luxueus.



This hotel is very luxurious .


(ENG )
(NL )

(1922)

Ze is altijd erg aardig tegen mensen.



She is always cheerful and pleasant to people .


(ENG )
(NL )

(1923)

Welke kleur pen heeft uw voorkeur?



What color pen do you prefer ?


(ENG )
(NL )

(1924)

Dit kleine varkentje is schattig.



This little pig is cute .


(ENG )
(NL )

(1925)

Huiselijk geweld is een ethisch probleem.



Domestic violence is an ethical issue .


(ENG )
(NL )

(1926)

Ik dronk een halve fles wijn.



I have drunk half a bottle of wine .


(ENG )
(NL )

(1927)

1 januari is nieuwjaarsdag.



January 1 is New Year's day .


(ENG )
(NL )

(1928)

Ze trekt aan het touw met al haar kracht.



She is dragging the rope vigorously .


(ENG )
(NL )

(1929)

Knoflook is scherp.



Garlic is pungent .


(ENG )
(NL )

(1932)

Zijn werk is erg zwaar.



His job is very arduous .


(ENG )
(NL )

(1933)

De kinderen krijgen hun opleiding.



The children are receiving their formative education .


(ENG )
(NL )

(1936)

Het is niet verstandig om ruzie te maken in het bijzijn van de kinderen.



It is unwise to argue in front of the children .


(ENG )
(NL )

(1941)

Luffa kan worden gebruikt bij het baden.



A loofah can be used to bathe with .


(ENG )
(NL )

(1944)

Hoeveel kost een vis?



How much does one fish cost ?


(ENG )
(NL )

(1949)

Ik wil een paar schoenen kopen.



I want to buy a pair of shoes .


(ENG )
(NL )

(1952)

Deze brug loopt door de stad van noord naar zuid.



This bridge runs across the city from north to south .


(ENG )
(NL )

(1954)

Panda's zijn kostbare dieren.



Pandas are precious animals .


(ENG )
(NL )

(1955)

Een ware liefde is een kostbaar iets.



A beautiful love is worth treasuring .


(ENG )
(NL )

(1956)

Het huis brandde af.



The house was burned down .


(ENG )
(NL )

(1957)

Hij is aan het dichtknopen.



He's buttoning up .


(ENG )
(NL )

(1963)

Zijn onderrug doet pijn.



His lower back hurts .


(ENG )
(NL )

(1964)

Er is een groot veld op de heuvel.



There is a large field on the mountainside .


(ENG )
(NL )

(1965)

De moeder aait over haar hoofd.



The mother is gently touching her head .


(ENG )
(NL )

(1968)

De oorzaak van hun ruzie is geld. [OF Ze maken ruzie over geld.]



The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]


(ENG )
(NL )

(1969)

Waar hebben ze ruzie over?



What are they arguing about ?


(ENG )
(NL )

(1971)

Ze heeft net een grote stapel post ontvangen.



She just received a big stack of mail .


(ENG )
(NL )

(1972)

Ik wil een pan kopen.



I want to buy a frying pan .


(ENG )
(NL )

(1977)

Ze draagt een pot soep.



She is carrying a pot of soup .


(ENG )
(NL )

(1978)

Wacht even, alstublieft.



Please wait a minute .


(ENG )
(NL )

(1980)

Iedereen moet sterven.



Every human being has to die .


(ENG )
(NL )

(1983)

De kleine letters zijn te wazig, ik kan ze niet goed zien.



The little letters are too blurry , I can not see them clearly .


(ENG )
(NL )

(1985)

Doe alstublieft wat suiker in de koffie.



Please put some sugar in the coffee .


(ENG )
(NL )

(1986)

Mijn dochter eet het liefst zoetigheid.



My daughter loves candies the most .


(ENG )
(NL )

(1987)

Ze is mijn collega.



She is my colleague .


(ENG )
(NL )

(1988)

Hij knipt het papier met een schaar.



He is cutting the paper with scissors .


(ENG )
(NL )

(1990)

Hij bladert door het adresboek.



He is looking through the address book .


(ENG )
(NL )

(1991)

De mensheid probeert de geheimen van het universum te ontrafelen.



Mankind seeks to uncover the secrets of the universe .


(ENG )
(NL )

(1992)

De politieman ondervraagt hem.



The policeman is questioning him .


(ENG )
(NL )

(1995)

De dokter ondervraagt hem over zijn ziekte.



The doctor asks him about his illness .


(ENG )
(NL )

(1996)

De voorwaarde is heilig.



The constitution is sacred .


(ENG )
(NL )

(1998)

Een blessure veinzen is een van zijn oude trucjes.



Pretending to be injured is one of his old tricks .


(ENG )
(NL )

(1999)

Dit is een kerncentrale.



That is a nuclear power station .


(ENG )
(NL )

(2003)

Het Vrijheidsbeeld staat in de haven.



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .


(ENG )
(NL )

(2004)

Ze had het te druk om te weten wat ze moest doen.



She was too busy to know what to do .


(ENG )
(NL )

(2006)

Deze twee pilaren zijn erg dik.



These two columns are very thick .


(ENG )
(NL )

(2010)

Zijn huid is ruw.



His skin is rough .


(ENG )
(NL )

(2011)

Ik kan dit symbool niet begrijpen.



I can not understand this symbol .


(ENG )
(NL )

(2012)

Dit is in overeenstemming met haar eisen.



This complies with their requirements .


(ENG )
(NL )

(2013)

We zijn allemaal landgenoten.



We are fellow countrymen .


(ENG )
(NL )

(2015)

Ik weeg ongeveer 125 pond.



I weigh about 125 pounds .


(ENG )
(NL )

(2016)

Hij is bezig met een legpuzzel.



He is doing a jigsaw puzzle .


(ENG )
(NL )

(2018)

Ik hou van drankjes zoals sap en soda.



I like drinks like juice and soda .


(ENG )
(NL )

(2019)

Hij is de redacteur van de uitgeverij.



He is the publisher of the publishing house .


(ENG )
(NL )

(2020)

Ze was blij toen haar collega ontslagen werd.



She took delight in seeing her colleagues being laid off .


(ENG )
(NL )

(2028)

De kip is een beetje aangebrand.



The chicken is a bit burned .


(ENG )
(NL )

(2029)

Ze weigeren het goed te maken.



They refuse to reconcile .


(ENG )
(NL )

(2031)

Dit is een van de beroemdste plaatsen in Korea.



This is one of Korea is famous scenic spots .


(ENG )
(NL )

(2032)

Eindelijk bereikten we de top.



Finally we have reached the summit .


(ENG )
(NL )

(2033)

Hij is mijn oom.



He is my uncle .


(ENG )
(NL )

(2036)

De dageraad is hier erg rustig.



The dawn here is very quiet .


(ENG )
(NL )

(2037)

De studenten van dit jaar zijn afgestudeerd.



The students of this class have graduated .


(ENG )
(NL )

(2038)

Deze schoenen zijn zeer duurzaam.



These shoes are quite durable .


(ENG )
(NL )

(2039)

Iedereen ligt op de grond en kijkt omhoog naar de hemel.



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .


(ENG )
(NL )

(2042)

Ze heeft veel bewondering voor haar supervisor.



She admires her superior very much .


(ENG )
(NL )

(2043)

Water is een vloeistof.



Water is a liquid .


(ENG )
(NL )

(2044)

Het paard springt met gemak over de barrière.



The horse easily jumped over the barrier .


(ENG )
(NL )

(2046)

Ik hou van pompoensoep.



I love pumpkin soup .


(ENG )
(NL )

(2049)

De erewacht houdt een parade.



The guard of honor conducts a parade .


(ENG )
(NL )

(2051)

Deze citroen is te zuur.



This lemon is too sour .


(ENG )
(NL )

(2053)

Dit paleis is zeer luxueus.



This palace is very luxurious .


(ENG )
(NL )

(2057)

De terroristen hebben het gebouw bezet.



The terrorists have occupied the building .


(ENG )
(NL )

(2058)

Het is net na zonsopgang en het uitzicht is prachtig.



It's just after sunrise and the view is beautiful .


(ENG )
(NL )

(2060)

Deze helling is vrij vlak.



This slope is quite flat .


(ENG )
(NL )

(2062)

Ze trakteerde zichzelf op wat zoetigheid.



She indulged herself by eating some sweets .


(ENG )
(NL )

(2065)

Ze laat haar man niet uitgaan.



She won't allow her husband to go out .


(ENG )
(NL )

(2068)

Mijn ouders beloofden ons mee te nemen op een picknick.



My parents have promised to take us on a picnic .


(ENG )
(NL )

(2069)

Gelukkige verjaardag.



Happy birthday to you .


(ENG )
(NL )

(2071)

Einstein heeft een grote bijdrage aan de mensheid geleverd.



Einstein made a great contribution to mankind .


(ENG )
(NL )

(2074)

Ze heeft een parttime baan in een restaurant.



She has a part-time job in a restaurant .


(ENG )
(NL )

(2078)

Hij is een uitstekend architect.



He is an outstanding architect .


(ENG )
(NL )

(2080)

Dit beeld is zeer beroemd.



This sculpture is very famous .


(ENG )
(NL )

(2081)

Ze zien er serieus uit.



They look serious .


(ENG )
(NL )

(2084)

De soldaten zijn loyaal aan hun land.



The soldiers are loyal to their country .


(ENG )
(NL )

(2085)

Mijn vader is een loyale en eerlijke soldaat.



My father is an honest and upright soldier .


(ENG )
(NL )

(2086)

De laatste tijd gaat hij vaak op zakenreis.



Recently , he is been going on business trips frequently .


(ENG )
(NL )

(2087)

Hij draait een telefoonnummer.



He is dialing a telephone number .


(ENG )
(NL )

(2095)

De regering heeft geld uitgetrokken om een school te bouwen.



The government has allocated money to build a school .


(ENG )
(NL )

(2096)

Je bent weer te laat.



You are late again .


(ENG )
(NL )

(2103)

Deze appels zijn van de beste kwaliteit.



These apples are of the best quality .


(ENG )
(NL )

(2106)

Ze nemen een korte pauze tijdens de rit.



They are taking a brief rest in the middle of their journey .


(ENG )
(NL )

(2112)

Papa gaat gewoon een tijdje weg.



My father has just left temporarily .


(ENG )
(NL )

(2113)

Ik zit vol.



I am full .


(ENG )
(NL )

(2114)

Ze sloeg de volgende bladzijde van het boek open.



She turned to the next page of the book .


(ENG )
(NL )

(2116)

Hij kijkt boos.



He looks furious .


(ENG )
(NL )

(2117)

Deze kloof is prachtig.



The canyon is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(2118)

Hij is gekleed als een clown.



He is dressed up as a clown .


(ENG )
(NL )

(2121)

Dit is een rechthoekig bord.



This is a rectangular sign .


(ENG )
(NL )

(2122)

Het is een oude traditie om een rode enveloppe te geven bij het bijwonen van een huwelijksbanket.



It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .


(ENG )
(NL )

(2123)

Iedereen wenst de bruid en bruidegom het beste.



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .


(ENG )
(NL )

(2124)

De leerlinge bedankt de leraar hartelijk.



The student expressed her heartfelt thanks to the teacher .


(ENG )
(NL )

(2125)

Hij wijst op tekortkomingen in de bouw van het huis.



He points out flaws in the construction of the house .


(ENG )
(NL )

(2126)

Zwangere vrouwen moeten vaak buiten gaan wandelen.



Pregnant women should often take walks outside .


(ENG )
(NL )

(2128)

Verzin geen smoesjes om te laat te zijn.



Don't make excuses for being late .


(ENG )
(NL )

(2130)

Ze bemoeien zich met elkaars zaken.



They are interfering with each other's business .


(ENG )
(NL )

(2133)

Dit jaar is er een recordoogst aan rijst.



There is a bumper crop of rice this year .


(ENG )
(NL )

(2134)

Rol de tekening op.



Roll up the blueprint .


(ENG )
(NL )

(2135)

De witte wolken maken de lucht veel blauwer.



The white clouds make the sky look much bluer .


(ENG )
(NL )

(2140)

De nieuwe soldaten zijn al gerekruteerd.



The new soldiers have been recruited .


(ENG )
(NL )

(2142)

Melk heeft een hoog calciumgehalte.



Milk has a high calcium content .


(ENG )
(NL )

(2149)

Mijn dochter is heel braaf.



My daughter is very well-behaved .


(ENG )
(NL )

(2151)

Wolven zijn sluw.



Wolves are cunning .


(ENG )
(NL )

(2154)

Ik hou van brood met boter.



I like bread spread with butter .


(ENG )
(NL )

(2155)

De vers gekiemde bladeren zijn zachtgroen.



The newly sprouting leaves are tender green .


(ENG )
(NL )

(2158)

De sneeuwvlokken vallen.



Snowflakes are drifting through the sky .


(ENG )
(NL )

(2160)

Na een eeuw van verandering is Hongkong een internationale metropool geworden.



After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis .


(ENG )
(NL )

(2162)

Echtgenoten moeten elkaar bijstaan in moeilijke tijden.



Husbands and wives should stand together in difficult times .


(ENG )
(NL )

(2165)

Hij is van plan zijn bagage af te geven.



He plans to check in his luggage .


(ENG )
(NL )

(2166)

De Mongolen versloegen de Song Dynastie en stichtten de Yuan Dynastie.



The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty .


(ENG )
(NL )

(2167)

Nanjing was ooit de hoofdstad van de Zuidelijke Song Dynastie.



Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty .


(ENG )
(NL )

(2168)

Ga niet naar buiten, er woedt een tyfoon!



Don't go out , it's a typhoon outside !


(ENG )
(NL )

(2169)

Zij is onze accountant.



She is our accountant .


(ENG )
(NL )

(2171)

Ik let op de bagage voor mijn vader.



I am watching the luggage for my father .


(ENG )
(NL )

(2173)

Mijn oom leert me zwemmen.



My uncle is teaching me to swim .


(ENG )
(NL )

(2175)

Om een vreemde taal te leren, moet je veel woorden leren.



Learning a foreign language requires learning many words .


(ENG )
(NL )

(2176)

Hij heeft moeite om hogerop te komen.



He is struggling to climb up .


(ENG )
(NL )

(2177)

Ze viel flauw.



She passed out .


(ENG )
(NL )

(2179)

Hij is bereid om vrijwilligerswerk te doen.



He is willing to be a volunteer worker .


(ENG )
(NL )

(2181)

Ik knijp tandpasta uit om mijn tanden te poetsen.



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .


(ENG )
(NL )

(2182)

Neem de juiste dosis medicijn.



Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .


(ENG )
(NL )

(2185)

Ik lees graag de sportkolom.



I like reading the sports column .


(ENG )
(NL )

(2188)

Tweedehands auto's zijn beschikbaar tegen zeer goede prijzen.



Used cars are greatly discounted .


(ENG )
(NL )

(2191)

Vul uw achternaam in.



Please fill in your family name .


(ENG )
(NL )

(2192)

Het kleine meisje blaast bellen.



The little girl is blowing bubbles .


(ENG )
(NL )

(2195)

Hij is onze nieuwe werknemer, Mr Zheng.



He is our new coworker , Mr . Zheng .


(ENG )
(NL )

(2197)

De burgemeester deed een belangrijke mededeling (letterlijk: "kondigde plechtig / ernstig een informatie aan").



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .


(ENG )
(NL )

(2198)

De kleine jongen drijft op het water.



The little boy is floating on the surface of water .


(ENG )
(NL )

(2202)

Ik ben in Macau geweest.



I have been to Macau .


(ENG )
(NL )

(2204)

Drink alcohol met mate.



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .


(ENG )
(NL )

(2205)

De leerlingen werken ijverig en de lerares is zeer tevreden.



The teacher feels happy that the students are working hard .


(ENG )
(NL )

(2208)

Geef me het document.



Please pass me that document .


(ENG )
(NL )

(2212)

De fabriek loost vervuild water.



The factory is discharging polluted water .


(ENG )
(NL )

(2214)

Ze hadden een verhitte discussie.



They argued extremely heatedly .


(ENG )
(NL )

(2216)

Het is een stille nacht.



This is a tranquil night .


(ENG )
(NL )

(2217)

De pinguïn is de mascotte van het team.



The penguin is the mascot of the team .


(ENG )
(NL )

(2219)

Hij is een schets aan het maken.



He is making an outline .


(ENG )
(NL )

(2220)

Mijn schouder doet een beetje pijn.



My shoulder hurts a bit .


(ENG )
(NL )

(2221)

Alleen door volharding kunnen we ons opleidingssucces consolideren.



Only through perseverance can we consolidate the training success .


(ENG )
(NL )

(2224)

De vulkaan is uitgebarsten.



The volcano has erupted .


(ENG )
(NL )

(2225)

Ik kijk graag naar poppenkast.



I like watching puppet shows .


(ENG )
(NL )

(2226)

We zamelen geld in voor het rampgebied.



We are trying to raise funds for the disaster area .


(ENG )
(NL )

(2233)

De grond ziet er erg nat uit na de regen.



The ground looks very damp after it rains .


(ENG )
(NL )

(2234)

De zaak bracht me grote winsten op.



Business brought me great profits .


(ENG )
(NL )

(2235)

Er ligt een rotte appel op de grond.



There is a rotten apple on the ground .


(ENG )
(NL )

(2237)

Hij is een tent aan het opzetten.



He is putting up a tent .


(ENG )
(NL )

(2239)

De dader is in de gevangenis gezet.



The criminal has been put in prison .


(ENG )
(NL )

(2241)

Het land wordt meer en meer een welvarende natie.



The country is growing more and more prosperous .


(ENG )
(NL )

(2242)

De lucht is bedekt met donkere wolken.



The sky is covered by dark clouds .


(ENG )
(NL )

(2244)

Thaise huizen zijn zeer karakteristiek.



Thai houses are very distinctive .


(ENG )
(NL )

(2246)

Hij trok de stekker eruit.



He pulled out the plug .


(ENG )
(NL )

(2247)

Het kind kruipt door de betonnen pijp.



The child is making his way through the concrete pipe .


(ENG )
(NL )

(2255)

Ze gaan op in een probleem.



They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)


(ENG )
(NL )

(2256)

Hij heeft veel medelijden.



He is very pitiful .


(ENG )
(NL )

(2261)

Heb medelijden met de slachtoffers van rampen.



You should show sympathy for the victims of the disaster .


(ENG )
(NL )

(2262)

Vandaag is het erg zonnig weer.



Today's weather is very sunny .


(ENG )
(NL )

(2263)

De leraar vraagt haar om haar opstel hardop voor te lezen.



The teacher asks her to read her composition aloud .


(ENG )
(NL )

(2264)

Hij knoopt zijn pak dicht.



He is buttoning his suit .


(ENG )
(NL )

(2266)

De belangrijkste getuige voor de oplossing van de zaak is gevonden.



The key witness for solving the case has been found .


(ENG )
(NL )

(2269)

De grote boom is in tweeën gezaagd.



The large tree has been cut into two sections .


(ENG )
(NL )

(2274)

Ik zeg mijn baan op.



I quit my job .


(ENG )
(NL )

(2279)

Hij heeft een zware verkoudheid.



He has caught a bad cold .


(ENG )
(NL )

(2282)

De minister van Financiën heeft dit jaar een begrotingsverslag ingediend.



The financial minister has delivered this year's budget report .


(ENG )
(NL )

(2284)

Al het meubilair in de kamer is verwijderd.



All the furniture in the room has been removed .


(ENG )
(NL )

(2285)

Hij is gestraft.



He has been punished .


(ENG )
(NL )

(2294)

Tijdens het regenseizoen zijn er overstromingen.



During the rainy season , there are floods .


(ENG )
(NL )

(2296)

Hij houdt de boekhouding.



He is doing the accounts .


(ENG )
(NL )

(2299)

De soldaten stierven voor hun land.



The soldiers died for their country .


(ENG )
(NL )

(2302)

Hoeveel watt is deze gloeilamp?



How many watts is this electric bulb ?


(ENG )
(NL )

(2306)

Zwaarlijvigheid kan leiden tot een hele reeks ziekten.



Obesity can bring about a range of illnesses .


(ENG )
(NL )

(2307)

De gebouwen lijken erg op elkaar.



The appearance of these buildings is very similar .


(ENG )
(NL )

(2313)

Suiker is zoet.



Sugar is sweet .


(ENG )
(NL )

(2316)

Ze is vast in slaap.



She is sleeping soundly .


(ENG )
(NL )

(2317)

Iedereen moet zich aan de wet houden.



Everyone should obey the law .


(ENG )
(NL )

(2318)

De beurs vertoont een stijgende lijn.



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(NL )

(2320)

Geef anderen niet de schuld als je iets verkeerd doet.



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .


(ENG )
(NL )

(2325)

Een eerbetoon aan onze nobele beschermers.



Salute the noble guards .


(ENG )
(NL )

(2328)

Haar pols is normaal.



Your pulse is normal .


(ENG )
(NL )

(2330)

De dokter onderzoekt haar lichaam zorgvuldig.



The doctor is checking her health carefully .


(ENG )
(NL )

(2332)

De boot vaart op de wijde zee.



The boat is sailing on the boundless ocean .


(ENG )
(NL )

(2335)

Ik wens je een lang en gezond leven.



I wish you a long and healthy life .


(ENG )
(NL )

(2337)

De fontein is erg mooi.



The fountain is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(2341)

Dit is een bochtige bergweg.



This is a winding mountain road .


(ENG )
(NL )

(2345)

De boom boog onder het gewicht van de sneeuw.



The tree bent under the weight of the snow .


(ENG )
(NL )

(2346)

Ik ben erg trots op de prijs die ik heb gewonnen.



I am very proud of the prize I won .


(ENG )
(NL )

(2347)

Steenkool is een brandstof.



Coal is a type of fuel .


(ENG )
(NL )

(2349)

Ze willen een lening om een huis te kopen.



They want a loan to buy a house .


(ENG )
(NL )

(2351)

De maan draait om de aarde.



The moon revolves around the earth .


(ENG )
(NL )

(2352)

Om de files te vermijden, willen we een omweg nemen.



To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .


(ENG )
(NL )

(2353)

Ik heb honger.



I am hungry .


(ENG )
(NL )

(2360)

Zijderupsen produceren zijde.



Silkworms produce silk .


(ENG )
(NL )

(2363)

Hij gooit de papieren met plezier in de lucht.



He tossed the document up happily .


(ENG )
(NL )

(2368)

Olie vervuilt de kust en veroorzaakt een milieuramp.



The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster .


(ENG )
(NL )

(2370)

Dit is een pas gegraven loopgraaf.



This is a newly-dug ditch .


(ENG )
(NL )

(2374)

Buenos Aires is de hoofdstad van Argentinië.



Buenos Aires is the capital of Argentina .


(ENG )
(NL )

(2378)

Ze hebben de kaart uitgespreid op de tafel.



They spread the map out on the table .


(ENG )
(NL )

(2379)

Er is daar een fruitkraam.



There is a fruit stall there .


(ENG )
(NL )

(2380)

Ze doet lippenstift op.



She is putting on lipstick .


(ENG )
(NL )

(2387)

Ik ben begraven in het zand.



I am buried in the sand .


(ENG )
(NL )

(2389)

Het dondert.



Thunder is booming .


(ENG )
(NL )

(2390)

Ik adviseer mijn vader om te stoppen met roken.



I advised my father to give up smoking .


(ENG )
(NL )

(2391)

Ze is gefrustreerd.



She feels frustrated .


(ENG )
(NL )

(2394)

Ze houden de uitvaartdienst in de kerk.



They are holding the funeral ceremony in the church .


(ENG )
(NL )

(2395)

Ze is tien pond afgevallen.



She lost 10 pounds .


(ENG )
(NL )

(2397)

Je moet meer eten, je bent te mager.



You need to eat more , you are too slim .


(ENG )
(NL )

(2398)

Het is echt lelijk.



It is truly ugly .


(ENG )
(NL )

(2403)

Lavendel is paars.



Lavender is purple .


(ENG )
(NL )

(2410)

Het kleine meisje speelt met de eend.



The little girl is playing with the duck .


(ENG )
(NL )

(2411)

De sfeer in dit restaurant is erg leuk.



The atmosphere in this restaurant is quite nice .


(ENG )
(NL )

(2412)

Dit is een moeilijke houding.



This is a difficult posture .


(ENG )
(NL )

(2414)

Stoor me niet als ik aan het werk ben!



Don't disturb my work !


(ENG )
(NL )

(2416)

Bloed circuleert door het lichaam.



Blood circulates through the body .


(ENG )
(NL )

(2419)

Hij is dronken.



He got drunk .


(ENG )
(NL )

(2420)

Ze was gefascineerd door muziek.



She was entranced with the music .


(ENG )
(NL )

(2421)

Ik verlang ernaar dat mijn droom snel uitkomt.



I long for my dream to come TRUE soon .


(ENG )
(NL )

(2423)

Dit is een boek-set van tien boeken.



It is a ten-volume book .


(ENG )
(NL )

(2424)

Ik heb ongeveer 13 seconden gelopen.



I have run for approximately 13 seconds .


(ENG )
(NL )

(2425)

Gefeliciteerd met je afstuderen!



Congratulations on your graduation !


(ENG )
(NL )

(2429)

Ze drijven het vee de heuvel op.



They drive the cattle up the mountain .


(ENG )
(NL )

(2434)

Dit is de bek van de haai.



This is the shark's mouth .


(ENG )
(NL )

(2436)

Hij heeft zich verkeerd gedragen en heeft daar veel spijt van.



He has done wrong and regrets it very much .


(ENG )
(NL )

(2437)

Hij klaagt dat het werk te moeilijk is.



He complains that the work is too difficult .


(ENG )
(NL )

(2441)

De moeder maakt zich zorgen over de gezondheid van haar kind.



The mother is worried about her child's health .


(ENG )
(NL )

(2442)

De moeder maakt zich zorgen over het autisme van het kind.



The mother is worried about her son's autism .


(ENG )
(NL )

(2443)

Mr Meng repareert de computer.



Mr 0 Meng is repairing the computer .


(ENG )
(NL )

(2445)

Ze draagt een sjaal over haar schouders.



She is wearing a scarf over her shoulders .


(ENG )
(NL )

(2450)

Mijn voeten doen veel pijn.



My feet hurt a great deal .


(ENG )
(NL )

(2451)

De ballon is opgeblazen.



The balloon has been blown up .


(ENG )
(NL )

(2453)

Ze werd op zakenreis gestuurd.



She's been sent on a business trip .


(ENG )
(NL )

(2458)

Ze is vastgebonden met een touw.



She is been bound with a rope .


(ENG )
(NL )

(2460)

Haar schoonheid is benijdenswaardig.



Her beauty is enviable .


(ENG )
(NL )

(2461)

Dit is een taboe waar niet over gesproken mag worden.



This is a taboo which can not be discussed .


(ENG )
(NL )

(2462)

Dit is je compensatie.



This is your compensation .


(ENG )
(NL )

(2463)

Chinees eten moet heet gegeten worden.



Chinese food should be eaten hot .


(ENG )
(NL )

(2465)

Hij houdt zich bezig met veeteelt.



He is in animal husbandry .


(ENG )
(NL )

(2470)

Wens je veel geluk!



Wish you good fortune !


(ENG )
(NL )

(2471)

Ze ontsluiten nieuw land.



They are opening up new land .


(ENG )
(NL )

(2472)

Roer de bloem even door.



Stir the flour for a while .


(ENG )
(NL )

(2473)

Mag ik even onderbreken?



Sorry to interrupt you .


(ENG )
(NL )

(2474)

Hij is erg opstandig.



He is very rebellious .


(ENG )
(NL )

(2476)

De regen houdt nooit op in midzomer.



In mid-summer , the rain never stops .


(ENG )
(NL )

(2477)

Hij is boos op zichzelf voor zijn domme gedrag.



He is angry with himself for his stupid behavior .


(ENG )
(NL )

(2480)

Als je het niet lekker vindt, moet je jezelf niet dwingen het te eten.



Don't force yourself if you don't like it .


(ENG )
(NL )

(2482)

Deze stad is vreemd voor hem.



He is very unfamiliar with this city .


(ENG )
(NL )

(2484)

Ik hou van sap.



I like juice .


(ENG )
(NL )

(2485)

Hij werkte hard om op te klimmen.



He is trying hard to climb up .


(ENG )
(NL )

(2488)

Het weer werd plotseling koud.



The weather has become suddenly cold .


(ENG )
(NL )

(2489)

Dit plan is tijdelijk opgeschort.



This plan is temporarily suspended .


(ENG )
(NL )

(2491)

De man verontschuldigt zich bij zijn vrouw.



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(NL )

(2493)

De munt is gedevalueerd.



The currency has been devalued .


(ENG )
(NL )

(2496)

Kinderen moeten niet gedwongen worden om te studeren.



Children shouldn't be forced to study .


(ENG )
(NL )

(2497)

De schemering valt in.



Dusk is approaching .


(ENG )
(NL )

(2498)

Hij probeert haar te overtuigen.



He is trying to persuade/convince them .


(ENG )
(NL )

(2502)

Het zou geweldig zijn als ik een engel was.



It would be great if I were an angel .


(ENG )
(NL )

(2503)

Hij zoekt de verklaringen in het woordenboek.



He is looking up the explanations in the dictionary .


(ENG )
(NL )

(2506)

Er is een lotusvijver in het park.



There is a lotus pond in the park .


(ENG )
(NL )

(2511)

Ze is mentaal kwetsbaar.



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))


(ENG )
(NL )

(2512)

Ze wisselen golfbaltechnieken met elkaar uit.



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are


(ENG )
(NL )

(2514)

De studenten barstten in lachen uit.



The students burst into laughter .


(ENG )
(NL )

(2517)

Hij is zo blij dat hij hardop huilt.



He is so happy that he shouted out loud .


(ENG )
(NL )

(2522)

Het kleine meisje raapt het speelgoed op.



The little girl is picking up the toys .


(ENG )
(NL )

(2526)

Ze zet de vaat weg.



She is putting away the dinnerware .


(ENG )
(NL )

(2527)

Hij kan het niet helpen over te geven.



He can not help throwing up .


(ENG )
(NL )

(2528)

De lucht is gehuld in rook.



The sky is shrouded in smoke .


(ENG )
(NL )

(2531)

Ze draagt een gezichtsmasker.



She is wearing a gauze mask .


(ENG )
(NL )

(2532)

De weg is hier erg bochtig.



The road is very curved here .


(ENG )
(NL )

(2536)

De nieuwe wetgevers maakten hun eerste publieke optreden.



The new legislators made their first public appearance .


(ENG )
(NL )

(2537)

Hij heeft niet de moed om een leider te worden.



He doesn't have the guts to become a leader .


(ENG )
(NL )

(2542)

Ik heb haast om aan het werk te gaan.



I was in a hurry to get to work .


(ENG )
(NL )

(2543)

De rekening kwam als een donderslag bij heldere hemel.



The bill hit him like a thunderbolt .


(ENG )
(NL )

(2544)

Ze zijn een nieuw album aan het opnemen.



They are recording a new album .


(ENG )
(NL )

(2552)

De speelgoedbeer is erg schattig.



The toy bear is very cute .


(ENG )
(NL )

(2555)

Je bent een centimeter groter geworden.



You have grown one centimenter taller .


(ENG )
(NL )

(2556)

Ze is onverzadigbaar.



She is a voracious eater .


(ENG )
(NL )

(2557)

Zij is een expert in het identificeren van edelstenen.



She is an expert . She knows how to authenticate gems .


(ENG )
(NL )

(2559)

Je bent aangenomen.



You are hired .


(ENG )
(NL )

(2560)

De tram rijdt op de sporen.



The tram runs along the track .


(ENG )
(NL )

(2562)

Ze voelt zich erg depressief.



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .


(ENG )
(NL )

(2563)

Ze liep de trap op.



She went up the steps .


(ENG )
(NL )

(2564)

Het is tien mijl naar de volgende afslag.



There is still ten miles until the next exit .


(ENG )
(NL )

(2574)

Deze plek wordt vaak getroffen door tyfoons.



This place is frequently hit by typhoons .


(ENG )
(NL )

(2577)

Ik wil een shirt kopen.



I want to buy a shirt .


(ENG )
(NL )

(2581)

We zitten al in het heetste deel van de zomer.



We are already into the hottest part of summer .


(ENG )
(NL )

(2584)

Het is een eeuwige waarheid dat de aarde om de zon draait.



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .


(ENG )
(NL )

(2586)

Ze wisselen van gedachten over familiezaken.



They are chatting about family life together .


(ENG )
(NL )

(2591)

De herfst biedt een adembenemend kleurenpalet.



Autumn presents some stunning scenery .


(ENG )
(NL )

(2593)

De zonsondergang bij de zee is erg mooi.



The sun setting on the sea is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(2594)

Hij tekent een ontwerp.



He is drawing a blueprint .


(ENG )
(NL )

(2597)

Ze gaat op de stoel liggen en neemt een zonnebad.



She is lying in the chair , sunbathing .


(ENG )
(NL )

(2601)

De lucht op het platteland is erg goed.



The air in the suburbs is very good .


(ENG )
(NL )

(2606)

De sneeuw bedekt de aarde.



Heavy snow covered the ground .


(ENG )
(NL )

(2607)

Raad eens wat er in zit.



Guess what is inside .


(ENG )
(NL )

(2610)

De politie is op zoek naar de criminelen.



The police are conducting a search for the criminal .


(ENG )
(NL )

(2611)

Dit kamp is erg groot.



This warehouse is very big .


(ENG )
(NL )

(2612)

De economische recessie leidde tot werkloosheid.



The economic recession leads to unemployment .


(ENG )
(NL )

(2613)

Hij is onze voorzitter van de raad.



He is our board chairman .


(ENG )
(NL )

(2614)

Het paard sprong over de horde.



The horse jumped over the hurdle .


(ENG )
(NL )

(2616)

Met opgeheven hoofd, kijkt hij omhoog.



He raised his head and looked up .


(ENG )
(NL )

(2622)

Heb je tegen me gelogen?



Have you lied to me ?


(ENG )
(NL )

(2624)

De overstroming heeft de velden overstroomd.



The flood has engulfed the fields .


(ENG )
(NL )

(2627)

De jongere broer staat in de bloempot.



Younger brother is standing in the flowerpot .


(ENG )
(NL )

(2628)

Dit kind is erg ondeugend.



This child is very naughty .


(ENG )
(NL )

(2630)

Hij is een koppige oude man.



He is a stubborn old man .


(ENG )
(NL )

(2631)

Hij ontdekt dat het een vals bankbiljet is.



He discovers that it is a counterfeit banknote .


(ENG )
(NL )

(2632)

Het paspoort is vervalst.



The passport is counterfeit .


(ENG )
(NL )

(2633)

De energievoorziening is afhankelijk van de productie van olie.



The supply of energy depends on the mining of oil .


(ENG )
(NL )

(2634)

We hebben een konijn gevangen.



We have caught a rabbit .


(ENG )
(NL )

(2637)

Hij fokt paarden in de wei.



He is raising horses in the pasture .


(ENG )
(NL )

(2640)

Het eten op het banket was zeer rijk.



The food at the banquet was abundant .


(ENG )
(NL )

(2643)

De politie heeft ter plaatse een onderzoek ingesteld.



The police launched an investigation at the scene .


(ENG )
(NL )

(2644)

Onhygiënische gewoonten kunnen leiden tot vermenigvuldiging van ziektekiemen.



Unsanitary habits can cause germs to multiply .


(ENG )
(NL )

(2646)

Hoe durf je me zo te behandelen?



How dare you treat me this way ?


(ENG )
(NL )

(2650)

Hij zwemt met moeite naar de kust.



He struggles to swim to shore .


(ENG )
(NL )

(2653)

De bomen zijn hier weelderig en groen.



The trees here are lush and green .


(ENG )
(NL )

(2657)

Hij voelt zich hulpeloos ten opzichte van het leven.



He feels powerless about his own life .


(ENG )
(NL )

(2658)

De muis steelt het brood.



The mouse is stealing the bread .


(ENG )
(NL )

(2659)

Ze keek naar de bladmuziek en speelde piano.



She looked at the sheet music and played the piano .


(ENG )
(NL )

(2660)

De supermarkt heeft allerlei soorten fruit.



The supermarket has all types of fruits .


(ENG )
(NL )

(2661)

Dit is een gezondheidsclub.



This is a fitness club .


(ENG )
(NL )

(2662)

Hij klaagde over de onbekwaamheid van zijn ondergeschikten.



He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence .


(ENG )
(NL )

(2663)

Ze is een geweldige (goedhartige en redelijke) vrouw.



She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .


(ENG )
(NL )

(2667)

Hij wordt beschouwd als een man van grote deugd.



He is considered to be a man of great virtue .


(ENG )
(NL )

(2668)

Dit steegje is erg rustig.



This lane is very quiet .


(ENG )
(NL )

(2672)

Ik heb twee kaartjes gekocht voor de wedstrijd.



I bought two tickets for the game .


(ENG )
(NL )

(2675)

Het weer is vreselijk vandaag.



The weather is awful today .


(ENG )
(NL )

(2676)

Ik kocht een auto voor de hogere klasse.



I bought a luxury car .


(ENG )
(NL )

(2678)

De boot ging de oceaan op.



The ship sailed out into the vast sea .


(ENG )
(NL )

(2679)

Ze is erg nerveus.



She is very flustered .


(ENG )
(NL )

(2681)

De Qin dynastie was machtig.



The Qin Dynasty was powerful .


(ENG )
(NL )

(2684)

Xiamen is een prachtige stad.



Xiamen is a beautiful city .


(ENG )
(NL )

(2686)

Ze is vastbesloten te stoppen met roken.



She is determined to give up smoking .


(ENG )
(NL )

(2687)

Ze is erg bezorgd.



She feels very troubled .


(ENG )
(NL )

(2688)

Hong Kong was een Britse kolonie voor de hereniging.



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .


(ENG )
(NL )

(2692)

Dit soort slang is giftig.



This type of snake is poisonous .


(ENG )
(NL )

(2699)

Hij is erg opstandig.



He is very rebellious .


(ENG )
(NL )

(2702)

De rubberboot schommelt heen en weer in de rivier.



The rubber raft tossed about on the river .


(ENG )
(NL )

(2703)

Lotuswortels zijn een zeer voedzaam voedsel.



Lotus roots are a very nutritious food .


(ENG )
(NL )

(2704)

De pup steekt zijn tong uit.



The puppy sticks out its tongue .


(ENG )
(NL )

(2705)

De school schrijft het dragen van schooluniformen voor.



The school requires the wearing of school uniforms .


(ENG )
(NL )

(2708)

Ze leest met haar jongste tante.



She is reading with her youngest aunt .


(ENG )
(NL )

(2709)

Deze 'tante' is erg mooi.



This auntie' is very pretty .


(ENG )
(NL )

(2710)

Zijn ouders zijn trots op zijn succes.



His parents are proud of his success .


(ENG )
(NL )

(2711)

Zij werken momenteel aan een projectontwerp.



They are currently working on a draft project .


(ENG )
(NL )

(2712)

Er is een grote vis gevangen.



A big fish was caught in a net .


(ENG )
(NL )

(2714)

De zaailingen groeien.



The seedlings have come up .


(ENG )
(NL )

(2715)

Ze hebben een boom omgehakt.



They have cut down a tree .


(ENG )
(NL )

(2717)

Hij is een houthakker.



He is a lumberjack .


(ENG )
(NL )

(2719)

Trek niet aan mijn das!



Don't pull my tie !


(ENG )
(NL )

(2724)

Wij zijn collega's.



We are colleagues .


(ENG )
(NL )

(2727)

Het teken 丙 ("bing") duidt op het idee van "nummer 3".



The character 丙 ("bing") denotes the idea of Number 3 .


(ENG )
(NL )

(2728)

Mijn moeder spoort me aan om op te staan.



Mother urges me to get up .


(ENG )
(NL )

(2729)

Je leert door te oefenen.



They are learning through practice .


(ENG )
(NL )

(2730)

De veren van de pauw zijn erg mooi.



The feathers of the peacock are very beautiful .


(ENG )
(NL )

(2732)

De vleugels van de jonge vogel worden geleidelijk sterker.



The wings of the young birds have gradually become stronger .


(ENG )
(NL )

(2733)

Deze groente heeft waar voor z'n geld.



This vegetable is good value for money .


(ENG )
(NL )

(2735)

Ze zijn aan het zonnebaden bij de zee.



They sunbathe by the sea .


(ENG )
(NL )

(2736)

De fotolijst aan de muur hangt scheef.



The picture frame on the wall is hanging crooked .


(ENG )
(NL )

(2737)

De mensheid stopt nooit met het verkennen van het heelal.



Humanity never stops exploring the universe .


(ENG )
(NL )

(2741)

Hij is zeer opgeleid.



He is very educated .


(ENG )
(NL )

(2742)

De toekomst van deze onderneming is onzeker.



The future of this company is uncertain .


(ENG )
(NL )

(2743)

Het is zonnig vandaag.



It is sunny today .


(ENG )
(NL )

(2747)

Ze werd vernederd door haar klasgenoten.



She is been humiliated by her classmates .


(ENG )
(NL )

(2750)

Dit is een nieuw gebouwde woonwijk.



This is a newly-built residential complex .


(ENG )
(NL )

(2751)

Beschuldig me niet ten onrechte.



Don't blame me unjustly .


(ENG )
(NL )

(2754)

Teken alstublieft voor uw pakket.



Please sign for your parcel .


(ENG )
(NL )

(2757)

Sojasaus is een specerij.



Soy sauce is a flavoring .


(ENG )
(NL )

(2759)

Deze foto's brengen herinneringen terug.



These pictures call up memories .


(ENG )
(NL )

(2764)

Kinderen moeten respect tonen voor hun ouders.



Children should show respect to their parents .


(ENG )
(NL )

(2768)

Hij is helemaal uitgeput.



He is utterly exhausted .


(ENG )
(NL )

(2769)

Ze wil de computer kapot maken.



She wants to smash the computer .


(ENG )
(NL )

(2770)

De huwelijksceremonie is overhoop gehaald.



The wedding ceremony was screwed up .


(ENG )
(NL )

(2771)

De motor voor ons snijdt onze weg af.



The motorcycle ahead cuts our way .


(ENG )
(NL )

(2777)

Er staat een standbeeld van de maarschalk (opperbevelhebber) op het plein.



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .


(ENG )
(NL )

(2778)

Het is nog maar het begin van januari.



It is the early part of January right now .


(ENG )
(NL )

(2783)

Mijn vader en ik gaan jagen.



My father and I go hunting .


(ENG )
(NL )

(2787)

Hij is een slager.



He is a butcher .


(ENG )
(NL )

(2789)

Deze konijnen zijn geslacht.



These rabbits were slaughtered .


(ENG )
(NL )

(2790)

Dit zijn aluminium pijpen.



These are aluminum pipes .


(ENG )
(NL )

(2792)

Dit is het West Lake in Hangzhou.



This is West Lake in Hangzhou .


(ENG )
(NL )

(2793)

In sommige landen is de kraai een symbool van onzekerheid.



In some countries , the crow is a symbol of uncertainty .


(ENG )
(NL )

(2794)

De moeder zingt kinderliedjes voor de baby.



The mother is singing nursery rhymes to her baby .


(ENG )
(NL )

(2795)

Ik zal je een gerucht vertellen.



I'll tell you a rumor .


(ENG )
(NL )

(2796)

Hij is erg klantvriendelijk.



He is very customer friendly .


(ENG )
(NL )

(2798)

Ze gaan zwemmen tijdens de zomervakantie.



They go swimming in the summer holidays .


(ENG )
(NL )

(2805)

De dam kan worden gebruikt om elektriciteit op te wekken.



The dam can be used to generate electricity .


(ENG )
(NL )

(2809)

De droogte dit jaar is ernstig.



The drought this year is severe .


(ENG )
(NL )

(2810)

Hij misbruikt kinderen.



He abuses children .


(ENG )
(NL )

(2811)

Hoeveel Engelse ponden heb je in je portemonnee?



How many English pounds do you have in your wallet ?


(ENG )
(NL )

(2812)

Ze is in New York voor zaken.



She is in New York on business .


(ENG )
(NL )

(2813)

Haar familie is erg harmonieus.



They have a very harmonious family .


(ENG )
(NL )

(2826)

De bruidegom en de bruid zijn voor elkaar gemaakt.



The bride and bridegroom are a well-matched couple .


(ENG )
(NL )

(2828)

Hij oefent een nieuw deuntje.



He is practicing a new tune .


(ENG )
(NL )

(2830)

De rechter liet hem vrij.



The judge released him .


(ENG )
(NL )

(2831)

Hoe durf je me uit te dagen?



How dare you try to provoke me ?


(ENG )
(NL )

(2835)

Ze gebruikt een kristallen bol om te bepalen of de voortekenen goed of slecht zijn.



She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .


(ENG )
(NL )

(2836)

Goede leerlingen worden geprezen door hun leraar.



Good students receive praise from their teacher .


(ENG )
(NL )

(2837)

Ze verdiende ieders applaus en lof.



She won everyone's applause and praise .


(ENG )
(NL )

(2838)

De brandweer is ter plaatse om de slachtoffers te redden.



The fire brigade is on site to rescue the victims .


(ENG )
(NL )

(2842)

Energiebesparing raakt het welzijn van de hele mensheid.



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .


(ENG )
(NL )

(2843)

De zwaluwen hebben een nest gebouwd onder de dakrand.



The swallows have built a nest under the eaves .


(ENG )
(NL )

(2844)

Dit is de oude campus van de Yenching Universiteit.



This is the old campus of Yenching University .


(ENG )
(NL )

(2845)

Ze lopen naar de poort.



They are rushing towards the goal .


(ENG )
(NL )

(2846)

Zijderupsen eten moerbeibladeren.



Silkworms eat mulberry leaves .


(ENG )
(NL )

(2848)

Ze zetten een tent op in het wild.



They set up a tent in the wild .


(ENG )
(NL )

(2849)

De tempel wordt ondersteund door pilaren.



The temple is supported by pillars .


(ENG )
(NL )

(2850)

Hij maakt zich zorgen over zijn schulden.



He is worried about his debts .


(ENG )
(NL )

(2851)

De water urn is gevuld met water.



The water urn has been filled with water .


(ENG )
(NL )

(2854)

Ze heeft een lichte hoest.



She has a little cough .


(ENG )
(NL )

(2855)

Neem je me in de maling? Je kent haar.



Ae you kidding me ? You know her .


(ENG )
(NL )

(2856)

Ik ben papier aan het snijden.



I am cutting paper .


(ENG )
(NL )

(2858)

Ze knipt mijn haar met een schaar.



She cuts my hair with scissors .


(ENG )
(NL )

(2859)

Meer peren eten is goed voor je gezondheid.



Eating more pears is good for your health .


(ENG )
(NL )

(2860)

De hen is haar eieren aan het uitbroeden.



The hen incubates her eggs .


(ENG )
(NL )

(2861)

De brandweer heeft het vuur geblust.



The firemen have put out the fire .


(ENG )
(NL )

(2863)

Ze schrijft verticaal met een penseel.



She writes vertically with a brush .


(ENG )
(NL )

(2866)

Hij nam een hap van het koekje.



He took a bite out of the cookie .


(ENG )
(NL )

(2870)

Suikerspin blijft aan zijn tanden plakken.



Cotton candy sticks to your teeth .


(ENG )
(NL )

(2871)

Aantekeningen kleefden aan zijn lichaam.



Notes are stuck to his body .


(ENG )
(NL )

(2872)

De Analecten zijn geschreven door leerlingen van Confucius.



The Analects was written by students of Confucius .


(ENG )
(NL )

(2874)

Hij is gekwalificeerd voor de baan.



He is qualified for the job .


(ENG )
(NL )

(2875)

Je bent verschrikkelijk.



You are despicable (or You are such a jerk) .


(ENG )
(NL )

(2876)

Kakkerlakken zijn walgelijk.



Cockroaches are disgusting .


(ENG )
(NL )

(2877)

Vol vertrouwen gingen ze op weg.



With great confidence , they set out on their journey .


(ENG )
(NL )

(2878)

Ze gaan op expeditie om de Zuidpool te verkennen.



They are going on an expedition to explore the South Pole .


(ENG )
(NL )

(2879)

De tijger loopt rustig voorbij.



The tiger walks by quietly .


(ENG )
(NL )

(2881)

Het landschap ten noorden van de Chinese Muur is prachtig.



The scenery north of the Great Wall is beautiful .


(ENG )
(NL )

(2883)

Luoyang is een oude stad in China.



Luoyang is an ancient city in China .


(ENG )
(NL )

(2884)

Hallo, hoe gaat het met je?



Hey , how are you ?


(ENG )
(NL )

(2885)

Ze gebruikt een gaasverband om mijn wond te verbinden.



She uses a gauze bandage to dress my wound .


(ENG )
(NL )

(2886)

Laten we het nu eens hebben over de kern van het probleem.



Now let's talk about the crux of the issue .


(ENG )
(NL )

(2887)

Het rivierwater is erg modderig.



The river water is very muddy .


(ENG )
(NL )

(2888)

Het vet is verminderd.



Fat has been reduced .


(ENG )
(NL )

(2894)

Ze brengt gezichtspoeder en lippenstift aan.



She is putting on face powder and lipstick .


(ENG )
(NL )

(2895)

Ze is jaloers op het gelukkige huwelijk van haar goede vriendin.



She is envious of the happy marriage of her good friend .


(ENG )
(NL )

(2896)

Ik ga naar de balie om te betalen.



I am going to the counter to pay .


(ENG )
(NL )

(2899)

Hij is vrij goed bekend in dit gebied.



He is quite well-known in this area .


(ENG )
(NL )

(2901)

Het is hier gevaarlijk, dus ze moeten waakzaam zijn.



It is dangerous here , so they need to be alert .


(ENG )
(NL )

(2902)

Onze winsten zijn goed geweest dit jaar.



Our profits have been good this year .


(ENG )
(NL )

(2905)

We leiden een gewoon maar gelukkig leven.



We are living an ordinary but happy life .


(ENG )
(NL )

(2908)

Hij vindt het televisieprogramma te vulgair.



He thinks the TV program is too vulgar .


(ENG )
(NL )

(2909)

Mijn achternaam is Ge.



My surname is Ge .


(ENG )
(NL )

(2914)

Karaoke zingen is een manier om jezelf te vermaken.



Singing karaoke is a way to entertain yourself .


(ENG )
(NL )

(2915)

Als u de gegeven artikelen koopt, krijgt u een gratis cadeau.



If you purchase the designated items , you'll get a free gift .


(ENG )
(NL )

(2917)

Ik heb mijn werk verknoeid.



I have messed up my work .


(ENG )
(NL )

(2919)

Na het afstuderen, was iedereen vervuld van de vreugde van het succes.



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .


(ENG )
(NL )

(2923)

Dit is het leencontract voor mijn huis.



This is the loan agreement for my house .


(ENG )
(NL )

(2925)

De zee is ruw.



The sea is rough .


(ENG )
(NL )

(2927)

De politie denkt dat hij verdacht is.



The police consider him suspicious .


(ENG )
(NL )

(2929)

De baby heeft pluizig haar.



The baby has fluffy hair .


(ENG )
(NL )

(2933)

Een teken van verkoudheid is een loopneus.



A sign of a cold is a runny nose .


(ENG )
(NL )

(2936)

De winsten van de landbouwindustrie hebben miljoenen US dollars bereikt.



The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars .


(ENG )
(NL )

(2937)

Het paleis is zeer luxueus.



The palace is very luxurious .


(ENG )
(NL )

(2941)

Ik zet het vuilnis buiten.



I take out the garbage .


(ENG )
(NL )

(2942)

De temperatuur zal morgen dalen, dus wees voorbereid op de kou.



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .


(ENG )
(NL )

(2950)

Ze laat haar longen onderzoeken.



She is getting her lungs checked .


(ENG )
(NL )

(2951)

Klimmen vergt uithoudingsvermogen.



To do rock-climbing , you need tenacity .


(ENG )
(NL )

(2952)

Van druiven kan wijn worden gemaakt.



Grapes can be used to make wine .


(ENG )
(NL )

(2954)

Het motto van de dienstensector is "De klant komt op de eerste plaats".



Kunde steht an erster Stelle . The


(ENG )
(NL )

(2955)

Ik vouwde de deken op.



I have folded the quilt .


(ENG )
(NL )

(2960)

Ze heeft een affaire met deze man.



She is having an affair with this guy .


(ENG )
(NL )

(2963)

Het compartiment is zeer ruim.



The carriage is very spacious .


(ENG )
(NL )

(2965)

De hulpbronnen van de aarde raken op.



The earth's resources are slowly depleting .


(ENG )
(NL )

(2967)

Het is hoogseizoen voor het toerisme.



It is the busy season for tourism now .


(ENG )
(NL )

(2968)

De gereedschapskist zit vol met spijkers van alle soorten.



The toolbox is full of all kinds of nails .


(ENG )
(NL )

(2970)

Mensen worden gemakkelijk beïnvloed door de publieke opinie.



People are easily influenced by public opinion .


(ENG )
(NL )

(2971)

Zijn moeder ligt hier begraven.



His mother is buried here .


(ENG )
(NL )

(2973)

Ze hielden een begrafenis voor hun familielid.



They held a funeral for their family member .


(ENG )
(NL )

(2974)

Zij hebben hun contract nageleefd.



They have carried out the contract .


(ENG )
(NL )

(2976)

Dit is de oude Chinese draagstoel.



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .


(ENG )
(NL )

(2981)

Deze auto is erg luxueus.



This car is very luxurious .


(ENG )
(NL )

(2982)

Je moet niet door rood licht rijden.



You shouldn't run through a red light .


(ENG )
(NL )

(2983)

Buitenlandse valuta kunnen hier worden gewisseld.



Foreign currency can be exchanged here .


(ENG )
(NL )

(2985)

Hij rolt zijn mouwen op.



He rolls up his sleeves .


(ENG )
(NL )

(2987)

De kleine emmer zit vol met zand.



The small bucket is full of sand .


(ENG )
(NL )

(2988)

Er zijn een paar emmers olie hier.



There are a few buckets of oil here .


(ENG )
(NL )

(2989)

Hij is buiten adem.



He is out of breath .


(ENG )
(NL )

(2990)

De gitaarsnaar knapte met een knal.



With a bang , the guitar string broke .


(ENG )
(NL )

(2991)

Ze rijdt heel voorzichtig.



She drives very carefully .


(ENG )
(NL )

(2996)

Deze man is echt sluw.



This man is really cunning .


(ENG )
(NL )

(2998)

Het uitzicht 's avonds is prachtig.



The view at dusk is really beautiful .


(ENG )
(NL )

(2999)

De oceaan deint met enorme golven.



The ocean is surging with huge waves .


(ENG )
(NL )

(3001)

Hij is gestraft.



He is been punished .


(ENG )
(NL )

(3005)

Een bliksemflits verlichtte de hemel voor een fractie van een seconde.



A streak of lightning lit up the sky for a split second .


(ENG )
(NL )

(3006)

Je keel is ontstoken.



Your throat is inflamed .


(ENG )
(NL )

(3008)

Ik heb online een nieuwe rekening aangevraagd.



I applied online for a new account .


(ENG )
(NL )

(3009)

Er lijkt iets mis te zijn met de cijfers in de boekhouding.



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .


(ENG )
(NL )

(3010)

We blazen samen de kaarsjes uit.



We are blowing out the candles together .


(ENG )
(NL )

(3011)

Ik wil geen connecties met jou.



I don not want any connections with you .


(ENG )
(NL )

(3016)

Er was een ruzie tussen hen.



There was a quarrel between them .


(ENG )
(NL )

(3017)

Hier is de beloning voor uw dienst.



Here is the reward for your service .


(ENG )
(NL )

(3018)

Wiskunde is het enige vak waar hij niet goed in is.



Math is the only subject in which he can not do well .


(ENG )
(NL )

(3019)

Hij is altijd bezig met veel kleine dingen zonder veel resultaat.



He is always busy with many petty matters without much result .


(ENG )
(NL )

(3023)

Hij telt het geld.



He is counting the cash .


(ENG )
(NL )

(3025)

Hij is altijd erg stil en oncommunicatief.



He is always very quiet and uncommunicative .


(ENG )
(NL )

(3026)

Oude mensen herinneren zich graag het verleden.



Old people like to reminisce about past .


(ENG )
(NL )

(3028)

Gebruik alsjeblieft je mobiele telefoon niet.



Please do not use your cell phone .


(ENG )
(NL )

(3029)

Ze liepen door, niet bang voor de ontberingen.



They moved forward , unafraid of the hardships .


(ENG )
(NL )

(3035)

Hij kijkt ongelukkig.



He looks unhappy .


(ENG )
(NL )

(3039)

Ze twijfelen over welke schoenen ze moeten kopen.



They are hesitating about which shoes to buy .


(ENG )
(NL )

(3040)

Er sijpelt water uit.



Water is seeping out .


(ENG )
(NL )

(3046)

De badkamer in mijn huis is erg groot.



The bathroom in my house is very big .


(ENG )
(NL )

(3052)

Jezus is de christelijke redder.



Jesus is the Christian savior .


(ENG )
(NL )

(3053)

Ze helpt de kinderen met studeren.



She is helping the kids with their studies .


(ENG )
(NL )

(3056)

Ze hebben herhaaldelijk gevochten.



They have fought repeatedly .


(ENG )
(NL )

(3057)

Het team heeft een harmonieuze sfeer.



The team has a harmonious atmosphere .


(ENG )
(NL )

(3058)

Ze praten op een humoristische manier.



They are talking humorously .


(ENG )
(NL )

(3059)

Hij woont in een hol.



It lives in a burrow .


(ENG )
(NL )

(3061)

Zij hebben uitstekende resultaten bereikt.



They have achieved outstanding results .


(ENG )
(NL )

(3062)

Paraplu's kunnen de zon tegenhouden.



Umbrellas can block the sunshine .


(ENG )
(NL )

(3064)

De waterbuffel ploegt het veld.



The water buffalo is plowing the field .


(ENG )
(NL )

(3065)

Het medicijn zit in de capsules.



The medicine is inside the capsules .


(ENG )
(NL )

(3066)

Een hoop rotzooi heeft zich hier opgestapeld.



A great deal of garbage has piled up here .


(ENG )
(NL )

(3067)

Ze wordt door elkaar geschud door snikken.



She is convulsed with sobs .


(ENG )
(NL )

(3068)

Deze kleine jongen is erg ondeugend.



This little boy is very naughty .


(ENG )
(NL )

(3070)

De arts heeft de patiënt herhaaldelijk gevraagd het geneesmiddel op de aangegeven tijdstippen in te nemen.



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .


(ENG )
(NL )

(3071)

De vader vraagt zijn kind om voorzichtig te zijn.



The father tells his child to be careful .


(ENG )
(NL )

(3072)

De pannenkoeken zijn overgoten met stroop.



The pancakes are covered with syrup .


(ENG )
(NL )

(3074)

Ze wassen en stijven kleren in de was.



They wash and starch clothes in the laundry .


(ENG )
(NL )

(3075)

Deze baby is zo schattig.



This baby is so cute .


(ENG )
(NL )

(3079)

Ik hoop dat alles soepel voor je verloopt in het nieuwe jaar.



I hope everything goes smoothly for you in the new year .


(ENG )
(NL )

(3085)

Ze is klaar om de verjaardagskaarsjes uit te blazen.



She is ready to blow out the birthday candles .


(ENG )
(NL )

(3086)

Je praat complete onzin.



You are talking utter nonsense .


(ENG )
(NL )

(3089)

Peking Opera is de kwintessens van de Chinese cultuur.



Beijing opera is the quintessence of Chinese culture .


(ENG )
(NL )

(3090)

Hij werkte de hele nacht door.



He worked through the night .


(ENG )
(NL )

(3091)

De regering straft corrupte ambtenaren streng.



The government is severely punishing corrupt officials .


(ENG )
(NL )

(3092)

Ik benijd ze heel erg.



I envy her very much .


(ENG )
(NL )

(3098)

Het vliegtuig gaat neerstorten.



The plane is about to crash .


(ENG )
(NL )

(3100)

De takken buigen onder de sneeuw.



The branches are bending under the snow .


(ENG )
(NL )

(3101)

Hij slachtte het varken.



He slaughtered the pig .


(ENG )
(NL )

(3102)

De besneeuwde berg is erg steil.



The snowy mountain is very steep .


(ENG )
(NL )

(3104)

Het Amerikaanse volk rouwde om de dood van president Lincoln.



The American people mourned President Lincoln .


(ENG )
(NL )

(3110)

Ik hoop dat de mensheid vrij zal blijven van epidemieën.



I hope that mankind will stay free from from plagues .


(ENG )
(NL )

(3111)

De as van de auto wordt gerepareerd.



The car axle is under repair .


(ENG )
(NL )

(3113)

Hij deed mee aan de inzamelingsactie.



He joined in the fundraising .


(ENG )
(NL )

(3114)

De bal is onder druk leeggelopen.



The ball deflated under pressure .


(ENG )
(NL )

(3115)

Dit zijn zoetzure spareribs.



This is sweet and sour spareribs .


(ENG )
(NL )

(3116)

Churchill is een begrip in Groot-Brittannië.



Churchill is a household name in the UK .


(ENG )
(NL )

(3117)

We gebruiken bijen vaak als metafoor voor hardwerkende mensen.



We often use bees as a metaphor for diligent people .


(ENG )
(NL )

(3118)

We moeten de verspilling van middelen tegengaan.



We should curb the waste of resources .


(ENG )
(NL )

(3123)

Ze heeft onrealistische dromen over een warm thuis.



She has unrealistic dreams of having a warm home .


(ENG )
(NL )

(3124)

Geisha's maken deel uit van de traditionele Japanse cultuur.



Geishas are a part of traditional Japanese culture .


(ENG )
(NL )

(3127)

Dit is de sleutel van mijn huis.



This is the key to my house .


(ENG )
(NL )

(3128)

Hoe durf je me te belasteren!



How dare you slander me !


(ENG )
(NL )

(3131)

Hij heeft ontslag genomen.



He is dropped out .


(ENG )
(NL )

(3135)

Het ongeluk heeft toegeslagen.



Misfortune has struck .


(ENG )
(NL )

(3138)

Sport kan vet verbranden.



Exercising can burn fat .


(ENG )
(NL )

(3139)

Ze werd gekozen als prinses van de schoonheidswedstrijd.



She has been selected Princess of the beauty pageant .


(ENG )
(NL )

(3140)

De dokter behandelt mijn ziekte met acupunctuur.



The doctor is treating my illness with acupuncture .


(ENG )
(NL )

(3141)

Dit huis is voltooid.



This house has been completed .


(ENG )
(NL )

(3143)

Het is een hele last om een rugzak te dragen bij het beklimmen van een berg.



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .


(ENG )
(NL )

(3144)

Hij staat op een keerpunt in zijn leven.



He is right at a turning point in his life .


(ENG )
(NL )

(3146)

Niet de zwakken pesten.



Don not bully the weak .


(ENG )
(NL )

(3148)

Het is laat op de avond en de straat is rustig.



It is late at night and the street is quiet .


(ENG )
(NL )

(3151)

De zon komt op in het oosten.



The sun rises in the east .


(ENG )
(NL )

(3153)

Ze gelooft in Jezus Christus.



She believes in Jesus Christ .


(ENG )
(NL )

(3156)

De trein kwam uit de tunnel.



The train emerged from the tunnel .


(ENG )
(NL )

(3157)

Wilde ganzen trekken in de winter naar het zuiden.



In winter , wild geese migrate to the south .


(ENG )
(NL )

(3161)

De gids nam ons mee voor een rondleiding in de vuurtoren.



The guide led us on a tour of the lighthouse .


(ENG )
(NL )

(3162)

Hij is verbaasd over de formule.



He is confused by the formula .


(ENG )
(NL )

(3163)

In zijn tijd was hij een ambitieus en meedogenloos figuur.



In his time , he was an ambitious and ruthless character .


(ENG )
(NL )

(3164)

Hij werd vaak dronken.



He often gets drunk .


(ENG )
(NL )

(3166)

Hij groette zijn metgezel die stierf tijdens de dienst.



He saluted his companion who died in the line of duty .


(ENG )
(NL )

(3167)

De natuurlijke kalksteengrotten zijn zeer spectaculair.



The natural limestone caverns are very spectacular .


(ENG )
(NL )

(3169)

Het bosbrand bracht rampspoed naar het dorp.



The brush fire brought disaster to the village .


(ENG )
(NL )

(3170)

Corrupte ambtenaren brengen rampspoed over het land en de mensen.



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .


(ENG )
(NL )

(3171)

De oorlogsschepen zijn op weg.



The warships are cruising .


(ENG )
(NL )

(3172)

De klaprozen zijn erg mooi.



The poppy flowers are very beautiful .


(ENG )
(NL )

(3173)

Het schip wordt op en neer geslingerd op de woeste zee.



The ship is being tossed up and down on the rough sea .


(ENG )
(NL )

(3174)

De menigte haastte zich naar het station.



The crowd surged into the train station .


(ENG )
(NL )

(3175)

Tijdens de vergadering stak iedereen enthousiast zijn hand op om opmerkingen te maken.



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .


(ENG )
(NL )

(3176)

De omgeving is hier erg rustig.



The environment is very quiet here .


(ENG )
(NL )

(3177)

De bruid en bruidegom laten zich fotograferen met de ouders van de bruid.



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .


(ENG )
(NL )

(3179)

Ze kamperen buiten.



They are camping outside .


(ENG )
(NL )

(3181)

Er is een spoor achtergelaten op de besneeuwde grond.



A track has been left on the snow-covered ground .


(ENG )
(NL )

(3183)

Met wijn, drinkt ze net genoeg om de smaak te pakken te krijgen, niet om dronken te worden.



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .


(ENG )
(NL )

(3184)

De boeren oogsten het suikerriet.



The farmers are harvesting the sugar cane .


(ENG )
(NL )

(3185)

Suikerspin is gemaakt van rietsuiker.



Cotton candy is made from cane sugar .


(ENG )
(NL )

(3186)

Het Vrijheidsbeeld is een symbool van New York.



The Statue of Liberty is a symbol of New York .


(ENG )
(NL )

(3188)

Ze informeren naar de verzekering.



They are inquiring about insurance .


(ENG )
(NL )

(3189)

Hij brengt verslag uit over staatszaken aan de directeur-generaal.



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .


(ENG )
(NL )

(3190)

Dit monument is het symbool van de stad.



That monument is the landmark of the city .


(ENG )
(NL )

(3191)

Mijn moeder snijdt de uien.



My mom is cutting the onions .


(ENG )
(NL )

(3195)

Hij lijmt het papier aan elkaar.



He is gluing the paper together .


(ENG )
(NL )

(3200)

Banden zijn gemaakt van rubber.



Tires are made of rubber .


(ENG )
(NL )

(3201)

Deze scheur is ontstaan door de beweging van de aardkorst.



This crack has been formed by the movement of the earth is crust .


(ENG )
(NL )

(3202)

Pas op dat je geen eierschalen in het meel laat vallen.



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .


(ENG )
(NL )

(3203)

Ik heb een schelp gevonden.



I have found a shell .


(ENG )
(NL )

(3204)

Ze schreeuwden naar elkaar.



They shouted at each other .


(ENG )
(NL )

(3206)

Het theekopje is gemaakt van een bamboe buis.



The tea cup is made from a bamboo tube .


(ENG )
(NL )

(3209)

De auto is roestig.



The car has rusted .


(ENG )
(NL )

(3212)

Er zijn knoppen verschenen aan de tak van de boom.



Buds have appeared on the branch of the tree .


(ENG )
(NL )

(3213)

Er is een sluisdeur op de rivier.



There is a sluice gate on the river .


(ENG )
(NL )

(3214)

Het residu van de bereiding van bonengelei wordt ook gebruikt als ingrediënt in de keuken.



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(NL )

(3215)

Er liggen wat broodkruimels op de snijplank.



There are some crumbs of bread on the chopping board .


(ENG )
(NL )

(3216)

Hij eet rijstepap.



He is eating congee [rice gruel] .


(ENG )
(NL )

(3218)

De gemengde vruchten zijn zeer kleurrijk.



The mixed fruit is very colorful .


(ENG )
(NL )

(3220)

Ze is koppig.



She is stubborn .


(ENG )
(NL )

(3221)

Ginseng is zeer waardevol.



Ginseng is very valuable .


(ENG )
(NL )

(3222)

Ze hebben het elke dag erg druk.



They are very busy every day .


(ENG )
(NL )

(3226)

Hij haalde een pistool uit zijn zak.



He drew a gun from his pocket .


(ENG )
(NL )

(3227)

Het ritme van dit vioolstuk is prachtig.



The rhythm of this violin piece is beautiful .


(ENG )
(NL )

(3228)

Deze regel uit een oud gedicht zet aan tot denken.



This line from an ancient poem is very thought-provoking .


(ENG )
(NL )

(3229)

Heb je ooit Chinese worst geprobeerd?



Have you ever tried Chinese sausage ?


(ENG )
(NL )

(3231)

De voor corruptie gearresteerde politicus is berucht.



The politician arrested for corruption has become notorious .


(ENG )
(NL )

(3232)

Hua Shan is een van de vijf beroemdste bergen in China.



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .


(ENG )
(NL )

(3234)

Er is een paar rubberen handschoenen hier.



There is a pair of rubber gloves here .


(ENG )
(NL )

(3237)

Hij viel flauw door zijn verwonding.



He passed out due to his injury .


(ENG )
(NL )

(3240)

De vijand werd verdreven en trok zich terug uit de stad.



The enemy was routed and withdrew from the city .


(ENG )
(NL )

(3241)

Onmiddellijk razen de racewagens op ons af.



In an instant , the race cars came speeding towards us .


(ENG )
(NL )

(3246)

De wolkenkrabbers reiken tot aan de wolken.



The skyscrapers reach to the clouds .


(ENG )
(NL )

(3247)

Ze doet haar make-up op.



She is putting on make-up .


(ENG )
(NL )

(3248)

Ze doet haar make-up af.



She is removing her make-up .


(ENG )
(NL )

(3249)

De bergwegen hier zijn erg steil.



The mountain roads here are very steep .


(ENG )
(NL )

(3254)

De vlammen hebben het hele gebouw verzwolgen.



The flames have swallowed the whole building .


(ENG )
(NL )

(3256)

Zijn lachende uitdrukking is erg lief.



His smiling expression is very cute .


(ENG )
(NL )

(3258)

Het hoofd van deze bestuurder is eraf gehakt.



This rider's head was cut off .


(ENG )
(NL )

(3260)

Hij wil deze tak afsnijden.



He wants to cut this branch off .


(ENG )
(NL )

(3261)

Vervelend, droog haar is echt vervelend.



Dull , dry hair is really annoying .


(ENG )
(NL )

(3263)

Dit kopje thee is erg heet.



This cup of tea is very hot .


(ENG )
(NL )

(3264)

Iedereen dichter bij elkaar staan, we gaan een foto nemen!



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !


(ENG )
(NL )

(3266)

Ze streek met haar hand door haar haar.



She brushed her hair with her hand .


(ENG )
(NL )

(3267)

Hij stond op het punt overspoeld te worden door water.



He was about to be inundated by the water .


(ENG )
(NL )

(3268)

De overstroming heeft de stad verwoest.



The flood wrought havoc on the city .


(ENG )
(NL )

(3270)

Dit is uw kamersleutel.



This is your room key .


(ENG )
(NL )

(3271)

Het bedrijf heeft een monopolie op de wereldmarkt voor computers



The company has a monopoly on the world's computer market .


(ENG )
(NL )

(3274)

De bergtop is kaal.



The mountain top/hilltop is bare .


(ENG )
(NL )

(3276)

Er liggen wat broodkruimels op de tafel.



There are some bread crumbs on the table .


(ENG )
(NL )

(3279)

Het reservoir heeft zoveel water opgeslagen als het kan bevatten.



The reservoir has stored as much water as it can hold .


(ENG )
(NL )

(3281)

Dit is de kade voor het lossen van goederen.



This is the wharf for unloading goods .


(ENG )
(NL )

(3282)

Ik bestelde een kop koffie.



I have ordered a cup of coffee .


(ENG )
(NL )

(3285)

Hij is gewond aan zijn knieën.



He is hurt his knees .


(ENG )
(NL )

(3287)

Zonder studie, zal men dom en onwetend eindigen.



Without studying , one will end up stupid and ignorant .


(ENG )
(NL )

(3288)

Zelfs een minuut mag niet verspild worden om een leven te redden.



Even a single minute can not be wasted when saving a life .


(ENG )
(NL )

(3291)

We veroordelen huiselijk geweld.



We denounce domestic violence .


(ENG )
(NL )

(3296)

Het koraal in de zee is erg mooi.



The coral in the sea is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(3297)

Je bent zo laag / verachtelijk / verachtelijk!



You are so low/despicable/contemptible !


(ENG )
(NL )

(3298)

Zuinigheid is een deugd.



Thriftiness is a virtue .


(ENG )
(NL )

(3302)

Dit is een telecommunicatiecentrum.



This is a telecommunications center .


(ENG )
(NL )

(3304)

Ze legde haar hoofd op haar armen en viel in slaap.



She put her head on her arms and fell asleep .


(ENG )
(NL )

(3306)

Hij was beledigd.



He was insulted .


(ENG )
(NL )

(3308)

Wat je zegt is absurd.



What you are saying is absurd .


(ENG )
(NL )

(3309)

Kijk uit voor zakken.



Watch out for pick-pockets .


(ENG )
(NL )

(3310)

De politie schoot de vogelvrije neer.



The police shot the outlaw to death .


(ENG )
(NL )

(3311)

De man die de wet overtrad is gevangen genomen.



The man who broke the law has been captured .


(ENG )
(NL )

(3312)

Deze spin is giftig.



This spider is poisonous .


(ENG )
(NL )

(3314)

Het publiek heeft gul geld gedoneerd om de mensen in het rampgebied te helpen.



The public generously donated money to help the people in the disaster area .


(ENG )
(NL )

(3318)

Hij hakt brandhout op de boomstronk.



He is chopping firewood on the tree stump .


(ENG )
(NL )

(3320)

We hebben de deal succesvol gemaakt.



We made the deal successfully .


(ENG )
(NL )

(3321)

Vliegende schotels zijn nog steeds een mysterie voor de mensheid.



Flying saucers are still a mystery to mankind .


(ENG )
(NL )

(3324)

Ik hou van Chinees eten, zoals geroosterde eend uit Peking.



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .


(ENG )
(NL )

(3325)

De overstromingssituatie is ernstig.



The flood situation is serious .


(ENG )
(NL )

(3329)

De racewagens zoefden ons voorbij.



The racing cars whizzed past us .


(ENG )
(NL )

(3330)

De vernietigende kracht van een tsunami is enorm.



The destructive power of a tsunami is enormous .


(ENG )
(NL )

(3331)

Drugs veroorzaakten zijn ondergang.



Drugs brought about his downfall .


(ENG )
(NL )

(3333)

Vergeef ons als we niet goed voor u gezorgd hebben.



Please forgive us if we haven not taken good care of you .


(ENG )
(NL )

(3334)

Dit eiland is echt prachtig.



This island is really beautiful .


(ENG )
(NL )

(3336)

De dokter brengt medicijnen aan op zijn gewonde been.



The doctor is applying medicine to his injured leg .


(ENG )
(NL )

(3337)

Het resultaat van de wedstrijd was spannend.



The outcome of the game was thrilling .


(ENG )
(NL )

(3338)

Dit doelpunt legde een sterke basis voor het blauwe team om te winnen.



This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .


(ENG )
(NL )

(3339)

Een grote brand verwoestte het huis.



A big fire has destroyed the house .


(ENG )
(NL )

(3342)

Mijn moeder wil maar niet ophouden met praten.



My mother just doesn' t stop talking .


(ENG )
(NL )

(3343)

Het gazon is erg mooi.



The lawn is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(3344)

Tot nu toe blijft AIDS ongeneeslijk.



So far , AIDS remains incurable .


(ENG )
(NL )

(3346)

Ze is beeldschoon maar flirterig.



She is dolled up gorgeously but coquettishly .


(ENG )
(NL )

(3348)

Hij heeft een sterk frame.



He has a powerful frame .


(ENG )
(NL )

(3349)

Tokio ligt op 32 graden noorderbreedte.



Tokyo is latitude is 32 degrees north .


(ENG )
(NL )

(3353)

De lengte- en breedtegraad zijn op de kaart aangegeven.



The latitude and longitude are marked on the map .


(ENG )
(NL )

(3354)

Guangzhou valt onder de jurisdictie van de provincie Guangdong.



Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province .


(ENG )
(NL )

(3356)

Beschuldig me niet vals.



Don' t falsely accuse me .


(ENG )
(NL )

(3357)

De procedures om naar het buitenland te reizen zijn zeer klein en ingewikkeld.



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .


(ENG )
(NL )

(3362)

Ze wandelen in de bergen en waarderen het landschap.



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .


(ENG )
(NL )

(3364)

Ze ervaart onaangename periodes van warmte en kou.



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .


(ENG )
(NL )

(3366)

Ons team won alle medailles in deze categorie.



Our team has won all the medals in this category .


(ENG )
(NL )

(3372)

Duiken vereist het gebruik van een zuurstoftank.



Diving requires the use of an oxygen tank .


(ENG )
(NL )

(3374)

Hij werd gebeten door een mug.



He is been bitten by a mosquito .


(ENG )
(NL )

(3378)

Bacteriën vermenigvuldigen zich zeer snel.



Bacteria multiply very quickly .


(ENG )
(NL )

(3379)

Uranium is een soort radioactief metaal.



Uranium is a type of radioactive metal .


(ENG )
(NL )

(3385)

Hij is promiscue.



He is promiscuous .


(ENG )
(NL )

(3386)

Ze wil de bestanden op haar computer wissen.



She wants to delete the files on her computer .


(ENG )
(NL )

(3387)

De dokter let goed op elk detail.



The doctor is scrupulous about every detail .


(ENG )
(NL )

(3392)

Het is ieders plicht de wereldvrede te verdedigen.



It is everyone is duty to defend world peace .


(ENG )
(NL )

(3393)

Ze schenkt een kopje thee in voor haar vriendin.



She is pouring a cup of tea for her friend .


(ENG )
(NL )

(3399)

Strek alsjeblieft je tenen uit.



Please stretch out your toes .


(ENG )
(NL )

(3403)

Mijn tante [de vrouw van mijn vaders jongere broer] is een dokter.



My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor .


(ENG )
(NL )

(3405)

Zwavel lost niet op in water.



Sulphur doesn not dissolve in water .


(ENG )
(NL )

(3407)

Ik denk dat hij niet zal komen.



I guess he won' t come .


(ENG )
(NL )

(3411)

Hij gooide zijn tegenstanders uit de running.



He knocked his opponents out of the race .


(ENG )
(NL )

(3412)

Dit is witte kristalsuiker.



This is granulated white sugar .


(ENG )
(NL )

(3413)

De rechter onderzoekt de omstandigheden van de zaak alvorens een beslissing te nemen.



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .


(ENG )
(NL )

(3414)

Ze is een gewoonte roker.



She is a habitual smoker .


(ENG )
(NL )

(3418)

Hij is zeer kieskeurig over het werk dat hij doet.



He is very particular about the work he is doing .


(ENG )
(NL )

(3420)

Ze gelooft oprecht in het boeddhisme.



She sincerely believes in Buddhism .


(ENG )
(NL )

(3423)

Ze valt de huidige politieke situatie aan.



She is attacking the current political situation .


(ENG )
(NL )

(3426)

Hij zette door en liep de hele cursus tot het afstuderen.



He persevered and ran the entire course to completion .


(ENG )
(NL )

(3427)

Zijn werkhouding is ontspannen.



His work attitude is slack .


(ENG )
(NL )

(3428)

In de winter ga ik graag naar een badhuis om een bad te nemen.



In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .


(ENG )
(NL )

(3430)

Olifanten hebben een ruwe huid.



Elephants have rough skins .


(ENG )
(NL )

(3431)

Shu is de afkorting voor Sichuan.



Shu is the abbreviation for Sichuan .


(ENG )
(NL )

(3433)

Lenins beeltenis werd in een standbeeld veranderd zodat mensen hem eer kunnen bewijzen.



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .


(ENG )
(NL )

(3437)

Hij studeerde af met een masterdiploma.



He has graduated with a master is degree .


(ENG )
(NL )

(3439)

Kippen zijn een soort pluimvee.



Chickens are a type of poultry .


(ENG )
(NL )

(3445)

Hij vertrok nijdig.



He left resentfully .


(ENG )
(NL )

(3446)

Ze is zonder twijfel de beste leerling van de klas.



She is undoubtedly the best student in the class .


(ENG )
(NL )

(3447)

Hij voelt veel voor zijn vader.



He feels for his father very much .


(ENG )
(NL )

(3451)

Ze waren alleen van plan de buit te verdelen.



They were just planning to divide the spoils .


(ENG )
(NL )

(3453)

Ze is in elkaar geslagen.



She is been beaten up .


(ENG )
(NL )

(3454)

Na te zijn blootgesteld aan de felle zon, werd zijn huid donker.



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .


(ENG )
(NL )

(3456)

Vandaag is er een enorme variëteit aan gerechten.



Today there is a huge assortment of dishes .


(ENG )
(NL )

(3458)

Ze sloeg hem een keer en hij viel neer.



She punched him once and he fell over .


(ENG )
(NL )

(3459)

Deze weg is erg hobbelig.



This path is very bumpy .


(ENG )
(NL )

(3461)

Ik eet de soep met een lepel.



I am eating the soup with a spoon .


(ENG )
(NL )

(3464)

De echtgenoot van de dochter van de keizer heet "Fuma".



The husband of the emperor' s daughter is called fuma .


(ENG )
(NL )

(3466)

Ze kijken uit naar een mooie toekomst.



They are looking forward to a bright future .


(ENG )
(NL )

(3467)

De Grote Muur werd gebruikt ter verdediging tegen invallen van buitenlandse indringers.



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .


(ENG )
(NL )

(3468)

Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen.



By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .


(ENG )
(NL )

(3469)

Hij is erg gefrustreerd.



He feels very frustrated .


(ENG )
(NL )

(3472)

Ze heeft een kanker opgelopen.



She' s caught a crab .


(ENG )
(NL )

(3473)

Ze bidden vroom.



They pray devoutly .


(ENG )
(NL )

(3474)

Renpaarden rennen razendsnel voorbij.



The race horses run past us in a flash .


(ENG )
(NL )

(3480)

Haaien zijn wild.



Sharks are ferocious .


(ENG )
(NL )

(3481)

Ze steunt haar ouders [financieel].



She supports her parents [financially] .


(ENG )
(NL )

(3482)

Nu betekende "geld" in het oude Chinees.



Nu meant money in ancient Chinese .


(ENG )
(NL )

(3485)

Na de brand bleven alleen verwoeste muren over.



Only ruined walls remained after the fire .


(ENG )
(NL )

(3487)

De ronding van haar buik is erg mooi.



The curve of her lower torso is very beautiful .


(ENG )
(NL )

(3490)

Het getjilp van krekels is luid en duidelijk.



The crickets ' chirping is loud and clear .


(ENG )
(NL )

(3493)

Het slagveld was gevuld met geweerrook.



The battlefield was filled with gunsmoke .


(ENG )
(NL )

(3497)

Gelukkig raakte niemand gewond.



Luckily , nobody got hurt .


(ENG )
(NL )

(3500)

Het kleine meisje luistert graag naar muziek.



The little girl enjoys listening to music .


(ENG )
(NL )

(3505)

De huizen in dit dorp zijn netjes aangelegd.



The houses in this village are laid out neatly .


(ENG )
(NL )

(3507)

China is een groot en indrukwekkend land.



China is a great and impressive country .


(ENG )
(NL )

(3509)

Mijn jongere broer is de jongste in mijn familie.



My younger brother is the youngest in my family .


(ENG )
(NL )

(3510)

Hij bekritiseerde hem omdat hij pedant en koppig was.



He criticized him for being pedantic and stubborn .


(ENG )
(NL )

(3512)

Naarmate het gerucht zich verspreidde, ontwikkelde het zich tot een wirwar van talrijke versies.



As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .


(ENG )
(NL )

(3513)

Het moment dat een komeet valt is prachtig.



The moment when a comet falls is beautiful .


(ENG )
(NL )

(3514)

Deze kleine Europese herberg heeft zijn eigen charme.



This little European inn has a distinctive charm of its own .


(ENG )
(NL )

(3518)

Kakkerlakken zijn echt walgelijk.



Cockroaches are really disgusting .


(ENG )
(NL )

(3519)

Ze gebruikt een bezem om de vloer te vegen.



She is using a broom to sweep the floor .


(ENG )
(NL )

(3520)

Het eten van "zongzi" (in bladeren gewikkelde dumplings van kleefrijst) tijdens het Drakenbootfestival is een traditioneel gebruik.



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .


(ENG )
(NL )

(3521)

Ze hangen uit het autoraam en kijken naar buiten.



They are hanging onto the car window and looking out .


(ENG )
(NL )

(3522)

Ze hurkt in het gras.



She is crouching in the grass .


(ENG )
(NL )

(3525)

Ze neuriet vrolijk een liedje.



She is merrily humming a song .


(ENG )
(NL )

(3527)

De moeder en haar dochter plukken fruit.



The mother and her daughter are selecting fruits .


(ENG )
(NL )

(3529)

Ze houdt een paraplu vast.



She is holding an umbrella .


(ENG )
(NL )

(3536)

De hond poept op de vloer.



The dog is pooping on the ground .


(ENG )
(NL )

(3537)

De dokter reinigt zijn oorsmeer voor hem.



The doctor cleaned out his earwax for him .


(ENG )
(NL )

(3538)





I'm in the tennis club .

Ik zit in de tennisclub.

You ought not to break your promise .

U mag uw belofte niet breken.

When you cross the street , watch out for cars .

Pas bij het oversteken op voor auto's.

You have eaten lunch , haven't you ?

Je hebt geluncht , is het niet ?

It's a cloudy day .

Het is een bewolkte dag.

I do not like music .

Ik hou niet van muziek.

It cannot be true .

Het kan niet waar zijn .

I have half a mind to undertake the work .

Ik heb een halve geest om het werk op me te nemen .

Soccer is more popular in japan than it used to be .

Voetbal is populairder in Japan dan vroeger.

We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .

We zouden geen problemen moeten hebben als het verkeer niet te druk is.

I was kept waiting for as long as two hours .

Ik heb wel twee uur moeten wachten.

I just brush it off .

Ik poets het gewoon weg.

Please come to my house in the afternoon .

Kom alsjeblieft 's middags naar mijn huis.

Have you eaten dinner yet ?

Heb je al avondeten gegeten ?

Do you have much snow in your country ?

Heeft u veel sneeuw in uw land?

How did you see that ?

Hoe zag je dat?

At your age you should know better .

Op jouw leeftijd zou je beter moeten weten.

She was very busy .

Ze had het erg druk.

I like it very much .

Ik vind het heel erg leuk .

Can you repeat what you said ?

Kunt u herhalen wat u zei?

Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .

Gefeliciteerd met je aanvaarding op de school waar je altijd al naar toe wilde.

It is in order to hear your voice well .

Het is om je stem goed te horen.

The number of boys in our class is thirty .

Het aantal jongens in onze klas is dertig.

Are you against my plan ?

Ben je tegen mijn plan?

I'm going to give you a year's worth of allowance all at once .

Ik ga je in één keer een jaarvergoeding geven.

You may be free to do what you like .

Je bent misschien vrij om te doen wat je leuk vindt.

Drop me a line when you get there .

Geef me een seintje als je er bent .

She failed to understand a single word .

Ze verstond geen enkel woord.

What are you talking about ?

Waar heb je het over ?

The cat ran up the tree .

De kat rende de boom in.

Let me call you back later , ok ?

Laat me je later terugbellen , oké ?

Please help yourself to more cake .

Help jezelf alsjeblieft aan meer cake.

You have to make efforts if you are to succeed .

Je moet moeite doen om te slagen.

The house is quite run down .

Het huis is behoorlijk vervallen.

I was born in osaka , but brought up in tokyo .

Ik ben geboren in Osaka, maar opgegroeid in Tokio.

They still haven't found a buyer for that house .

Ze hebben nog steeds geen koper gevonden voor dat huis.

How will you travel to osaka ?

Hoe ga je naar osaka reizen?

I congratulated her on her success in the examination .

Ik feliciteerde haar met het behalen van haar examen.

Are these yours ?

Zijn deze van jou ?

That hat cost around fifty dollars .

Die hoed kostte ongeveer vijftig dollar.

He wants you to stay here .

Hij wil dat je hier blijft .

He should have taken the examination .

Hij had het examen moeten afleggen.

This work is simple enough for a child to do .

Dit werk is eenvoudig genoeg voor een kind om te doen.

There is nothing new under the sun .

Er is niets nieuws onder de zon.

He made much of his teacher's advice .

Hij maakte veel gebruik van het advies van zijn leraar.

She was laughed at .

Ze werd uitgelachen.

Do you have one ?

Heb je er een ?

In a sense , life is but a dream .

In zekere zin is het leven slechts een droom.

Why not talk to her about it directly ?

Waarom praat je er niet rechtstreeks met haar over?

I don't like the idea much .

Ik vind het idee niet zo leuk.

This dictionary has been of great use to me .

Dit woordenboek is mij goed van pas gekomen.

You look happy today .

Je ziet er gelukkig uit vandaag .

What are you going to have ?

Wat ga je nemen ?

Your answer is to the point .

Uw antwoord is to the point.

I would sometimes travel abroad alone .

Soms ging ik alleen naar het buitenland.

You are not at all wrong .

Je hebt helemaal geen ongelijk.

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .

Niemand komt ons ooit opzoeken in dit afgelegen dorp.

The sun is shining in the sky .

De zon schijnt aan de hemel.

Do you have one a little bigger than these ?

Heb je er een die iets groter is dan deze?

He begrudges you your success .

Hij gunt je je succes.

She brought up her children to be truthful .

Ze voedde haar kinderen op om eerlijk te zijn.

He was so kind as to show me around the town .

Hij was zo vriendelijk om me de stad te laten zien.

Your advice is always helpful to me .

Je advies helpt me altijd.

We decided to put off the meeting until next sunday .

We hebben besloten de vergadering uit te stellen tot aanstaande zondag.

He is the most valuable player in our team .

Hij is de meest waardevolle speler in ons team.

What do you say to playing tennis with me ?

Wat vind je ervan om met mij te tennissen?

About how much would a taxi be from here ?

Hoeveel kost een taxi vanaf hier ongeveer?

She works as hard as any other student .

Ze werkt net zo hard als elke andere student.

Are you going to visit any other countries ?

Ga je nog andere landen bezoeken?

I will be glad to help you anytime .

Ik help je graag op elk moment.

Go and sit by your father .

Ga bij je vader zitten .

She advised him to use a bicycle .

Ze raadde hem aan een fiets te gebruiken.

He went to the back of the building .

Hij ging naar de achterkant van het gebouw.

He failed to do what he said he would do .

Hij deed niet wat hij zei dat hij zou doen.

Why don't you come with me ?

Waarom ga je niet met me mee?

My father is always busy .

Mijn vader is altijd bezig.

He brought his lunch today .

Hij heeft vandaag zijn lunch meegenomen.

It's no use trying anything .

Het heeft geen zin om iets te proberen.

We will run short of oil some day .

Op een dag zullen we zonder olie komen te zitten.

Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .

Stop met het inhaleren van je eten. Je kunt beter langzamer eten.

It is quite natural that he think so .

Het is heel natuurlijk dat hij dat denkt.

His father failed in business .

Zijn vader faalde in zaken.

His story amused everyone .

Zijn verhaal amuseerde iedereen.

Did you enjoy your visit ?

Heb je genoten van je bezoek?

My watch loses three minutes a week .

Mijn horloge verliest drie minuten per week.

After a brief peace , war broke out again .

Na een korte vrede brak er opnieuw oorlog uit.

Don't you want to swim today ?

Heb je geen zin om te zwemmen vandaag?

We made the boy our guide .

We hebben de jongen tot onze gids gemaakt.

We have a cold autumn this year .

We hebben dit jaar een koude herfst.

He put his thoughts on paper .

Hij zette zijn gedachten op papier.

We students all like baseball .

Wij studenten houden allemaal van honkbal.

How many cars has that company bought ?

Hoeveel auto's heeft dat bedrijf gekocht?

What a thoughtless man to do that !

Wat een ondoordachte man om dat te doen!

I'm exhausted .

Ik ben uitgeput .

She gave us some useful information .

Ze gaf ons wat nuttige informatie.

The people set up a new government .

Het volk zette een nieuwe regering op.

I always brush my coat when I come home .

Ik poets mijn jas altijd als ik thuiskom.

He said he could do it .

Hij zei dat hij het kon.

I have just finished reading the book .

Ik heb het boek net uitgelezen.

Let's suppose its true .

Stel dat het waar is.

What has brought you here ?

Wat heeft je hier gebracht?

We hold out no expectation of success .

We hebben geen verwachting van succes.

Can I have this box carried upstairs ?

Kan ik deze doos naar boven laten dragen?

I am sorry to have kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.

As I was late , I took a bus .

Omdat ik te laat was, nam ik een bus.

He could not speak , he was so angry .

Hij kon niet praten , hij was zo boos .

Have something to eat just in case .

Neem voor de zekerheid iets te eten.

They feared you .

Ze waren bang voor je.

It will not make much difference whether you go today or tomorrow .

Het zal niet veel uitmaken of je vandaag of morgen gaat.

It was cloudy yesterday .

Gisteren was het bewolkt.

This dictionary is of great use .

Dit woordenboek is van groot nut.

I found the game very exciting .

Ik vond het spel erg spannend.

He is sure to come .

Hij komt zeker .

When did you go to kyoto with your sister ?

Wanneer ben je met je zus naar Kyoto gegaan?

I have confidence in you .

Ik heb vertrouwen in jou .

We are not born for ourselves .

We zijn niet voor onszelf geboren.

He studied hard in order to get into college .

Hij studeerde hard om naar de universiteit te gaan.

You could try and be a bit more civilized .

Je zou kunnen proberen om wat beschaafder te zijn.

The door would not open .

De deur ging niet open.

Come and see me when you have time .

Kom langs als je tijd hebt.

Take your time . There's no hurry .

Neem de tijd . Er is geen haast bij .

He gets up the tree without difficulty .

Hij klimt zonder moeite de boom op.

Could you say that in plain english ?

Kun je dat in gewoon Nederlands zeggen?

My daughter is fast asleep .

Mijn dochter slaapt in een diepe slaap.

He has any number of books .

Hij heeft een willekeurig aantal boeken.

To tell the truth , she is my sister .

Om de waarheid te zeggen , ze is mijn zus .

It's not joan . You are wrong .

Het is niet Joan. Je hebt ongelijk .

My telephone is out of order .

Mijn telefoon is buiten gebruik.

Don't make fun of that child .

Lach niet over dat kind.

I don't have much money now .

Ik heb nu niet veel geld.

It will go hard with him if he is found out .

Het zal hem zwaar vallen als hij ontdekt wordt.

I paid him the money due to him .

Ik betaalde hem het geld dat hem toekwam.

You stay away from her .

Je blijft bij haar uit de buurt.

It's no use arguing with him .

Het heeft geen zin om met hem in discussie te gaan.

I will tell you about japan .

Ik zal je vertellen over Japan.

I have no idea what you mean .

Ik heb geen idee wat je bedoelt.

That you will pass the exam is certain .

Dat je slaagt voor het examen staat vast.

Do you also want a shave ?

Wil jij ook scheren?

I am a little out of sorts today .

Ik ben vandaag een beetje uit mijn doen.

I know about this project for the most part .

Ik ken dit project grotendeels.

A fire broke out nearby .

Vlakbij brak brand uit.

He came to see me during my absence .

Hij kwam me opzoeken tijdens mijn afwezigheid.

Her uncle is a famous doctor .

Haar oom is een beroemde dokter.

What time do you get up every morning ?

Hoe laat sta je elke ochtend op?

I was caught in traffic .

Ik zat vast in het verkeer.

He turned off the tv and began to study .

Hij zette de tv uit en begon te studeren.

Sign your name there .

Teken daar uw naam.

He is old enough to drive a car .

Hij is oud genoeg om auto te rijden.

What did you say to paula ?

Wat zei je tegen Paula?

Raise your hand to the sky .

Hef je hand op naar de hemel.

The time will come when you will understand this .

Er komt een tijd dat je dit gaat begrijpen.

What have you been doing ?

Wat heb je zoal gedaan ?

You should get there in five minutes walking .

Je zou er in vijf minuten lopen moeten zijn.

What are you cooking ?

Wat ben je aan het koken ?

One who keeps good hours will live long .

Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.

To tell the truth , they are not husband and wife .

Om de waarheid te zeggen, ze zijn geen man en vrouw.

He used to live here .

Hij heeft hier gewoond.

I take my hat off to you .

Ik neem mijn hoed voor je af.

He cannot write english without making mistakes .

Hij kan geen Engels schrijven zonder fouten te maken.

As a matter of fact , it is true .

In feite is het waar .

I cannot follow you .

Ik kan je niet volgen .

She is prudish .

Ze is preuts.

Are those two going out ?

Gaan die twee uit?

They usually go to school by bicycle .

Ze gaan meestal op de fiets naar school.

You should always apologize in person .

U moet zich altijd persoonlijk verontschuldigen.

Don't spoil your child .

Verwen je kind niet.

Do you know how to use a personal computer ?

Weet u hoe u een pc moet gebruiken?

My father never gave me much advice .

Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.

Men are subject to temptation .

Mannen zijn onderhevig aan verleiding.

Wait for your turn , please .

Wacht op je beurt , alsjeblieft .

We have enough food now .

We hebben nu genoeg te eten.

Traffic is busy here .

Het verkeer is hier druk.

If you are a man , behave as such .

Als je een man bent, gedraag je dan als zodanig.

Love makes the world go round .

Liefde laat de wereld draaien .

I would have done it at that time .

Ik zou het toen gedaan hebben.

My plan is to buy a car .

Mijn plan is om een auto te kopen.

She studied hard lest she should fail in the exam .

Ze studeerde hard om te voorkomen dat ze zou zakken voor het examen.

I know one of them but not the other .

De ene ken ik wel maar de andere niet.

I am ready to follow you .

Ik ben klaar om je te volgen.

His car cost him upward of ten thousand dollars .

Zijn auto kostte hem meer dan tienduizend dollar.

She found the money gone .

Ze ontdekte dat het geld weg was.

We are willing to help you .

Wij zijn bereid om u te helpen.

Would you like some more beef ?

Wil je nog wat rundvlees?

You can get there in less than thirty minutes .

Je bent er in minder dan dertig minuten.

He sent a letter addressed to his uncle .

Hij stuurde een brief gericht aan zijn oom.

I can't afford to pay so much .

Ik kan het me niet veroorloven om zoveel te betalen.

My town is quiet on early sunday morning .

Mijn stad is stil op de vroege zondagochtend.

My father is young .

Mijn vader is jong.

They cannot do without camels in this country .

Ze kunnen niet zonder kamelen in dit land.

Never has he returned since .

Sindsdien is hij nooit meer teruggekeerd.

I'll stand up for you .

Ik zal voor je opkomen.

She could not state her own opinion .

Ze kon haar eigen mening niet geven.

I don't blame you for doing that .

Ik neem het je niet kwalijk dat je dat doet.

When did you get the concert ticket ?

Wanneer heb je het concertkaartje gekregen?

I propose that we should have another meeting .

Ik stel voor dat we nog een vergadering houden.

They have scarcely gone out since the baby was born .

Ze zijn nauwelijks de deur uit geweest sinds de baby werd geboren.

He isn't back from the mountain .

Hij is niet terug van de berg.

It is abnormal to eat so much .

Het is abnormaal om zoveel te eten.

You've arrived too early .

Je bent te vroeg aangekomen.

Do you have a room of your own ?

Heb je een eigen kamer?

This is where we absolutely disagree with you .

Hier zijn wij het absoluut niet met u eens.

Was her uncle staying in london ?

Verbleef haar oom in Londen?

Let's begin with that question .

Laten we met die vraag beginnen.

A young child has a small vocabulary .

Een jong kind heeft een kleine woordenschat.

I'll miss you .

Ik ga je missen .

Your answer does not make sense .

Uw antwoord slaat nergens op.

Don't touch the flowers .

Raak de bloemen niet aan.

So much for today's work .

Tot zover het werk van vandaag.

The automobile is of great use in our life .

De auto is van groot nut in ons leven.

Youth comes but once in life .

Jeugd komt maar één keer in het leven.

They questioned him .

Ze ondervroegen hem.

The house is on fire .

Het huis staat in brand .

I didn't mean to hurt you .

Ik wilde je geen pijn doen.

The noise continued for several hours .

Het geluid hield enkele uren aan.

She studied english as hard as she could .

Ze studeerde Engels zo hard als ze kon.

We made the most of the opportunity .

We hebben van de gelegenheid gebruik gemaakt.

I think this medicine will do you good .

Ik denk dat dit medicijn je goed zal doen.

I'm through with her .

Ik ben klaar met haar.

I don't have a problem with his attitude .

Ik heb geen probleem met zijn houding.

Would you please check this matter with your bank ?

Zou je dit willen navragen bij je bank?

I heard the news through the grapevine .

Ik hoorde het nieuws via de grapevine.

He was very naughty when he was a little boy .

Hij was erg ondeugend toen hij een kleine jongen was.

When did you buy it ?

Wanneer heb je het gekocht ?

Your work didn't come up to our expectations .

Je werk voldeed niet aan onze verwachtingen.

He taught himself french .

Hij leerde zichzelf Frans.

Don't get angry . It won't help you .

Word niet boos. Het zal je niet helpen.

What do you do in japan ?

Wat doe je in Japan?

I am delighted to meet you .

Het is mij een genoegen jou te ontmoeten .

I hit upon a good idea .

Ik kwam op een goed idee.

She's going to have a baby in july .

Ze krijgt in juli een baby.

All but one were present .

Op één na waren ze allemaal aanwezig.

They will set up a new company .

Ze gaan een nieuw bedrijf oprichten.

He stood up slowly .

Hij stond langzaam op.

He is all but dead .

Hij is zo goed als dood.

You had better have your hair cut .

Je kunt beter je haar laten knippen.

He is regretful that he couldn't go .

Hij heeft er spijt van dat hij niet kon gaan.

You may as well keep it a secret .

Je kunt het net zo goed geheim houden.

You have not eaten the cake yet .

Je hebt de cake nog niet gegeten.

I see the point of the argument .

Ik zie het punt van het argument.

There is a car in front of the building .

Voor het gebouw staat een auto.

It is true that the earth is round .

Het klopt dat de aarde rond is.

Where are you planning to stay ?

Waar ben je van plan te blijven?

Would you just move along a bit , please ?

Wil je alsjeblieft een stukje verder gaan ?

Would you care for some more cake ?

Wil je nog wat taart?

There are some boys under the tree .

Er zijn een paar jongens onder de boom.

He works hard so that he can study abroad .

Hij werkt hard zodat hij in het buitenland kan studeren.

He can run the fastest in his class .

Hij kan de snelste in zijn klasse lopen.

What is he up to ?

Wat is hij van plan ?

My guess is that it will be fine tomorrow .

Ik vermoed dat het morgen wel goed komt.

It's strange you say that .

Het is vreemd dat je dat zegt.

All of the students were present .

Alle leerlingen waren aanwezig.

Could I get a japanese newspaper , please ?

Kan ik een Japanse krant krijgen , alstublieft ?

We still have enough time to discuss it .

We hebben nog genoeg tijd om het te bespreken.

What is it that you really want to say ?

Wat is het dat je echt wilt zeggen?

His speech continued for three hours .

Zijn toespraak duurde drie uur.

That's the cause of his failure .

Dat is de oorzaak van zijn falen.

What's up ?

Wat is er ?

Did he tell you the truth ?

Heeft hij je de waarheid verteld?

Come on in and make yourself at home .

Kom binnen en doe alsof u thuis bent.

I was in trouble with the police last night .

Ik had gisteravond problemen met de politie.

We should be headed for world peace .

We moeten afstevenen op wereldvrede.

Tom doesn't run as fast as bill .

Tom rent niet zo snel als Bill.

The post office is just across from the store .

Het postkantoor ligt tegenover de winkel.

We played around the farm .

We speelden rond de boerderij.

What a beautiful flower this is !

Wat een prachtige bloem is dit!

They broke into laughter .

Ze barstten in lachen uit.

I used to go skiing in winter .

Vroeger ging ik skiën in de winter.

I'd be happy to attend your party .

Ik kom graag naar je feest.

It would be great if there was a japanese edition .

Het zou geweldig zijn als er een Japanse editie zou komen.

Yumi goes to the park to play tennis .

Yumi gaat naar het park om te tennissen.

It is dark outside .

Het is donker buiten.

If I had money enough , I could pay you .

Als ik geld genoeg had , zou ik je kunnen betalen .

You need to have breakfast .

Je moet ontbijten.

I'll get up your drive for english study .

Ik sta op je oprit voor Engelse studie.

You are a good tennis player .

Je bent een goede tennisser.

We lock our doors at night .

We doen onze deuren 's nachts op slot.

The show was far from being a failure .

De show was verre van een mislukking.

He told us an interesting story .

Hij vertelde ons een interessant verhaal.

But not really .

Maar niet echt .

He succeeded in business .

Hij slaagde in zaken.

He has any number of books .

Hij heeft een willekeurig aantal boeken.

Let me have a look at the picture .

Laat me eens naar de foto kijken.

He is a quick-witted man .

Hij is een snel van begrip zijnde man.

I'll give you this camera .

Ik geef je deze camera.

She is confident of her son's success .

Ze heeft vertrouwen in het succes van haar zoon.

It's a great honor to be able to meet you .

Het is een grote eer u te mogen ontmoeten.

No matter what happens , I won't be surprised .

Wat er ook gebeurt, het zal me niet verbazen.

I thought over my future .

Ik dacht na over mijn toekomst.

You must keep your eyes open .

Je moet je ogen open houden.

But for exams , our school life would be more fun .

Maar voor examens zou ons schoolleven leuker zijn.

She came an hour beyond the appointed time .

Ze kwam een uur later dan de afgesproken tijd.

You know nothing of the world .

Je weet niets van de wereld.

Do you want to go to dinner today ?

Wil je vandaag uit eten?

Did you enjoy your trip ?

Heb je genoten van je reis ?

From this point of view , you are right .

Vanuit dit oogpunt heb je gelijk.

You should make use of this chance .

U moet van deze kans gebruik maken.

I have been busy since last sunday .

Ik ben sinds afgelopen zondag bezig.

I gave him some helpful advice .

Ik gaf hem wat nuttig advies.

All are equal .

Allen zijn gelijk .

I would have failed but for his help .

Ik zou gefaald hebben zonder zijn hulp.

Popular or not , it is right .

Populair of niet, het is goed.

There is little furniture in my house .

Er staan weinig meubels in mijn huis.

He arrived two days previously .

Hij arriveerde twee dagen eerder.

You can't wring any more money from me .

Je kunt me geen geld meer afhandig maken.

His popularity is falling .

Zijn populariteit daalt.

We began with the soup .

We begonnen met de soep.

Put yourself in my position .

Verplaats je in mijn positie.

Traveling by sea is a lot of fun .

Reizen over zee is erg leuk.

I can see the top of the mountain .

Ik kan de top van de berg zien.

We made it out of there .

Daar zijn we uitgekomen.

Why didn't you attend the class meeting ?

Waarom was je niet bij de klassenvergadering?

We were in danger of losing our lives .

We dreigden ons leven te verliezen.

You must have been working too hard .

Je hebt vast te hard gewerkt.

Gather roses while you may .

Verzamel rozen nu het nog kan.

We had six guests to dinner .

We hadden zes gasten om te dineren.

She must have been rich .

Ze moet rijk zijn geweest.

Just right here ?

Precies hier?

I was able to find out his address .

Ik heb zijn adres kunnen achterhalen.

You really are hopeless .

Je bent echt hopeloos.

I like winter better than summer .

Ik vind de winter leuker dan de zomer.

We should not look down on poor people .

We moeten niet neerkijken op arme mensen.

Do you have an opinion ?

Heb je een mening?

What do you have in your hand ?

Wat heb je in je hand?

We have run short of food .

We hebben een tekort aan voedsel.

Do you eat seaweed in your country ?

Eet je zeewier in jouw land?

I have been to europe twice .

Ik ben twee keer in Europa geweest.

Be sure to take a note of what she says .

Zorg ervoor dat u noteert wat ze zegt.

What a beautiful woman she is !

Wat een mooie vrouw is zij!

I had to help with the housework .

Ik moest helpen met het huishouden.

I am anxious about your health .

Ik maak me zorgen over je gezondheid.

Is this book yours ?

Is dit boek van jou ?

I was very hungry .

Ik was erg hongerig .

How old is that church ?

Hoe oud is die kerk?

Could you find me a house that has a small garden ?

Kun je een huis voor me vinden met een kleine tuin?

I feel heaps better after a sound sleep .

Ik voel me stukken beter na een goede nachtrust.

He said that you ought to go .

Hij zei dat je moest gaan .

How many hours do you take a nap every day ?

Hoeveel uur doe je een dutje per dag?

He suggested we should stop smoking at the meeting .

Hij stelde voor dat we tijdens de bijeenkomst moesten stoppen met roken.

He closed the door quietly behind him .

Hij deed de deur zachtjes achter zich dicht.

Will there be an earthquake in the near future ?

Komt er in de nabije toekomst een aardbeving?

She will be coming to see us again soon .

Binnenkort komt ze weer bij ons langs.

What would you like to eat ?

Wat zou je willen eten ?

I like to draw pictures .

Ik teken graag plaatjes.

I'll show you how to catch fish .

Ik zal je laten zien hoe je vis moet vangen.

I am not sure but she may come .

Ik weet het niet zeker, maar ze kan komen.

This is much the better of the two .

Dit is veel beter van de twee.

He likes to walk about in the park .

Hij wandelt graag in het park.

He has a large number of books .

Hij heeft een groot aantal boeken.

Can you see fish swimming in the water ?

Zie jij vissen zwemmen in het water?

Please tell me your name .

Vertel me alsjeblieft je naam .

I am paid 10 dollars an hour .

Ik krijg 10 dollar per uur betaald.

That has no bearing on our plan .

Dat heeft geen invloed op ons plan.

He is much taller than I am .

Hij is veel langer dan ik.

Please reserve this table for us .

Gelieve deze tafel voor ons te reserveren.

At last he found out the truth .

Eindelijk ontdekte hij de waarheid.

I'm counting on you .

Ik reken op jou .

He turned to his friends for help .

Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.

What would you do , if you had a million dollars ?

Wat zou jij doen als je een miljoen dollar had?

I can't see what you mean .

Ik kan niet zien wat je bedoelt.

You're a reporter .

Je bent een verslaggever.

We had to call off the game because of rain .

We hebben de wedstrijd moeten afblazen vanwege de regen.

You will have to study harder next year .

Volgend jaar zul je harder moeten studeren.

I cannot put up with his idleness any longer .

Ik kan zijn luiheid niet langer verdragen.

There is your bag .

Daar is je tas.

With all her faults , I still like her .

Ondanks al haar gebreken vind ik haar nog steeds leuk.

I suggested going for a walk .

Ik stelde voor om te gaan wandelen.

Take this medicine when you have a cold .

Neem dit medicijn als u verkouden bent.

I have no particular reason to do so .

Ik heb daar geen speciale reden voor.

He came running .

Hij kwam aanrennen.

I like coffee very much .

Ik hou erg van koffie.

Suddenly , a good idea occurred to me .

Opeens kwam er een goed idee bij me op.

Won't you come to my house next sunday ?

Kom je volgende zondag niet naar mijn huis?

Old mr smith is saving as much money as he can .

De oude meneer Smith spaart zoveel mogelijk geld.

How about the taste ?

Hoe zit het met de smaak?

Suffice it to say that , after all , this won't do .

Het volstaat te zeggen dat dit uiteindelijk niet volstaat .

Most boys like computer games .

De meeste jongens houden van computerspelletjes.

You may take either half of the cake .

Je mag de helft van de cake nemen.

I often run into her at the supermarket .

Ik kom haar vaak tegen in de supermarkt.

Up against the wall !

Tegen de muur !

I found it difficult to understand what he was saying .

Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.

We'll go along with your suggestion .

We gaan mee in uw suggestie.

What would you do , if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was ?

I am interested in mountain climbing .

Ik ben geïnteresseerd in bergbeklimmen.

You should always be careful in your speech .

Je moet altijd voorzichtig zijn in je spraak.

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not .

Het is nog afwachten of dit plan zal slagen of niet.

Homework must be done by tomorrow .

Huiswerk moet morgen af zijn.

He held out his hand .

Hij stak zijn hand uit.

We looked , but saw nothing .

We keken, maar zagen niets.

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

In de eerste plaats moeten we oppassen met wat we eten en drinken.

Why are you crying ?

Waarom ween je ?

I'm twice your age .

Ik ben twee keer zo oud als jij.

She turned pale at the news .

Ze werd bleek bij het nieuws.

Can you stand on your hands ?

Kunt u op uw handen staan?

I would like you to make tea for me .

Ik zou graag willen dat je thee voor me zet.

I'm sorry , but he is out now .

Het spijt me , maar hij is er nu uit .

If you have any questions , please let me know .

Laat het me weten als je vragen hebt .

To change the subject .

Om van onderwerp te veranderen.

Don't worry about the work .

Maak je geen zorgen over het werk.

What he says is true to some extent .

Wat hij zegt klopt tot op zekere hoogte.

You are quite in the wrong .

Je bent behoorlijk in de fout.

You don't need to go in such a hurry .

Je hoeft niet zo'n haast te hebben.

So you've got to be a believer .

Dus je moet een gelovige zijn.

Are you going to learn english ?

Ga je Engels leren?

She is an earnest student .

Ze is een serieuze student.

No , I did it on my own account .

Nee, ik deed het voor eigen rekening.

He walked two miles in half an hour .

Hij liep twee mijl in een half uur.

I will study abroad when I have finished school .

Ik ga in het buitenland studeren als ik klaar ben met school.

We should wait here for the moment .

We moeten hier even wachten.

I found him at his books .

Ik vond hem bij zijn boeken.

Don't give up if you fail .

Geef niet op als je faalt.

The rain kept us from going out .

De regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.

I arrived just in time for the plane .

Ik was net op tijd voor het vliegtuig.

What subjects are you taking at school ?

Welke vakken volg je op school?

I'm not too clear about that point .

Ik ben niet zo duidelijk over dat punt.

She came out with some strange tunings .

Ze kwam met een paar vreemde stemmingen naar buiten.

I could not make myself heard in the noisy class .

Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.

I don't like him because he loses his temper easily .

Ik mag hem niet omdat hij snel zijn geduld verliest.

He is master of this house .

Hij is de baas over dit huis.

May I speak with you ?

Mag ik u spreken?

The game exhausted me .

Het spel putte me uit.

Quiet down , please .

Rustig aan , alsjeblieft .

I did not watch tv but studied english last night .

Ik heb geen tv gekeken maar gisteravond Engels gestudeerd.

He was running and calling for help .

Hij rende en riep om hulp.

This is the most difficult book I have ever read .

Dit is het moeilijkste boek dat ik ooit heb gelezen.

The meeting broke up at eight .

De vergadering werd om acht uur onderbroken.

I was late because of heavy traffic .

Ik was te laat vanwege het drukke verkeer.

It is really quite a good story .

Het is echt een heel goed verhaal.

Every house had a garden .

Ieder huis had een tuin.

Mary prided herself on her beauty .

Mary ging prat op haar schoonheid.

She is good-natured .

Ze is goedaardig.

Such a thing can't happen in japan .

Zoiets kan niet gebeuren in Japan.

She could not refrain from tears .

Ze kon haar tranen niet bedwingen.

Why don't I try to do something about the garden ?

Waarom probeer ik niet iets aan de tuin te doen?

For example , do you like english ?

Houd je bijvoorbeeld van Engels?

His opinion is quite different from ours .

Zijn mening is heel anders dan de onze.

It seems that we have lost our way .

Het lijkt erop dat we de weg kwijt zijn.

I bought a good camera .

Ik heb een goede camera gekocht.

He has always devoted himself to music .

Hij heeft zich altijd aan de muziek gewijd.

We could not open the box anyhow .

We konden de doos toch niet openen.

Ten to one it'll clear up in an hour or so .

Tien tegen een, het zal over een uur of zo opklaren.

All the buses are full .

Alle bussen zitten vol.

I'm afraid she may have the mumps .

Ik ben bang dat ze de bof heeft.

Could you ring up these books for me ?

Kunt u deze boeken voor mij opbellen?

What has brought you here so early ?

Wat heeft je hier zo vroeg gebracht?

When my mother was young , she was very beautiful .

Toen mijn moeder jong was, was ze erg mooi.

The student did not so much as answer the teacher .

De student antwoordde niet zozeer als de leraar.

I will have him call you the moment he gets back .

Ik zal hem je laten bellen zodra hij terug is .

He used to come here for a talk on sundays .

Hij kwam hier altijd op zondag voor een praatje.

You can't run my life .

Je kunt mijn leven niet beheersen.

You can't be so sure .

Je kunt er niet zo zeker van zijn.

You may stay here as long as you keep quiet .

Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.

There used to be a coffee shop near the park .

In de buurt van het park was vroeger een koffietentje.

She's been having trouble with back pain for years .

Ze heeft al jaren last van rugpijn.

He went into business on his own account .

Hij ging voor eigen rekening zaken doen.

If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus .

Als je maar twee minuten eerder was gekomen, had je de bus kunnen pakken.

I am familiar with his music .

Ik ken zijn muziek.

My house is located at a distance from the station .

Mijn huis ligt op een afstand van het station.

I don't like to run a risk .

Ik loop niet graag risico.

I doubt if he will come .

Ik betwijfel of hij komt.

What's your purpose in studying english ?

Wat is je doel bij het studeren van Engels?

Please send us more information .

Stuur ons meer informatie.

I am always ready to help you .

Ik sta altijd klaar om u te helpen.

He was the last but two to arrive .

Hij was de op twee na laatste die arriveerde.

I guess I'll have to leave now .

Ik denk dat ik nu moet vertrekken.

The sun makes the earth warm and light .

De zon maakt de aarde warm en licht.

I really don't have an opinion about it .

Ik heb er echt geen mening over.

She could pass for twenty .

Ze zou voor twintig kunnen doorgaan.

Would you please shut the window ?

Wilt u alstublieft het raam sluiten?

It's beautiful weather , isn't it ?

Het is prachtig weer, nietwaar?

I don't lend my books to any of the students .

Ik leen mijn boeken niet uit aan een van de studenten.

My mother is busy in the kitchen .

Mijn moeder is druk bezig in de keuken.

Which station are you going to ?

Naar welk station ga je?

Have a good look at this picture and find me in it .

Kijk goed naar deze foto en vind mij erin .

We took turns driving our car on our way there .

We reden om de beurt met onze auto op weg daarheen .

He ruined his health by working too hard .

Hij ruïneerde zijn gezondheid door te hard te werken.

She takes pride in her daughter .

Ze is trots op haar dochter.

I will write to you soon .

Ik zal je spoedig schrijven.

We must prevent war at any cost .

We moeten koste wat het kost oorlog voorkomen.

I have an acquaintance with her .

Ik heb een kennis met haar.

His house is somewhere about here .

Zijn huis is hier ergens ongeveer .

John listened carefully .

Jan luisterde aandachtig.

I'm not worried about the price .

Over de prijs maak ik me geen zorgen.

I cannot put up with this noise .

Ik kan niet tegen dit geluid.

Eight is the double of four .

Acht is het dubbele van vier.

They decided to put an end to the discussion .

Ze besloten een einde te maken aan de discussie.

It is quite natural for her to get angry .

Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.

I awoke to find myself famous .

Ik werd wakker en merkte dat ik beroemd was.

Would you please tell me the way ?

Wil je me alsjeblieft de weg vertellen?

You will learn to love your baby .

Je leert van je baby te houden.

She is grieved at her husband's death .

Ze is bedroefd door de dood van haar man.

I'll take care of your child tonight .

Ik zal vanavond voor je kind zorgen.

I have to put the baby to bed .

Ik moet de baby naar bed brengen.

I'd like to see you if possible .

Ik zou je graag zien als dat mogelijk is.

He was worn out when he got home .

Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.

I put the plan into practice .

Ik heb het plan in de praktijk gebracht.

Today is not your day .

Vandaag is niet jouw dag.

Let's run to the bus stop .

Laten we naar de bushalte rennen.

Have you got any beer ?

Heb je bier?

Could you bring me some water ?

Kun je me wat water brengen?

She is a woman of singular beauty .

Ze is een vrouw van bijzondere schoonheid.

The solution of the problem took three years .

De oplossing van het probleem duurde drie jaar.

I cannot thank you enough .

Ik kan je niet genoeg bedanken .

It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .

Omdat ik ziek was, kon ik gisteren niet naar school.

I couldn't bear to look at her .

Ik kon het niet verdragen om naar haar te kijken.

But , I'm going steady .

Maar ik ga stabiel.

Do you look up to your parents ?

Kijk je tegen je ouders op?

You should see a doctor .

Je zou naar een dokter moeten gaan .

I worked as hard as I could so I didn't fail .

Ik werkte zo hard als ik kon, zodat ik niet faalde.

That old bridge is anything but safe .

Die oude brug is allesbehalve veilig.

You must promise not to take the rope off .

Je moet beloven het touw niet af te doen.

Would you please wait for a minute ?

Wilt u alstublieft een minuutje wachten?

You should carry out his offer .

Je moet zijn aanbod uitvoeren.

It is important to find true friends when you are young .

Het is belangrijk om echte vrienden te vinden als je jong bent.

I can't put up with this cold .

Ik kan niet tegen deze kou.

I awoke one morning and found myself famous .

Ik werd op een ochtend wakker en merkte dat ik beroemd was.

Rome was not built in a day .

Rome is niet in een dag gebouwd .

If you will help us , we will be very glad .

Als u ons wilt helpen , zullen we heel blij zijn .

I spoke to him about it over the telephone .

Ik sprak hem er telefonisch over aan.

Tom told us that he had a headache .

Tom vertelde ons dat hij hoofdpijn had.

He must be an honest man .

Hij moet een eerlijk man zijn.

You are human .

Je bent een mens.

Wherever he may go , he is sure to make friends .

Waar hij ook heen gaat, hij zal zeker vrienden maken.

Don't come unless I tell you to .

Kom niet tenzij ik het je zeg.

Everything turns on her answer .

Alles draait om haar antwoord.

He was ruled out .

Hij werd uitgesloten.

A horse runs quickly .

Een paard rent snel.

We closed the discussion .

We hebben de discussie gesloten.

Where do you live now ?

Waar woon je nu ?

You'll have to start at once .

Je zult meteen moeten beginnen.

Look at the boy jump !

Kijk naar de sprong van de jongen!

My plan is different from yours .

Mijn plan is anders dan dat van jou.

He is above such stupid behavior .

Hij staat boven zulk dom gedrag.

I bought this hat for 2000 yen .

Ik kocht deze hoed voor 2000 yen.

He says he will not give up smoking .

Hij zegt dat hij niet zal stoppen met roken.

Have you lost your sense to say so ?

Heb je je verstand verloren om dat te zeggen?

Everything is ready now for our start .

Alles staat nu klaar voor onze start.

Your sister has a sense of beauty .

Je zus heeft gevoel voor schoonheid.

You had better not drive a car .

Je kunt beter geen auto rijden.

I owe everything to you .

Ik heb alles aan jou te danken.

Please explain the rule to me .

Leg me alsjeblieft de regel uit.

Not a moment could be lost .

Er mocht geen moment verloren gaan.

Did you hear my show last night ?

Heb je mijn show gisteravond gehoord?

Can I use your toilet , please ?

Mag ik alstublieft uw toilet gebruiken ?

May you both be happy !

Mogen jullie allebei gelukkig zijn!

Do you know what he said ?

Weet je wat hij zei?

Could I see the room please ?

Mag ik de kamer alstublieft zien?

The work requires ten men for ten days .

Het werk vereist tien man gedurende tien dagen.

Are you agreeable to our plan ?

Gaat u akkoord met ons plan?

He will be back in ten minutes .

Over tien minuten is hij terug.

The truth is that the parents were to blame .

De waarheid is dat de ouders de schuld hadden.

We walked about five miles .

We liepen ongeveer vijf mijl .

He told his stories in a very unusual way .

Hij vertelde zijn verhalen op een heel ongebruikelijke manier.

I want to buy another .

Ik wil een andere kopen.

There is no means to get in touch with him .

Er is geen mogelijkheid om met hem in contact te komen.

What is your favorite food ?

Wat is je favoriete eten ?

I walked as slowly as I could .

Ik liep zo langzaam als ik kon.

What do you do for fun ?

Wat doe je voor de lol ?

I'll look you up when I visit new york .

Ik zal je opzoeken als ik New York bezoek.

What grade is your sister in ?

In welke klas zit je zus?

He knows hardly anything about it .

Hij weet er nauwelijks iets van.

Please help yourself to the cake .

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

He stuck to his promise .

Hij hield zich aan zijn belofte.

Though young , he is an able man .

Hoewel jong, is hij een bekwame man.

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

Als het morgen zou regenen, zouden we met de bus gaan.

The speaker couldn't make himself heard .

De spreker kon zichzelf niet verstaan.

Can I use your pen ?

Mag ik je pen gebruiken ?

How about going for a drive ?

Wat dacht je van een ritje maken?

I'll do the shopping for you .

Ik doe de boodschappen voor je.

Why did you say such a stupid thing ?

Waarom zei je zoiets doms?

If you can , come with us .

Als je kunt , ga dan met ons mee .

He may have missed the bus .

Mogelijk heeft hij de bus gemist.

Why were you silent all the time ?

Waarom was je de hele tijd stil?

I will do anything but that .

Ik zal alles doen behalve dat.

I'd be delighted if you'd come with me .

Ik zou het leuk vinden als je met me meegaat .

He attributed everything to himself .

Hij schreef alles aan zichzelf toe.

Please pick up the pen from the floor .

Pak alstublieft de pen van de vloer.

You work too hard .

Je werkt te hard .

I visit my friend's house at intervals .

Ik bezoek het huis van mijn vriend met tussenpozen.

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

Vertel me de reden waarom je op het platteland wilt wonen.

From kate's point of view , he works too much .

Vanuit het oogpunt van Kate werkt hij te veel.

Enjoy life while you may .

Geniet van het leven zolang het kan.

Please remember me to all your family .

Herinner me alsjeblieft aan je hele familie.

What a wonderful family .

Wat een geweldige familie.

I've never woken up this early .

Ik ben nog nooit zo vroeg wakker geweest.

Because the train did not wait for me .

Omdat de trein niet op me wachtte.

He turned traitor .

Hij werd verrader.

Those houses are my uncle's .

Die huizen zijn van mijn oom.

He is looked up to by his friends .

Hij wordt opgekeken door zijn vrienden.

The students hold their teacher in high regard .

De leerlingen hebben hun leraar hoog in het vaandel staan.

He made up a story about the dog .

Hij verzon een verhaal over de hond.

We can but do our best .

We kunnen maar ons best doen.

She did not so much as look at me .

Ze keek me niet eens aan .

The ship gained on us .

Het schip haalde ons in.

There were flowers all around .

Overal stonden bloemen.

Take off your shoes .

Doe je schoenen uit .

You should prepare a room for the visitor .

Je moet een kamer klaarmaken voor de bezoeker.

The countryside is beautiful in the spring .

Het landschap is prachtig in het voorjaar.

You will be able to see her tomorrow .

Je zult haar morgen kunnen zien.

He used to love her .

Hij hield van haar.

What are you gazing at ?

Waar staar je naar?

I gather that they'll agree with us .

Ik neem aan dat ze het met ons eens zullen zijn.

Don't hold it upside down .

Houd het niet ondersteboven.

There was no one but admired him .

Er was niemand die hem bewonderde.

I would rather walk than go by taxi .

Ik ga liever te voet dan met de taxi.

I have been occupied in reading books .

Ik ben bezig geweest met het lezen van boeken.

You keep on making the same mistake time after time .

Je blijft keer op keer dezelfde fout maken.

I paid no less than a hundred dollars for this pen .

Ik heb maar liefst honderd dollar betaald voor deze pen.

Your plan must fit in with mine .

Jouw plan moet passen bij het mijne .

We often eat lunch together .

We lunchen vaak samen.

You should have attended the meeting .

U had de vergadering moeten bijwonen.

The movie was less funny than the book .

De film was minder grappig dan het boek.

He is anxious about his mother's health .

Hij maakt zich zorgen over de gezondheid van zijn moeder.

The concert will take place next sunday .

Het concert vindt aanstaande zondag plaats.

To my great sorrow , my father died young .

Tot mijn grote verdriet is mijn vader jong overleden.

He insulted me without reason .

Hij beledigde me zonder reden.

I'm going to carry out this plan .

Ik ga dit plan uitvoeren.

It's just across the street from the church .

Het is aan de overkant van de kerk.

What ails you ?

Wat scheelt je?

Much to my disappointment , she did not come .

Tot mijn grote teleurstelling kwam ze niet.

I'm very grateful for your help .

Ik ben erg dankbaar voor je hulp.

He is always true to his friends .

Hij is altijd trouw aan zijn vrienden.

It is necessary for you to go there .

Het is noodzakelijk dat je daarheen gaat.

Do you know her ?

Ken je haar ?

Is that your room ?

Is dat jouw kamer ?

He is in bad health because he walked in the rain .

Hij is in slechte gezondheid omdat hij in de regen heeft gelopen.

I am uneasy about the future of this country .

Ik maak me zorgen over de toekomst van dit land.

In our park , we have a nice slide for children to play on .

Op ons park hebben we een leuke glijbaan voor kinderen om op te spelen.

Have you finished reading the novel ?

Ben je klaar met het lezen van de roman?

It was you that was responsible for the accident .

Jij was verantwoordelijk voor het ongeval.

Can it be true ?

Kan het waar zijn ?

What were you doing , dad ?

Wat was je aan het doen , pa ?

I'm ashamed to say that it's true .

Ik schaam me om te zeggen dat het waar is.

I can swim on my front but not on my back .

Ik kan op mijn buik zwemmen, maar niet op mijn rug.

I haven't touched a tennis racket in years .

Ik heb al jaren geen tennisracket meer aangeraakt.

He gets a haircut three times a month .

Drie keer per maand wordt hij geknipt.

Do you have rice ?

Heb je rijst?

He knows well how to use a computer .

Hij weet goed hoe hij een computer moet gebruiken.

Now that you say it , I think you're right .

Nu je het zegt, denk ik dat je gelijk hebt.

Do you get on with your friends ?

Ga je met je vrienden om?

My camera is much better than yours .

Mijn camera is veel beter dan die van jou.

You can go anywhere you like .

Je kunt gaan waar je maar wilt.

He always tells the truth .

Hij vertelt altijd de waarheid .

We did everything for the welfare of our children .

We hebben alles gedaan voor het welzijn van onze kinderen.

He could not carry out his plan .

Hij kon zijn plan niet uitvoeren.

We should do away with these old rules .

We zouden deze oude regels moeten afschaffen.

He cleared out his desk .

Hij ruimde zijn bureau op.

I think it necessary that you should do so .

Ik denk dat het nodig is dat je dat doet.

It's awfully cold this evening .

Het is verschrikkelijk koud deze avond.

She has become more and more beautiful .

Ze is steeds mooier geworden.

He must have reached the station .

Hij moet het station hebben bereikt.

Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?

Is er een kans dat je dit jaar weer naar Tokyo komt?

A gentleman would not do such a thing .

Een heer zou zoiets niet doen.

Soon the sound died away .

Al snel stierf het geluid weg.

May I call you tomorrow ?

Mag ik je morgen bellen?

I'm very happy to hear about the party .

Ik ben erg blij om te horen over het feest.

The bus was about to start .

De bus stond op het punt te vertrekken.

She is less beautiful than her sister is .

Ze is minder mooi dan haar zus.

There you are .

Daar ben je .

I found it easy when I gave it a try .

Ik vond het gemakkelijk toen ik het probeerde.

He cannot have done such a thing .

Zoiets kan hij niet gedaan hebben.

It was a long time before she understood me .

Het duurde lang voordat ze me begreep.

He stood up when I went in .

Hij stond op toen ik naar binnen ging.

We must be healthy .

We moeten gezond zijn.

Sorry to have kept you waiting so long .

Sorry dat ik je zo lang heb laten wachten.

Life is not all fun .

Het leven is niet allemaal leuk.

He found my bike .

Hij heeft mijn fiets gevonden.

You had better yield to your teacher's advice .

Je kunt maar beter toegeven aan het advies van je leraar.

I will go with you after I have eaten my lunch .

Ik ga met je mee nadat ik mijn lunch heb gegeten.

The students are all at their desks now .

De studenten zitten nu allemaal aan hun bureau .

He made up his mind to marry her .

Hij besloot met haar te trouwen.

My class is made up of forty students .

Mijn klas bestaat uit veertig studenten.

I have some doubts about it .

Ik heb er wat vraagtekens bij.

She is anxious to meet you .

Ze wil je graag ontmoeten.

With respect to this question , there are three problems .

Met betrekking tot deze vraag zijn er drie problemen .

Try to make good use of your time .

Probeer je tijd goed te besteden.

The picture reminds me of my student days .

De foto doet me denken aan mijn studententijd.

Any student can answer that question .

Elke student kan die vraag beantwoorden.

They found the room empty .

Ze vonden de kamer leeg.

There are many doubts to a child .

Er zijn veel twijfels bij een kind.

It is dull to travel by ship .

Het is saai om per schip te reizen.

On the whole , I think your plan is a very good one .

Over het geheel genomen denk ik dat je plan heel goed is .

How long have you studied ?

Hoe lang heb je gestudeerd?

You had better go at once .

Je kunt maar beter meteen gaan.

What did you talk about ?

Waar praatte je over ?

You may depend on it that it won't happen again .

U kunt erop vertrouwen dat het niet meer zal gebeuren.

He was bursting to go home .

Hij stond te popelen om naar huis te gaan.

I can't say but that I agree with you .

Ik kan niet anders zeggen dan dat ik het met je eens ben.

Our town is on the east side of the river .

Onze stad ligt aan de oostkant van de rivier.

Is he kind to you ?

Is hij aardig voor je?

It is easy to find fault with others .

Het is gemakkelijk om fouten bij anderen te vinden.

The eight o'clock bus was early today .

De bus van acht uur was vroeg vandaag.

We visited the museum last week .

We hebben vorige week het museum bezocht.

He works beyond office hours twice a week .

Twee keer per week werkt hij buiten kantooruren.

The glass is full of water .

Het glas zit vol met water.

He is unpopular for some reason .

Om de een of andere reden is hij niet populair.

The students stood waiting for a bus .

De studenten stonden te wachten op een bus.

I've finally got used to urban life .

Ik ben eindelijk gewend geraakt aan het stadsleven.

It's too hot for us to work .

Het is te warm voor ons om te werken.

He is not the man that he used to be .

Hij is niet meer de man die hij was.

I wish jim would behave himself .

Ik wou dat Jim zich gedroeg.

I used my imagination .

Ik gebruikte mijn fantasie.

These clothes of mine are out of style .

Deze kleren van mij zijn uit de mode.

Did you enjoy the film ?

Vond je de film leuk ?

He carried out the plan he had made in detail .

Hij voerde het plan dat hij had gemaakt tot in detail uit.

The sun rose from the sea .

De zon kwam op uit de zee.

I am going to my room , where I can study .

Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.

Will you let me have a holiday tomorrow ?

Geef je me morgen vakantie?

Every time I see this picture , I remember my father .

Elke keer als ik deze foto zie, moet ik aan mijn vader denken.

I didn't get your name .

Ik heb je naam niet begrepen.

Let's leave it up to him .

Laten we het aan hem overlaten.

You will be better soon .

Je zult snel beter zijn.

Can you hear anything ?

Kun je iets horen?

What if he should happen to come late ?

Wat als hij toevallig te laat komt?

You should keep it close .

Je moet het dichtbij houden.

You must go to harajuku .

Je moet naar harajuku gaan.

This is the very thing that you need .

Dit is precies wat je nodig hebt.

You don't have to worry about a thing like that .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

This is all the air that is available to us .

Dit is alle lucht die voor ons beschikbaar is.

He is left out of everything .

Hij wordt overal buitengesloten.

Never again did she enter the house .

Nooit meer kwam ze het huis binnen.

Please send me a catalogue .

Stuur mij alstublieft een catalogus.

It's a lot of fun to climb that mountain .

Het is erg leuk om die berg te beklimmen.

The police have surrounded the building .

De politie heeft het gebouw omsingeld.

Someone caught me by the arm .

Iemand greep me bij de arm.

I told him that I would do my best .

Ik zei hem dat ik mijn best zou doen.

Nothing is as precious as love .

Niets is zo kostbaar als liefde.

How many people in your party ?

Uit hoeveel personen bestaat uw gezelschap?

I would rather stay here .

Ik blijf liever hier.

You won't have to take charge of that .

Daar hoef je de leiding niet over te nemen.

Let me fix dinner for you .

Laat me het avondeten voor je klaarmaken .

He is justly proud of his son .

Hij is terecht trots op zijn zoon.

He went as far as to call you a hypocrite .

Hij ging zelfs zo ver dat hij u een huichelaar noemde.

Both of the students passed all their tests .

Beide studenten slaagden voor al hun toetsen.

He is busy with job hunting .

Hij is druk bezig met banen zoeken.

I should go there sometime .

Ik zou daar eens heen moeten gaan.

I looked but saw nothing .

Ik keek maar zag niets.

The rumor may be true .

Het gerucht kan waar zijn.

You must not give up hope .

Je moet de hoop niet opgeven.

What did you have to eat ?

Wat moest je eten ?

I intended to succeed , but I could not .

Ik was van plan te slagen, maar het lukte niet.

Poor as he was , couldn't go to college .

Hoe arm hij ook was, hij kon niet naar de universiteit.

How does the preface run ?

Hoe loopt het voorwoord?

Time passes by quickly .

De tijd gaat snel voorbij.

The house has burnt down .

Het huis is afgebrand.

This room is too small for us .

Deze kamer is te klein voor ons.

Say , conductor ! What's the next town ?

Zeg, dirigent! Wat is de volgende stad?

There is nothing for you to be angry about .

Er is niets om boos over te zijn.

Every member of the club was present .

Alle leden van de club waren aanwezig.

You've got to get down to your work .

Je moet naar je werk toe.

He was kind enough to take me to the bus stop .

Hij was zo vriendelijk om me naar de bushalte te brengen.

I am looking forward to seeing you .

Ik kijk er naar uit om je te zien .

We came upon them in new york .

We kwamen ze tegen in New York.

I telephoned to make sure that he was coming .

Ik belde om er zeker van te zijn dat hij zou komen .

It is surprising that you should know her name .

Het is verrassend dat je haar naam kent.

He returned from abroad yesterday .

Hij is gisteren teruggekomen uit het buitenland.

His house was built of logs .

Zijn huis was gebouwd van boomstammen.

It was inevitable that they would meet .

Het was onvermijdelijk dat ze elkaar zouden ontmoeten.

You may take whichever you like .

Je mag nemen wat je wilt.

Look up the word in your dictionary .

Zoek het woord op in je woordenboek.

I like him very much .

Ik vind hem heel leuk .

I've got too much to do .

Ik heb te veel te doen.

Are you taking any medicine regularly ?

Gebruikt u regelmatig medicijnen?

He took as much care as possible .

Hij nam zoveel mogelijk zorg.

Can I put this up for you ?

Mag ik dit voor je ophangen?

Why don't you have your bath now ?

Waarom ga je nu niet in bad?

He could not answer that question .

Die vraag kon hij niet beantwoorden.

Please come and see us sometime during the vacation .

Kom gerust een keer langs tijdens de vakantie.

We've fixed on starting next sunday .

We hebben besloten om aanstaande zondag te beginnen.

You will soon be able to ski well .

Binnenkort kun je goed skiën.

We must conform to the rules .

We moeten ons aan de regels houden.

This medicine will cure you of your cold .

Dit medicijn geneest je van je verkoudheid.

Where did you get this ?

Waar heb je dit vandaan ?

Be sure to lock the door before you go to bed .

Zorg ervoor dat u de deur op slot doet voordat u naar bed gaat.

It is cheaper to go by bus .

Het is goedkoper om met de bus te gaan.

He is a man of virtue .

Hij is een man van deugd.

I'm really confused .

Ik ben erg in de war .

I should like to go for a swim .

Ik zou graag willen gaan zwemmen.

My mother made up her face before she went out .

Mijn moeder maakte haar gezicht op voordat ze naar buiten ging.

Have you finished your homework yet ?

Heb je je huiswerk al af ?

I hope it pans out .

Ik hoop dat het uitpakt.

What do you want to be when you grow up ?

Wat wil je worden als je groot bent?

Did you make out what he said ?

Begreep je wat hij zei?

Well ? Will you come ?

Goed ? Kom je ?

Let's get off the bus .

Laten we uit de bus stappen.

He took out one egg .

Hij haalde er een ei uit.

I'm rather proud of it .

Ik ben er best trots op.

He has many acquaintances but few friends .

Hij heeft veel kennissen maar weinig vrienden.

I make it a rule to get up early in the morning .

Ik maak er een regel van om 's morgens vroeg op te staan.

Do you wish to make any other transaction ?

Wenst u een andere transactie te doen?

Would you lend me some money ?

Wil je me wat geld lenen?

You will soon get well .

Je zult snel beter worden.

I caught three fish yesterday .

Ik heb gisteren drie vissen gevangen.

I am assumed to go to london .

Er wordt aangenomen dat ik naar Londen ga.

American students are falling behind in math .

Amerikaanse studenten lopen achterstand op in wiskunde.

Autumn is here .

Herfst is hier .

Bob usually goes to bed at ten .

Bob gaat meestal om tien uur naar bed.

To my joy , my daughter passed the examination .

Tot mijn vreugde slaagde mijn dochter voor het examen.

Let me know when you will arrive at the airport .

Laat me weten wanneer je aankomt op de luchthaven.

Did you come across anyone you know on your way here ?

Ben je iemand tegengekomen die je kent op weg hierheen?

You had better go .

Je kunt beter gaan.

Would you be so kind as to turn the light on ?

Zou je zo vriendelijk willen zijn om het licht aan te doen?

The meeting finished thirty minutes ago .

De vergadering is dertig minuten geleden afgelopen.

Would you like more coffee ?

Wil je meer koffie?

You can see a lot of stars in the sky .

Je ziet veel sterren aan de hemel.

She spent her life in pursuit of the truth .

Ze bracht haar leven door met het zoeken naar de waarheid.

It is better to stay in than go out .

Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.

Stand up and read the book , tom .

Sta op en lees het boek, Tom.

Many students took part in the contest .

Veel studenten deden mee aan de wedstrijd.

He turned over the matter in his mind .

In gedachten overdacht hij de zaak.

My mother is always busy .

Mijn moeder is altijd bezig.

You will find the scene just as you see it in this picture .

U vindt de scène precies zoals u deze op deze foto ziet.

He returned to america .

Hij keerde terug naar Amerika.

Who built it ?

Wie heeft het gebouwd ?

I will remember your kindness for good .

Ik zal je vriendelijkheid voor altijd herinneren.

You cannot climb !

Je kunt niet klimmen!

Put it on my father's account .

Zet het op de rekening van mijn vader.

He was excluded from the team .

Hij werd uitgesloten van het team.

What would you like for dessert ?

Wat wil je als toetje ?

Hardly ever have we seen such a night !

Zo'n nacht hebben we zelden gezien!

I'm fed up with her .

Ik ben haar zat.

The bus stop is quite handy .

De bushalte is best handig.

We have found the messiah .

We hebben de messias gevonden.

The new building is enormous .

Het nieuwe gebouw is enorm.

The drain is running well .

De afvoer loopt goed.

You must not speak loudly .

Je mag niet luid praten.

This machine is now out of date .

Deze machine is nu verouderd.

You may as well give up .

Je kunt net zo goed opgeven.

You should rest after exercise .

Je moet rusten na het sporten.

Enough tv , already !

Genoeg tv, al!

The heavy rain kept us from going out .

De hevige regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.

That's a hard question to answer .

Dat is een moeilijke vraag om te beantwoorden.

Our school library has many books .

Onze schoolbibliotheek heeft veel boeken.

They are about the same age .

Ze zijn ongeveer even oud.

You are stupid .

Je bent stom .

Would you like to come along ?

Zou je het leuk vinden om mee te gaan ?

This is the most beautiful sight that I have ever seen .

Dit is het mooiste zicht dat ik ooit heb gezien.

Do you hold him in great account ?

Houdt u veel rekening met hem?

You'd better go in person .

Je kunt beter persoonlijk gaan.

How did you come by those rare books ?

Hoe kom je aan die zeldzame boeken?

That woman stays young .

Die vrouw blijft jong.

There was nothing but the ocean as far as the eye could see .

Er was niets anders dan de oceaan zover het oog reikte.

I will be at your house at eight .

Ik ben om acht uur bij je thuis.

I quite agree to your proposal .

Ik ben het helemaal eens met uw voorstel.

What you said is , in a sense , true .

Wat je zei is in zekere zin waar .

I cannot fancy going out in this weather .

Ik heb geen zin om met dit weer naar buiten te gaan.

I'll get there before you will .

Ik ben er eerder dan jij.

She told her son to wait a minute .

Ze zei tegen haar zoon dat hij even moest wachten.

May I use this telephone ?

Mag ik deze telefoon gebruiken?

My sister became a college student .

Mijn zus werd studente.

His success is in question .

Zijn succes staat ter discussie.

I quickly adapted myself to my new school .

Ik heb me snel aangepast aan mijn nieuwe school.

I think the rumor is true .

Ik denk dat het gerucht waar is.

There is no question that he will marry her .

Het lijdt geen twijfel dat hij met haar zal trouwen.

I cannot do without this dictionary .

Ik kan niet zonder dit woordenboek.

My uncle comes to see me from time to time .

Mijn oom komt me af en toe opzoeken.

We have walked all around the lake .

We hebben het hele meer rondgelopen.

It has always been a pleasure to work with you .

Het is altijd een plezier geweest om met je samen te werken.

She turned pale at the news .

Ze werd bleek bij het nieuws.

Everybody was jealous of my success .

Iedereen was jaloers op mijn succes.

How was your stay ?

Hoe was je verblijf ?

Summer has come .

De zomer is gekomen.

He is a student who I am teaching english this year .

Hij is een student die ik dit jaar Engels geef.

Don't lean too much on others .

Leun niet te veel op anderen.

How far are you going ?

Hoe ver ga je?

What is she about ?

Waar gaat ze over?

Which of your parents do you take after ?

Op wie van je ouders val je?

The question is who will go there for him .

De vraag is wie er voor hem heen gaat.

He is not the shy boy he used to be .

Hij is niet meer de verlegen jongen die hij vroeger was.

I have no more than one thousand yen .

Ik heb niet meer dan duizend yen.

You had better act upon his advice .

Je kunt beter zijn advies opvolgen.

He couldn't pass the examination .

Hij kon niet slagen voor het examen.

You will be able to speak english .

U zult Engels kunnen spreken.

Do not look too much to others for help .

Kijk niet te veel naar anderen voor hulp.

Do you have something with keys ?

Heb je iets met sleutels?

You or I will be chosen .

Jij of ik zal worden gekozen.

You've got the wrong number .

Je hebt het verkeerde nummer.

Such a man ought to succeed .

Zo'n man zou moeten slagen.

We were poor , but we were happy .

We waren arm, maar we waren gelukkig.

What would happen ?

Wat zou er gebeuren ?

Would you like a ride ?

Wil je meerijden?

He was just on the verge of going to sleep .

Hij stond net op het punt om te gaan slapen.

Can I do anything for you ?

Kan ik iets voor je doen ?

She called while I was out .

Ze belde terwijl ik weg was .

Which city are you going to visit first ?

Welke stad ga jij als eerste bezoeken?

It turned out true .

Het bleek waar.

Today , we have to sleep outdoors .

Vandaag moeten we buiten slapen.

I am two years younger than he .

Ik ben twee jaar jonger dan hij.

I promised him that I would come today .

Ik heb hem beloofd dat ik vandaag zou komen.

You should have known better .

Je had beter moeten weten.

It is strange that he should not have attended the meeting .

Het is vreemd dat hij de bijeenkomst niet had bijgewoond.

Thank you for inviting me to the party .

Bedankt dat je me hebt uitgenodigd voor het feest.

He succeeded to his father's business .

Hij volgde het bedrijf van zijn vader op.

Small children are very curious .

Kleine kinderen zijn erg nieuwsgierig.

I was prevailed upon to go to the party .

Ik werd overgehaald om naar het feest te gaan.

I am acquainted with him .

Ik ben met hem bekend.

I would like the least expensive one .

Ik wil graag de goedkoopste.

Don't wanna get up early to work hard .

Wil niet vroeg opstaan om hard te werken.

Put out the light and go to bed .

Doe het licht uit en ga naar bed.

Take as much as you want to .

Neem zoveel als je wilt.

I could hardly keep from laughing .

Ik kon mijn lachen bijna niet inhouden.

Don't forget to bring your lunch on saturday .

Vergeet zaterdag niet je lunch mee te nemen.

Which would you rather have , tea or coffee ?

Wat heb je liever, thee of koffie?

If you insist on going alone , please do so .

Als je erop staat om alleen te gaan, doe dat dan alsjeblieft.

She went out of the room .

Ze ging de kamer uit.

If you can put up with us , put us up .

Als je ons kunt verdragen , zet ons dan op .

Mr brown is looked up to by all the students .

Meneer Brown wordt door alle studenten opgekeken.

You have to make up the time you have lost .

De verloren tijd moet je inhalen.

Do as I told you .

Doe wat ik je gezegd heb.

Some were playing tennis on the tennis court .

Sommigen waren aan het tennissen op de tennisbaan.

There isn't any coffee in the house .

Er is geen koffie in huis.

What are you looking for ?

Waar bent u naar op zoek ?

Do you like playing sports ?

Hou je van sporten?

He made up his mind to go there .

Hij besloot erheen te gaan.

You should come home before six .

Je moet voor zes uur thuiskomen .

The chances are that he will succeed .

De kans is groot dat hij daarin slaagt.

The wall gave way in the earthquake .

De muur bezweek tijdens de aardbeving.

Keep in touch .

Contact houden .

Did you tell the news to your friends ?

Heb je het nieuws aan je vrienden verteld?

He stuck to his job .

Hij bleef bij zijn werk.

He calls her up every night .

Hij belt haar elke avond op.

Don't make so much noise .

Maak niet zoveel lawaai.

I went to tokyo to buy this book .

Ik ging naar Tokio om dit boek te kopen.

English is studied all over the world .

Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.

One should take care of oneself .

Men moet voor zichzelf zorgen.

I don't like to run a risk .

Ik loop niet graag risico.

I cannot thank him too much .

Ik kan hem niet genoeg bedanken.

He set up the school .

Hij heeft de school opgezet.

I failed to persuade her .

Ik heb haar niet kunnen overtuigen.

Mr brown has four children .

Mr Brown heeft vier kinderen .

The picture looks better at a distance .

Van een afstand ziet het beeld er beter uit.

There is little hope of his success .

Er is weinig hoop op zijn succes.

He opposes me at every turn .

Hij verzet zich keer op keer tegen me.

I will go along with your plan .

Ik ga mee in je plan.

Will you put on this kimono ?

Trek jij deze kimono aan?

Both my father and I went to the museum for the first time .

Zowel mijn vader als ik gingen voor het eerst naar het museum.

He helped me to get over the difficulties .

Hij hielp me over de moeilijkheden heen te komen.

Can I turn on the tv ?

Kan ik de tv aanzetten?

We hear music with our ears .

We horen muziek met onze oren.

Do you speak japanese ?

Spreek je Japans ?

You can reach me at this number .

U kunt mij bereiken op dit nummer.

But , he didn't keep his promise .

Maar hij hield zich niet aan zijn belofte.

Water the flowers before you have breakfast .

Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.

That man is , so to speak , a grown-up boy .

Die man is als het ware een volwassen jongen.

I would rather you stayed at home .

Ik heb liever dat je thuis blijft.

You have no business doing it .

Je hebt er geen zaken mee.

Which will you take , this one or that one ?

Welke neem jij, deze of die?

The poor little girl did nothing but weep .

Het arme kleine meisje deed niets anders dan huilen.

Did you make that mistake on purpose ?

Heb je die fout met opzet gemaakt?

That shop has many customers .

Die winkel heeft veel klanten.

When we entered the room , we took up our talk .

Toen we de kamer binnenkwamen, hervatten we ons gesprek.

It is up to you whether to buy it or not .

Het is aan jou of je het koopt of niet.

I wish it would stop raining .

Ik wou dat het stopte met regenen.

He said to me ,' don't make such a noise .'

Hij zei tegen mij , ' maak niet zo'n herrie .'

I have nothing particular to do .

Ik heb niets bijzonders te doen .

The bus landed us at the station .

De bus landde ons op het station.

Please call him up .

Bel hem alsjeblieft op.

That tv is too loud .

Die tv staat te hard.

The watch keeps accurate time .

Het horloge houdt nauwkeurig de tijd bij.

Move up to the front , please .

Ga naar voren , alstublieft .

Do you have any shirt in white ?

Heb je een wit overhemd?

Your mother will get well soon .

Je moeder zal snel beter worden.

Do you know what happened ?

Weet jij wat er gebeurd is ?

Do you see him often ?

Zie je hem vaak?

I doubt if he is honest .

Ik betwijfel of hij eerlijk is.

I'm the one who wants to be with you .

Ik ben degene die bij je wil zijn.

Next time bring me that book without fail !

Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!

We are in favor of your plan .

Wij zijn voorstander van uw plan.

There is a large house on the hill .

Op de heuvel staat een groot huis.

All the pupils in the class like miss smith .

Alle leerlingen in de klas houden van Miss Smith.

You are taller than she .

Jij bent langer dan zij.

I have money enough to buy it .

Ik heb geld genoeg om het te kopen.

No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .

Hoe snel je ook loopt, je kunt hem niet inhalen.

You will find this lesson easy .

Je zult deze les makkelijk vinden.

I should have taken the money .

Ik had het geld moeten nemen.

It is easy for us to make many mistakes .

Het is gemakkelijk voor ons om veel fouten te maken.

It seems that he is very busy today .

Het lijkt erop dat hij het erg druk heeft vandaag.

I will never forget seeing you .

Ik zal je nooit vergeten.

You won't find a better job in a hurry .

Een betere baan vind je niet snel.

Suppose we change the subject .

Stel dat we het onderwerp veranderen.

I spent two hours watching television last night .

Ik heb gisteravond twee uur televisie gekeken.

I could not see anything .

Ik kon niets zien.

He is out of pocket .

Hij is uit eigen zak.

I spent three hours repairing the car .

Ik heb drie uur besteed aan het repareren van de auto.

You must help her , and soon !

Je moet haar helpen , en snel !

An englishman would act in a different way .

Een Engelsman zou anders handelen.

Don't be absurd .

Doe niet zo absurd.

I found the broken camera .

Ik heb de kapotte camera gevonden.

Little did I dream that I would see you here .

Ik had niet durven dromen dat ik je hier zou zien.

It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .

Het ziet er naar uit dat het morgen gaat regenen , maar ik zal mijn best doen .

I generally have lunch there .

Ik lunch daar meestal.

Aren't you ready ?

Ben je niet klaar?

He will come back at four .

Hij komt om vier uur terug.

I bought it for 10 dollars .

Ik kocht het voor 10 dollar.

Do you have any cheaper seats ?

Heb je nog goedkopere stoelen?

Get down to your work straight away .

Ga direct aan de slag.

My watch isn't running right .

Mijn horloge loopt niet goed.

What do you want to do in the future ?

Wat wil je in de toekomst gaan doen?

I told an amusing story to the children .

Ik vertelde de kinderen een grappig verhaal.

I found this film very interesting .

Ik vond deze film erg interessant.

He paid the money into his account .

Hij stortte het geld op zijn rekening.

If you don't hurry , you'll miss the train .

Als je je niet haast, mis je de trein.

Cranes are big beautiful birds .

Kraanvogels zijn grote mooie vogels.

The problem is whether you can follow her english .

Het probleem is of je haar Engels kunt volgen.

We reached the top of the mountain .

We bereikten de top van de berg.

We passed the evening away talking with our friends .

We brachten de avond door met praten met onze vrienden.

It was very nice seeing you again .

Het was erg leuk je weer te zien.

I am certain of your success .

Ik ben zeker van je succes.

Can I take books out ?

Kan ik boeken meenemen?

Excuse me , but where is the library ?

Pardon , maar waar is de bibliotheek ?

I can't put it off any longer .

Ik kan het niet langer uitstellen.

Could you please make room for me ?

Zou je alsjeblieft ruimte voor me kunnen maken?

How do you figure out this problem ?

Hoe los je dit probleem op?

The student failed to account for the mistake .

De student heeft de fout niet verklaard.

Whichever way you take , it'll take you the same time .

Welke kant je ook op gaat, je doet er evenveel tijd over.

He is under the care of the doctor with a cold .

Hij is onder behandeling van de dokter met een verkoudheid.

What do you do before breakfast ?

Wat doe je voor het ontbijt?

I supposed him to be rich .

Ik veronderstelde dat hij rijk was.

Take a bus .

Neem een bus.

You find it in any dictionary .

Je vindt het in elk woordenboek.

Can you speak english ?

Spreek je Engels ?

She is looked up to .

Er wordt tegen haar opgekeken.

This word is still in use .

Dit woord is nog steeds in gebruik.

Huh ? Oh , I'm sorry .

Hoezo? Oh het spijt me .

He set out for london early in july .

Begin juli vertrok hij naar Londen.

Her eyes are her best feature .

Haar ogen zijn haar beste eigenschap.

I am not keen on this kind of music .

Ik ben niet dol op dit soort muziek.

I'm filled with love for you .

Ik ben vervuld van liefde voor jou.

I tried to change her mind , but I couldn't .

Ik probeerde haar op andere gedachten te brengen , maar het lukte niet .

I will account for the incident .

Ik zal het incident verantwoorden.

He is successful in everything .

Hij is in alles succesvol.

He is by far the best student .

Hij is veruit de beste leerling.

That music gets on his nerves .

Die muziek werkt op zijn zenuwen.

We talked until two in the morning .

We hebben tot twee uur 's nachts gepraat.

Could you give me your name ?

Kunt u mij uw naam geven?

Go ahead with your story .

Ga door met je verhaal.

I see the tower from my house .

Ik zie de toren vanuit mijn huis.

Both of us began to smile almost at the same time .

We begonnen allebei bijna tegelijkertijd te glimlachen.

It is very courteous of you to call on me .

Het is heel hoffelijk van u om mij te bellen .

How many books do you have ?

Hoeveel boeken heb je ?

Although tired , she kept on working .

Hoewel moe, bleef ze werken.

He devoted much time to study .

Hij besteedde veel tijd aan studeren.

You really have a passion for food .

Je hebt echt een passie voor eten.

He has quite a few friends .

Hij heeft veel vrienden .

How long have you known him ?

Hoe lang ken je hem al ?

Fancy meeting you here .

Leuk jou hier te ontmoeten .

How beautiful she is !

Hoe mooi ze is !

I asked bill what the weather had been like during his travel .

Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.

The store is just across from my house .

De winkel is tegenover mijn huis.

How about staying at my place this evening ?

Wat dacht je ervan om vanavond bij mij thuis te blijven?

Young people like his books .

Jongeren houden van zijn boeken.

He is punctual .

Hij is punctueel.

Won't you come in for a moment ?

Kom je even niet binnen?

I cannot help laughing at you .

Ik kan het niet helpen om je uit te lachen.

You gave me the wrong change .

Je gaf me het verkeerde wisselgeld .

Tell me a true story .

Vertel me een waargebeurd verhaal.

Let me help you to do the work .

Laat me je helpen om het werk te doen.

She was now out of danger .

Ze was nu buiten levensgevaar.

This medicine will do you good .

Dit medicijn zal je goed doen.

The police are after you .

De politie zit achter je aan.

She is rich but he is poor .

Zij is rijk maar hij is arm.

He called in to say he could not attend the meeting .

Hij belde om te zeggen dat hij de vergadering niet kon bijwonen.

To speak english well is difficult .

Goed Engels spreken is moeilijk.

She made his hair curl .

Ze liet zijn haar krullen.

I am not to blame any more than you are .

Ik ben evenmin schuldig als jij.

I can't play the piano , but she can .

Ik kan geen piano spelen , maar zij wel .

I'm sorry I've kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.

She is out on an errand .

Ze is op pad voor een boodschap.

You have to account for your absence .

U moet uw afwezigheid verantwoorden.

If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .

Als er iets met mijn auto zou zijn, zou ik met de bus gaan.

There is no man but desires peace .

Er is geen mens die niet naar vrede verlangt.

You ought not to believe him .

Je moet hem niet geloven.

The more popcorn you eat , the more you want .

Hoe meer popcorn je eet, hoe meer je wilt.

Which period of history are you studying ?

Welke periode uit de geschiedenis bestudeert u?

I burp a lot .

Ik boer veel.

Will you hand the papers around ?

Wil je de papieren rondgeven?

Not all of the books are instructive .

Niet alle boeken zijn leerzaam.

Would you be so kind as to lend me your book ?

Zou u zo vriendelijk willen zijn mij uw boek te lenen?

I am familiar with this subject .

Ik ben bekend met dit onderwerp.

I couldn't understand him at first .

Ik kon hem eerst niet verstaan.

He was made to wait at the station for two hours .

Hij moest twee uur op het station wachten.

Would you like another cup of coffee ?

Wil je nog een kop koffie?

Please lock the door when you leave .

Doe de deur op slot als je weggaat.

It's a lot of fun going on a trip .

Het is erg leuk om op reis te gaan.

Snow covered the bus .

Sneeuw bedekte de bus.

The students discussed the plan for many hours .

De studenten bespraken het plan urenlang.

He is much disliked .

Hij heeft een grote hekel aan.

He was in a hurry to see his mother .

Hij had haast om zijn moeder te zien.

Miss green asked two questions of me .

Miss Green stelde twee vragen aan mij.

He is always kind enough to help me any time .

Hij is altijd zo vriendelijk om me altijd te helpen.

You must make good on your promise to me .

Je moet je belofte aan mij nakomen.

You will soon learn to speak english well .

U zult snel goed Engels leren spreken.

You must think by yourselves .

U moet zelf nadenken.

I bought the same shirt as yours .

Ik heb hetzelfde shirt gekocht als dat van jou.

Some ships are going out now .

Sommige schepen gaan nu uit .

Have you been to london before ?

Ben jij eerder in Londen geweest ?

How did you hit upon such an idea ?

Hoe kwam je op zo'n idee?

You are hopeless .

Je bent hopeloos .

Who did you meet ?

Wie heb je ontmoet ?

The accident held up traffic .

Door het ongeval liep het verkeer vast.

I went out in spite of the rain .

Ondanks de regen ging ik naar buiten.

We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .

We moeten goed gebruik maken van woordenboeken bij het leren van een vreemde taal.

I thought as much .

Dat dacht ik al .

They stopped the music .

Ze stopten de muziek.

You must stick to your promise .

Je moet je aan je belofte houden.

In england they have much rain at this time of the year .

In Engeland hebben ze veel regen in deze tijd van het jaar.

What you are is more important than what you have .

Wat je bent is belangrijker dan wat je hebt.

He runs as fast as you .

Hij rent net zo snel als jij.

It's been raining for around a week .

Het regent al ongeveer een week.

He is still not accustomed to city life .

Hij is nog steeds niet gewend aan het stadsleven.

The situation is better , if anything .

De situatie is in ieder geval beter.

He is sure of success .

Hij is zeker van succes.

Now , go about your study .

Ga nu verder met je studie.

This is very useful .

Dit is erg handig.

Even a child can do such a thing .

Zelfs een kind kan zoiets.

I am sorry to say that I cannot help you .

Het spijt me te moeten zeggen dat ik u niet kan helpen.

He sits up studying till late at night .

Hij zit tot diep in de nacht te studeren.

I don't know what the question means .

Ik weet niet wat de vraag betekent.

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .

Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons bedrijf te bezoeken.

The author of this book is still young .

De auteur van dit boek is nog jong.

Where can I catch a bus ?

Waar kan ik een bus nemen?

Did you find what you were looking for ?

Heb je gevonden waar je naar aan het zoeken was ?

I go to bed about ten .

Ik ga rond tien uur naar bed.

Who is the author of this book ?

Wie is de auteur van dit boek?

Oh , have you ?

Oh heb jij ?

What are you making all the fuss about ?

Waar maak je je zo druk over?

Do as you were told to do .

Doe wat je gezegd is te doen.

I was called upon to make a speech in english .

Ik werd opgeroepen om een toespraak in het Engels te houden.

How far is it from here to your school ?

Hoe ver is het van hier naar je school?

His carelessness resulted in the accident .

Zijn onvoorzichtigheid heeft tot het ongeval geleid.

She came back an hour later .

Een uur later kwam ze terug.

If it is rainy tomorrow , the game will be put off .

Als het morgen regent, wordt de wedstrijd uitgesteld.

This morning , I left for school without washing my face .

Vanmorgen ging ik naar school zonder mijn gezicht te wassen.

He backed us up in the case .

Hij steunde ons in de zaak .

That is the woman who wants to see you .

Dat is de vrouw die je wil zien.

He told a funny story .

Hij vertelde een grappig verhaal.

He will go along with your plan .

Hij gaat akkoord met je plan.

You are as tall as I am .

Je bent net zo lang als ik.

What was it that you gave him ?

Wat heb je hem gegeven?

I think that you're wrong .

Ik denk dat je fout zit.

While waiting for bus , I was caught in a shower .

Terwijl ik op de bus wachtte, werd ik betrapt in een douche.

You can tell what a person is like by looking at his friends .

Je kunt zien hoe iemand is door naar zijn vrienden te kijken.

I'm surprised you came at all .

Het verbaast me dat je überhaupt gekomen bent.

You shall have an answer tomorrow .

Morgen krijg je antwoord.

I will protect you from danger .

Ik zal je beschermen tegen gevaar.

Soon the new year comes around .

Binnenkort breekt het nieuwe jaar aan.

It was stupid of me to believe that !

Het was stom van me om dat te geloven!

Don't find fault with your friend .

Zoek geen fout bij je vriend.

In a word , you hate me , don't you ?

Kortom, je haat me, nietwaar?

My sister is twenty-one years old and a college student .

Mijn zus is eenentwintig en studeert.

It was dark under the bridge .

Het was donker onder de brug.

Talk louder so that I may hear you .

Praat harder zodat ik je kan horen.

When should we make reservations ?

Wanneer moeten we reserveren?

I just have to drop this book off .

Ik moet dit boek gewoon afgeven.

I like swimming very much .

Ik hou erg van zwemmen.

She seems to hate you .

Ze lijkt je te haten.

Can you order one for me ?

Kun je er een voor me bestellen?

What kind of movie is it ? Is it popular ?

Wat voor een film is het ? Is het populair?

All you have to do is try your best .

Het enige dat u hoeft te doen, is uw best doen.

Can you see the picture ?

Kun je de foto zien?

I took it upon myself to telephone the police .

Ik nam het op me om de politie te bellen.

Don't you know mr. Brown ?

Kent u dhr. Bruin ?

Cars are running one after another before our eyes .

Auto's rijden achter elkaar voor onze ogen.

The picture set her wondering .

De foto zette haar aan het denken.

Let me help you put on your coat .

Laat me je helpen je jas aan te trekken.

This is a book about stars .

Dit is een boek over sterren.

We adjourned the meeting for lunch .

We schorsen de vergadering voor de lunch.

I hear the drum .

Ik hoor de trommel.

I want to surprise him .

Ik wil hem verrassen.

I don't want to be any more burden to my parents .

Ik wil mijn ouders niet nog meer tot last zijn.

Could we have a table outside ?

Kunnen we een tafeltje buiten hebben?

Turn the key to the right .

Draai de sleutel naar rechts.

The sound took me by surprise .

Het geluid verraste me.

I guess there was some talk of that .

Ik denk dat daar wel eens over gesproken is.

You must speak in a loud voice .

U moet met luide stem spreken.

You may stay here as long as you keep quiet .

Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.

She did not answer all the questions .

Ze beantwoordde niet alle vragen.

The room was full of girls in white .

De kamer was vol met meisjes in het wit.

I will ask him about it tomorrow .

Ik zal het hem morgen vragen.

I will lend you as much money as you want .

Ik zal je zoveel geld lenen als je wilt.

Lunch is on .

De lunch zit erop.

I just finished the work .

Ik heb net het werk afgemaakt.

We're having a party next saturday .

Aanstaande zaterdag hebben we een feestje.

He was kind enough to help me .

Hij was zo aardig om me te helpen.

I can't stand this hot summer .

Ik kan niet tegen deze hete zomer.

We caught some large fish there .

Daar hebben we een aantal grote vissen gevangen.

Don't go against your father .

Ga niet tegen je vader in.

We mustn't be late .

We mogen niet te laat komen.

Thanks to him , I could get a job .

Dankzij hem kon ik een baan krijgen.

You should follow the doctor's advice .

U dient het advies van de arts op te volgen.

Children grow up so quickly .

Kinderen worden zo snel groot.

I , your mother , will take care of everything for you .

Ik, je moeder, regel alles voor je.

Can you guess what I have ?

Kun jij raden wat ik heb?

There is no reason why he should resign .

Er is geen reden waarom hij zou moeten aftreden.

How about going out for a walk after dinner ?

Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?

I'm coming with you .

Ik ga met je mee .

I found him a job .

Ik heb een baan voor hem gevonden.

She rubbed her eyes .

Ze wreef in haar ogen.

He didn't agree with us about the matter .

Hij was het hierover niet met ons eens.

He can speak not only english but also german .

Hij spreekt niet alleen Engels, maar ook Duits.

The flowers cheered her up .

De bloemen vrolijkten haar op.

We kept the children quiet .

We hielden de kinderen stil.

Did you live in sasayama last year ?

Woonde je vorig jaar in Sasayama?

He is popular with the students .

Hij is populair bij de studenten.

Had it not been for his help , I should have failed .

Zonder zijn hulp had ik gefaald .

Be sure to call me up tomorrow morning .

Bel me morgenochtend zeker op .

I am quite pleased with you .

Ik ben heel blij met je.

We put off our baseball game for two days .

We hebben onze honkbalwedstrijd twee dagen uitgesteld.

I am used to staying up till late at night .

Ik ben gewend om tot laat in de nacht op te blijven.

I argued with him about it .

Ik heb er met hem over gediscussieerd.

Might I use your phone ?

Mag ik je telefoon gebruiken?

It's raining , but I would like to go out .

Het regent, maar ik wil graag naar buiten.

If you won a million yen , what would you do ?

Als je een miljoen yen zou winnen, wat zou je dan doen?

I want to study abroad next year .

Ik wil volgend jaar in het buitenland studeren.

Then you will be happy .

Dan zul je gelukkig zijn.

Spring is just around the corner .

De lente staat voor de deur.

Look out ! There is a car coming .

Pas op ! Er komt een auto aan.

They visit us from time to time .

Ze bezoeken ons af en toe.

The doctor sat up all night with the sick old man .

De dokter zat de hele nacht wakker met de zieke oude man.

Do you live in tokyo ?

Woon je in Tokio?

Can I take your picture with us ?

Mag ik met ons op de foto?

You can't do two things at once .

Je kunt niet twee dingen tegelijk doen.

Do you mind my smoking ?

Vind je het erg dat ik rook?

We could go out together like we did last year .

We zouden samen kunnen uitgaan zoals vorig jaar .

This train is bound for tokyo .

Deze trein is op weg naar Tokio.

You ought to have told me that before .

Dat had je me eerder moeten vertellen .

You're going to get much publicity with this book .

Je gaat veel publiciteit krijgen met dit boek.

He traveled abroad in his own country .

Hij reisde naar het buitenland in zijn eigen land.

The bus was late because of the traffic jam .

Door de verkeersopstopping was de bus te laat.

This is too difficult for me .

Dit is te moeilijk voor mij.

It was impossible for me to answer this question .

Het was voor mij onmogelijk om deze vraag te beantwoorden.

What line of work are you in ?

In wat voor werk zit je?

He was sick through the winter .

Hij was de winter ziek.

What time did you shut the shop ?

Hoe laat sloot u de winkel?

I can't lie to you .

Ik kan niet tegen je liegen.

I have not been busy since yesterday .

Ik ben sinds gisteren niet meer bezig geweest.

Have an old head on young shoulders .

Heb een oud hoofd op jonge schouders.

What is the most popular movie now ?

Wat is nu de meest populaire film?

Their house was burned down in the fire .

Hun huis is door de brand afgebrand.

My birthday coincides with yours .

Mijn verjaardag valt samen met die van jou.

All he said was true .

Alles wat hij zei was waar.

He is young and , what is more , handsome .

Hij is jong en bovendien knap.

He took over the business .

Hij nam de zaak over.

Pick up your things and go away .

Pak je spullen en ga weg.

This dictionary is of great value to us .

Dit woordenboek is voor ons van grote waarde.

John turned his back on the company and started on his own .

John keerde het bedrijf de rug toe en begon voor zichzelf.

Could we have a spoon ?

Mogen we een lepel?

You were at home yesterday , weren't you ?

Je was gisteren thuis, nietwaar?

To keep early hours makes you healthy .

Vroege uren houden maakt je gezond.

The house was ablaze .

Het huis stond in brand.

I missed my usual train .

Ik heb mijn gebruikelijke trein gemist.

My wife is subject to moods .

Mijn vrouw is onderhevig aan stemmingen.

They aren't such a bad lot .

Ze zijn niet zo'n slechte partij.

The money is at your disposal .

Het geld staat tot uw beschikking.

She used to play tennis on sunday .

Ze tenniste altijd op zondag.

We were not a little disappointed with you .

We waren niet een beetje teleurgesteld in jou.

If you have written the letter , I'll post it .

Als je de brief hebt geschreven , zal ik hem op de post doen .

Dreams came true .

Dromen werden werkelijkheid .

She sat up late last night .

Ze is gisteravond laat opgebleven.

Formerly this building was a hospital .

Vroeger was dit gebouw een ziekenhuis.

May I have your name , please ?

Mag ik uw naam alstublieft ?

Even a child can answer the question .

Zelfs een kind kan de vraag beantwoorden.

Won't you give me something cold to drink ?

Wil je me niet iets kouds te drinken geven?

I don't have much money .

Ik heb niet veel geld.

You are welcome to any book in my library .

U bent welkom bij elk boek in mijn bibliotheek.

You should free those animals from the cage .

Je moet die dieren uit de kooi bevrijden.

I'll let you know when she arrives .

Ik laat het je weten als ze er is.

He could swim very well when he was young .

Hij kon heel goed zwemmen toen hij jong was.

She advised him not to eat too much .

Ze adviseerde hem niet te veel te eten.

Please help yourself to some more cake .

Help jezelf alsjeblieft aan wat meer cake.

Why did you turn down his offer ?

Waarom heb je zijn aanbod afgewezen?

You must keep your room clean .

U dient uw kamer schoon te houden.

A young person is waiting for you outside .

Buiten wacht een jongere op je.

This plan will be very expensive to carry out .

Dit plan zal erg duur zijn om uit te voeren.

It is kind of you to lend me the money .

Het is aardig van je om me het geld te lenen .

That was her chance to show what she could do .

Dat was haar kans om te laten zien wat ze kon.

He went out in spite of the heavy rain .

Ondanks de hevige regen ging hij toch naar buiten.

Where do you want to go ?

Waar wil je heen ?

You will banish him .

Je zult hem verbannen .

I returned from abroad .

Ik kwam terug uit het buitenland.

I wonder if you are truly happy .

Ik vraag me af of je echt gelukkig bent.

He is quite a savage .

Hij is nogal een wilde .

Does this mean you're not coming to help ?

Betekent dit dat je niet komt helpen?

His name has completely gone out of my mind .

Zijn naam is helemaal uit mijn hoofd verdwenen.

What about having fish for dinner ?

Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?

Do you take me for a fool ?

Hou je me voor de gek?

What do you plan to major in in college ?

Wat ben je van plan te gaan studeren op de universiteit?

I will help him no matter what you say .

Ik zal hem helpen, wat je ook zegt.

Tom was all worn out .

Tom was helemaal versleten.

Politics has much to do with me .

Politiek heeft veel met mij te maken.

Where did you have your suit made ?

Waar heb je je pak laten maken?

It is no use complaining .

Het heeft geen zin om te klagen.

I would often play tennis with him .

Ik tenniste vaak met hem.

I took no count of what he said .

Ik hield geen rekening met wat hij zei.

She came late as usual .

Ze kwam zoals gewoonlijk te laat.

This bus will take you to the museum .

Deze bus brengt je naar het museum.

He is less healthy than he used to be .

Hij is minder gezond dan vroeger.

It's none of your business .

Dat gaat je niets aan .

Could you let him out ?

Kun je hem eruit laten?

Would you care for another cup of tea ?

Wil je nog een kopje thee?

You may as well do the task now as put it off .

U kunt de taak net zo goed nu uitvoeren als uitstellen.

I met him about noon .

Ik ontmoette hem rond het middaguur.

He gave me not less than five thousand yen .

Hij gaf me niet minder dan vijfduizend yen.

He acquired the ability to speak english .

Hij verwierf het vermogen om Engels te spreken.

May I have a talk with you ?

Mag ik even met je praten?

She must be well off .

Ze moet het goed hebben.

It is in this room that the summit will be held .

In deze ruimte zal de top worden gehouden.

I studied in the morning during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie heb ik 's ochtends gestudeerd.

I will love you always .

Ik zal altijd van je houden .

I hurried in order not to be late for school .

Ik haastte me om niet te laat op school te komen.

You get on the phone and call the doctor .

Je pakt de telefoon en belt de dokter.

I will bite just a little bit .

Ik zal een klein beetje bijten.

She said he would be back right away .

Ze zei dat hij zo terug zou komen.

It seems that you are not having a good time here .

Het lijkt erop dat je het hier niet naar je zin hebt.

My uncle lived abroad for many years .

Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.

Let me sample your cake .

Laat me je cake proeven.

Do you have any grounds for thinking so ?

Hebt u redenen om dat te denken?

I saw him caught by the police .

Ik zag hem gepakt worden door de politie.

They set up a new company in london .

Ze richtten een nieuw bedrijf op in Londen.

She visits us every other day .

Ze komt om de dag bij ons langs.

I'm sure he mistook me for my sister .

Ik weet zeker dat hij me aanzag voor mijn zus.

He thoughtfully gave me a helping hand .

Hij gaf me bedachtzaam een helpende hand.

What are you thinking about ?

Waar denk je aan ?

How much is the fare on the bus ?

Hoeveel kost de bus?

This question is one of great importance .

Deze vraag is er een van groot belang.

I will do anything for you .

Ik zal alles voor je doen .

Both the boys shouted out .

Beide jongens schreeuwden het uit.

I looked all over the house for that letter .

Ik heb het hele huis doorzocht naar die brief.

Quite a few people were present at the meeting yesterday .

Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.

Could you take this , please ?

Kunt u dit aannemen , alstublieft ?

Her dream has come true .

Haar droom is uitgekomen.

We study english every day .

We leren elke dag Engels.

He made use of every opportunity to become famous .

Hij greep elke gelegenheid aan om beroemd te worden.

I'll support you as much as I can .

Ik zal je steunen zoveel ik kan.

Would you join me in a drink ?

Wil je een drankje met me doen?

There was a lot of furniture in the room .

Er stonden veel meubels in de kamer.

She came out of the room .

Ze kwam de kamer uit.

What did she whisper to you ?

Wat fluisterde ze tegen je?

He wanted to hear about the news .

Hij wilde het nieuws horen.

When she turned up , the party was over .

Toen ze kwam opdagen, was het feest voorbij.

They are accustomed to hard work .

Ze zijn gewend aan hard werken.

This medicine will do you good .

Dit medicijn zal je goed doen.

You have seen tokyo tower , haven't you ?

Je hebt de Tokyo Tower gezien, nietwaar?

Before I knew it , I couldn't see the birds .

Voordat ik het wist, kon ik de vogels niet meer zien.

Sorry , but he is out now .

Sorry , maar hij is er nu uit .

Jane begged to see my new house .

Jane smeekte om mijn nieuwe huis te zien.

My husband is always reading in bed .

Mijn man ligt altijd in bed te lezen.

Are you working ?

Ben je aan het werk ?

Who do you think he is ?

Wie denk je dat hij is?

I thought she was pretty .

Ik dacht dat ze mooi was.

Are you from kyoto ?

Kom je uit Kyoto?

The game was put off because of the rain .

De wedstrijd werd uitgesteld vanwege de regen.

I was glad to hear of your success .

Ik was blij te horen van je succes.

You may leave the baby with me for two days .

Je mag de baby twee dagen bij mij laten.

He studied abroad .

Hij studeerde in het buitenland.

We had much snow last winter .

Afgelopen winter hebben we veel sneeuw gehad.

You are very trying to me sometimes .

Je probeert soms heel erg tegen me.

We live in a three-bedroom house .

We wonen in een huis met drie slaapkamers.

Excuse me for interrupting you .

Excuseer me dat ik u onderbreek .

We found it hard to change the plan .

We vonden het moeilijk om het plan te veranderen.

Will you travel alone ?

Ga je alleen op reis?

He has set up a new business .

Hij heeft een nieuw bedrijf opgezet.

I called him up on the phone .

Ik belde hem op aan de telefoon.

I have just been to the station to see my uncle off .

Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.

Does it hurt a lot ?

Doet het veel pijn?

Let's get down to business .

Terzake .

You remind me of my mother .

Je doet me denken aan mijn moeder.

Do you have the time ?

Heb je de tijd ?

So I'll get you something to eat .

Dus ik zal iets te eten voor je halen.

He resolved to do better work in the future .

Hij besloot in de toekomst beter werk te doen.

His speech impressed us very much .

Zijn speech maakte veel indruk op ons.

Would you mind shutting the door ?

Zou je de deur willen sluiten?

You must not get drowned in your sake .

U mag niet verdrinken in uw belang.

I lost my purse on my way to school .

Ik verloor mijn portemonnee op weg naar school.

Won't you have some more coffee ?

Wil je niet nog wat koffie?

As soon as he got on the bus , it began to move .

Zodra hij in de bus stapte, begon deze te bewegen.

She seemed to be very surprised .

Ze leek erg verrast te zijn.

The murder case happened in this way .

Zo is de moordzaak verlopen.

Speak more quietly , please .

Spreek stiller , alstublieft .

May I use your toilet ?

Mag ik uw toilet gebruiken?

We have time enough to eat .

We hebben tijd genoeg om te eten.

Can I go out of the room ?

Mag ik de kamer uit?

I think I'll look around a little more .

Ik denk dat ik wat meer rondkijk.

There was a large audience in the room .

Er was veel publiek in de zaal.

He's studying history at university .

Hij studeert geschiedenis aan de universiteit.

Bill is nervous about the exam .

Bill is zenuwachtig voor het examen.

She passed by without seeing me .

Ze kwam langs zonder mij te zien .

Don't speak with your mouth full .

Spreek niet met je mond vol.

What did you major in at college ?

Wat heb je gestudeerd op de universiteit?

I hope and I know you did great !

Ik hoop en ik weet dat je het geweldig hebt gedaan!

Would you mind taking a picture of us ?

Zou je een foto van ons willen maken?

My dream is to lead a quiet life in the country .

Mijn droom is om een rustig leven op het platteland te leiden.

I have no objection to your plan .

Ik heb geen bezwaar tegen uw plan .

How much is this watch ?

Hoeveel kost dit horloge ?

He is always in company with beautiful women .

Hij is altijd in gezelschap van mooie vrouwen.

I like summer holidays better than school .

Ik vind de zomervakantie leuker dan school.

Do not run in this room .

Ren niet in deze kamer .

Do you only have this bag with you ?

Heb je alleen deze tas bij je?

Don't touch it . Leave it as it is .

Raak het niet aan. Laat het zoals het is .

This is how I usually cook fish .

Zo kook ik meestal vis.

As the bus was late , I took a taxi .

Omdat de bus te laat was, nam ik een taxi.

What is the child up to now ?

Wat doet het kind nu?

Is english more difficult than japanese ?

Is Engels moeilijker dan Japans?

Have you ever heard him sing ?

Heb je hem ooit horen zingen?

Let's go by bus to see more of the city .

Laten we met de bus gaan om meer van de stad te zien.

This is what I bought in spain .

Dit heb ik in spanje gekocht.

Put out your tongue , please .

Steek je tong uit , alsjeblieft .

No students could answer the question .

Geen enkele leerling kon de vraag beantwoorden.

The teacher assented to our plan .

De leraar stemde in met ons plan.

The teacher as well as his students has come .

Zowel de leraar als zijn leerlingen zijn gekomen.

He is quite ignorant of things japanese .

Hij is vrij onwetend van Japanse dingen.

It is not her looks that is important but her ability .

Het is niet haar uiterlijk dat belangrijk is, maar haar vermogen.

We have no acquaintance with her .

We kennen haar niet.

Get in touch with your agent right away .

Neem direct contact op met uw makelaar.

The sun is up .

De zon is opgekomen .

Does milk spoil quickly ?

Bederft melk snel?

He acknowledged his faults .

Hij erkende zijn fouten.

The house is under repairs .

Het huis is in reparatie.

I prefer to be looked upon as a teacher .

Ik word liever gezien als een leraar.

Can you stand his deeds ?

Kun je zijn daden uitstaan?

Could you sign here ?

Zou je hier kunnen tekenen?

Turn your face this way .

Draai je gezicht deze kant op.

A tall building stands there .

Daar staat een hoog gebouw.

The music lured everyone .

De muziek lokte iedereen.

You don't have to be so formal .

Je hoeft niet zo formeel te zijn.

I don't like music as much as you do .

Ik hou niet zo van muziek als jij.

Would you like to join our team ?

Wil je ons team komen versterken?

I am accustomed to cold weather .

Ik ben gewend aan koud weer.

Our house was robbed while we were away .

Ons huis is beroofd terwijl we weg waren.

Which do you suppose she chose ?

Welke denk je dat ze gekozen heeft?

They appealed to us for help .

Ze deden een beroep op ons om hulp.

I wonder which of you will win .

Ik ben benieuwd wie van jullie gaat winnen.

Nara is a city which I like very much .

Nara is een stad waar ik erg van houd.

They made their way through the crowd .

Ze baanden zich een weg door de menigte.

Which of your parents do you take after ?

Op wie van je ouders val je?

Do you have a christmas vacation in japan ?

Heb je een kerstvakantie in Japan?

She is a student who studies very hard .

Ze is een student die heel hard studeert.

All of us went besides him .

We gingen allemaal naast hem.

He extinguished the fire .

Hij doofde het vuur.

She became very anxious about her son's health .

Ze maakte zich grote zorgen over de gezondheid van haar zoon.

I cannot do without this dictionary .

Ik kan niet zonder dit woordenboek.

Is there enough money to get a bottle of wine ?

Is er genoeg geld om een fles wijn te kopen?

Japan is subject to earthquakes .

Japan is onderhevig aan aardbevingen.

May I have a signature ?

Mag ik een handtekening?

You're such a cute boy .

Je bent zo'n leuke jongen.

That church on the hill is very old .

Die kerk op de heuvel is heel oud.

I doubt the truth of the report .

Ik twijfel aan de waarheid van het rapport.

Can you tell me who is coming tonight ?

Kun je me vertellen wie er vanavond komt?

She is bound to come here .

Ze komt vast en zeker hierheen .

David worked his way through college .

David werkte zich een weg door de universiteit.

It was not until then that he learned the truth .

Pas toen leerde hij de waarheid kennen.

This problem is difficult to solve .

Dit probleem is moeilijk op te lossen.

We read the full text of his speech .

We lazen de volledige tekst van zijn toespraak.

We ought to be ready for whatever comes .

We zouden klaar moeten zijn voor wat er ook komt.

Nora looks up to her mother .

Nora kijkt tegen haar moeder op.

I don't particularly like her .

Ik vind haar niet bijzonder aardig.

I caught a glimpse of him from the bus .

Ik ving een glimp van hem op vanuit de bus.

A fire broke out the day before yesterday .

Eergisteren brak er brand uit.

She speaks not only english but also french .

Ze spreekt niet alleen Engels maar ook Frans.

I will write you back soon .

Ik zal je snel terug schrijven.

Put on your shoes . Let's go out for dinner .

Doe je schoenen aan . Laten we uiteten gaan .

Do it yourself .

Doe het zelf .

He resigned his post on account of illness .

Wegens ziekte legde hij zijn functie neer.

By the way , what do you do ?

Trouwens, wat doe je?

It's up to you to decide whether or not to go .

Het is aan jou om te beslissen of je wel of niet gaat.

He never does anything but she smells it out .

Hij doet nooit iets, maar zij ruikt het.

I have no further questions .

Ik heb verder geen vragen.

You ought not to be cruel to animals .

Je mag niet wreed zijn tegen dieren.

He turned his coat inside out .

Hij keerde zijn jas binnenstebuiten.

There is a lake in front of my house .

Voor mijn huis ligt een meer.

Happy birthday to you !

Gefeliciteerd !

Was it a full moon or a new moon ?

Was het volle maan of nieuwe maan?

You should not speak ill of others .

Je mag geen kwaad spreken over anderen.

What a big supermarket !

Wat een grote supermarkt!

Does it look cloudy today ?

Ziet het er bewolkt uit vandaag?

She has been waiting for him thirty minutes .

Ze heeft dertig minuten op hem gewacht.

There will be a concert next sunday .

Aanstaande zondag is er een concert.

In answer to her shouts , people ran to help her .

Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.

We should be able to complete the work in five days .

We zouden het werk in vijf dagen moeten kunnen afronden.

I usually take a bath before going to bed .

Ik neem meestal een bad voordat ik naar bed ga.

I like the way you smile .

Ik hou van de manier waarop je lacht.

The reason I succeeded was because I was lucky .

De reden dat ik slaagde was omdat ik geluk had.

They should also be fair to others .

Ze moeten ook eerlijk zijn tegenover anderen.

How did you come here ?

Hoe ben je hier gekomen ?

Would you like to be a farm boy ?

Zou je graag een boerenjongen willen zijn?

I looked up his phone number in the telephone book .

Ik heb zijn telefoonnummer opgezocht in het telefoonboek.

You may take anything you like .

Je mag alles nemen wat je wilt.

He decided to give up smoking once and for all .

Hij besloot definitief te stoppen met roken.

I never meet her without thinking of her dead mother .

Ik ontmoet haar nooit zonder aan haar overleden moeder te denken.

She insisted on us going .

Ze stond erop dat we zouden gaan.

He put on his coat and left the house .

Hij trok zijn jas aan en verliet het huis.

What do you call this insect in english ?

Hoe noem je dit insect in het Engels?

Which is the highest mountain in japan ?

Wat is de hoogste berg van Japan?

You should have said so at that time .

Dat had je toen moeten zeggen.

Why did he run away ?

Waarom is hij weggelopen?

She showed us a beautiful hat .

Ze liet ons een mooie hoed zien.

I have just finished breakfast .

Ik ben net klaar met ontbijten.

Don't look back on your past .

Kijk niet terug op je verleden.

I made up my mind to go there .

Ik besloot er heen te gaan.

All but tom were present .

Allen behalve Tom waren aanwezig.

She has convulsions .

Ze heeft stuiptrekkingen.

The box he found was empty .

De doos die hij vond was leeg.

This work must be finished by tomorrow .

Dit werk moet morgen klaar zijn.

Look up more .

Kijk meer omhoog.

What he said is true .

Wat hij zei is waar.

They interrupted the meeting for lunch .

Ze onderbraken de vergadering voor de lunch.

He was careful not to disrupt the meeting .

Hij zorgde ervoor de vergadering niet te verstoren.

Those houses are big .

Die huizen zijn groot.

He acquainted her with his plan .

Hij stelde haar op de hoogte van zijn plan.

Could you please drive me home ?

Kun je me alsjeblieft naar huis brengen?

Would you like something to drink ?

Wil je iets drinken ?

I like mountains better than seas .

Ik hou meer van bergen dan van zeeën.

It is surprising that he should not know this .

Het is verrassend dat hij dit niet weet.

Compared with yours , my car is small .

Vergeleken met die van jou is mijn auto klein .

Language keeps in step with the times .

Taal gaat met de tijd mee.

I don't know who painted this picture .

Ik weet niet wie deze foto heeft gemaakt.

First john put on his coat , and then he picked up his hat .

Eerst trok John zijn jas aan , en toen pakte hij zijn hoed .

I do not have much time .

Ik heb niet veel tijd .

I count on tom .

Ik reken op Tom.

Your answer to the question turned out to be wrong .

Uw antwoord op de vraag bleek niet te kloppen.

The boss of our company is always on the go .

De baas van ons bedrijf is altijd onderweg.

I am always at home on sundays .

Op zondag ben ik altijd thuis.

You should only buy such things as you need for your everyday life .

U moet alleen die dingen kopen die u nodig heeft voor uw dagelijks leven.

Computers are of great use .

Computers zijn van groot nut.

He can say such things .

Hij kan zulke dingen zeggen.

What do you call this flower in english ?

Hoe noem je deze bloem in het Engels?

From the hill , we could see all the buildings in the city .

Vanaf de heuvel konden we alle gebouwen in de stad zien.

We're in a hurry .

We hebben haast .

He is not such a fool but he knows it .

Hij is niet zo gek, maar hij weet het.

He was so tired that he could hardly stand .

Hij was zo moe dat hij nauwelijks kon staan.

How old will you be next year ?

Hoe oud ben je volgend jaar?

We are all convinced of his success .

We zijn allemaal overtuigd van zijn succes.

Some students are not interested in japanese history .

Sommige studenten zijn niet geïnteresseerd in Japanse geschiedenis.

I studied hard to enter the school .

Ik heb hard gestudeerd om de school binnen te komen.

I am looking forward to seeing you again .

Ik kijk er naar uit om je weer te zien.

I have a mind to undertake the work .

Ik heb zin om het werk op me te nemen .

He came near being run over by a car .

Hij werd bijna overreden door een auto.

He is unsociable .

Hij is ongezellig.

Smoking is harmful to the health .

Roken is schadelijk voor de gezondheid.

This is the book which you are looking for .

Dit is het boek dat je zoekt.

We were just about to enter the room .

We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.

The boy used to drop in on me very often .

De jongen kwam heel vaak bij me langs.

The drug acted quickly .

Het medicijn werkte snel.

Don't give me such a sad look .

Kijk me niet zo droevig aan.

You didn't sleep well last night , did you ?

Je hebt vannacht niet goed geslapen, hè?

Do you have bread for lunch ?

Heb je brood voor de lunch?

Do you walk to school ?

Loop jij naar school ?

When did you get home ?

Wanneer kwam je thuis ?

Her father is famous as a man of letters .

Haar vader staat bekend als een letterkundige.

There was a loud noise coming from the room .

Er kwam een hard geluid uit de kamer.

Out of sight , out of mind .

Uit het oog uit het hart .

Don't keep company with such a man .

Ga niet met zo'n man om.

I hope for your success .

Ik hoop op je succes.

Please do it quickly .

Doe het alsjeblieft snel.

I am anxious for his success .

Ik ben bang voor zijn succes.

I found it difficult to make myself heard due to the noise .

Ik vond het moeilijk om mezelf verstaanbaar te maken door het lawaai.

There are a lot of students in the library .

Er zijn veel studenten in de bibliotheek.

I am delighted at your success .

Ik ben verheugd over uw succes.

Would you mind shutting the door ?

Zou je de deur willen sluiten?

He will play golf next sunday .

Aanstaande zondag gaat hij golfen.

This story is believed to be true .

Aangenomen wordt dat dit verhaal waar is.

He doesn't know much about japan .

Hij weet niet veel van Japan.

I must have lost my key along the way .

Ik moet onderweg mijn sleutel zijn kwijtgeraakt.

Both of us want to see the movie .

We willen allebei de film zien.

You don't need to go to the dentist's .

U hoeft niet naar de tandarts.

It will be a long time before I can buy a house .

Het duurt nog lang voordat ik een huis kan kopen.

You call that a marriage ?

Noem je dat een huwelijk?

You are expected to do a good job .

Er wordt van je verwacht dat je goed werk levert.

You only imagine you've heard it .

Je verbeeldt je alleen dat je het hebt gehoord.

Leave the engine running .

Laat de motor draaien.

The news had a great impact on us .

Het nieuws heeft veel indruk op ons gemaakt.

He cleared the road in front of his house of snow .

Hij maakte de weg voor zijn huis sneeuwvrij.

I long to experience the food and culture of my home .

Ik verlang ernaar om het eten en de cultuur van mijn huis te ervaren.

Part of the story is true .

Een deel van het verhaal is waar.

Can you help me ?

Kun je me helpen ?

It is strange that you should fail .

Het is vreemd dat je moet falen.

Which shoes are you going to put on ?

Welke schoenen ga jij aantrekken?

It is impossible to know what will happen in the future .

Het is onmogelijk om te weten wat er in de toekomst zal gebeuren.

You should take a day off .

Je zou een vrije dag moeten nemen.

You are to give up smoking at once .

U moet onmiddellijk stoppen met roken.

Are there two windows in your room ?

Zijn er twee ramen in uw kamer?

He tried to stand up .

Hij probeerde op te staan.

Trees shelter my house from the wind .

Bomen beschutten mijn huis tegen de wind.

English is studied in china , too .

Ook in China wordt Engels gestudeerd.

She'll be glad to see you , won't she ?

Ze zal blij zijn je te zien , nietwaar ?

May I use the bathroom ?

Mag ik de badkamer gebruiken?

I found it difficult to please him .

Ik vond het moeilijk om hem te plezieren.

That's too much of a good thing .

Dat is teveel van het goede.

I should have come earlier .

Ik had eerder moeten komen.

I don't know why he quit the company .

Ik weet niet waarom hij het bedrijf heeft verlaten.

Will you help me to clean the room ?

Wil je me helpen de kamer schoon te maken?

He likes to work out the difficult questions .

Hij werkt graag de moeilijke vragen uit.

The teacher cannot have said such a thing .

De leraar kan zoiets niet gezegd hebben.

The word is no longer in use .

Het woord is niet meer in gebruik.

A group of boys were coming up to me .

Er kwam een groepje jongens op me af.

Don't look down on a man because he is poor .

Kijk niet op een man neer omdat hij arm is.

How are you feeling today ?

Hoe voel je je vandaag ?

I'm fed up with english .

Ik ben het engels beu.

Will you mail this letter for me ?

Wil je deze brief voor mij op de post doen?

You don't have to tell me that , fool .

Dat hoef je me niet te vertellen , idioot .

What's the matter ? You look pale .

Wat is er ? Je ziet er bleek uit .

She went out without saying good-bye .

Ze ging naar buiten zonder afscheid te nemen.

Shut the door .

Doe de deur dicht .

He came back after two hours .

Na twee uur kwam hij terug.

About one hundred people were killed in this accident .

Bij dit ongeval kwamen ongeveer honderd mensen om het leven.

What did you do with my baggage ?

Wat heb je met mijn bagage gedaan?

You should get your car fixed .

Je moet je auto laten repareren.

Your watch has been found .

Uw horloge is gevonden.

The trouble with you is that you talk too much .

Het probleem met jou is dat je te veel praat.

Listen to me carefully .

Luister goed naar me .

We had no school on account of the typhoon .

We hadden geen school vanwege de tyfoon.

I can not get enough sleep any more .

Ik kan niet meer genoeg slapen.

The question is before the committee .

De vraag ligt bij de commissie.

What language do you speak in your country ?

Welke taal spreek je in je land?

I went without food for a week .

Ik heb een week zonder eten gezeten.

I didn't feel like buying a car .

Ik had geen zin om een auto te kopen.

Who was it that bought those pictures yesterday ?

Wie heeft die foto's gisteren gekocht?

You'll go to school tomorrow .

Morgen ga je naar school.

I'll meet you at the ball park .

Ik zie je bij het ballenpark.

Have you ever traveled by air ?

Heb je ooit met het vliegtuig gereisd?

Let's play this sunday .

Laten we deze zondag spelen.

Her husband's illness caused her great anxiety .

De ziekte van haar man baarde haar grote zorgen.

May I interrupt you ?

Mag ik u onderbreken?

Keep mum about this plan .

Houd mama over dit plan.

The train passed by us .

De trein passeerde ons.

What do you want to be ?

Wat wil je worden ?

He ascribed his success to hard work .

Hij schreef zijn succes toe aan hard werken.

He wrote a story just now .

Hij heeft zojuist een verhaal geschreven.

The dog ran around a tree .

De hond rende rond een boom.

You may swim now .

Je mag nu zwemmen.

Don't touch it . Leave it as it is .

Raak het niet aan. Laat het zoals het is .

You should pay your debts .

Je moet je schulden betalen.

It is no use going there .

Het heeft geen zin daarheen te gaan.

I am grateful to you for your help .

Ik ben je dankbaar voor je hulp.

I am more than grateful to you for your help .

Ik ben je meer dan dankbaar voor je hulp.

My children are my treasures .

Mijn kinderen zijn mijn schatten.

He had his homework done before supper .

Hij had zijn huiswerk gedaan voor het avondeten.

It is saturday .

Het is zaterdag .

Will you give me another glass of milk ?

Wil je me nog een glas melk geven?

She gave a vague answer .

Ze gaf een vaag antwoord.

My uncle dropped in on me yesterday .

Mijn oom kwam gisteren bij me langs.

We have decided to adopt your idea .

We hebben besloten om uw idee over te nemen.

Now that we have eaten up , let's go .

Nu we gegeten hebben, laten we gaan.

What time did you go to bed last night ?

Hoe laat ging je gisteravond naar bed?

He changed his countenance at the news .

Hij veranderde van gezicht bij het nieuws.

We were as one in our opinion .

We waren naar onze mening één.

He is still too young for the job .

Hij is nog te jong voor de job.

The secret got out .

Het geheim kwam uit.

Would you mind not smoking ?

Zou je het erg vinden om niet te roken?

Have you finished writing your composition ?

Ben je klaar met het schrijven van je compositie?

He'll always come through .

Hij komt er altijd doorheen.

This book is a little out of date .

Dit boek is een beetje achterhaald.

It seems to be serious .

Het lijkt serieus te zijn.

Come here after you have washed your hands .

Kom hier nadat je je handen hebt gewassen.

Because I want to be a translator .

Omdat ik vertaler wil worden.

The train was about to leave the station .

De trein stond op het punt het station te verlaten.

The story appears to be true .

Het verhaal blijkt te kloppen.

Can't you sit the story out for a while ?

Kun je het verhaal niet even uitstellen?

I am staying with my uncle in tokyo .

Ik logeer bij mijn oom in Tokio.

I informed her of my success .

Ik informeerde haar over mijn succes.

The party walked down the mountain .

Het gezelschap liep de berg af.

I know nothing but this .

Ik weet niets anders dan dit.

Are you good at cooking ?

Ben je goed in koken ?

Why do you want stamps ?

Waarom wil je postzegels?

I called at my uncle's house yesterday .

Ik heb gisteren bij mijn oom gebeld.

That's asking too much .

Dat is te veel gevraagd.

I'm getting along with him quite well .

Ik kan goed met hem overweg.

I believe in you .

Ik geloof in jou .

She made up her mind to go abroad .

Ze besloot naar het buitenland te gaan.

He made a speech out of turn .

Hij hield een toespraak voor zijn beurt.

I could not make up my mind out of hand .

Ik kon niet uit de hand beslissen.

Why do you have to work late ?

Waarom moet je tot laat werken?

I wonder if you'd like to go out with me this sunday .

Ik vraag me af of je zin hebt om zondag met me uit te gaan .

Turn up the volume .

Het volume hoger zetten .

My baby can't talk yet . He just cries .

Mijn baby kan nog niet praten. Hij huilt gewoon.

Father vouched for his friend .

Vader stond in voor zijn vriend.

Because he was a great musician .

Omdat hij een geweldige muzikant was.

I will see you , each in your turn .

Ik zal jullie zien , ieder op zijn beurt .

I cannot thank you enough .

Ik kan je niet genoeg bedanken .

My mother told me not to go out .

Mijn moeder zei dat ik niet naar buiten mocht.

Please let me know the result by telephone .

Laat het resultaat dan telefonisch weten.

I wish I could give up smoking .

Ik wou dat ik kon stoppen met roken.

Why don't you drop her a line ?

Waarom bel je haar niet?

He is enchanted by the girl's beauty .

Hij is betoverd door de schoonheid van het meisje.

There are seven of us .

We zijn met z'n zevenen.

Please consult with your parents about the trip .

Overleg met je ouders over de reis.

Give me any books you have on the subject .

Geef me alle boeken die je over dit onderwerp hebt.

I have just been to the midori bank .

Ik ben net bij de midori bank geweest.

Please tell me the answer to the question .

Vertel me alsjeblieft het antwoord op de vraag.

I'm computer-literate .

Ik ben computervaardig.

I consulted with my father about the plan .

Ik overlegde met mijn vader over het plan.

A visitor has kept me busy till now .

Een bezoeker heeft me tot nu toe bezig gehouden.

I put it in my head to go there by myself .

Ik heb het in mijn hoofd gestopt om daar alleen heen te gaan.

My parents have gone to the airport to see my uncle off .

Mijn ouders zijn naar het vliegveld gegaan om mijn oom uit te zwaaien.

In answer to her shouts , people ran to help her .

Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.

He runs to the station every morning .

Hij rent elke ochtend naar het station.

He is far in advance of the other students .

Hij is de andere studenten ver vooruit.

We came here to build a new town .

We kwamen hier om een nieuwe stad te bouwen .

He promised me that he would come at four .

Hij beloofde me dat hij om vier uur zou komen.

I can't hear you .

Ik kan je niet horen.

My father doesn't drink so much sake .

Mijn vader drinkt niet zoveel sake.

This book is too difficult for me to read .

Dit boek is voor mij te moeilijk om te lezen.

He has enough money to buy it .

Hij heeft genoeg geld om het te kopen.

I need someone to help me with housework .

Ik heb iemand nodig die me helpt met het huishouden.

He has a blue coat on .

Hij heeft een blauwe jas aan.

They were hindered in their study .

Ze werden belemmerd in hun studie.

My mother does not always get up early .

Mijn moeder staat niet altijd vroeg op.

He is anxious for her to come .

Hij is bang dat ze komt.

It is regrettable without being able to wait over this .

Het is spijtig dat we hier niet op kunnen wachten.

I like english the best of all the subjects .

Ik vind Engels het leukst van alle vakken.

Smoking is a danger to your health .

Roken is een gevaar voor uw gezondheid.

We all worked at the company by the hour .

We werkten allemaal per uur bij het bedrijf.

What do you say to going swimming tomorrow ?

Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?

She is quick at everything .

Ze is snel in alles.

It's for my personal use .

Het is voor mijn persoonlijk gebruik.

I love you more than her .

Ik hou meer van jou dan van haar.

We learned what we should do first .

We hebben geleerd wat we eerst moeten doen.

It is very important to keep your word .

Het is erg belangrijk om je aan je woord te houden.

Do your best .

Doe je best .

I don't think john is suited for the job .

Ik denk niet dat John geschikt is voor de job.

I had a man build me a house .

Ik liet een man een huis voor me bouwen.

Little did I think that I would win .

Ik had niet gedacht dat ik zou winnen.

So nice that you are back .

Zo fijn dat je er weer bent.

My opinion is contrary to yours .

Mijn mening is in strijd met de jouwe.

My house has a small yard .

Mijn huis heeft een kleine tuin.

He succeeded in swimming across the river .

Hij slaagde erin de rivier over te zwemmen.

Hang up and wait a moment , please .

Hang op en wacht even , alstublieft .

Do you live in sasayama ?

Woont u in sasayama?

Come with me , will you ?

Kom met me mee , wil je ?

Let's wait until he wakes up .

Laten we wachten tot hij wakker wordt.

He is nothing but a child .

Hij is niets anders dan een kind.

Your composition is the best yet .

Je compositie is de beste tot nu toe.

Which do you prefer , tea or coffee ?

Wat heb je liever, thee of koffie?

Do you know where the police station is ?

Weet jij waar het politiebureau is?

He resembles his father very much .

Hij lijkt erg op zijn vader.

Have you ever been to america ?

Ben je ooit in Amerika geweest ?

Do I have to bring my son to your office ?

Moet ik mijn zoon naar uw kantoor brengen?

I must make up for lost time by driving fast .

Ik moet de verloren tijd inhalen door snel te rijden.

He came home three hours later .

Drie uur later kwam hij thuis.

Your dream will come true in the near future .

Uw droom zal in de nabije toekomst uitkomen.

Turn it off .

Zet het uit .

I make it a rule to take a walk every morning .

Ik maak er een regel van om elke ochtend een wandeling te maken.

She must keep early hours .

Ze moet vroege uren houden.

He brought me a piece of information .

Hij bracht me een stukje informatie .

She began to despair of success .

Ze begon te wanhopen aan succes.

Who teaches you french ?

Wie leert jou Frans?

He instructed students in history at school .

Hij instrueerde studenten geschiedenis op school.

My father has given up smoking recently .

Mijn vader is onlangs gestopt met roken.

Don't sit up till late .

Blijf niet tot laat zitten.

They had no house in which to live .

Ze hadden geen huis om in te wonen.

Excuse me . May I get by ?

Pardon . Mag ik langskomen?

May I introduce my friend to you .

Mag ik mijn vriend aan je voorstellen .

It is quite natural for her to get angry .

Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.

I will come to you in an hour .

Ik kom over een uur naar je toe.

I used to debate the problem with her .

Ik besprak het probleem altijd met haar.

The day is sure to come when your dream will come true .

Er komt zeker een dag dat je droom uitkomt.

People ran out of the castle .

Mensen renden het kasteel uit.

He is spoken ill of by his students .

Er wordt slecht over hem gesproken door zijn studenten.

Would you mind repeating the question ?

Zou je de vraag willen herhalen?

I'm exhausted .

Ik ben uitgeput .

His words hurt her feelings .

Zijn woorden kwetsten haar gevoelens.

Come and see me whenever you want to .

Kom en zie me wanneer je maar wilt.

Is he busy ?

Heeft hij het druk?

We will go but you won't .

Wij gaan, maar jij niet.

Some day my dream will come true .

Op een dag zal mijn droom uitkomen.

The sun is just setting .

De zon gaat net onder.

Could you send up a band-aid and some medicine ?

Kunt u een pleister en wat medicijnen opsturen?

I want you to play the guitar for me .

Ik wil dat je gitaar voor me speelt .

I was given a nice watch by my uncle .

Ik kreeg een mooi horloge van mijn oom.

I want your opinion .

Ik wil je mening .

The reason which he gave is hard to understand .

De reden die hij gaf is moeilijk te begrijpen.

Summer is the season when women look most beautiful .

De zomer is het seizoen waarin vrouwen er op hun mooist uitzien.

When I grow up , I want to be an english teacher .

Als ik later groot ben, wil ik leraar Engels worden.

Just keep on walking .

Loop gewoon door.

He did me a good turn .

Hij heeft mij een goede dienst bewezen.

He is a very nice student .

Hij is een erg aardige leerling.

This book is easy enough for me to read .

Dit boek is voor mij gemakkelijk genoeg om te lezen.

If you are busy , I will help you .

Als je het druk hebt, zal ik je helpen.

We will leave in an hour .

We vertrekken over een uur.

I suggested that john be called .

Ik stelde voor om John te bellen.

Do you know the reason ?

Weet jij de reden?

Children should keep away from the river . It's dangerous .

Kinderen moeten uit de buurt van de rivier blijven. Het is gevaarlijk .

How did such a thing come about ?

Hoe is zoiets ontstaan?

What do you say to seeing a doctor ?

Wat zeg je tegen een dokter bezoeken?

I thought as much .

Dat dacht ik al .

Don't wake up the sleeping child .

Maak het slapende kind niet wakker.

How did you reply ?

Hoe heb je geantwoord?

It's about time you got here !

Het wordt tijd dat je hier bent!

Suppose we change the subject .

Stel dat we het onderwerp veranderen.

You can depend on his help .

U kunt op zijn hulp rekenen.

His statement really cut me .

Zijn uitspraak sneed me echt.

You have a little fever today , don't you ?

Je hebt een beetje koorts vandaag, is het niet?

I cannot thank you enough .

Ik kan je niet genoeg bedanken .

Which do you take ?

Welke neem jij?

Why do you study ?

Waarom studeer je ?

Our teacher gives us a lot of homework .

Onze juf geeft ons veel huiswerk.

What was he up to then ?

Wat was hij dan aan het doen?

I had finished my homework when you called me .

Ik was klaar met mijn huiswerk toen je me belde.

I'm busy with my homework .

Ik ben bezig met mijn huiswerk.

Do get up , it's very late .

Sta toch op, het is erg laat.

How lucky we are !

Wat een geluk hebben we!

He has been speculating on his future .

Hij heeft gespeculeerd over zijn toekomst.

We must abide by the rules of the game .

We moeten ons aan de spelregels houden.

It being sunday , we have no classes today .

Omdat het zondag is, hebben we vandaag geen lessen.

Don't find fault with other people .

Zoek geen fouten bij andere mensen.

I play tennis every sunday .

Ik tennis elke zondag.

I would rather stay at home than go out today .

Ik blijf liever thuis dan vandaag uit te gaan.

I could make nothing of what he said .

Ik kon niets maken van wat hij zei.

We chartered a bus .

We hebben een bus gecharterd.

We must be going now .

We moeten nu gaan .

When it rains , the buses are late more often than not .

Als het regent, zijn de bussen vaker wel dan niet te laat.

I couldn't get to sleep .

Ik kon niet slapen.

Come round to see me at eight tonight .

Kom vanavond om acht uur bij me langs .

Cut it out !

Stop ermee !

Tell me when it came about .

Vertel me wanneer het tot stand is gekomen.

Your family must be very nice .

Je familie moet erg aardig zijn.

Young children soon pick up words they hear .

Jonge kinderen pikken snel woorden op die ze horen.

Jane went to the bank to take out some money .

Jane ging naar de bank om wat geld op te halen.

I study from eight to eleven .

Ik studeer van acht tot elf.

Give us a true account of what happened .

Geef ons een waarheidsgetrouw verslag van wat er is gebeurd.

Could you charge it to my room ?

Kun je het naar mijn kamer brengen?

You can't get ahead if you don't work hard .

Je komt niet vooruit als je niet hard werkt.

Tom is interested in mountaineering .

Tom is geïnteresseerd in bergbeklimmen.

Men can not exist without air .

Mannen kunnen niet bestaan zonder lucht.

I studied before supper .

Ik studeerde voor het avondeten.

We are students .

Wij zijn studenten .

You had better not keep company with him .

Je kunt maar beter geen gezelschap met hem houden.

She may well be proud of her only son .

Ze mag best trots zijn op haar enige zoon.

Even a child can understand it .

Zelfs een kind kan het begrijpen.

You are all too quick .

Jullie zijn allemaal te snel.

The house was destroyed by fire .

Het huis is door brand verwoest.

Can you give me a ride to the station ?

Kun je me een lift naar het station geven?

I forgot to turn off the tv before going to bed .

Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.

My house was robbed while I was away .

Mijn huis is beroofd terwijl ik weg was.

Quiet him down , will you ?

Leg hem stil , wil je ?

Every student has free access to the library .

Elke student heeft gratis toegang tot de bibliotheek.

I thought that he was honest .

Ik dacht dat hij eerlijk was.

Our school is across the river .

Onze school ligt aan de overkant van de rivier.

Would you please call him back later ?

Wilt u hem later terugbellen?

I'm glad to hear of your success .

Ik ben blij te horen van je succes.

You should go and see for yourself .

Je zou zelf moeten gaan kijken.

He's living from hand to mouth .

Hij leeft van hand tot mond.

I prefer going out to staying home .

Ik ga liever uit dan thuis te blijven.

He ran out into traffic .

Hij ging het verkeer in.

You must be kidding !

Je maakt vast een grapje!

Do you have a table for five ?

Heb je een tafel voor vijf?

I know you can make it better .

Ik weet dat je het beter kunt maken.

He should get to your house in an hour .

Hij zou binnen een uur bij je thuis moeten zijn .

Know who you are .

Weet wie je bent .

He seems to be worried about something .

Hij lijkt zich ergens zorgen over te maken.

Won't you go for a walk ?

Ga je niet wandelen?

Would you like to wait in the bar ?

Wilt u in de bar wachten?

I would walk along the river .

Ik zou langs de rivier lopen.

She yelled at the children to be quiet .

Ze schreeuwde tegen de kinderen dat ze stil moesten zijn.

I would quit before I would do that job in this company .

Ik zou stoppen voordat ik die baan in dit bedrijf zou doen.

Please help yourself .

Alsjeblieft help jezelf .

How do you like japan ?

Hoe vind je Japan?

Only if it's not too much trouble .

Alleen als het niet te veel moeite is.

I could not have done it .

Ik had het niet gekund .

They say that he was ambitious when young .

Ze zeggen dat hij ambitieus was toen hij jong was.

We may as well walk as wait for the next bus .

We kunnen net zo goed lopen als wachten op de volgende bus.

You should try to cut your way .

Je zou moeten proberen je een weg te banen.

Are you listening to him ?

Luister je naar hem?

Do you have to go to market , too ?

Moet jij ook naar de markt?

Hurry up , or you'll miss the bus .

Schiet op, anders mis je de bus.

Wash your feet .

Was je voeten.

Do you happen to know his name ?

Weet je toevallig zijn naam?

I'll bring it to you tomorrow .

Ik zal het je morgen brengen.

Won't you have another cup of coffee ?

Wil je niet nog een kopje koffie?

He was unaware of the situation .

Hij was niet op de hoogte van de situatie.

You cannot have your way in everything .

Je kunt niet in alles je zin krijgen.

There you go again .

Daar ga je weer .

I would often swim in this river when I was young .

Ik zwom vaak in deze rivier toen ik jong was.

What do you do ?

Wat doe je ?

May I talk to you ?

Mag ik met je praten ?

What is the tallest building in japan ?

Wat is het hoogste gebouw in Japan?

He disguised himself as a woman .

Hij vermomde zich als vrouw.

This is to make up for the last time .

Dit is om de laatste keer goed te maken.

Will you give me her address ?

Geef je me haar adres?

If only I could sing well .

Kon ik maar goed zingen.

Please let us know .

Laat het ons weten .

She spends much money on books .

Ze geeft veel geld uit aan boeken.

I am sure of his passing the examination .

Ik ben er zeker van dat hij slaagt voor het examen.

That he is innocent is quite certain .

Dat hij onschuldig is, is vrij zeker.

I'll introduce you to a nice girl .

Ik zal je voorstellen aan een leuk meisje.

She kept quiet .

Ze hield zich stil.

This box is light enough to carry .

Deze box is licht genoeg om te dragen.

It's in your interest to go .

Het is in uw belang om te gaan.

So I put the book away .

Dus legde ik het boek weg.

The painting is all but finished .

Het schilderij is zo goed als af.

I work every day except sunday .

Ik werk elke dag behalve zondag.

How can you say such a foolish thing ?

Hoe kun je zoiets doms zeggen?

He can be trusted .

Hij is te vertrouwen.

He found it difficult to solve the problem .

Hij vond het moeilijk om het probleem op te lossen.

Is it right that you and I should fight ?

Is het juist dat jij en ik moeten vechten?

His music was not popular at home .

Zijn muziek was thuis niet populair.

Show me what you have in your left hand .

Laat me zien wat je in je linkerhand hebt.

Do everything at your own risk .

Doe alles op eigen risico.

I would like to see it .

Ik wil het graag zien .

You are being ridiculous today .

Je bent belachelijk vandaag .

I'm so happy for you .

Ik ben zo blij voor je .

Remember me to your parents .

Herinner me aan je ouders .

We could all see it coming , couldn't we ?

We konden het allemaal zien aankomen, nietwaar?

Bob must have had an accident .

Bob moet een ongeluk hebben gehad.

What about farming ?

Hoe zit het met de landbouw?

Would you mind my staying here for some time ?

Zou je het erg vinden als ik hier een tijdje blijf?

We found that we had lost our way .

We ontdekten dat we de weg kwijt waren.

I studied it thoroughly .

Ik heb het grondig bestudeerd.

The leaves of the trees have turned red .

De bladeren van de bomen zijn rood geworden.

Your plan is bound to fail .

Je plan is gedoemd te mislukken.

Do you have your passport ?

Heb je je paspoort ?

His proposal is not worth talking about .

Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.

Either you or he is supposed to come tomorrow .

Of jij of hij zou morgen moeten komen .

Read this book at your leisure .

Lees dit boek op je gemak.

You know it better than me .

Jij weet het beter dan ik.

A tree is known by its fruit .

Een boom wordt gekend door zijn fruit.

This guard is very strong .

Deze bewaker is erg sterk.

Should I fill it in now ?

Moet ik het nu invullen?

Naoko lives in that white house .

Naoko woont in dat witte huis.

There was no choice but to sit and wait .

Er zat niets anders op dan te gaan zitten wachten.

Don't worry . You'll make it .

Maak je geen zorgen . Je gaat het halen.

The train pulled out on time .

De trein vertrok op tijd.

He could not attend the party because of illness .

Hij kon wegens ziekte niet op het feest aanwezig zijn.

Please give me your attention .

Geef me alsjeblieft je aandacht.

You have three dictionaries .

Je hebt drie woordenboeken.

I did some work after breakfast and went out .

Ik deed wat werk na het ontbijt en ging naar buiten.

There is not much possibility of his coming on time .

Er is niet veel kans dat hij op tijd komt.

Thank you . We'll do our best .

Bedankt . We zullen ons best doen .

That had not occurred to him before .

Dat was niet eerder bij hem opgekomen.

It's warm enough to swim .

Het is warm genoeg om te zwemmen.

You are welcome to any book in my library .

U bent welkom bij elk boek in mijn bibliotheek.

Who are you to tell me to get out ?

Wie ben jij om me te vertellen dat ik eruit moet?

How much is this tie ?

Hoeveel kost deze stropdas?

That kid kept crying for hours .

Dat kind huilde urenlang.

He called me up almost every day .

Hij belde me bijna elke dag op.

I'm studying the american drama .

Ik bestudeer het Amerikaanse drama.

I could not catch her words .

Ik kon haar woorden niet verstaan.

I believe you .

Ik geloof je .

This computer can cope with much work .

Deze computer kan veel werk aan.

It is time that you got up .

Het wordt tijd dat je opstaat.

I would like to have another cup of coffee .

Ik wil graag nog een kopje koffie.

You should have come yesterday .

Je had gisteren moeten komen .

A little language goes a long way .

Met een beetje taal kom je een heel eind.

The old house was taken down .

Het oude huis werd afgebroken.

I found the box empty .

Ik vond de doos leeg.

Go ahead . Your party is on the line .

Doe Maar . Uw partij staat op het spel .

The storm prevented me from going out for a walk .

Door de storm kon ik niet gaan wandelen.

Before long , the moon came out .

Het duurde niet lang of de maan kwam tevoorschijn.

My uncle is very fond of fishing .

Mijn oom houdt erg van vissen.

That park is full of amusements .

Dat park zit vol amusement.

He sat up late at night .

Hij zat 's avonds laat op.

I am never free on sundays .

Ik ben nooit vrij op zondag.

She said she would be twenty years old the following year .

Ze zei dat ze het volgende jaar twintig jaar oud zou zijn.

May I speak to you ?

Mag ik u spreken?

He lived a busy life .

Hij leidde een druk leven.

I was unable to look her in the face .

Ik was niet in staat haar in het gezicht te kijken.

My father's success counts for nothing to me .

Het succes van mijn vader telt voor mij niet.

He is such a careless boy that he makes mistakes very often .

Hij is zo'n onvoorzichtige jongen dat hij heel vaak fouten maakt.

The fact was brought to light .

Het feit kwam aan het licht.

I am in receipt of your letter .

Ik heb uw brief ontvangen.

His story was highly amusing to us .

Zijn verhaal was erg grappig voor ons.

Is it hot enough to go swimming ?

Is het warm genoeg om te gaan zwemmen?

He thought he would kill himself .

Hij dacht dat hij zelfmoord zou plegen.

They constructed a bridge .

Ze hebben een brug gebouwd.

The picture reminds me of my school days .

De foto doet me denken aan mijn schooltijd.

Where were you last night ?

Waar was je vannacht ?

Haven't you had your dinner ?

Heb je niet gegeten?

He cried out and ran away .

Hij schreeuwde het uit en rende weg.

I'm going to drop in at his house on my way home .

Op weg naar huis ga ik bij hem langs.

Finishing lunch , he played tennis .

Na de lunch speelde hij tennis .

I'm sure about his name .

Ik ben zeker van zijn naam.

I want this building for a garage .

Ik wil dit gebouw voor een garage .

Is this your car ?

Is dit je auto ?

What's the number ?

Wat is het nummer ?

The teacher told us to be quiet .

De leraar zei dat we stil moesten zijn.

He lives in the suburbs of tokyo .

Hij woont in de buitenwijken van Tokio.

Everyone will have his own computer before long .

Binnenkort heeft iedereen zijn eigen computer.

All of a sudden the sky became dark .

Plotseling werd de lucht donker.

You'd better go home .

Je kunt beter naar huis gaan.

She put up the new curtains today .

Ze heeft vandaag de nieuwe gordijnen opgehangen.

I bought a new television .

Ik heb een nieuwe televisie gekocht.

He is nothing but an ordinary man .

Hij is niets anders dan een gewone man.

Ken runs faster than you .

Ken rent sneller dan jij.

He is by far the best student .

Hij is veruit de beste leerling.

He must have missed the train .

Hij moet de trein gemist hebben.

How often have you been to europe ?

Hoe vaak ben je in Europa geweest?

I couldn't speak well that day .

Ik kon die dag niet goed praten.

She doesn't care about her dress .

Ze geeft niet om haar jurk.

You may choose whichever you want .

Je mag kiezen wat je wilt.

At the new year , we spend a lot of time with our family .

Met nieuwjaar brengen we veel tijd door met ons gezin.

After all I couldn't make heads or tails of her story .

Ik kon tenslotte geen touw aan haar verhaal vastknopen.

It goes without saying that she is happy .

Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.

I am not up on history .

Ik ben niet bezig met geschiedenis.

Can you tell me what this is ?

Kun je me vertellen wat dit is?

I will give you an answer in a day or two .

Ik zal je binnen een dag of twee een antwoord geven.

Where did you get your camera repaired ?

Waar heb je je camera laten repareren?

He was brought up by his uncle .

Hij werd opgevoed door zijn oom.

What do you want to be ?

Wat wil je worden ?

It's your turn . Please come this way .

Het is jouw beurt . Kom deze kant op alsjeblieft .

Do you have any bleeding ?

Heeft u een bloeding?

If you work hard , you'll pass your exam .

Als je hard werkt, slaag je voor je examen.

The place is very much built up now .

De plaats is nu erg volgebouwd.

It's very kind of you to invite me to your birthday party .

Het is erg aardig van je om me uit te nodigen voor je verjaardagsfeestje.

I'll let you know beforehand .

Ik laat het je vooraf weten.

The result will satisfy him .

Het resultaat zal hem tevreden stellen.

Will the fine weather keep up till tomorrow ?

Houdt het mooie weer tot morgen aan ?

When did you get married ?

Wanneer ben je getrouwd ?

I have a favor to ask of you .

Ik wil je om een gunst vragen .

Did you advise him to go to the police ?

Heb je hem geadviseerd om naar de politie te gaan?

I didn't remember his name until afterward .

Pas later herinnerde ik me zijn naam.

My father does not care about his clothes at all .

Mijn vader geeft helemaal niets om zijn kleren.

Father showed him into the study .

Vader liet hem de studeerkamer binnen.

This book is too difficult for me to read .

Dit boek is voor mij te moeilijk om te lezen.

What did you do with my pants ?

Wat heb je met mijn broek gedaan?

One day I was running with my brother .

Op een dag was ik aan het hardlopen met mijn broer.

Please remember me to your parents .

Herinner me alsjeblieft aan je ouders .

This medicine will do you good .

Dit medicijn zal je goed doen.

May I have your name and room number , please ?

Mag ik uw naam en kamernummer, alstublieft?

Vienna is a beautiful city .

Wenen is een prachtige stad.

What on earth do you want six copies of the same book for ?

Waarvoor wil je in hemelsnaam zes exemplaren van hetzelfde boek?

The baby can stand but can't walk .

De baby kan staan maar niet lopen.

Let me know when you'll return home .

Laat me weten wanneer je weer thuiskomt.

It is kind of you to help me .

Het is aardig van je om me te helpen.

Let's set up a sign here .

Laten we hier een bord opzetten.

Jane asked me if I would like to cook .

Jane vroeg me of ik zin had om te koken.

Your story doesn't square with the facts .

Je verhaal klopt niet met de feiten.

You are a nice boy .

Je bent een aardige jongen.

The baby did nothing but cry all last night .

De baby deed de hele nacht niets anders dan huilen.

Give me your telephone number .

Geef mij jouw telefoonnummer .

To look at him , you would take him of foreigner .

Als je naar hem kijkt, zou je hem voor een buitenlander houden.

How many times do I have to tell you ?

Hoe vaak moet ik het je vertellen?

May I interrupt ?

Mag ik onderbreken?

She couldn't look him in the face .

Ze kon hem niet in het gezicht kijken.

That student is very active .

Die leerling is erg actief.

Do you go shopping every day ?

Ga je elke dag winkelen?

He came here ten minutes ago .

Hij kwam hier tien minuten geleden .

How many siblings do you have ?

Hoeveel broers en zussen heb je ?

I wish he would make up his mind one way or other .

Ik wou dat hij op de een of andere manier tot een besluit zou komen.

When I can get through my exams , I will take a long vacation .

Als ik door mijn examens kom, neem ik een lange vakantie.

Do you not accept my offer ?

Accepteert u mijn aanbod niet?

Why don't you study french ?

Waarom studeer je geen Frans?

I need to study math .

Ik moet wiskunde studeren.

The first month of the year is january .

De eerste maand van het jaar is januari.

I'm sure he will come tomorrow .

Ik weet zeker dat hij morgen komt .

I am seeing my uncle tomorrow .

Ik zie mijn oom morgen.

I plan to study this afternoon after I get home .

Ik ben van plan om vanmiddag te studeren als ik thuis ben.

My mother finally approved of our plan .

Mijn moeder keurde uiteindelijk ons plan goed.

What was the result of mary's test ?

Wat was het resultaat van de test van Mary?

Could you let me see your notes ?

Kun je me je aantekeningen laten zien?

She should listen more to other people .

Ze zou meer naar andere mensen moeten luisteren.

I want to have his only daughter for my wife .

Ik wil zijn enige dochter voor mijn vrouw hebben.

Why should you think so ?

Waarom zou je dat denken?

I would rather divorce him .

Ik zou liever van hem scheiden.

He got angry at being insulted .

Hij werd boos omdat hij beledigd was.

I'm tied up right now .

Ik ben nu vastgebonden.

Do you believe him ?

Geloof je hem?

How serious I looked !

Wat keek ik serieus!

Will you take me there ?

Breng je me erheen?

Thanking you in anticipation .

Dank u bij voorbaat .

You aren't yourself today .

Je bent jezelf niet vandaag.

You must do it at once .

Je moet het in een keer doen.

I am unable to agree on that point .

Op dat punt kan ik het niet eens zijn.

I'll never let you down .

Ik zal je nooit teleurstellen.

She put on her coat and went out .

Ze deed haar jas aan en ging naar buiten.

Will you give me something to drink ?

Wil je me iets te drinken geven?

Let's take a picture here .

Laten we hier een foto maken.

She is not so much a singer as a comedian .

Ze is niet zozeer een zangeres als wel een komiek.

You are kind to say so .

Je bent aardig om dat te zeggen.

The light is out .

Het licht is uit.

We ought to leave now .

We zouden nu moeten vertrekken .

The dream has come true .

De droom is uitgekomen.

I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?

Ik vroeg me af , heb je zin om vanavond met me naar de film te gaan ?

The police caught the thief .

De politie heeft de dief gepakt.

I gave up smoking a year ago .

Ik ben een jaar geleden gestopt met roken.

He has built up his health through swimming .

Hij heeft zijn gezondheid opgebouwd door te zwemmen.

Let's set a time and day and have lunch together !

Laten we een tijd en dag afspreken en samen lunchen!

You finally succeeded in getting a job .

Het is je eindelijk gelukt om een baan te krijgen.

When the word is out , it belongs to another .

Als het woord eruit is, is het van een ander.

I know you are clever .

Ik weet dat je slim bent.

If you see the cat in this picture , please call us .

Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .

I'm wondering when to buy a computer .

Ik vraag me af wanneer ik een computer moet kopen.

Tom has bought a house which has six rooms .

Tom heeft een huis gekocht met zes kamers.

What did you come here so early for ?

Waarom ben je hier zo vroeg gekomen?

You are not coming , are you ?

Je komt niet , of wel ?

You must not park the car in this street .

In deze straat mag u de auto niet parkeren.

If I were in your situation , I would do the same thing .

Als ik in jouw situatie zat, zou ik hetzelfde doen.

You need not have come so early .

Je had niet zo vroeg moeten komen.

We have five days to go before the summer vacation .

We hebben nog vijf dagen te gaan tot de zomervakantie.

He knows almost nothing about that animal .

Hij weet bijna niets over dat dier.

He can't speak much english .

Hij kan niet veel Engels spreken.

I'd like to borrow fifty dollars from you .

Ik wil graag vijftig dollar van je lenen.

I usually have breakfast at seven .

Ik ontbijt meestal om zeven uur.

They first met on a summer afternoon .

Ze ontmoetten elkaar voor het eerst op een zomermiddag.

The country was wasted by war .

Het land werd verwoest door oorlog.

The whole town knows about it .

De hele stad weet ervan.

How lucky to meet you here .

Wat een geluk je hier te ontmoeten.

Better luck next time .

Volgende keer beter .

Do you have any complaint about it ?

Heb je er een klacht over?

He knows no foreign language except english .

Hij kent geen vreemde taal behalve Engels.

We watched the plane until it went out of sight .

We keken naar het vliegtuig tot het uit het zicht verdween.

We absented ourselves from school .

We waren afwezig op school.

I'll buy you whatever clothes you want .

Ik koop je alle kleren die je maar wilt.

You must always do what is right .

Je moet altijd doen wat goed is.

My uncle gave me the watch .

Mijn oom gaf me het horloge.

I have no friend with whom to talk about it .

Ik heb geen vriend met wie ik erover kan praten.

Let's hurry up .

Laten we opschieten .

How did you like the film ?

Hoe vond je de film?

How long does it take by bus ?

Hoe lang duurt het met de bus?

Is this your book , mike ?

Is dit jouw boek , Mike ?

I waited for him for an hour .

Ik heb een uur op hem gewacht.

He was looked up to by all his friends .

Hij werd door al zijn vrienden opgekeken.

Because it rained , I didn't go .

Omdat het regende ben ik niet gegaan .

It is no more than ten minutes' walk from here .

Vanaf hier is het nog geen tien minuten lopen.

I found it difficult to put it into practice .

Ik vond het moeilijk om het in de praktijk te brengen.

I should not have said that .

Ik had dat niet moeten zeggen .

We took his success for granted .

We namen zijn succes als vanzelfsprekend aan.

Don't put your hands out of the window .

Steek uw handen niet uit het raam.

What are the visiting hours ?

Wat zijn de bezoekuren?

You can speak as you actually feel .

U kunt spreken zoals u zich werkelijk voelt.

Set the clock right . It's ten minutes fast .

Zet de klok goed. Het is tien minuten snel.

We understand the necessity of studying .

We begrijpen de noodzaak van studeren.

What do you conclude from that ?

Wat concludeert u daaruit?

I'm much better today than yesterday .

Ik ben vandaag veel beter dan gisteren.

He turned away the question .

Hij wendde de vraag af.

Come and help us .

Kom en help ons.

You must be the temporary we asked for .

Jij moet de tijdelijke zijn waar we om vroegen .

Oh , you're going home tonight !

Oh , je gaat vanavond naar huis !

Why don't you rest a bit ?

Waarom rust je niet wat uit?

Put the gun on the table .

Leg het pistool op tafel.

A trip to the riviera should do you good .

Een uitstapje naar de riviera zou u goed moeten doen.

My father and I played tennis on sunday .

Mijn vader en ik speelden op zondag tennis.

May I use your toilet ?

Mag ik uw toilet gebruiken?

I look to you for help .

Ik kijk naar jou voor hulp.

You must not live beyond your means .

Je mag niet boven je stand leven.

He lives in a small village in kyushu .

Hij woont in een klein dorpje in Kyushu.

I suppose he's gone home .

Ik veronderstel dat hij naar huis is gegaan.

I am afraid I must be going now .

Ik ben bang dat ik nu moet gaan .

Can you check if the phone is out of order ?

Kun je controleren of de telefoon defect is?

Ten to one he will succeed .

Tien tegen een zal hem lukken.

My father used to go to work by bus .

Mijn vader ging vroeger met de bus naar zijn werk.

He turned around .

Hij draaide om .

A piano is expensive , but a car is more expensive .

Een piano is duur, maar een auto is duurder.

I will be happy to attend your party .

Ik kom graag naar je feest.

I will meet you off the train tomorrow .

Ik zie je morgen uit de trein.

Would you care for a drink ?

Heb je zin in een drankje?

Thank you very much for your hospitality .

Heel erg bedankt voor je gastvrijheid.

Can you find the time to play with our daughter ?

Kun je de tijd vinden om met onze dochter te spelen?

I could not come up to his expectations .

Ik kon niet aan zijn verwachtingen voldoen.

My toothache returned in a few hours .

Mijn kiespijn kwam binnen een paar uur terug.

I don't work on sunday .

Ik werk niet op zondag.

This river is very dangerous to swim in .

Deze rivier is erg gevaarlijk om in te zwemmen.

Why don't you call him up ?

Waarom bel je hem niet op?

Because it was summer vacation , I took a trip .

Omdat het zomervakantie was, ging ik op reis.

Do you often have fish for dinner ?

Eet je vaak vis als avondeten?

Keep early hours .

Houd vroege uren.

I cautioned him against being late .

Ik waarschuwde hem om niet te laat te komen.

Would that I had married her !

Was ik maar met haar getrouwd!

The results were far from satisfactory .

De resultaten waren verre van bevredigend.

I don't know who to turn to .

Ik weet niet tot wie ik me moet wenden.

He looked unfriendly at first .

Hij zag er eerst onvriendelijk uit.

The airplane soon went out of sight .

Het vliegtuig verdween al snel uit het zicht.

No living thing could live without air .

Geen enkel levend wezen kan leven zonder lucht.

Which way will you take ?

Welke kant ga je op?

Don't run risks .

Loop geen risico's.

After ten minutes' walk we came to the museum .

Na tien minuten lopen kwamen we bij het museum.

Where've you been keeping yourself ?

Waar heb je jezelf gehouden?

Hurry up , and you will be in time .

Schiet op , dan ben je op tijd .

He never pays much attention to what his teacher says .

Hij besteedt nooit veel aandacht aan wat zijn leraar zegt.

Ken has been looking for you .

Ken is naar je op zoek geweest.

I mentioned your name to him .

Ik noemde je naam tegen hem .

He looked out of the window .

Hij keek uit het raam.

This book has a lot of pictures .

Dit boek heeft veel foto's.

He walked up and down the room .

Hij liep de kamer op en neer.

I don't need any bit of your charity .

Ik heb niets van je liefdadigheid nodig.

I discussed the matter with her .

Ik besprak de kwestie met haar.

Speak louder so everyone can hear you .

Spreek luider zodat iedereen u kan horen.

Will you make room for me ?

Wil je plaats voor me maken?

She was kind enough to help me .

Ze was zo aardig om me te helpen.

I had no notion that you were coming .

Ik had geen idee dat je zou komen .

Thank you for the shipment .

Bedankt voor de verzending.

She said she would be back right away .

Ze zei dat ze zo terug zou komen.

What do you say to waiting five more minutes ?

Wat zeg je van nog vijf minuten wachten?

Lots of famous people come here .

Veel beroemde mensen komen hier .

It's awfully cold today .

Het is verschrikkelijk koud vandaag.

He is rich enough to buy that car .

Hij is rijk genoeg om die auto te kopen.

I don't mind getting up at six .

Ik vind het niet erg om om zes uur op te staan.

Do you mean that you have already decided on this plan ?

Bedoel je dat je al een besluit hebt genomen over dit plan?

He is popular with the people at large .

Hij is populair bij de mensen in het algemeen.

Could you put it in plain language ?

Zou je het in gewone taal kunnen zeggen?

You boob ! I should not have asked you .

Jij tiet! Ik had het je niet moeten vragen .

I'm sorry for your not having come with us .

Het spijt me dat je niet met ons mee bent gegaan.

We had a lot of fun at the skating .

We hadden veel plezier op het schaatsen.

It's not just you , I am also to blame .

Het ligt niet alleen aan jou, ik ben ook schuldig.

Why are you crying ?

Waarom ween je ?

Have you finished ?

Bent u klaar ?

The children were playing at keeping house .

De kinderen waren aan het spelen bij het huishouden.

Mother prepared us lunch .

Moeder maakte ons lunch klaar.

I as well as you was late for school yesterday .

Ik en jij waren gisteren te laat op school.

All of us like her .

We mogen haar allemaal.

How about taking up jogging ?

Wat dacht je ervan om te gaan joggen?

Is she anywhere about ?

Is ze ergens in de buurt?

This work is anything but easy .

Dit werk is allesbehalve eenvoudig.

He brought back several souvenirs .

Hij bracht verschillende souvenirs mee.

I don't suppose it's going to rain .

Ik denk niet dat het gaat regenen.

You don't need to worry about it .

Je hoeft je er geen zorgen over te maken.

Don't talk so loud .

Praat niet zo hard.

May I use your phone ?

Mag ik je telefoon gebruiken?

Could I make a reservation ?

Kan ik reserveren?

Why don't you make up for the lost time ?

Waarom haal je de verloren tijd niet in?

I would like to call on you one of these days .

Ik zou een dezer dagen graag een beroep op je willen doen.

Put this japanese into english .

Zet dit Japans in het Engels.

Such being the case , he is unable to pay .

In dat geval kan hij niet betalen.

How long will you stay here ?

Hoe lang zal je hier blijven ?

To all appearance it is true .

Naar alle schijn is het waar.

He has a big future in baseball .

Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.

We are all anxious about your health .

We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.

A number of books were stolen .

Er is een aantal boeken gestolen.

She deserves to succeed .

Ze verdient het om te slagen.

The accident happened through his carelessness .

Het ongeval gebeurde door zijn onvoorzichtigheid.

Which of your parents do you take after ?

Op wie van je ouders val je?

He lived in matsue for seven years .

Hij woonde zeven jaar in Matsue.

She told me that she had bought a cd .

Ze vertelde me dat ze een cd had gekocht.

I remember seeing you last year .

Ik weet nog dat ik je vorig jaar heb gezien.

I couldn't take in the lecture at all .

Ik kon de lezing helemaal niet volgen.

He began to make excuses .

Hij begon excuses te verzinnen.

I'm not as young as I was .

Ik ben niet meer zo jong als ik was.

You should always tell the truth .

Je moet altijd de waarheid vertellen.

Our train was an hour late because of the heavy snow .

Onze trein had een uur vertraging door de hevige sneeuwval.

She pondered the question for a while .

Ze dacht even na over de vraag.

Are you ready to order now ?

Ben je klaar om te bestellen ?

You should be kind to others .

Je moet aardig zijn voor anderen.

He must have seen it .

Hij moet het gezien hebben.

Now I must go about my work .

Nu moet ik mijn werk doen.

You must consider it before you answer .

U moet het overwegen voordat u antwoordt.

We carried out that plan .

Dat plan hebben we uitgevoerd.

I live about an hour from the station .

Ik woon ongeveer een uur van het station.

I am to take over my father's business .

Ik ga het bedrijf van mijn vader overnemen.

She cannot have done such a thing .

Zoiets kan ze niet gedaan hebben.

I hope you'll be happy forever .

Ik hoop dat je voor altijd gelukkig zult zijn.

You must not get away from reality .

Je moet niet ontsnappen aan de realiteit.

They gave us very little trouble .

Ze bezorgden ons heel weinig problemen.

Have a cup of tea , won't you ?

Neem een kopje thee, wil je?

Do you like the piano ?

Hou je van de piano?

We had a wonderful holiday .

Wij hebben een heerlijke vakantie gehad.

Just take it easy .

Doe het maar rustig aan .

I can't make out what she said .

Ik kan niet horen wat ze zei.

The game was called off on account of the rain .

De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.

She pointed out my mistake .

Ze wees op mijn fout.

I'll wait here until my medicine is ready .

Ik wacht hier tot mijn medicijn klaar is.

I don't have any family to support .

Ik heb geen familie om te onderhouden.

There is a river beside the house .

Er is een rivier naast het huis.

He is all curiosity .

Hij is een en al nieuwsgierigheid.

She has a round face .

Ze heeft een rond gezicht.

Her words turned out to be true .

Haar woorden bleken waar te zijn.

We are full just now .

We zitten nu vol.

Our teacher likes his new car .

Onze leraar houdt van zijn nieuwe auto.

He will excuse me .

Hij zal me verontschuldigen.

When will it be convenient for you to come ?

Wanneer komt het u goed uit om te komen?

You will succeed in the end .

Je zult uiteindelijk slagen.

She ended up getting married to him .

Uiteindelijk is ze met hem getrouwd.

He is looked after by his aunt .

Hij wordt verzorgd door zijn tante.

Let me know it as soon as you get there .

Laat het me weten zodra je er bent .

You are right to a certain extent .

Je hebt tot op zekere hoogte gelijk.

Peace will come to us in time .

Vrede zal op tijd tot ons komen.

It is up to you to decide what to do .

Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.

We used to meet on our way to school .

We ontmoetten elkaar op weg naar school.

Didn't I lend you some money yesterday ?

Heb ik je gisteren niet wat geld geleend?

I hear she's a famous actress .

Ik hoor dat ze een beroemde actrice is.

I'll lend you this dictionary .

Ik zal je dit woordenboek lenen.

This was built long ago .

Dit is lang geleden gebouwd.

They used to live next door to us .

Ze woonden vroeger naast ons.

Should I wait for her to come back ?

Moet ik wachten tot ze terugkomt?

Everybody's fault is nobody's fault .

De schuld van iedereen is de schuld van niemand.

He studied for one and a half hours every day .

Hij studeerde anderhalf uur per dag.

I'll call on you john .

Ik zal je bellen joh.

A quiet place to sit and rest would be nice .

Een rustige plek om te zitten en te rusten zou fijn zijn.

You must study english every day .

Je moet elke dag Engels studeren.

He has nobody to consult .

Hij heeft niemand om te raadplegen.

We took turns with the driving .

We reden om beurten.

I took a taxi so that I would be in time for the appointment .

Ik nam een taxi zodat ik op tijd op de afspraak zou zijn.

All you have to do is to join us .

Het enige wat je hoeft te doen is je bij ons aan te sluiten.

Can I borrow your radio ?

Mag ik je radio lenen?

How does this bear on my future ?

Wat betekent dit voor mijn toekomst?

It is impossible to put the plan into practice .

Het is onmogelijk om het plan in de praktijk te brengen.

I'd like to have dinner with you .

Ik wil graag met je dineren.

Don't forget to turn the light off .

Vergeet niet het licht uit te doen.

Either you or I will have to do it .

Of jij of ik zal het moeten doen .

What I bought yesterday was these shoes .

Wat ik gisteren kocht waren deze schoenen.

How is your job hunting going ?

Hoe gaat het met je zoektocht naar een baan?

I know how old you are .

Ik weet hoe oud je bent.

How much money do you have with you ?

Hoeveel geld heb je bij je?

I was encouraged by his words .

Ik was bemoedigd door zijn woorden.

Her hair is turning gray .

Haar haar wordt grijs.

The quickest means of travel is by plane .

De snelste manier van reizen is per vliegtuig.

The notebook is not yours . It's his .

Het notitieboekje is niet van jou. Het is zijn .

I'm not very particular about food .

Ik ben niet zo kieskeurig over eten.

He founded the school five years ago .

Vijf jaar geleden richtte hij de school op.

She doesn't care for sushi .

Ze geeft niet om sushi.

When do you plan to check out ?

Wanneer bent u van plan uit te checken?

The new machine will be in use .

De nieuwe machine zal in gebruik worden genomen.

What's your business in the states ?

Wat doet u in de Verenigde Staten?

He went out for a walk with his dog .

Hij ging wandelen met zijn hond.

Slow down or you're going to work yourself sick .

Vertraag of je gaat jezelf ziek werken.

When the bus came , she got on .

Toen de bus kwam, stapte ze in.

You are a good cook .

Je bent een goede kok.

I turned to him for advice .

Ik wendde me tot hem voor advies.

This will bring you to grief .

Dit zal je tot verdriet brengen.

Do you have a vision of your future ?

Heb je een visie op je toekomst?

He is ashamed to ask questions .

Hij schaamt zich om vragen te stellen.

Alice has had a cold since last sunday .

Alice is sinds afgelopen zondag verkouden.

Shall we take this outside ?

Zullen we dit naar buiten brengen?

Would you like to come in for an interview next week ?

Wil je volgende week langskomen voor een gesprek?

I know nothing whatever about it .

Ik weet er helemaal niets van.

You make me feel so guilty .

Je laat me me zo schuldig voelen.

Atsushi may have been sick .

Atsushi kan ziek zijn geweest.

He acquired french when he was young .

Hij verwierf Frans toen hij jong was.

Do you know who he is ?

Weet jij wie hij is?

He has just left home .

Hij is net het huis uit.

Here's to you !

Hier is voor jou!

He commanded us to work hard .

Hij beval ons om hard te werken.

I usually take a bath after dinner .

Meestal ga ik na het eten in bad.

You can know a man by his friends .

Je kunt een man kennen aan zijn vrienden.

That sounds a little off .

Dat klinkt een beetje .

We look up to him as our leader .

We kijken naar hem op als onze leider.

My stomach is full .

Mijn maag is vol .

Father has just come home .

Vader is net thuisgekomen.

That means sure death !

Dat betekent een zekere dood!

Work hard so that you can succeed .

Werk hard zodat je kunt slagen.

The children went out to play .

De kinderen gingen buiten spelen.

She should have arrived home by now .

Ze zou nu al thuis moeten zijn.

Ken makes it a rule to get up early .

Ken maakt er een regel van om vroeg op te staan.

How's it going with your family ?

Hoe gaat het met je gezin?

You are all that is dear to me in the world .

Jij bent alles wat mij dierbaar is in de wereld.

You should have accepted his advice .

Je had zijn advies moeten accepteren.

We agreed to his suggestions .

We stemden in met zijn suggesties.

His account of the accident accords with yours .

Zijn verslag van het ongeval komt overeen met dat van jou.

Please take good care of yourself .

Zorg alsjeblieft goed voor je zelf .

I could recite the story by heart .

Ik kon het verhaal uit mijn hoofd opzeggen.

She was kind enough to make tea for us .

Ze was zo vriendelijk om thee voor ons te zetten.

That will put you in danger .

Dat brengt je in gevaar.

Do you have a dress in white ?

Heb je een jurk in het wit?

How many children do you want to have when you get married ?

Hoeveel kinderen wil je krijgen als je gaat trouwen?

He was absent without leave .

Hij was zonder verlof afwezig.

He's well built .

Hij is goed gebouwd.

Money really talks in this business .

Geld praat echt in deze business.

Don't go , if you don't want to .

Ga niet, als je niet wilt.

The population of japan is less than america .

De bevolking van Japan is minder dan Amerika.

She has no thought of self .

Ze denkt niet aan zichzelf.

Have you made up your mind where to go for the holidays ?

Heb je al besloten waar je heen gaat voor de feestdagen?

My house is on the outskirts of town .

Mijn huis staat aan de rand van de stad.

Never make a nuisance of yourself .

Maak jezelf nooit lastig.

Soccer is more popular than baseball .

Voetbal is populairder dan honkbal.

It's up to you to decide the matter .

Het is aan jou om de zaak te beslissen.

They were anxious I would help them .

Ze waren bang dat ik ze zou helpen.

I commit my son to your care .

Ik vertrouw mijn zoon toe aan uw zorg .

Come on , answer quickly .

Kom op , antwoord snel .

Let me help you with the dishes .

Laat me je helpen met de afwas.

A new hotel will be built here next year .

Volgend jaar wordt hier een nieuw hotel gebouwd.

I don't want to go outside this afternoon .

Ik wil vanmiddag niet naar buiten.

He made up his mind to be a fireman .

Hij besloot brandweerman te worden.

Yours is a very strange story .

Het jouwe is een heel vreemd verhaal.

Follow me and I will show you the way .

Volg mij en ik wijs je de weg.

It is easy for him to answer this question .

Het is gemakkelijk voor hem om deze vraag te beantwoorden.

Would you like tea or coffee ?

Wil je thee of koffie ?

I found it pleasant walking in the country .

Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.

May I ask you a question ?

Mag ik u een vraag stellen ?

I have left my umbrella in a bus .

Ik heb mijn paraplu in een bus laten liggen.

That looks smart on you .

Dat staat je slim .

You have come at an opportune time .

U bent op een geschikt moment gekomen.

What sort of work do you do ?

Wat voor soort werk doe je?

I enjoy taking pictures .

Ik vind het leuk om foto's te maken.

Have you got a pen ?

Heb je een pen ?

You are to do your homework before supper .

Je moet je huiswerk maken voor het avondeten.

I think we could be good friends .

Ik denk dat we goede vrienden kunnen zijn.

It's not even worth a thought .

Het is niet eens een gedachte waard.

You must do the work even if you don't like it .

Je moet het werk doen, ook al vind je het niet leuk.

It took half an hour .

Het duurde een half uur.

He knows us very well .

Hij kent ons heel goed.

Is this your bicycle ?

Is dit jouw fiets?

You don't have to stay home .

Je hoeft niet thuis te blijven.

May I have a cup of tea ?

Mag ik een kopje thee?

It is no use giving her advice .

Het heeft geen zin haar advies te geven.

She was kind enough to show me the way .

Ze was zo aardig om me de weg te wijzen.

I can't make out what he wants .

Ik kan er niet achter komen wat hij wil.

My mother looks young for her age .

Mijn moeder ziet er jong uit voor haar leeftijd.

We have been studying english for three years .

We hebben drie jaar Engels gestudeerd.

Will you give me a drink ?

Geef je me wat te drinken?

He is an industrious man .

Hij is een ijverige man.

He is a man of mean understanding .

Hij is een man met een laag begrip.

I enjoyed reading about your dreams .

Ik vond het leuk om over je dromen te lezen.

I'm very busy this week .

Ik heb het erg druk deze week.

I want you to go to osaka right away .

Ik wil dat je meteen naar Osaka gaat .

I could not attend the meeting .

Ik kon de vergadering niet bijwonen.

It's entirely up to you .

Het is helemaal aan jou.

Should it be fine , I will go .

Als het goed is, ga ik.

What do you like ?

Waar hou je van ?

He was cross with his student .

Hij was boos op zijn leerling.

Look ! The book is burning .

Kijk ! Het boek brandt.

It was not until recently that she changed her mind .

Pas onlangs veranderde ze van gedachten.

Please defend me from such bad men .

Verdedig me alstublieft tegen zulke slechte mannen.

Don't try to keep her to yourself .

Probeer haar niet voor jezelf te houden.

I waited for a bus to come .

Ik wachtte tot er een bus zou komen.

All of us aim at success .

We streven allemaal naar succes.

Not all those students are present .

Niet al die studenten zijn aanwezig.

Have you done with the paper ?

Ben je klaar met het papier?

It is honest of her to tell him the truth .

Het is eerlijk van haar om hem de waarheid te vertellen.

Are you booked for tomorrow ?

Ben je geboekt voor morgen?

I don't feel much like talking right now .

Ik heb nu niet veel zin om te praten.

In hot weather , water evaporates quickly .

Bij warm weer verdampt water snel.

I think we should do some more .

Ik denk dat we wat meer moeten doen.

He will blow our party .

Hij zal ons feest verpesten.

It is no use trying to solve this problem .

Het heeft geen zin om dit probleem op te lossen.

You drink too much coffee .

Je drinkt te veel koffie.

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

Onze leraar zei tegen ons, '' verlaat de kamer niet. ''

This mountain scenery is very beautiful .

Dit berglandschap is erg mooi.

It was surprising that she said that .

Het was verrassend dat ze dat zei.

They are proud of their daughter .

Ze zijn trots op hun dochter.

Don't be a trouble to mother .

Wees geen last voor moeder.

Let's wait here until he turns up .

Laten we hier wachten tot hij opduikt.

I don't feel like telling her about it .

Ik heb geen zin om haar erover te vertellen.

It doesn't matter when you come .

Het maakt niet uit wanneer je komt.

It is difficult to see her .

Het is moeilijk om haar te zien.

Could you put my name on the waiting list ?

Kunt u mijn naam op de wachtlijst zetten?

Recently he launched a new business .

Onlangs heeft hij een nieuw bedrijf gelanceerd.

I can not get the message through to her .

Ik krijg de boodschap niet tot haar door.

The dog jumped at the girl on her way to school .

De hond besprong het meisje op weg naar school.

As long as you're here , I'll stay .

Zolang jij hier bent, blijf ik.

That won't help you .

Dat zal je niet helpen.

This is still in daily use .

Deze wordt nog dagelijks gebruikt.

What a fool I was to do such a thing !

Wat een dwaas was ik om zoiets te doen!

You can speak english .

Je kunt Engels spreken.

She made nothing of her opportunities .

Ze maakte niets van haar kansen.

The room started to spin after I drank too much .

De kamer begon te draaien nadat ik te veel had gedronken.

I hear that you play the piano .

Ik hoor dat je piano speelt .

If you use the money , you will have to answer for it later .

Als u het geld gebruikt, moet u zich er later voor verantwoorden.

Be polite to your parents .

Wees beleefd tegen je ouders.

You should have seen the picture .

Je had de foto moeten zien.

I bought this bicycle dirt-cheap .

Ik heb deze fiets spotgoedkoop gekocht.

There was not a cloud in the sky .

Er was geen wolkje aan de lucht.

This study is my father's study .

Deze studie is de studie van mijn vader.

We went out and never returned .

We gingen uit en kwamen nooit meer terug.

What time shall I call you tonight ?

Hoe laat zal ik je vanavond bellen?

Have you ever played golf ?

Heb je ooit golf gespeeld?

What woke you up ?

Waar werd je wakker van?

He is lost in thought .

Hij is in gedachten verzonken.

I want you to sing the song .

Ik wil dat je het lied zingt .

I am at a loss how to answer the question .

Ik weet niet hoe ik de vraag moet beantwoorden.

We were caught in a shower on the way to school .

We werden betrapt in een douche op weg naar school.

On my arrival at the station , I will call you .

Bij mijn aankomst op het station zal ik je bellen.

The students were highly pleased at the news .

De studenten waren zeer verheugd met het nieuws.

Do you have many friends here in japan ?

Heb je veel vrienden hier in Japan?

It is usually at the coffee shop that I meet him .

Het is meestal in de coffeeshop dat ik hem ontmoet.

We protected ourselves against danger .

We beschermden ons tegen gevaar.

How did you spend your vacation ?

Hoe heb je je vakantie doorgebracht?

I know your brother very well .

Ik ken je broer heel goed.

He is a man to be trusted .

Hij is een man om te vertrouwen.

The car made a turn to the left .

De auto maakte een bocht naar links.

I couldn't recognize him at first .

Ik kon hem eerst niet herkennen.

You can stay with us for the time being .

Je kunt voorlopig bij ons logeren.

It seems that something is wrong with the computer .

Het lijkt erop dat er iets mis is met de computer.

Students should try not to be late .

Studenten moeten proberen niet te laat te komen.

Who can guarantee his success ?

Wie kan zijn succes garanderen?

Don't you move from here .

Ga hier niet weg.

All the family got out of the car .

Het hele gezin stapte uit de auto.

The bus leaves every ten minutes .

De bus vertrekt elke tien minuten.

The man took up with his wife .

De man nam het op met zijn vrouw.

You had better not go out now . It's almost 11 .

Je kunt nu beter niet naar buiten gaan . Het is bijna 11.

I'll be hanged if it's true .

Ik word opgehangen als het waar is.

They spent four hours discussing their plan .

Vier uur lang bespraken ze hun plan.

We see each other at the supermarket now and then .

We zien elkaar af en toe in de supermarkt.

I would like to borrow fifty dollars from you .

Ik wil graag vijftig dollar van je lenen.

The doctor advised him to give up smoking .

De dokter raadde hem aan te stoppen met roken.

I didn't enjoy it very much .

Ik heb er niet erg van genoten.

I catch up with you .

Ik haal je in.

Open your eyes .

Open je ogen .

He had his head in the clouds in class .

Hij liep met zijn hoofd in de wolken in de klas.

We got the tree up .

We hebben de boom omhoog gekregen.

He was looked up to as their leader .

Er werd tegen hem opgekeken als hun leider.

It is dangerous for children to play in the street .

Het is gevaarlijk voor kinderen om op straat te spelen.

Your imagination is running away with you .

Je fantasie gaat met je op de loop.

You can't miss it .

Je kunt het niet missen.

I made a mistake through doing it in a hurry .

Ik heb een fout gemaakt door het haastig te doen.

He makes it a rule not to eat too much .

Hij maakt er een regel van om niet te veel te eten.

It is true in a sense .

Het is in zekere zin waar.

I stood waiting for a bus .

Ik stond te wachten op een bus.

Could you keep my bags here until four ?

Kun je mijn tassen hier tot vier uur bewaren?

She's disgusted with the job .

Ze walgt van de baan.

I am very happy to hear about your engagement .

Ik ben erg blij om te horen over je verloving.

It is you who is to blame .

Jij bent de schuldige.

What are you going to tokyo for ?

Waarvoor ga je naar Tokio?

How can I get in touch with you ?

Hoe kan ik met u in contact komen?

The question was much discussed .

De vraag werd veel besproken.

Thank you very much for your help .

Heel erg bedankt voor je hulp .

This is the most beautiful flower in the garden .

Dit is de mooiste bloem in de tuin.

Don't raise your voice at me .

Verhef je stem niet tegen mij.

He came about two .

Hij kwam ongeveer twee .

What you are saying doesn't make sense .

Wat je zegt slaat nergens op.

The tap is running .

De kraan loopt.

Have you ever visited rome ?

Ben je ooit in rome geweest?

Are you looking for someone ?

Bent u op zoek naar iemand ?

Don't worry about it .

Maak je er geen zorgen over.

Make sure you get plenty of rest .

Zorg dat je voldoende rust krijgt.

I washed my hands of the whole business .

Ik waste mijn handen van het hele bedrijf.

Stop chattering and finish your work .

Stop met kletsen en maak je werk af.

I cannot see him without thinking of my brother .

Ik kan hem niet zien zonder aan mijn broer te denken.

These days john drinks too much .

Tegenwoordig drinkt John te veel.

We're too busy to attend to such detail .

We hebben het te druk om op zulke details te letten.

They decided that it would be better to start at once .

Ze besloten dat het beter was om meteen te beginnen.

You look just like your big brother .

Je lijkt precies op je grote broer.

Are you interested in japanese music ?

Ben je geïnteresseerd in Japanse muziek?

Japan is famous for her scenic beauty .

Japan staat bekend om haar landschappelijke schoonheid.

I've given up on you !

Ik heb je opgegeven!

I have something to tell him quickly .

Ik moet hem snel iets vertellen.

Study english every day .

Leer elke dag Engels.

I hope my dream will come true .

Ik hoop dat mijn droom uitkomt.

Thank you . Please do .

Bedankt . Alsjeblieft.

He worked hard for fear that he should fail .

Hij werkte hard uit angst dat hij zou falen.

That was fabulous .

Dat was fantastisch.

It is said that he worked very hard in his younger days .

Er wordt gezegd dat hij in zijn jonge jaren heel hard werkte.

My bedroom is just above .

Mijn slaapkamer is er net boven.

Her eyes are her best feature .

Haar ogen zijn haar beste eigenschap.

They could hardly see .

Ze konden nauwelijks zien.

I was late because my car broke down .

Ik was te laat omdat mijn auto kapot ging.

Do you have anything particular to do on sunday ?

Heb je zondag iets speciaals te doen?

The calculator on the table is mine .

De rekenmachine op tafel is van mij.

I will get even with you some day .

Op een dag zal ik wraak op je nemen.

The picture of the accident makes me sick .

De foto van het ongeval maakt me misselijk.

What sports do you go in for ?

Welke sporten beoefen je?

Have you ever been to britain ?

Ben je ooit in Groot-Brittannië geweest?

This bridge looks secure .

Deze brug ziet er veilig uit.

Hold your horses , young man .

Houd je paarden vast, jongeman.

This is just between you and me .

Dit is tussen jou en mij .

I heard that he bought a new computer .

Ik hoorde dat hij een nieuwe computer had gekocht.

Your hat is similar to mine .

Jouw hoed lijkt op de mijne.

No one is so old but he can learn .

Niemand is zo oud, maar hij kan leren.

You cannot please everyone .

Je kunt niet iedereen tevreden stellen.

I will be glad to help you .

Ik help u graag verder.

Who is playing the guitar ?

Wie speelt gitaar?

Go back to your seat .

Ga terug naar je stoel .

Can his story be true ?

Kan zijn verhaal waar zijn?

I will get in touch with him as soon as possible .

Ik zal zo spoedig mogelijk contact met hem opnemen.

My cat has come out from under the table .

Mijn kat is onder de tafel vandaan gekomen.

This is the house where the famous novelist was born .

Dit is het huis waar de beroemde romanschrijver werd geboren.

I am not in the humor for working hard today .

Ik ben niet in de stemming om vandaag hard te werken.

What would you do if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?

She is a most beautiful lady .

Ze is een allermooiste dame.

It's too difficult for me .

Het is te moeilijk voor mij.

It is difficult for him to solve the problem .

Het is moeilijk voor hem om het probleem op te lossen.

She fell silent suddenly .

Ze viel plotseling stil.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Ik vertrek volgende zondag om half elf.

Did you do the last problem of the homework ?

Heb je de laatste opgave van het huiswerk gemaakt?

You can have it for nothing .

Je mag het voor niets hebben.

Do it right now , before you forget .

Doe het nu, voordat je het vergeet.

While I understand what you say , I can't agree with you .

Hoewel ik begrijp wat je zegt, kan ik het niet met je eens zijn.

Repeat what I have just told you .

Herhaal wat ik je net heb verteld.

This is his eleventh hour .

Dit is zijn elfde uur.

The birds are flying around .

De vogels vliegen rond.

I will call for you at seven .

Ik bel je om zeven uur.

I intended to succeed .

Ik was van plan te slagen.

I turned on the radio to listen to the news .

Ik zette de radio aan om naar het nieuws te luisteren.

You're quite right .

Je hebt gelijk .

Please look in on me when you're in town .

Kijk alsjeblieft naar me als je in de stad bent.

I am going out this afternoon .

Ik ga vanmiddag uit.

Have you ever read the constitution of japan ?

Heb je ooit de grondwet van Japan gelezen?

About three weeks .

Ongeveer drie weken.

There used to be a bridge here .

Vroeger was hier een brug.

After you have read it , give the book back to me .

Nadat je het gelezen hebt, geef je het boek terug aan mij.

Don't leave your things behind .

Laat je spullen niet achter.

This is the restaurant where we had dinner last week .

Dit is het restaurant waar we vorige week hebben gegeten.

What are you going to be ?

Wat ga je worden ?

How tall are you ?

Hoe lang ben je ?

I'm sure that's no fault of yours .

Ik weet zeker dat dat niet jouw schuld is.

You can't care for pets .

Je kunt niet voor huisdieren zorgen.

The pain was more than he could stand .

De pijn was meer dan hij kon verdragen.

Do you have anything on for this weekend ?

Heb je nog iets te doen dit weekend?

So they ought to have arrived here by now .

Ze zouden hier dus allang moeten zijn aangekomen .

There is no choice but to agree to his plan .

Er zit niets anders op dan in te stemmen met zijn plan.

I'm trying to work out this problem .

Ik probeer dit probleem op te lossen.

Where do you think I met her ?

Waar denk je dat ik haar ontmoet heb?

It has been a long time since I wrote you last .

Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.

I found it easy to operate the computer .

Ik vond het gemakkelijk om de computer te bedienen.

I have given up on that case .

Ik heb die zaak opgegeven.

I can never bring myself to talk about it .

Ik kan mezelf er nooit toe brengen erover te praten.

Get out of the classroom .

Ga de klas uit.

There are five other guests at the hotel .

Er zijn nog vijf andere gasten in het hotel.

I'd like to extend my stay through sunday .

Ik wil mijn verblijf verlengen tot en met zondag.

Your camera is not as excellent as my camera .

Je camera is niet zo uitstekend als mijn camera.

I met your friend .

Ik heb je vriend ontmoet.

The question doesn't concern me .

De vraag gaat mij niet aan.

It's no use on earth .

Het heeft geen zin op aarde.

You'll find the book in the library .

Je vindt het boek in de bibliotheek.

Don't forget to put out the light before you go to bed .

Vergeet niet het licht uit te doen voordat je naar bed gaat.

The work was all but finished .

Het werk was zo goed als af.

I was insulted in front of other people .

Ik werd beledigd in het bijzijn van andere mensen.

I want to rest a little because all the homework is finished .

Ik wil een beetje rusten want al het huiswerk is af.

She has a big problem , though .

Ze heeft echter een groot probleem.

Let's have lunch .

Laten we gaan lunchen .

Please take off your hat .

Zet alsjeblieft je hoed af.

How's your wife ?

Hoe gaat het met uw vrouw ?

The bad weather delayed the plane for two hours .

Het slechte weer heeft het vliegtuig twee uur vertraagd.

I'll call for you at three .

Ik bel je om drie uur.

He made up his mind not to return to his native country .

Hij besloot niet terug te keren naar zijn geboorteland.

Is this your son , betty ?

Is dit je zoon , Betty ?

Keep quiet in bed for a while .

Blijf een tijdje stil in bed.

I will clean up yesterday's work .

Ik zal het werk van gisteren opruimen.

Do you have a headache ?

Heb je hoofdpijn ?

After three months , he got used to the life in the town .

Na drie maanden was hij gewend aan het leven in de stad.

I hope you are not catching a cold .

Ik hoop dat je niet verkouden bent.

Where have you been up to now ?

Waar ben je tot nu toe geweest?

He was caught by the police .

Hij werd gepakt door de politie.

Don't wanna feel blue .

Ik wil me niet somber voelen.

I'll give you a piece of good advice .

Ik zal je een goed advies geven.

We are all foreigners in other countries .

We zijn allemaal buitenlanders in andere landen.

Who will look after your dog tomorrow ?

Wie past er morgen op uw hond?

Does your watch keep good time ?

Houdt uw horloge goed de tijd?

From now on let us study in the morning .

Laten we voortaan 's ochtends studeren.

Ken bought a fine wine for his father on his birthday .

Ken kocht een goede wijn voor zijn vader op zijn verjaardag.

She is quite ignorant of the world .

Ze is nogal onwetend van de wereld.

Give me another cup of coffee .

Geef me nog een kop koffie.

He told the truth .

Hij vertelde de waarheid.

Where's your head at ?

Waar ben je met je hoofd ?

The dress becomes you very well .

De jurk staat je heel goed.

We must leave early .

We moeten vroeg vertrekken.

She couldn't put up with his rudeness any more .

Ze kon zijn onbeschoftheid niet meer verdragen.

They made fun of me .

Ze lachten me uit.

You look nice with your hair short .

Je ziet er goed uit met je haar kort.

Never in my life have I heard such a terrible story !

Nog nooit in mijn leven heb ik zo'n vreselijk verhaal gehoord!

You mustn't stay out that late .

Je moet niet zo laat wegblijven.

I'll meet to you at eight .

Ik zie je om acht uur.

It is cloudy now .

Het is nu bewolkt.

If you care to , come with us .

Als je wilt , ga dan met ons mee .

Give up such ideas .

Geef dergelijke ideeën op.

I've never met such a kind man .

Ik heb nog nooit zo'n vriendelijke man ontmoet.

There is no man but loves his home .

Er is geen man die niet van zijn huis houdt.

I don't agree with you on the matter .

Ik ben het wat dat betreft niet met je eens.

Tom gets up at six every morning .

Tom staat elke ochtend om zes uur op.

You had better not eat too much .

Je kunt beter niet te veel eten.

Forget your sorrows .

Vergeet je verdriet.

What subject are you good at ?

In welk vak ben je goed?

Your brother got married , didn't he ?

Je broer is getrouwd , nietwaar ?

He left ten minutes ago .

Hij is tien minuten geleden vertrokken .

That's the house where tom was born .

Dat is het huis waar Tom is geboren.

Give me a cup of coffee .

Geef me een kop koffie.

This year there were few rainy days in august .

Dit jaar waren er weinig regenachtige dagen in augustus.

She will come if you ask her .

Ze zal komen als je het haar vraagt .

He gains many friends through his honesty .

Door zijn eerlijkheid krijgt hij veel vrienden.

He was standing at the top of the mountain .

Hij stond op de top van de berg.

He looked at me in surprise .

Hij keek me verbaasd aan.

I have had such a busy morning .

Ik heb zo'n drukke ochtend gehad.

Did you enjoy yourself at the party last night ?

Heb je genoten van het feest gisteravond?

If you learn english at all , learn it thoroughly .

Als je al Engels leert, leer het dan grondig.

An old man sat next to me on the bus .

In de bus zat een oude man naast me.

Finally , he gave in to my persuasion .

Uiteindelijk gaf hij toe aan mijn overtuiging.

Could you do this instead of me ?

Zou je dit kunnen doen in plaats van mij?

As a rule , our english teacher gives a lot of homework .

Onze leraar Engels geeft in de regel veel huiswerk.

I cannot help thinking about him .

Ik kan het niet laten om aan hem te denken.

They are our cars .

Het zijn onze auto's.

They are jealous of our success .

Ze zijn jaloers op ons succes.

Didn't you go out ?

Ben je niet uitgegaan?

She is a natural musician .

Ze is een geboren muzikant.

Did you turn off the gas ?

Heb je het gas uitgezet?

Father used to read me books in bed .

Vader las me altijd boeken voor in bed.

Excuse me . Can I get by here ?

Pardon . Kan ik hier langskomen?

They had had to use what money they had .

Ze hadden het geld dat ze hadden moeten gebruiken.

May I bother you for a moment ?

Mag ik u even lastig vallen?

She is no less beautiful than her sister .

Ze is niet minder mooi dan haar zus.

What relation is she to you ?

Welke relatie heeft zij met jou?

I have so much work to do that I have to put off my trip .

Ik heb zoveel werk te doen dat ik mijn reis moet uitstellen.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

You may have it for nothing .

Misschien heb je het voor niets.

Her lecture is above my head .

Haar lezing gaat me boven de pet.

Who are you talking with ?

Met wie praat je?

I bade the boy go out .

Ik verzocht de jongen naar buiten te gaan.

You look tired .

Je ziet er moe uit .

I'd like you to translate this book into english .

Ik zou graag willen dat je dit boek in het Engels vertaalt.

Don't forget what I told you .

Vergeet niet wat ik je heb verteld.

She is careful about her child's nutrition .

Ze let goed op de voeding van haar kind.

What you have said doesn't apply to you .

Wat je zegt, is niet op jou van toepassing.

It was brought home to me how important education is .

Het werd me duidelijk hoe belangrijk onderwijs is.

That has nothing to do with you .

Dat heeft niets met jou te maken.

I don't have enough time to eat lunch today .

Ik heb vandaag niet genoeg tijd om te lunchen.

We can see his house over there .

We kunnen zijn huis daar zien .

I account him to be a man of sense .

Ik beschouw hem als een verstandig man.

The teacher is busy looking over the examination papers .

De docent is druk bezig met het doorkijken van de examenpapieren.

He lives all by himself in the country .

Hij woont helemaal alleen op het platteland.

Mr fujimori is famous all over the world .

Mr Fujimori is beroemd over de hele wereld.

This is your hat , isn't it ?

Dit is jouw hoed, nietwaar?

Have you finished reading the novel ?

Ben je klaar met het lezen van de roman?

You should inspect the car well before you buy it .

U dient de auto goed te inspecteren voordat u deze koopt.

They could not get enough food .

Ze konden niet genoeg eten krijgen.

I used to go to church on sunday .

Vroeger ging ik op zondag naar de kerk.

All but the boy were asleep .

Allen behalve de jongen sliepen .

No matter where you may go , you may find the same thing .

Waar u ook heen gaat, u kunt hetzelfde vinden.

I believe that you will succeed .

Ik geloof dat het je gaat lukken.

Here is your bill .

Hier is je rekening .

He went on talking as though nothing had happened .

Hij praatte verder alsof er niets was gebeurd.

You should take advantage of this chance .

U moet van deze kans gebruik maken.

A good idea occurred to me then .

Toen kwam er een goed idee bij me op.

What he said about england is true .

Wat hij zei over Engeland is waar.

I should be back home the next day .

Ik zou de volgende dag weer thuis moeten zijn.

He is rich but he is not happy .

Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.

She quickly put the money out of sight .

Snel legde ze het geld uit het zicht.

Good news was in store for us at home .

Goed nieuws stond ons thuis te wachten.

I believe he'll be with us today .

Ik geloof dat hij vandaag bij ons zal zijn.

I have a cough .

Ik heb een hoestje .

I had no difficulty in carrying the plan out .

Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.

He purposed writing something for the paper .

Hij was van plan iets voor de krant te schrijven.

I had left a present for her at my house .

Ik had een cadeautje voor haar bij mij thuis achtergelaten.

He caught her by the arm .

Hij greep haar bij de arm.

They made a great tumult last night .

Ze hebben vannacht voor een groot tumult gezorgd.

Can you hear I'm calling ?

Kun je horen dat ik bel?

What she said wasn't true .

Wat ze zei was niet waar.

There are four members in my family .

Er zijn vier leden in mijn familie.

The job is not suitable for young girls .

De baan is niet geschikt voor jonge meisjes.

You may expect me tomorrow .

U mag mij morgen verwachten .

I hit upon a good idea then .

Ik kwam toen op een goed idee.

Forget about that right now .

Vergeet dat nu meteen.

Such a problem is hard to deal with .

Zo'n probleem is moeilijk op te lossen.

Your thoughts are of no significance at all .

Je gedachten zijn helemaal niet belangrijk.

You've really helped me a lot .

Je hebt me echt heel erg geholpen.

I could not help but state my opinion .

Ik kon niet anders dan mijn mening geven.

Please excuse me for coming late .

Excuseer me dat ik te laat kom .

Be sure to turn out the light when you go out of the room .

Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u de kamer verlaat.

Sing us a song , please .

Zing een liedje voor ons , alsjeblieft .

I left the window open all through the night .

Ik heb het raam de hele nacht open laten staan.

Won't you come with me ?

Wil je niet met me mee?

Your daughter is not a child any more .

Je dochter is geen kind meer .

Only my mother really understands me .

Alleen mijn moeder begrijpt me echt.

How about going to the movies ?

Wat dacht je ervan om naar de film te gaan ?

Would you agree to the plan in principle ?

Gaat u in principe akkoord met het plan?

I was born in osaka , but was brought up in tokyo .

Ik ben geboren in Osaka, maar ben opgegroeid in Tokio.

The rumor cannot be true .

Het gerucht kan niet waar zijn.

She found herself much alone .

Ze merkte dat ze veel alleen was.

I want you to do it at once .

Ik wil dat je het meteen doet .

The students of this school are kind .

De leerlingen van deze school zijn aardig.

He was the only person to survive the fire .

Hij was de enige persoon die de brand overleefde.

It would be a kindness to tell her .

Het zou aardig zijn om het haar te vertellen .

I went there times without number .

Ik ging er keer zonder nummer.

What sport do you like best ?

Welke sport vind je het leukst?

You must start for nagoya now .

Je moet nu naar Nagoya vertrekken.

You don't need to worry about such a thing .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

He is also returning late today .

Hij komt vandaag ook laat terug.

Don't lose your temper .

Verlies je geduld niet.

I'd like to have ketchup on the side .

Ik wil graag ketchup erbij.

I like skiing very much .

Ik hou erg van skiën.

It is great fun to play with a puppy .

Het is erg leuk om met een puppy te spelen.

You had better get in touch with your parents at once .

Je kunt maar beter meteen contact opnemen met je ouders.

Mother has just gone shopping .

Moeder is net boodschappen gaan doen.

You must get up a little earlier .

Je moet iets vroeger opstaan.

I want you to go .

Ik wil dat je gaat .

Will you go in place of me ?

Ga jij in plaats van mij?

Can't you do something to help me ?

Kunt u niet iets doen om mij te helpen?

He would be the last man to break his word .

Hij zou de laatste zijn die zijn woord brak.

I looked the word up in the dictionary .

Ik heb het woord opgezocht in het woordenboek.

Have you called her yet ?

Heb je haar al gebeld?

What do you think of his idea ?

Wat vind je van zijn idee?

Have you finished the work yet ?

Ben je al klaar met het werk?

She came round to watching tv .

Ze kwam langs om tv te kijken.

We had much rain last year .

Vorig jaar hebben we veel regen gehad.

My wife looked surprised .

Mijn vrouw keek verbaasd.

The meeting closed at four p.M.

De vergadering wordt om vier uur 's middags gesloten.

What a beautiful vase it is !

Wat een mooie vaas is het!

I was very surprised at the huge fish .

Ik was erg verrast door de enorme vis.

A photographer took a photograph of my house .

Een fotograaf heeft een foto gemaakt van mijn huis.

How about going out for a walk ?

Wat dacht je van een wandeling maken?

I got up early the next morning to catch the first train .

De volgende ochtend stond ik vroeg op om de eerste trein te halen.

On finishing university , I started working right away .

Na het afronden van de universiteit ben ik meteen gaan werken.

Tell me the reason for your absence from school yesterday .

Vertel me de reden van je afwezigheid van school gisteren.

They succeeded in the negotiation .

Ze slaagden in de onderhandelingen.

You will never get him to agree .

Je krijgt hem nooit zover dat hij het ermee eens is.

Where does the airport bus leave from ?

Waar vertrekt de bus naar het vliegveld?

He could not do so for shame .

Hij kon dit niet doen uit schaamte.

There's no way I can make it up to you .

Ik kan het met geen mogelijkheid goedmaken.

My mother did nothing but weep .

Mijn moeder deed niets anders dan huilen.

Children are curious about everything .

Kinderen zijn overal nieuwsgierig naar.

We may as well begin without him .

We kunnen net zo goed zonder hem beginnen.

She put on her hat to go out .

Ze zette haar hoed op om naar buiten te gaan.

Do you have anything hot ?

Heb je iets warms?

She's always complaining about the food .

Ze klaagt altijd over het eten.

Is there a bus service ?

Is er een busdienst?

I have only five thousand yen .

Ik heb maar vijfduizend yen.

Fish cannot live out of water .

Vissen kunnen niet buiten het water leven.

I thank you .

Dankjewel .

I'll be only too pleased to help you .

Ik help je maar al te graag.

Be sure to bring rain gear .

Neem zeker regenkleding mee.

How did the accident come about ?

Hoe is het ongeval ontstaan?

You may depend on him to help you .

U kunt op hem rekenen om u te helpen.

You must write your name in ink .

U moet uw naam met inkt schrijven.

The plane took off just now .

Het vliegtuig is net vertrokken.

The little girl laughed her tears away .

Het kleine meisje lachte haar tranen weg.

Haven't you gone too far ?

Ben je niet te ver gegaan?

Reflect on what you have done .

Denk na over wat je hebt gedaan.

I was disappointed that you didn't call .

Ik was teleurgesteld dat je niet belde.

It is doubtful whether he will come or not .

Het is twijfelachtig of hij zal komen of niet.

My mother always gets up early in the morning .

Mijn moeder staat altijd vroeg op.

It turned out that he had long been dead .

Het bleek dat hij al lang dood was.

Who is going to put this into english ?

Wie gaat dit in het Engels zetten?

Stick with it and you'll succeed .

Blijf erbij en je zult slagen.

Did you notice him coming in ?

Heb je gemerkt dat hij binnenkwam?

He had the privilege of studying abroad for two years .

Hij had het voorrecht om twee jaar in het buitenland te studeren.

I'm sorry I've kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.

I argued with him about the new plan .

Ik heb met hem gediscussieerd over het nieuwe plan.

She is very much like her mother .

Ze lijkt heel erg op haar moeder.

I used to swim here every day .

Ik heb hier elke dag gezwommen.

I'm sure he will make good in the new job .

Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in zijn nieuwe baan.

Mother is preparing lunch .

Moeder maakt de lunch klaar.

This is just the type of car I want .

Dit is precies het type auto dat ik wil.

You should give a lot of care to your work .

Je moet veel zorg besteden aan je werk.

I am so busy that I don't watch tv .

Ik heb het zo druk dat ik geen tv kijk.

She is not less beautiful than her sister .

Ze is niet minder mooi dan haar zus.

What time does the bus leave ?

Hoe laat vertrekt de bus ?

We discussed the problem .

We bespraken het probleem.

Are you ready to eat ?

Ben je klaar om te eten?

You must not be late for school .

Je mag niet te laat op school komen.

He has been studying for two hours .

Hij heeft twee uur gestudeerd.

Tell me all about your plan .

Vertel me alles over je plan .

What if he should fail ?

Wat als hij zou falen?

I must offer you an apology for coming late .

Ik moet je mijn excuses aanbieden voor het te laat komen .

When will you be back ?

Wanneer kom je terug ?

Are those the people you saw yesterday ?

Zijn dat de mensen die je gisteren zag?

She refused to go with me .

Ze weigerde met mij mee te gaan.

He makes the most of his opportunities .

Hij benut zijn kansen optimaal.

I got off at the bus stop and went to the right .

Ik stapte uit bij de bushalte en ging naar rechts.

How young she is !

Wat is ze jong!

Everyone says the view from here is beautiful .

Iedereen zegt dat het uitzicht vanaf hier prachtig is.

He lives from hand to mouth .

Hij leeft van hand tot mond.

Let us start our week .

Laten we onze week beginnen.

Need he run so fast ?

Moet hij zo hard rennen?

I appreciate your coming all the way .

Ik waardeer het dat je helemaal bent gekomen .

Would you care to come and see me on saturday ?

Heb je zin om zaterdag bij mij langs te komen?

I like to talk about the good old days .

Ik praat graag over de goede oude tijd.

Where were you going ?

Waar ging je naartoe ?

What are you going to do tomorrow ?

Wat ga je morgen doen ?

They could barely make ends meet .

Ze konden amper rondkomen.

The story didn't sound true .

Het verhaal klonk niet waar.

Don't call that student a fool .

Noem die student geen dwaas.

This book is not only interesting but also instructive .

Dit boek is niet alleen interessant maar ook leerzaam.

She turned off the radio .

Ze zette de radio uit.

Her answer couldn't be understood .

Haar antwoord was niet te begrijpen.

They thought he was the son of the sun .

Ze dachten dat hij de zoon van de zon was.

Actually this will be my fourth question .

Eigenlijk wordt dit mijn vierde vraag.

Take your hat off in the room .

Zet je hoed af in de kamer.

Please buy a few apples .

Koop alsjeblieft een paar appels.

You have three cars .

Je hebt drie auto's.

He tried hard , but he failed .

Hij deed zijn best, maar hij faalde.

I play the guitar after dinner .

Ik speel gitaar na het eten.

What happened to you last night ?

Wat is er gisteravond met je gebeurd?

How long have you lived here ?

Hoe lang heb je hier gewoond ?

This camera was given me by my uncle .

Deze camera heb ik gekregen van mijn oom.

The law of a country must be followed .

De wet van een land moet worden gevolgd.

The dog was out of breath .

De hond was buiten adem.

You have only to sit here .

Je hoeft hier alleen maar te zitten.

I caught him by the arm .

Ik pakte hem bij de arm.

Mother is anxious about my future .

Moeder maakt zich zorgen over mijn toekomst.

He was taken care of by a young doctor .

Hij werd verzorgd door een jonge dokter.

You get up at 5 o'clock every morning .

Je staat elke ochtend om 5 uur op.

Your college years will soon come to an end .

Je studententijd loopt binnenkort ten einde.

Who do you think he is ?

Wie denk je dat hij is?

What is butter made of ?

Waar wordt boter van gemaakt?

Were we to do such a thing , we should be punished .

Als we zoiets zouden doen, zouden we gestraft moeten worden.

Our teacher seemed angry .

Onze leraar leek boos.

Will you turn on the light ?

Doe jij het licht aan?

Are your parents in now ?

Zijn je ouders er nu?

Thank you for coming all the way to see me .

Bedankt dat je helemaal bent gekomen om mij te zien .

My house was robbed while I was away .

Mijn huis is beroofd terwijl ik weg was.

It took me three days to read through this book .

Het kostte me drie dagen om dit boek uit te lezen.

Naturally he got angry .

Natuurlijk werd hij boos.

You will never fail to be moved by the sight .

U zult nooit ontroerd raken door de aanblik.

They always sit up late doing their homework .

Ze zitten altijd laat op om hun huiswerk te maken.

The dress suits you very well .

De jurk staat je erg goed.

You can take today off .

Je kunt vandaag vrij nemen.

I have no doubt that he will succeed .

Ik twijfel er niet aan dat hij zal slagen.

He is going to run for the presidency .

Hij gaat zich kandidaat stellen voor het presidentschap.

Please turn down the volume a little bit more .

Zet het volume een beetje lager.

What a beautiful bird it is !

Wat een prachtige vogel is het!

He got into the habit of smoking in his youth .

Hij maakte er in zijn jeugd een gewoonte van om te roken.

I have just been to the station to see my uncle off .

Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.

Bill seems to be stuck on mary .

Bill lijkt vast te zitten aan Mary.

It's about two miles .

Het is ongeveer twee mijl.

I know how you feel .

Ik weet hoe je je voelt .

She went out .

Ze ging uit .

He has her under his thumb .

Hij heeft haar onder zijn duim.

Do you mind their coming too ?

Vind je het erg dat ze komen?

There was nobody about .

Er was niemand in de buurt.

We're going to discuss the problem tomorrow .

We gaan het probleem morgen bespreken.

He bought me a new dictionary .

Hij kocht een nieuw woordenboek voor me.

She should be there at noon .

Ze zou er om 12.00 uur moeten zijn.

Can you do without smoking for a week ?

Kun jij een week niet roken?

I have only just begun .

Ik ben nog maar net begonnen.

He is anything but a fool .

Hij is alles behalve een dwaas.

Can you give me a better price ?

Kunt u mij een betere prijs geven?

Will you please show me the way ?

Wil je me alsjeblieft de weg wijzen?

You ought to have come to our party .

Je had naar ons feest moeten komen .

Is this your umbrella ?

Is dit jouw paraplu ?

She had a touch of a cold last night .

Ze was gisteravond een beetje verkouden.

I have a nice present to give you .

Ik heb een leuk cadeau om je te geven.

The trainer must think of her health .

De trainer moet aan haar gezondheid denken.

This mountain is difficult to climb .

Deze berg is moeilijk te beklimmen.

You live in tokyo , don't you ?

Je woont in Tokio, nietwaar?

The boss has a good opinion of your work .

De baas heeft een goede mening over je werk.

So fuckin' what .

Dus verdomme wat.

He knows nothing about the plan .

Hij weet niets van het plan.

Speak clearly and make yourself heard .

Spreek duidelijk en laat u horen.

Could you please call him into the meeting ?

Kunt u hem alstublieft naar de vergadering roepen?

Will john come to see us tomorrow ?

Komt John morgen langs?

He suffered from a bad cold .

Hij leed aan een zware verkoudheid.

Let me hear your frank opinion .

Laat me je openhartige mening horen.

They requested him to do the job .

Ze vroegen hem om de klus te klaren.

She turned off all the lights at ten .

Om tien uur deed ze alle lichten uit.

A boy came running towards me .

Er kwam een jongen op me af rennen.

He thought that he could climb the mountain .

Hij dacht dat hij de berg kon beklimmen.

You don't have to carry your baggage .

U hoeft uw bagage niet te dragen.

It takes years to master a foreign language .

Het duurt jaren om een vreemde taal onder de knie te krijgen.

These regulations ought to be observed by the students .

Deze voorschriften dienen door de studenten te worden nageleefd.

Give yourself plenty of time .

Geef jezelf voldoende tijd.

When did you see her ?

Wanneer heb je haar gezien?

The room looks out on the ocean .

De kamer kijkt uit op de oceaan.

I'll finish it in one hour .

Ik zal het in een uur afmaken.

Where can I find a shuttle bus ?

Waar kan ik een pendelbus vinden?

Where do the airport buses leave from ?

Waar vertrekken de bussen naar de luchthaven?

My brain is full .

Mijn brein zit vol.

Where are you going ?

Waar ga je heen ?

We have no alternative but to work .

We hebben geen andere keuze dan te werken.

Never did I dream that you would lose .

Nooit heb ik gedroomd dat je zou verliezen.

I know you don't care .

Ik weet dat het je niets kan schelen.

Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?

Waarom kom je niet binnen voor een kopje koffie en een praatje?

You ought to see a doctor .

Je zou naar een dokter moeten gaan.

You look contented .

Je ziet er tevreden uit.

I'm afraid you'll have to go in person .

Ik ben bang dat je persoonlijk moet gaan .

My father must do the work .

Mijn vader moet het werk doen.

I'm afraid I can't help you .

Ik ben bang dat ik je niet kan helpen.

He would often swim in this river .

Hij zwom vaak in deze rivier.

The explanation was beyond my understanding .

De uitleg ging mijn begrip te boven.

In the summer , people go to the seaside .

In de zomer gaan mensen naar de kust.

He is the best player on our team .

Hij is de beste speler van ons team.

Not only he but I am wrong .

Niet alleen hij maar ik heb het mis.

Thank you for coming .

Dank u voor uw komst .

They are generous with their money .

Ze zijn gul met hun geld.

I have become forgetful .

Ik ben vergeetachtig geworden.

Please wait outside of the house .

Gelieve buiten het huis te wachten.

You can swim , can't you ?

Je kunt zwemmen, nietwaar?

Nobody but john has heard of it .

Niemand behalve John heeft er van gehoord.

She made me hurry .

Ze dwong me te haasten.

That is the thing that concerns you .

Dat is waar het u om gaat.

This sofa takes too much room .

Deze bank neemt teveel ruimte in beslag.

In the end , he wasn't able to succeed .

Uiteindelijk lukte het hem niet.

No doubt she will win in the end .

Ongetwijfeld zal ze uiteindelijk winnen.

Please bring a cup of tea to me .

Breng me alsjeblieft een kopje thee.

She studies mathematics .

Ze studeert wiskunde.

I don't know how to put it in japanese .

Ik weet niet hoe ik het in het Japans moet zetten.

I was just going to write a letter .

Ik ging net een brief schrijven.

I don't like your going out alone .

Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .

That cost me a lot in the long run .

Dat heeft me op den duur veel gekost.

You must study more .

Je moet meer studeren.

This medicine will do you good !

Dit medicijn zal je goed doen!

If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .

Als het weer niet slecht was geweest, zou ik aan mijn reis zijn begonnen.

He must be selfish .

Hij moet egoïstisch zijn.

She came back ten minutes after the explosion .

Ze kwam tien minuten na de explosie terug.

I will pick him up at the station .

Ik haal hem op bij het station.

I wanted to surprise her .

Ik wilde haar verrassen.

Mother looks young for her age .

Moeder ziet er jong uit voor haar leeftijd.

He will live up to his father's expectations .

Hij zal aan de verwachtingen van zijn vader voldoen.

I am the first musician in my family .

Ik ben de eerste muzikant in mijn familie.

This watch is superior to that one .

Dit horloge is superieur aan dat.

You ought not to miss it .

Je mag het niet missen.

She has made up her mind to go to america to study .

Ze heeft besloten om naar Amerika te gaan om te studeren.

I'm not a student .

Ik ben geen student .

We are so busy we'd take any help we could get .

We hebben het zo druk dat we alle hulp zouden aannemen die we konden krijgen.

I've never been to my uncle's house .

Ik ben nog nooit in het huis van mijn oom geweest.

All of us were silent .

We waren allemaal stil.

Do you have earphones ?

Heb je een koptelefoon?

Cats are not human .

Katten zijn geen mensen.

I lead a regular life .

Ik leid een regelmatig leven.

He rode a bus to the park .

Hij reed met de bus naar het park.

You may invite whoever wants to come .

Je mag uitnodigen wie wil komen.

Few students use pencils these days .

Weinig studenten gebruiken tegenwoordig potloden.

We waited long , but he didn't turn up .

We hebben lang gewacht, maar hij kwam niet opdagen.

She telephoned to invite me to her house .

Ze belde om me uit te nodigen bij haar thuis.

Don't speak with your mouth full .

Spreek niet met je mond vol.

What you are saying does not make sense .

Wat je zegt slaat nergens op.

Let's play by ourselves .

Laten we alleen spelen.

I'm putting up with him tomorrow .

Ik verdraag hem morgen.

I will come and see you when I get well .

Ik kom je opzoeken als ik beter ben.

This tool is of great use .

Dit hulpmiddel is van groot nut.

What souvenir do you think she would like most ?

Welk souvenir denk je dat ze het liefst zou willen?

I think that you are to blame .

Ik denk dat jij de schuld hebt.

Because she felt sick .

Omdat ze zich ziek voelde.

It's ahead of schedule .

Het ligt voor op schema.

Some juice , please .

Wat sap , alstublieft .

No one man could do it .

Geen enkele man kon het.

What do you think of his attitude ?

Wat vind je van zijn houding?

You have not washed your hands yet , have you ?

Je hebt je handen nog niet gewassen, of wel?

It's up to you .

Het is aan jou .

Then you will have money and you will be happy .

Dan heb je geld en ben je gelukkig.

It is no more than ten minutes' walk from here .

Vanaf hier is het nog geen tien minuten lopen.

I think you should get more rest .

Ik denk dat je meer rust moet nemen.

She is familiar with the subject .

Ze kent het onderwerp.

We had hardly waited for five minutes when the bus came .

We hadden amper vijf minuten gewacht toen de bus kwam.

Not words but action is needed now .

Geen woorden maar daden zijn nu nodig.

I cannot help laughing at her joke .

Ik kan het niet helpen om om haar grap te lachen.

He would go fishing in the river when he was a child .

Als kind ging hij vissen in de rivier.

It's nothing to get upset about .

Het is niets om je druk over te maken.

I am ready to go with you .

Ik ben klaar om met je mee te gaan.

All the students are studying english .

Alle studenten studeren Engels.

He is willing enough .

Hij is bereid genoeg.

I understand what you mean .

Ik begrijp wat je bedoelt .

He looked around the room .

Hij keek de kamer rond.

Could you hand me the newspaper on the table ?

Kunt u mij de krant op tafel aangeven?

I will be with you right away .

Ik zal meteen bij je zijn.

I guess you're right , jane .

Ik denk dat je gelijk hebt, Jane.

A son was born to the couple .

Uit het paar werd een zoon geboren.

I could hardly wait to hear the news .

Ik kon bijna niet wachten om het nieuws te horen.

They are satisfied with the new house .

Ze zijn tevreden met het nieuwe huis.

I have rather a busy afternoon in front of me .

Ik heb nogal een drukke middag voor de boeg.

How is your life ?

Hoe gaat het ?

He went out the window .

Hij ging uit het raam.

This is a dictionary I told you about yesterday .

Dit is een woordenboek waar ik je gisteren over vertelde.

I found a nice cup .

Ik heb een mooie beker gevonden.

Don't be afraid to ask questions .

Wees niet bang om vragen te stellen.

He is very fond of music .

Hij is dol op muziek.

She must be very busy .

Ze moet het erg druk hebben.

A change of air will do you good .

Een frisse wind zal je goed doen.

I had the luck to find a good job .

Ik had het geluk een goede baan te vinden.

How are you , tom ?

Hoe gaat het, tom?

Can I bother you for something ?

Kan ik je ergens mee lastig vallen?

A truck ran over our dog .

Er is een vrachtwagen over onze hond gereden.

He ran out of the room in anger .

Hij rende woedend de kamer uit.

He is not a doctor but a teacher .

Hij is geen dokter maar leraar.

Please help yourself to some cake .

Help jezelf alsjeblieft met wat cake.

Don't hesitate to ask if you want anything .

Aarzel niet om te vragen of je iets wilt.

The money is at your disposal .

Het geld staat tot uw beschikking.

With all that we might have been better off just to have stayed home .

Met dat alles waren we misschien beter af geweest als we gewoon thuis waren gebleven.

Do you have a school uniform ?

Heb je een schooluniform?

She asked him to adjust the tv set .

Ze vroeg hem om het tv-toestel af te stellen.

He was cautious about overeating .

Hij was voorzichtig met te veel eten.

Sorry to have kept you waiting .

Sorry voor het wachten .

He would often come to see me .

Hij kwam vaak bij mij langs.

Don't try to pass the buck .

Probeer de rekening niet af te schuiven.

Did you get everything ready for tomorrow ?

Heb je alles klaar voor morgen?

He is on night duty tonight .

Hij heeft vanavond nachtdienst.

Jane makes the utmost effort to win .

Jane doet haar uiterste best om te winnen.

Here is a letter for you .

Hier is een brief voor jou.

May I help you ?

Kan ik jou helpen ?

Words failed me at the last minute .

Woorden lieten me op het laatste moment in de steek.

He doesn't care much for baseball .

Hij geeft niet veel om honkbal.

Do you have any pain ?

Heb je pijn ?

We know the value of good health when we are sick .

We kennen de waarde van een goede gezondheid als we ziek zijn.

How should I answer if she inquires after you ?

Wat moet ik antwoorden als ze naar jou vraagt?

We participated in the athletic meet of our company .

We hebben deelgenomen aan de atletiekbijeenkomst van ons bedrijf.

I bought that car .

Ik heb die auto gekocht.

The plan should be carried through .

Het plan moet worden uitgevoerd.

I got the young man to carry the baggage for me .

Ik heb de jonge man zover gekregen om de bagage voor me te dragen.

I'll never forget your kindness .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.

It happened that we were on the same bus .

Toevallig zaten we in dezelfde bus.

Tom is a student .

Tom is student.

Choose any flowers you like .

Kies alle bloemen die je leuk vindt.

What a surprise !

Wat een verrassing !

I can't repair the computer .

Ik kan de computer niet repareren.

You may keep the book .

U mag het boek houden.

What a beautiful rose this is !

Wat een mooie roos is dit!

Tell me the object of your plan .

Vertel me het doel van je plan .

It is easier than I thought .

Het is makkelijker dan ik dacht.

You cannot solve this problem in an ordinary way .

U kunt dit probleem niet op een gewone manier oplossen.

That's just what I wanted .

Dat is precies wat ik wilde.

How fast does this train run ?

Hoe hard rijdt deze trein?

That is something you should not have said .

Dat had je niet moeten zeggen.

We often hear you sing .

We horen je vaak zingen.

The argument will not hold .

Het argument gaat niet op.

Don't sell yourself short .

Doe jezelf niet tekort.

Shall I help you ?

Zal ik je helpen ?

John is too fat to run fast .

John is te dik om snel te rennen.

I felt much more relaxed .

Ik voelde me veel meer ontspannen.

Please don't get up .

Sta alsjeblieft niet op.

I'm not used to staying up late at night .

Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te blijven.

You should take care so that you can have good health .

U moet ervoor zorgen dat u een goede gezondheid kunt hebben.

It's no good his trying to find the true reason .

Het heeft geen zin dat hij probeert de ware reden te vinden.

I'll come to your place .

Ik kom naar je toe.

The seeds will become flowers in the summer .

De zaden zullen in de zomer bloemen worden.

It's saturday today .

Het is zaterdag vandaag.

She is absorbed in her study .

Ze gaat op in haar studeerkamer.

Her mother lives in the country all by herself .

Haar moeder woont alleen op het platteland.

He asked a very good question .

Hij stelde een hele goede vraag.

She went to austria for the purpose of studying music .

Ze ging naar Oostenrijk om muziek te studeren.

An idea occurred to me .

Er kwam een idee bij me op.

The time will come when you'll regret it .

Er komt een tijd dat je er spijt van krijgt.

It seems as if you are the first one here .

Het lijkt alsof je hier de eerste bent.

I have been anxious about your health .

Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.

I made an awful mistake in the test .

Ik heb een vreselijke fout gemaakt in de test.

I have been busy all this week .

Ik ben de hele week druk bezig geweest.

You smoke far too much . You should cut back .

Je rookt veel te veel. Je zou moeten bezuinigen.

What you were taught is wrong .

Wat je geleerd is, is verkeerd.

Do you know the time of arrival of his plane ?

Weet u de aankomsttijd van zijn vliegtuig?

The dress becomes you .

De jurk wordt jou.

Put your books away .

Leg je boeken weg.

When do you come and see me ?

Wanneer kom je me opzoeken?

I'll ring you up at seven this evening .

Ik bel je vanavond om zeven uur op .

He works every day except sunday .

Hij werkt elke dag behalve op zondag.

Could you show me the way to the bus stop ?

Kunt u mij de weg naar de bushalte wijzen?

Turn off the radio , please .

Zet de radio uit , alsjeblieft .

Mother was anxious about the children .

Moeder was bezorgd over de kinderen.

Could you spare me a little time ?

Kun je me wat tijd besparen?

It never rains but it pours .

Het regent nooit maar het giet.

Will you lend me your bicycle for an hour ?

Wil je me je fiets een uurtje lenen?

These books are accessible to all students .

Deze boeken zijn toegankelijk voor alle studenten.

I regret that I can't help you .

Het spijt me dat ik je niet kan helpen.

Do you think it will take long by bus ?

Denk je dat het lang zal duren met de bus?

The explosion came about by accident .

De explosie is per ongeluk ontstaan.

I bought a book .

Ik kocht een boek .

The hills were full of pretty flowers .

De heuvels stonden vol mooie bloemen.

Few things give us as much pleasure as music .

Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.

We went by bus as far as london .

We gingen met de bus tot in Londen.

You have a good camera .

Je hebt een goede camera.

Where will you be staying ?

Waar zal je verblijven ?

Read the book aloud .

Lees het boek hardop voor.

I did not yield to such a rule .

Ik heb niet toegegeven aan een dergelijke regel.

You can easily identify him because he is very tall .

Je kunt hem gemakkelijk herkennen omdat hij erg lang is.

Let's put a stop to this discussion .

Laten we stoppen met deze discussie.

She was subject to cold .

Ze was onderhevig aan kou.

It is no use getting angry at him .

Het heeft geen zin om boos op hem te worden.

My sister goes to a university .

Mijn zus gaat naar een universiteit.

I couldn't help but cry .

Ik kon niet anders dan huilen.

Don't put anything on top of the box .

Leg niets op de doos.

He came to see you yesterday .

Hij kwam gisteren bij je langs .

I must have caught a cold .

Ik moet verkouden zijn geweest.

Our teacher looks very young .

Onze leraar ziet er erg jong uit.

The summer vacation ended all too soon .

De zomervakantie is veel te vroeg voorbij.

How many children do you have ?

Hoeveel kinderen heb je ?

He is very zealous in his study of english .

Hij is erg ijverig in zijn studie Engels.

You are free to use this room .

U bent vrij om deze kamer te gebruiken.

I used to get yelled at for hogging the phone .

Vroeger werd ik uitgescholden omdat ik de telefoon in beslag nam.

He worked for five hours on end .

Hij werkte vijf uur achter elkaar.

You must be kind to old people .

Je moet aardig zijn voor oude mensen.

How many rackets do you have ?

Hoeveel rackets heb je?

This music is popular with young people .

Deze muziek is populair bij jongeren.

The doctor she visited is famous .

De dokter die ze bezocht is beroemd.

Not every student went there yesterday .

Niet elke student ging er gisteren heen.

Money , as such , has no meaning .

Geld als zodanig heeft geen betekenis.

I'm living on welfare , without a car or anything .

Ik leef van de bijstand , zonder auto of zo .

This accident was brought about by his carelessness .

Dit ongeval werd veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.

He is delighted at your success .

Hij is verheugd over uw succes.

Our company makes use of the internet .

Ons bedrijf maakt gebruik van internet.

Sure . Good luck !

Zeker . Succes !

She is much concerned about the result .

Ze maakt zich grote zorgen over het resultaat.

She signed over the money to her daughter .

Ze tekende het geld over aan haar dochter.

This old book is quite out of date .

Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.

You may go if you wish , it's up to you .

Je mag gaan als je wilt, het is aan jou.

I'm very concerned about her illness .

Ik maak me grote zorgen over haar ziekte.

I hope to see you again .

Ik hoop je nog eens te zien .

He has a good reputation no matter where he goes .

Hij heeft een goede reputatie , waar hij ook gaat .

Will you please go there ?

Wil je daar alsjeblieft heen gaan?

Leave your desk as it is .

Laat je bureau zoals het is.

You are tired , and so am I.

Jij bent moe, en ik ook.

I want to study math .

Ik wil wiskunde studeren.

He knows better than to believe such a thing .

Hij weet wel beter dan zoiets te geloven.

He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .

Hij was zeker bij de samenkomst, maar hij sliep.

Illness prevented me from going out .

Door ziekte kon ik niet uitgaan.

I'll call you later today .

Ik bel je later vandaag.

We must not be late .

We mogen niet te laat komen .

You always reserve the same room .

U reserveert altijd dezelfde kamer.

Will you please check these figures ?

Wilt u deze cijfers controleren?

Let's put that on hold .

Laten we dat in de wacht zetten.

I have a large number of books on my bookshelf .

Ik heb een groot aantal boeken op mijn boekenplank staan.

If only I could speak english !

Kon ik maar Engels spreken!

You must be careful of yourself .

Je moet voorzichtig zijn met jezelf.

I'll speak to him at the first opportunity .

Ik zal hem spreken bij de eerste gelegenheid.

I stayed up till late at night .

Ik bleef tot laat in de nacht op.

Are you for or against the proposal ?

Bent u voor of tegen het voorstel?

Helen did me a good turn .

Helen heeft me een goede dienst bewezen.

Please help yourself to some cake .

Help jezelf alsjeblieft met wat cake.

My father bought this hat for me .

Mijn vader heeft deze hoed voor mij gekocht.

It was you that suggested seeing that movie .

Jij was het die voorstelde om die film te zien .

How pretty your sister is !

Wat is je zus knap!

I am interested in taking pictures .

Ik ben geïnteresseerd in het maken van foto's.

The students are looking forward to the summer vacation .

De studenten kijken uit naar de zomervakantie.

You must study your whole life .

Je moet je hele leven studeren.

Jim set out to write something in his notebook .

Jim ging op weg om iets in zijn notitieboekje te schrijven.

Did you plan it yourself ?

Heb je het zelf gepland?

I talked about music .

Ik had het over muziek.

Wait till I count ten .

Wacht maar tot ik tien tel.

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

Hoe laat zou je morgen bij ons kunnen zijn?

You will find him home whenever you call .

Je zult hem thuis vinden wanneer je belt.

You can employ him .

Je kunt hem in dienst nemen.

They came to the hospital to inquire after me .

Ze kwamen naar het ziekenhuis om naar mij te informeren.

Are you busy ?

Ben je bezig ?

Speaking english is useful .

Engels spreken is handig.

Could I borrow your phone ?

Mag ik je telefoon lenen?

The top of the mountain was covered with snow .

De top van de berg was bedekt met sneeuw.

You must not travel on the train without a ticket .

Zonder kaartje mag u niet met de trein reizen.

The airplane took off ten minutes ago .

Het vliegtuig is tien minuten geleden vertrokken .

Is it near your house ?

Is het in de buurt van je huis?

Where would I find books ?

Waar zou ik boeken vinden?

What do you do to pass the time ?

Wat doe jij om de tijd te doden?

Mary came up to me when she saw me .

Mary kwam naar me toe toen ze me zag.

I put handcuffs on him .

Ik deed hem handboeien om.

Though he was tired , he kept on working .

Hoewel hij moe was, bleef hij werken.

Write back to me as soon as you get this letter .

Schrijf me terug zodra je deze brief hebt ontvangen.

You were talking in your sleep last night .

Je was gisteravond in je slaap aan het praten.

Did you go to see a doctor ?

Ben je naar een dokter geweest?

I've been waiting for you for over a week .

Ik wacht al meer dan een week op je.

It's not worth much .

Het is niet veel waard.

I am thinking of going to the mountains .

Ik denk erover om naar de bergen te gaan.

How did you come to school ?

Hoe ben je naar school gekomen ?

He makes it a rule to read aloud every day .

Hij maakt er een regel van om elke dag hardop voor te lezen.

I have a dog which can run fast .

Ik heb een hond die hard kan rennen.

He is engaged in business .

Hij is bezig met zaken.

I ate a quarter of a cake .

Ik heb een kwart van een cake gegeten.

I ran as fast as possible to catch up with him .

Ik rende zo snel mogelijk om hem in te halen.

Is there any place you recommend ?

Is er een plek die je aanbeveelt?

She encouraged him to write a novel .

Ze moedigde hem aan om een roman te schrijven.

I heard a strange sound .

Ik hoorde een vreemd geluid.

His name is known to everybody in our town .

Zijn naam is bij iedereen in onze stad bekend.

I'm sure I've seen him before .

Ik weet zeker dat ik hem eerder heb gezien.

Could you speak more slowly , please ?

Kunt u langzamer praten , alstublieft ?

His work has come up to the standard .

Zijn werk voldoet aan de norm.

He bought us nice books .

Hij heeft mooie boeken voor ons gekocht.

The sun was hot and they were tired .

De zon scheen heet en ze waren moe.

They sang in chorus .

Ze zongen in koor.

Can you get the work finished in time ?

Krijg jij het werk op tijd af?

I arrived here just now .

Ik ben hier zojuist aangekomen .

You may as well tell me the truth .

Je kunt me net zo goed de waarheid vertellen .

He is often taken for a student .

Hij wordt vaak voor een student aangezien.

We ran out of food .

We hadden geen eten meer.

I think you'll like it too .

Ik denk dat jij het ook leuk zult vinden.

Will you help me ?

Wil je me helpen ?

Please lock the door when you leave .

Doe de deur op slot als je weggaat.

I like dave because he is very kind .

Ik vind Dave leuk omdat hij erg aardig is.

Not only you but also he is in the wrong .

Niet alleen jij maar ook hij heeft ongelijk.

This is true to life .

Dit is levensecht.

I will be back in less than five minutes .

Ik ben over minder dan vijf minuten terug.

You don't have to take an examination .

U hoeft geen examen af te leggen.

She can not go along with you on this point .

Zij kan op dit punt niet met u meegaan.

That's why I told you not to go by car .

Daarom heb ik je gezegd niet met de auto te gaan.

This is the person I spoke about the other day ,

Dit is de persoon waar ik het laatst over had,

We cannot tell what may happen in future .

We kunnen niet zeggen wat er in de toekomst kan gebeuren.

I helped my parents with the housework .

Ik hielp mijn ouders met het huishouden.

You have only to put them together .

Je hoeft ze alleen maar in elkaar te zetten.

You should do away with that dog .

Je moet die hond uit de weg ruimen.

I met him just now .

Ik heb hem zojuist ontmoet .

He was taught french and given a dictionary .

Hij leerde Frans en kreeg een woordenboek.

Dig in your homework now .

Duik nu in je huiswerk.

I think you have the wrong number .

Ik denk dat je het verkeerde nummer hebt .

An unexpected result was arrived at .

Er kwam een onverwacht resultaat.

Do you feel sick ?

Voel je je ziek ?

How do you like the climate of japan ?

Wat vind je van het klimaat van Japan?

I hope you will get well soon .

Ik hoop dat je snel beter wordt .

How are your parents getting along ?

Hoe gaat het met je ouders?

You made the mistake on purpose , didn't you ?

Je hebt met opzet de fout gemaakt , nietwaar ?

He goes to school by bus .

Hij gaat met de bus naar school.

Do you know me ?

Ken je me ?

The police informed us of the accident .

De politie heeft ons op de hoogte gebracht van het ongeval.

Food works on our health .

Voeding werkt aan onze gezondheid.

You should pay attention to your well-being .

U moet op uw welzijn letten.

Please go ahead of me , because I have something to do .

Ga me voor , want ik heb iets te doen .

He is not young any more than I am .

Hij is net zomin jong als ik.

There were quite a few interesting things to see .

Er waren nogal wat interessante dingen te zien.

I should read the book .

Ik zou het boek moeten lezen.

His office is right up there .

Zijn kantoor is daarboven .

Mary paid five dollars for her lunch .

Mary betaalde vijf dollar voor haar lunch.

It is not necessary for you to quit the job .

U hoeft de baan niet op te zeggen.

Having finished the work , I went out for a walk .

Toen ik klaar was met het werk, ging ik wandelen.

Can you wait until I make up my face ?

Kun je wachten tot ik mijn gezicht heb opgemaakt?

All the other issues are subordinate to this one .

Alle andere zaken zijn ondergeschikt aan deze.

I read your letter to my family .

Ik heb je brief aan mijn familie gelezen.

He is always saying bad things about others .

Hij zegt altijd slechte dingen over anderen.

Twenty thousand yen , please .

Twintigduizend yen , alstublieft .

I got up earlier than usual .

Ik stond vroeger op dan normaal.

Were you playing tennis yesterday morning ?

Was je gisterochtend aan het tennissen?

I never counted on his being rich .

Ik had er nooit op gerekend dat hij rijk zou zijn.

Come here , and you can see the sea .

Kom hier , en je kunt de zee zien .

What do you mean by it ?

Wat bedoel je ermee?

You should persist in your efforts to learn english .

Je moet volharden in je inspanningen om Engels te leren.

I cannot put up with the noise any longer .

Ik kan het lawaai niet langer verdragen.

He came late as usual .

Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.

He had enough and to spare .

Hij had genoeg en te weinig.

They are looking for a house to live in .

Ze zoeken een huis om in te wonen.

Soon you will find yourself friendless .

Binnenkort zul je merken dat je vriendenloos bent.

He made his way through difficulties .

Hij baande zich een weg door moeilijkheden.

We are attracted by what you are .

We worden aangetrokken door wat je bent.

Just sign here .

Teken hier maar.

There are some students in the schoolyard .

Er zijn enkele leerlingen op het schoolplein.

Could you turn on your headlights ?

Kun je je koplampen aanzetten?

We call the mountain tsurugidake .

We noemen de berg tsurugidake.

A girl from america is in our class .

Een meisje uit Amerika zit in onze klas.

Do you want to go ?

Wil je gaan ?

The car cut to the left .

De auto sneed naar links.

I have a concern in the business .

Ik heb een probleem in het bedrijf.

I'll see you a week from today .

Ik zie je over een week vanaf vandaag.

I don't have any classical music .

Ik heb geen klassieke muziek.

It is no use asking for her help .

Het heeft geen zin haar om hulp te vragen.

I would like this book .

Ik zou dit boek graag willen.

He is young , but experienced .

Hij is jong, maar ervaren.

The family lived a wretched life during the war .

Het gezin leidde tijdens de oorlog een ellendig bestaan.

Have you ever seen a lion ?

Heb je ooit een leeuw gezien?

The sun was coming up then .

De zon kwam toen op.

You have only to sign your name here .

U hoeft hier alleen uw naam te ondertekenen.

Can you make yourself understood in english ?

Kunt u zich verstaanbaar maken in het Engels?

The road is uphill all the way .

De weg gaat de hele weg omhoog.

The room was full of smoke .

De kamer stond vol rook.

You've spilt your coffee .

Je hebt je koffie gemorst.

What are you doing ?

Wat ben je aan het doen ?

Where is the bus terminal ?

Waar is het busstation?

There is a strong presumption against its truth .

Er is een sterk vermoeden tegen de waarheid ervan.

It is strange that he should have done such a thing .

Het is vreemd dat hij zoiets heeft gedaan.

This dictionary is superior to that one .

Dit woordenboek is superieur aan dat.

When you drive in japan , remember to keep to the left .

Als u in Japan rijdt, vergeet dan niet links aan te houden.

The scene brought her words home to him .

De scène bracht haar woorden tot hem door.

His story turned out to be false .

Zijn verhaal bleek niet te kloppen.

You should take the number 5 bus .

U moet bus 5 nemen.

It is very kind of you to say so .

Het is heel aardig van je om dat te zeggen .

How about for tomorrow ?

Hoe zit het met morgen?

I remember seeing you before .

Ik herinner me dat ik je eerder heb gezien .

Mary is studying in her room .

Mary studeert in haar kamer.

Would you like to order ?

Wilt u iets bestellen ?

She is by no means beautiful .

Ze is bepaald niet mooi.

He is quite satisfied with the result .

Hij is best tevreden met het resultaat.

It seems obvious that he is sick .

Het lijkt duidelijk dat hij ziek is.

Our team won the game .

Ons team heeft de wedstrijd gewonnen.

He is concerned about his father's illness .

Hij maakt zich zorgen over de ziekte van zijn vader.

It is no use arguing with her .

Het heeft geen zin om met haar in discussie te gaan.

They can play the guitar .

Ze kunnen gitaar spelen.

He acquainted himself with his job .

Hij maakte kennis met zijn baan.

His music and words appeal to young people .

Zijn muziek en woorden spreken jonge mensen aan.

Another thing that is required is a dictionary .

Een ander ding dat nodig is, is een woordenboek.

I'm afraid you have the wrong number .

Ik ben bang dat je het verkeerde nummer hebt.

You have everything .

Je hebt alles .

Her blue shoes go well with that dress .

Haar blauwe schoenen passen goed bij die jurk.

The day will come when you will realize it .

Er komt een dag dat je het beseft.

You may go there .

Je mag daarheen gaan.

These shoes are big enough for me .

Deze schoenen zijn groot genoeg voor mij.

A man came up and spoke to me .

Een man kwam naar me toe en sprak me aan.

She cares a lot about clothes .

Ze geeft veel om kleding.

He was my business associate .

Hij was mijn zakenpartner.

Maybe just a short one .

Misschien maar een korte.

She kept walking about the room .

Ze bleef door de kamer lopen.

Those are my trousers .

Dat is mijn broek.

He put on the black coat .

Hij trok de zwarte jas aan.

He hung up .

Hij heeft opgehangen .

What are you looking for in the dark room ?

Wat zoek je in de donkere kamer?

Ken is so busy that he can't come .

Ken heeft het zo druk dat hij niet kan komen.

He is old enough to drive a car .

Hij is oud genoeg om auto te rijden.

She is concerned about her health .

Ze maakt zich zorgen over haar gezondheid.

Could you lend me some money until this weekend ?

Kun je me wat geld lenen tot dit weekend?

This story is true .

Dit verhaal is waar.

I will do anything for you .

Ik zal alles voor je doen .

He didn't arrive until the concert was over .

Hij kwam pas aan toen het concert voorbij was.

Are you single ?

Ben je vrijgezel ?

Would you mind terribly making me a cup of coffee ?

Zou je het erg vinden om een kop koffie voor me te maken?

The meeting broke up at eight .

De vergadering werd om acht uur onderbroken.

My father is the tallest of us all .

Mijn vader is de langste van ons allemaal.

You have only to close your eyes .

Je hoeft alleen maar je ogen te sluiten.

Where can I buy tickets ?

Waar kan ik kaartjes kopen?

They are always arguing about money .

Ze hebben altijd ruzie over geld.

She introduced me to her brother .

Ze stelde me voor aan haar broer.

I can't put up with it any longer .

Ik kan er niet meer tegen.

How much is the most expensive car ?

Hoeveel kost de duurste auto?

He will study french .

Hij gaat Frans studeren.

I am not concerned with their trouble .

Ik ben niet bezorgd over hun problemen.

Here comes the bus .

Hier komt de bus .

I have him eating out of my hand .

Ik laat hem uit mijn hand eten.

The telephone is out of order , mr tamori .

De telefoon is buiten gebruik, meneer Tamori.

He didn't have enough experience to cope with the problem .

Hij had niet genoeg ervaring om het probleem aan te pakken.

I found the problem was easy .

Ik ontdekte dat het probleem eenvoudig was.

The policeman was on duty on that day .

De politie had die dag dienst.

Hurry up , or you'll be late .

Schiet op , anders kom je te laat .

How beautiful she is !

Hoe mooi ze is !

I wish I could speak english like you .

Ik wou dat ik Engels kon spreken zoals jij.

What pet is always found on the floor ?

Welk huisdier ligt altijd op de grond?

You are right in a way .

In zekere zin heb je gelijk.

How can I get in touch with you ?

Hoe kan ik met u in contact komen?

There are plenty of books in his study .

Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.

I cannot put up with his bad manners any longer .

Ik kan zijn slechte manieren niet langer verdragen.

I'll miss your cooking .

Ik zal je kookkunsten missen.

Mother likes to go out in this coat .

Moeder gaat graag in deze jas naar buiten.

' you'd better come in ,'' the man said .

'Je kunt maar beter binnenkomen', zei de man.

Where do you go to school ?

Waar ga je naar school ?

I make it a rule to keep early hours .

Ik maak er een regel van om vroege uren te houden.

This book belongs to you .

Dit boek is van jou.

Are you going to take the entrance examination ?

Gaat u het toelatingsexamen doen?

Have you thought of any good plans ?

Heb je al goede plannen bedacht?

That goes without saying .

Dat is vanzelfsprekend .

I am happy to help you .

Ik help u graag verder.

Until next time .

Tot de volgende keer .

I have no excuse .

Ik heb geen excuus.

Kate is looked up to by everybody .

Kate wordt door iedereen opgekeken.

Rome was not built in a day .

Rome is niet in een dag gebouwd .

He has every reason for getting angry with you .

Hij heeft alle reden om boos op je te worden.

He hasn't studied abroad for nothing .

Hij heeft niet voor niets in het buitenland gestudeerd.

I will study english hard from now on .

Ik zal vanaf nu hard Engels studeren.

You're still green .

Je bent nog steeds groen.

My house is just across from the hospital .

Mijn huis ligt tegenover het ziekenhuis.

I can't afford to shop at such an expensive store .

Ik kan het me niet veroorloven om in zo'n dure winkel te winkelen.

A friend of mine called me up last night .

Een vriend van me belde me gisteravond op.

You have a lot of nerve .

Je hebt veel lef.

Your opinion is quite different from mine .

Jouw mening is heel anders dan de mijne.

He is sound in both mind and body .

Hij is gezond van geest en lichaam.

There must be a better person for both of us .

Er moet een beter mens zijn voor ons beiden.

I was ignorant of your plan .

Ik was niet op de hoogte van je plan .

It goes without saying that friendship is more important than business .

Het spreekt voor zich dat vriendschap belangrijker is dan zaken.

How did you find my house ?

Hoe heb je mijn huis gevonden?

She has faith in her beauty .

Ze heeft vertrouwen in haar schoonheid.

It is easy for us to speak japanese .

Het is gemakkelijk voor ons om Japans te spreken.

The bridge was broken after just one day .

De brug was al na een dag kapot.

It is dangerous to swim in this lake .

Het is gevaarlijk om in dit meer te zwemmen.

Why are you crying ?

Waarom ween je ?

There was no doctor who could cure her illness .

Er was geen dokter die haar ziekte kon genezen.

You have only to keep silent .

Je hoeft alleen maar te zwijgen.

He is very formal with us .

Hij is erg formeel bij ons.

She is deep in study .

Ze is diep in studie.

On no account must you go out today .

U mag vandaag in geen geval uitgaan.

This vending machine is out of order .

Deze automaat is defect.

I took his part in the discussion .

Ik nam zijn aandeel in de discussie .

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

I ran as fast as possible to catch up with him .

Ik rende zo snel mogelijk om hem in te halen.

Why do you ask ?

Waarom wil je dat weten ?

It is your business to take care of them .

Het is jouw zaak om voor ze te zorgen.

You may as well keep it a secret .

Je kunt het net zo goed geheim houden.

How are you getting along these days ?

Hoe gaat het met jullie deze dagen?

He found the box under the table .

Hij vond de doos onder de tafel.

I could hardly hear him .

Ik kon hem nauwelijks horen.

I will send you a tape of my voice .

Ik zal je een tape van mijn stem sturen.

You must not eat so much candy .

Je moet niet zoveel snoep eten.

What are you going to wear to the party ?

Wat ga je dragen naar het feest?

I really appreciate what you've done .

Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.

Oh , you are early this morning .

Oh , je bent vroeg vanmorgen .

I will do all I can for you .

Ik zal alles doen wat ik kan voor je.

My english is anything but good .

Mijn engels is allesbehalve goed.

Let's play truant and go to see the movie .

Laten we spijbelen en naar de film gaan.

You can number me among your friends .

U kunt mij tot uw vrienden rekenen.

She has a funny face .

Ze heeft een grappig gezicht.

Can you break away from your parents ?

Kun je loskomen van je ouders?

When will your assignment be completed ?

Wanneer is je opdracht klaar?

Our business calls for a lot of people .

Onze business vraagt om veel mensen.

You should have worked harder .

Je had harder moeten werken.

He seems to have been poor when he was young .

Hij schijnt arm te zijn geweest toen hij jong was.

He was doubtful about which way to take .

Hij twijfelde welke kant hij op moest.

Write your name in capitals .

Schrijf je naam in hoofdletters.

Why didn't you tell her ?

Waarom heb je het haar niet verteld?

You can take either book .

Je kunt elk boek nemen.

I looked around , but saw nobody .

Ik keek rond , maar zag niemand .

It would be best if I met him in person .

Het zou het beste zijn als ik hem persoonlijk zou ontmoeten.

Please visit us at your convenience .

Bezoek ons op uw gemak.

A true friend would not say such a thing .

Een echte vriend zou zoiets niet zeggen.

I make it a rule not to sit up late .

Ik maak er een regel van om niet laat op te blijven.

Stop making a fuss over nothing .

Stop met je druk te maken om niets.

He stepped out for a moment .

Hij stapte even uit.

So far does anyone have any question ?

Heeft iemand tot nu toe een vraag?

I bought a camera free of tax .

Ik heb een camera belastingvrij gekocht.

Our teacher is fresh out of college .

Onze leraar komt net van de universiteit.

It was five years ago that I graduated from college .

Het was vijf jaar geleden dat ik afstudeerde aan de universiteit.

We are going to climb that mountain .

Die berg gaan we beklimmen.

I bought this car at a bargain .

Ik heb deze auto voor een koopje gekocht.

This book contains many pictures .

Dit boek bevat veel foto's.

The game was called off on account of the rain .

De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.

She has an eye for the beautiful .

Ze heeft oog voor het mooie.

That's a famous mountain .

Dat is een beroemde berg.

Take whichever you like best .

Neem wat je het lekkerst vindt.

The husband accommodated his plan to his wife's .

De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.

I'm never at home on sundays .

Ik ben nooit thuis op zondag.

He is different from the people around him .

Hij is anders dan de mensen om hem heen.

Do her ideas chime with yours ?

Kloppen haar ideeën met die van jou?

You will play into their hands .

Je speelt ze in de kaart.

I like music , and I listen to it every day .

Ik hou van muziek en ik luister er elke dag naar.

It's about one month .

Het is ongeveer een maand.

The dog was run over by a car .

De hond werd overreden door een auto.

Would you like to have a cup of tea ?

Wil je een kopje thee drinken?

The boy did nothing but cry all day long .

De jongen deed de hele dag niets anders dan huilen.

Be sure to put out the light before you go out .

Zorg ervoor dat u het licht uitdooft voordat u naar buiten gaat.

I'll see you later .

Ik zie je later .

They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .

Ze praten bij een kopje koffie in de kantine.

He was told to stand up , and he did so .

Hij kreeg te horen dat hij moest opstaan, en dat deed hij.

I didn't go anywhere during the holiday .

Ik ben tijdens de vakantie nergens heen geweest.

He is anything but a gentleman .

Hij is alles behalve een gentleman.

You may go .

Je mag gaan .

She hates running .

Ze heeft een hekel aan hardlopen.

He is famous as a doctor .

Hij staat bekend als arts.

Anyone can make a speech here on sundays .

Iedereen kan hier op zondag een toespraak houden.

It was so hard , I tell you .

Het was zo moeilijk , zeg ik je .

He succeeded in the face of great danger .

Hij slaagde ondanks groot gevaar.

I hope you'll get his support .

Ik hoop dat je zijn steun krijgt.

Now you've given yourself away .

Nu heb je jezelf weggegeven.

He is not what he used to be .

Hij is niet meer wat hij was.

I played tennis after I studied .

Ik tenniste na mijn studie.

I will see to it that you meet her at the party .

Ik zal ervoor zorgen dat je haar op het feest ontmoet .

A tree is known by its fruit .

Een boom wordt gekend door zijn fruit.

He is always laughing .

Hij lacht altijd.

He rejoiced at her success .

Hij verheugde zich over haar succes.

You cannot work too hard before examinations .

Je kunt niet te hard werken voor examens.

You can't hope to catch up with him .

Je kunt niet hopen hem in te halen.

It is you who is in the wrong .

Jij bent het die fout zit.

Didn't I give you 10,000 yen a week ago ?

Heb ik je een week geleden geen 10.000 yen gegeven?

I am thinking of nothing but you .

Ik denk aan niets anders dan aan jou.

She is out on an errand .

Ze is op pad voor een boodschap.

You may take anything you like .

Je mag alles nemen wat je wilt.

Mind your own business .

Bemoei je met je eigen zaken .

I want to make love with you .

Ik wil met je vrijen .

Let me have a look at it , will you ?

Laat me er eens naar kijken , wil je ?

He is a genius .

Hij is een genie.

Your wallet is on the television set .

Uw portemonnee ligt op het televisietoestel.

The singer's voice melts your heart .

De stem van de zanger doet je hart smelten.

I was foolish enough to believe him .

Ik was dwaas genoeg om hem te geloven.

He is busy writing a letter .

Hij is druk bezig met het schrijven van een brief.

Yes . We should be very careful .

Ja . We moeten heel voorzichtig zijn.

He could not come on account of illness .

Wegens ziekte kon hij niet komen.

Let's not argue any more .

Laten we geen ruzie meer maken.

What do you think of the idea of making a bus trip ?

Wat vind je van het idee om een busreis te maken?

The baseball game was drawn because of the rain .

De honkbalwedstrijd werd geloot vanwege de regen.

Turn on the light , please .

Doe het licht aan , alsjeblieft .

What are we going to do for lunch ?

Wat gaan we doen voor de lunch?

Try to jump as high as possible .

Probeer zo hoog mogelijk te springen.

You had better stay here a little longer .

Je kunt beter nog wat langer hier blijven.

When did you get back from london ?

Wanneer ben je teruggekomen uit Londen?

When are you going to call the doctor's office ?

Wanneer ga je de dokter bellen?

He held out his hand .

Hij stak zijn hand uit.

Let's keep in touch .

Laten we contact houden .

I'll be with you forever .

Ik blijf voor altijd bij je .

Are you a high school student ?

Ben je een middelbare scholier?

He is brave enough to go there by himself .

Hij is dapper genoeg om er alleen heen te gaan.

The building suffered much from the earthquake .

Het gebouw heeft veel geleden onder de aardbeving.

Do you like to cook japanese foods ?

Vind je het leuk om Japans eten te koken?

Bring everything to ruin .

Breng alles te gronde.

Which of you will go ?

Wie van jullie gaat?

He lives off campus .

Hij woont buiten de campus.

I walked up the hill .

Ik liep de heuvel op.

His brother goes to school by bus .

Zijn broer gaat met de bus naar school.

My house is near the station .

Mijn huis is vlakbij het station.

What prevented you from working ?

Wat hield je tegen om te werken?

None , they are all outside .

Geen, ze zijn allemaal buiten.

He never puts off anything he has to do .

Hij stelt nooit iets uit wat hij moet doen.

Don't mention our plan to anybody .

Vertel niemand over ons plan.

He put the plan into practice .

Hij bracht het plan in praktijk.

At the last minute .

In de laatste minuut .

I found something interesting in the town .

Ik vond iets interessants in de stad.

We should put out a call for bids .

We zouden een biedingsoproep moeten doen.

He turned the key .

Hij draaide de sleutel om.

Our teacher sometimes speaks quickly .

Onze juf praat soms snel.

Mr white teaches us english .

Mr White leert ons Engels.

She bought it at the butcher's .

Ze kocht het bij de slager.

That is no business of yours .

Dat zijn jouw zaken niet .

She was anxious to recover from illness .

Ze was erop gebrand om te herstellen van ziekte.

Please feel free to call me up .

Bel me gerust op.

After all , life is just like a dream .

Het leven is tenslotte net een droom.

He was made to wait at the station for two hours .

Hij moest twee uur op het station wachten.

I will ask him about it tomorrow .

Ik zal het hem morgen vragen.

He took over the business from his father .

Hij nam het bedrijf over van zijn vader.

You are the next in line for promotion .

Jij bent de volgende in de rij voor promotie.

He hoped to succeed .

Hij hoopte te slagen.

I would not have known him .

Ik zou hem niet gekend hebben.

It's quarter to eight now .

Het is nu kwart voor acht.

I got up early as usual .

Ik stond zoals gewoonlijk vroeg op.

No one to blame but yourself .

Niemand de schuld behalve jezelf.

The bus is due here any time now .

De bus kan hier elk moment komen .

I don't want you to ring me up all the time .

Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.

I ran as fast as I could .

Ik rende zo snel als ik kon.

The game was put off until next sunday .

De wedstrijd werd uitgesteld tot aanstaande zondag.

I had a quarrel with my sister

Ik had ruzie met mijn zus

Would you do something for me ?

Zou je iets voor me willen doen?

Please don't make so much noise .

Maak alsjeblieft niet zoveel lawaai.

Do not forget to turn the light off before you go to bed .

Vergeet niet het licht uit te doen voordat u naar bed gaat.

We have already finished our dinner .

We zijn al klaar met ons avondeten.

Who is taller , you or ken ?

Wie is langer, jij of Ken?

This dress is much too large for me .

Deze jurk is mij veel te groot.

How much should I pay today ?

Hoeveel moet ik vandaag betalen?

I had a dream about him .

Ik had een droom over hem.

What do you say to going for a drive ?

Wat zeg je ervan om te gaan rijden?

Would you like to go see a movie with me ?

Heb je zin om met mij naar de film te gaan?

Mind your own business !

Bemoei je met je eigen zaken !

They will get married in due course .

Ze zullen te zijner tijd trouwen.

We are all anxious about your health .

We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.

It was not until last night that I got the news .

Pas gisteravond kreeg ik het nieuws.

It's obvious that he's in the wrong .

Het is duidelijk dat hij ongelijk heeft.

I made up my mind to study harder .

Ik besloot harder te studeren.

You can swim , can't you ?

Je kunt zwemmen, nietwaar?

Whether she agrees or not is the question .

Of ze het daarmee eens is of niet, is de vraag.

By the way , I have something to tell you .

Trouwens, ik heb je iets te vertellen.

I can't afford to buy that .

Ik kan het me niet veroorloven om dat te kopen.

Tell him where he should go .

Zeg hem waar hij heen moet.

He is lazy in his study .

Hij is lui in zijn studeerkamer.

He was fortunate to pass the exam .

Hij had het geluk om voor het examen te slagen.

There isn't any hope of his success .

Er is geen enkele hoop op zijn succes.

We have snow on the mountain all the year round .

We hebben het hele jaar door sneeuw op de berg.

How old is this church ?

Hoe oud is deze kerk?

His play ended in large success .

Zijn toneelstuk eindigde in groot succes.

Lunch will be ready soon .

De lunch is zo klaar.

I can't afford to pay so much .

Ik kan het me niet veroorloven om zoveel te betalen.

We always spend our vacation by the sea .

We brengen onze vakantie altijd door aan zee.

He studied very hard to become a scientist .

Hij studeerde heel hard om wetenschapper te worden.

The news caused her much pain .

Het nieuws deed haar veel pijn.

Many famous artists live in new york .

Veel beroemde artiesten wonen in New York.

What you say is neither here nor there .

Wat je zegt is niet hier of daar .

What is that big building in front of us ?

Wat is dat grote gebouw voor ons?

She can only trust him .

Ze kan hem alleen maar vertrouwen.

It's obvious that you told a lie .

Het is duidelijk dat je gelogen hebt.

Can you go to the office by train ?

Kun je met de trein naar kantoor?

They are having lunch in the garden .

Ze lunchen in de tuin.

Work hard , and you will succeed .

Werk hard, en je zult slagen.

You have too many books on the shelf .

Je hebt te veel boeken op de plank.

This is a difficult problem to solve .

Dit is een moeilijk op te lossen probleem.

They came home from school just now .

Ze zijn net thuisgekomen van school.

I'm just looking around .

Ik kijk gewoon rond .

She was out of temper with her brother .

Ze was uit haar humeur met haar broer.

I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .

Ik sprak met hem in het Engels, maar ik kon mezelf niet verstaanbaar maken.

He held out his hand to welcome us .

Hij stak zijn hand uit om ons welkom te heten.

You don't look so hot .

Je ziet er niet zo heet uit.

This is the camera which I bought yesterday .

Dit is de camera die ik gisteren heb gekocht.

Here is your book .

Hier is je boek.

You may leave immediately after you finish your work .

Je mag direct vertrekken nadat je klaar bent met werken.

No other woman in our company is so proud as she .

Geen andere vrouw in ons bedrijf is zo trots als zij.

To some extent I agree with you .

Tot op zekere hoogte ben ik het met je eens.

Can you cash these for me ?

Kunt u deze voor mij verzilveren?

A burglar broke in while he was asleep .

Een inbreker brak in terwijl hij sliep.

I got caught in a storm on my way home .

Op weg naar huis kwam ik in een storm terecht.

I hear you'll set up a new company .

Ik hoor dat je een nieuw bedrijf gaat opzetten .

Don't do the job just any old way .

Doe het werk niet op een ouderwetse manier.

Can you make sense of this poem ?

Herken jij dit gedicht?

You should keep in touch with mr smith .

Je moet contact houden met Mr Smith .

What papers do you take in ?

Welke papieren neem je mee?

Are you a believer ?

Bent u een gelovige?

The plane took off and was soon out of sight .

Het vliegtuig steeg op en was al snel uit het zicht.

He was in a hurry to begin the new job .

Hij had haast om aan de nieuwe baan te beginnen.

My explanation was not sufficient .

Mijn uitleg was niet voldoende.

At best I can do only half of what you did .

In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.

He studied hard day after day .

Hij studeerde dag in dag uit hard.

I need to get some shut-eye .

Ik moet even mijn ogen sluiten.

I like dogs very much .

Ik hou heel veel van honden.

There is no sense in your worrying about your health so much .

Het heeft geen zin om je zoveel zorgen te maken over je gezondheid.

I stayed up late last night .

Ik ben gisteravond laat opgebleven.

At your convenience .

Op uw gemak.

Ms. White spoke slowly enough for me to catch her .

Mevr. White sprak langzaam genoeg zodat ik haar kon opvangen.

When his dog died , he cried his heart out .

Toen zijn hond stierf , huilde hij zijn hart uit .

I got much benefit from that book .

Ik heb veel baat gehad bij dat boek.

A child was run over here last night .

Er is hier vannacht een kind overreden .

It was kind of you to invite us .

Het was aardig van je om ons uit te nodigen .

You surprised everybody .

Je hebt iedereen verrast.

I can't trust john with my car .

Ik kan John mijn auto niet toevertrouwen.

When did you miss your watch ?

Wanneer heb je je horloge gemist?

Could you make a reservation for me ?

Zou je voor mij kunnen reserveren?

This book is interesting and , what is more , very instructive .

Dit boek is interessant en bovendien erg leerzaam.

He is a famous baseball player .

Hij is een beroemde honkbalspeler.

She is no less beautiful than her sister .

Ze is niet minder mooi dan haar zus.

How about going to the movie ?

Wat dacht je ervan om naar de film te gaan?

Put some water into the vase .

Doe wat water in de vaas.

As for me , I don't want to go out .

Wat mij betreft , ik wil niet uitgaan .

I couldn't bring myself to call on him .

Ik kon mezelf er niet toe brengen hem te bellen.

Please pass me the butter .

Geef me alsjeblieft de boter .

I cannot tell my opinion without provoking him .

Ik kan mijn mening niet geven zonder hem te provoceren.

Could you repeat that , please ?

Kunt u dat alstublieft herhalen ?

I found the book I had long been looking for .

Ik vond het boek waar ik al zo lang naar op zoek was.

I have made up my mind to leave japan .

Ik heb besloten Japan te verlaten.

Where is your school ?

Waar is je school ?

He can't run very fast .

Hij kan niet zo snel rennen.

She was unable to come because of illness .

Ze kon wegens ziekte niet komen.

She is accustomed to sitting .

Ze is gewend om te zitten.

You drink tea .

Jij drinkt thee .

It will do you good to have a holiday .

Het zal je goed doen om vakantie te hebben.

Call me up at seven in the morning .

Bel me om zeven uur 's ochtends.

I would like to have a cup of coffee .

Ik wil graag een kopje koffie.

How about taking a walk with us ?

Wat dacht je ervan om met ons mee te wandelen?

I have had more than enough .

Ik heb meer dan genoeg gehad.

He sold his house for 50000 dollars .

Hij verkocht zijn huis voor 50.000 dollar.

He warned me that I would fail .

Hij waarschuwde me dat ik zou falen.

What do you say to a game of chess ?

Wat zeg je van een schaakpartij?

She is less beautiful than her sister .

Ze is minder mooi dan haar zus.

You'll find it impossible to live there .

Je zult het onmogelijk vinden om daar te wonen.

Just then she was called to the phone .

Net op dat moment werd ze aan de telefoon geroepen.

Are you still around ?

Ben je nog in de buurt?

This book will give you great pleasure .

Dit boek zal je veel plezier bezorgen.

It serves you right .

Het is je verdiende loon .

I have given up smoking for good and all .

Ik ben voorgoed gestopt met roken.

How about going to a movie ?

Wat dacht je ervan om naar een film te gaan?

We enjoyed ourselves to the full .

Wij hebben ons met volle teugen vermaakt.

I'm going to meet a certain student .

Ik ga een bepaalde student ontmoeten.

Turn the radio down a little .

Zet de radio wat zachter.

I asked him a question .

Ik stelde hem een vraag.

No matter what he says , don't trust him .

Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.

At any rate , you had better go there .

Je kunt er in ieder geval beter heen gaan.

Are you waiting for anybody ?

Wacht je op iemand?

I got through with my work just now .

Ik ben net klaar met mijn werk.

She bought a chicken .

Ze kocht een kip.

There was quiet in the room .

Het was stil in de kamer.

Your dreams have come true .

Je dromen zijn uitgekomen.

This is the house I lived in when I was young .

Dit is het huis waar ik in woonde toen ik jong was.

We cannot do without water .

We kunnen niet zonder water.

The medicine cured him of his illness .

Het medicijn genas hem van zijn ziekte.

How about taking a walk before breakfast ?

Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?

Look out that you don't catch cold .

Pas op dat je geen kou vat.

What do you think of reggae ?

Wat vind jij van reggae?

We go abroad every summer .

We gaan elke zomer naar het buitenland.

It is important to know your own limitations .

Het is belangrijk om je eigen beperkingen te kennen.

We called off the game on account of rain .

We hebben de wedstrijd gestaakt vanwege de regen.

Have you finished reading today's paper yet ?

Heb je de krant van vandaag al gelezen?

He is due to arrive tomorrow .

Morgen komt hij aan.

It'll be useless to stand against them .

Het zal nutteloos zijn om tegen hen in opstand te komen.

Whatever you like .

Wat je maar wilt.

You were mine .

Jij was van mij .

The whole building has been put at our disposal .

Het hele gebouw is tot onze beschikking gesteld.

She has too much chat about her .

Ze praat te veel over haar.

This is what you must do .

Dit is wat je moet doen.

His opinion is quite just .

Zijn mening is heel terecht.

They came to our aid at once .

Ze kwamen ons meteen te hulp.

The situation has changed dramatically .

De situatie is ingrijpend veranderd.

You should go about your business .

U moet uw gang gaan.

If we should miss the train , we'll go by bus .

Mochten we de trein missen, dan gaan we met de bus.

All the boys spoke each in turn .

Alle jongens spraken beurtelings.

Please don't say your birthday is over .

Zeg alsjeblieft niet dat je verjaardag voorbij is.

I am staying with my uncle .

Ik logeer bij mijn oom.

He was an early riser in his youth .

In zijn jeugd was hij een vroege vogel.

The news gratified us .

Het nieuws deed ons goed.

Can you do the crawl ?

Kun jij de crawl doen?

I am sure of his passing the examination .

Ik ben er zeker van dat hij slaagt voor het examen.

When it comes to making things , I'm all thumbs .

Als het op dingen maken aankomt, ben ik een en al duim.

How long do you study english every day ?

Hoe lang studeer je elke dag Engels?

How do you want your hair cut ?

Hoe wil je je haar geknipt hebben?

That singer is very popular with young people .

Die zanger is erg populair bij jongeren.

I have just cleaned my room .

Ik heb net mijn kamer schoongemaakt.

I will be only too pleased to help you .

Ik zal u maar al te graag helpen.

Whose side are you ?

Wiens kant ben jij?

She is no less beautiful than her sister .

Ze is niet minder mooi dan haar zus.

We should observe our traffic rules .

We dienen onze verkeersregels in acht te nemen.

He took over the business .

Hij nam de zaak over.

He is out now .

Hij is er nu uit.

The problem came about as time passed .

Het probleem ontstond naarmate de tijd verstreek.

Let this be an example to you .

Laat dit een voorbeeld voor je zijn.

My uncle gave me the watch .

Mijn oom gaf me het horloge.

I don't understand what you are saying .

Ik begrijp niet wat je zegt .

They gave him up for lost .

Ze gaven hem op als verloren.

We had dinner at a restaurant .

We hebben gegeten in een restaurant.

You just take the rough with the smooth .

Je neemt gewoon het ruige met het gladde.

During my stay in london , I met him .

Tijdens mijn verblijf in Londen heb ik hem ontmoet.

The child is learning quickly .

Het kind leert snel.

Come here , and I'll show you .

Kom hier , en ik zal het je laten zien .

He went about the town looking for the dog .

Hij ging door de stad op zoek naar de hond.

Come back again when you finish your medicine .

Kom terug als u klaar bent met uw medicijn.

The poor little girl did nothing but sob all day .

Het arme kleine meisje deed de hele dag niets anders dan snikken.

I've been waiting for you for over an hour .

Ik wacht al meer dan een uur op je.

She is very kind to us .

Ze is erg aardig voor ons.

As everyone knows , he is a genius .

Zoals iedereen weet, is hij een genie.

What to do next is our question .

Wat nu te doen is onze vraag.

Because he lived in the united states for five years .

Omdat hij vijf jaar in de Verenigde Staten heeft gewoond.

I bought a camera for 30 dollars .

Ik kocht een camera voor 30 dollar.

He's not much as a singer .

Hij is niet veel als zanger.

That is a reputable store .

Dat is een gerenommeerde winkel.

Our work is almost over .

Ons werk zit er bijna op.

He may well be proud of his car .

Hij mag best trots zijn op zijn auto.

It is time you went to school .

Het wordt tijd dat je naar school gaat.

You may eat anything so long as you don't eat too much .

Je mag alles eten, zolang je niet te veel eet.

I'm sure you'll whip us up something really good .

Ik weet zeker dat je iets heel lekkers voor ons gaat verzinnen.

How did you like the party ?

Hoe vond je het feest?

Do I pay you or the cashier ?

Betaal ik jou of de kassier?

Did you have a nice summer ?

Heb je een fijne zomer gehad?

My sister will be thirteen years old next summer .

Mijn zus wordt komende zomer dertien jaar.

What time do you usually turn in ?

Hoe laat ga je meestal naar binnen?

He has much more money than I have .

Hij heeft veel meer geld dan ik.

You should go over a house before buying it .

Je moet een huis bekijken voordat je het koopt.

Attend to your business .

Woon uw bedrijf bij.

Can his story be true ?

Kan zijn verhaal waar zijn?

This problem is difficult to solve .

Dit probleem is moeilijk op te lossen.

They were never to return to their country .

Ze zouden nooit meer terugkeren naar hun land.

The town is famous for its hot spring .

De stad is beroemd om zijn warmwaterbronnen.

I mistook you for your brother .

Ik zag je aan voor je broer .

Let me buy you a new one .

Laat me een nieuwe voor je kopen .

I don't care what you say . It's not going to happen !

Het kan me niet schelen wat je zegt. Het gaat niet gebeuren !

Hum baby to sleep .

Hum baby om te slapen.

I cannot afford to buy such a thing .

Ik kan het me niet veroorloven om zoiets te kopen.

It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .

Zelfs voor een Japanner is het erg moeilijk om een kimono aan te trekken.

I wish I could go to the party with you .

Ik wou dat ik met jou naar het feest kon gaan.

We ask you to account for your conduct .

Wij vragen u verantwoording af te leggen over uw gedrag.

One should not make fun of others .

Men moet anderen niet belachelijk maken.

Why do you like coffee strong ?

Waarom hou je van sterke koffie?

You are an angel of a child .

Je bent een engel van een kind.

My summer vacation is at an end .

Mijn zomervakantie zit erop.

That is the house where I was born .

Dat is het huis waar ik geboren ben.

This sort of music is not my cup of tea .

Dit soort muziek is niet mijn kopje thee.

He is rich but he is not happy .

Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.

I can't run as fast as you .

Ik kan niet zo hard rennen als jij.

What a wonderful machine !

Wat een heerlijk apparaat!

There is a garden at the back of our house .

Achter ons huis is een tuin.

Look at that tall building .

Kijk eens naar dat hoge gebouw.

He looks young .

Hij ziet er jong uit.

How are you getting along with your study ?

Hoe gaat het met je studie?

The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .

De leraar zei dat wat voor succes vooral nodig is, doorzettingsvermogen is.

He had enough to do to catch up on his work .

Hij had genoeg te doen om zijn werk in te halen.

I found you .

Ik heb je gevonden .

Our teacher is well spoken of .

Er wordt goed over onze leraar gesproken.

Please show me some of the travel guides for this country .

Laat me alsjeblieft wat reisgidsen voor dit land zien.

The girl talking with mayumi is my sister .

Het meisje dat met Mayumi praat, is mijn zus.

He should have been a lawyer .

Hij had advocaat moeten worden.

Was all of that milk drunk ?

Was al die melk dronken?

I've told you again and again to be more careful .

Ik heb je keer op keer gezegd om voorzichtiger te zijn.

I am sure of his success .

Ik ben zeker van zijn succes.

If you were in my place , what would you do ?

Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?

He couldn't make it in business .

Zakelijk redde hij het niet.

I'll try not to be late in the future .

Ik zal proberen in de toekomst niet te laat te komen .

I found the workman very good .

Ik vond de werkman erg goed.

I hear that you are going to the united states .

Ik hoor dat je naar de Verenigde Staten gaat.

Do you drink alcohol ?

Drink je alcohol ?

Can your brother drive a car ?

Kan je broer autorijden?

He has been busy since this morning .

Hij is sinds vanochtend bezig.

He could not make it in business .

Zakelijk kon hij het niet redden.

There must be something at the back of this matter .

Er moet iets achter deze zaak zitten .

My opinion is contrary to yours .

Mijn mening is in strijd met de jouwe.

We had guests for dinner yesterday .

Gisteren hadden we gasten voor het avondeten.

She is not only kind , but also honest .

Ze is niet alleen aardig, maar ook eerlijk.

I went to church with him .

Ik ging met hem naar de kerk.

He did not have enough money .

Hij had niet genoeg geld.

I must get it fixed .

Ik moet het laten repareren.

The flower will come out soon .

De bloem zal spoedig uitkomen.

I'll meet you in the lobby at three .

Ik zie je om drie uur in de lobby.

He failed in business .

Hij faalde in zaken.

He achieved his purpose .

Hij heeft zijn doel bereikt.

Do you like english ?

Vind je Engels leuk ?

Not all the students went there .

Niet alle studenten gingen daarheen.

This was faulty information .

Dit was foutieve informatie.

What would you like to drink ?

Wat wil je drinken ?

Do it yourself .

Doe het zelf .

What medicine do you recommend ?

Welk medicijn raden jullie aan?

Do you know how to swim ?

Weet je hoe je moet zwemmen ?

This word has a double meaning .

Dit woord heeft een dubbele betekenis.

Be sure to put out the fire before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

May I borrow your car ?

Mag ik uw auto lenen?

I will go along with your plan .

Ik ga mee in je plan.

This movie is just great .

Deze film is gewoon geweldig.

I wish I could find one just like it .

Ik wou dat ik er net zo een kon vinden.

It is very good of you to say so .

Het is heel goed van je om dat te zeggen.

I would like your picture .

Ik wil graag je foto.

It was a casual meeting .

Het was een informele bijeenkomst.

You think too much .

Je denkt teveel na .

They all went to the restaurant .

Ze gingen allemaal naar het restaurant.

Well you can indicate everything you see .

Nou, je kunt alles aangeven wat je ziet.

In those days , he lived in the house alone .

In die tijd woonde hij alleen in het huis.

There are no hospitals in the vicinity of his house .

Er zijn geen ziekenhuizen in de buurt van zijn huis.

It is absolutely impossible .

Het is absoluut onmogelijk.

Will you drive me to the hospital ?

Wil je me naar het ziekenhuis brengen?

Is one thousand yen enough ?

Is duizend yen genoeg?

I keep nothing from you .

Ik houd niets voor je achter .

Everybody loves his country .

Iedereen houdt van zijn land.

Being free , she went out for a walk .

Omdat ze vrij was, ging ze wandelen.

It leaves nothing much to be desired .

Het laat niets te wensen over.

That's the most absurd idea I've ever heard .

Dat is het meest absurde idee dat ik ooit heb gehoord.

I am not the person I used to be .

Ik ben niet meer de persoon die ik was.

He speaks as if he had studied abroad .

Hij spreekt alsof hij in het buitenland heeft gestudeerd.

Can you guess the price ?

Kun jij de prijs raden?

He made up that story .

Hij heeft dat verhaal verzonnen.

This bridge is built of stone .

Deze brug is gebouwd van steen.

I came to the same decision as you .

Ik kwam tot dezelfde beslissing als jij.

Another ten years went by quickly .

Weer tien jaar gingen snel voorbij.

We will discuss this problem later .

We zullen dit probleem later bespreken.

I was taught english by a foreigner .

Ik heb Engels geleerd van een buitenlander.

We cannot live without air and water .

We kunnen niet leven zonder lucht en water.

If you change your mind , let me know .

Laat het me weten als je van gedachten verandert .

I burst into tears .

Ik barste in tranen uit .

That is quite absurd .

Dat is nogal absurd.

Please make your reservation one week in advance .

Gelieve een week van te voren te reserveren.

Go on ahead . I'll catch up with you soon .

Ga maar vast . Ik zal je snel inhalen.

A tree is known by its fruit .

Een boom wordt gekend door zijn fruit.

I will visit foreign countries someday .

Ik zal ooit het buitenland bezoeken.

Do you have any money ?

Heb je wat geld ?

I'll call you back later .

Ik bel je later terug.

A tall man came up to me .

Een lange man kwam naar me toe.

This is my account book .

Dit is mijn rekeningboek.

I will go if you come .

Ik zal gaan als je komt .

It is desirable that you should attend the meeting .

Het is wenselijk dat u de vergadering bijwoont.

He is selling it just as it is .

Hij verkoopt het zoals het is.

I wish you a happy new year .

Ik wens je een gelukkig nieuwjaar .

Why are your ears so big ?

Waarom zijn je oren zo groot?

Thanks for your reply .

Bedankt voor je reactie .

How long have you been looking for it ?

Hoe lang ben je er naar op zoek geweest?

That man can not so much as write his name .

Die man kan niet eens zijn naam schrijven.

There was hatred between us then .

Er was toen haat tussen ons.

Help yourself to a drink .

Help uzelf aan een drankje.

You may rest assured that we shall do all we can .

U kunt er zeker van zijn dat we er alles aan zullen doen.

I will help you when I have finished my work .

Ik zal je helpen als ik klaar ben met mijn werk.

I am a student of this school .

Ik ben een leerling van deze school.

That child must be looked after by you .

Dat kind moet door u worden verzorgd.

We look up to him as a good senior .

We kijken naar hem op als een goede senior.

I can't thank you enough .

Ik kan je niet genoeg bedanken.

Who does your sister take after ?

Naar wie kijkt je zus?

I wish I were younger .

Ik wou dat ik jonger was.

Would you like another apple ?

Wil je nog een appel?

Why did you live in kyoto last year ?

Waarom woonde je vorig jaar in Kyoto?

I enjoyed this book so much !

Ik heb zo genoten van dit boek!

Where do you live now ?

Waar woon je nu ?

How long have you been in japan ?

Hoe lang ben je al in Japan?

He asked me two questions .

Hij stelde me twee vragen.

The dog came running to me .

De hond kwam naar me toe rennen.

I take for granted that you agree with me .

Ik neem aan dat je het met me eens bent.

That bus will take you to the zoo .

Die bus brengt je naar de dierentuin.

I study math as hard as english .

Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.

It is necessary for you to start now .

Het is noodzakelijk dat u nu begint.

I hear that he sold his house .

Ik hoor dat hij zijn huis heeft verkocht.

They finally reached the top of the mountain .

Uiteindelijk bereikten ze de top van de berg.

My sister susan gets up early every morning .

Mijn zus Susan staat elke ochtend vroeg op.

Let's catch a quick bite .

Laten we een snelle hap nemen.

It was not until yesterday that I knew the news .

Pas gisteren hoorde ik het nieuws.

Who were you speaking to on the phone ?

Met wie sprak je aan de telefoon?

The line is busy again .

De lijn is weer bezet.

Do you like sushi ?

Vind je sushi lekker ?

Did you use to live here ?

Heeft u hier gewoond?

The solution of the problem took me five minutes .

De oplossing van het probleem kostte me vijf minuten.

I'm just another man .

Ik ben gewoon een andere man.

You and I have succeeded in our attempt .

Jij en ik zijn geslaagd in onze poging.

Nothing is so precious as health .

Niets is zo kostbaar als gezondheid.

Having finished my work , I went out for a walk .

Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik wandelen.

I would like to illustrate children's books for a living .

Ik zou graag kinderboeken willen illustreren voor de kost.

I always try to tell the truth .

Ik probeer altijd de waarheid te vertellen.

Really ? It took me an hour by train .

Echt ? Ik deed er een uur over met de trein.

Where in japan did you grow up ?

Waar in Japan ben je opgegroeid?

What are you doing ?

Wat ben je aan het doen ?

He is different from what he used to be .

Hij is anders dan hij was.

He is not a high school student .

Hij is geen middelbare scholier.

We are glad you are coming .

We zijn blij dat je komt.

It's been nice meeting you .

Het was leuk je te ontmoeten.

He's got money to burn .

Hij heeft geld om te verbranden.

Why did you call me at this unearthly hour ?

Waarom belde je me op dit onaardse uur?

A table has four legs .

Een tafel heeft vier poten.

He couldn't make it in business .

Zakelijk redde hij het niet.

We aided him in his business .

We hielpen hem bij zijn zaken.

It hurts terribly .

Het doet vreselijk pijn.

Next to him , I'm the fastest runner in our class .

Naast hem ben ik de snelste loper van onze klas.

I like the music of austria .

Ik hou van de muziek van Oostenrijk.

I'm sorry to trouble you .

Het spijt me dat ik je stoor .

That's what I thought .

Dat is wat ik dacht .

I'm sorry to bother you .

Het spijt me dat ik u stoor .

Please say hello to your family .

Zeg hallo tegen je familie.

In case I am late , you don't have to wait for me .

Als ik te laat ben, hoef je niet op me te wachten.

Keep in touch by mail .

Houd contact via mail.

He is anxious to get back into circulation .

Hij staat te popelen om weer in omloop te komen.

My name is yatarou .

Mijn naam is yatarou.

If you don't go , I will not go either .

Als jij niet gaat , ga ik ook niet .

She got her daughter a personal computer .

Ze heeft haar dochter een personal computer gegeven.

It takes for 10 minutes to solve this problem .

Het duurt 10 minuten om dit probleem op te lossen.

If it were not for exams , we would be happy .

Als er geen examens waren, zouden we blij zijn.

I will side with you just this once .

Ik zal voor deze ene keer de kant van je kiezen.

The question is whether he will come to visit us next month .

Het is de vraag of hij volgende maand bij ons op bezoek komt.

This was how he entered the university .

Zo kwam hij de universiteit binnen.

You look gloomy .

Je ziet er somber uit.

I've caught a terrible cold .

Ik ben vreselijk verkouden.

His children have grown up .

Zijn kinderen zijn volwassen geworden.

He is less healthy than he used to be .

Hij is minder gezond dan vroeger.

He got hurt seriously in the traffic accident .

Hij raakte ernstig gewond bij het verkeersongeval.

We just arrived at the station .

We zijn net aangekomen op het station.

He carried the box upstairs .

Hij droeg de doos naar boven.

Have you met her before ?

Heb je haar eerder ontmoet?

She need not have brought a lunch .

Ze had geen lunch meegenomen.

How come you didn't say anything ?

Hoe komt het dat je niets zei?

They kept me waiting for an hour .

Ze lieten me een uur wachten.

She found it necessary to accustom her child to getting up early .

Ze vond het nodig haar kind te laten wennen aan vroeg opstaan.

Where do you wish you could go for a holiday ?

Waar zou je heen willen op vakantie?

It makes him a laughingstock .

Het maakt hem tot een lachertje.

Don't leave here until you have done it .

Ga hier niet weg voordat je het gedaan hebt.

She is traveling around the world .

Ze reist de wereld rond.

She was a medical student .

Ze was student geneeskunde.

How lucky you are !

Hoeveel geluk heb jij !

Make sure that the lights are turned off before you leave .

Zorg ervoor dat de lichten zijn uitgeschakeld voordat u vertrekt.

He seems to be unaware of his mistake .

Hij lijkt zich niet bewust te zijn van zijn fout.

I want nothing but health .

Ik wil niets anders dan gezondheid.

Has he returned yet ?

Is hij al teruggekeerd?

You ought not to go out .

Je zou niet naar buiten moeten gaan .

Two-thirds of the students of this school are boys .

Tweederde van de leerlingen van deze school zijn jongens.

I'll act on your advice .

Ik zal je advies opvolgen.

We must get over many difficulties .

We moeten veel moeilijkheden overwinnen.

Your time is up .

Je tijd is voorbij .

There were hundreds of cars on the street .

Er stonden honderden auto's op straat.

I want you to tell me the truth .

Ik wil dat je me de waarheid vertelt .

Yumi will use this camera tomorrow afternoon .

Yumi zal deze camera morgenmiddag gebruiken.

You've got me behind the eight ball .

Je hebt me achter de achtste bal.

I promise you every possible compensation .

Ik beloof je elke mogelijke vergoeding.

Do I have to have a full denture ?

Moet ik een volledige prothese hebben?

I'll be back in an hour or so .

Ik ben over een uur of zo terug.

Any house is better than none .

Elk huis is beter dan geen.

It is difficult to finish the work in a day .

Het is moeilijk om het werk in een dag af te maken.

I quite agree with you .

Ik ben het helemaal met je eens.

She was listening to music .

Ze luisterde naar muziek.

Have you ever seen a ufo ?

Heb je ooit een ufo gezien?

The bus runs between the school and the station .

De bus rijdt tussen de school en het station.

The time has come for us to stand up .

Het is tijd dat we opstaan.

This car is used by my father .

Deze auto wordt gebruikt door mijn vader.

Did you go out last night ?

Ben je gisteravond uitgegaan?

The water turned to ice .

Het water veranderde in ijs.

You must do your best .

Je moet je best doen.

I don't get enough challenge in this job .

Ik krijg niet genoeg uitdaging in deze job.

What is the main purpose of your studying english ?

Wat is het belangrijkste doel van het studeren van Engels?

He has a loud voice .

Hij heeft een luide stem.

Who is going to sit in for you ?

Wie gaat er voor je plaatsnemen?

Will you open the door ?

Doe jij de deur open?

She cannot so much as write her own name .

Ze kan niet eens haar eigen naam schrijven.

It was his car that ran over lucy and her dog .

Het was zijn auto die Lucy en haar hond overreed .

Finish your homework before you go to bed .

Maak je huiswerk af voordat je naar bed gaat.

Are you related to him ?

Ben je familie van hem?

And , they've already torn up the garden .

En , ze hebben de tuin al verscheurd .

His mind kept running on his dead child .

Zijn gedachten gingen door met zijn dode kind.

You had best take walks to stay in health .

Je kunt het beste wandelingen maken om gezond te blijven.

The baby was quiet all night .

De baby was de hele nacht stil.

They work only during the day .

Ze werken alleen overdag.

You are to obey your parents .

Je moet je ouders gehoorzamen.

Do you have everything ?

Heb je alles?

You should carry out your first plan .

Je moet je eerste plan uitvoeren.

He was denied that pleasure .

Dat genoegen werd hem ontzegd.

Mr brown gave me your name .

Mr Brown gaf me je naam .

He will be laughed at by his friends .

Hij zal uitgelachen worden door zijn vrienden.

I just don't feel satisfied .

Ik voel me gewoon niet tevreden.

He's always looking at you .

Hij kijkt je altijd aan.

I know exactly how you feel .

Ik weet precies hoe je je voelt.

I buy a tape .

Ik koop een band.

A pleasant trip to you !

Een prettige reis voor jou!

He should be angry .

Hij zou boos moeten zijn.

He proceeded to the next question .

Hij ging verder met de volgende vraag.

His room is anything but neat .

Zijn kamer is alles behalve netjes.

I will return to the house before dark .

Ik zal voor het donker naar huis terugkeren.

What are you into these days ?

Waar heb jij zin in deze dagen?

You will do well to take my advice .

Je doet er goed aan mijn advies op te volgen.

You share his interest in this book ?

Deelt u zijn interesse in dit boek?

I don't trust his story .

Ik vertrouw zijn verhaal niet.

He sent us his blessing .

Hij stuurde ons zijn zegen.

Enjoy your life while you are able to .

Geniet van je leven zolang het kan.

There is food enough for us .

Er is eten genoeg voor ons.

My mother goes to the market every day to buy things .

Mijn moeder gaat elke dag naar de markt om dingen te kopen.

I couldn't but speak the truth .

Ik kon niet anders dan de waarheid spreken.

You must not go out today .

Je mag vandaag niet uitgaan.

But my mother always answered .

Maar mijn moeder antwoordde altijd.

You should learn how to use your dictionary .

Je moet leren hoe je je woordenboek moet gebruiken.

I have no objection to against your plan .

Ik heb geen bezwaar tegen uw plan .

She turned against her old friend .

Ze keerde zich tegen haar oude vriend.

You mind if I join you ?

Vind je het erg als ik meedoe?

You ought not to go there alone .

Je moet daar niet alleen heen gaan.

It's natural that she should get angry .

Het is normaal dat ze boos wordt.

We had a good opinion of your son .

We hadden een goede mening over uw zoon .

He is sure to be cut from the team .

Hij zal zeker uit het team worden geschrapt.

Your bike is better than mine .

Jouw fiets is beter dan de mijne.

The car is too expensive for me to buy .

De auto is te duur voor mij om te kopen.

I am a hyogo university student .

Ik ben een hyogo universiteitsstudent.

I hung a picture on the wall .

Ik heb een foto aan de muur gehangen.

You can have any cake on the table .

Je kunt elke taart op tafel zetten.

I want you to take this paper to her right away .

Ik wil dat je dit papier meteen naar haar brengt .

We make lots of things out of paper .

We maken veel dingen van papier.

They had trouble finding the place .

Ze hadden moeite om de plek te vinden.

Can you ride a horse ?

Kun jij paardrijden ?

The box was heavy , but he managed to carry it .

De doos was zwaar, maar hij slaagde erin hem te dragen.

Are you going to take part in the next race ?

Doe jij mee aan de volgende race?

I was recently in an automobile accident .

Ik heb onlangs een auto-ongeluk gehad.

He has to burn his fingers .

Hij moet zijn vingers branden.

He said that you need not go .

Hij zei dat je niet hoeft te gaan .

Would you be so kind as to open the door for me ?

Zou je zo vriendelijk willen zijn om de deur voor me open te doen?

It is high time you started a new business .

Het wordt hoog tijd dat u een nieuw bedrijf start.

I can hardly understand what she says .

Ik kan nauwelijks verstaan wat ze zegt.

Any of you can do it .

Ieder van jullie kan het .

I like dogs very much .

Ik hou heel veel van honden.

This book is at once interesting and instructive .

Dit boek is tegelijk interessant en leerzaam.

My house is a little way from the street .

Mijn huis ligt een eindje van de straat af.

We thought out a new way .

We bedachten een nieuwe manier.

How are you going to carry it out ?

Hoe ga je het uitvoeren?

They must have had an accident .

Ze moeten een ongeluk hebben gehad.

The child had a pure heart .

Het kind had een zuiver hart.

Would you like tea or coffee ?

Wil je thee of koffie ?

I usually watch television before supper .

Ik kijk meestal televisie voor het avondeten.

He has established himself as a musician .

Hij heeft zich gevestigd als muzikant.

We are to get married in june .

Wij gaan in juni trouwen.

We kept the fire burning .

We hielden het vuur brandend.

You should write home once a month .

Je zou een keer per maand naar huis moeten schrijven.

They looked satisfied with the result .

Ze zagen er tevreden uit met het resultaat.

I want to put this on house charge .

Ik wil dit op eigen kosten zetten.

Get into your pajamas .

Trek je pyjama aan.

Check it out !

Bekijken !

He used to be a nice boy .

Hij was vroeger een aardige jongen.

Try to make good use of your time .

Probeer je tijd goed te besteden.

He is drawing a picture .

Hij maakt een tekening.

Take as much as you like .

Neem zoveel als je wilt.

Strangely enough , he failed .

Vreemd genoeg faalde hij.

What has brought you here ?

Wat heeft je hier gebracht?

Stop playing tricks on your brother .

Stop met je broer voor de gek te houden.

I have spent a lot of money on my house .

Ik heb veel geld uitgegeven aan mijn huis.

Is it any of your business what someone's hobby is ?

Gaat het jou iets aan wat iemands hobby is?

I'd like a cup of coffee .

Ik wil graag een kopje koffie.

Don't make me laugh !

Laat me niet lachen!

Please come . I'm anxious to see you .

Kom alsjeblieft . Ik ben benieuwd om je te zien.

Fish abound in this lake .

Vissen zijn er in overvloed in dit meer.

I appreciate that you are very fatigued .

Ik begrijp dat je erg moe bent.

A considerable number of students want to go to college .

Een aanzienlijk aantal studenten wil naar de universiteit.

How long have you been here ?

Hoe lang ben je hier al ?

I went outside early in the morning .

Ik ging vroeg in de ochtend naar buiten.

We went to the mountains to ski .

We gingen naar de bergen om te skiën.

How fast he can run !

Wat kan hij hard rennen!

We should face up to this issue .

We moeten dit probleem onder ogen zien.

He is a rich but dull man .

Hij is een rijke maar saaie man.

Could you bring me earphones ?

Kun je oortjes voor me meenemen?

He shouted at the top of his voice .

Hij schreeuwde op de top van zijn stem.

Father is well as usual .

Vader maakt het zoals gewoonlijk goed.

She is used to handling this machine .

Ze is gewend om met deze machine om te gaan.

I'm dying to see you .

Ik sta te popelen om je te zien.

After you with the salt .

Na jou met het zout.

My opinion is on the whole the same as yours .

Mijn mening is in grote lijnen dezelfde als die van jou.

The teacher didn't let the students ask any questions .

De leraar liet de leerlingen geen vragen stellen.

Have you a dictionary today ?

Heb je vandaag een woordenboek?

It is no use your waiting for him .

Het heeft geen zin dat je op hem wacht.

Please let me know by wednesday if you can't attend .

Laat het me a.u.b. uiterlijk woensdag weten als je niet kunt komen.

You don't get up as early as your sister .

Jij staat niet zo vroeg op als je zus.

It's going to rain , for sure .

Het gaat regenen, dat is zeker.

Above all , you must take good care of yourself .

Je moet vooral goed voor jezelf zorgen.

Be sure to come at 3 .

Kom zeker om 3 uur.

I could hardly tell who was who .

Ik kon nauwelijks zien wie wie was.

Please write to me as soon as you can .

Schrijf me alsjeblieft zo snel mogelijk.

I took him a cup of coffee .

Ik bracht hem een kop koffie.

It is impossible to tell what will happen in that country .

Het is onmogelijk te zeggen wat er in dat land zal gebeuren.

I cannot thank you enough .

Ik kan je niet genoeg bedanken .

I have enough time for that .

Daar heb ik tijd genoeg voor.

Get out of here , and quickly .

Ga hier weg , en snel .

I would like to go to austria in order to study music .

Ik zou graag naar oostenrijk gaan om muziek te studeren.

Down went the bus over the cliff .

Naar beneden ging de bus over de klif.

I was able to answer the question correctly .

Ik heb de vraag goed kunnen beantwoorden.

She will visit her mother next tuesday .

Aanstaande dinsdag gaat ze haar moeder bezoeken.

Please turn off the light .

Doe alsjeblieft het licht uit.

It is vain to argue with them about the problem .

Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.

While you're young , you should read a lot .

Als je jong bent, moet je veel lezen.

Speaking english is a lot of fun .

Engels spreken is erg leuk.

There is plenty of food left if you'd like some .

Er is genoeg eten over als je wat wilt.

She's very beautiful .

Ze is erg mooi.

I painted a picture for you .

Ik heb een foto voor je geschilderd.

That boy is a handful .

Die jongen is een handvol .

But what will you do if he doesn't come ?

Maar wat ga je doen als hij niet komt?

What do you say to going to the concert ?

Wat zeg je ervan om naar het concert te gaan?

Old school friends often try to keep in touch with one another .

Oude schoolvrienden proberen vaak contact met elkaar te houden.

Drop me a line and let me know what you think .

Geef me een seintje en laat me weten wat je ervan vindt.

Help yourself to the cake .

Help jezelf aan de taart.

The meeting broke up at four .

Om vier uur werd de vergadering afgebroken.

Would you like to go out to have a drink somewhere ?

Heb je zin om ergens iets te gaan drinken?

Where will you be this time tomorrow ?

Waar ben je morgen om deze tijd?

Actions speak louder than words .

Geen woorden maar daden .

He objected to his wife working outside .

Hij had er bezwaar tegen dat zijn vrouw buiten aan het werk was.

You are supposed to be back by noon .

Je moet tegen de middag terug zijn.

Excuse me , but I think this is my seat .

Pardon , maar ik denk dat dit mijn stoel is .

Why did you run away ?

Waarom ben je weggelopen?

Did you come here alone ?

Ben je hier alleen gekomen?

Keep the rest for yourself .

Houd de rest voor jezelf.

The plan requires a large sum of money .

Met het plan is een grote som geld gemoeid.

She is not aware of her beauty .

Ze is zich niet bewust van haar schoonheid.

The students bowed to their teacher .

De leerlingen bogen voor hun leraar.

Tell me the reason you didn't come yesterday .

Vertel me waarom je gisteren niet kwam.

Could you put those bags in the car for me ?

Kun je die tassen voor me in de auto zetten?

You have made him what he is .

Je hebt hem gemaakt tot wat hij is.

You can not believe a word he says .

Je gelooft geen woord van wat hij zegt.

They didn't take much account of my opinion .

Ze hielden niet veel rekening met mijn mening.

You should go to see him .

Je zou naar hem toe moeten gaan .

You'd better knuckle down to work .

Je kunt maar beter aan het werk gaan.

You'll save yourself a lot of time if you take the car .

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

Will you pass me the salt ?

Geef je me het zout even door?

Even a child can understand that .

Zelfs een kind kan dat begrijpen.

How do you spell the word ?

Hoe spel je het woord?

May I use the telephone for a while ?

Mag ik de telefoon even gebruiken?

I've been sluggish recently .

Ik ben de laatste tijd traag.

You can't ride a horse .

Je kunt niet paardrijden.

I'm sorry to put you to all these troubles .

Het spijt me dat ik je al deze problemen moet bezorgen.

You are very kind to show me the way .

Je bent erg aardig om me de weg te wijzen.

I think it's absurd to do so .

Ik vind het absurd om dat te doen.

You may laugh at me .

Je mag me uitlachen.

I think it's clouding up .

Ik denk dat het bewolkt is.

Don't make so much noise .

Maak niet zoveel lawaai.

He is a man of profound knowledge .

Hij is een man met diepgaande kennis.

The car wouldn't start .

De auto wilde niet starten.

She quietly entered the room .

Ze kwam stilletjes de kamer binnen.

You might have told me .

Je hebt het me misschien verteld .

I was busy yesterday .

Ik had het druk gisteren .

Make yourself at home in this room .

Voel je thuis in deze kamer.

You have a light hand , don't you ?

Je hebt een lichte hand, nietwaar?

My friend george is coming to japan this summer .

Mijn vriend George komt deze zomer naar Japan.

Your success in the examination depends on how hard you study .

Uw succes bij het examen hangt af van hoe hard u studeert.

I don't want to make an issue of it .

Ik wil er geen punt van maken.

You should work hard so that you can pass any exam you take .

Je moet hard werken om te slagen voor elk examen dat je aflegt.

I've never heard of such a strange story .

Ik heb nog nooit van zo'n vreemd verhaal gehoord.

Don't make so much noise in the room .

Maak niet zoveel lawaai in de kamer.

He is not such a fool but he knows it .

Hij is niet zo gek, maar hij weet het.

Do you know baseball ?

Ken je honkbal?

He seems to have been in poor health when young .

Hij schijnt in zijn jeugd een slechte gezondheid te hebben gehad.

When did you come to know her ?

Wanneer heb je haar leren kennen?

I am ready to do anything to help you .

Ik ben bereid om alles te doen om u te helpen.

I don't know whether he is a college student or not .

Ik weet niet of hij een student is of niet.

There is very little hope of his success .

Er is weinig hoop op zijn succes.

You never can tell what will happen in the future .

Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.

Would you take part in the project ?

Zou u deelnemen aan het project?

I didn't get your name .

Ik heb je naam niet begrepen.

How ever did you find it ?

Hoe heb je het ooit gevonden?

She asked us if we would like to cook .

Ze vroeg ons of we zin hadden om te koken.

Now that we're alone , let's have fun .

Nu we alleen zijn, laten we plezier maken.

You should know better .

Je zou beter moeten weten .

He carried on business for ten years in tokyo .

Hij was tien jaar actief in Tokio.

You ought to do it at once .

Je zou het in een keer moeten doen.

Don't fail to return the book tomorrow .

Geef het boek morgen niet terug.

I'd like to buy a picasso .

Ik wil graag een picasso kopen.

He had to part with his house .

Hij moest afstand doen van zijn huis.

Frankly speaking , you are in the wrong .

Eerlijk gezegd heb je ongelijk.

His name is on the tip of my tongue .

Zijn naam ligt op het puntje van mijn tong.

During the war , people went through many hardships .

Tijdens de oorlog hebben mensen veel ontberingen doorgemaakt.

Hurry or we'll never make the train !

Schiet op, anders halen we de trein nooit!

It is thought to have been much colder long ago .

Men denkt dat het lang geleden veel kouder is geweest.

You cannot go any farther .

Je kunt niet verder gaan.

We'll never forget your kindness .

We zullen je vriendelijkheid nooit vergeten.

He got up an hour early this morning .

Hij is vanmorgen een uur eerder opgestaan.

You've turned up at the right moment .

Je bent op het juiste moment opgedoken.

The work was very difficult .

Het werk was erg moeilijk.

Did you get over the cold ?

Ben je de kou te boven gekomen?

He rubbed his eyes with his hands .

Hij wreef met zijn handen in zijn ogen.

Keep up an old custom .

Houd een oud gebruik in ere.

She is as good a wife as any you could hope for .

Ze is een even goede echtgenote als je maar kunt hopen.

Tell me what you did in shounan .

Vertel me wat je deed in shounan .

He is outgoing .

Hij is uitgaand .

He walked quietly .

Hij liep rustig.

It was cloudy all day long today .

Vandaag was het de hele dag bewolkt.

Can you get this , man ?

Kun je dit krijgen , man ?

Have you finished your homework ?

Ben je klaar met je huiswerk ?

When we looked down , we saw many buildings .

Toen we naar beneden keken, zagen we veel gebouwen.

I'll bet you that you're wrong about that .

Ik durf te wedden dat je daar ongelijk in hebt.

I could not make the train .

Ik kon de trein niet halen.

Our school is within ten minutes' walk of my house .

Onze school ligt op tien minuten lopen van mijn huis.

I will show you the picture .

Ik zal je de foto laten zien.

She rarely , if ever , goes out of town .

Ze gaat zelden of nooit de stad uit.

I'm busy now .

Ik ben nu bezig .

He traveled around the world .

Hij reisde de wereld rond.

He did not so much as say good-by to me .

Hij nam niet eens afscheid van me.

How was your holiday ?

Hoe was je vakantie ?

She thanked us for our help .

Ze bedankte ons voor onze hulp.

He went to tokyo for the purpose of getting a new job .

Hij ging naar Tokio om een nieuwe baan te zoeken.

Enjoy yourself at the party , john .

Veel plezier op het feest , joh .

Your face is familiar to me .

Je gezicht komt me bekend voor.

You may catch him .

Je kunt hem vangen.

There seems no need to help that country .

Het lijkt niet nodig om dat land te helpen.

What about jack ?

Hoe zit het met jack?

I am not accustomed to making a speech in public .

Ik ben niet gewend om in het openbaar een toespraak te houden.

May I go out for a walk ?

Mag ik gaan wandelen?

Who is the author of this story ?

Wie is de auteur van dit verhaal?

I was played out with walking .

Ik was uitgespeeld met lopen.

She is unconscious .

Ze is bewusteloos.

If you ask me , she's a little unusual .

Als je het mij vraagt, is ze een beetje ongewoon.

The baby must be taken good care of .

Er moet goed voor de baby worden gezorgd.

I'll put your call through in a minute .

Ik zal je gesprek zo doorverbinden.

The house is not occupied now .

Het huis is nu niet bewoond.

They live together in unity .

Ze leven samen in eenheid.

He was quickly cured of his cold .

Hij was snel genezen van zijn verkoudheid.

You may as well go to bed at once .

Je kunt net zo goed meteen naar bed gaan.

Your ideas are different from mine .

Jouw ideeën zijn anders dan de mijne.

We must reflect on our failure .

We moeten nadenken over ons falen.

You are to blame for the accident .

U bent verantwoordelijk voor het ongeval.

They are sitting as if charmed by the music .

Ze zitten alsof ze gecharmeerd zijn van de muziek.

Mother told father about me .

Moeder vertelde vader over mij.

I'll love you forever .

Ik zal voor altijd van je houden .

Do you love music ?

Hou jij van muziek ?

Quickly she opened the letter .

Snel opende ze de brief.

You had better not go there .

Je kunt daar beter niet heen gaan.

I'm looking forward to seeing you again .

Ik kijk er naar uit om je nog een keer te zien .

You must be kind to others .

Je moet aardig zijn voor anderen.

You will do well to leave her .

Je doet er goed aan haar te verlaten.

He must finish his homework today .

Hij moet vandaag zijn huiswerk afmaken.

I have kidney trouble .

Ik heb nierproblemen.

Please have my baggage brought to the station .

Laat mijn bagage naar het station brengen.

Would you mind if I smoked ?

Zou je het erg vinden als ik rookte?

Never do today what you can put off till tomorrow .

Doe nooit vandaag wat je tot morgen kunt uitstellen.

He sat up late last night .

Hij zat gisteravond laat op.

Choose whichever you like .

Kies wat je wilt.

Are you for or against the plan ?

Ben je voor of tegen het plan?

My voice has gone because of my cold .

Mijn stem is weg door mijn verkoudheid.

Isn't it about time you went to bed ?

Wordt het niet eens tijd dat je naar bed gaat?

What a ridiculous opinion that is !

Wat een belachelijke mening is dat!

I'm through with my work . Let's go out .

Ik ben klaar met mijn werk. Laten we uitgaan .

Where shall we get on a bus ?

Waar zullen we op een bus stappen?

When I see this picture , I always think of the old days .

Als ik deze foto zie, denk ik altijd aan vroeger.

I couldn't get the tickets yesterday .

Ik kon de kaartjes gisteren niet krijgen.

Where would you like to go next sunday ?

Waar wil je heen komende zondag?

I shall never forget your kindness .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.

Never give up till the very end .

Geef nooit op tot het einde.

Nice to meet you .

Aangenaam .

Be sure to turn out the light when you go out .

Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u naar buiten gaat.

I got my license this summer .

Deze zomer heb ik mijn rijbewijs gehaald.

Any phone calls for me while I was out ?

Zijn er telefoontjes voor me terwijl ik weg was?

I'm begging you .

Ik smeek je .

To all appearance , they don't study hard .

Het lijkt erop dat ze niet hard studeren.

Put on me to the office .

Zet me op kantoor.

Can't you guess what I'm doing ?

Kun je niet raden wat ik aan het doen ben?

The girls began to laugh when they heard the story .

De meisjes begonnen te lachen toen ze het verhaal hoorden.

It is wicked of you to do such things .

Het is slecht van je om zulke dingen te doen.

Which do you like better , english or music ?

Wat vind je leuker, Engels of muziek?

Have you got a cold now ?

Ben je nu verkouden?

My sister isn't used to cooking .

Mijn zus is niet gewend om te koken.

I used to go fishing with my father when I was a child .

Als kind ging ik met mijn vader vissen.

I managed to make the teacher understand my idea .

Ik slaagde erin de leraar mijn idee te laten begrijpen.

Thank you very much for coming to see me .

Heel erg bedankt dat je me wilt komen opzoeken.

I walked for two hours in the afternoon heat .

Ik heb twee uur gelopen in de middaghitte.

I ate a hasty lunch .

Ik at een haastige lunch.

Sleep and wait for good luck .

Slaap en wacht op geluk.

My father is used to travelling .

Mijn vader is gewend om te reizen.

Would you mind not smoking ?

Zou je het erg vinden om niet te roken?

I will give you ten minutes to work out this problem .

Ik geef je tien minuten om dit probleem op te lossen.

Mathematics is an interesting subject .

Wiskunde is een interessant vak.

What's your major ?

Wat is je hoofdvak?

He is accustomed to the work .

Hij is gewend aan het werk.

They entertained us at dinner .

Ze vermaakten ons tijdens het avondeten.

We are anxious about our daughter's health .

We maken ons zorgen over de gezondheid van onze dochter.

I'm out of shape today .

Ik ben niet in vorm vandaag.

I found it difficult to understand what he was saying .

Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.

How soon do you need it ?

Hoe snel heb je het nodig?

What makes you laugh like that ?

Wat maakt je zo aan het lachen?

Some day you will regret this .

Op een dag zul je hier spijt van krijgen.

You can park here .

Je kan hier parkeren .

How long have you been in this town ?

Hoe lang ben je al in deze stad?

Look up to the skies .

Kijk omhoog naar de lucht.

Don't forget to put out the fire .

Vergeet niet het vuur te blussen.

He is unable to do it .

Hij is niet in staat om het te doen.

She played a tune on the piano .

Ze speelde een deuntje op de piano.

My wife suggested to me that I take her on the trip .

Mijn vrouw stelde me voor om haar mee te nemen op reis.

I am determined to carry out this plan .

Ik ben vastbesloten dit plan uit te voeren.

You should eat more vegetables .

Je zou meer groenten moeten eten.

This machine is now out of date .

Deze machine is nu verouderd.

We're going to set off at four .

Om vier uur gaan we op pad.

I think what you say is true .

Ik denk dat wat je zegt waar is.

I feel like going out rather than staying at home today .

Ik heb vandaag meer zin om uit te gaan dan thuis te blijven.

Not I but my brother lives in sendai .

Niet ik maar mijn broer woont in sendai.

I'll be only too pleased to help you .

Ik help je maar al te graag.

She turned away in anger .

Ze wendde zich woedend af.

No matter what he says , don't trust him .

Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.

Bill turned on the television .

Bill zette de televisie aan.

The world still has not found peace .

De wereld heeft nog steeds geen vrede gevonden.

What were you doing down there ?

Wat deed je daar beneden?

The dog came running to us .

De hond kwam naar ons toe gerend.

You will be shocked to hear this .

U zult geschokt zijn dit te horen.

It cannot be true .

Het kan niet waar zijn .

Thank you for making the arrangements .

Bedankt voor het maken van de afspraken.

It seemed that the bus had been late .

Het leek erop dat de bus vertraging had opgelopen.

How are you getting along ?

Kunnen jullie het met elkaar vinden ?

I caught a bad cold last week .

Ik ben vorige week flink verkouden geweest.

You will derive much pleasure from reading .

U zult veel plezier beleven aan lezen.

The building has not been known to us at all .

Het gebouw is bij ons helemaal niet bekend.

What made up your mind to quit smoking ?

Wat was de beslissing om te stoppen met roken?

Everything is ready now for our start .

Alles staat nu klaar voor onze start.

You have a point there .

Je hebt een punt .

This room is large enough .

Deze kamer is groot genoeg.

Can you mail these letters for me ?

Kunt u deze brieven voor mij opsturen?

He arrived here ten minutes early .

Hij kwam hier tien minuten te vroeg aan.

John can not play the guitar .

John kan geen gitaar spelen.

She was disappointed with the result .

Ze was teleurgesteld over het resultaat.

She didn't show up .

Ze kwam niet opdagen.

I ran as quickly as I could .

Ik rende zo snel als ik kon.

What do you call this vegetable in english ?

Hoe noem je deze groente in het Engels?

I wish you a long and happy married life .

Ik wens je een lang en gelukkig getrouwd leven.

He can't do without cigarettes even for a day .

Hij kan geen dag zonder sigaretten.

Get out , or you will be sorry .

Ga weg , anders krijg je spijt .

It is beneath you to say such a thing .

Het is beneden je peil om zoiets te zeggen.

I introduced two of my friends at the party .

Ik stelde twee van mijn vrienden voor op het feest.

Pass the sugar , please .

Geef de suiker door , alstublieft .

We came by a tiny village on our way to the country .

Op weg naar het platteland kwamen we langs een klein dorpje.

She was anxious to please her mother .

Ze was erop gebrand haar moeder een plezier te doen.

How long do you think we'll have to wait ?

Hoe lang denk je dat we moeten wachten?

I cannot bring myself to help such a man .

Ik kan mezelf er niet toe brengen om zo'n man te helpen.

How much will it cost ?

Hoeveel kost het ?

Put out the light so that you can get a good sleep .

Doe het licht uit zodat je goed kunt slapen.

Which box do you like better ?

Welke kast vind jij leuker?

Have you read today's paper ?

Heb je de krant van vandaag gelezen?

Susan left an hour ago .

Susan is een uur geleden vertrokken .

You were very kind to us .

Je was erg aardig voor ons.

He went out of his way to assist me .

Hij deed zijn uiterste best om mij te helpen.

Are you good at mathematics ?

Ben je goed in wiskunde?

There are beautiful flowers here and there in the garden .

Er staan hier en daar prachtige bloemen in de tuin.

He stayed there during the vacation .

Hij verbleef daar tijdens de vakantie .

I'll be back in a few minutes .

Ik ben over een paar minuten terug.

I was uncertain of my ability to do it .

Ik was onzeker over mijn vermogen om het te doen.

I had my mistakes pointed out by my teacher .

Mijn leraar wees me op mijn fouten.

Father usually comes home at eight .

Vader komt meestal om acht uur thuis.

It's a very quiet room .

Het is een heel stille kamer.

If these days are not convenient for you , please let us know .

Komen deze dagen u niet uit, laat het ons dan weten.

What has brought you to this city ?

Wat heeft je naar deze stad gebracht?

You never can tell what will happen in future .

Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.

I would like to meet him .

Ik zou hem graag willen ontmoeten.

Whether he will succeed or not depends upon his health .

Of hij zal slagen hangt af van zijn gezondheid.

We will discuss the problem with them .

We zullen het probleem met hen bespreken.

Please move your car out of here .

Zet uw auto hier weg .

What expensive pictures the man bought !

Wat een dure foto's heeft die man gekocht!

Would you like to leave a message ?

Wilt u een bericht achterlaten ?

Who is your teacher ?

Wie is je docent ?

That , while regrettable , is true .

Dat is, hoewel spijtig, waar.

She is about to leave .

Ze staat op het punt te vertrekken.

Please turn off the light before you go to bed .

Doe alsjeblieft het licht uit voordat je naar bed gaat.

It was not until yesterday that I learned the truth .

Pas gisteren leerde ik de waarheid kennen.

That sounds really interesting .

Dat klinkt heel interessant.

My room is just above .

Mijn kamer is er net boven.

Have you finished eating your lunch ?

Ben je klaar met lunchen?

You can search me !

Je kunt mij zoeken!

Have you ever seen a koala ?

Heb je ooit een koala gezien?

Stay quiet and rest .

Blijf stil en rust uit.

Good for you .

Goed voor je .

Can you translate english into japanese ?

Kun je Engels naar Japans vertalen?

To my surprise , he had a beautiful voice .

Tot mijn verbazing had hij een prachtige stem.

He can't go without wine for even a day .

Hij kan geen dag zonder wijn.

Don't forget to pick me up tomorrow morning .

Vergeet me niet morgenochtend op te halen.

They're all fine , thank you .

Ze zijn allemaal in orde, bedankt.

He has just arrived here .

Hij is hier net aangekomen.

Will you tell me how to get to shinjuku ?

Kun je me vertellen hoe ik bij Shinjuku kom?

Let me help you . Your bag looks very heavy .

Laat me je helpen . Je tas ziet er erg zwaar uit.

I used to swim every day when I was a child .

Als kind zwom ik elke dag.

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

Gisteren brak er brand uit in de buurt.

When you come next time , bring your brother .

Als je de volgende keer komt, neem dan je broer mee.

Do you have much snow here ?

Heb je hier veel sneeuw?

Your student called me .

Je student belde me .

It is kind of you to give me a birthday present .

Het is aardig van je om me een verjaardagscadeau te geven.

The new house didn't live up to expectations .

Het nieuwe huis voldeed niet aan de verwachtingen.

She said she would be back right away .

Ze zei dat ze zo terug zou komen.

Can foreign students be in the club ?

Mogen buitenlandse studenten in de club?

That makes me disgusted just to think of it .

Dat maakt me walgelijk als ik er alleen al aan denk.

A teacher must be fair with his students .

Een leraar moet eerlijk zijn tegenover zijn leerlingen.

Do you have any plans for the summer vacation ?

Heb je nog plannen voor de zomervakantie?

I do not doubt it in the least .

Ik twijfel er niet in het minst aan.

As it is fine , I'll go out .

Als het goed is, ga ik naar buiten.

There is no going out on such a stormy day .

Er is geen uitgaan op zo'n stormachtige dag.

How's business ?

Hoe gaan de zaken ?

I can't go until he comes .

Ik kan niet gaan tot hij komt.

No one could account for his poor examination results .

Niemand kon zijn slechte examenresultaten verklaren.

I have to put down your new address .

Ik moet je nieuwe adres noteren .

I couldn't make him understand my english .

Ik kon hem mijn Engels niet laten begrijpen.

I cannot hear such a story without weeping .

Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.

He studies hard to pass the exam .

Hij studeert hard om het examen te halen.

You may come whenever you like .

Je mag komen wanneer je wilt.

You see everything in terms of money .

Je ziet alles in termen van geld.

Take off your coat and make yourself at home .

Doe je jas uit en doe alsof je thuis bent .

How about another piece of cake ?

Wat dacht je van nog een stuk taart?

She said that she gets up at six every morning .

Ze zei dat ze elke ochtend om zes uur opstaat.

What are you getting at ?

Waar ben je mee bezig?

Did you wash your hands ?

Heb je je handen gewassen ?

There are not many amusements in the village .

Er is niet veel amusement in het dorp.

Today is sunday .

Vandaag is het zondag .

Suddenly , he heard a strange sound .

Opeens hoorde hij een vreemd geluid.

Don't worry about what you have done .

Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.

Let me take you to a japanese restaurant .

Laat me je meenemen naar een Japans restaurant.

I merely came to inform you of the fact .

Ik kwam alleen om u op de hoogte te brengen van het feit .

Listen , all of you .

Luister , jullie allemaal .

You can't back out of your responsibilities .

Je kunt je verantwoordelijkheden niet ontlopen.

Where on earth did you meet him ?

Waar heb je hem in vredesnaam ontmoet?

As a matter of fact , I know nothing about it .

Eigenlijk weet ik er niets van.

Don't talk about business while we're dining .

Praat niet over zaken terwijl we aan het eten zijn.

She was fond of talking about herself .

Ze praatte graag over zichzelf.

What she wrote is true in a sense .

Wat ze schreef is in zekere zin waar.

I spoke to my uncle on the telephone .

Ik sprak mijn oom aan de telefoon.

The boys kept quiet .

De jongens hielden zich stil.

It will clear up in the afternoon .

In de middag klaart het op.

He is named jim after his uncle .

Hij is Jim genoemd naar zijn oom.

We will visit you tomorrow .

Morgen komen we bij je langs.

Listen to me carefully .

Luister goed naar me .

It was decided that the old building be pulled down .

Besloten werd het oude gebouw te slopen.

I've got a touch of the flu .

Ik heb griep.

What on earth are you doing in such a lonely place ?

Wat doe je in vredesnaam op zo'n eenzame plek?

We were back to square one .

We waren terug bij af.

Her husband's death has tried her severely .

De dood van haar man heeft haar zwaar op de proef gesteld.

Not all the students of this school go on to university .

Niet alle leerlingen van deze school gaan door naar de universiteit.

He works as hard as any other student .

Hij werkt net zo hard als elke andere student.

I'm taking an exam in january .

In januari doe ik examen.

There is a dog under the table .

Er ligt een hond onder de tafel.

As you know .

Zoals je weet .

I can't put up with it .

Ik kan er niet tegen.

We used to visit each other on the weekend .

In het weekend gingen we bij elkaar op bezoek.

What time do you usually have breakfast ?

Hoe laat ontbijt je meestal?

Will you lend me your dictionary ?

Wil je me je woordenboek lenen?

Someone who wants to touch me inside .

Iemand die me van binnen wil aanraken.

May I go out to play ?

Mag ik buiten spelen?

You had better not speak loudly in this room .

U kunt beter niet luid praten in deze kamer.

Please don't hesitate to ask me any questions .

Aarzel niet om mij vragen te stellen.

Her hair came out from under her hat .

Haar haren kwamen onder haar hoed vandaan.

We are high school students .

Wij zijn middelbare scholieren.

I'm glad that you'll come .

Ik ben blij dat je komt.

Do you go to an elementary school ?

Ga je naar een basisschool?

She got out of the car .

Ze stapte uit de auto.

Will you have another cup of tea ?

Wil je nog een kopje thee?

I will pick up a little something for you .

Ik zal iets voor je halen.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?

My mother tongue is japanese .

Mijn moedertaal is Japans.

If you care to , you may come with us .

Als je zin hebt, kun je met ons meegaan.

He has come home just now .

Hij is net thuisgekomen.

Did you go to the doctor ?

Ben je bij de dokter geweest ?

He drew up to her .

Hij trok naar haar toe.

Please help yourself .

Alsjeblieft help jezelf .

It took me about an hour to read this book through .

Het kostte me ongeveer een uur om dit boek uit te lezen.

I'm still busy .

Ik ben nog steeds bezig .

If it is seen from a spaceship , the earth looks blue .

Gezien vanuit een ruimteschip ziet de aarde er blauw uit.

I didn't mean to hurt you .

Ik wilde je geen pijn doen.

I am out of work .

Ik zit zonder werk.

He is a cheerful old man .

Het is een vrolijke oude man.

Every day the boy would come .

Elke dag kwam de jongen .

He isn't much of a teacher .

Hij is niet zo'n leraar.

She is anxious to visit europe .

Ze staat te popelen om Europa te bezoeken.

He likes sports as well as music .

Hij houdt zowel van sport als van muziek.

I want you to refurbish the house .

Ik wil dat je het huis opknapt .

To say is one thing , and to do quite another .

Zeggen is één ding, doen iets heel anders.

He will be waiting for you when you get there .

Hij zal op je wachten als je daar aankomt.

A new road is under construction .

Er wordt een nieuwe weg aangelegd.

English is studied all over the world .

Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.

What is she worried about ?

Waar maakt ze zich zorgen over?

Maybe you are working too hard .

Misschien werk je te hard.

She had her husband drive the children to their homes .

Ze liet haar man de kinderen naar huis brengen.

Where do you attend high school ?

Waar zit je op de middelbare school?

The summer heat is rolling in .

De zomerhitte rolt binnen.

I can't figure out why he did it .

Ik kan er niet achter komen waarom hij het deed.

I'll never forget your kindness as long as I live .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.

I'm just going to rest during the summer vacation .

Ik ga gewoon lekker uitrusten tijdens de zomervakantie.

It will be quicker to walk than to take a taxi .

Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.

You had better leave it unsaid .

Je kunt het maar beter onuitgesproken laten.

She was absent simply because she caught cold .

Ze was gewoon afwezig omdat ze verkouden was.

I did so at his request .

Dat deed ik op zijn verzoek.

Excuse me , do you have the time ?

Pardon , heeft u tijd ?

I make it a rule to go jogging every morning .

Ik maak er een regel van om elke ochtend te gaan joggen.

She must have been beautiful when she was young .

Ze moet mooi geweest zijn toen ze jong was.

You don't have to get up early .

U hoeft niet vroeg op te staan.

I will have her call you as soon as she comes back .

Ik zal haar je laten bellen zodra ze terugkomt .

Wait here till I return .

Wacht hier tot ik terugkom .

I'm not in a hurry .

Ik heb geen haast .

It's about time you stopped watching television .

Het wordt tijd dat je stopt met televisie kijken.

She gave up smoking .

Ze stopte met roken.

Did you read the whole book ?

Heb je het hele boek gelezen?

Don't boast too much about that .

Schep daar niet te veel over op.

They go to church on sunday morning .

Op zondagochtend gaan ze naar de kerk.

Do you know each other ?

Kennen jullie elkaar ?

Though he had a cold , he went to work .

Hoewel hij verkouden was, ging hij aan het werk.

You should have attended the meeting .

U had de vergadering moeten bijwonen.

Crying out , the little girl was looking for her mother .

Schreeuwend zocht het kleine meisje haar moeder.

He used all available means .

Hij gebruikte alle beschikbare middelen.

It has gone a quarter .

Het is een kwartje gegaan.

She felt insecure about her children's future .

Ze voelde zich onzeker over de toekomst van haar kinderen.

I caught a cold .

Ik ben verkouden .

Because the channel was changed he got angry .

Omdat de zender veranderd was werd hij boos.

Let's hurry so that we can catch the bus .

Laten we opschieten zodat we de bus kunnen halen.

If you are a good girl , you shall have candy .

Als je een braaf meisje bent, zul je snoep hebben.

She is a quiet woman .

Ze is een rustige vrouw.

That is not your knife .

Dat is niet jouw mes .

I shall never forget your kindness .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.

The concert is about to start .

Het concert gaat bijna beginnen.

He asked her some questions .

Hij stelde haar wat vragen.

She cut me dead in the street .

Ze sneed me dood op straat.

You will learn how to do it in time .

Je leert op tijd hoe je het moet doen.

Let's see . I bought it last week .

Laten we eens kijken . Ik heb het vorige week gekocht.

I can't live on ten thousand yen a month .

Ik kan niet rondkomen van tienduizend yen per maand.

How old is your grandfather ?

Hoe oud is je opa ?

You go to school , don't you ?

Jij gaat naar school, nietwaar?

It goes without saying that smoking is bad for the health .

Het spreekt voor zich dat roken slecht is voor de gezondheid.

They were successful in solving the problem .

Ze waren succesvol in het oplossen van het probleem.

Father told us a very interesting story .

Vader vertelde ons een heel interessant verhaal.

I was worried about his health .

Ik maakte me zorgen om zijn gezondheid.

Who made you come here ?

Wie heeft je hier laten komen?

He went out a little before five o'clock .

Even voor vijf uur ging hij naar buiten.

We must pay a toll to drive on this road .

We moeten tol betalen om op deze weg te mogen rijden.

His lecture is very long .

Zijn lezing is erg lang.

In fact , she's quite unreliable .

Sterker nog, ze is behoorlijk onbetrouwbaar.

My father sometimes goes to australia on business .

Mijn vader gaat soms voor zaken naar Australië.

The stadium was quite still .

Het was stil in het stadion.

You must be kidding !

Je maakt vast een grapje!

It was nice of you to come all this way to see me .

Het was aardig van je om helemaal hierheen te komen om mij te zien .

His opinion was unimportant .

Zijn mening was onbelangrijk.

Please take off your shoes .

Doe alstublieft uw schoenen uit .

Your father wants you .

Je vader wil je.

I love my grandmother very much .

Ik hou heel veel van mijn oma.

Bob was born in the same year as you .

Bob is in hetzelfde jaar geboren als jij.

She will show you around this town .

Zij zal je rondleiden in deze stad.

Tom is the most diligent student in his class .

Tom is de meest ijverige leerling van zijn klas.

Help yourself , please .

Help uzelf alstublieft .

She talked about her school life .

Ze vertelde over haar schoolleven.

He must be a good boy .

Hij moet een goede jongen zijn.

No , not too much .

Nee, niet te veel.

The news surprised him as much as it did me .

Het nieuws verraste hem evenzeer als mij.

There's no rush . If you would , in your own time .

Er is geen haast . Als je zou willen , in je eigen tijd .

He walked past the house .

Hij liep langs het huis.

Can I be of any assistance to you ?

Kan ik iets voor je betekenen?

His study absorbs him .

Zijn studie neemt hem in beslag.

I was surprised to find it on fire .

Ik was verrast dat het in brand stond.

My father gave up smoking last year .

Mijn vader is vorig jaar gestopt met roken.

The hotel was burned down .

Het hotel is afgebrand.

He could not go out because of the heavy rain .

Hij kon niet naar buiten vanwege de hevige regen.

She needs our help .

Ze heeft onze hulp nodig.

This dictionary is of great use for students .

Dit woordenboek is erg handig voor studenten.

You will drive me mad .

Je maakt me gek.

Let me take care of that for you .

Laat mij dat voor je regelen.

Mother thought of nothing but my coming home .

Moeder dacht aan niets anders dan aan mijn thuiskomst.

Eating too much is bad for the health .

Te veel eten is slecht voor de gezondheid.

You have only to ask for it .

Je hoeft er alleen maar om te vragen.

Be sure to come to me by five o'clock .

Zorg ervoor dat je om vijf uur bij me bent .

His pictures are very famous .

Zijn foto's zijn erg beroemd.

There is much more water in this lake now than in the past .

Er zit nu veel meer water in dit meer dan vroeger.

Yes . He had just come home when I called .

Ja . Hij was net thuisgekomen toen ik belde.

We are very busy and short-handed .

We hebben het erg druk en hebben weinig handen.

You may as well come with me .

Je kunt net zo goed met mij meegaan .

It was saturday night .

Het was zaterdagavond.

They had trouble finding the place .

Ze hadden moeite om de plek te vinden.

Remove your shoes in a japanese house .

Doe je schoenen uit in een Japans huis.

She endeavored to live up to their expectations .

Ze probeerde aan hun verwachtingen te voldoen.

Do you like baseball , bin ?

Hou je van honkbal , bin ?

It was a full moon that was seen that day .

Het was een volle maan die die dag werd gezien.

I've heard a lot about you .

Ik heb veel over je gehoord .

You have to go .

Je moet gaan .

You have to respect the old .

Je moet het oude respecteren.

Birds usually wake up early in the morning .

Vogels worden meestal vroeg in de ochtend wakker.

When did you learn of mary's divorce ?

Wanneer hoorde je van Mary's scheiding?

You are responsible for what you do .

Je bent verantwoordelijk voor wat je doet.

I took it for granted that you were on my side .

Ik nam aan dat je aan mijn kant stond.

Go about your business .

Ga verder met uw zaken.

What time are you leaving ?

Hoe laat vertrek je ?

They set up their backs against the claim .

Ze zetten hun rug tegen de claim.

I have a bruise .

Ik heb een blauwe plek.

I'm very busy with the examination just before me .

Ik heb het erg druk met het examen dat voor mij ligt.

I will go there in place of you .

Ik zal daarheen gaan in plaats van jou.

She is just a wallflower .

Ze is net een muurbloempje.

Her suggestion seems to have been turned down .

Haar suggestie lijkt te zijn afgewezen.

He is very peculiar in his behavior .

Hij is heel eigenaardig in zijn gedrag.

If you would succeed in life , you must work hard .

Als je wilt slagen in het leven, moet je hard werken.

There is a bookstore in front of my house .

Voor mijn huis is een boekhandel.

Is there still any sugar ?

Is er nog suiker?

I stayed up all night .

Ik bleef de hele nacht op.

He lives from hand to mouth .

Hij leeft van hand tot mond.

You should apologize to her .

Je moet je excuses aanbieden aan haar .

There goes our bus . Now we'll have to walk .

Daar gaat onze bus. Nu zullen we moeten lopen.

That house belongs to him .

Dat huis is van hem.

I want you to meet my cousin .

Ik wil dat je mijn neef ontmoet .

It's not until you have met him that you really understand a man .

Pas als je hem hebt ontmoet, begrijp je een man echt.

Who is your english teacher ?

Wie is jouw leraar Engels ?

I have just returned from britain .

Ik ben net terug uit Groot-Brittannië.

The news came out of the blue .

Het nieuws kwam uit de lucht vallen.

The party went on for three hours .

Het feest duurde drie uur.

He came late as usual .

Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.

Is it large enough ?

Is het groot genoeg?

At length , I found his house .

Uiteindelijk vond ik zijn huis.

I haven't seen much of him recently .

Ik heb hem de laatste tijd niet veel gezien.

She succeeded in the work .

Ze slaagde in het werk.

I found the book easy .

Ik vond het boek makkelijk.

There is a lot of danger in walking around here at night .

Er is veel gevaar om hier 's nachts rond te lopen.

He went to america to study english .

Hij ging naar Amerika om Engels te studeren.

We will be seeing you again before long .

We zullen je binnenkort weer zien.

John should be here any minute now .

John kan hier nu elk moment zijn .

You have to account for the result .

Je moet verantwoording afleggen over het resultaat.

She seemed to be satisfied with the result of the exam .

Ze leek tevreden te zijn met het resultaat van het examen.

Can the news be true ?

Kan het nieuws waar zijn?

Have you practiced any today ?

Heb je vandaag geoefend?

Can you run fast ?

Kan jij snel rennen ?

As a rule we have much rain in june in japan .

Meestal hebben we veel regen in juni in Japan.

Water is a liquid .

Water is een vloeistof.

Yes , I like it very much .

Ja ik vind het heel leuk .

Is this word in common use ?

Wordt dit woord algemeen gebruikt?

His house is just over the road .

Zijn huis ligt aan de overkant van de weg.

The dog was burnt to death .

De hond werd verbrand.

You look very dignified .

Je ziet er heel waardig uit.

I took it for granted that she would come .

Ik nam aan dat ze zou komen.

She succeeded in opening the box .

Ze slaagde erin de doos te openen.

You should have seen it .

Je had het moeten zien.

You should attend the meeting yourself .

U dient zelf naar de vergadering te komen.

I was very surprised to hear the news .

Ik was erg verrast toen ik het nieuws hoorde.

In japan there are a lot of beautiful places .

In Japan zijn er veel mooie plekken.

He failed the exam because he had not studied enough .

Hij zakte voor het examen omdat hij niet genoeg had gestudeerd.

The water supply was turned off .

De watertoevoer werd afgesloten.

Do you have a camera ?

Heb je een camera ?

Can you call a taxi for me ?

Kun je een taxi voor me bellen?

He wasn't able to stand up at once .

Hij kon niet in één keer opstaan.

You must keep your teeth clean .

Je moet je tanden schoon houden.

I don't want to see my future after 30 years .

Ik wil mijn toekomst na 30 jaar niet zien.

I take sides with you .

Ik kies partij voor jou.

We had a long wait for the bus .

We moesten lang wachten op de bus.

His new novel will come out next month .

Zijn nieuwe roman komt volgende maand uit.

It's really nice having you here , isao .

Het is echt leuk dat je hier bent , Isao .

Don't say such a thing again .

Zeg zoiets niet nog een keer.

It goes without saying that health is above wealth .

Het spreekt voor zich dat gezondheid boven rijkdom gaat.

She found her purse under the desk .

Ze vond haar tas onder het bureau.

We ought to take the teacher's advice .

We zouden het advies van de leraar moeten opvolgen.

Do you hear any sound ?

Hoor je enig geluid?

I want to study abroad , even if my parents are against it .

Ik wil in het buitenland studeren, ook al zijn mijn ouders er tegen.

I have ten more pens than you .

Ik heb tien pennen meer dan jij.

I am so tired that I can't study .

Ik ben zo moe dat ik niet kan studeren.

Don't spend too much money .

Geef niet te veel geld uit.

How many times does the bus run each day ?

Hoe vaak rijdt de bus per dag?

Please move your bicycle out of here .

Zet je fiets hier weg.

She is always punctual in coming .

Ze komt altijd stipt op tijd.

What's your home phone number ?

Wat is je telefoonnummer thuis?

What has become of your sister ?

Wat is er van je zus geworden?

Uncle tom is my mother's brother .

Oom Tom is de broer van mijn moeder.

I can never thank you enough .

Ik kan je nooit genoeg bedanken.

I share your idea .

Ik deel je idee.

I go to tokyo university .

Ik ga naar de universiteit van Tokio.

I had a hunch something pleasant was going to happen .

Ik had het vermoeden dat er iets leuks ging gebeuren.

Can you do that ?

Kan je dat doen ?

Because I had a cold , I stayed at home .

Omdat ik verkouden was, bleef ik thuis.

We were held up for two hours on account of the accident .

Door het ongeval hebben we twee uur vastgehouden.

Please go on with your story .

Ga alsjeblieft verder met je verhaal.

He has a loud voice .

Hij heeft een luide stem.

I often go swimming at the beach in the summer .

In de zomer ga ik vaak zwemmen op het strand.

Do you have anything to say in particular ?

Heeft u iets specifieks te melden?

My parents send you their best regards .

Mijn ouders sturen je de hartelijke groeten.

Let me know your address .

Laat me je adres weten.

I am looking forward to your letter .

Ik kijk uit naar je brief.

He can run as fast as any other boy .

Hij kan net zo hard rennen als elke andere jongen.

He earned as much money as possible .

Hij verdiende zoveel mogelijk geld.

The teacher is looked up to by the pupils .

De leerkracht wordt door de leerlingen opgekeken.

Don't you go away .

Ga niet weg.

The game was called off because of the rain .

De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.

You and I are good partners in business .

Jij en ik zijn goede partners in zaken.

There are some pictures on the wall .

Er hangen wat foto's aan de muur.

You are to see a doctor at once .

U moet onmiddellijk een dokter raadplegen.

It appears that he is a student .

Het blijkt dat hij een student is.

He will make my sister a good husband .

Hij zal van mijn zus een goede echtgenoot maken.

You shall have a new bicycle for your birthday .

Voor je verjaardag krijg je een nieuwe fiets.

She is a computer programmer .

Ze is een computerprogrammeur.

I'm busy with my homework .

Ik ben bezig met mijn huiswerk.

Have you called her yet ?

Heb je haar al gebeld?

The earth is a beautiful planet .

De aarde is een prachtige planeet.

Her sister looks young .

Haar zus ziet er jong uit.

I'm planning to stay at my uncle's place .

Ik ben van plan om bij mijn oom te logeren.

Can you give me a hand with this table ?

Kun je me helpen met deze tafel?

Let me help you wipe it off .

Laat me je helpen om het weg te vegen .

The building on the hill is our school .

Het gebouw op de heuvel is onze school.

Mind your own business !

Bemoei je met je eigen zaken !

I just came up with the word .

Ik kwam net op het woord.

You will have heard the news , I think ?

U zult het nieuws gehoord hebben, denk ik?

She went to paris in order to study art .

Ze ging naar Parijs om kunst te studeren.

That hat becomes you .

Die hoed wordt jou.

This river is deep enough to swim in .

Deze rivier is diep genoeg om in te zwemmen.

You must do your homework at once .

Je moet meteen je huiswerk maken.

What do you say to dining out tonight ?

Wat zeg je ervan om vanavond uit eten te gaan?

She makes it a rule to attend any meeting .

Ze maakt er een regel van om elke vergadering bij te wonen.

Don't ask me such a hard question .

Stel me niet zo'n moeilijke vraag.

It's all up with him .

Het is allemaal uit met hem.

You have only to ask for his help .

Je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen.

I will make a man of you .

Ik zal een man van je maken.

That house belongs to me .

Dat huis is van mij.

Write to me as soon as you reach there .

Schrijf me zodra je daar aankomt.

You had better see the cloth with your own eyes .

U kunt het doek maar beter met uw eigen ogen bekijken.

You are overworked .

Je bent overwerkt.

What are you getting at ?

Waar ben je mee bezig?

We should help the needy .

We moeten de behoeftigen helpen.

Do you mind if I open the window ?

Vind je het erg als ik het raam open doe?

He took the wrong bus by mistake .

Hij nam per ongeluk de verkeerde bus.

That song sounds familiar to me .

Dat liedje komt me bekend voor.

She is an excellent student .

Ze is een uitstekende leerling.

I must have the wrong number .

Ik moet het verkeerde nummer hebben.

The computer was very useful .

De computer was erg handig.

We have had much rain this summer .

We hebben deze zomer veel regen gehad.

He slumbered out the whole day .

Hij sliep de hele dag buiten.

The boy had the kindness to show us around .

De jongen had de vriendelijkheid om ons rond te leiden.

He is not as a fool but he knows it .

Hij is niet zo gek, maar hij weet het.

He did not say a word to us .

Hij zei geen woord tegen ons.

They were on the lookout for a storm .

Ze waren op de uitkijk voor een storm.

How old might your father be ?

Hoe oud zou je vader kunnen zijn?

The result fell short of our expectations .

Het resultaat bleef achter bij onze verwachtingen.

Would you turn down the stereo a little ?

Zou je de stereo wat zachter kunnen zetten?

My opinion is contrary to yours .

Mijn mening is in strijd met de jouwe.

This is where they usually have their evening meals .

Hier nuttigen ze meestal hun avondmaaltijden.

Don't make me laugh .

Laat me niet lachen.

In case you see her , please say hello to her for me .

Als je haar ziet, zeg haar dan alsjeblieft hallo van me.

What time will you be home this evening ?

Hoe laat ben je vanavond thuis?

He would often go fishing in the river .

Hij ging vaak vissen in de rivier.

As you are sorry , I'll forgive you .

Aangezien het je spijt , zal ik je vergeven .

You may use my pen .

Je mag mijn pen gebruiken.

She is making use of you .

Ze maakt gebruik van je.

Spring is just around the corner .

De lente staat voor de deur.

It's a shortcut to the school .

Het is een kortere weg naar de school.

I have just written a letter to him .

Ik heb hem zojuist een brief geschreven.

I expect that he will help us .

Ik verwacht dat hij ons zal helpen.

I'm getting forgetful these days , but what can you do ?

Ik word tegenwoordig vergeetachtig , maar wat kun je doen ?

His parents told him to get into a university .

Zijn ouders zeiden dat hij naar een universiteit moest gaan.

It's too late to turn back now .

Het is nu te laat om terug te keren.

It is easy to answer this question .

Het is gemakkelijk om deze vraag te beantwoorden.

His illness resulted from drinking too much .

Zijn ziekte was het gevolg van te veel drinken.

She just leaned against me .

Ze leunde gewoon tegen me aan.

He told me that he would go to france in june .

Hij vertelde me dat hij in juni naar frankrijk zou gaan.

We talked over a cup of coffee .

We praatten bij een kop koffie.

Please let me have a look at those pictures .

Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .

You must do it for yourself .

Je moet het voor jezelf doen.

When did you open your new store ?

Wanneer heb je je nieuwe winkel geopend?

This bus will take you to the town .

Deze bus brengt je naar de stad.

Put on your coat lest you should catch the cold .

Trek je jas aan, anders vat je kou.

He is the last person to succeed in business .

Hij is de laatste persoon die slaagt in zaken.

Do not disturb her .

Stoor haar niet .

His words have come true .

Zijn woorden zijn uitgekomen.

She held out her hand .

Ze stak haar hand uit.

He has drawn up a will .

Hij heeft een testament opgesteld.

My father drinks a cup of coffee every morning .

Mijn vader drinkt elke ochtend een kop koffie.

He went out without saying good-by .

Hij ging naar buiten zonder afscheid te nemen.

When do you expect him back ?

Wanneer verwacht je hem terug?

I used to swim in this river .

Ik heb in deze rivier gezwommen.

You've lost the ability to concentrate .

Je hebt het concentratievermogen verloren.

I will buy a car .

Ik ga een auto kopen .

I've heard a lot about you .

Ik heb veel over je gehoord .

Tom is the tallest boy in our class .

Tom is de langste jongen van onze klas.

I heard about the accident for the first time yesterday .

Ik hoorde gisteren voor het eerst over het ongeval.

I watch television after supper .

Ik kijk televisie na het avondeten.

I can't buy it for lack for money .

Ik kan het niet kopen wegens gebrek aan geld.

The train has just arrived here .

De trein is hier net aangekomen.

He was honest in business .

Hij was eerlijk in zaken.

I had to wait twenty minutes for the next bus .

Ik moest twintig minuten wachten op de volgende bus.

He made a journey to paris .

Hij maakte een reis naar Parijs.

Get out of my life !

Ga uit mijn leven !

I've heard about you .

Ik heb over je gehoord.

Do you mind my smoking here ?

Vind je het erg dat ik hier rook?

I caught a cold yesterday .

Ik ben gisteren verkouden geweest.

The accident was brought about by his carelessness .

Het ongeval is veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.

Where have you been all this while ?

Waar ben je al die tijd geweest ?

I regret that I told you .

Het spijt me dat ik het je heb verteld.

You look funny in the hat .

Je ziet er grappig uit met de hoed .

Doubtless you have heard the news .

Ongetwijfeld heb je het nieuws gehoord.

I have an urgent matter to attend to .

Ik heb een dringende zaak te behandelen.

A war broke out between the two countries .

Er brak een oorlog uit tussen de twee landen.

I will show you how to solve it .

Ik zal je laten zien hoe je het kunt oplossen.

I don't want to eat lunch now .

Ik wil nu niet lunchen.

You must answer honestly .

Je moet eerlijk antwoorden.

She is merciful .

Ze is barmhartig.

Don't you have a sense of justice ?

Heb je geen rechtvaardigheidsgevoel?

Be sure to mail this letter .

Stuur deze brief zeker op de post.

I haven't seen much of him recently .

Ik heb hem de laatste tijd niet veel gezien.

Would you say it once more ?

Zou je het nog een keer willen zeggen?

I only come once in a blue moon .

Ik kom maar één keer in een blauwe maan.

He failed in his business last year .

Hij faalde vorig jaar in zijn bedrijf.

Mr smith's class was called off because he was sick .

De les van meneer Smith werd afgeblazen omdat hij ziek was.

Get him to help you with the work .

Laat hem je helpen met het werk.

He had one daughter .

Hij had een dochter.

But of course that was a long time ago .

Maar dat is natuurlijk lang geleden.

How shall I put it ?

Hoe zal ik het zeggen ?

I agree with you .

Ik ben het met je eens .

Why couldn't you sleep last night ?

Waarom kon je vannacht niet slapen?

You are in need of a holiday .

Je hebt vakantie nodig.

Tom runs very fast .

Tom loopt erg snel.

Where is a public telephone ?

Waar is een openbare telefoon?

What a business it is !

Wat een bedrijf is het!

What do you do for a living ?

Wat voor werk doe je ?

I should think you are in the wrong .

Ik zou denken dat je ongelijk hebt.

Because of a traffic jam , we were late for the meeting .

Door een verkeersopstopping waren we te laat voor de vergadering.

Where did you find that doll ?

Waar heb je die pop gevonden?

Your camera is only half the size of mine .

Jouw camera is maar half zo groot als de mijne.

' be quiet mie ,'' said mother .

'stil mie,' zei moeder.

The police caught up with him .

De politie heeft hem ingehaald.

Frankly speaking , I don't want to go with you .

Eerlijk gezegd wil ik niet met je meegaan .

Will you excuse me for just a moment ?

Wil je me even excuseren?

He didn't take an umbrella with him .

Hij nam geen paraplu mee.

I'd do any damn thing for you .

Ik zou alles voor je doen .

The information is useful to a great many people .

De informatie is voor heel veel mensen nuttig.

Please give your mother my best regards .

Doe de groeten aan je moeder.

No man lives in the building .

Er woont geen mens in het gebouw.

It is dangerous to drink too much .

Te veel drinken is gevaarlijk.

At that time , my mother was younger than I am now .

Mijn moeder was toen jonger dan ik nu ben.

He gave up his life for his country .

Hij gaf zijn leven voor zijn land.

Would you show me a less expensive camera than this one ?

Zou je me een goedkopere camera kunnen laten zien dan deze?

Let's take a bus .

Laten we een bus nemen.

The length of our stay there will be one week .

De duur van ons verblijf daar zal een week zijn.

The rain is raining all around .

De regen regent overal.

This is a very important meeting . You ought not to miss it .

Dit is een zeer belangrijke bijeenkomst. Je mag het niet missen.

My cousin works in a shop near our home .

Mijn neef werkt in een winkel vlakbij ons huis.

Are you referring to me ?

Bedoel je mij?

Pretend you're me .

Doe alsof je mij bent.

I like him because he is honest .

Ik vind hem leuk omdat hij eerlijk is.

You have finished your homework , haven't you ?

Je hebt je huiswerk afgemaakt, toch?

He grew up to be a doctor .

Hij groeide op tot arts.

Who she saw was not herself but a different woman .

Wie ze zag was niet zichzelf, maar een andere vrouw.

Keep up with the times .

Blijf bij de tijd .

I was asked a question in my turn .

Op mijn beurt werd mij een vraag gesteld.

He picked up something white on the street .

Hij raapte iets wits op straat op.

Please call on me when it is convenient for you .

Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.

I couldn't sleep well last night .

Ik kon vannacht niet goed slapen.

The time has come when we can travel through space .

De tijd is aangebroken dat we door de ruimte kunnen reizen.

This singer is made too much of .

Er wordt teveel van deze zanger gemaakt.

The boy was all but drowned .

De jongen was bijna verdronken.

Do you have the time ?

Heb je de tijd ?

The room was anything but tidy .

De kamer was allesbehalve netjes.

He turned pale to hear that .

Hij werd bleek toen hij dat hoorde.

Will you make up with me ?

Maak je het goed met me?

What's the scoop on your new boyfriend ?

Wat is het nieuws over je nieuwe vriendje?

We had a kid just last year .

We hebben vorig jaar een kind gekregen.

I am thinking about that matter .

Ik ben aan het nadenken over die kwestie.

Would you like to take in a movie ?

Wil je een filmpje meepikken?

How many prefectures are there in japan ?

Hoeveel prefecturen zijn er in Japan?

I'm taking a couple of days off .

Ik neem een paar dagen vrij.

I am living with my uncle .

Ik woon bij mijn oom.

It is a great pleasure being with you .

Het is een groot genoegen om bij je te zijn.

It's important to help people who are in trouble .

Het is belangrijk om mensen te helpen die in de problemen zitten.

Of all places to meet you !

Van alle plaatsen om u te ontmoeten!

They looked up at the sky .

Ze keken omhoog naar de lucht.

His students adored him .

Zijn leerlingen waren dol op hem.

Just tell me what you'd like me to do .

Vertel me gewoon wat je wilt dat ik doe.

Watching tv is fun .

Tv kijken is leuk.

You had better read a lot of books while you are young .

Je kunt maar beter veel boeken lezen als je jong bent.

Only ten people showed up for the party .

Slechts tien mensen kwamen opdagen voor het feest.

He will come to you tomorrow .

Morgen komt hij naar je toe.

Lend me your bicycle .

Leen me je fiets.

He is anything but a liar .

Hij is alles behalve een leugenaar.

Please bring us two cups of coffee .

Breng ons alstublieft twee koppen koffie.

It's very nice of you to help me .

Het is erg aardig van je om me te helpen.

We are surprised at the news .

We zijn verrast door het nieuws.

What are you doing tonight ?

Wat doe je vanavond ?

I firmly believe that your time will come .

Ik ben er vast van overtuigd dat jouw tijd zal komen.

My cat came out of the basket .

Mijn kat kwam uit de mand.

It's getting cloudy .

Het wordt bewolkt.

The day turned out to be fine .

De dag bleek goed te zijn.

There used to be a prison here .

Vroeger was hier een gevangenis.

There is no need for us to hurry .

We hoeven ons niet te haasten.

During hot weather , be sure to drink lots of water .

Zorg ervoor dat u bij warm weer veel water drinkt.

But we carried on without him .

Maar we gingen door zonder hem.

They fell into the difficult problems .

Ze vielen in de moeilijke problemen.

Have I kept you waiting ?

Heb ik je laten wachten?

Her help is vital to the success of this plan .

Haar hulp is essentieel voor het slagen van dit plan.

You must make good use of money .

Je moet geld goed gebruiken.

I have been nowhere this summer .

Ik ben deze zomer nergens geweest.

Don't you go away .

Ga niet weg.

She pulled the door open .

Ze trok de deur open.

Don't speak with your mouth full !

Spreek niet met je mond vol!

Everybody is very busy getting ready for the new year .

Iedereen is druk bezig met de voorbereidingen voor het nieuwe jaar.

Please help yourself to some fruit .

Help jezelf alsjeblieft met wat fruit.

I'm going out in an hour .

Ik ga over een uur weg.

You can use my bicycle .

Je kunt mijn fiets gebruiken.

There was no one left but me .

Er was niemand meer dan ik.

Don't make such a noise here .

Maak hier niet zo'n herrie.

She is used to staying up all night .

Ze is gewend om de hele nacht op te blijven.

She was absent due to a cold .

Ze was afwezig wegens verkoudheid.

Mike went to kyoto last summer .

Mike ging afgelopen zomer naar Kyoto.

We should look into the problem .

We zouden het probleem moeten onderzoeken.

We happened to get on the same bus .

We stapten toevallig in dezelfde bus.

In spite of the storm , he went out .

Ondanks de storm ging hij naar buiten.

The plane was lost sight of in the clouds .

Het vliegtuig was in de wolken uit het oog verloren.

I don't quite follow you .

Ik volg je niet helemaal.

I want to buy this dictionary .

Ik wil dit woordenboek kopen.

I'm tied up now .

Ik ben nu vastgebonden.

He became famous .

Hij werd beroemd .

I can still hear your voice .

Ik kan je stem nog steeds horen.

Looks like you didn't study much for the test .

Het lijkt erop dat je niet veel hebt gestudeerd voor de toets.

I stayed at home because I was sick .

Ik bleef thuis omdat ik ziek was.

I hurried to make up for the lost time .

Ik haastte me om de verloren tijd in te halen.

It is no use your holding me back .

Het heeft geen zin dat je me tegenhoudt .

Don't smoke until you're 20 years old .

Rook niet tot je 20 jaar oud bent.

Your question is hard to answer .

Je vraag is moeilijk te beantwoorden.

There must be something at the bottom of all this .

Er moet iets aan de basis van dit alles zijn.

This river runs through my village .

Deze rivier stroomt door mijn dorp.

Is your watch correct ?

Klopt uw horloge?

I'll buy a ford .

Ik koop een doorwaadbare plaats.

How do I get reimbursed ?

Hoe krijg ik een vergoeding?

I make it a rule to keep early hours .

Ik maak er een regel van om vroege uren te houden.

They fell to quarreling again .

Ze begonnen weer ruzie te maken.

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .

Het duurde ongeveer vijf minuten om vanaf het station bij het huis van mijn oom te komen.

You may go swimming or fishing .

U kunt gaan zwemmen of vissen.

It is a picture that I like very much .

Het is een foto die ik erg mooi vind.

He went there on business .

Hij ging erheen voor zaken.

Let's study english .

Laten we Engels studeren.

She put the magazine on the table .

Ze legde het tijdschrift op tafel.

Keep this information under your hat .

Bewaar deze informatie onder uw hoede.

I've just been to the airport to see her off .

Ik ben net naar het vliegveld geweest om haar uit te zwaaien .

I wonder if you could find some time to see me .

Ik vraag me af of je tijd kunt vinden om mij te zien .

His ideas are up to date .

Zijn ideeën zijn actueel.

Please turn it on .

Schakel het alstublieft in.

Many a young girl likes the singer .

Menig jong meisje houdt van de zanger.

When did you see him last ?

Wanneer heb je hem voor het laatst gezien?

You'd better not make light of him .

Je kunt hem maar beter niet lichtvaardig maken .

She is proud of her children .

Ze is trots op haar kinderen.

She went out without saying a word .

Ze ging naar buiten zonder een woord te zeggen.

He is enthusiastic about tennis .

Hij is enthousiast over tennis.

I wasn't content to work under him .

Ik was niet tevreden om onder hem te werken.

The parents expected too much of their son .

De ouders verwachtten te veel van hun zoon.

This is a little gift for you .

Dit is een klein cadeautje voor jou.

Did you go to school yesterday ?

Ben je gisteren naar school gegaan ?

Show me your passport , please .

Laat me je paspoort zien , alsjeblieft .

Because of the heavy snow , the train was 10 minutes late .

Door de hevige sneeuwval had de trein 10 minuten vertraging.

May I have your next dance ?

Mag ik je volgende dans hebben?

The elevator is out of order .

De lift is buiten gebruik.

Put it back where you found it .

Leg het terug waar je het gevonden hebt.

I owe my success to you .

Ik heb mijn succes aan jou te danken.

I hope it'll come out good .

Ik hoop dat het goed komt.

He went on working without a break last night .

Hij werkte gisteravond onafgebroken door.

She would never own up to a mistake .

Ze zou nooit een fout toegeven.

She poured me a cup of tea .

Ze schonk me een kopje thee in.

I'll think about it and get back to you .

Ik zal erover nadenken en kom erop terug.

My mother has gone to the beauty shop .

Mijn moeder is naar de schoonheidssalon gegaan.

That story is household legend .

Dat verhaal is een huishoudlegende.

It is true that he goes abroad every year .

Het klopt dat hij elk jaar naar het buitenland gaat.

The result fell short of our expectations .

Het resultaat bleef achter bij onze verwachtingen.

I have not finished lunch .

Ik ben nog niet klaar met lunchen.

You don't have to dress up .

U hoeft zich niet te verkleden.

Are you finished with your work ?

Ben je klaar met je werk?

I couldn't think of anything better than that .

Ik kon niets beters bedenken dan dat.

He works hard so as to succeed .

Hij werkt hard om te slagen.

See you then .

Zie je dan .

Have I kept you waiting long ?

Heb ik je lang laten wachten?

I never see you without thinking of my father .

Ik zie je nooit zonder aan mijn vader te denken.

Here's to you ! Cheers !

Hier is voor jou! Proost !

Pass me the butter , will you please .

Geef me de boter , alsjeblieft .

I was upset by the news of the traffic accident .

Ik was van streek door het nieuws van het verkeersongeval.

Have you ever been to that village ?

Ben je wel eens in dat dorp geweest?

I built my son a new house .

Ik heb voor mijn zoon een nieuw huis gebouwd.

So you give up , right ?

Dus je geeft het op , toch ?

You speak like your mother .

Je spreekt als je moeder.

May this letter find you well and happy !

Moge deze brief je goed en gelukkig vinden!

I study at school .

Ik studeer op school .

How's saturday night ?

Hoe is het zaterdagavond?

It is only natural that he be proud of his son .

Het is niet meer dan normaal dat hij trots is op zijn zoon.

I'm paid by the hour .

Ik word per uur betaald.

Do what you think is right .

Doe wat je denkt dat goed is.

Do you know when they will arrive ?

Weet jij wanneer ze aankomen?

We had a sound sleep .

We hadden een goede nachtrust.

This is what I thought .

Dit is wat ik dacht.

I can't endure the noise .

Ik kan het lawaai niet verdragen.

That question is under discussion .

Die vraag is in discussie.

Do you want me to pay in advance ?

Wil je dat ik vooruit betaal?

Who do you think broke the window ?

Wie denk je dat het raam heeft gebroken?

If anybody comes , tell him that I am out .

Als er iemand komt , zeg hem dan dat ik weg ben .

His help has been invaluable .

Zijn hulp is van onschatbare waarde geweest.

He understands the problem .

Hij begrijpt het probleem.

I will teach you how to fish next sunday .

Volgende week zondag zal ik je leren vissen .

We will become happy in the long run .

Op de lange termijn zullen we gelukkig worden.

Japan is a beautiful country .

Japan is een prachtig land.

When he got into trouble , he turned to his parents for help .

Toen hij in de problemen kwam, wendde hij zich tot zijn ouders voor hulp.

I don't believe you've met him .

Ik geloof niet dat je hem hebt ontmoet.

He bought a pair of shoes .

Hij kocht een paar schoenen.

Let me introduce myself .

Laat me mezelf voorstellen.

She looks young for her age .

Ze ziet er jong uit voor haar leeftijd.

Well , you have only to ask for his help .

Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .

I read about him in the newspaper .

Ik las over hem in de krant.

You can see the roof of the house from there .

Van daaruit kunt u het dak van het huis zien.

Look up the new words in your dictionary .

Zoek de nieuwe woorden op in je woordenboek.

Would you like some tea or some coffee ?

Wil je thee of koffie?

He ran at full speed .

Hij rende op volle snelheid.

Are you off duty tonight ?

Heb je geen dienst vanavond?

You played hooky yesterday ?

Heb je gisteren hooky gespeeld?

I found the problem was easy .

Ik ontdekte dat het probleem eenvoudig was.

He will make a business trip to london next week .

Volgende week gaat hij op zakenreis naar Londen.

What time does the airport bus leave ?

Hoe laat vertrekt de luchthavenbus?

A heavy snowstorm kept us from going out .

Een zware sneeuwstorm weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.

She has had quite a lot to drink .

Ze heeft behoorlijk veel gedronken.

The letter reminds me of my young days .

De brief doet me denken aan mijn jonge jaren.

Mary is a girl full of sentiment .

Mary is een meisje vol sentiment.

I will give you a present .

Ik zal je een cadeau geven.

He need not give up the plan .

Hij hoeft het plan niet op te geven.

You must do as you are told .

Je moet doen wat je gezegd wordt.

I'll let you know all about it later on .

Ik laat je er later alles over weten.

I walked three-fourths of a mile .

Ik liep driekwart van een mijl.

I've been waiting for you for three hours !

Ik heb drie uur op je gewacht!

There are few mistakes in your report .

Er staan weinig fouten in uw verslag.

They will debate the question tomorrow .

Morgen debatteren ze over de vraag.

Father used to tell us not to envy others .

Vader zei altijd dat we anderen niet moesten benijden.

I have been waiting here for two hours .

Ik wacht hier al twee uur .

I have no money to buy it .

Ik heb geen geld om het te kopen.

Did you turn off the heater ?

Heb je de verwarming uitgezet?

Could you take care of the baby for a while ?

Kun je een tijdje voor de baby zorgen?

You see , he is a good baseball player .

Zie je , hij is een goede honkbalspeler .

I bought a new shaver .

Ik heb een nieuw scheerapparaat gekocht.

I cannot thank you enough .

Ik kan je niet genoeg bedanken .

Japan is subject to earthquakes .

Japan is onderhevig aan aardbevingen.

I bought a new bag .

Ik heb een nieuwe tas gekocht.

Can you make yourself understood in french ?

Kunt u zich verstaanbaar maken in het Frans?

When is your birthday ?

Wanneer is je verjaardag ?

I think him unkind .

Ik vind hem onaardig.

He is not a friend , but an acquaintance .

Hij is geen vriend, maar een kennis.

Would you like to drink anything ?

Wil je iets drinken?

He is used to making speeches .

Hij is gewend toespraken te houden.

Never break your promise .

Breek nooit je belofte.

I look forward to hearing from you .

Ik kijk er naar uit van u te horen .

We hope you enjoy the movie .

We hopen dat je geniet van de film.

Our team is likely to win the game .

Ons team zal waarschijnlijk de wedstrijd winnen.

How long have you been alienated from your family ?

Hoe lang ben je vervreemd van je familie?

We have had enough of empty words .

We hebben genoeg van lege woorden.

He was wounded in the war .

Hij raakte gewond in de oorlog.

I just wanna nose around a bit .

Ik wil gewoon een beetje rondsnuffelen.

He did nothing but stand watching the scene .

Hij deed niets anders dan staan kijken naar het tafereel .

He added that I should come to the party , too .

Hij voegde eraan toe dat ik ook naar het feest moest komen .

I want to quit my current job .

Ik wil mijn huidige baan opzeggen.

How did you come to hear of it ?

Hoe kwam je ervan te horen?

She did nothing but cry at the sight .

Ze deed niets anders dan huilen bij de aanblik.

What have you done with my pen ?

Wat heb je met mijn pen gedaan?

I can't make out what he was saying .

Ik kan niet verstaan wat hij zei.

I helped her hang the picture on the wall .

Ik hielp haar de foto aan de muur te hangen.

I met your parents yesterday .

Ik heb je ouders gisteren ontmoet.

Have you chosen what to do next sunday yet ?

Heb je al gekozen wat je aanstaande zondag gaat doen?

Who should look after the elderly ?

Wie moet er voor ouderen zorgen?

Count from one to ten .

Tel van één tot tien.

You must take care of yourself .

Je moet voor jezelf zorgen.

I have no liking for such birds .

Ik hou niet van zulke vogels.

Who ruled this country ?

Wie regeerde dit land?

Taking everything into consideration , he bought the car .

Alles in overweging nemend kocht hij de auto.

The examination was not difficult in the least .

Het examen was allerminst moeilijk.

They made us work all day long .

Ze lieten ons de hele dag werken.

Thank you for coming .

Dank u voor uw komst .

We enjoyed the party to our heart's content .

We hebben naar hartenlust genoten van het feest.

My town has two supermarkets .

Mijn stad heeft twee supermarkten.

She is a real beauty .

Ze is een echte schoonheid.

What's that tall building ?

Wat is dat hoge gebouw?

I'll be back within two hours .

Ik ben binnen twee uur terug.

I was worried about my mistakes at first .

In het begin maakte ik me zorgen over mijn fouten.

I got up early this morning to go fishing .

Ik ben vanmorgen vroeg opgestaan om te gaan vissen.

I want to see your mother .

Ik wil je moeder zien .

Since you say so .

Sinds je het zegt.

There was a bus in the way .

Er stond een bus in de weg.

The car bumped the tree .

De auto botste tegen de boom.

Our school is situated on a hill .

Onze school ligt op een heuvel.

He has something of the musician in him .

Hij heeft iets van de muzikant in zich.

They got off at the next bus stop .

Bij de eerstvolgende bushalte stapten ze uit.

They passed by her house yesterday .

Ze kwamen gisteren langs haar huis.

My father , who is very busy , has no time to read books .

Mijn vader, die het erg druk heeft, heeft geen tijd om boeken te lezen.

Will you help me for a minute ?

Help je me even?

Will you show me your new word processor today ?

Laat je me vandaag je nieuwe tekstverwerker zien?

What do you say to staying ?

Wat zeg je van blijven?

A single mistake , and you are a failure .

Een enkele fout en je bent een mislukkeling.

I may go out if the rain lets up .

Ik ga misschien naar buiten als de regen ophoudt .

He can run fast .

Hij kan hard rennen.

She needs to be more careful .

Ze moet voorzichtiger zijn.

That team has nothing but strong players .

Dat team heeft alleen maar sterke spelers.

It would be better for you to read more books .

Het zou beter voor je zijn om meer boeken te lezen.

Where is your father ?

Waar is jouw vader ?

I read your letter yesterday .

Ik heb gisteren je brief gelezen.

He should have finished it by now .

Hij zou het nu af moeten hebben.

It was natural that everyone should like the girl .

Het was normaal dat iedereen het meisje leuk zou vinden.

You have been doing well at school so far .

Je hebt het tot nu toe goed gedaan op school.

Answer the telephone , will you ?

Neem de telefoon op , wil je ?

I could have done better than he .

Ik had het beter kunnen doen dan hij.

I can't keep up with you .

Ik kan je niet bijhouden.

I would like to talk with you again .

Ik wil graag nog een keer met je praten.

It makes no difference whether you go today or tomorrow .

Het maakt niet uit of je vandaag of morgen gaat.

I bought this tv on the installment plan .

Ik heb deze tv op afbetaling gekocht.

I will be watching tv about this time tomorrow .

Ik ga morgen rond deze tijd tv kijken.

Every bus is full .

Elke bus is vol.

This mushroom is not good to eat .

Deze paddenstoel is niet lekker om te eten.

All the man could do was obey them .

Het enige wat de man kon doen, was ze gehoorzamen.

I visit my parents every sunday without fail .

Ik bezoek mijn ouders elke zondag steevast.

He makes it a rule to get up at six every day .

Hij maakt er een regel van om elke dag om zes uur op te staan.

The man admitted having broken into the house .

De man gaf toe in de woning te hebben ingebroken.

I see double .

Ik zie dubbel.

This car has been used for the past ten years .

Deze auto is de afgelopen tien jaar gebruikt.

How on earth did you get it ?

Hoe heb je het in hemelsnaam gekregen?

Watch out ! There's a big hole there .

Kijk uit ! Daar zit een groot gat.

May I ask a few questions ?

Mag ik een paar vragen stellen?

It's on the first floor of that building .

Het is op de eerste verdieping van dat gebouw.

I have heartburn .

Ik heb brandend maagzuur.

We have lunch at noon every day .

We lunchen elke dag tussen de middag.

I am looking forward to visiting your school .

Ik kijk ernaar uit om je school te bezoeken.

Can you speak english ?

Spreek je Engels ?

It seems that no one knows the truth .

Het lijkt erop dat niemand de waarheid kent.

I can't walk any further .

Ik kan niet verder lopen.

He tried to keep dry as best he could .

Hij probeerde zo goed mogelijk droog te blijven.

I bought that record in this store .

Ik heb die plaat in deze winkel gekocht.

My son owes what he is to you .

Mijn zoon heeft aan jou te danken wat hij is.

I had a hard time finding his house .

Ik had moeite om zijn huis te vinden.

Smoking is bad for you .

Roken is slecht voor je .

Then I'd take the nickel out .

Dan zou ik de nikkel eruit halen.

He had to go through a lot of hardships .

Hij heeft veel ontberingen moeten doorstaan.

I was surprised to see a lion .

Ik was verrast om een leeuw te zien.

Could you take me to this seat ?

Kun je me naar deze stoel brengen?

On the other hand a lot of people die young .

Aan de andere kant sterven veel mensen jong.

In those days , he lived in the house alone .

In die tijd woonde hij alleen in het huis.

You seem to have the wrong number .

Je lijkt het verkeerde nummer te hebben.

Tell me how to use the washing machine .

Vertel me hoe ik de wasmachine moet gebruiken.

Have you ever heard of him ?

Heb je ooit van hem gehoord?

It is difficult for me to skate .

Het is moeilijk voor mij om te schaatsen.

How long will you stay in kyoto ?

Hoe lang blijf je in Kyoto?

It's none of my business !

Het zijn mijn zaken niet !

It's occupied .

Het is bezet.

He has a family to support .

Hij heeft een gezin te onderhouden.

The ship was soon out of sight .

Het schip was al snel uit het zicht.

We stopped talking so that we could hear the music .

We stopten met praten zodat we de muziek konden horen.

What I want now is a hot cup of coffee .

Wat ik nu wil is een hete kop koffie.

It is cold there even in summer .

Zelfs in de zomer is het daar koud.

What seats do you want ?

Welke stoelen wil je?

He answered that he could swim well .

Hij antwoordde dat hij goed kon zwemmen.

Be quiet while I am speaking .

Wees stil terwijl ik aan het praten ben.

Can I use this dictionary of yours ?

Mag ik dit woordenboek van je gebruiken?

He is such a difficult boy .

Het is zo'n moeilijke jongen.

I was just in time for class .

Ik was net op tijd voor de les.

You don't have to give yourself such airs .

Je hoeft jezelf niet zulke airs te geven.

That's because I don't suppose anybody will believe this story .

Dat komt omdat ik denk dat niemand dit verhaal zal geloven.

Do you know me ?

Ken je me ?

I wondered if I could do such a thing .

Ik vroeg me af of ik zoiets zou kunnen.

Do you remember his name ?

Weet je zijn naam nog?

The teacher told us a funny story .

De leraar vertelde ons een grappig verhaal.

Now remember , you must not smoke in her car .

Onthoud nu dat je niet mag roken in haar auto .

Please be sure to give my best regards to your father .

Doe alsjeblieft de groeten aan je vader .

He died without having made a will .

Hij stierf zonder een testament te hebben gemaakt.

When we entered the room , he stood up .

Toen we de kamer binnenkwamen, stond hij op.

Keep your hand still .

Houd je hand stil.

I turned right .

Ik sloeg rechtsaf.

Is this your book ?

Is dit jouw boek ?

I am sure of his trusting you .

Ik weet zeker dat hij je vertrouwt.

School will break for the summer .

School pauze voor de zomer.

While you are about it , please make some coffee for me .

Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.

Have you ever been to nikko ?

Ben je ooit in Nikko geweest?

This house has six rooms .

Deze woning heeft zes kamers.

Wouldn't you like to get some fresh air ?

Geen zin in een frisse neus?

Leave right now and you will be in time for the bus .

Vertrek nu en je bent op tijd voor de bus.

You must go through with your plan .

Je moet doorgaan met je plan.

Be sure to come here by the appointed time .

Kom hier zeker op de afgesproken tijd .

You must not come into the kitchen .

U mag niet in de keuken komen.

We disturbed him .

We hebben hem gestoord.

Japan is an industrial country .

Japan is een industrieland.

This time you should do it by yourself .

Deze keer moet je het zelf doen.

How is it that you are always late for school ?

Hoe komt het dat je altijd te laat op school komt?

Could you tell me how to get to the nearest station ?

Kunt u mij vertellen hoe ik bij het dichtstbijzijnde station kom?

Henry said that he couldn't wait any longer .

Henry zei dat hij niet langer kon wachten.

I should say she is a little angry .

Ik moet zeggen dat ze een beetje boos is.

You should not feel superior to other people .

Je moet je niet superieur voelen ten opzichte van andere mensen.

I must make an apology to her .

Ik moet haar mijn excuses aanbieden.

Why don't you stop by for a little while ?

Waarom kom je niet even langs?

It's warm today so you can swim in the sea .

Het is warm vandaag, dus je kunt zwemmen in de zee.

I don't want to run such a risk .

Ik wil niet zo'n risico lopen.

Let's suppose that he is here .

Stel dat hij hier is.

This room doesn't get much sunshine .

Deze kamer krijgt niet veel zon.

The baby did nothing but cry .

De baby deed niets anders dan huilen.

But he is bad at reading english .

Maar hij is slecht in Engels lezen.

It's high time you left for school , isn't it ?

Het wordt hoog tijd dat je naar school gaat, nietwaar?

Do you play tennis ?

Speel je tennis ?

My suitcase is broken .

Mijn koffer is kapot.

He left the door unlocked .

Hij liet de deur niet op slot.

It was a very busy month last month .

Het was een erg drukke maand afgelopen maand.

He ascribed his success to hard work .

Hij schreef zijn succes toe aan hard werken.

It's a pity that you couldn't come .

Jammer dat je niet kon komen.

I make it a rule to study english for 3 hours every day .

Ik maak er een regel van om elke dag 3 uur Engels te studeren.

The girl turned her back to the man .

Het meisje keerde de man de rug toe.

My sister is famous .

Mijn zus is beroemd.

You should have come earlier .

Je had eerder moeten komen.

She stood up to answer the phone .

Ze stond op om de telefoon op te nemen.

I'd like to insure this , please .

Ik wil dit graag verzekeren , alstublieft .

They built a bridge across the river .

Ze bouwden een brug over de rivier.

He is all but dead .

Hij is zo goed als dood.

We believed that the news is true .

We geloofden dat het nieuws waar was.

This paper has a large circulation .

Dit blad heeft een grote oplage.

He is anxious to please everybody .

Hij wil graag iedereen tevreden stellen.

Add six and four and you have ten .

Voeg zes en vier toe en je hebt tien.

He likes to be mischievous .

Hij is graag ondeugend.

Would you mind waiting a moment ?

Zou je even willen wachten?

I'll join you later .

Ik sluit me later bij je aan.

I was quite ignorant of the fact .

Ik was nogal onwetend van het feit.

Did you see him at the station this morning ?

Heb je hem vanmorgen op het station gezien?

How do you like this town ?

Hoe vind je deze stad?

My mother is seriously ill .

Mijn moeder is ernstig ziek.

How many students are there in your school ?

Hoeveel leerlingen zijn er op uw school?

May I be excused ?

Mag ik worden verontschuldigd?

What is the main purpose of this plan ?

Wat is het belangrijkste doel van dit plan?

I bought an old lamp .

Ik heb een oude lamp gekocht.

He asked us not to make any noise .

Hij vroeg ons om geen lawaai te maken.

You may read whichever book you like .

Je mag elk boek lezen dat je leuk vindt.

He was living in england when the war broke out .

Hij woonde in Engeland toen de oorlog uitbrak.

I only just saw the accident .

Ik heb het ongeval net gezien .

Is she your mother ?

Is zij je moeder ?

The train is running fast .

De trein rijdt hard.

The trouble is that you are too young .

Het probleem is dat je te jong bent.

His dream has come true at last .

Zijn droom is eindelijk uitgekomen.

Never did I expect that he would fail the examination .

Nooit had ik verwacht dat hij zou zakken voor het examen.

I took it for granted that he would succeed .

Ik ging ervan uit dat hij zou slagen.

Please sign your name here .

Gelieve hier uw naam te ondertekenen.

Can you cook a meal ?

Kun je een maaltijd koken?

Can't you wait just ten more minutes ?

Kun je niet nog tien minuten wachten?

The children were playing about .

De kinderen waren aan het spelen.

Just then , I heard the telephone ring .

Op dat moment hoorde ik de telefoon overgaan.

I see your cat in the garden .

Ik zie je kat in de tuin.

There is much truth in what you say .

Er zit veel waarheid in wat je zegt.

She is as busy as a bee .

Ze is zo druk als een bij.

What newspaper do you take ?

Welke krant neem je?

Here comes jane . Do you know her ?

Hier komt Jane. Ken je haar ?

His story sounds strange .

Zijn verhaal klinkt vreemd.

It must have rained during the night .

Het moet 's nachts geregend hebben.

There is no hope of success .

Er is geen hoop op succes.

I have to support a large family .

Ik moet een groot gezin onderhouden.

I didn't go but stayed .

Ik ging niet maar bleef.

He ran as fast as he could .

Hij rende zo hard hij kon.

Look at that picture on the desk .

Kijk naar die foto op het bureau.

This room is anything but warm .

Deze kamer is alles behalve warm.

Go on with your story . That is so interesting !

Ga verder met je verhaal. Dat is zo interessant!

Jim turned the key in the lock .

Jim draaide de sleutel om in het slot.

It is not money but time that I want .

Het is geen geld maar tijd dat ik wil.

His stories entertained us for hours .

Zijn verhalen vermaakten ons urenlang.

Enjoy your trip .

Geniet van je reis.

Keep it quiet .

Houd het stil.

I'd appreciate your help .

Ik zou je hulp op prijs stellen.

Taro is studying hard .

Taro studeert hard.

This book is easy enough for children to read .

Dit boek is gemakkelijk genoeg voor kinderen om te lezen.

Are you free tonight ?

Ben je vrij vanavond ?

But few of them are worth reading .

Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.

I was tired from studying .

Ik was moe van het studeren.

How much will it cost to get to the airport ?

Hoeveel kost het om naar het vliegveld te komen?

I'll carry this case to your place .

Ik zal deze koffer naar jouw huis brengen.

I should like to have a friend to correspond with .

Ik zou graag een vriend hebben om mee te corresponderen.

I gave my hat a brush .

Ik heb mijn hoed een borstel gegeven.

Beyond that I cannot help you .

Verder kan ik je niet helpen.

It is easy for us to agree with his opinion .

Het is gemakkelijk voor ons om het eens te zijn met zijn mening.

Why don't you ask for a pay raise ?

Waarom vraag je geen loonsverhoging?

How much money do you want ?

Hoeveel geld wil je ?

I'd like to stay at your hotel .

Ik wil graag in je hotel verblijven.

I'd like you to read this book .

Ik wil dat je dit boek leest.

The school is only a five-minute walk .

De school ligt op slechts vijf minuten lopen.

She had the kindness to pick me up at my house .

Ze was zo vriendelijk om me thuis op te halen.

Summer has gone all too soon .

De zomer is veel te vroeg gegaan.

She doesn't like to speak in public .

Ze houdt er niet van om in het openbaar te spreken.

The dog must be hungry .

De hond moet honger hebben.

The job must be finished by 3 p.M.

De klus moet om 15.00 uur klaar zijn.

The fire went out .

Het vuur ging uit.

Are you able to swim ?

Ben je in staat om te zwemmen?

I must help these people .

Ik moet deze mensen helpen.

You can't see the forest for the trees .

Je ziet door de bomen het bos niet meer.

That he should say such a thing !

Dat hij zoiets zegt!

The fire has gone out and this room is cold .

Het vuur is uit en deze kamer is koud.

She caught my eye .

Ze trok mijn aandacht.

There are scarcely any flowers in our garden .

Er staan bijna geen bloemen in onze tuin.

I've been to osaka on business .

Ik ben voor zaken in Osaka geweest.

He burst into the room .

Hij stormde de kamer binnen.

I will be free in ten minutes .

Over tien minuten ben ik vrij.

That cannot be true .

Dat kan niet waar zijn .

My boss made me work last sunday .

Mijn baas heeft me afgelopen zondag laten werken.

Please turn up the gas .

Draai alsjeblieft het gas open.

May I go with you ?

Mag ik met jou gaan ?

Running so fast is impossible for me .

Zo snel rennen is onmogelijk voor mij.

If he tries hard , he will succeed .

Als hij zijn best doet, zal hij slagen.

He was looking upward to the sky .

Hij keek omhoog naar de lucht.

We hadn't so much as heard of her name .

We hadden nog nooit van haar naam gehoord.

You are taller than I.

Jij bent langer dan ik.

The building may crash at any time .

Het gebouw kan elk moment instorten.

Take this medicine in case you get sick .

Neem dit geneesmiddel in voor het geval u ziek wordt.

The accident resulted from his carelessness .

Het ongeval was het gevolg van zijn onvoorzichtigheid.

You don't understand .

Je begrijpt het niet.

It is easy to find fault with the work of others .

Het is gemakkelijk om fouten te vinden in het werk van anderen.

Ten to one , he will succeed .

Tien tegen een , hij zal slagen .

It all amounts to a lot of hard work .

Het komt allemaal neer op veel hard werken.

He may be rich but stingy .

Hij is misschien rijk maar gierig.

At last he could finish the work .

Eindelijk kon hij het werk afmaken.

Look it up in the dictionary .

Zoek het op in het woordenboek .

You have a gift for music .

Je hebt een gave voor muziek.

The sands are running out .

Het zand raakt op.

The operation is quite free from danger .

De operatie is vrij van gevaar.

I remember calling at his house .

Ik herinner me dat ik bij hem thuis aanbelde .

I do not understand you .

Ik begrijp je niet .

Does this book belong to you ?

Is dit boek van jou?

He has a big future in baseball .

Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.

He is always studying .

Hij studeert altijd.

Write it down before you forget it .

Schrijf het op voordat je het vergeet.

I called on judy .

Ik heb Judy gebeld.

Her mother scolded her for being late for supper .

Haar moeder schold haar uit omdat ze te laat was voor het avondeten.

Will you help me ?

Wil je me helpen ?

Supposing war broke out , what would you do ?

Stel dat er oorlog uitbreekt, wat zou je dan doen?

He lived a life full of worries .

Hij leefde een leven vol zorgen.

Your plan seems better than mine .

Jouw plan lijkt beter dan het mijne.

It is just a year since I got married .

Het is precies een jaar geleden dat ik getrouwd ben.

We had a good deal of rain last summer .

Afgelopen zomer hebben we veel regen gehad.

All our plans went wrong .

Al onze plannen gingen mis.

Reading has its rules .

Lezen heeft zijn regels.

Won't you speak more slowly ?

Wil je niet langzamer praten?

I'll help you if possible .

Ik help je indien mogelijk.

Where should I transfer ?

Waar moet ik overstappen?

I bought it yesterday .

Ik heb het gisteren gekocht .

He hasn't returned yet .

Hij is nog niet teruggekeerd.

He was kind enough to invite me .

Hij was zo aardig om mij uit te nodigen.

I'll be damned if it's true .

Ik zal verdoemd zijn als het waar is.

He put his hand on his heart .

Hij legde zijn hand op zijn hart.

He is more human in thinking than his father .

Hij is menselijker in denken dan zijn vader.

He was very much disappointed at the news .

Hij was erg teleurgesteld over het nieuws.

The end justifies the means .

Het doel heiligt de middelen .

The boy looked like a grown-up .

De jongen zag eruit als een volwassene.

You must do it yourself .

Je moet het zelf doen.

The subject is out of one's sphere .

Het onderwerp is buiten iemands sfeer.

Did you do the last problem of the homework ?

Heb je de laatste opgave van het huiswerk gemaakt?

I really will have to study .

Ik zal echt moeten studeren.

Sorry , but you must have the wrong number .

Sorry , maar u moet het verkeerde nummer hebben .

You had better go to the dentist's .

Je kunt beter naar de tandarts gaan.

Do you mind opening the door ?

Vind je het erg om de deur open te doen?

All you have to do is to take care of yourself .

Het enige wat u hoeft te doen is voor uzelf te zorgen.

Hi , bill . How are you ?

Hallo, bill. Hoe is het ?

It has suddenly got cold , hasn't it ?

Het is ineens koud geworden, nietwaar?

And you are going to raise it in three days ?

En je gaat het in drie dagen opvoeden?

Our car is three years older than yours .

Onze auto is drie jaar ouder dan die van jou.

I'll leave everything to you .

Ik laat alles aan jou over.

The next concert will take place in june .

Het volgende concert vindt plaats in juni.

I walked around all day , and I am all in .

Ik heb de hele dag rondgelopen, en ik ben all-in.

Could I use your desk ?

Mag ik je bureau gebruiken?

I am in favor of your proposal .

Ik ben voor uw voorstel .

You may go or stay at will .

U kunt naar believen gaan of blijven .

If you don't go , I won't , either .

Als jij niet gaat , ga ik ook niet .

It is necessary that we provide for the future .

Het is noodzakelijk dat we zorgen voor de toekomst.

This watch is not mine but yours .

Dit horloge is niet van mij maar van jou.

We have water enough .

We hebben water genoeg.

I have made up my mind now .

Ik heb nu een besluit genomen.

You should keep to the regulations .

U dient zich aan de voorschriften te houden.

She put salt into her coffee by mistake .

Ze deed per ongeluk zout in haar koffie.

Our school stands on the hill .

Onze school staat op de heuvel.

I still have a lot of time for fun .

Ik heb nog veel tijd voor plezier.

That baby does nothing but cry .

Die baby doet niets anders dan huilen.

Please feel free to ask a question at any time .

Aarzel niet om op elk moment een vraag te stellen.

She taught me how to swim .

Ze leerde me zwemmen.

It was a really beautiful day .

Het was echt een mooie dag.

His poems are difficult to understand .

Zijn gedichten zijn moeilijk te begrijpen.

Have you finished breakfast yet ?

Ben je al klaar met ontbijten?

The snow lasted four days .

De sneeuw hield vier dagen aan.

Can you hold on a little longer ?

Kun je het nog wat langer volhouden?

I have got into hyogo university .

Ik ben naar de hyogo-universiteit gegaan.

He could ski well when he was young .

Hij kon goed skiën toen hij jong was.

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

I wish I had been with you then .

Ik wou dat ik toen bij je was geweest.

The boss gave us all a day off .

De baas gaf ons allemaal een vrije dag.

Shall I go together with you ?

Zal ik samen met jou gaan?

You can bet your boots on that .

Daar kun je je laarzen op verwedden.

He appealed to us for help .

Hij deed een beroep op ons om hulp.

The police started to look into the murder case .

De politie begon de moordzaak te onderzoeken.

He lost the watch which he had bought the day before .

Hij verloor het horloge dat hij de dag ervoor had gekocht.

Could you show me what you're serving ?

Kun je me laten zien wat je serveert?

His house stands by the river .

Zijn huis staat aan de rivier.

You had better not eat too much .

Je kunt beter niet te veel eten.

You can always count on me .

Je kan altijd op me rekenen .

I am sure of his success .

Ik ben zeker van zijn succes.

It seems that no one knew the truth .

Het lijkt erop dat niemand de waarheid kende.

He has a slight edge on you .

Hij heeft een lichte voorsprong op jou.

Have you finished dressing ?

Ben je klaar met aankleden?

I made sure that no one was watching .

Ik zorgde ervoor dat niemand keek.

Our sister will be with us soon .

Onze zus zal spoedig bij ons zijn.

How long do you plan to stay ?

Hoe lang ben je van plan te blijven?

Jane is familiar with the japanese language .

Jane is bekend met de Japanse taal.

If you are busy , I will help you .

Als je het druk hebt, zal ik je helpen.

I like taking care of animals very much .

Ik vind het heel leuk om voor dieren te zorgen.

He could not take examination on account of his illness .

Vanwege zijn ziekte kon hij geen examen afleggen.

Getting up early is very good .

Vroeg opstaan is heel goed.

How many students have been admitted to the school this year ?

Hoeveel leerlingen zijn er dit jaar toegelaten tot de school?

You speak first ; I will speak after .

U spreekt eerst; Ik zal daarna spreken.

We're not sure we can come tonight .

We weten niet zeker of we vanavond kunnen komen .

Two adults , please .

Twee volwassenen , alstublieft .

Are you students at this school ?

Ben jij leerling op deze school?

I can't picture her playing the piano .

Ik kan me niet voorstellen dat ze piano speelt.

In any case , I'll call you tomorrow .

In ieder geval bel ik je morgen .

What ! You going to take her side again ! ?

Wat ! Je gaat weer haar kant kiezen! ?

He is a man of few words , but he always keeps his promise .

Hij is een man van weinig woorden, maar hij komt altijd zijn belofte na.

You will have your own way .

Je zult je eigen gang gaan.

I'm going to stay there for a couple of days .

Ik blijf daar een paar dagen.

Who is the author of the novel ?

Wie is de auteur van de roman?

A lot of trees were cut down .

Er werden veel bomen gekapt.

My advice is for you to go home .

Mijn advies is om naar huis te gaan.

I'm busy as a bee .

Ik ben zo druk als een bij.

How many times did you see the movie ?

Hoe vaak heb je de film gezien?

He has a good chance to succeed .

Hij heeft een goede kans van slagen.

You shouldn't go out for a few days .

Je moet een paar dagen niet uitgaan.

We bought the man's house .

We hebben het huis van de man gekocht.

He had trouble breathing .

Hij had moeite met ademhalen.

Yesterday a fire broke out near my house .

Gisteren brak er brand uit in de buurt van mijn huis.

There were two hundred people in the room .

Er waren tweehonderd mensen in de zaal.

He is quite a character .

Hij is nogal een karakter.

Water is strange stuff .

Water is vreemd spul.

Fancy meeting you here !

Leuk jou hier te ontmoeten !

I have good news for you .

Ik heb goed nieuws voor jou .

He turned up 30 minutes late .

Hij kwam 30 minuten te laat opdagen.

Everyone must keep the law .

Iedereen moet zich aan de wet houden.

I've found something amazing !

Ik heb iets geweldigs gevonden!

Enjoy yourself to the fullest .

Geniet met volle teugen van jezelf.

My uncle has made me what I am today .

Mijn oom heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.

She caught her breath .

Ze hield haar adem in.

Could you let it out ?

Zou je het eruit kunnen laten?

Don't tell father about this .

Vertel dit niet aan vader.

No one ever saw such a thing .

Niemand heeft ooit zoiets gezien.

I know that she is cute .

Ik weet dat ze schattig is.

I will show you around the city .

Ik zal je de stad laten zien.

She has blue eyes .

Ze heeft blauwe ogen .

I will go with you as far as narita airport .

Ik ga met je mee tot aan Narita Airport.

She's as busy as tom .

Ze heeft het zo druk als Tom.

I have nothing particular to say .

Ik heb niets bijzonders te zeggen.

Would you like anything to eat ?

Wil je iets eten?

The long discussion came to an end at last .

Aan de lange discussie kwam eindelijk een einde.

I am very glad to see you .

Ik ben heel blij je te zien .

Would you like something to drink ?

Wil je iets drinken ?

Could you tell me my balance ?

Kunt u mij mijn saldo vertellen?

He likes music very much .

Hij houdt heel veel van muziek.

The number is engaged .

Het nummer is bezet.

I'm not as healthy as I used to be .

Ik ben niet meer zo gezond als vroeger.

I usually walk .

Normaal loop ik .

What did you do yesterday ?

Wat heb je gisteren gedaan ?

He is on his way and will arrive in due course .

Hij is onderweg en zal te zijner tijd aankomen.

He is studying to be a minister .

Hij studeert voor predikant.

Those children use bad words .

Die kinderen gebruiken slechte woorden.

You may stay with me for the time being .

Je mag voorlopig bij mij blijven.

It is often easier to make plans than to carry them out .

Plannen maken is vaak makkelijker dan uitvoeren.

What are you concerned about ?

Waar maak je je zorgen over?

What do you think about the japanese economy ?

Wat vind je van de Japanse economie?

You're right in a sense .

In zekere zin heb je gelijk.

I'll call for you at six .

Ik bel je om zes uur.

I'm exhausted .

Ik ben uitgeput .

He is not such a fool as to believe that story .

Hij is niet zo gek om dat verhaal te geloven.

She is not such a girl as you imagine .

Ze is niet zo'n meisje als je je voorstelt.

Lend me your book , please .

Leen me je boek , alsjeblieft .

He becomes a university student this year .

Hij wordt dit jaar universiteitsstudent.

Summer seems to have come at last .

De zomer lijkt eindelijk te zijn aangebroken.

You had best follow the doctor's advice .

Je volgt best het advies van de dokter op.

Large houses are expensive to live in .

Grote huizen zijn duur om in te wonen.

Don't regard me as your father any more .

Beschouw me niet meer als je vader.

You should study hard so that you can pass the examination .

Je moet hard studeren om het examen te halen.

At the time , she gave no thought to her mother .

Op dat moment dacht ze niet aan haar moeder.

See you again .

Tot ziens.

They are not suited to each other .

Ze passen niet bij elkaar.

Thank you ever so much .

Heel erg bedankt .

Put your room in order .

Breng je kamer op orde.

Either of the students may fail the exam .

Een van de studenten kan zakken voor het examen.

Every student knows the school song .

Elke leerling kent het schoollied.

I give up .

Ik geef het op .

She is always full of her own affairs .

Ze is altijd vol met haar eigen zaken.

What did you do with your camera ?

Wat heb je met je camera gedaan?

She went in for the audition last week .

Ze deed vorige week auditie .

What made you so dissatisfied ?

Wat maakte je zo ontevreden?

With kind regards to you all .

Met vriendelijke groeten aan jullie allemaal.

This is the hut in which he lived .

Dit is de hut waarin hij woonde.

Do you bowl ?

Kom jij bowlen?

No one caught on to the joke .

Niemand begreep de grap.

He will succeed without fail .

Hij zal zonder mankeren slagen.

You can ask the child who's playing over there .

Je kunt het vragen aan het kind dat daar aan het spelen is.

You've taken a long time eating lunch .

Je hebt er lang over gedaan om te lunchen.

Wait for a while . I'll make you some .

Even wachten . Ik zal wat voor je maken.

He is always up to no good .

Hij is altijd in de war.

I can't afford to pay so much .

Ik kan het me niet veroorloven om zoveel te betalen.

This question has often arisen .

Deze vraag is vaak opgekomen.

What actually happened ?

Wat werkelijk is gebeurd ?

She's old enough to know the truth .

Ze is oud genoeg om de waarheid te kennen.

The girl did nothing but cry .

Het meisje deed niets anders dan huilen.

Tom pulled a long face when he heard the story .

Tom trok een lang gezicht toen hij het verhaal hoorde .

Please put this book on the very top .

Zet dit boek alsjeblieft helemaal bovenaan .

Don't worry about the results .

Maak je geen zorgen over de resultaten.

This is a picture of my own painting .

Dit is een foto van mijn eigen schilderij.

Is there anything I can do for you ?

Kan ik iets voor je doen?

Did you want anything else ?

Wilde je nog iets anders?

Tomorrow morning the house we appear .

Morgenochtend het huis verschijnen we.

I have been studying english for five years .

Ik heb vijf jaar Engels gestudeerd.

I sat up till late last night .

Ik heb gisteravond tot laat op gezeten.

I was surprised at this news .

Ik was verrast door dit nieuws.

How did you enjoy the movie ?

Hoe vond je de film?

Well , do you like it ?

Nou , vind je het leuk ?

We have had enough of rain .

We hebben genoeg van de regen.

You must come back before nine o'clock .

U moet voor negen uur terugkomen .

I can't keep pace with you .

Ik kan je niet bijhouden.

We have walked all around the lake .

We hebben het hele meer rondgelopen.

Have I kept you waiting long ?

Heb ik je lang laten wachten?

He has just come back .

Hij is net teruggekomen.

Mary put her piano up for sale .

Mary zette haar piano te koop.

You mean you're short on fuck-buddies ?

Bedoel je dat je een tekort aan neukmaatjes hebt?

It's absurd of you to do that .

Het is absurd van je om dat te doen.

Someone is shouting for help .

Iemand roept om hulp.

He must be tom's brother .

Hij moet de broer van Tom zijn.

You are stupid , and so is he .

Jij bent dom , en hij ook .

To master english is difficult .

Engels onder de knie krijgen is moeilijk.

But I enjoyed farm work .

Maar ik genoot van het werk op de boerderij.

Put a word in parentheses .

Zet een woord tussen haakjes.

He did an amount of work .

Hij deed een hoop werk.

These pictures look better at a distance .

Deze foto's zien er van een afstand beter uit.

The girl is used to playing all by herself .

Het meisje is gewend om helemaal alleen te spelen.

I am interested in music .

Ik ben geïnteresseerd in muziek.

Did you bring your family with you ?

Heb je je gezin meegenomen?

What we say and what we mean are often quite different .

Wat we zeggen en wat we bedoelen is vaak heel verschillend.

If you turn on me like that , I cannot talk any more .

Als je je zo tegen me keert , kan ik niet meer praten .

Are you tired ?

Ben je moe ?

She poured in the water .

Ze goot het water in.

Do you have a match ?

Heb je een wedstrijd?

I don't think we should do that .

Ik denk niet dat we dat moeten doen.

You will have little trouble .

Je zult er weinig last van hebben.

We must deal with the problem instantly .

We moeten het probleem onmiddellijk oplossen.

We cannot rule out the possibility of an accident .

We kunnen de mogelijkheid van een ongeval niet uitsluiten.

He looks young for his age .

Hij ziet er jong uit voor zijn leeftijd.

At the foot of the hill is a beautiful lake .

Aan de voet van de heuvel ligt een prachtig meer.

He was absent from school yesterday because he was ill .

Hij was gisteren afwezig op school omdat hij ziek was.

He sold his country for money .

Hij verkocht zijn land voor geld.

Only I could answer the question correctly .

Alleen ik kon de vraag goed beantwoorden.

Please don't run about the room .

Ren alsjeblieft niet door de kamer.

She bought a toy for her child .

Ze kocht speelgoed voor haar kind.

They have no house to live in .

Ze hebben geen huis om in te wonen.

It's a beautiful day !

Het is een prachtige dag !

Where are your manners ?

Waar zijn je manieren?

I got a famous singer's autograph .

Ik heb een handtekening van een beroemde zanger gekregen.

You are free to go or to stay .

Je bent vrij om te gaan of te blijven.

Didn't I tell you so ?

Heb ik je dat niet verteld?

She bought the book for next to nothing .

Ze kocht het boek voor een prikkie.

Take it easy . Things are looking up .

Doe het rustig aan . Het wordt beter .

Though he is wealthy he is not happy .

Hoewel hij rijk is, is hij niet gelukkig.

He likes coffee without sugar .

Hij houdt van koffie zonder suiker.

It's expensive though .

Het is wel duur.

Did you get good marks ?

Heb je goede cijfers gehaald?

Stop making a fool of yourself .

Stop met jezelf voor de gek te houden.

We've got to shake him up .

We moeten hem wakker schudden.

Would you care for more cookies ?

Wil je meer koekjes?

Look , someone is calling you .

Kijk , iemand belt je .

How are you getting along these days ?

Hoe gaat het met jullie deze dagen?

Please don't leave valuable things here .

Laat hier geen waardevolle spullen achter.

I must call him sometimes during the morning .

Ik moet hem 's ochtends soms bellen.

He showed me her picture .

Hij liet me haar foto zien.

What do you learn at school ?

Wat leer je op school?

Do you know who took the call ?

Weet je wie de oproep heeft aangenomen?

Don't show them your hand .

Laat ze je hand niet zien.

I'll get in touch with you as soon as I return from america .

Ik neem contact met je op zodra ik terug ben uit Amerika.

Her house is very modern .

Haar huis is erg modern.

This bike is used by my brother .

Deze fiets wordt gebruikt door mijn broer.

When he writes english , he often consults the dictionary .

Als hij Engels schrijft, raadpleegt hij vaak het woordenboek.

I really understand what you mean .

Ik begrijp echt wat je bedoelt.

How fast does he run ?

Hoe snel loopt hij?

Do you mind turning on the tv ?

Vind je het erg om de tv aan te zetten?

I agree with you to a certain extent .

Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.

I do not have to study japanese .

Ik hoef geen Japans te studeren.

Your party doesn't answer .

Uw partij antwoordt niet.

You must clean your room every day .

U dient uw kamer elke dag schoon te maken.

If you care to come , you will be welcome .

Als u zin heeft om te komen , bent u van harte welkom .

Tommy , can you hear me ?

Tommy , kun je me horen ?

Young as he is , he has much experience .

Jong als hij is, heeft hij veel ervaring.

I am much obliged to you for your kindness .

Ik ben u veel dank verschuldigd voor uw vriendelijkheid.

She's good at getting around rules .

Ze is goed in het omzeilen van regels.

Can you hold on a little longer ?

Kun je het nog wat langer volhouden?

She has been watching television for three hours .

Ze zit al drie uur televisie te kijken.

When will he be busy ?

Wanneer heeft hij het druk?

You lied to me , didn't you ?

Je hebt tegen me gelogen , nietwaar ?

You are very early this morning .

Je bent erg vroeg vanochtend.

What do you have to do with the matter ?

Wat heb je met de zaak te maken?

Do you want me to open the window ?

Wil je dat ik het raam open doe?

You're going too far .

Je gaat te ver.

I am not studying now .

Ik studeer nu niet.

It was too difficult for me .

Het was te moeilijk voor mij.

He succeeded in climbing the mountain .

Hij slaagde erin de berg te beklimmen.

It's is so difficult that I have decided to give up trying .

Het is zo moeilijk dat ik heb besloten te stoppen met proberen.

He is prejudiced against her .

Hij is bevooroordeeld tegen haar.

Why didn't you look at the picture ?

Waarom heb je niet naar de foto gekeken?

He ran as fast as he could .

Hij rende zo hard hij kon.

The car I rented from you has a problem .

De auto die ik van jullie heb gehuurd heeft een probleem.

Please , you can have the paper first .

Alsjeblieft , je mag eerst het papier hebben .

Don't forget to put your dictionary beside you .

Vergeet niet je woordenboek naast je neer te leggen.

The dictionary is of great use to me .

Het woordenboek is van groot nut voor mij.

Your party is on line .

Uw feest is online .

We are anxious for peace .

We zijn bang voor vrede.

Will you show me on this map , please ?

Kunt u mij deze kaart laten zien , alstublieft ?

Try to improve your english .

Probeer je Engels te verbeteren.

He got out his pen .

Hij haalde zijn pen tevoorschijn.

I am sure he will make good in that job .

Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in die baan.

This dress is cheaper than yours .

Deze jurk is goedkoper dan die van jou.

How many hours have you been studying ?

Hoeveel uur heb je gestudeerd?

You may as well start at once .

Je kunt net zo goed in een keer beginnen.

One after another they stood up and went out .

Een voor een stonden ze op en gingen naar buiten.

He gave us quite a lot of trouble .

Hij bezorgde ons behoorlijk veel problemen.

She lived an unhappy life .

Ze leidde een ongelukkig leven.

He always sits up late at night .

Hij zit altijd 's avonds laat op.

He failed in business .

Hij faalde in zaken.

We transported the computer to the office .

We hebben de computer naar kantoor vervoerd.

Finally she succeeded in it .

Uiteindelijk is ze daarin geslaagd.

May I use your toilet ?

Mag ik uw toilet gebruiken?

We have run out of cream .

We hebben geen crème meer.

What's your day off ?

Wat is je vrije dag?

I don't have anything to give to you .

Ik heb niets om je te geven.

It is absolutely impossible to do so .

Het is absoluut onmogelijk om dit te doen.

A man must work .

Een man moet werken.

After the rain , there were puddles on the street .

Na de regen stonden er plassen op straat.

He would often go to the library .

Hij ging vaak naar de bibliotheek.

Unfortunately , I left my homework at home .

Helaas heb ik mijn huiswerk thuis laten liggen.

Please put the light out when you leave the room .

Doe het licht uit als je de kamer verlaat.

When I opened the door , I found him asleep .

Toen ik de deur opendeed, vond ik hem slapend.

You may go cycling if it doesn't rain .

U kunt gaan fietsen als het niet regent.

The important thing is to listen carefully .

Het belangrijkste is om goed te luisteren.

She is always buying expensive clothes .

Ze koopt altijd dure kleren.

Their dreams came true .

Hun dromen kwamen uit.

Now that school is over , you can go home .

Nu de school voorbij is, kun je naar huis.

I had no difficulty in carrying the plan out .

Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.

Would you call up my husband ?

Wil je mijn man bellen?

This book is much more useful than that one .

Dit boek is veel nuttiger dan dat.

You look quite run down .

Je ziet er behoorlijk afgeleefd uit.

I've heard a lot about you .

Ik heb veel over je gehoord .

Is this the right bus for boston ?

Is dit de juiste bus voor Boston?

He went to tokyo on business .

Hij ging voor zaken naar Tokio .

You must face the facts .

Je moet de feiten onder ogen zien.

You should have been more careful .

Je had beter moeten opletten.

They communicate with each other often by mail .

Ze communiceren vaak met elkaar via de mail.

The policeman was off duty .

De politieman was buiten dienst.

Quite well , thank you .

Heel goed , dank je .

He likes this guitar .

Hij houdt van deze gitaar.

He went so far as to say that she was stupid .

Hij ging zelfs zo ver om te zeggen dat ze dom was.

Do you think we'll have good weather ?

Denk je dat we mooi weer krijgen?

If it were not for water , no living things could live .

Zonder water zouden er geen levende wezens kunnen leven.

His proposal is out of the question .

Zijn voorstel is uitgesloten.

He took many pictures in london .

Hij nam veel foto's in Londen.

I make it a rule to get up early .

Ik maak er een regel van om vroeg op te staan.

Are you in favor of the plan or not ?

Ben je voor het plan of niet?

This work is simple enough for me to do .

Dit werk is voor mij eenvoudig genoeg om te doen.

No one should desert his friends .

Niemand mag zijn vrienden in de steek laten.

As regards result , you don't have to worry .

Wat het resultaat betreft, hoeft u zich geen zorgen te maken.

It's time to work now . Let's get down to business .

Het is nu tijd om te werken. Terzake .

I told him to be quiet .

Ik zei hem stil te zijn.

He is able to speak five languages .

Hij kan vijf talen spreken.

Let's have lunch .

Laten we gaan lunchen .

My son is busy studying for the examinations tomorrow .

Mijn zoon is druk aan het studeren voor de examens morgen.

How fast you walk !

Wat loop je snel!

Did you ever ?

Heb je ooit ?

You need not have hurried .

Je had je niet moeten haasten.

Is this ticket good for this bus ?

Is dit kaartje geschikt voor deze bus?

We will have to set out early tomorrow morning .

Morgenochtend moeten we vroeg op pad.

The weather is sure to be wet .

Het weer is zeker nat.

He promised me that he would be more careful in future .

Hij beloofde me dat hij in de toekomst voorzichtiger zou zijn.

She is gracious to everyone .

Ze is vriendelijk voor iedereen.

He is yet to know the truth .

Hij moet de waarheid nog weten.

I feel much worse today than yesterday .

Ik voel me vandaag veel slechter dan gisteren.

Tell me all about your plan .

Vertel me alles over je plan .

As far as I know , the rumor is not true .

Voor zover ik weet, is het gerucht niet waar.

Bathe the baby , won't you ?

De baby in bad doen, wil je?

Here is a present for your birthday .

Hier is een cadeau voor je verjaardag.

His english is quite good .

Zijn Engels is redelijk goed.

How nice of you to invite me along !

Wat leuk dat je me mee uitnodigt!

You had better set off at once .

Je kunt maar beter meteen vertrekken.

How about going on a picnic ?

Wat dacht je ervan om te gaan picknicken?

When would it be convenient for you ?

Wanneer zou het u uitkomen?

Haruki doesn't have much money with him .

Haruki heeft niet veel geld bij zich.

All you need to do is get back the time you have wasted .

Het enige wat u hoeft te doen is de verspilde tijd terug te krijgen.

She didn't say a word about it .

Ze zei er geen woord over.

You must go to a foreign country for yourself .

U moet zelf naar het buitenland gaan.

I am going to put this machine to the test today .

Ik ga deze machine vandaag op de proef stellen.

I was just about to leave the house when the telephone rang .

Ik stond op het punt het huis te verlaten toen de telefoon ging.

I'll abstain from going out today .

Ik zal vandaag niet uitgaan.

Let's drop the subject .

Laten we het onderwerp laten vallen.

What do you call this bird ?

Hoe noem je deze vogel?

The computer's color is red .

De kleur van de computer is rood.

How fast he runs !

Wat loopt hij snel!

I booked through to paris .

Ik heb geboekt naar Parijs.

You only have to work hard .

Je hoeft alleen maar hard te werken.

He got sick during the trip .

Tijdens de reis werd hij ziek.

My opinion is different from yours .

Mijn mening is anders dan die van jou.

He is sincere about what he says .

Hij is oprecht in wat hij zegt.

He is mary's brother , I should think .

Hij is Mary's broer, zou ik denken.

I left early so I could get a good seat .

Ik ging vroeg weg zodat ik een goede plaats kon bemachtigen.

She was only too glad to help us .

Ze was maar al te blij om ons te helpen.

The reason she killed herself is unknown .

De reden dat ze zelfmoord pleegde is niet bekend.

Does the medicine act quickly ?

Werkt het medicijn snel?

Can you spare me a few minutes of your time ?

Kun je me een paar minuten van je tijd besparen?

The rumor turned out to be true .

Het gerucht bleek te kloppen.

He is about to leave for london .

Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.

She has a large office in this building .

In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.

You look pale . What's the matter with you ?

Je ziet er bleek uit . Wat is er met jou aan de hand?

Does that include breakfast ?

Is het inclusief ontbijt ?

He is trusted by his parents .

Hij wordt vertrouwd door zijn ouders.

The post office is just across from the bank .

Het postkantoor ligt tegenover de bank.

We hurried for fear we should be late for school .

We haastten ons uit angst dat we te laat op school zouden komen.

Whichever you take , you will like it .

Wat je ook neemt, je zult het lekker vinden.

Will you make coffee for me ?

Wil je koffie voor me zetten?

My watch loses three minutes a day .

Mijn horloge verliest drie minuten per dag.

Never put off to tomorrow what you can do today .

Stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.

Hang in there , and you can do it .

Hou vol , en je kunt het .

There is a house on the hill .

Op de heuvel staat een huis.

Let's have a talk over a couple of drinks .

Laten we eens praten bij een paar drankjes.

Don't cut the cake with a knife .

Snijd de cake niet met een mes.

Are you going away this summer ?

Ga je deze zomer weg?

That he was busy is true .

Dat hij bezig was is waar.

What time do you go to bed ?

Hoe laat ga je naar bed ?

May I ask you a question ?

Mag ik u een vraag stellen ?

You were shouting at her and I don't like that .

Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.

I figure that she will succeed in her business .

Ik denk dat ze zal slagen in haar bedrijf.

That's absolutely right .

Dat klopt helemaal.

The reason for your failure is that you did not try hard enough .

De reden voor je mislukking is dat je niet hard genoeg je best hebt gedaan.

They are in favor of your plan .

Ze zijn voorstander van uw plan.

Whatever she says is true .

Wat ze ook zegt, het is waar.

These are my shoes and those are yours .

Dit zijn mijn schoenen en die zijn van jou.

I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .

Ik ben van mening dat hij zijn excuses moet aanbieden aan zijn leraar.

It's my custom to go for a walk before breakfast .

Het is mijn gewoonte om voor het ontbijt een wandeling te maken.

I agree with you .

Ik ben het met je eens .

His proposal counted for nothing .

Zijn voorstel telde voor niets.

Strange as it is , the story is true .

Hoe vreemd het ook is, het verhaal is waar.

Let me give you a bit of advice .

Laat me je een beetje advies geven.

You're looking very well .

Je ziet er heel goed uit.

She put the money in the bank .

Ze zette het geld op de bank.

Where will you go for the vacation ?

Waar ga je heen op vakantie?

You must not eat too much .

Je moet niet te veel eten.

I walked three-fourths of a mile .

Ik liep driekwart van een mijl.

In a way , you're wrong .

In zekere zin heb je het mis.

Jealousy made him do that .

Jaloezie deed hem dat doen.

He is not the cheerful man he was .

Hij is niet meer de opgewekte man die hij was.

She lives quite close by .

Ze woont redelijk dichtbij.

When does tony study ?

Wanneer studeert Tony?

She studies as hard as any student in her class .

Ze studeert net zo hard als elke student in haar klas.

He took up golf this spring .

Dit voorjaar begon hij met golfen.

He is about my age .

Hij is ongeveer van mijn leeftijd.

He went out of his way to find the house for me .

Hij deed zijn uiterste best om het huis voor mij te vinden.

Will you have dinner with me ?

Wil je met mij dineren?

My father fell ill because he worked too hard .

Mijn vader werd ziek omdat hij te hard werkte.

He was absent from school because of illness .

Hij was wegens ziekte afwezig op school.

My plan is to study in australia .

Mijn plan is om in Australië te studeren.

Shine your shoes before going out .

Poets je schoenen voordat je de deur uitgaat.

Get me up at eight .

Haal me om acht uur op .

This book ought to be a good seller .

Dit boek zou een goede verkoper moeten zijn.

He volunteered to help her .

Hij bood aan om haar te helpen.

Do you travel a lot ?

Reis je veel ?

You can get anything less expensive in bulk .

U kunt iets goedkopers in bulk krijgen.

He is being carried away by a student movement .

Hij wordt meegesleept door een studentenbeweging.

Please make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

She is as beautiful as a rose .

Ze is zo mooi als een roos.

Ken was worried about the exam and everything .

Ken maakte zich zorgen over het examen en alles.

The baby did nothing but cry all last night .

De baby deed de hele nacht niets anders dan huilen.

It doesn't matter whether you answer or not .

Het maakt niet uit of je antwoordt of niet.

I left a new umbrella in the bus .

Ik heb een nieuwe paraplu in de bus laten liggen.

I'm glad you could come to the party .

Ik ben blij dat je naar het feest kon komen.

Hold on a minute , please .

Wacht even , alstublieft .

By the way , how old are you ?

Trouwens hoe oud ben je ?

Excuse me , but I didn't order this .

Sorry, maar ik heb dit niet besteld.

I was surprised to hear of his failure .

Ik was verrast te horen van zijn falen.

I will make up for it next time .

Ik zal het de volgende keer goedmaken.

It was careless of you to miss the bus .

Het was onvoorzichtig van je om de bus te missen .

This book is easy enough for them to read .

Dit boek is gemakkelijk genoeg voor hen om te lezen.

Why were you absent yesterday ?

Waarom was je gisteren afwezig ?

You'll come to like her .

Je gaat haar aardig vinden.

She waited for him for hours .

Ze wachtte uren op hem.

I can't make out what she said .

Ik kan niet horen wat ze zei.

Who will take care of your cat then ?

Wie zorgt er dan voor uw kat?

We got on the bus there .

Daar stapten we in de bus.

The train was ten minutes behind time .

De trein liep tien minuten achter op de tijd.

Have you eaten the cake yet ?

Heb je de taart al gegeten?

The house requires large repairs .

Het huis vereist grote reparaties.

Open your eyes .

Open je ogen .

She left the room without saying a word .

Ze verliet de kamer zonder een woord te zeggen.

Tell me about your daily life .

Vertel me over je dagelijks leven.

That rumour is not true , is it ?

Dat gerucht is niet waar , toch ?

This dictionary is as useful as that one .

Dit woordenboek is net zo nuttig als dat.

He could not come on account of his illness .

Wegens zijn ziekte kon hij niet komen.

He failed , due to lack of money .

Hij faalde door gebrek aan geld.

That is the highest mountain in the world .

Dat is de hoogste berg ter wereld.

He put down the book on the table .

Hij legde het boek op tafel.

She is studying fine art at school .

Ze studeert beeldende kunst op school.

I will lend you money just this once .

Ik zal je voor deze ene keer geld lenen.

Will you show me the book ?

Wil je me het boek laten zien?

Please tell me what you know about it .

Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .

Did your efforts come to much ?

Hebben je inspanningen te veel opgeleverd?

It's cloudy today .

Het is bewolkt vandaag.

Do you get along with your boss ?

Kan je goed opschieten met je baas?

The day turned fine after all .

De dag verliep uiteindelijk prima.

I am not used to sitting up late at night .

Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te zitten.

I have a few friends in the united states .

Ik heb een paar vrienden in de Verenigde Staten.

She cleaned the house all by herself .

Ze heeft het huis helemaal zelf schoongemaakt.

I'm always interested in reading his column .

Ik ben altijd geïnteresseerd in het lezen van zijn column.

Should I watch my diet ?

Moet ik op mijn voeding letten?

I worked hard in order to support my family .

Ik heb hard gewerkt om mijn gezin te onderhouden.

I feel strange about it .

Ik heb er een raar gevoel bij.

He designed the new building .

Hij ontwierp het nieuwe gebouw.

Few people know about the plan .

Weinig mensen kennen het plan.

She has a picture .

Ze heeft een foto.

His advice was very helpful .

Zijn advies was erg nuttig.

Carry on with your work .

Ga door met je werk.

She looked for her friends but found none .

Ze zocht haar vrienden, maar vond er geen.

Our stay in london was too short .

Ons verblijf in Londen was te kort.

Father bought me the book .

Vader kocht het boek voor me.

She visited her husband in prison .

Ze bezocht haar man in de gevangenis.

I know that she is beautiful .

Ik weet dat ze mooi is.

You should work hard .

Je zou hard moeten werken.

This was quite a well thought-out plan .

Dit was best een goed doordacht plan.

I get up at six in the morning .

Ik sta 's ochtends om zes uur op.

The plan was put into operation .

Het plan werd in werking gesteld.

I arrived just in time for the plane .

Ik was net op tijd voor het vliegtuig.

What is that thing in your right hand ?

Wat is dat ding in je rechterhand?

I hope we will be able to keep in touch .

Ik hoop dat we contact kunnen houden.

He is sure to win the game .

Hij is er zeker van dat hij de wedstrijd zal winnen.

She was anxious about his health .

Ze maakte zich zorgen over zijn gezondheid.

I owe my success to your help .

Ik heb mijn succes te danken aan uw hulp.

Why are you so hard on him ?

Waarom ben je zo hard voor hem?

How did you deal with the matter ?

Hoe heb je de zaak aangepakt?

I want to have a talk with him about the matter .

Ik wil hierover met hem praten.

What was it that you wanted ?

Wat was het dat je wilde?

I was caught in a shower on my way home yesterday .

Ik werd gisteren betrapt in een douche op weg naar huis.

How long have you and jane been married ?

Hoe lang zijn jij en Jane getrouwd?

He went on a journey a few days ago .

Een paar dagen geleden ging hij op reis.

Who do you want to talk to ?

Met wie wil je praten?

She is too young to marry .

Ze is te jong om te trouwen.

His name is known all over the country .

Zijn naam is in het hele land bekend.

Do you ever feel like you're running down ?

Heb je wel eens het gevoel dat je naar beneden rent?

Look up these words in the dictionary .

Zoek deze woorden op in het woordenboek.

She is proud of her father being rich .

Ze is er trots op dat haar vader rijk is.

That is your book .

Dat is jouw boek.

I'll drive you home .

Ik breng je naar huis.

He kept on writing stories about animals .

Hij bleef verhalen over dieren schrijven.

He is a great lover of music .

Hij is een groot liefhebber van muziek.

I paid two thousand yen for the book .

Ik betaalde tweeduizend yen voor het boek.

The house is not in very good condition .

Het huis is niet in erg goede staat.

My uncle lives near the school .

Mijn oom woont vlakbij de school.

What are you going to do ?

Wat ga je doen ?

I am going to study english .

Ik ga Engels studeren.

I will show you around .

Ik zal je rondleiden.

I'll call you up tomorrow .

Ik bel je morgen op.

What do you think of japanese ?

Wat vind jij van Japans?

You ought to have invited him , but you didn't .

Je had hem moeten uitnodigen , maar dat heb je niet gedaan .

There is not much hope .

Er is niet veel hoop.

I was late for school on account of an accident .

Ik was door een ongeval te laat op school.

The train leaves in ten minutes .

De trein vertrekt over tien minuten.

New york is a huge city .

New York is een enorme stad.

This car is out of date .

Deze auto is verouderd.

We have a traitor among us .

We hebben een verrader onder ons.

He has a big mouth .

Hij heeft een grote mond.

No , you don't have to .

Nee, dat hoeft niet.

Do you have a camera ?

Heb je een camera ?

Please let me pick up your sister at the station .

Laat me alsjeblieft je zus ophalen van het station .

What do you want ?

Wat wil je ?

A new dress was bought for her .

Er is een nieuwe jurk voor haar gekocht.

At first , it is difficult .

In het begin is het moeilijk.

I agree with you absolutely .

Ik ben het absoluut met je eens.

Lend me your ears !

Leen me je oren!

Why don't we have lunch together ?

Waarom lunchen we niet samen?

Let's eat out tonight .

Laten we vanavond uit eten gaan.

She is envious of my success .

Ze is jaloers op mijn succes.

It's just a trick of the wind .

Het is gewoon een truc van de wind.

It being rainy , I could not go out .

Omdat het regende, kon ik niet naar buiten.

We live in the country during the summer .

We wonen in de zomer op het platteland.

They must have made a mistake .

Ze moeten een fout hebben gemaakt.

Do this at your leisure .

Doe dit op je gemak.

I am a lover of the beautiful .

Ik ben een liefhebber van het mooie.

Hurry up , or it will start raining .

Schiet op, anders gaat het regenen.

He is always full of ideas .

Hij zit altijd vol ideeën.

She is a very intelligent young lady .

Ze is een zeer intelligente jongedame.

Given that this is true , what should we do ?

Gegeven dat dit waar is, wat moeten we dan doen?

They were for the most part young people .

Het waren voor het merendeel jonge mensen.

Are you watching your weight ?

Let je op je gewicht?

Nothing is more vivid than a picture .

Niets is levendiger dan een foto.

Let's go out before it gets hot .

Laten we uitgaan voordat het heet wordt.

Will you translate this into french ?

Kun je dit in het Frans vertalen?

It has been raining since last sunday .

Het regent sinds afgelopen zondag.

Take your time , yoshida .

Neem je tijd, Yoshida.

All the students go home early on saturday .

Alle leerlingen gaan zaterdag vroeg naar huis.

I can't stand to take another university entrance exam !

Ik kan het niet uitstaan om nog een toelatingsexamen voor de universiteit te doen!

That is why all the students in the class agreed with him .

Daarom waren alle leerlingen in de klas het met hem eens.

I expect your help .

Ik verwacht uw hulp.

She kept on writing stories about animals .

Ze bleef verhalen over dieren schrijven.

I've caught a cold .

Ik ben verkouden.

How often did you go swimming last summer ?

Hoe vaak ging u afgelopen zomer zwemmen?

You'd better see a dentist at once .

U kunt beter meteen een tandarts raadplegen.

Cars go through the tunnel .

Auto's gaan door de tunnel.

He's out of town on business .

Hij is de stad uit voor zaken.

This school has many students .

Deze school heeft veel leerlingen.

It's enough for five days .

Het is genoeg voor vijf dagen.

He turned out her father .

Hij wees haar vader af.

Did you enjoy the party yesterday ?

Heb je genoten van het feest gisteren?

She is being rather difficult .

Ze doet nogal moeilijk.

I heard a strange sound coming from the room above .

Ik hoorde een vreemd geluid uit de kamer erboven komen.

Are you still in doubt about what I have said ?

Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?

You can make your dream come true by working hard .

Je kunt je droom waarmaken door hard te werken.

Such a thing cannot be found everywhere .

Zoiets is niet overal te vinden.

I always get up at six .

Ik sta altijd om zes uur op.

The earth moves around the sun .

De aarde beweegt rond de zon.

You must do your homework at once .

Je moet meteen je huiswerk maken.

Do you want to come along and give it a go ?

Wil je langskomen om het eens te proberen?

Why is your mouth so big ?

Waarom is je mond zo groot?

Put our heads together .

Steek onze hoofden bij elkaar.

Have you finished your homework yet ?

Heb je je huiswerk al af ?

Her idea counts for little .

Haar idee stelt weinig voor.

Let's drink to his success .

Laten we drinken op zijn succes.

I suggested that we should go to the movies .

Ik stelde voor om naar de film te gaan.

It is necessary for you to study harder .

Het is noodzakelijk dat je harder studeert.

Will you turn on the television ?

Zet jij de televisie aan?

He didn't turn up after all .

Hij kwam tenslotte niet opdagen.

Now eat your supper .

Eet nu je avondmaal.

Young as he was , he was a man of ability .

Jong als hij was, was hij een man van bekwaamheid.

What do you think about the book ?

Wat vind je van het boek?

Owing to a bad cold , he could not take part in the game .

Door een zware verkoudheid kon hij niet deelnemen aan de wedstrijd.

They refused to help us .

Ze weigerden ons te helpen.

She is almost as tall as you .

Ze is bijna net zo groot als jij.

Could you send it to this address ?

Zou je het naar dit adres kunnen sturen?

I hope he will get through the exam .

Ik hoop dat hij door het examen komt.

She went to america with a view to studying medicine .

Ze ging naar Amerika om medicijnen te studeren.

They were looking on the beautiful garden .

Ze keken uit op de prachtige tuin.

Look up the word in the dictionary .

Zoek het woord op in het woordenboek.

I am for your opinion .

Ik ben voor jouw mening.

The weather has a great deal to do with our health .

Het weer heeft veel te maken met onze gezondheid.

Don't put sugar in my coffee .

Doe geen suiker in mijn koffie.

The stars came out .

De sterren kwamen tevoorschijn.

That is why I could not come here .

Daarom kon ik hier niet komen .

Laugh with them .

Lach met ze.

Here's my account number .

Hier is mijn rekeningnummer.

The work is well worth the trouble .

Het werk is de moeite meer dan waard.

I read about it in the newspaper .

Ik las erover in de krant.

She is poor , but she looks happy .

Ze is arm, maar ze ziet er gelukkig uit.

Today most young people can ski .

Tegenwoordig kunnen de meeste jonge mensen skiën.

He's getting on well in his new business .

Het gaat goed met hem in zijn nieuwe zaak.

How unlucky I am !

Wat een pech heb ik!

They answered my questions with difficulty .

Ze beantwoordden mijn vragen met moeite.

The teacher told the kids to be quiet .

De juf zei tegen de kinderen dat ze stil moesten zijn.

Bring your children with you .

Neem uw kinderen mee.

The customer is always right .

De klant heeft altijd gelijk .

I like that tie of yours .

Ik vind die stropdas van je leuk .

He worked hard , so that he succeeded .

Hij werkte hard, zodat het hem lukte.

I hear the sky is very beautiful there .

Ik hoor dat de lucht daar erg mooi is.

Chew your food well .

Kauw je eten goed.

I like dave because he is very kind .

Ik vind Dave leuk omdat hij erg aardig is.

He was happy at the news of her success .

Hij was blij met het nieuws van haar succes.

Could you give me the name and phone number of a doctor ?

Kunt u mij de naam en het telefoonnummer van een arts geven?

He went there on business .

Hij ging erheen voor zaken.

I bought this ball-point for two dollars .

Ik kocht deze balpen voor twee dollar.

Up to now , I have never met him .

Tot nu toe heb ik hem nog nooit ontmoet.

I will help you as far as I can .

Ik zal je helpen voor zover ik kan.

I was too surprised to speak .

Ik was te verrast om iets te zeggen.

Did you know that some foxes lived on this mountain ?

Wist je dat er op deze berg vossen leefden?

I was just leaving home then .

Ik ging toen net van huis.

Study hard , or you will fail in the exam .

Studeer hard, anders zak je voor het examen.

That house looks nice .

Dat huis ziet er leuk uit.

The bus stop is five minutes' walk from here .

De bushalte ligt op vijf minuten lopen van hier.

I tried to get it , but to no purpose .

Ik probeerde het te pakken te krijgen, maar zonder resultaat.

You should wash your hands before each meal .

U dient voor elke maaltijd uw handen te wassen.

I will give you what help I can .

Ik zal je alle hulp geven die ik kan.

What did you do with my glasses ?

Wat heb je met mijn bril gedaan?

I must get the breakfast ready .

Ik moet het ontbijt klaarmaken.

We can call english an international language .

We kunnen Engels een internationale taal noemen.

The store is just across from my house .

De winkel is tegenover mijn huis.

There is no man but loves his home .

Er is geen man die niet van zijn huis houdt.

Let's stay until the end of the game .

Laten we blijven tot het einde van het spel.

Someday I'll run like the wind .

Op een dag zal ik rennen als de wind.

I worked in a post office during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie werkte ik op een postkantoor.

When did you get up ?

Wanneer ben je opgestaan ​​?

This is the picture of his own painting .

Dit is de foto van zijn eigen schilderij.

That is the house where he lives .

Dat is het huis waar hij woont.

Are you listening to english ?

Luister je naar Engels?

For what purpose did he come here ?

Met welk doel is hij hier gekomen?

I am no more happy than you are .

Ik ben niet gelukkiger dan jij.

He cured my illness .

Hij genas mijn ziekte.

I have no use for it .

Ik heb er geen zin in.

I'm about to leave .

Ik sta op het punt om te vertrekken .

Why don't we eat at a restaurant tonight ?

Waarom eten we vanavond niet in een restaurant?

They never talk but they quarrel .

Ze praten nooit, maar ze maken ruzie.

I would rather go to the mountains than to the beach .

Ik ga liever de bergen in dan naar het strand.

I could not find it anyplace .

Ik kon het nergens vinden.

For the time being , I am studying french at this language school .

Momenteel studeer ik Frans op deze taalschool.

Please make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

The ship is about to set sail .

Het schip staat op het punt uit te varen.

The bus stops before my house .

De bus stopt voor mijn huis.

Give the book back to me when you have done with it .

Geef het boek terug aan mij als je er klaar mee bent.

I'll never forget your kindness as long as I live .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.

Were I a bird , I would be there at once .

Als ik een vogel was, zou ik er meteen zijn.

No one dwells in this house .

Niemand woont in dit huis.

I used to play tennis in high school .

Op de middelbare school speelde ik tennis.

You may invite any person who wants to come .

Je mag iedereen uitnodigen die wil komen.

How beautiful it is !

Hoe mooi het is !

Is there anything I must do ?

Is er iets dat ik moet doen?

She is not only beautiful but also kind to everybody .

Ze is niet alleen mooi, maar ook lief voor iedereen.

Come nearer so that I can see your face .

Kom dichterbij zodat ik je gezicht kan zien.

He is rich enough to buy the furniture .

Hij is rijk genoeg om de meubels te kopen.

The boy could not live up to the school rules .

De jongen kon de schoolregels niet naleven.

I took it for granted that you would come .

Ik nam aan dat je zou komen .

We look up to him as our leader .

We kijken naar hem op als onze leider.

He would often go fishing in the river .

Hij ging vaak vissen in de rivier.

His brother has nothing but computers on his mind .

Zijn broer heeft niets anders dan computers aan zijn hoofd.

Foreign students demanded help from us .

Buitenlandse studenten eisten hulp van ons.

I don't need your help .

Ik heb je hulp niet nodig.

I will pick you up around six .

Ik haal je rond zes uur op .

Why not take your coat off ?

Waarom trek je je jas niet uit?

Do you have a vacancy ?

Heeft u een vacature?

Which do you like better , summer or winter ?

Wat vind je leuker, zomer of winter?

I'm as busy as ever .

Ik heb het net zo druk als altijd.

What kinds of japanese food do you like ?

Wat voor soort Japans eten vind je lekker?

He is the last person I would want to go skiing with .

Hij is de laatste persoon met wie ik zou willen gaan skiën.

Have you ever been to kyushu ?

Ben je ooit in Kyushu geweest?

What would you do if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?

You must get up at six .

Je moet om zes uur opstaan.

Where is your cap ?

Waar is je pet?

He assisted me with my business .

Hij hielp me met mijn bedrijf.

He was looking out the window .

Hij keek uit het raam.

It is quite natural for her to get angry .

Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.

I can't put up with the heat any longer .

Ik kan de hitte niet meer aan.

Please let me know your new address .

Laat me je nieuwe adres weten.

He is in bed with a touch of cold .

Hij ligt in bed met een vleugje kou.

Smoking is harmful to your health .

Roken is schadelijk voor uw gezondheid.

Cooking takes up too much time .

Koken kost te veel tijd.

They set up a school .

Ze richtten een school op.

I saw a cat running after the dog .

Ik zag een kat achter de hond aanrennen.

It is dangerous for you to swim in this river .

Het is gevaarlijk voor u om in deze rivier te zwemmen.

Dress yourself warmly before you go out .

Kleed u warm aan voordat u naar buiten gaat.

I'll be busy next week .

Volgende week heb ik het druk.

You may invite whoever wants to come .

Je mag uitnodigen wie wil komen.

The sun is much larger than the moon .

De zon is veel groter dan de maan.

You may as well as go to bed now .

Je kunt net zo goed nu naar bed gaan.

Those are our teachers' cars .

Dat zijn de auto's van onze leraren.

I am busy preparing for the next exam .

Ik ben druk bezig met de voorbereidingen voor het volgende examen.

We were disappointed because we could not carry out our plan .

We waren teleurgesteld omdat we ons plan niet konden uitvoeren.

Don't make a promise which you cannot keep .

Doe geen belofte die u niet kunt nakomen.

Bob often tries to give up smoking .

Bob probeert vaak te stoppen met roken.

I have three years left until retirement .

Ik heb nog drie jaar tot mijn pensioen.

I tried not to laugh .

Ik probeerde niet te lachen.

If you are free , come around to see me .

Als je vrij bent , kom dan langs om me te zien .

When shall I come for you ?

Wanneer zal ik je komen halen?

I was caught in a shower on the way .

Ik werd onderweg betrapt in een douche.

I'm to blame , not you .

Ik ben de schuldige , niet jij .

Ken is tall , but I'm not .

Ken is lang , maar ik niet .

Run fast , otherwise you will miss the bus .

Ren snel, anders mis je de bus.

It is forty years since I began studying japanese .

Het is veertig jaar geleden dat ik Japans begon te studeren.

She bought the old table for next to nothing .

Ze kocht de oude tafel voor een prikkie.

He said I don't get enough sleep .

Hij zei dat ik niet genoeg slaap krijg.

Three and a half hours have passed since he left .

Er zijn drie en een half uur verstreken sinds hij vertrok .

I didn't used to smoke .

Vroeger rookte ik niet.

How much money does he have ?

Hoeveel geld heeft hij?

She might be seriously ill .

Ze is misschien ernstig ziek.

He doesn't like us .

Hij mag ons niet.

It is out of the question .

Het is uitgesloten.

A lot of people starved during that war .

Tijdens die oorlog stierven veel mensen van de honger.

Few people can speak a foreign language perfectly .

Weinig mensen kunnen een vreemde taal perfect spreken.

Do you want me to give you a hand ?

Wil je dat ik je een handje help?

It seems that she was a beauty in her day .

Het lijkt erop dat ze in haar tijd een schoonheid was.

I felt hungry after the long walk .

Ik had honger na de lange wandeling.

He cannot afford to buy a car .

Hij kan het zich niet veroorloven om een auto te kopen.

How did the accident come about ?

Hoe is het ongeval ontstaan?

Is there anything I can do for you ?

Kan ik iets voor je doen?

He was poor for a long time , but he is well off now .

Hij was lange tijd arm, maar hij heeft het nu goed.

May I have your name , please ?

Mag ik uw naam alstublieft ?

This novel is both interesting and instructive .

Deze roman is zowel interessant als leerzaam.

Is it anything serious ?

Is het iets ernstigs?

It is strange that she should go home so early .

Het is vreemd dat ze zo vroeg naar huis gaat.

We asked ten people to the luncheon .

We hebben tien mensen uitgenodigd voor de lunch.

You broke the rule .

Je hebt de regel overtreden.

Heavy sound is being looked for .

Er wordt gezocht naar zwaar geluid.

She should have been more careful .

Ze had beter moeten opletten.

We are looking forward to hearing from you .

We kijken ernaar uit van u te horen.

He is so honest that I can count on him .

Hij is zo eerlijk dat ik op hem kan rekenen.

Don't cut down those trees .

Sla die bomen niet om.

I like studying history .

Ik studeer graag geschiedenis.

I had no choice but to go .

Ik had geen andere keus dan te gaan.

I am going to put my heart into the work .

Ik ga mijn hart in het werk leggen.

The old man often looks back on his youth .

De oude man kijkt vaak terug op zijn jeugd.

We cannot make a change in our schedule .

We kunnen geen wijzigingen aanbrengen in ons schema.

He studied the flight of birds .

Hij bestudeerde de vlucht van vogels.

I use it every day .

Ik gebruik het elke dag .

I study english .

Ik studeer Engels .

No , but I play tennis .

Nee , maar ik speel tennis .

He wanted to buy the book .

Hij wilde het boek kopen.

It is a pleasure to watch a baseball game on tv .

Het is een genot om naar een honkbalwedstrijd op tv te kijken.

Drink up your milk .

Drink je melk op.

Don't you agree to this plan ?

Gaat u niet akkoord met dit plan?

I studied hard in order to pass the examination .

Ik heb hard gestudeerd om het examen te halen.

Up to that time he had been staying with his uncle .

Tot die tijd logeerde hij bij zijn oom.

If the price is reasonable , I want to buy the car .

Als de prijs redelijk is, wil ik de auto kopen.

No matter which you make , you will be satisfied with it .

Wat u ook maakt, u zult er tevreden mee zijn.

I wish I had more time to talk with you .

Ik wou dat ik meer tijd had om met je te praten.

My sister usually walks to school .

Mijn zus loopt meestal naar school.

When it's necessary , you can come to me .

Wanneer het nodig is, kunt u bij mij terecht.

That would be sufficient .

Dat zou voldoende zijn.

This bus will take you to the village .

Deze bus brengt je naar het dorp.

I lived three years in paris during which time I learned french .

Ik heb drie jaar in Parijs gewoond, gedurende welke tijd ik Frans heb geleerd.

The earth goes around the sun once a year .

De aarde draait eenmaal per jaar rond de zon.

You're tough .

Je bent stoer.

I studied for a while this afternoon .

Ik heb vanmiddag even gestudeerd.

They sued for peace .

Ze smeekten om vrede.

Don't use all the hot water .

Gebruik niet al het warme water.

What will become of us if a war breaks out ?

Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?

Who helps your mother ?

Wie helpt je moeder?

She set out on a trip last week .

Vorige week ging ze op reis.

He explained the rule to me .

Hij legde me de regel uit.

Please remember me to your parents .

Herinner me alsjeblieft aan je ouders .

He is famous as a good doctor .

Hij staat bekend als een goede dokter.

We found it impossible for us to cross the river .

We vonden het onmogelijk voor ons om de rivier over te steken.

Spell your name , please .

Spel uw naam , alstublieft .

Please write your name in pen .

Gelieve uw naam met pen te schrijven.

He turned pale at the news .

Hij werd bleek bij het nieuws.

I will be taking the exam about this time tomorrow .

Morgen rond deze tijd heb ik examen.

If I could only turn my back .

Kon ik me maar de rug toekeren.

I cannot understand what you say .

Ik begrijp niet wat je zegt .

Where shall we get on a bus ?

Waar zullen we op een bus stappen?

Who can deal with this difficult situation ?

Wie kan omgaan met deze moeilijke situatie?

Yesterday was thursday .

Gisteren was het donderdag.

Next year I will be three times as old as you .

Volgend jaar ben ik drie keer zo oud als jij.

Come to my house .

Kom naar mijn huis .

What's your job ?

Wat is je baan ?

I cannot but feel sorry for him .

Ik kan niet anders dan medelijden met hem hebben.

Let's keep him in the dark until we know more .

Laten we hem in het ongewisse houden tot we meer weten.

His paper is superior to mine .

Zijn paper is superieur aan de mijne.

I gave up smoking for health .

Ik stopte met roken voor de gezondheid.

I know the fact well enough .

Ik ken het feit goed genoeg.

What line are you in ?

In welke lijn zit je?

See to it that this letter is posted without fail .

Zorg ervoor dat deze brief zonder mankeren wordt gepost.

I agree with you to a degree .

Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.

What do you want to go after you finish college ?

Wat wil je gaan doen nadat je klaar bent met studeren?

Would you like white wine or red ?

Wil je witte wijn of rood?

This tree is tall , but that one is even taller .

Deze boom is hoog, maar die is nog groter.

She is more pretty than beautiful .

Ze is meer mooi dan mooi.

Never rely too much upon others .

Vertrouw nooit te veel op anderen.

I will go to see him instead of you .

Ik zal naar hem toe gaan in plaats van jou .

He turned his attention to the picture .

Hij richtte zijn aandacht op de foto.

Did I hurt your feelings ?

Heb ik je gevoelens gekwetst?

Would you mind waiting another ten minutes ?

Zou je nog tien minuten willen wachten?

These shoes will stand up to hard use .

Deze schoenen zijn bestand tegen intensief gebruik.

We got to the station in time to catch the bus .

We waren op tijd op het station om de bus te halen.

Winter is just around the corner .

De winter staat voor de deur.

Tom hid under the table .

Tom verstopte zich onder de tafel.

I have been looking for you .

Ik was je aan het zoeken .

It is too late to go out now .

Het is nu te laat om nog naar buiten te gaan.

This year's fashions are quite different from those of last year .

De mode van dit jaar is heel anders dan die van vorig jaar.

I'd be very glad if you'd come .

Ik zou heel blij zijn als je zou komen .

In summer , we used to go swimming in the river .

In de zomer gingen we zwemmen in de rivier.

Tom is the tallest boy in our class .

Tom is de langste jongen van onze klas.

You should not go alone .

Je moet niet alleen gaan.

You can make book on it that he won't help you .

Je kunt er een boek over maken dat hij je niet zal helpen.

It gets hot and humid in summer .

In de zomer wordt het warm en vochtig.

May I ask a favor of you ?

Mag ik u om een gunst vragen?

Please wake me up at seven tomorrow morning .

Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.

John would often go mountain climbing when he was a student .

John ging vaak bergbeklimmen toen hij student was.

I will lend you whatever book you need .

Ik zal je elk boek lenen dat je nodig hebt.

Please don't laugh at me .

Lach me alsjeblieft niet uit.

I'll ring you up at seven this evening .

Ik bel je vanavond om zeven uur op .

In my hurry I bumped into someone .

In mijn haast botste ik tegen iemand op.

You can do whatever you like .

Je kunt doen wat je wilt.

His car was blue ; hers was red .

Zijn auto was blauw; die van haar was rood.

Whatever you do , carry it through .

Wat je ook doet, draag het door.

Would you like to dance ?

Wil je dansen ?

What that politician said is not at all true .

Wat die politicus zei klopt helemaal niet.

Won't you join us for dinner ?

Kom je niet bij ons eten?

Chris is very anxious to go to college .

Chris wil heel graag naar de universiteit.

Few people live to be more than a hundred .

Weinig mensen worden ouder dan honderd.

Maybe we should talk again tomorrow .

Misschien moeten we morgen nog eens praten .

He is anything but a gentleman .

Hij is alles behalve een gentleman.

May I have the menu , please ?

Mag ik het menu , alstublieft ?

Because it is an interesting and beautiful city ?

Omdat het een interessante en mooie stad is?

How have you been recently ?

Hoe gaat het de laatste tijd met je?

John will not answer the question .

John zal de vraag niet beantwoorden.

I've been there a couple of times .

Ik ben er een paar keer geweest.

She is proud of her husband being rich .

Ze is er trots op dat haar man rijk is.

I'd like to see you tomorrow .

Ik zie je graag morgen .

Apart from her , everybody answered the question .

Behalve zij beantwoordde iedereen de vraag.

He took pictures of me with his camera .

Hij nam foto's van mij met zijn camera.

It is expensive running this car .

Het is duur om deze auto te laten rijden.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

But you don't have to stay to the end .

Maar je hoeft niet tot het einde te blijven.

Her marriage brought happiness to her parents .

Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.

She could sing well when she was a child .

Als kind kon ze goed zingen.

The sun was almost gone .

De zon was bijna verdwenen.

Can I come to your office now ?

Kan ik nu naar je kantoor komen?

You had better not smoke so much .

Je kunt maar beter niet zoveel roken.

I have made up my mind to propose to her .

Ik heb besloten haar ten huwelijk te vragen.

He ran and ran , but could not catch up with his dog .

Hij rende en rende, maar kon zijn hond niet inhalen.

My son is tired of hamburgers .

Mijn zoon is hamburgers beu.

Can I borrow your car ?

Mag ik je auto lenen ?

You will be called cephas .

Je zult cephas heten.

I'm afraid a promotion is out of the question now .

Ik ben bang dat een promotie nu uitgesloten is.

It's about time for the train to arrive .

Het wordt tijd dat de trein arriveert.

But no man could help me .

Maar geen man kon me helpen.

How about having a drink after we finish our work today ?

Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?

He did not live up to expectations .

Hij voldeed niet aan de verwachtingen.

I thought that he was a doctor .

Ik dacht dat hij een dokter was.

You may come at any time tomorrow afternoon .

U kunt morgenmiddag op elk moment komen .

Hey , you ! What are you doing ?

He jij ! Wat ben je aan het doen ?

He acknowledged it to be true .

Hij erkende dat het waar was.

This is a present for you .

Dit is een cadeau voor jou .

How dare you say such a thing to me ?

Hoe durf je zoiets tegen me te zeggen?

Our teacher is stern to us .

Onze leraar is streng voor ons.

May I bother you for a moment ?

Mag ik u even lastig vallen?

I have bought the same camera as you have .

Ik heb dezelfde camera gekocht als jij.

It is necessary that you see a doctor .

Het is noodzakelijk dat u naar een arts gaat.

We thought much of his first novel .

We dachten veel van zijn eerste roman.

Let's hurry to be in time for the meeting .

Laten we ons haasten om op tijd te zijn voor de vergadering.

We are accustomed to wearing shoes .

We zijn gewend om schoenen te dragen.

He wants to come along with us to the movie .

Hij wil met ons mee naar de film.

I should be grateful if you would stay until tomorrow .

Ik zou u dankbaar zijn als u tot morgen wilt blijven .

We are just in time for the last train .

We zijn net op tijd voor de laatste trein.

Out rushed the man and his wife .

Naar buiten stormden de man en zijn vrouw naar buiten.

I calculate he will be late coming home .

Ik bereken dat hij laat thuiskomt.

You may as well tell us the truth .

U kunt ons net zo goed de waarheid vertellen.

What about the rash ?

Hoe zit het met de uitslag?

It's like summer outside .

Het is net zomer buiten.

The force of the wind made it difficult to walk .

De kracht van de wind bemoeilijkte het lopen.

Finish your homework by the time your father comes home .

Maak je huiswerk af tegen de tijd dat je vader thuiskomt.

What do you want to study at college ?

Wat wil je studeren op de universiteit?

He is always upset by her words .

Hij is altijd van streek door haar woorden.

Do your best in anything you do .

Doe je best in alles wat je doet.

She turned pale at the news .

Ze werd bleek bij het nieuws.

Please buy it from that official .

Koop het alsjeblieft van die ambtenaar.

There is a beautiful park near my home .

Vlakbij mijn huis is een prachtig park.

You must on no account do such a thing .

U mag zoiets in geen geval doen.

You had better tell him the truth .

Je kunt hem beter de waarheid vertellen.

The house was in a blaze .

Het huis stond in brand.

He had no thought of becoming a teacher .

Hij dacht er niet aan om leraar te worden.

There is a small pond in our garden .

Er is een kleine vijver in onze tuin.

The fire was extinguished at once .

Het vuur was in één keer geblust.

How are things with you ?

Hoe gaat het met je ?

It's natural for you to think so .

Het is normaal dat je dat denkt.

I know that nancy likes music .

Ik weet dat Nancy van muziek houdt.

There was a tall tree in front of my house .

Voor mijn huis stond een hoge boom.

Would you keep this baggage , please ?

Wilt u deze bagage houden , alstublieft ?

It's very decent of you to help me .

Het is heel netjes van je om me te helpen.

That town looked prosperous .

Die stad zag er welvarend uit.

I'll bring the book back to you tomorrow .

Ik breng het boek morgen terug.

Are you the owner of this house ?

Bent u de eigenaar van deze woning?

I meant to have written to you .

Ik had je willen schrijven.

Though it was raining , she went out .

Hoewel het regende, ging ze naar buiten.

Let's discuss the problem .

Laten we het probleem bespreken.

I found the building .

Ik heb het gebouw gevonden.

This is just what I wanted .

Dit is precies wat ik wilde.

I never have had occasion to use it .

Ik heb nooit de gelegenheid gehad om het te gebruiken.

I think that rumor is true .

Ik denk dat dat gerucht waar is.

I need a bag . Will you lend me one ?

Ik heb een tas nodig. Wil je me er een lenen?

I like english very much .

Ik hou erg van Engels.

What did you do over the weekend ?

Wat heb je in het weekend gedaan ?

This river is dangerous to swim in .

Deze rivier is gevaarlijk om in te zwemmen.

It is good for you to take exercise .

Het is goed voor je om aan lichaamsbeweging te doen.

Why did you come home so late ?

Waarom ben je zo laat thuisgekomen?

Won't you come and see me next week ?

Kom je me volgende week niet opzoeken?

The job is a lot of fun .

De baan is erg leuk.

As a consequence of overwork , he became ill .

Als gevolg van overwerk werd hij ziek.

Please pick me up at the airport at five .

Haal me alsjeblieft om vijf uur op van het vliegveld .

You should apologize .

Je zou je excuses moeten aanbieden.

You must not absent yourself from school .

Je mag niet afwezig zijn van school.

The rain discouraged us from going out .

De regen weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.

Jane told us that cooking was not difficult .

Jane vertelde ons dat koken niet moeilijk was.

My advice was not lost upon her .

Mijn advies was haar niet ontgaan.

Let's kick it around at the next meeting .

Laten we er op de volgende vergadering mee aan de slag gaan.

Could you tell me the eta ?

Kun je me de eta vertellen?

Will you go over my plan ?

Wil je mijn plan doornemen?

I broke your ashtray .

Ik heb je asbak gebroken .

He bought a hat .

Hij kocht een hoed.

We went on talking about the matter .

We bleven erover praten.

You overestimate him .

Je overschat hem.

He's a man you can rely on .

Hij is een man waar je op kunt bouwen.

A woman was kind enough to show me the way .

Een vrouw was zo vriendelijk om me de weg te wijzen.

All you have to do is to meet her there .

Het enige wat je hoeft te doen is haar daar te ontmoeten.

The new bridge is under construction .

De nieuwe brug is in aanbouw.

I'll get in touch with you as soon as I arrive .

Ik neem contact met je op zodra ik aankom.

He stopped to put on his shoes .

Hij stopte om zijn schoenen aan te trekken.

The spring was still young .

Het voorjaar was nog jong.

It was you that made the mistake !

Jij was het die de fout maakte!

It serves our purpose .

Het dient ons doel.

You are responsible for this accident .

U bent verantwoordelijk voor dit ongeval.

Something must be wrong with the machinery .

Er moet iets mis zijn met de machines.

I'm very busy so don't count on me .

Ik heb het erg druk, dus reken niet op mij.

She's not young , is she ?

Ze is niet jong, of wel?

Did I hurt you ?

Heb ik je pijn gedaan ?

Let me show you around our house .

Laat me je rondleiden in ons huis.

I am afraid you have the wrong number .

Ik ben bang dat je het verkeerde nummer hebt.

Why don't you ever say it ?

Waarom zeg je het nooit?

My mother bought me a new dress .

Mijn moeder heeft een nieuwe jurk voor me gekocht.

I almost left my umbrella in the train .

Ik had bijna mijn paraplu in de trein laten liggen.

She is more pretty than beautiful .

Ze is meer mooi dan mooi.

It makes my head swim to hear you say that .

Het maakt mijn hoofd duizelig om je dat te horen zeggen.

Will you go by train ?

Ga je met de trein?

I will watch tv as soon as I get through my job .

Ik zal tv kijken zodra ik klaar ben met mijn werk.

It is better to stay in than go out .

Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.

Speaking english is difficult .

Engels spreken is moeilijk.

Haven't you decided yet ?

Heb je nog niet beslist?

I doubt if bob will come on time .

Ik betwijfel of Bob op tijd zal komen.

This bus will take you to the airport .

Deze bus brengt u naar de luchthaven.

I can't be around smoke .

Ik kan niet in de buurt van rook zijn.

Hi ! How are you ?

Hoi ! Hoe is het ?

When are you going to quit smoking ?

Wanneer ga je stoppen met roken?

You have to change trains at the next stop .

Bij de volgende halte moet je overstappen.

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

You are to do it at once .

Je moet het meteen doen.

He proposed that we should start at once .

Hij stelde voor dat we meteen zouden beginnen.

Put all the books about computers together .

Zet alle boeken over computers bij elkaar.

He is as busy as ever .

Hij heeft het net zo druk als altijd.

On arriving at the station , she rang up her mother .

Bij aankomst op het station belde ze haar moeder op.

There is not a store near my house .

Er is geen winkel in de buurt van mijn huis.

Shall I call you up later ?

Zal ik je later bellen?

You must try hard to the end .

Je moet hard proberen tot het einde.

We spoke about many subjects .

We spraken over veel onderwerpen.

He did nothing out of the way .

Hij deed niets uit de weg .

Is anyone coming besides your friends ?

Komt er nog iemand behalve je vrienden?

What are you about ?

Wat ben je aan het doen ?

I will return the book as soon as I can .

Ik stuur het boek zo snel mogelijk terug.

Won't you play tennis tomorrow afternoon ?

Wil je morgenmiddag niet tennissen?

The air conditioner is out of order .

De airconditioner is defect.

I tried to find out her telephone number .

Ik probeerde haar telefoonnummer te achterhalen.

I bought this outright .

Ik heb dit meteen gekocht.

You are not to do that .

Dat moet je niet doen.

It's not as if he can't run fast .

Het is niet zo dat hij niet snel kan rennen.

What time do you go home ?

Hoe laat ga je naar huis ?

They brought the trouble to an end .

Ze maakten een eind aan de ellende.

Shut the door behind you .

Doe de deur achter je dicht.

His new book is going to come out next month .

Zijn nieuwe boek komt volgende maand uit.

Don't borrow more money than you can help .

Leen niet meer geld dan u kunt helpen.

I couldn't sleep last night .

Ik kon vannacht niet slapen.

He responded kindly to the question .

Hij reageerde vriendelijk op de vraag.

The plane arrived at new york on schedule .

Het vliegtuig arriveerde op tijd in New York.

It took me two hours to get to yokohama .

Het kostte me twee uur om in Yokohama te komen.

I can't make him out at all .

Ik kan hem helemaal niet onderscheiden.

I used to stay up late when I was a high school student .

Ik bleef laat op toen ik een middelbare scholier was.

I can't see this picture without thinking of my mother .

Ik kan deze foto niet zien zonder aan mijn moeder te denken.

I wouldn't do it if I were you .

Ik zou het niet doen als ik jou was.

She has a son and two daughters .

Ze heeft een zoon en twee dochters.

Were you told to do so ?

Werd je verteld dat te doen?

He was in a hurry to see his son .

Hij had haast om zijn zoon te zien.

You've made me what I am .

Je hebt me gemaakt tot wat ik ben.

She gets up late on sunday mornings .

Op zondagochtend staat ze laat op.

Search as we would , we could not find it .

Zoeken zoals we zouden doen, we konden het niet vinden.

You should see the sight .

Je zou de aanblik moeten zien.

Let's discuss that problem later .

Laten we dat probleem later bespreken.

You are too ready to speak ill of others .

Je bent te bereid om kwaad te spreken over anderen.

You should turn money to good use .

U moet geld nuttig besteden.

A cat can see much better at night .

Een kat kan 's nachts veel beter zien.

Please think about the problem .

Denk alsjeblieft na over het probleem.

In summer , eggs soon go bad .

In de zomer bederven eieren snel.

Don't laugh at him .

Lach hem niet uit.

Sit down again , miss curtis .

Ga weer zitten , juffrouw Curtis .

Good news was in store for us at home .

Goed nieuws stond ons thuis te wachten.

I found this book interesting .

Ik vond dit boek interessant.

The floor was running with water .

De vloer liep met water.

If you do it that way you won't be mistaken .

Als je het op die manier doet, vergis je je niet.

He was always true to his promises .

Hij was altijd trouw aan zijn beloften.

We use a lot of water every day .

We gebruiken elke dag veel water.

Have you ever traveled by plane ?

Heb je ooit met het vliegtuig gereisd ?

I'm seeing you in a new light .

Ik zie je in een nieuw licht.

He could no longer stand the pain .

Hij kon de pijn niet meer verdragen.

Every man has his faults .

Ieder mens heeft zijn fouten.

I've just come back .

Ik ben net terug .

And we had spent hours talking together .

En we hadden uren met elkaar gepraat.

There are many cultures on earth .

Er zijn vele culturen op aarde.

Our teacher is always cool .

Onze leraar is altijd cool.

Let's put it off till next week .

Laten we het uitstellen tot volgende week.

How many languages do you speak ?

Hoeveel talen spreek je ?

You can take whatever you like .

Je kunt nemen wat je wilt.

I have been waiting for almost half an hour .

Ik wacht al bijna een half uur.

Do you have anything to do after that ?

Heb je daarna nog iets te doen?

Such a state of things cannot be put up with .

Een dergelijke gang van zaken is niet te verdragen.

She is busy preparing for an examination .

Ze is druk bezig met de voorbereidingen voor een examen.

You'd better have your hair cut at once .

Je kunt je haar maar beter meteen laten knippen.

I asked him if he would return soon .

Ik vroeg hem of hij snel terug zou komen.

Would you please answer as soon as you can ?

Zou je zo snel mogelijk willen antwoorden?

We're having five guests tonight .

We hebben vanavond vijf gasten.

I'm so lucky to have someone who cares .

Ik heb zoveel geluk dat ik iemand heb die om me geeft.

There's no mistake about it .

Er is geen vergissing over.

My idea is quite different from yours .

Mijn idee is heel anders dan dat van jou.

They go without shoes .

Ze gaan zonder schoenen.

Please let me know the status .

Laat me de status weten.

This will do us for the present .

Dit zal ons voorlopig doen.

I guess we could .

Ik denk dat we dat zouden kunnen.

I don't drink much beer .

Ik drink niet veel bier.

Do you think I should go alone ?

Denk je dat ik alleen moet gaan?

Your room is out of order .

Je kamer is niet in orde.

I saw him jump .

Ik zag hem springen.

She bought him a sweater .

Ze kocht een trui voor hem.

Which subject do you like best ?

Welk onderwerp vind je het leukst ?

Is there no alternative to what you propose ?

Is er geen alternatief voor wat u voorstelt?

I'm always surprised at the way he talks to girls .

Ik ben altijd verbaasd over de manier waarop hij met meisjes praat.

It is doubtful whether bill will come .

Het is twijfelachtig of er rekening komt.

I have a lot of pictures .

Ik heb veel foto's.

You must not misbehave so .

Je moet je niet zo misdragen.

I am here on business .

Ik ben hier voor zaken .

Put it on one bill , please .

Zet het op één rekening , alstublieft .

Your room number , please ?

Uw kamernummer , alstublieft ?

You will be able to dance well .

Je zult goed kunnen dansen.

I can't agree with you on this matter .

Ik kan het in deze kwestie niet met je eens zijn.

We have respect for our teacher .

We hebben respect voor onze leraar.

You need not run the risk .

U hoeft het risico niet te lopen.

Please get my account ready by tonight .

Zorg dat mijn account vanavond gereed is.

I am studying very hard .

Ik studeer heel hard.

I put aside the book I was reading .

Ik legde het boek dat ik aan het lezen was aan de kant.

The hotel remains closed during the winter .

Het hotel blijft in de winter gesloten.

To tell the truth , he was rather a shy boy .

Eerlijk gezegd was hij nogal een verlegen jongen.

Did you visit the tower of london ?

Heb je de Tower of London bezocht?

This stain won't come out .

Deze vlek gaat er niet uit.

Thank you for the beautiful flowers .

Bedankt voor de mooie bloemen.

How do you take your coffee ?

Hoe drink jij je koffie?

He did not go out , but sat down .

Hij ging niet naar buiten, maar ging zitten.

Please keep this information to yourself .

Gelieve deze informatie voor uzelf te houden.

Do you suppose it will rain today ?

Denk je dat het vandaag gaat regenen?

He gave up the idea of going to america to study .

Hij gaf het idee op om naar Amerika te gaan om te studeren.

If only I could go skiing .

Kon ik maar gaan skiën.

He worked hard in order to succeed .

Hij werkte hard om te slagen.

The accident was due to bad driving .

Het ongeval was te wijten aan slecht rijgedrag.

You make mistakes if you do things in a hurry .

Je maakt fouten als je dingen haastig doet.

There ought to be a better bus service .

Er zou een betere busdienst moeten komen.

I really must say good-bye .

Ik moet echt afscheid nemen.

We usually eat cooked fish .

We eten meestal gekookte vis.

It rained for hours and hours .

Het regende uren en uren.

I'm sorry that I can't meet you tonight .

Het spijt me dat ik je vanavond niet kan ontmoeten.

I never read this book without being reminded of my old days .

Ik heb dit boek nooit gelezen zonder herinnerd te worden aan mijn oude dagen.

Father takes a bus to his office .

Vader neemt een bus naar zijn kantoor.

I built a new house .

Ik heb een nieuw huis gebouwd.

Did you talk about your hobby ?

Heb je het over je hobby gehad?

I succeeded in my first attempt .

Ik slaagde in mijn eerste poging.

Can you recollect his name ?

Kunt u zich zijn naam herinneren?

Where do you think he lives ?

Waar denk je dat hij woont?

My mother made me study .

Mijn moeder heeft me laten studeren.

Owing to illness , he could not come with us .

Wegens ziekte kon hij niet mee.

Mother often got angry with us .

Moeder werd vaak boos op ons.

See you soon !

Tot snel !

If the telephone rings , can you answer it ?

Als de telefoon gaat, kunt u dan opnemen?

You're always complaining !

Je klaagt altijd!

While he was studying , he fell asleep .

Terwijl hij aan het studeren was, viel hij in slaap.

Please let me take a look at the menu .

Laat me het menu eens bekijken.

He lives near my house .

Hij woont vlakbij mijn huis.

He knows what he is about .

Hij weet waar hij over gaat.

A man of reason could answer the question .

Een verstandig man zou de vraag kunnen beantwoorden.

The story turned out to be true .

Het verhaal bleek te kloppen.

When is your book coming out ?

Wanneer komt je boek uit?

Why not look into the matter yourself ?

Waarom onderzoekt u de zaak niet zelf?

Do you have a lot of time ?

Heb je veel tijd?

My husband has his breakfast while reading the newspaper .

Mijn man ontbijt terwijl hij de krant leest.

Have it your way .

Doe het op jouw manier .

I would rather stay at home .

Ik blijf liever thuis.

My mother must be angry .

Mijn moeder moet boos zijn.

The picture has already been finished by him .

Het plaatje is al door hem afgewerkt.

See to it that your cigarette is put out before you go to bed .

Zorg ervoor dat uw sigaret uit is voordat u naar bed gaat.

Will you open the door ?

Doe jij de deur open?

The party went off beautifully .

Het feest verliep prachtig.

It gave me quite a shock .

Het gaf me een behoorlijke schok.

He cut a poor figure after his long illness .

Hij sloeg een slecht figuur na zijn lange ziekte.

He wrote down the number lest he should forget it .

Hij schreef het nummer op opdat hij het niet zou vergeten.

Watch your fingers !

Let op je vingers!

I used to a lot .

Ik was vroeger veel.

You can rely on him .

Je kunt op hem vertrouwen.

Leaving the room , he turned off the light .

Toen hij de kamer verliet, deed hij het licht uit.

It's hard to admit to yourself that you are a failure .

Het is moeilijk om aan jezelf toe te geven dat je een mislukkeling bent.

Who do you think goes there ?

Wie denk je dat daar heen gaat?

I took over the business from father .

Ik heb de zaak van vader overgenomen.

They have been busy .

Ze zijn druk geweest.

I've just been to my uncle's house .

Ik ben net bij mijn oom geweest.

This work is difficult for us .

Dit werk valt ons zwaar.

I am not a bird , but I'd like to be .

Ik ben geen vogel , maar ik zou het wel willen zijn .

He is a budding singer .

Hij is een beginnende zanger.

Just then she came into my room .

Op dat moment kwam ze mijn kamer binnen.

You , too , should have seen that movie .

Ook jij had die film moeten zien .

I need your help .

Ik heb je hulp nodig .

I will be your guarantor .

Ik zal je borg zijn.

Do you remember ?

Weet je nog ?

When will it suit you to start ?

Wanneer komt het jou uit om te beginnen?

He painted the door blue .

Hij schilderde de deur blauw.

This is a secret . Keep it to yourself .

Dit is een geheim . Houd het voor jezelf .

How much is this pen ?

Hoeveel kost deze pen?

This is the first time I heard about it .

Dit is de eerste keer dat ik erover hoor.

He is a fast runner .

Hij is een snelle loper.

Who did you meet there ?

Wie heb je daar ontmoet?

Everybody laughed at me .

Iedereen lachte me uit.

Do you see any policeman over there ?

Zie je daar een politieman?

Your english leaves much to be desired .

Je engels laat veel te wensen over.

She blushed seeing it .

Ze bloosde toen ze het zag.

Once you are married , you are done for .

Als je eenmaal getrouwd bent, is het gedaan met je.

You ought to keep working while you have your health .

U moet blijven werken zolang u gezond bent.

There is no rule without exceptions .

Er is geen regel zonder uitzonderingen.

I can't hold with such a politician .

Ik kan zo'n politicus niet aan.

My child is curious to know everything .

Mijn kind is nieuwsgierig en wil alles weten.

He went out just now .

Hij is net uitgegaan .

How soon can you have this dress ready ?

Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?

Could you get me some tea ?

Kun je wat thee voor me halen?

She couldn't answer the question .

Ze kon de vraag niet beantwoorden.

Please take off your shoes .

Doe alstublieft uw schoenen uit .

Do you have any apples ?

Heb je appels?

It is such a hard job for that reason .

Het is om die reden zo'n zware klus.

They are out shopping .

Ze zijn aan het winkelen.

His house is just across from the post office .

Zijn huis staat tegenover het postkantoor.

I don't mean to make you worry .

Ik wil je niet ongerust maken.

I cannot agree to your proposal .

Ik kan niet akkoord gaan met uw voorstel.

Look about you .

Kijk om je heen .

Tell me what you want .

Vertel me wat je wilt .

He is concerned about the result of the exam .

Hij maakt zich zorgen over de uitslag van het examen.

It seems that they have quarreled .

Het lijkt erop dat ze ruzie hebben gehad.

John will be here in five minutes .

John is hier over vijf minuten .

The fireman soon put the fire out .

De brandweer had het vuur snel geblust.

I'm sorry , you are not allowed to .

Het spijt me , dat is niet toegestaan .

Can't you hear the sound ?

Hoor je het geluid niet?

Why do you think animals dread fire ?

Waarom denk je dat dieren bang zijn voor vuur?

It is said that my sister is beautiful .

Er wordt gezegd dat mijn zus mooi is.

Don't buy things on credit .

Koop geen dingen op krediet.

You can not believe a word he says .

Je gelooft geen woord van wat hij zegt.

Which of your parents do you take after ?

Op wie van je ouders val je?

She went on talking about her new car at the party .

Ze praatte verder over haar nieuwe auto op het feest.

This hotel does not serve lunch .

Dit hotel serveert geen lunch .

My mother is busy cooking supper .

Mijn moeder is bezig met het koken van het avondeten.

I remember the house where I grew up .

Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.

We ought to love one another .

We zouden van elkaar moeten houden.

The current of traffic moved very slowly .

De verkeersstroom verplaatste zich zeer langzaam.

I will call you when I have done my shopping .

Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.

She got up early so as to see the sunrise .

Ze stond vroeg op om de zonsopgang te zien.

How did it come about ?

Hoe is het tot stand gekomen?

I feel for you deeply .

Ik voel diep met je mee.

I don't care as long as you are happy .

Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.

Exercise makes your body strong .

Sporten maakt je lichaam sterk.

The train was due at 6 .

De trein zou om 6 uur vertrekken.

It isn't always summer .

Het is niet altijd zomer.

She turned down every proposal .

Ze wees elk voorstel af.

The car I rented from you has a problem .

De auto die ik van jullie heb gehuurd heeft een probleem.

The chance was fully taken advantage of .

De kans werd volledig benut.

Did you notice her new dress ?

Heb je haar nieuwe jurk opgemerkt?

I bought a watch the other day . It keeps good time .

Ik heb laatst een horloge gekocht. Het houdt de tijd goed bij.

I will be over tomorrow if you like .

Ik kom morgen langs als je wilt .

He could no longer wait and so went home .

Hij kon niet langer wachten en ging dus naar huis.

The doctor told her that she should take a rest .

De dokter vertelde haar dat ze rust moest nemen.

Please wake me up at six tomorrow morning .

Maak me morgenochtend om zes uur wakker.

They live in that house among the trees .

Ze wonen in dat huis tussen de bomen.

Why not have dinner with us ?

Waarom niet bij ons dineren?

I saw a little boy running .

Ik zag een kleine jongen rennen.

He made fun of me in public .

Hij lachte me uit in het openbaar.

Several students were absent from school because of colds .

Verschillende leerlingen waren wegens verkoudheid afwezig op school.

You may as well return home at once .

U kunt net zo goed meteen naar huis terugkeren.

Please look into this matter as soon as you can .

Onderzoek deze zaak alstublieft zo snel mogelijk.

I'm getting up at six o'clock tomorrow morning .

Morgenochtend sta ik om zes uur op.

You must persevere before you can succeed .

Je moet volharden voordat je kunt slagen.

He held out his hand and I took it .

Hij stak zijn hand uit en ik pakte hem aan.

He is rich , but he is unkind .

Hij is rijk, maar hij is onvriendelijk.

Please take care of yourself .

Zorg alsjeblieft voor jezelf .

Your opinion is very constructive .

Uw mening is zeer constructief.

There is no school during august .

In augustus is er geen school.

I don't doubt his ability to do it .

Ik twijfel niet aan zijn vermogen om het te doen.

Come as soon as you can .

Kom zo snel mogelijk.

I have been to the supermarket .

Ik ben naar de supermarkt geweest.

Your parents kept an eye on us .

Je ouders hielden ons in de gaten .

What time did your friend go home ?

Hoe laat ging je vriend naar huis?

You can keep this tape until tomorrow .

Je kunt deze band tot morgen bewaren .

The train is supposed to leave in five minutes .

De trein zou over vijf minuten vertrekken.

It's a beautiful day , isn't it ?

Het is een mooie dag, nietwaar?

The children wanted to go out .

De kinderen wilden naar buiten.

Can you get the door to shut ?

Kun je de deur op slot doen?

It is necessary that she should go herself .

Het is noodzakelijk dat ze zelf gaat.

He's just showing off in front of the girls .

Hij pronkt gewoon voor de meisjes.

He was so kind as to lend us some money .

Hij was zo vriendelijk ons wat geld te lenen.

I rest on your promise .

Ik rust op uw belofte .

He has the ability to speak ten languages .

Hij heeft het vermogen om tien talen te spreken.

John is sure to succeed his father in the company .

John zal zijn vader zeker opvolgen in het bedrijf.

I am anything but a liar .

Ik ben alles behalve een leugenaar.

I didn't feel well , but I went to work .

Ik voelde me niet goed, maar ik ging aan het werk.

Have you fed the dog yet ?

Heb je de hond al gevoerd?

The school was closed due to the snow .

Vanwege de sneeuw was de school gesloten.

But you're going to owe me one .

Maar je gaat me er een schuldig zijn.

Where are you going on vacation ?

Waar ga je heen op vakantie ?

He kept silent during the meeting .

Hij zweeg tijdens de vergadering.

That sounds good to me .

Dat klinkt goed voor mij .

Now let's talk it up .

Laten we het nu eens uitpraten.

Did you talk for a long time ?

Heb je lang gepraat?

Didn't you write a letter to him ?

Heb je hem geen brief geschreven?

Well begun is half done .

Een goed begin is het halve werk .

I think that she knows the truth .

Ik denk dat ze de waarheid kent.

She has not so much patience as you .

Ze heeft niet zoveel geduld als jij.

We visited our father's grave .

We hebben het graf van onze vader bezocht.

How did you hit upon such an idea ?

Hoe kwam je op zo'n idee?

Much snow has fallen .

Er is veel sneeuw gevallen.

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

Gisteren werd ik betrapt in een douche op weg naar huis.

I will write judy a letter .

Ik zal Judy een brief schrijven.

You don't have to go unless you want to .

Je hoeft niet te gaan, tenzij je wilt.

He set out on his travels again .

Hij ging weer op reis.

Did you finish the job ?

Heb je de klus geklaard?

He has an optimistic turn of mind .

Hij heeft een optimistische ingesteldheid.

How did it all come about ?

Hoe is het allemaal tot stand gekomen?

I usually go home at five .

Ik ga meestal om vijf uur naar huis.

Please back me up !

Steun me alsjeblieft!

He was absent because of illness .

Wegens ziekte was hij afwezig.

He offered his help to us .

Hij bood ons zijn hulp aan.

Sitting here in the sun , I still feel cold .

Als ik hier in de zon zit, heb ik het nog steeds koud.

You're the only one who can help me .

Jij bent de enige die me kan helpen.

The building fell down suddenly .

Het gebouw stortte plotseling in.

Let's get together and talk about the matter .

Laten we samenkomen en over de kwestie praten.

Do whatever you want .

Doe wat je wilt .

I'm sorry to have disturbed you .

Het spijt me dat ik u heb gestoord .

May I ask a question ?

Mag ik een vraag stellen ?

I couldn't bring myself to tell her the truth .

Ik kon mezelf er niet toe brengen haar de waarheid te vertellen.

I bought a picasso .

Ik heb een picasso gekocht.

Her story brought back our happy childhood .

Haar verhaal bracht onze gelukkige jeugd terug.

Thousands of people were there .

Duizenden mensen waren daar .

We do need your advice .

We hebben wel uw advies nodig.

Do you know what has become of him ?

Weet je wat er van hem geworden is?

What is his business ?

Wat is zijn bedrijf?

Would three o'clock be all right ?

Zou drie uur goed zijn?

Your mother has made you what you are .

Je moeder heeft je gemaakt tot wat je bent.

An honest man would not do such a thing .

Een eerlijk man zou zoiets niet doen.

Mom ! Hurry !

Mama ! Haast je !

Let me go with you .

Laat me met je meegaan .

From now on , you must be responsible for what you do .

Vanaf nu moet je verantwoordelijk zijn voor wat je doet.

You needn't have bought such a large house .

Je had niet zo'n groot huis moeten kopen.

What are you driving at ?

Waar rijd je voor?

Out of sight , out of mind .

Uit het oog uit het hart .

I could make nothing of what he said .

Ik kon niets maken van wat hij zei.

He is interested in music .

Hij is geïnteresseerd in muziek.

She has an eye for the beautiful .

Ze heeft oog voor het mooie.

How high mountain that is !

Wat een hoge berg is dat!

She prayed that her mother would forgive her .

Ze bad dat haar moeder haar zou vergeven.

He put the idea into my head .

Hij bracht het idee in mijn hoofd.

She is in a hurry to see her mother .

Ze heeft haast om haar moeder te zien.

He said that I shouldn't even be coming in today .

Hij zei dat ik vandaag niet eens binnen zou moeten komen.

So what are you implying ?

Dus wat impliceer je?

The next day , the cold was cured .

De volgende dag was de verkoudheid genezen.

We couldn't help laughing at the teacher's joke .

We moesten lachen om de grap van de leraar.

The singer no longer has a future .

De zanger heeft geen toekomst meer.

He turned over the business to his son .

Hij droeg het bedrijf over aan zijn zoon.

Do you really want it ?

Wil je het echt?

I bought a new suit of clothes .

Ik heb een nieuw pak kleren gekocht.

What subject do you like best ?

Welk vak vind je het leukst?

He called it unfair .

Hij noemde het oneerlijk.

She decided on a blue dress .

Ze koos voor een blauwe jurk.

Will you send someone to fix it as soon as possible ?

Stuur je iemand om het zo snel mogelijk te repareren?

She was kind enough to help me .

Ze was zo aardig om me te helpen.

Take care not to turn the box upside down .

Zorg ervoor dat u de doos niet ondersteboven draait.

Carry your head high .

Draag je hoofd hoog.

I'll impart a secret to you .

Ik zal je een geheim vertellen.

I did nothing during the holidays .

Tijdens de vakantie heb ik niets gedaan.

One day he set off on a long walk around the town .

Op een dag maakte hij een lange wandeling door de stad.

You must hold up your hands .

Je moet je handen ophouden.

You can't get this at any bookseller's .

Dit kun je bij geen enkele boekhandel krijgen.

We study english in the same class .

We studeren Engels in dezelfde klas.

Be sure to drop me a line .

Stuur me dan zeker een berichtje.

You may as well ask for your teacher's advice .

Je kunt net zo goed je leraar om advies vragen.

We began to see what we can deduce from it .

We zijn gaan kijken wat we er uit kunnen afleiden.

I am going abroad this summer .

Ik ga deze zomer naar het buitenland.

I'll go out after having dinner .

Ik ga uit na het eten.

Father bought me some books .

Vader heeft wat boeken voor me gekocht.

I was in a great hurry to take the first train .

Ik had grote haast om de eerste trein te nemen.

Every student has access to the library .

Elke student heeft toegang tot de bibliotheek.

I am japanese , but you are an american .

Ik ben Japans, maar jij bent een Amerikaan.

He is precious to us .

Hij is ons dierbaar.

This was my first visit to a foreign country .

Dit was mijn eerste bezoek aan een vreemd land.

Are you in favor of the proposal ?

Bent u voorstander van het voorstel?

I will get through with my homework before he comes .

Ik zal mijn huiswerk afmaken voordat hij komt .

This is the most beautiful river I have ever seen .

Dit is de mooiste rivier die ik ooit heb gezien.

You have two flowers .

Je hebt twee bloemen.

The accident happened all of a sudden .

Het ongeluk gebeurde ineens.

The police acquainted him with the event .

De politie stelde hem op de hoogte van de gebeurtenis.

I was able to answer the question .

Ik heb de vraag kunnen beantwoorden.

You must attend to what she says .

Je moet gehoor geven aan wat ze zegt.

He is not very strict about it .

Hij is er niet erg streng in.

One ought to be true to oneself .

Men behoort trouw te zijn aan zichzelf.

Before I forget , I will tell you .

Voordat ik het vergeet, zal ik het je vertellen.

Have you got any plans ?

Heb je plannen?

Don't leave your dog in all day .

Laat uw hond niet de hele dag binnen.

I didn't hear what you said .

Ik heb niet gehoord wat je zei.

The earth is made up of sea and land .

De aarde bestaat uit zee en land.

They are so much alike that I don't know which is which .

Ze lijken zoveel op elkaar dat ik niet weet wat wat is.

I'm counting on you to be strong .

Ik reken erop dat je sterk bent.

Few students could understand what he said .

Weinig studenten konden verstaan wat hij zei.

Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?

Reizen per boot is erg leuk, toch?

I am fed up with it .

Ik ben het beu.

She brought a cup of tea to me .

Ze bracht me een kopje thee.

Our dog is in the kennel .

Onze hond zit in de kennel.

I take you for an honest man .

Ik houd u voor een eerlijke man .

He looked at me and said , watch out .

Hij keek me aan en zei , pas op .

Japan is full of surprises !

Japan zit vol verrassingen!

Do you want something to drink ?

Wil je iets te drinken ?

It seems to be clearing up .

Het lijkt op te klaren.

I can't hold up my head before him .

Ik kan mijn hoofd niet voor hem ophouden.

You do look nice today !

Je ziet er goed uit vandaag!

He is confined to his house by illness .

Hij is door ziekte aan huis gekluisterd.

Can I buy a ticket on the bus ?

Kan ik een kaartje kopen in de bus?

I would like to arrive .

Ik kom graag aan.

She laughed at the sight of his hat .

Ze lachte bij het zien van zijn hoed.

She is anything but a singer .

Ze is allesbehalve een zangeres.

I'd like to buy this doll .

Ik wil deze pop graag kopen.

You look tired .

Je ziet er moe uit .

Did you take part in the discussion yesterday ?

Heeft u gisteren deelgenomen aan de discussie?

Say hello to your friends .

Zeg hallo tegen je vrienden.

She is muttering to herself .

Ze mompelt in zichzelf.

We must have taken the wrong road .

We moeten de verkeerde weg hebben genomen.

How old will you be next year ?

Hoe oud ben je volgend jaar?

He was naturally very angry .

Hij was natuurlijk erg boos.

She can speak three foreign languages .

Ze kan drie vreemde talen spreken.

He seems like quite a find .

Hij lijkt me nogal een vondst.

What he said about england is true .

Wat hij zei over Engeland is waar.

What he said turned out to be false .

Wat hij zei bleek vals te zijn.

I don't like to be disturbed .

Ik hou er niet van om gestoord te worden.

I think you're sitting in my seat .

Ik denk dat je op mijn stoel zit.

Don't hesitate to ask questions .

Aarzel niet om vragen te stellen.

I will do whatever you wish .

Ik zal doen wat je wilt.

She was surprised to hear the news .

Ze was verrast het nieuws te horen.

I can not agree with you as regards that .

Wat dat betreft kan ik het niet met je eens zijn.

You are tired , aren't you ?

Je bent moe, is het niet?

This homework is difficult for me .

Dit huiswerk is moeilijk voor mij.

He was proud of his daughter .

Hij was trots op zijn dochter.

Here is my album .

Hier is mijn album.

She is always full of her own affairs .

Ze is altijd vol met haar eigen zaken.

The question is whether he will come on time .

Het is de vraag of hij op tijd komt.

How long have you had this problem ?

Hoe lang heb je dit probleem al?

I got out of that house .

Ik ben uit dat huis ontsnapt.

Have you ever been to india ?

Ben je ooit in India geweest ?

Don't come into my room without knocking .

Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.

Even though I'm tired , I'll study hard .

Ook al ben ik moe, ik zal hard studeren.

If only I had taken your advice .

Had ik je advies maar opgevolgd.

I will give you the money .

Ik zal je het geld geven.

May I ask you some more questions ?

Mag ik je nog wat vragen stellen?

He assumed that the train would be on time .

Hij ging ervan uit dat de trein op tijd zou zijn.

You'd better consult the doctor .

U kunt beter de dokter raadplegen.

It has been raining a full five days .

Het heeft vijf volle dagen geregend.

Do you mind if I turn on the radio ?

Vind je het erg als ik de radio aanzet?

I hope that you will get well soon .

Ik hoop dat je snel beter wordt.

How is your business going ?

Hoe gaat het met je bedrijf ?

Please make sure .

Zorg ervoor dat .

My father is busy .

Mijn vader heeft het druk.

The town is famous for its old castle .

De stad is beroemd om zijn oude kasteel.

A few minutes more , and I'll be ready .

Nog een paar minuten en ik ben klaar .

Her hat looked very funny .

Haar hoed zag er erg grappig uit.

He got out a book and began to read it .

Hij pakte een boek en begon erin te lezen.

Please stand by me when I need you .

Sta me alsjeblieft bij als ik je nodig heb.

All the villages were beautiful .

Alle dorpen waren mooi.

I am looking forward to meeting you when you come .

Ik kijk er naar uit je te ontmoeten als je komt.

Most of our money goes for food .

Het meeste van ons geld gaat naar eten.

I'll make an effort to get up early every morning .

Ik zal mijn best doen om elke ochtend vroeg op te staan.

This book is yours .

Dit boek is van jou.

She didn't turn up after all .

Ze kwam tenslotte niet opdagen.

No one will attend to you there .

Niemand zal daar voor je zorgen.

He would go to out for a long walk in summer .

In de zomer ging hij een lange wandeling maken.

Get your friend to help you .

Vraag je vriend om je te helpen.

Ken may well be glad about the result of the test .

Ken mag best blij zijn met het resultaat van de test.

You may sit here .

Je mag hier zitten.

Be sure to take this medicine before going to bed .

Zorg ervoor dat u dit geneesmiddel inneemt voordat u naar bed gaat.

His name eludes me .

Zijn naam ontgaat me.

Have you read this article ?

Heb je dit artikel gelezen?

How far is it from here to your school ?

Hoe ver is het van hier naar je school?

I would like to brush up my english .

Ik wil graag mijn Engels opfrissen.

He could not but admire her .

Hij kon niet anders dan haar bewonderen.

She wants to become thin very much .

Ze wil heel graag mager worden.

This telephone is out of order .

Deze telefoon is buiten gebruik.

I know your father .

Ik ken je vader.

I don't want to be laughed at .

Ik wil niet uitgelachen worden.

Can I give you a ride ?

Kan ik je een lift geven?

I have to study .

Ik moet studeren .

We kept quiet .

We hielden ons stil.

The number of working women is increasing .

Het aantal werkende vrouwen neemt toe.

I had two cups of coffee .

Ik had twee kopjes koffie.

He usually succeeded .

Dat lukte hem meestal.

Tell me what I should be watching for .

Vertel me waar ik op moet letten.

There isn't much wind today .

Er is niet veel wind vandaag.

How many pupils are there in your class ?

Hoeveel leerlingen zitten er in uw klas?

This is a difficult math problem .

Dit is een moeilijk wiskundig probleem.

Business is business .

Zaken zijn zaken .

Did you have breakfast this morning ?

Heb je vanmorgen ontbeten?

That's none of your business .

Dat zijn jouw zaken niet.

He has worked his way up from the bottom .

Van onderaf heeft hij zich omhoog gewerkt.

The lake was adjacent to his house .

Het meer grensde aan zijn huis.

Do you like to travel ?

Vind je het leuk om te reizen ?

I am afraid your watch is two minutes slow .

Ik ben bang dat uw horloge twee minuten achterloopt .

He was out of breath . He had been running .

Hij was buiten adem. Hij was aan het rennen geweest.

I'd like to play tennis with you some day .

Ik zou graag een keer met je willen tennissen.

Shall I answer this letter for you ?

Zal ik deze brief voor je beantwoorden?

By the way , where are you from ?

Trouwens, waar kom jij vandaan ?

He is earnest for success .

Hij is serieus voor succes.

She cut her hand on a knife .

Ze sneed haar hand aan een mes.

She shouldn't go out by herself at night .

Ze mag 's nachts niet alleen uitgaan.

Bill accepted my statement as true .

Bill accepteerde mijn bewering als waar.

There is a tall tree in front of my house .

Voor mijn huis staat een hoge boom.

I congratulate you on your success .

Ik feliciteer je met je succes.

I used to go home for lunch in those days .

Ik ging in die tijd altijd naar huis om te lunchen.

That's quite a story .

Dat is nogal een verhaal.

It is difficult for japanese people to speak english fluently .

Het is moeilijk voor Japanners om vloeiend Engels te spreken.

I hope the bus will come before long .

Ik hoop dat de bus snel komt.

After a while he came back with a dictionary under his arm .

Na een tijdje kwam hij terug met een woordenboek onder zijn arm.

I agree with you about that .

Dat ben ik met je eens.

He is not too poor to buy a bicycle .

Hij is niet te arm om een fiets te kopen.

The sky clouded over .

De lucht betrok.

You should be a thought more careful .

Je zou eens wat voorzichtiger moeten zijn.

She gave us lots to eat .

Ze gaf ons veel te eten.

I thank you from the bottom of my heart .

Ik dank u uit de grond van mijn hart.

Have you ever tried skating on the river ?

Heb je ooit geprobeerd te schaatsen op de rivier?

I want to know about your country so much .

Ik wil zo veel over je land weten.

What in the world are you doing ?

Wat ben je in vredesnaam aan het doen?

He tried to get up early .

Hij probeerde vroeg op te staan.

We went to the mountain to ski .

We gingen naar de berg om te skiën.

Quite a few students are absent today .

Er zijn nogal wat studenten afwezig vandaag.

This is a subject of which I know nothing whatever .

Dit is een onderwerp waar ik helemaal niets van weet.

To start with , I want to thank you all .

Om te beginnen wil ik jullie allemaal bedanken.

See you tomorrow at school .

Tot morgen op school.

I was almost run over by a car .

Ik werd bijna overreden door een auto.

What are you driving at ?

Waar rijd je voor?

You've met mr. Smith already , haven't you ?

Je hebt dhr. Smith al, toch?

It is just five o'clock .

Het is net vijf uur.

Will you have another glass of wine ?

Wil je nog een glas wijn?

Do you think television does children harm ?

Denk je dat televisie kinderen schaadt?

School will soon break up for the summer vacation .

De school gaat binnenkort uit elkaar voor de zomervakantie.

I saw the film and found it interesting .

Ik heb de film gezien en vond hem interessant.

I feel like going out .

Ik heb zin om uit te gaan.

As a rule , she is an early riser .

In de regel is ze een vroege vogel.

Were I rich , I would help the poor .

Als ik rijk was, zou ik de armen helpen.

I must have it shortened .

Ik moet het laten inkorten.

He wrote a paper on the subject .

Hij schreef een paper over het onderwerp.

Your team is stronger than ours .

Uw team is sterker dan het onze.

I look around but it's you I can't replace .

Ik kijk om me heen, maar jij bent het die ik niet kan vervangen.

Would you like to eat with us ?

Wil je bij ons eten?

I wasn't busy last week .

Vorige week was ik niet bezig.

She comes home at about six as a rule .

Ze komt in de regel om een uur of zes thuis.

This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .

Dit probleem lijkt op het eerste gezicht gemakkelijk, maar het is echt moeilijk.

Give me your phone number .

Geef mij jouw telefoon nummer .

It was quiet all around .

Het was overal stil.

You cannot park your car here .

U kunt uw auto hier niet parkeren.

The plane flew out of sight .

Het vliegtuig vloog uit het zicht.

The news is too good to be true .

Het nieuws is te mooi om waar te zijn.

She is quite satisfied with her new job .

Ze is best tevreden met haar nieuwe baan.

We went to her rescue .

We gingen haar te hulp.

He found the shoes too small for him .

Hij vond de schoenen te klein voor hem.

How many children do you have ?

Hoeveel kinderen heb je ?

You look green .

Je ziet er groen uit.

Had I known it , I would have told you .

Als ik het had geweten , had ik het je verteld .

She came out of there .

Ze kwam daar vandaan.

I am a student .

Ik ben een student .

Which plan do you believe is better ?

Welk plan is volgens jou beter?

Where's the museum ?

Waar is het museum?

What subjects do you study at school ?

Welke vakken studeer je op school?

I'll get this bag for you .

Ik haal deze tas voor je.

But in the end he put the book on the fire .

Maar uiteindelijk legde hij het boek op het vuur.

I found his house with ease .

Ik vond zijn huis met gemak.

Do you mind if I smoke ?

Vind je het erg als ik rook ?

What shall I put on over my sweater ?

Wat zal ik over mijn trui aantrekken?

I am willing to help you .

Ik ben bereid je te helpen.

The result fell short of his expectation .

Het resultaat bleef achter bij zijn verwachting.

Even though he was tired , he went on with his work .

Hoewel hij moe was, ging hij door met zijn werk.

The eyes are as eloquent as the tongue .

De ogen zijn zo welsprekend als de tong.

I will meet you at the station at 10 p.M.

Ik zie je om 22.00 uur op het station.

There are a number of movie theaters in this city .

Er zijn een aantal bioscopen in deze stad.

Will you help me with my english homework ?

Help je me met mijn Engelse huiswerk?

He likes swimming in summer .

Hij houdt van zwemmen in de zomer.

It is no wonder that you are turning down the proposal .

Geen wonder dat u het voorstel afwijst.

Don't stay in the sun too long .

Blijf niet te lang in de zon.

She must have been beautiful when she was young .

Ze moet mooi geweest zijn toen ze jong was.

I agree with you on this issue .

Ik ben het met je eens over deze kwestie.

Can you do without an english dictionary ?

Kun je zonder een Engels woordenboek?

How did your speech go ?

Hoe ging je spreekbeurt?

What time is your plane due to take off ?

Hoe laat vertrekt je vliegtuig?

He was surprised at the scene .

Hij was verbaasd over de scène.

His house is somewhere about here .

Zijn huis is hier ergens ongeveer .

Jump as high as you can .

Spring zo hoog als je kunt.

You are made to be a poet .

Je bent gemaakt om een dichter te zijn.

She spoke through an interpreter .

Ze sprak via een tolk.

You'd better go by bus .

Je kunt beter met de bus gaan.

You can easily tell that he is a genius .

Je kunt gemakkelijk zien dat hij een genie is.

Let me help you .

Laat me je helpen .

Who painted this picture ?

Wie heeft dit schilderij geschilderd?

However fast you run , you won't be in time .

Hoe snel je ook rent, je zult niet op tijd zijn.

This medicine will help you .

Dit geneesmiddel zal u helpen.

The plan was being discussed .

Het plan werd besproken.

I found the picture interesting .

Ik vond de foto interessant.

You ought not to sit up so late .

Je moet niet zo laat opblijven.

I got up early to catch the first train .

Ik stond vroeg op om de eerste trein te halen.

You can call me bob .

Je mag me Bob noemen.

I have lunch at noon .

Ik lunch tussen de middag.

I have something to tell you .

Ik moet je iets vertellen .

Take some exercise every day for your health .

Neem elke dag wat lichaamsbeweging voor uw gezondheid.

When he turned up , we had been waiting for two hours .

Toen hij kwam opdagen, stonden we al twee uur te wachten.

I am feeling much better now .

Ik voel me nu veel beter.

We hear with our ears .

We horen met onze oren.

Up to the present we have enjoyed our trip very much .

Tot op heden hebben we erg genoten van onze reis.

Put the kid into these clothes .

Stop het kind in deze kleren .

You are in the right so far .

Tot zover heb je gelijk.

I would often go skating on the lake .

Ik ging vaak schaatsen op het meer.

Will you lend me your knife ?

Wil je me je mes lenen?

I have been studying for two hours .

Ik heb twee uur gestudeerd.

I couldn't get him to do it .

Ik kon hem er niet toe krijgen om het te doen.

The door shut after him .

De deur ging achter hem dicht.

The town lies just above london .

De stad ligt net boven Londen.

This handle will not turn .

Deze hendel draait niet.

Why don't you pull over and take a rest for a while ?

Waarom stop je niet even en rust je even uit?

She advanced her watch ten minutes .

Ze schoof haar wacht tien minuten vooruit.

What pretty eyes you have !

Wat heb jij mooie ogen!

The air conditioner has got out of order .

De airconditioner is defect geraakt.

Just brush your hair .

Borstel gewoon je haar.

We saw a funny movie last sunday .

Afgelopen zondag hebben we een grappige film gezien.

Wash your hands .

Was je handen .

How fast she is running !

Wat loopt ze snel!

She studied french as hard as possible .

Ze studeerde zo hard mogelijk Frans.

She is now well enough to work .

Ze is nu goed genoeg om te werken.

Wash your hands .

Was je handen .

To help others is to help yourself .

Anderen helpen is jezelf helpen.

The box was full of books .

De doos zat vol met boeken.

Don't put off the work till tomorrow .

Stel het werk niet uit tot morgen.

He held out his hand for more .

Hij stak zijn hand uit voor meer.

I am looking forward to the summer vacation .

Ik kijk uit naar de zomervakantie.

Is that what you have mind ?

Is dat waar je zin in hebt?

We must take this matter into account as a whole .

We moeten deze kwestie als geheel in ogenschouw nemen.

She drives everybody up the wall .

Ze drijft iedereen tegen de muur.

My uncle lived a happy life .

Mijn oom leefde een gelukkig leven.

It was a problem difficult to solve .

Het was een moeilijk op te lossen probleem.

That would be difficult .

Dat zou moeilijk zijn.

I'll call for you at eight tomorrow morning .

Ik bel je morgenochtend om acht uur.

I'll call you later .

Ik bel je later .

I couldn't sleep because of the heat .

Ik kon niet slapen vanwege de hitte.

Something must have happened to bob yesterday .

Er moet gisteren iets met Bob zijn gebeurd.

Let me give you a bit of advice .

Laat me je een beetje advies geven.

Where should I pay the tax ?

Waar moet ik de belasting betalen?

This camera is small , but very good .

Deze camera is klein, maar zeer goed.

I think I still have time for another cup of coffee .

Ik denk dat ik nog tijd heb voor nog een kop koffie.

I suppose he will be late .

Ik veronderstel dat hij te laat zal zijn.

You had better not stay up late .

Je kunt maar beter niet laat opblijven.

He went through a very hard time .

Hij heeft een heel moeilijke tijd doorgemaakt.

My father insisted on our waiting for the train .

Mijn vader stond erop dat we op de trein moesten wachten.

Do you object to my idea ?

Heb je bezwaar tegen mijn idee?

That gives me great pleasure .

Dat doet mij veel plezier.

It is useless even if I discuss with you .

Het heeft geen zin, zelfs als ik het met je bespreek.

The trouble is that we do not have enough money .

Het probleem is dat we niet genoeg geld hebben.

How would you like it ?

Hoe zou je het vinden ?

' you talk too much ,'' he said .

'Je praat te veel', zei hij.

Not worth the remembered value .

De herinnerde waarde niet waard.

Do you have any children ?

Heeft u kinderen ?

What's in front of you ?

Wat ligt er voor je?

I am interested in computers .

Ik ben geïnteresseerd in computers.

You have no right to say so .

Je hebt het recht niet om dat te zeggen.

I'm looking forward to serving your company .

Ik kijk er naar uit om uw bedrijf van dienst te zijn.

He went so far as to say such a rude thing .

Hij ging zo ver dat hij zoiets grofs zei.

We look up to him as our teacher .

We kijken naar hem op als onze leraar.

To take out .

Om eruit te halen.

That's enough for today .

Dat is genoeg voor vandaag .

This does not apply to students .

Dit geldt niet voor studenten.

What did you do on the weekend ?

Wat heb je in het weekend gedaan ?

Someone must have left the window open .

Iemand moet het raam open hebben gelaten.

Whatever I have is yours .

Wat ik ook heb, is van jou.

He is always cheerful .

Hij is altijd vrolijk.

You should have gone on singing .

Je had moeten blijven zingen.

After they had finished their work , they went out .

Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.

Help yourself to more cookies .

Help jezelf aan meer koekjes.

Can the news be true ?

Kan het nieuws waar zijn?

Come and see me if you have any time .

Kom eens kijken als je tijd hebt .

I'm glad you could come . Please make yourself at home .

Ik ben blij dat je kon komen. Doe alsof je thuis bent .

I am an american student .

Ik ben een Amerikaanse student.

I don't have time to take any more pupils .

Ik heb geen tijd om nog meer leerlingen aan te nemen.

He is known to the entire country .

Hij is in het hele land bekend.

You're out of it .

Je bent eruit.

She went out with her dog .

Ze ging naar buiten met haar hond.

It is up to you to decide what to do .

Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.

Watch your step when you get on the train .

Let op waar u loopt als u in de trein stapt.

Mother bought a beautiful doll for her .

Moeder kocht een mooie pop voor haar.

I found that he was turned over to the police .

Ik ontdekte dat hij was overgedragen aan de politie.

You were late for work .

Je was te laat op je werk.

How can you be so calm ?

Hoe kun je zo kalm zijn?

You can go to the ballpark on this bus .

Je kunt met deze bus naar het honkbalveld.

Let me help you with your baggage .

Laat me je helpen met je bagage.

Let's get something quick to drink .

Laten we snel iets te drinken halen.

It is important for you to read many books .

Het is belangrijk dat je veel boeken leest.

I gave her just what she needed .

Ik gaf haar precies wat ze nodig had.

It's just your imagination .

Het is gewoon je verbeelding.

We've run out of tea .

We hebben geen thee meer.

Will you go to the meeting in my place ?

Ga je in mijn plaats naar de vergadering?

I looked out the window .

Ik keek uit het raam.

He is all too quick .

Hij is allemaal te snel.

I'm sorry about my mistake .

Het spijt me van mijn fout.

He would not go out .

Hij zou niet uitgaan.

I agree with what you say to some extent .

Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.

My father is usually at home on sunday .

Mijn vader is op zondag meestal thuis.

Guess what happened to me .

Raad eens wat mij is overkomen.

It is fun to swim in the sea .

Het is leuk om in de zee te zwemmen.

He thought the whole thing a bad joke .

Hij dacht dat het allemaal een slechte grap was.

He wouldn't be available until four .

Hij zou pas om vier uur beschikbaar zijn.

You remind me of your brother .

Je doet me denken aan je broer.

He is a man you can rely upon .

Hij is een man waarop je kunt bouwen.

Everybody put their foot down .

Iedereen zette voet op de grond.

I am very interested in music .

Ik ben erg geïnteresseerd in muziek.

At your age , you ought to know better .

Op jouw leeftijd zou je beter moeten weten.

You'll be told in advance .

Je krijgt het van tevoren te horen.

Would you like to tea with us this afternoon ?

Wil je vanmiddag bij ons op de thee?

Should that happen , what will you do ?

Mocht dat gebeuren, wat gaat u dan doen?

Are you satisfied with your daily life ?

Ben je tevreden met je dagelijks leven?

Where would you like me to put this ?

Waar wil je dat ik dit neerzet?

One of my teeth hurts .

Een van mijn tanden doet pijn.

He succeeded in the face of many difficulties .

Hij slaagde in het gezicht van vele moeilijkheden.

Books such as these are too difficult for him .

Boeken als deze zijn te moeilijk voor hem.

Would you mind opening the window ?

Zou je het raam willen openen?

I am sure that he is an honest man .

Ik weet zeker dat hij een eerlijke man is.

Can you finish it by noon ?

Kun je het voor de middag afmaken?

I cannot agree with you on the matter .

Ik kan het hierover niet met je eens zijn.

My brother is not busy .

Mijn broer heeft het niet druk.

He taught me how to swim .

Hij leerde me zwemmen.

You have only to study hard .

Je hoeft alleen maar hard te studeren.

You'll get a lot of presents on your birthday .

Op je verjaardag krijg je veel cadeaus.

Help yourself to whatever you like .

Help jezelf met wat je maar wilt.

I must help him .

Ik moet hem helpen.

If you do that , you're going to subject yourself to ridicule .

Als je dat doet, maak je jezelf belachelijk.

He is very friendly to us .

Hij is erg vriendelijk voor ons.

I want to get in touch with her .

Ik wil met haar in contact komen.

Where did you find that strange thing ?

Waar heb je dat vreemde ding gevonden?

I would rather stay here than go there .

Ik zou liever hier blijven dan daarheen gaan.

I am more beautiful than you .

Ik ben mooier dan jij.

Would you like tea or coffee ?

Wil je thee of koffie ?

That is how he got out of danger .

Zo ontsnapte hij aan gevaar.

The meeting was canceled because of the rain .

Vanwege de regen werd de bijeenkomst afgelast.

I bumped into him at the station .

Ik kwam hem tegen op het station.

This is the house where I was born .

Dit is het huis waar ik geboren ben.

Could you bring me a blanket ?

Kun je me een deken brengen?

Fine , thank you . And you ?

Goed , dank je . Jij ook ?

How about a walk ?

Wat dacht je van een wandeling?

Mother was busy getting ready for dinner .

Moeder was bezig zich klaar te maken voor het avondeten.

The country fell into the invader's hand .

Het land viel in handen van de indringer.

Do your homework at once .

Doe je huiswerk in een keer.

We are better off than we used to be .

We zijn beter af dan vroeger.

One day I visited my aunt .

Op een dag bezocht ik mijn tante.

I live in a two story house .

Ik woon in een huis met twee verdiepingen.

There is a garden in front of the house .

Voor het huis is een tuin .

It will clear up by and by .

Het zal zo langzamerhand opklaren.

He would not follow my advice .

Hij zou mijn advies niet opvolgen.

Did you hear the news on the radio ?

Heb je het nieuws gehoord op de radio?

He was grateful for your help .

Hij was dankbaar voor je hulp.

Tom asked his father if he could go to the cinema .

Tom vroeg zijn vader of hij naar de bioscoop mocht.

In an emergency he had nothing to fall back upon .

In geval van nood had hij niets om op terug te vallen.

It's a pity that you can't come .

Jammer dat je niet kunt komen.

It goes without saying that experience is a good teacher .

Het spreekt voor zich dat ervaring een goede leermeester is.

Children usually pick up foreign languages very quickly .

Kinderen pikken vreemde talen meestal heel snel op.

It would be better if you took a rest here .

Het zou beter zijn als je hier even uitrust.

Let me have your suggestion as to what I am to say .

Laat me uw suggestie hebben over wat ik moet zeggen.

It was my turn to clean the room .

Het was mijn beurt om de kamer schoon te maken.

It took me three hours to finish my homework .

Het kostte me drie uur om mijn huiswerk af te maken.

His advice was very helpful .

Zijn advies was erg nuttig.

Let's break off for half an hour and have some coffee .

Laten we een half uur pauzeren en wat koffie drinken.

We will make it public .

We zullen het openbaar maken.

You're still young .

Je bent nog jong .

Don't change your mind so often .

Verander niet zo vaak van gedachten.

With a little more patience , you could succeed .

Met wat meer geduld zou het je kunnen lukken.

There was much food in the house .

Er was veel eten in huis.

She was in a hurry to see the new baby .

Ze had haast om de nieuwe baby te zien.

The work is easy enough for me to finish in a couple of hours .

Het werk is voor mij gemakkelijk genoeg om in een paar uur te voltooien.

I'm afraid I've offended you .

Ik ben bang dat ik je beledigd heb.

When I was a child , I could sleep anywhere .

Als kind kon ik overal slapen.

When are they going to put the book on the market ?

Wanneer gaan ze het boek op de markt brengen?

I'm convinced that my daughter will pass the exam .

Ik ben ervan overtuigd dat mijn dochter zal slagen voor het examen.

There is a garden at the back of my house .

Achter mijn huis is een tuin.

The dog wants to go outside .

De hond wil naar buiten.

Why haven't you been showing up to work lately ?

Waarom ben je de laatste tijd niet op je werk verschenen?

I can't make her out .

Ik kan haar niet onderscheiden.

There is no returning to our younger days .

Er is geen terugkeer naar onze jongere dagen.

There are not any books under the desk .

Er liggen geen boeken onder het bureau.

I want to see you .

Ik wil je zien .

The hut was set on fire .

De hut werd in brand gestoken.

This is the nth time I've told you to be careful .

Dit is de zoveelste keer dat ik je zeg voorzichtig te zijn.

Would you give me a discount ?

Geef je me korting?

I can see a clear blue sky and feel so good .

Ik zie een strakblauwe lucht en voel me zo goed.

He may well be proud of his father .

Hij is misschien wel trots op zijn vader.

He stopped working due to health concerns .

Wegens gezondheidsproblemen stopte hij met werken.

How much did you pay for the dress ?

Hoeveel heb je betaald voor de jurk?

The news turned out true in a week .

Het nieuws bleek binnen een week waar te zijn.

I will not dwell any longer upon this subject .

Ik zal niet langer bij dit onderwerp stilstaan.

You're a wonderful guy .

Je bent een geweldige kerel.

Let me know what you're up to .

Laat me weten wat je van plan bent.

It would have been better if you had left it unsaid .

Het was beter geweest als je het onuitgesproken had gelaten.

What do you mean ?

Wat bedoel je ?

When did you meet her ?

Wanneer heb je haar ontmoet?

I am going to work out the problem by myself .

Ik ga het probleem zelf oplossen.

That shop is a hamburger shop .

Die winkel is een hamburgerwinkel.

Her car collided with a bus from behind .

Haar auto kwam van achteren in botsing met een bus.

Is that true ?

Is dat waar ?

Some people are difficult to please .

Sommige mensen zijn moeilijk tevreden te stellen.

The hard work has run him down .

Het harde werk heeft hem naar beneden gehaald.

I can recommend this book to you .

Ik kan je dit boek aanraden.

I don't understand much about it .

Ik begrijp er niet veel van.

What about watching the night game on tv ?

Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?

Let's divide this money between you and me .

Laten we dit geld tussen jou en mij verdelen.

When will you leave ?

Wanneer ga je weg?

Please call me up tonight at my office .

Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .

My uncle has been dead for three years .

Mijn oom is al drie jaar dood.

Please answer my question .

Gelieve mijn vraag te beantwoorden.

Don't hesitate to ask questions .

Aarzel niet om vragen te stellen.

She demanded to know about it .

Ze eiste het te weten.

He didn't mean to hurt you .

Het was niet zijn bedoeling om je pijn te doen.

Let me help you , if necessary .

Laat me je helpen , indien nodig .

I will go out if it is fine tomorrow .

Als het goed is, ga ik morgen naar buiten.

You couldn't solve the problem , could you ?

Je kon het probleem niet oplossen , of wel ?

Do you mean you met her ! ?

Bedoel je dat je haar hebt ontmoet! ?

It is you who are to blame .

Jij bent de schuldige.

Which do you like better , meat or fish ?

Wat vind je lekkerder, vlees of vis?

But I can't understand them very well .

Maar ik kan ze niet zo goed verstaan.

This book gave me a good laugh .

Dit boek heeft mij goed gelachen.

Summer has come .

De zomer is gekomen.

She finished her homework in an hour .

Ze had haar huiswerk in een uur af.

He tried to give up smoking but in vain .

Hij probeerde te stoppen met roken, maar tevergeefs.

The lecture was above me .

De lezing was boven mij.

There is nothing for it but to obey .

Er zit niets anders op dan te gehoorzamen.

It is impossible that she should have killed herself .

Het is onmogelijk dat ze zelfmoord zou hebben gepleegd.

I doubt if he will come on time .

Ik betwijfel of hij op tijd zal komen.

I want you to open the window .

Ik wil dat je het raam opent .

Father is now busy writing a letter .

Vader is nu bezig met het schrijven van een brief.

Don't rely too much on others .

Vertrouw niet te veel op anderen.

I got up at five that morning .

Die ochtend stond ik om vijf uur op.

This house is too narrow to live in .

Dit huis is te smal om in te wonen.

He came running into the room .

Hij kwam de kamer binnen rennen.

How often a month do you go to the movies ?

Hoe vaak per maand gaat u naar de film?

You can get it at a bookstore .

Je kunt het bij een boekhandel krijgen.

My brother has much in common with me .

Mijn broer heeft veel gemeen met mij.

The boy was absent from school yesterday , because of illness .

De jongen was gisteren wegens ziekte afwezig op school.

Have you called her yet ?

Heb je haar al gebeld?

You can't take away these books .

Je kunt deze boeken niet wegnemen.

Mr green is anything but a good teacher .

Meneer groen is alles behalve een goede leraar.

Suddenly , it began to rain .

Plotseling begon het te regenen.

I bought a red sports car .

Ik heb een rode sportwagen gekocht.

It is necessary for you to stop smoking .

Het is noodzakelijk dat u stopt met roken.

The man is all but dead .

De man is zo goed als dood.

You are a beautiful butterfly .

Je bent een prachtige vlinder.

I told him to clear out of the room .

Ik zei hem de kamer te verlaten.

He hurt his hand when he fell .

Hij bezeerde zijn hand toen hij viel.

You have only to come here .

Je hoeft alleen maar hierheen te komen .

This problem is not so difficult as it seems .

Dit probleem is niet zo moeilijk als het lijkt.

The town has many high buildings .

De stad heeft veel hoge gebouwen.

He would have succeeded .

Het zou hem gelukt zijn.

He doesn't study as hard as he used to .

Hij studeert niet meer zo hard als vroeger.

I got up early , so that I could catch the first train .

Ik stond vroeg op, zodat ik de eerste trein kon halen.

I came upon a friend of mine in the bus .

In de bus kwam ik een vriend van me tegen.

I argued with them about the matter .

Ik heb daarover met hen gediscussieerd.

I am supposed to go to tokyo next week .

Ik moet volgende week naar Tokio.

They are human .

Ze zijn menselijk.

I read about his death in the paper .

Ik las over zijn dood in de krant.

We have had little rain this summer .

We hebben weinig regen gehad deze zomer.

A big earthquake occurred in tokyo .

In Tokio vond een grote aardbeving plaats.

I'll make you happy .

Ik zal je gelukkig maken .

Don't speak ill of your classmates .

Spreek geen kwaad over je klasgenoten.

Did you have a good sleep ?

Heb je goed geslapen ?

It was impossible for him to take the picture in the dark .

Het was voor hem onmogelijk om de foto in het donker te maken.

My mother is always complaining about me .

Mijn moeder klaagt altijd over mij.

Were you at home last night ?

Was je gisteravond thuis ?

When do you start for sado ?

Wanneer begin je voor sado?

Are you going by bus or car ?

Ga je met de bus of auto?

I often fell , but I never gave up .

Ik viel vaak, maar gaf nooit op.

The class divided on this question .

De klas was verdeeld over deze vraag.

She leaves for new york next sunday .

Ze vertrekt aanstaande zondag naar New York.

I can't abide such a person .

Ik kan zo iemand niet uitstaan.

If you try at all , you should try your best .

Als je het al probeert, moet je je best doen.

They are both good students .

Het zijn allebei goede studenten.

Are you subject to colds ?

Bent u vatbaar voor verkoudheid?

I cannot agree with you .

Ik kan het niet met je eens zijn.

I found the book easy .

Ik vond het boek makkelijk.

The results were as follows .

De resultaten waren als volgt.

This house belongs to my uncle .

Dit huis is van mijn oom.

She always buys expensive clothes .

Ze koopt altijd dure kleren.

How long is your spring vacation ?

Hoe lang duurt jouw voorjaarsvakantie?

I worked hard to succeed .

Ik heb hard gewerkt om te slagen.

The curtain caught fire .

Het gordijn vloog in brand.

She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

Ze keek evenzeer aan als om te zeggen: ''ga weg''.

Want to hear something funny ?

Wil je iets grappigs horen?

Either you or I am right .

Of jij of ik heb gelijk.

She is two years older than you .

Ze is twee jaar ouder dan jij.

The old man has enough money .

De oude man heeft geld genoeg.

I feel just fine .

Ik voel me prima.

She must be ill in bed .

Ze moet ziek in bed liggen.

It is necessary that everybody observe these rules .

Het is noodzakelijk dat iedereen zich aan deze regels houdt.

Our experiment went wrong last week .

Ons experiment ging vorige week mis.

I am prepared to put up with it for the time being .

Ik ben bereid me er voorlopig bij neer te leggen.

Where do you come from ?

Waar kom je vandaan ?

Could you take our picture ?

Kun je een foto van ons maken?

Her look says that she loves you .

Haar blik zegt dat ze van je houdt.

I'm sorry to trouble you so much .

Het spijt me dat ik u zo lastig val.

His way of thinking is sound .

Zijn manier van denken is correct.

Give me back the book after you have read it .

Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.

You can stay here as long as you like .

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt.

I'm not used to getting up early .

Ik ben niet gewend om vroeg op te staan.

It has been her dream to be a university professor .

Het is haar droom geweest om professor aan de universiteit te worden.

He loves you very much .

Hij houdt heel veel van je.

I go to school because I want to learn .

Ik ga naar school omdat ik wil leren.

She will be back in less than ten minutes .

Ze is over minder dan tien minuten terug.

All the students look up to their homeroom teacher .

Alle studenten kijken op naar hun homeroomleraar.

I haven't seen you for ages .

Ik heb je al tijden niet meer gezien.

It's about the size of an egg .

Het is ongeveer zo groot als een ei.

We studied english .

We hebben Engels gestudeerd.

You are late .

Je bent laat .

I have caught a bad cold .

Ik ben zwaar verkouden.

I had to work hard when I was young .

Ik moest hard werken toen ik jong was.

He was given up on by the doctors .

Hij werd opgegeven door de doktoren.

That car is a real beauty .

Die auto is echt een beauty.

Could I change rooms ?

Kan ik van kamer wisselen?

Before the exam , he began to study in earnest .

Voor het examen begon hij serieus te studeren.

We are very much concerned about the future of this country .

We maken ons grote zorgen over de toekomst van dit land.

That will be enough for now .

Dat zal voorlopig genoeg zijn.

Those consequences are no concern of mine .

Die gevolgen zijn niet mijn zorg.

Our athletic meet took place only three days ago .

Onze atletiekwedstrijd vond nog maar drie dagen geleden plaats.

She went to chicago by bus .

Ze ging met de bus naar Chicago.

They are all college students .

Het zijn allemaal universiteitsstudenten.

Have you ever traveled in a plane ?

Heb je ooit in een vliegtuig gereisd?

A policeman came up to him .

Een politieman kwam naar hem toe.

He is a little slow , but otherwise he is a good student .

Hij is een beetje traag, maar verder is hij een goede leerling.

I'd be happy if you'd help me .

Ik zou blij zijn als je me zou willen helpen.

All the students protested against the war .

Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.

I will start working on july the first .

Op 1 juli begin ik met werken.

I took it for granted that you would attend the meeting .

Ik nam aan dat u de vergadering zou bijwonen.

Please lend me the dictionary when you are through with it .

Leen me alsjeblieft het woordenboek als je er klaar mee bent.

Go about your business !

Ga aan de slag!

Yumiko was a little angry .

Yumiko was een beetje boos.

I would take this dress before that one .

Ik zou eerder deze jurk nemen dan die.

I took a bus so as not to be late for my appointment .

Ik nam een bus om niet te laat op mijn afspraak te komen.

He is a man who can always be trusted .

Hij is een man die altijd te vertrouwen is.

It is difficult for me to answer the question .

Het is moeilijk voor mij om de vraag te beantwoorden.

I have a book about fishing .

Ik heb een boek over vissen.

Could you speak more slowly ?

Kan je iets langzamer praten ?

She tore up the letter .

Ze verscheurde de brief.

I suppose he's gone home .

Ik veronderstel dat hij naar huis is gegaan.

The party broke up late .

Het feest ging laat uit elkaar.

I hope everything will turn out well in the end .

Ik hoop dat alles uiteindelijk goed komt.

I would like you to come with me .

Ik zou graag willen dat je met me meegaat .

Would you mind lending me your car ?

Zou je me je auto willen lenen?

Can't you stay a little longer ?

Kun je niet wat langer blijven?

Do you smoke ?

Rook je ?

The work should let up by a week from today .

Het werk zou vanaf vandaag een week moeten ophouden.

They looked up to him as their leader .

Ze keken tegen hem op als hun leider.

He came after you left .

Hij kwam nadat jij wegging .

Will you lend me your pencil ?

Wil je me je potlood lenen?

He told me about it in private .

Hij vertelde me er privé over.

I'm sorry , but I can't hear you well .

Het spijt me , maar ik kan je niet goed horen .

I wanted to go back to your village .

Ik wilde terug naar je dorp.

John asked mary whether she would like to go shopping .

John vroeg Mary of ze zin had om te gaan winkelen.

Will ten thousand yen do ?

Is tienduizend yen voldoende?

I found that restaurant by accident .

Ik vond dat restaurant per ongeluk.

I will wait until she comes .

Ik wacht tot ze komt.

He came home just now .

Hij is net thuisgekomen.

He needn't go in such a hurry .

Hij hoeft niet zo'n haast te hebben.

The earth is small in comparison with the sun .

De aarde is klein in vergelijking met de zon.

I agree with you on this point .

Op dit punt ben ik het met je eens.

How blue the sky is !

Wat is de lucht blauw!

You should obey your parents .

Je moet je ouders gehoorzamen.

Could you lend me some money until this weekend ?

Kun je me wat geld lenen tot dit weekend?

So far everything has been successful .

Tot nu toe is alles gelukt.

It's your move .

Het is jouw beurt.

I make it a rule to take a walk before breakfast .

Ik maak er een regel van om voor het ontbijt een wandeling te maken.

Every time I saw him , I found him to be taller .

Elke keer dat ik hem zag, vond ik hem langer.

It is remarkable for her not to understand .

Het is opmerkelijk dat ze het niet begrijpt.

What would you do , if you should be taken ill ?

Wat zou jij doen als je ziek zou worden?

It may rain around noon .

Rond het middaguur kan het gaan regenen.

The earth goes around the sun .

De aarde draait om de zon .

Do you have some time ?

Heb je even tijd ?

She has put her house up for sale .

Ze heeft haar huis te koop gezet.

Let's dine out for a change .

Laten we voor de verandering eens uit eten gaan.

Make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

Turn the volume up .

Zet het geluid harder .

There's no water coming out of the shower .

Er komt geen water uit de douche.

The weather varies from hour to hour .

Het weer varieert van uur tot uur.

How's your family ?

Hoe gaat het met je gezin ?

Have you eaten your lunch yet ?

Heb je je lunch al gegeten?

That is because I got up late .

Dat komt omdat ik laat ben opgestaan.

I'm used to getting up early .

Ik ben gewend vroeg op te staan.

You should pay more attention to your health .

Je moet meer aandacht besteden aan je gezondheid.

Traffic was halted for several hours .

Het verkeer lag enkele uren stil.

He makes little of our efforts .

Hij maakt weinig van onze inspanningen.

Sadly , his dream didn't come true .

Helaas is zijn droom niet uitgekomen.

Are you going or staying ?

Ga je of blijf je?

We can get a weather bulletin every day .

We kunnen elke dag een weerbericht krijgen.

There is no use talking to her .

Het heeft geen zin om met haar te praten.

I want to become a doctor in the future .

Ik wil in de toekomst dokter worden.

He is equal to the job .

Hij is gelijk aan de baan.

He bought me the radio for ten dollars .

Hij kocht me de radio voor tien dollar.

We are very grateful to those people .

Die mensen zijn we erg dankbaar.

It is up to you to decide what to do .

Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.

I'm feeling a little blue today .

Ik voel me een beetje somber vandaag.

What have you been up to ?

Wat heb je gedaan ?

We're already high up in the sky .

We zijn al hoog in de lucht.

You don't have to obey such a law .

Aan zo'n wet hoef je je niet te houden.

I am afraid I can't help you .

Ik ben bang dat ik je niet kan helpen.

He likes the most beautiful flower .

Hij houdt van de mooiste bloem.

I would like to go to france .

Ik wil graag naar frankrijk.

That you have come early is a good thing .

Dat je vroeg bent gekomen is een goede zaak .

Hold your breath , please .

Hou je adem in, alsjeblieft .

I am about to leave here .

Ik sta op het punt hier weg te gaan .

He was ill , so he couldn't come .

Hij was ziek , dus hij kon niet komen .

We accustomed our children to sleeping alone .

We hebben onze kinderen eraan gewend om alleen te slapen.

You and I are very good friends .

Jij en ik zijn hele goede vrienden .

How tall are you ?

Hoe lang ben je ?

I will put up at my friend's tonight .

Ik zal vanavond bij mijn vriend verblijven.

Last week five students were absent from class .

Vorige week waren er vijf leerlingen afwezig in de les.

Can you keep a secret ?

Kan je een geheim bewaren ?

You may as well leave at once .

Je kunt net zo goed meteen vertrekken.

I'm all for your plan .

Ik ben helemaal voor je plan.

When I heard it , I was dumbfounded .

Toen ik het hoorde, was ik stomverbaasd.

I go to school by bus .

Ik ga naar school met de bus .

I took your word for it .

Ik geloofde je op je woord .

I don't much feel like working these days .

Ik heb tegenwoordig weinig zin om te werken.

How's your summer vacation going ?

Hoe gaat jouw zomervakantie?

Now that I notice it , I have nowhere to run .

Nu ik het merk , kan ik nergens heen .

This bus will take you to the station .

Deze bus brengt u naar het station.

He did it just for fun .

Hij deed het gewoon voor de lol.

I'll take you there .

Ik zal je daar brengen .

I cannot put up with this noise .

Ik kan niet tegen dit geluid.

I'm sure of your success .

Ik ben zeker van je succes.

I like tennis very much .

Ik hou heel veel van tennis.

What made you change your mind ?

Wat deed je van gedachten veranderen?

Did you read that thick book ?

Heb je dat dikke boek gelezen?

He is up to some monkey business .

Hij is bezig met wat apenzaken.

He is also very famous in japan .

Hij is ook erg beroemd in Japan.

I should not have bought such a thing .

Ik had zoiets niet moeten kopen.

Did you telephone him ?

Heb je hem gebeld?

Let's keep this matter between ourselves .

Laten we deze zaak onder ons houden.

Time is going by very quickly .

De tijd gaat heel snel voorbij.

I am assured of your help .

Ik ben verzekerd van uw hulp.

We found the key at last .

We hebben eindelijk de sleutel gevonden.

The report cannot be true .

Het rapport kan niet waar zijn.

I've just eaten breakfast .

Ik heb net ontbeten.

Will you please call me this evening ?

Wil je me vanavond bellen?

You can travel how you please .

U kunt reizen zoals u wilt.

I missed the school bus !

Ik heb de schoolbus gemist!

I do not have much money on hand .

Ik heb niet veel geld bij de hand.

Do you believe it at all ?

Geloof je het helemaal?

I want you to read this letter .

Ik wil dat je deze brief leest.

Well , you have only to ask for his help .

Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .

We were held up for two hours on account of an accident .

Door een ongeval hebben we twee uur vastgehouden.

He will run for mayor .

Hij gaat burgemeester worden.

The next meeting will be on the tenth of june .

De volgende bijeenkomst is op 10 juni.

Everyone must learn on their own in the end .

Iedereen moet het uiteindelijk zelf leren.

Where should we meet ?

Waar zullen we afspreken ?

He bought his daughter a new dress .

Hij kocht een nieuwe jurk voor zijn dochter.

Do you have anything to write ?

Heb je iets te schrijven?

I can give you a long life .

Ik kan je een lang leven geven.

They have gone to europe .

Ze zijn naar Europa gegaan.

I looked in as many dictionaries as I could .

Ik keek in zoveel woordenboeken als ik kon.

Which company do you work for ?

Voor welk bedrijf werk je ?

I'm sure he is keeping something from me .

Ik weet zeker dat hij iets voor me achterhoudt.

Thank you very much for coming all the way to see me off .

Heel erg bedankt dat je helemaal bent gekomen om me uit te zwaaien .

My father is a businessman .

Mijn vader is een zakenman .

You should do your homework now .

Je zou nu je huiswerk moeten doen.

Who lives in the next house ?

Wie woont er in het volgende huis?

Let's go by train instead of by bus .

Laten we met de trein gaan in plaats van met de bus.

The important thing is you will talk with your teacher about it .

Het belangrijkste is dat je er met je docent over gaat praten.

All that he says is true .

Alles wat hij zegt is waar.

Here is your share of the cake .

Hier is jouw deel van de taart.

You have a sense of humor .

Je hebt gevoel voor humor.

That was because my watch was five minutes slow .

Dat kwam doordat mijn horloge vijf minuten achterliep.

Can I use the laundry any time ?

Kan ik de was altijd gebruiken?

I have already had my supper .

Ik heb mijn avondeten al gehad.

You didn't come to school yesterday , did you ?

Je bent gisteren niet naar school gekomen , of wel ?

I suggested that the meeting be put off .

Ik stelde voor om de vergadering uit te stellen.

He carried out all his promises .

Hij kwam al zijn beloftes na.

My education has made me what I am .

Mijn opleiding heeft me gemaakt tot wat ik ben.

The sun broke through the clouds .

De zon brak door de wolken.

She was out of japan last year .

Ze was vorig jaar uit Japan .

All you have to do is believe me .

Je hoeft me alleen maar te geloven.

Not until late at night did he come home .

Pas 's avonds laat kwam hij thuis.

I wish I could travel around the world .

Ik wou dat ik de wereld rond kon reizen.

He is old enough to travel alone .

Hij is oud genoeg om alleen te reizen.

You must not be noisy .

Je mag niet luidruchtig zijn.

I look forward to corresponding with you .

Ik kijk ernaar uit om met u te corresponderen.

Will you pass me the salt ?

Geef je me het zout even door?

I cannot do without any money .

Ik kan niet zonder geld.

Which dog is yours ?

Welke hond is van jou?

The purchase is on the company's account .

De aankoop is op de rekening van het bedrijf.

She isn't running .

Ze rent niet.

How delicious your dinner was !

Wat was je diner heerlijk!

Just a moment , please .

Een ogenblik aub .

The customer did not come .

De klant kwam niet.

What a beautiful sunset !

Wat een prachtige zonsondergang!

They won't come until tomorrow .

Ze komen pas morgen.

Mathematics is difficult for me .

Wiskunde is moeilijk voor mij.

They went on talking for hours .

Ze praatten urenlang door.

When should I return the car ?

Wanneer moet ik de auto inleveren?

I have a picture of an airport .

Ik heb een foto van een vliegveld.

Our city has no water service yet .

Onze stad heeft nog geen watervoorziening.

All you have to do is to do your best .

Het enige wat je hoeft te doen is je best te doen.

The flowers in the garden are very beautiful .

De bloemen in de tuin zijn erg mooi.

I'm just going to stay home .

Ik blijf gewoon thuis.

He bothered her with questions .

Hij viel haar lastig met vragen.

He is absorbed in study .

Hij gaat op in de studie.

They laughed at my idea .

Ze lachten om mijn idee.

Because I was too busy .

Omdat ik het te druk had.

Her dream will one day come true .

Haar droom zal ooit uitkomen.

He may leave any minute .

Hij kan elk moment vertrekken.

Space travel was thought to be impossible .

Ruimtevaart werd voor onmogelijk gehouden.

How about playing tennis this afternoon ?

Wat dacht je van tennissen vanmiddag?

They got off the bus .

Ze stapten uit de bus.

She must have once been a real beauty .

Ze moet ooit een echte schoonheid zijn geweest.

I found the glass empty .

Ik vond het glas leeg.

We hear with our ears .

We horen met onze oren.

I couldn't agree with you more .

Ik kan het niet meer met je eens zijn.

He travels around .

Hij reist rond.

There was a large garden behind the house .

Achter het huis was een grote tuin.

Please excuse my being late .

Excuses dat ik te laat ben.

There is a broad street near my house .

Vlakbij mijn huis is een brede straat.

No music , no life .

Geen muziek geen leven .

The trouble with us is that we have no funds .

Het probleem met ons is dat we geen geld hebben.

I would rather walk than wait for a bus .

Ik loop liever dan dat ik op een bus wacht.

Your hands need washing .

Je handen moeten gewassen worden.

I don't feel like going out on such a day .

Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.

For a full day from today please .

Voor een volledige dag vanaf vandaag alstublieft.

I am much surprised at the news .

Ik ben erg verrast door het nieuws.

She can hardly wait for the summer vacation .

Ze kan bijna niet wachten op de zomervakantie.

It is all right to eat out tonight ?

Is het goed om vanavond uit eten te gaan?

I had my hair cut at the barber shop yesterday .

Ik heb gisteren mijn haar laten knippen bij de kapper.

This is an exception to the rule .

Dit is een uitzondering op de regel.

Tom had no appetite because of his illness .

Tom had door zijn ziekte geen eetlust.

How do you make a box ?

Hoe maak je een doos?

What is done cannot be undone .

Wat is gedaan, kan niet ongedaan worden gemaakt.

What time will be right for you ?

Welke tijd komt u goed uit?

He is hunted by the police .

Hij wordt opgejaagd door de politie.

He turned up an hour later .

Een uur later kwam hij opdagen.

To tell the truth , I felt lonely .

Eerlijk gezegd voelde ik me eenzaam.

I don't feel like eating at all this summer .

Ik heb helemaal geen zin om te eten deze zomer.

I am quite willing to do anything for you .

Ik ben best bereid om alles voor je te doen .

I was very much surprised at the news .

Ik was erg verrast door het nieuws.

Until what time does your pharmacy stay open ?

Tot hoe laat blijft uw apotheek open?

Let me introduce you to him .

Laat me je aan hem voorstellen.

The moon is beautiful in fall .

De maan is prachtig in de herfst.

I'm glad to meet you .

Ik ben blij je te ontmoeten .

In spite of the rain , I went out .

Ondanks de regen ging ik naar buiten.

Her husband has been in prison for three years .

Haar man zit al drie jaar in de gevangenis.

Not until yesterday did I know the truth .

Pas gisteren wist ik de waarheid .

I can swim as well as you .

Ik kan net zo goed zwemmen als jij.

When I was a child , I would often call on him on sunday .

Toen ik een kind was, bezocht ik hem vaak op zondag.

The sea was running high .

De zee liep hoog op.

I am sure .

Ik ben er zeker van .

The meaning dawned upon me at last .

De betekenis drong eindelijk tot me door.

It is saying too much .

Het zegt te veel.

It is no business of yours .

Het zijn uw zaken niet .

Do you have any further questions ?

Heeft u nog vragen?

We expect him to succeed .

We verwachten dat hij slaagt.

Come here tomorrow without fail .

Kom hier morgen zonder falen .

He gave us a false story .

Hij gaf ons een vals verhaal.

She instructs students in english .

Ze instrueert studenten in het Engels.

Is that what you have in mind ?

Is dat wat je in gedachten hebt?

His ideas are quite different from mine .

Zijn ideeën zijn heel anders dan de mijne.

Keep up your courage .

Houd moed.

I am not in the least surprised .

Ik ben niet in het minst verrast.

It is difficult for me to handle the case .

Het is moeilijk voor mij om de zaak te behandelen.

English is too difficult for me to understand .

Engels is te moeilijk voor mij om te begrijpen.

I forgot to turn off the tv before going to bed .

Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.

The government should do away with those old regulations .

De overheid zou die oude regels moeten afschaffen.

How long are you going to stay ?

Hoe lang blijf je ?

I just flew in on business .

Ik ben net voor zaken gevlogen .

Two boys came running out of the room .

Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.

The sun will come up soon .

De zon zal spoedig opkomen.

This is the house where my uncle lives .

Dit is het huis waar mijn oom woont.

You can swim much better than him .

Jij kunt veel beter zwemmen dan hij.

I'm glad to hear that she is unmarried .

Ik ben blij te horen dat ze ongehuwd is.

What is the letter about ?

Waar gaat de brief over ?

He studied hard in order to pass the test .

Hij studeerde hard om de test te halen.

You can go home now .

Je kunt nu naar huis gaan.

It's a pity that you should leave japan .

Het is jammer dat je Japan moet verlaten.

He went to italy in order to study music .

Hij ging naar Italië om muziek te studeren.

How about playing tennis ?

Hoe zit het met tennissen?

What was he up to ?

Wat was hij van plan?

It is fortunate that you should have such a good friend .

Gelukkig heb je zo'n goede vriend.

Are you free now ?

Ben je nu vrij ?

I must be going now .

Ik moet nu gaan .

He is proud of his son .

Hij is trots op zijn zoon.

I thought the questions were easy .

Ik dacht dat de vragen makkelijk waren.

Nothing is to be compared to its beauty .

Niets is te vergelijken met haar schoonheid.

They are likely to agree to our plan .

Ze zullen waarschijnlijk instemmen met ons plan.

There is no guarantee that he'll be back next week .

Er is geen garantie dat hij volgende week terug is.

They set out last night .

Ze zijn gisteravond vertrokken .

We waited for him to turn up .

We hebben gewacht tot hij zou komen opdagen.

There used to be a church here .

Vroeger stond hier een kerk.

I'll study your report .

Ik zal je rapport bestuderen.

He gave his life for his country .

Hij gaf zijn leven voor zijn land.

Please lend me your book .

Leen me alsjeblieft je boek.

Please make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

I took it for granted that he would stand by me .

Ik nam het als vanzelfsprekend aan dat hij me zou bijstaan.

I envy you so much .

Ik benijd je zo erg.

Could you come and see me tomorrow ?

Kun je me morgen komen opzoeken?

It must be the postman .

Het moet de postbode zijn.

Turn to the right .

Rechts af slaan .

I'm sorry if my words hurt you .

Het spijt me als mijn woorden je kwetsen.

You neglected to say'' thank you .''

Je hebt nagelaten ''dankjewel'' te zeggen.

Tom is going to do something about it .

Tom gaat er iets aan doen.

Is there anything I can do for you ?

Kan ik iets voor je doen?

John is the cleverest of us all .

John is de slimste van ons allemaal.

Someone called on you ten minutes ago .

Tien minuten geleden heeft iemand je gebeld .

It happened that he found the treasure .

Het gebeurde dat hij de schat vond.

He failed to escape from the fire and burned to death .

Hij slaagde er niet in om aan het vuur te ontsnappen en brandde dood.

She was late because of the heavy traffic .

Ze was te laat vanwege het drukke verkeer.

My parents objected to my studying abroad .

Mijn ouders hadden er bezwaar tegen dat ik in het buitenland ging studeren.

This is true of students .

Dit geldt voor studenten.

There are also people who like spring better than autumn .

Er zijn ook mensen die meer van de lente houden dan van de herfst.

There is no hurry about returning the book to me .

Er is geen haast om het boek aan mij terug te sturen.

His dream came true .

Zijn droom kwam uit.

We'll go on a picnic next sunday .

Volgende week zondag gaan we picknicken.

He caught three fish .

Hij ving drie vissen.

He is bound to solve this question .

Hij zal deze vraag zeker oplossen.

She bought me a nice coat .

Ze heeft een mooie jas voor me gekocht.

The door could not be opened .

De deur kon niet worden geopend.

I started this job an hour ago .

Ik ben een uur geleden met deze baan begonnen .

He told us to come on time .

Hij zei dat we op tijd moesten komen.

She is absent because of sickness .

Ze is afwezig wegens ziekte.

If you do it at all , do it well .

Als je het al doet, doe het dan goed.

He listened to the music with his eyes closed .

Hij luisterde naar de muziek met zijn ogen dicht.

My family always keep early hours .

Mijn familie houdt altijd vroege uren.

Our teacher is always on time for class .

Onze leraar is altijd op tijd in de les.

How did you find my house ?

Hoe heb je mijn huis gevonden?

I don't quite understand what he says .

Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.

With the car stolen , there was nothing for it but to walk .

Nu de auto gestolen was, zat er niets anders op dan te voet verder te gaan.

He was kind enough to take me to the hospital .

Hij was zo vriendelijk om me naar het ziekenhuis te brengen.

We found it hard to change the plan .

We vonden het moeilijk om het plan te veranderen.

Don't try to find fault with others .

Probeer geen fouten bij anderen te zoeken.

You can't get blood out of a stone .

Je krijgt geen bloed uit een steen.

The shop is closed on sunday .

Zondag is de winkel gesloten.

The sun went behind the clouds .

De zon verdween achter de wolken.

I finished doing the work before supper .

Ik was klaar met het werk voor het avondeten.

I can't fathom what you said .

Ik kan niet bevatten wat je zei.

What would he like to be in the future ?

Wat zou hij in de toekomst willen worden?

Whenever he comes , he scolds us .

Telkens als hij komt, scheldt hij ons uit.

He succeeded in solving the question .

Hij slaagde erin de vraag op te lossen.

I agree with your opinion about taxes .

Ik ben het eens met uw mening over belastingen.

Please come and see me next sunday by all means .

Kom alsjeblieft aanstaande zondag in ieder geval naar me toe.

Raise your voice .

Je stem verheffen .

Let me tell you something .

Laat me je iets vertellen .

Tell me when you will call me .

Vertel me wanneer je me belt.

They work eight hours a day .

Ze werken acht uur per dag.

Look out for pickpockets .

Pas op voor zakkenrollers.

He never turned back again .

Hij keerde nooit meer terug.

I've heard all about it .

Ik heb er alles over gehoord.

He had been walking for hours .

Hij was al uren aan het wandelen.

How do you get to school ?

Hoe kom je naar school?

This book is so difficult that I can't read it .

Dit boek is zo moeilijk dat ik het niet kan lezen.

The bad news is only too true .

Het slechte nieuws is maar al te waar.

Don't you think so ?

Denk je niet?

I often play tennis on sunday .

Ik tennis vaak op zondag.

Either day would be all right with me .

Elke dag zou goed zijn voor mij .

My brother can run very fast .

Mijn broer kan heel hard rennen.

She was very ambitious for her children .

Ze was erg ambitieus voor haar kinderen.

You've taken everything .

Je hebt alles genomen.

You will succeed in learning english .

U zult slagen in het leren van Engels.

She put the picture back in his hand .

Ze legde de foto terug in zijn hand.

Are you correct ?

Heb je gelijk?

You have to go to college for four years .

Je moet vier jaar naar de universiteit.

I wish you to go there instead .

Ik wens dat je in plaats daarvan daarheen gaat .

Write up the daily report today !

Schrijf vandaag nog het dagelijkse rapport op!

She implied that she would like to come with us .

Ze suggereerde dat ze graag met ons mee zou gaan.

What is he running after ?

Waar rent hij achteraan?

She bought her son a camera .

Ze kocht een camera voor haar zoon.

The car turned abruptly .

De auto draaide abrupt.

That's where I can't agree with you .

Dat is waar ik het niet met je eens kan zijn.

On sunday , I go to church .

Op zondag ga ik naar de kerk.

Thank you for your kind hospitality .

Bedankt voor je vriendelijke gastvrijheid.

I'll remember you forever .

Ik zal je voor altijd herinneren.

Do we have enough food ?

Hebben we genoeg eten?

I lost consciousness .

Ik verloor het bewustzijn.

Don't you know his name ?

Weet je zijn naam niet?

Let me think it over , and I'll let you know later .

Laat me er nog eens over nadenken, en ik laat het je later weten.

He is sure of winning the game .

Hij is er zeker van dat hij de wedstrijd zal winnen.

I have not yet finished my supper .

Ik heb mijn avondeten nog niet op.

Flowers soon fade when they have been cut .

Bloemen verwelken snel als ze zijn afgesneden.

How wonderful this is !

Wat is dit geweldig!

I wish I were as smart as you are .

Ik wou dat ik zo slim was als jij.

I'm sure he'll be along soon .

Ik weet zeker dat hij er snel bij zal zijn.

Study on and on !

Studeer maar door!

At the same time , he began to run .

Tegelijkertijd begon hij te rennen.

I miss you so much .

Ik mis je heel erg .

How did you feel about the game ?

Hoe vond je het spel?

I was surprised at the news .

Ik was verrast door het nieuws.

Let us know whether you can come .

Laat even weten of je kunt komen.

You had better give up smoking for your health .

Voor uw gezondheid kunt u beter stoppen met roken.

Shall I come to your office ?

Zal ik naar je kantoor komen?

You'd better not go there .

Daar kun je beter niet heen gaan.

All the students in my class are friendly .

Alle leerlingen in mijn klas zijn vriendelijk.

I believe the police will ignore you .

Ik denk dat de politie je zal negeren.

What he says is true in a sense .

Wat hij zegt is in zekere zin waar.

I've got everything that you want .

Ik heb alles wat je wilt.

Could you turn down the radio ?

Kun je de radio zachter zetten?

I wonder what it is like to travel through space .

Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.

It is very kind of you to invite me to the party .

Het is erg aardig van je om me uit te nodigen voor het feest .

Who is the man that you were talking with ?

Wie is de man met wie je aan het praten was?

Thank you for your trouble .

Bedankt voor de moeite .

I'll help you as much as I can .

Ik zal je helpen zoveel ik kan.

Why don't you join our party ?

Waarom sluit je je niet aan bij ons feest?

Let me know your new address .

Laat me je nieuwe adres weten.

I'm in a hurry today .

Ik heb haast vandaag.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?

Perhaps he'll never become famous .

Misschien wordt hij nooit beroemd.

All the students protested against the war .

Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.

You will succeed in the long run by studying .

Door te studeren zul je op de lange termijn slagen.

Only you can answer the question .

Alleen jij kunt de vraag beantwoorden.

He was busy when I called him up .

Hij was bezig toen ik hem belde.

What would you do if war were to break out ?

Wat zou jij doen als er oorlog zou uitbreken?

I was foolish enough to believe it .

Ik was dwaas genoeg om het te geloven.

She laid the paper out on the table .

Ze legde het papier op tafel.

I cannot see this picture without remembering my childhood .

Ik kan deze foto niet zien zonder terug te denken aan mijn kindertijd.

Her eyes are her best feature .

Haar ogen zijn haar beste eigenschap.

Lend me your car tomorrow .

Leen me morgen je auto .

He entreated us help him .

Hij smeekte ons om hem te helpen.

You just need a good rest .

Je hebt gewoon een goede rust nodig.

Business prevented him from going to the concert .

Door zaken kon hij niet naar het concert gaan.

The plane could easily be late .

Het vliegtuig kan gemakkelijk te laat zijn.

We would often go swimming in the river .

We gingen vaak zwemmen in de rivier.

How did you figure out this problem ?

Hoe ben je achter dit probleem gekomen?

We all had such a good time .

We hadden allemaal zo'n goede tijd.

Will you please help me carry this suitcase ?

Wil je me alsjeblieft helpen deze koffer te dragen?

The concert was all but over when I arrived .

Het concert was bijna voorbij toen ik aankwam.

I don't see much of him .

Ik zie hem niet veel.

You are a schoolteacher , aren't you ?

U bent een onderwijzeres, nietwaar?

By the way , do you play the violin ?

Trouwens, speel je viool?

She is no less beautiful than her mother .

Ze is niet minder mooi dan haar moeder.

He worked hard , until he fell ill .

Hij werkte hard, totdat hij ziek werd.

Which dictionary do you often use ?

Welk woordenboek gebruik je vaak?

This watch is of great value .

Dit horloge is van grote waarde.

She couldn't come on account of being busy .

Ze kon niet komen omdat ze het druk had.

Why he got angry is quite clear .

Waarom hij boos werd is vrij duidelijk.

I feel grateful to hear that she has got well .

Ik ben dankbaar te horen dat ze beter is geworden.

It's your turn next .

Daarna ben jij aan de beurt.

I had not waited long before the bus came .

Ik had niet lang gewacht voordat de bus kwam.

Let me out !

Laat me eruit !

Are you a senior high school student ?

Ben je een laatstejaarsstudent op de middelbare school?

Are you younger than him ?

Ben je jonger dan hij?

Do your homework for yourself .

Doe je huiswerk voor jezelf.

You are mistaken about that .

Daar vergis je je in.

You've got nothing to complain of .

Je hebt niets te klagen.

Now I have the hat which I thought was lost .

Nu heb ik de hoed waarvan ik dacht dat die verloren was.

Suddenly the light went out .

Opeens ging het licht uit.

I'm really unhappy about this .

Ik ben hier echt ontevreden over.

The sky was full of clouds that night .

De lucht was die nacht vol wolken.

He thinks of nothing but making money .

Hij denkt aan niets anders dan geld verdienen.

You make mistakes if you do things in a hurry .

Je maakt fouten als je dingen haastig doet.

There used to be a temple right here .

Hier stond vroeger een tempel .

The important thing is not to win but to take part .

Het belangrijkste is niet om te winnen maar om mee te doen.

Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?

Denk je dat we op tijd op het vliegveld zullen zijn, Paul?

You've told me something .

Je hebt me iets verteld.

It's to your advantage to learn everything you can .

Het is in uw voordeel om alles te leren wat u kunt.

How often do you go swimming in the sea each summer ?

Hoe vaak gaat u elke zomer in zee zwemmen?

I'll put the old bridge back .

Ik zet de oude brug terug.

Do as you like .

Doe wat je wilt .

We like music .

Wij houden van muziek.

I couldn't catch what he said .

Ik kon niet verstaan wat hij zei.

She tore the letter up after reading it .

Na het lezen verscheurde ze de brief.

I'll treasure it .

Ik zal het koesteren.

He is equal to this work .

Hij is gelijk aan dit werk.

He bolted out of the room .

Hij schoot de kamer uit.

I sat in the front of the bus .

Ik zat voorin de bus.

The old building was broken down .

Het oude gebouw werd afgebroken.

She walked as far as shinjuku .

Ze liep zo ver als Shinjuku.

The earth is a small but beautiful planet .

De aarde is een kleine maar mooie planeet.

Open your mouth wide .

Doe je mond wijd open.

I bought it .

Ik heb het gekocht .

You should know it .

Je zou het moeten weten .

Don't give way to their request .

Geef niet toe aan hun verzoek.

He bought me a nice camera .

Hij kocht een mooie camera voor me.

It took us two hours to get to tokyo .

Het kostte ons twee uur om in Tokio te komen.

See you later !

Doei !

The teacher told me to stand up .

De leraar zei dat ik moest opstaan.

He felt sad because he lost his father .

Hij voelde zich verdrietig omdat hij zijn vader verloor.

We start here in two hours .

We beginnen hier over twee uur.

Don't talk rubbish .

Praat geen onzin.

I think it natural that he got angry .

Ik vind het normaal dat hij boos werd.

Though I was tired , I did my best .

Hoewel ik moe was, deed ik mijn best.

I love music , too .

Ik hou ook van muziek .

A man must be honest .

Een man moet eerlijk zijn.

The telephone can be a nuisance .

De telefoon kan hinderlijk zijn.

It will be hard for you to speak english .

Het zal moeilijk voor je zijn om Engels te spreken.

Aha , you did it , didn't you ?

Aha , je hebt het gedaan , nietwaar ?

Please give me the number for mr brown .

Geef me alsjeblieft het nummer van meneer Brown .

This is a difficult situation .

Dit is een moeilijke situatie.

You ought not to make fun of them .

Je moet ze niet voor de gek houden.

Please make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

I was able to solve the question this morning .

Ik heb de vraag vanmorgen kunnen oplossen.

Fine . And you ?

Prima . Jij ook ?

The painter died young .

De schilder stierf jong.

Do you know my brother masao ?

Ken je mijn broer Masao?

He made up his mind to keep a diary every day .

Hij besloot elke dag een dagboek bij te houden.

It's true that he saw a monster .

Het is waar dat hij een monster zag.

He's always at home on sundays .

Op zondag is hij altijd thuis.

I have more than enough time .

Ik heb meer dan genoeg tijd.

Many people were killed as a result of the storm .

Door de storm zijn veel mensen om het leven gekomen.

What place did you see ?

Welke plek heb je gezien?

She put on her new dress for the party .

Ze trok haar nieuwe jurk aan voor het feest.

The bus passed five minutes ago .

De bus is vijf minuten geleden gepasseerd .

You know that I don't like eggs .

Je weet dat ik niet van eieren houd.

We should be kind to the aged .

We moeten aardig zijn voor de bejaarden.

You can do this with ease .

U kunt dit met gemak doen.

I'll give you a lift .

Ik geef je een lift .

The baby was named john after his uncle .

De baby kreeg de naam John, naar zijn oom.

I have been busy this week .

Ik ben deze week druk bezig geweest.

Do your own work .

Doe je eigen werk.

Nobody answered my question .

Niemand heeft mijn vraag beantwoord.

He made mistakes on purpose to annoy me .

Hij maakte met opzet fouten om mij te ergeren.

I'll get this bag for you .

Ik haal deze tas voor je.

Would you dine with me ?

Wil je met mij dineren?

She put away her clothes .

Ze legde haar kleren weg.

They had to work all year round .

Ze moesten het hele jaar door werken.

Can I use your dictionary ?

Mag ik uw woordenboek gebruiken?

He died previous to my arrival .

Hij stierf voor mijn komst.

She felt blue .

Ze voelde zich blauw.

He carried out the plan .

Hij voerde het plan uit.

Do you walk hand in hand ?

Loop je hand in hand?

Study will do you good .

Studie zal je goed doen.

He looked about the house .

Hij keek rond in het huis.

She took offense at her daughter's behavior .

Ze nam aanstoot aan het gedrag van haar dochter.

The door would not open .

De deur ging niet open.

I asked each boy three questions .

Ik stelde elke jongen drie vragen.

He should reflect on his failure .

Hij moet nadenken over zijn falen.

I would rather stay at home than go out .

Ik blijf liever thuis dan uit te gaan.

He called at my house .

Hij belde naar mijn huis.

I'll take the next bus .

Ik neem de volgende bus.

He will go in your place .

Hij zal in jouw plaats gaan.

That is a student whom my father teaches .

Dat is een leerling die mijn vader lesgeeft.

We should have stayed at home .

We hadden thuis moeten blijven.

How long have you known miss smith ?

Hoe lang ken je juffrouw Smith al?

You must bring the full glass with you .

U dient het volle glas mee te nemen.

I think I hurt his feelings .

Ik denk dat ik zijn gevoelens gekwetst heb.

Our teacher will give us difficult problems .

Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.

We haven't had much rain this year .

We hebben dit jaar niet veel regen gehad.

Our confidence in him is gone .

Ons vertrouwen in hem is weg.

To tell the truth , he is not a human being .

Om de waarheid te zeggen, hij is geen mens.

You may as well see the doctor at once .

Je kunt net zo goed meteen naar de dokter gaan.

I'm sorry to cause you all this trouble .

Het spijt me dat ik u al deze problemen bezorg .

You can go home if you like .

Je kunt naar huis gaan als je wilt.

Tell whoever comes that I'm out .

Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.

You have only to work away at your homework .

Je hoeft alleen maar aan je huiswerk te werken.

He ruined his health by working too much .

Hij ruïneerde zijn gezondheid door te veel te werken.

Always obey your father .

Gehoorzaam altijd je vader.

Try to carry out what you have planned .

Probeer uit te voeren wat je gepland hebt.

Her voice sounds very beautiful .

Haar stem klinkt erg mooi.

He didn't say a word about it .

Hij zei er geen woord over.

I have caught a cold .

Ik ben verkouden.

At last he found out the truth .

Eindelijk ontdekte hij de waarheid.

You may call me anytime .

Je mag me altijd bellen.

What lies are truth ?

Welke leugens zijn waarheid?

My daughter came to see me from time to time .

Mijn dochter kwam me af en toe opzoeken.

You are not supposed to smoke here .

Je mag hier niet roken.

I believe that the story is true .

Ik geloof dat het verhaal waar is.

My opinion is similar to yours .

Mijn mening is vergelijkbaar met die van jou.

I merely came to inform you of the fact .

Ik kwam alleen om u op de hoogte te brengen van het feit .

I must ride a bicycle .

Ik moet fietsen.

We plunged into the river .

We doken de rivier in.

She found it difficult to answer the question .

Ze vond het moeilijk om de vraag te beantwoorden.

Mary is going to help us tomorrow .

Mary gaat ons morgen helpen.

They set about building a house .

Ze begonnen met het bouwen van een huis.

I know the truth .

Ik weet de waarheid .

How long have you been busy ?

Hoe lang ben je al bezig?

The fire devoured the town .

Het vuur verslond de stad.

I am interested in american literature .

Ik ben geïnteresseerd in Amerikaanse literatuur.

They are discussing the matter at present .

Ze zijn momenteel in overleg over de kwestie.

Did you have a good weekend ?

Heb je een goed weekend gehad ?

It is up to you whether you pass the examination or not .

Het is aan jou of je slaagt voor het examen of niet.

I owe my success to you .

Ik heb mijn succes aan jou te danken.

You can't be at two places at once .

Je kunt niet op twee plaatsen tegelijk zijn.

You have made many mistakes .

Je hebt veel fouten gemaakt.

I worked more than eight hours yesterday .

Ik heb gisteren meer dan acht uur gewerkt.

Playing tennis is good for your health .

Tennissen is goed voor je gezondheid.

She takes great pleasure in her work .

Ze heeft veel plezier in haar werk.

I want to pick out a present for my friend .

Ik wil een cadeau uitzoeken voor mijn vriend.

Does she know you ?

Kent ze jou?

That plane is so ugly .

Dat vliegtuig is zo lelijk.

It is not given to everybody to study abroad .

Het is niet iedereen gegeven om in het buitenland te studeren.

When I was young , I was living from hand to mouth .

Toen ik jong was, leefde ik van hand tot mond.

The fire was soon extinguished .

Het vuur was spoedig geblust.

I could not make my way at all because of the crowd .

Door de drukte kon ik helemaal niet komen.

Make the most of your vacation .

Haal het meeste uit uw vakantie .

There are few mistakes in your composition .

Er zitten weinig fouten in je compositie.

Your father works for a bank , doesn't he ?

Je vader werkt voor een bank , nietwaar ?

The trouble may lie in the engine .

Het probleem kan in de motor liggen.

We were caught in a storm .

We kwamen in een storm terecht.

Whether we succeed or not , we have to do our best .

Of het nu lukt of niet, we moeten ons best doen.

She seems to have been a beauty in her day .

Ze schijnt in haar tijd een schoonheid te zijn geweest.

Can I be of any assistance to you ?

Kan ik iets voor je betekenen?

You should by all means read the book .

Je moet in ieder geval het boek lezen.

Every time I call on you , you're out .

Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .

You'll get into trouble if your parents find out .

Je krijgt problemen als je ouders erachter komen.

This is the man who's suspected by the police .

Dit is de man die door de politie wordt verdacht.

Cathy is coming to see our baby tonight .

Cathy komt vanavond naar onze baby.

You don't have to talk so loud .

Je hoeft niet zo hard te praten.

He could not leave the thing alone .

Hij kon het ding niet alleen laten.

The question is who will do it .

De vraag is wie het gaat doen.

How do you cook this fish in france ?

Hoe kook je deze vis in Frankrijk?

A lot of jobs are done by computers .

Veel werk wordt gedaan door computers.

I would rather go out than stay at home .

Ik ga liever de deur uit dan thuis te blijven.

Were you at school at that time ?

Was je toen op school?

I hope that you will help me .

Ik hoop dat je me wilt helpen.

I would like to see you again sometime .

Ik zou je graag een keer willen zien.

Japan is abundant in water and people .

Japan is rijk aan water en mensen.

I think it's around here .

Ik denk dat het hier in de buurt is.

We must decide when to start .

We moeten beslissen wanneer we beginnen.

The man suddenly struck me on the head .

De man sloeg me plotseling op het hoofd.

I do beseech you , hear me through .

Ik smeek je , luister naar me .

Carry on with your work .

Ga door met je werk.

I would like to address two questions .

Ik wil twee vragen beantwoorden.

What time are you going on duty ?

Hoe laat heb je dienst?

Don't tell tales out of school .

Vertel geen verhalen buiten school.

Mr yamada , you are wanted on the phone .

Mr Yamada , u wordt gevraagd aan de telefoon .

They make good use of their rooms .

Ze maken goed gebruik van hun kamers.

The fire consumed the whole house .

Het vuur verteerde het hele huis.

He plays the piano for his own amusement .

Hij speelt piano voor zijn eigen vermaak.

Keep away from me because I have a bad cold .

Blijf uit mijn buurt want ik ben erg verkouden.

When he was young , he had an arrogant air .

Toen hij jong was, had hij een arrogante uitstraling.

If I were you , I wouldn't do so .

Als ik jou was zou ik dat niet doen.

Driving a car is a lot of fun .

Autorijden is erg leuk.

Let's not deviate from the subject .

Laten we niet afwijken van het onderwerp.

His music is too noisy .

Zijn muziek is te rumoerig.

He sometimes eats lunch there , too .

Hij luncht daar soms ook.

The picture you are looking at costs 100,000 yen .

De foto waar je naar kijkt kost 100.000 yen.

Let's eat out tonight .

Laten we vanavond uit eten gaan.

I managed to make him understand it .

Het is me gelukt hem het te laten begrijpen.

See you again .

Tot ziens.

Nothing but peace can save the world .

Niets dan vrede kan de wereld redden.

How long have you been abroad ?

Hoe lang ben je in het buitenland geweest?

I'm proud of my father .

Ik ben trots op mijn vader.

Please take care of our dog while we're away .

Zorg alsjeblieft voor onze hond terwijl we weg zijn.

It is true that she teaches french .

Het is waar dat ze Frans doceert.

I don't believe such things to exist .

Ik geloof niet dat zulke dingen bestaan.

Here's a pen for you to use .

Hier is een pen die je kunt gebruiken.

I want you to help me with my homework .

Ik wil dat je me helpt met mijn huiswerk.

My uncle came to see me .

Mijn oom kwam me opzoeken.

It is impossible for us to cross that river .

Het is voor ons onmogelijk om die rivier over te steken.

You need not take account of the fact .

U hoeft geen rekening te houden met het feit.

To her delight , she got through the examination .

Tot haar grote vreugde kwam ze door het examen.

How many apples do you want ?

Hoeveel appels wil je?

I hope to see you .

Ik hoop je te zien .

I laughed in spite of myself .

Ik lachte ondanks mezelf.

The teacher will illustrate how to do it .

De leerkracht laat zien hoe het moet.

They should arrive by ten o'clock .

Ze zouden om tien uur moeten arriveren.

I wonder if you could do me a favor .

Ik vraag me af of je me een plezier kunt doen .

How many books do you read a month ?

Hoeveel boeken lees je per maand?

Did he succeed in the examination ?

Is hij geslaagd voor het examen?

It's too loud .

Het is te hard .

You must consider it before you answer .

U moet het overwegen voordat u antwoordt.

It's true .

Het is waar .

She is proud of her son .

Ze is trots op haar zoon.

Hurry up , or we'll be late .

Schiet op , of we komen te laat .

You have only to study hard .

Je hoeft alleen maar hard te studeren.

A bridge was built across the river .

Er werd een brug over de rivier gebouwd.

Someday your dream will come true .

Op een dag komt je droom uit.

Nothing was to be seen but the blue sky .

Er was niets te zien behalve de blauwe lucht.

This old house is made of wood .

Dit oude huis is gemaakt van hout.

I saw a house in the distance .

Ik zag in de verte een huis.

What does your father do ?

Wat doet je vader ?

He is busy preparing for an examination .

Hij is bezig met de voorbereidingen voor een examen.

I had been reading for an hour .

Ik was een uur aan het lezen.

We think that there should be no more wars .

Wij vinden dat er geen oorlogen meer mogen zijn.

Wouldn't you like to come with us , too ?

Wil je ook niet met ons mee?

All of these picture postcards are mine .

Al deze ansichtkaarten zijn van mij.

Are you ready ?

Ben je klaar ?

It is right up his alley .

Het is helemaal in zijn straatje.

I am going to get that sucker .

Ik ga die sukkel halen.

Take your time .

Neem de tijd .

This is true of you , too .

Dit geldt ook voor jou.

How's your sister ?

Hoe gaat het met je zus ?

My house is old and ugly .

Mijn huis is oud en lelijk.

He was driving the car at full speed .

Hij reed op volle snelheid met de auto.

She set about writing the essay .

Ze begon met het schrijven van het essay.

Is this the only difficulty in the way ?

Is dit de enige moeilijkheid op de weg?

Can you swim well ?

Kan je goed zwemmen ?

The man kept talking for an hour .

De man bleef een uur praten.

He caught me by the hand .

Hij pakte me bij de hand.

I've heard you've been sick .

Ik heb gehoord dat je ziek bent geweest.

Where are you going ?

Waar ga je heen ?

I enjoyed your company very much .

Ik heb erg genoten van je gezelschap.

That mountain is covered with snow .

Die berg is bedekt met sneeuw.

He is preoccupied with something else .

Hij is met iets anders bezig.

She asked several question of us .

Ze stelde verschillende vragen aan ons.

Please permit me to ask you some questions .

Staat u mij toe u enkele vragen te stellen .

Do you have a fever ?

Heb je koorts ?

She seldom goes out .

Ze gaat zelden uit.

So , when are you going to break down and buy a house ?

Dus, wanneer ga je afbreken en een huis kopen?

You should visit him by appointment .

U dient hem op afspraak te bezoeken.

They got to business .

Ze kwamen tot zaken .

She went there last summer .

Ze is er afgelopen zomer geweest.

The woman who wore the white clothes was out to a party .

De vrouw die de witte kleren droeg was op weg naar een feestje.

Do be quiet .

Wees toch stil.

The teacher began to shoot questions at me .

De leraar begon vragen op me te schieten.

You know I can't .

Je weet dat ik het niet kan.

Playing tennis is a lot of fun .

Tennissen is erg leuk.

Tom is not as old as you .

Tom is niet zo oud als jij.

I'll never forget your kindness .

Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.

Please turn on the radio .

Zet alstublieft de radio aan.

Are you interested in that girl ?

Ben je geïnteresseerd in dat meisje?

We will know the truth before long .

Binnenkort zullen we de waarheid weten.

You have a good friend in me .

Je hebt een goede vriend in mij.

She thought of a good plan .

Ze bedacht een goed plan.

I wish I hadn't spent so much money .

Ik wou dat ik niet zoveel geld had uitgegeven.

We should stick to our plan .

We moeten ons aan ons plan houden.

Everything was in order until he came .

Alles was in orde totdat hij kwam.

How can I get to the hospital by bus ?

Hoe kom ik met de bus naar het ziekenhuis?

We were surprised to hear the news .

We waren verrast toen we het nieuws hoorden.

Who was that troublesome man ?

Wie was die lastige man?

We congratulated him on his success .

We feliciteerden hem met zijn succes.

Please help yourself to the cake .

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

We could not see anyone in the street .

We konden niemand op straat zien.

Let's talk turkey .

Laten we het over kalkoen hebben.

I put on my clothes in a hurry .

Haastig trek ik mijn kleren aan.

She is a wonderful woman .

Ze is een geweldige vrouw.

I guess you are right .

Ik denk dat je gelijk hebt .

He must be an honest man .

Hij moet een eerlijk man zijn.

She set out on a trip last week .

Vorige week ging ze op reis.

We must get to our destination .

We moeten op onze bestemming komen.

You cannot be careful in the mountains .

In de bergen kun je niet voorzichtig zijn.

Do you like this blouse ?

Vind je deze blouse leuk?

How about another round ?

Wat dacht je van nog een ronde?

Nobody was allowed to go out of the room .

Niemand mocht de kamer uit.

Turn to the right .

Rechts af slaan .

Our team has the game on ice .

Ons team heeft het spel op ijs.

What kind of sport do you like ?

Wat voor soort sport vindt je leuk ?

Why did you absent yourself from class yesterday ?

Waarom ben je gisteren afwezig geweest tijdens de les?

He has powerful arms .

Hij heeft krachtige armen.

You must not speak with your mouth full .

Je mag niet met je mond vol praten.

Who do you think he is ?

Wie denk je dat hij is?

My watch gains two minutes a month .

Mijn horloge wint twee minuten per maand.

Computer supplies are very expensive in japan .

Computerbenodigdheden zijn erg duur in Japan.

A mouse went for a walk on the table .

Een muis ging wandelen op de tafel.

I am going to hokkaido in the summer .

Ik ga in de zomer naar Hokkaido.

No , I will go by bus .

Nee, ik ga met de bus.

He was quite decided in his determination .

Hij was heel beslist in zijn vastberadenheid.

I find much enjoyment in fishing .

Ik vind veel plezier in vissen.

I was born and brought up in tokyo .

Ik ben geboren en getogen in Tokio.

She looks beautiful in that dress .

Ze ziet er mooi uit in die jurk.

When are you going on summer vacation ?

Wanneer ga je op zomervakantie?

You've cut my hair too short .

Je hebt mijn haar te kort geknipt.

Would you please show me another one ?

Wil je me alsjeblieft een andere laten zien?

We will miss you badly .

We zullen je erg missen.

He is quite a clever man .

Hij is best een slimme man.

She drove a car down a country road .

Ze reed met een auto over een landweg.

Can you be ready to leave tomorrow ?

Kun je klaar zijn om morgen te vertrekken?

I'll call you later .

Ik bel je later .

She is no beauty .

Ze is geen schoonheid.

I am anxious about his health .

Ik maak me zorgen over zijn gezondheid.

This dog is more attached to us than this cat .

Deze hond is meer aan ons gehecht dan deze kat.

I hit upon a good idea .

Ik kwam op een goed idee.

He is generous to his friends .

Hij is genereus voor zijn vrienden.

You must learn to be more careful .

Je moet leren voorzichtiger te zijn.

I hurried to the station only to miss the train .

Ik haastte me naar het station om de trein te missen.

Are you on your way to the station ?

Ben je op weg naar het station?

He stamped out a fire .

Hij stampte een vuur uit.

Did you carry out your plan ?

Heb je je plan uitgevoerd?

He got into his car in a hurry .

Haastig stapte hij in zijn auto.

I went through a lot of trouble .

Ik heb veel problemen doorgemaakt.

She put the children to bed .

Ze bracht de kinderen naar bed.

Do your homework .

Doe je huiswerk .

How long will you be staying ?

Hoe lang blijf je ?

You should have seen the movie .

Je had de film moeten zien.

This park is famous for its roses .

Dit park staat bekend om zijn rozen.

My car is large enough to carry five people .

Mijn auto is groot genoeg om vijf mensen te vervoeren.

He has been studying french for eight years .

Hij studeert al acht jaar Frans.

Tom is more hardworking than any other student in his class .

Tom werkt harder dan welke andere student in zijn klas dan ook.

But , that thing is said to no one .

Maar dat ding wordt tegen niemand gezegd.

I'll come to pick it up later .

Ik kom het later ophalen.

They always find fault with others .

Ze zoeken altijd fouten bij anderen.

I'm busy at the moment .

Ik ben bezig op het moment.

I agree to your proposal .

Ik ga akkoord met uw voorstel.

The boy has got out of hand .

De jongen is uit de hand gelopen.

I will not be busy tomorrow .

Morgen heb ik het niet druk .

When I was young , I would often watch baseball .

Toen ik jong was, keek ik vaak naar honkbal.

Nobody likes being laughed at .

Niemand vindt het leuk om uitgelachen te worden.

He is rich enough to buy the painting .

Hij is rijk genoeg om het schilderij te kopen.

Our school is right across the river .

Onze school ligt aan de overkant van de rivier.

Look at that boy running .

Kijk die jongen rennen.

I am sure that bob will pass the examination .

Ik weet zeker dat Bob zal slagen voor het examen.

That would leave me in a fix .

Dat zou me in de problemen brengen.

Let's suppose that she is here .

Stel dat ze hier is.

How did you come here ?

Hoe ben je hier gekomen ?

His house is somewhere about here .

Zijn huis is hier ergens ongeveer .

Please be careful of your health .

Wees alsjeblieft voorzichtig met je gezondheid.

That song's bound to be a hit .

Dat nummer wordt vast een hit.

What do you say to playing tennis this afternoon ?

Wat zeg je van tennissen vanmiddag?

The bus has already gone .

De bus is al weg.

Lost time must be made up for .

Verloren tijd moet worden ingehaald.

She is not accustomed to driving for a long time .

Ze is lange tijd niet gewend om auto te rijden.

That should be pleasing to anyone .

Dat zou voor iedereen prettig moeten zijn.

We visited yokohama on business .

We bezochten Yokohama voor zaken.

He could not help laughing at her jokes .

Hij moest lachen om haar grappen.

Our parents should be taken care of .

Er moet voor onze ouders worden gezorgd.

Do you know mr. Brown ?

Kent u dhr. Bruin ?

He turned to his friends for help .

Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.

The report soon became known all over the country .

Het rapport werd al snel bekend in het hele land.

You cannot do all these things at once .

Al deze dingen kun je niet tegelijk doen.

My uncle always did well by us .

Mijn oom deed het altijd goed bij ons.

Don't be too hard on yourself .

Wees niet te hard voor jezelf.

They are ignorant of the rules .

Ze kennen de regels niet.

Beauty without goodness is worth nothing .

Schoonheid zonder goedheid is niets waard.

To understand all is to forgive all .

Alles begrijpen is alles vergeven.

You must be just to them .

Je moet gewoon voor ze zijn.

Was it you that left the door open last night ?

Was jij het die gisteravond de deur open liet staan?

Who do you think you are ?

Wie denk je dat je bent ?

You really made me lose face .

Je hebt me echt gezichtsverlies bezorgd .

Nobody came to my rescue .

Niemand kwam me te hulp.

Could you speak a little louder please ?

Kunt u wat harder praten alstublieft?

He burst into tears .

Hij barstte in tranen uit.

How are you feeling this morning ?

Hoe voel je je vanochtend?

He is not a man to be trusted .

Hij is geen man om te vertrouwen.

This cake is very delicious .

Deze taart is erg lekker.

This house is free of rent .

Deze woning is vrij van verhuur .

Did you hear your name called ?

Heb je je naam horen roepen?

I was much affected by the sad news .

Ik was erg geraakt door het droevige nieuws.

Because of the bad weather , he couldn't come .

Door het slechte weer kon hij niet komen .

I will go and take a look at the house .

Ik ga het huis eens bekijken.

I have been busy today .

Ik heb het druk gehad vandaag.

Well may you ask why !

Nou mag je vragen waarom!

How come you made such a mistake ?

Hoe komt het dat je zo'n fout hebt gemaakt?

He couldn't pass the entrance examination .

Hij slaagde niet voor het toelatingsexamen.

The house is in need of repair .

Het huis is aan reparatie toe.

I will show you my new car .

Ik zal je mijn nieuwe auto laten zien.

She came to japan for the purpose of studying japanese .

Ze kwam naar Japan om Japans te studeren.

Don't pretend you don't know .

Doe niet alsof je het niet weet.

You are very beautiful .

Je bent erg mooi .

The sun was about to set .

De zon stond op het punt onder te gaan.

Please wait for five minutes .

Wacht vijf minuten.

All students have access to the library .

Alle studenten hebben toegang tot de bibliotheek.

What do you want to be in the future ?

Wat wil je worden in de toekomst?

He is anxious to know the result .

Hij is benieuwd naar het resultaat.

Hurry up in order to catch the train .

Schiet op om de trein te halen.

He is by far the best student .

Hij is veruit de beste leerling.

Do you have a car ?

Heb jij een auto ?

He found his lost camera by chance .

Bij toeval vond hij zijn verloren camera terug.

She hindered me in my study .

Ze hinderde me in mijn studie.

Did you work out the math problem ?

Heb je het rekenprobleem opgelost?

She returned the book to the library .

Ze bracht het boek terug naar de bibliotheek.

Did you use my camera ?

Heb je mijn camera gebruikt?

Give me your money .

Geef me je geld .

It goes without saying that english is an international language .

Het spreekt voor zich dat Engels een internationale taal is.

He'll soon catch up with tom .

Hij zal Tom snel inhalen.

You have many caring friends .

Je hebt veel zorgzame vrienden.

He has a hungry look .

Hij heeft een hongerige blik.

I'd like you to meet my brother , tom .

Ik wil je graag voorstellen aan mijn broer , Tom .

You ran into him earlier , didn't you ?

Je kwam hem eerder tegen , nietwaar ?

My thoughts are in agreement with them .

Mijn gedachten zijn het met hen eens.

I look up to you .

Ik kijk naar je op .

He could not get out of the bad habit .

Hij kon niet uit de slechte gewoonte komen.

You must do it yourself .

Je moet het zelf doen.

Where are you from ?

Waar kom je vandaan ?

She used to address me as tom .

Ze sprak me altijd aan met Tom.

That could be true , but I don't really think so .

Dat zou waar kunnen zijn, maar ik denk het niet echt.

The house which tom built is wonderful .

Het huis dat Tom heeft gebouwd is geweldig.

Do you believe in any religion ?

Gelooft u in welke religie dan ook?

Of course I will go .

Natuurlijk ga ik.

She is not quite content .

Ze is niet helemaal tevreden.

How much will it cost by sea mail ?

Hoeveel kost het per zeevracht?

My uncle made a will last year .

Mijn oom heeft vorig jaar een testament gemaakt.

Is the room big enough for you ?

Is de kamer groot genoeg voor je?

The wind is picking up .

De wind steekt op.

Why do you need change ?

Waarom heb je verandering nodig?

You look after the children , tom .

Jij zorgt voor de kinderen, Tom.

You ought to have apologized to her .

Je had je excuses aan haar moeten aanbieden.

What time will you leave ?

Hoe laat ga je vertrekken ?

I make it a rule to study math every day .

Ik maak er een regel van om elke dag wiskunde te studeren.

Do you have anything further to say ?

Heb je verder nog iets te zeggen?

Your idea has no foundation at all .

Je idee heeft helemaal geen basis.

He looked around , but he saw no one .

Hij keek rond , maar hij zag niemand .

This picture is of my uncle .

Deze foto is van mijn oom.

I used to take a walk before breakfast .

Voor het ontbijt maakte ik een wandeling.

Part of his story is true .

Een deel van zijn verhaal is waar.

I really look up to my english teacher , mr taniguchi .

Ik kijk echt op tegen mijn leraar Engels, de heer Taniguchi.

Some read books just to pass time .

Sommigen lezen boeken om de tijd te doden.

She felt herself lifted up .

Ze voelde zich opgetild.

There is no hope of success .

Er is geen hoop op succes.

They must be americans .

Het moeten Amerikanen zijn.

Listen to me carefully .

Luister goed naar me .

You don't run here .

Je rent hier niet.

How many times a year do you go skiing ?

Hoe vaak per jaar gaat u skiën?

Don't exert yourself .

Span jezelf niet in.

I am a junior high school student .

Ik ben een middelbare scholier.

The president refused to answer the question .

De president weigerde de vraag te beantwoorden.

Be quiet at table .

Wees stil aan tafel.

You must give up smoking , as it is unhealthy .

Je moet stoppen met roken, want het is ongezond.

Mary closed the door quietly .

Mary deed de deur zachtjes dicht.

I'll cover for you .

Ik zal je dekken.

Let's quit and go home .

Laten we stoppen en naar huis gaan.

The best time of life is when we are young .

De beste tijd van het leven is als we jong zijn.

She has hundreds of books .

Ze heeft honderden boeken.

You may as well stay where you are .

Je kunt net zo goed blijven waar je bent.

Look at that high mountain .

Kijk naar die hoge berg.

This exercise is easy enough for me to do without help .

Deze oefening is voor mij gemakkelijk genoeg om zonder hulp te doen.

Water the flowers before you eat breakfast .

Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.

You like english , don't you ?

Je houdt van Engels, nietwaar?

Our family consists of five members .

Ons gezin bestaat uit vijf leden.

Do you like to be kept waiting ?

Vind je het leuk om te wachten?

He's only a boy , but he is very thoughtful .

Hij is nog maar een jongen, maar hij is erg attent.

She must come at all events .

Ze moet bij alle evenementen komen.

She attributed her failure to her illness .

Ze schreef haar falen toe aan haar ziekte.

For a while she did nothing but stare at me .

Een tijdje deed ze niets anders dan me aanstaren.

I wonder what language they speak in brazil .

Ik vraag me af welke taal ze in Brazilië spreken.

Can you hear his singing ?

Hoor je zijn zang?

This desk is used by tom .

Dit bureau is gebruikt door tom.

One must observe the rules .

Men moet zich aan de regels houden.

You had better check them at the front desk .

U kunt ze beter bij de receptie controleren.

I make it a rule never to borrow money .

Ik maak er een regel van om nooit geld te lenen.

I'll look you up when I visit new york .

Ik zal je opzoeken als ik New York bezoek.

It is difficult to understand this novel .

Het is moeilijk om deze roman te begrijpen.

My house was on fire .

Mijn huis stond in brand.

I have no idea what you mean .

Ik heb geen idee wat je bedoelt.

I was surprised at the news .

Ik was verrast door het nieuws.

You are off the point .

Je bent van het punt af.

It is difficult for me to understand this question .

Ik kan deze vraag moeilijk begrijpen.

This question in english is anything but easy .

Deze vraag in het Engels is allesbehalve eenvoudig.

She learned her part very quickly .

Ze leerde haar rol heel snel.

You take more calories than are necessary .

Je neemt meer calorieën dan nodig is.

You have no business complaining about the matter .

U heeft geen reden om hierover te klagen.

Please get in touch with me when you come to tokyo .

Neem alsjeblieft contact met me op als je naar Tokio komt.

You may go home if you want to .

U mag naar huis gaan als u dat wilt.

It may well be true .

Het zou wel eens waar kunnen zijn.

Such a diligent man as he is sure to succeed .

Zo'n ijverige man als hij zeker zal slagen.

I prefer you to come .

Ik heb liever dat je komt .

It is under the chair .

Het zit onder de stoel.

How about playing golf this afternoon ?

Wat dacht u van golfen vanmiddag?

Have you ever been to japan ?

Ben je ooit in Japan geweest ?

He would often say such a thing .

Zoiets zei hij vaak.

At last , the bus company gave in .

Uiteindelijk gaf de busmaatschappij toe.

Mary hurried to the hospital .

Mary haastte zich naar het ziekenhuis.

Have you been to kyoto ?

Ben je in Kyoto geweest?

As a boy , I used to swim in the pond .

Als jongen zwom ik in de vijver.

He amused us with a funny story .

Hij amuseerde ons met een grappig verhaal.

You can't believe a word of that .

Daar geloof je geen woord van.

Would you like to dance with me ?

Wil je met me dansen ?

It is likely that he kept me waiting on purpose .

Het is waarschijnlijk dat hij me expres liet wachten.

I would like to have a word with you .

Ik zou graag even met je willen praten.

I study from eight to eleven .

Ik studeer van acht tot elf.

He got off the bus .

Hij stapte uit de bus.

It is strange that they should get so angry .

Het is vreemd dat ze zo boos worden.

It is a pity you cannot come .

Jammer dat je niet kunt komen.

How do you operate this machine ?

Hoe bedient u deze machine?

I'm really longing for summer vacation .

Ik verlang echt naar de zomervakantie.

He bought the lot with a view to building a house on it .

Hij kocht het perceel om er een huis op te bouwen.

I think it necessary for you to study harder .

Ik denk dat het nodig is dat je harder studeert.

While in japan , she bought the camera .

Toen ze in Japan was, kocht ze de camera.

This book is of great use to us .

Dit boek komt ons goed van pas.

I'll take you there one of these days .

Ik breng je er een dezer dagen heen .

He took his daughter with him whenever he went abroad .

Hij nam zijn dochter mee als hij naar het buitenland ging.

Let's ask some questions .

Laten we wat vragen stellen.

She met her uncle .

Ze ontmoette haar oom.

Why don't you stay a little while ?

Waarom blijf je niet een tijdje?

I'm afraid I have neuralgia .

Ik ben bang dat ik neuralgie heb.

I think that girl cut her hair to give herself a new look .

Ik denk dat dat meisje haar haar afknipte om zichzelf een nieuwe look te geven.

It just goes on forever .

Het gaat gewoon eeuwig door.

I have an up-to-date dictionary .

Ik heb een up-to-date woordenboek.

You can ask him for help .

Je kunt hem om hulp vragen.

What would I not do to help you both out of the trouble ?

Wat zou ik niet doen om jullie beiden uit de problemen te helpen?

The choice is all up to you .

De keuze is helemaal aan jou.

You are the most important person of us all .

Jij bent de belangrijkste persoon van ons allemaal.

He is clumsy with his hands .

Hij is onhandig met zijn handen.

That dinner they had together was delicious .

Dat diner dat ze samen hadden was heerlijk .

You must attend to your work .

Je moet aandacht besteden aan je werk.

If you are to succeed in life , work harder .

Als je wilt slagen in het leven, werk dan harder.

It is uncertain whether he will agree or not .

Het is onzeker of hij het daarmee eens zal zijn of niet.

I lost the watch I had bought the day before .

Ik verloor het horloge dat ik de dag ervoor had gekocht.

Is this your car ?

Is dit je auto ?

Hard work is the price of success .

Hard werken is de prijs van succes.

Do you have any sisters ?

Heb jij zussen ?

Do you have a fountain pen with you ?

Heb je een vulpen bij je?

People all over the world are anxious for peace .

Mensen over de hele wereld verlangen naar vrede.

It was quite easy for me to carry the plan out .

Het was vrij gemakkelijk voor mij om het plan uit te voeren.

I'd like to travel around the world .

Ik zou graag de wereld rondreizen.

He put down the pencil on the desk .

Hij legde het potlood op het bureau.

It was careless of you to leave your bag .

Het was onvoorzichtig van je om je tas achter te laten .

I know you .

Ik ken jou .

Go when you want .

Ga wanneer je wilt.

Which bed do you want to use ?

Welk bed wil je gebruiken?

May I accompany you on your walk ?

Mag ik u vergezellen op uw wandeling?

I told him to clear out of the room .

Ik zei hem de kamer te verlaten.

Fill in your name and address here .

Vul hier uw naam en adres in.

Can't you tell right from wrong ?

Kun je niet goed van fout onderscheiden?

Each of us read the book in turn .

Ieder van ons las het boek om beurten.

My bicycle was gone when I returned .

Mijn fiets was weg toen ik terugkwam.

You are new students .

Jullie zijn nieuwe studenten.

He is , so far as I know , a good guy .

Hij is, voor zover ik weet, een goede kerel.

The sun is about to rise .

De zon staat op het punt op te komen.

You've filled out .

Je hebt ingevuld.

Don't you ever darken my door again !

Verduister mijn deur nooit meer!

He made me out to be a liar .

Hij maakte me uit voor een leugenaar.

Get up early , or you'll be late .

Sta vroeg op, anders kom je te laat.

I had an awful time at the conference .

Ik heb een vreselijke tijd gehad op de conferentie.

I am very concerned about his health .

Ik maak me grote zorgen over zijn gezondheid.

How is it going with your family ?

Hoe gaat het met je gezin?

He is anxious about the result .

Hij maakt zich zorgen over het resultaat.

Let's toss up for it ?

Zullen we ervoor gaan?

She spoke for 30 minutes without a break .

Ze sprak 30 minuten zonder pauze.

I hope you'll be well soon .

Ik hoop dat het snel goed met je gaat.

Do you like music ?

Hou je van muziek ?

You always talk back to me , don't you ?

Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?

Let me in under your umbrella .

Laat me binnen onder je paraplu .

That's too good a story to be true .

Dat is een te mooi verhaal om waar te zijn.

What's your real purpose ?

Wat is je echte doel?

Bill can run fastest in his class .

Bill kan het snelst rennen in zijn klasse.

I tried many things but failed after all .

Ik heb veel dingen geprobeerd, maar het is uiteindelijk niet gelukt.

The more you learn , the more you want to .

Hoe meer je leert, hoe meer je wilt.

You will be in time for the train if you start at once .

Als je meteen vertrekt, ben je op tijd voor de trein.

We did nothing in particular .

We hebben niets bijzonders gedaan.

You'd better go home at once .

Je kunt maar beter meteen naar huis gaan.

It is too small a hat for you .

Het is een te kleine hoed voor jou.

I go to hyogo university .

Ik ga naar de hyogo-universiteit.

Please drive carefully .

Rijd alsjeblieft voorzichtig .

I'm thinking about your plan .

Ik denk aan je plan.

I want to learn about american daily life .

Ik wil leren over het Amerikaanse dagelijkse leven.

I am not going to betray you .

Ik ga je niet verraden .

I work best under pressure .

Ik werk het beste onder druk.

She went out for a walk .

Ze ging wandelen.

A burglar broke into the house .

Een inbreker heeft ingebroken in het huis.

I cannot lend this book to you .

Ik kan u dit boek niet lenen .

How many brothers do you have ?

Hoeveel broers heb je ?

This is how it all came about .

Zo is het allemaal ontstaan.

Bill brought me the book .

Bill bracht me het boek.

You had better do your homework at once .

Je kunt maar beter meteen je huiswerk maken.

What is beautiful is not always good .

Wat mooi is, is niet altijd goed.

I can beat you to the station .

Ik kan je voor zijn op het station .

Soon no one will have anything to do with you .

Straks wil niemand meer iets met je te maken hebben.

Don't talk so impudently .

Praat niet zo brutaal.

Get your things together .

Pak je spullen bij elkaar.

Something must be done !

Iets moet gedaan worden !

It's a pity that I have no ear for music .

Jammer dat ik geen oor heb voor muziek.

I usually went to bed at ten during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie ging ik meestal om tien uur naar bed.

She devoted her life to music .

Ze wijdde haar leven aan de muziek.

I'd like to invite you to the party .

Ik wil je graag uitnodigen voor het feest.

Don't get off the bus till it stops .

Stap niet uit de bus voordat deze stopt.

He was blue from the cold .

Hij was blauw van de kou.

Tell me what you have in mind .

Vertel me wat je in gedachten hebt.

Be sure to put out the fire before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

When angry , count to ten .

Als je boos bent, tel dan tot tien.

He had a gun on his person .

Hij had een pistool op zijn persoon gericht.

How soon can you have this dress ready ?

Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?

I can't do such a thing as you have done .

Ik kan zoiets als jij niet doen.

He was put to death finally .

Hij werd uiteindelijk ter dood gebracht.

Will you make it to take out ?

Ga je het halen om mee te nemen?

You can have this book for nothing .

Dit boek mag je voor niets hebben.

I know how you feel , but it's over .

Ik weet hoe je je voelt, maar het is voorbij.

You need a large vocabulary to read that book .

Je hebt een grote woordenschat nodig om dat boek te lezen.

Keep your eyes open .

Houd je ogen open .

In those days , I was still a student .

In die tijd was ik nog student.

I am unfamiliar with the customs of this country .

Ik ben niet bekend met de gewoonten van dit land.

He's not like us .

Hij is niet zoals wij.

I hear that you've been ill .

Ik hoor dat je ziek bent geweest.

What're you waiting for ?

Waar wacht je nog op?

Do as he tells you .

Doe wat hij je zegt.

He succeeded in the examination at his first attempt .

Bij zijn eerste poging slaagde hij voor het examen.

Tell me the time when you will come .

Vertel me hoe laat je komt.

You don't have to study .

Je hoeft niet te studeren.

I will do what I can for you .

Ik zal doen wat ik kan voor je.

The building built last year is very big .

Het vorig jaar gebouwde gebouw is erg groot.

She helped cook lunch .

Ze hielp bij het koken van de lunch.

Be sure to call on me when you come this way .

Roep me zeker aan als je deze kant op komt.

How many pencils do you have ?

Hoeveel potloden heb je ?

Children are really looking forward to summer vacation .

Kinderen kijken enorm uit naar de zomervakantie.

Why not ring her up now ?

Waarom belt u haar nu niet op?

You can't go out .

Je kunt niet uitgaan.

She likes music very much .

Ze houdt heel veel van muziek.

She has no less than one thousand yen .

Ze heeft maar liefst duizend yen.

Why do you walk when you have a car ?

Waarom loop je als je een auto hebt?

Would you like me to call a taxi ?

Wil je dat ik een taxi bel?

You should make a fresh start in life .

Je zou een nieuwe start in het leven moeten maken.

Did the plane make up for the lost time ?

Heeft het vliegtuig de verloren tijd goedgemaakt?

The sick child sat up in bed .

Het zieke kind zat rechtop in bed.

Hold up your head , and look at me .

Houd je hoofd omhoog , en kijk me aan .

He worked his way up .

Hij werkte zich omhoog.

You've got to write to him quickly .

Je moet hem snel schrijven.

He handed her up into the bus .

Hij droeg haar over in de bus.

He has a house of his own .

Hij heeft een eigen huis.

Could you give me a better price ?

Kunt u mij een betere prijs geven?

I've enjoyed talking to you .

Ik vond het leuk om met je te praten.

How are you getting along these days ?

Hoe gaat het met jullie deze dagen?

Hurry up , otherwise you'll be late for lunch .

Schiet op, anders kom je te laat voor de lunch.

This book will be helpful to your study .

Dit boek zal je helpen bij je studie.

Could you show me this bag ?

Kun je me deze tas laten zien?

You will know the truth some day .

Op een dag zul je de waarheid weten.

Please give up smoking .

Stop alsjeblieft met roken.

The very idea of it is disgusting .

Het idee alleen al is walgelijk.

He broke through many problems easily .

Hij doorbrak gemakkelijk vele problemen.

My birthday is close to yours .

Mijn verjaardag is bijna de jouwe.

You're giving me the same old line .

Je geeft me dezelfde oude zin.

The kid got hurt .

Het kind raakte gewond.

That's just a yarn .

Dat is maar een garen.

It is time you had a haircut !

Het wordt tijd dat je een knipbeurt krijgt!

Where did you have your picture taken ?

Waar heb je je foto laten maken?

A dog ran about in the garden .

Er liep een hond rond in de tuin.

Let's carry on the discussion .

Laten we de discussie voortzetten.

Do you feel at home anywhere ?

Voel jij je overal thuis?

They do nothing but complain .

Ze doen niets anders dan klagen.

The boy passed the examination with success .

De jongen slaagde met succes voor het examen.

You can not swim here .

Je kunt hier niet zwemmen.

The summer vacation has come to an end too soon .

De zomervakantie is veel te vroeg voorbij.

It won't be long before my husband comes back .

Het zal niet lang meer duren voordat mijn man terugkomt.

Mother is never impatient with us .

Moeder is nooit ongeduldig met ons.

That country is five times as large as japan .

Dat land is vijf keer zo groot als Japan.

Tell me the truth .

Vertel me de waarheid .

I decided to buy a car .

Ik besloot een auto te kopen.

You can sing a song .

Je kunt een liedje zingen.

Father is anxious about my health .

Vader maakt zich zorgen over mijn gezondheid.

My shoes are old , but his are new .

Mijn schoenen zijn oud, maar die van hem zijn nieuw.

Won't you hear my thoughts ?

Wil je mijn gedachten niet horen?

My business is slow right now .

Mijn bedrijf is momenteel traag.

The train is due to arrive here in 5 minutes .

De trein komt hier over 5 minuten aan.

You may go anywhere you like .

Je mag gaan waar je maar wilt.

I owe my success to my friend .

Ik heb mijn succes te danken aan mijn vriend.

Please call me at this number .

Bel me alsjeblieft op dit nummer.

Can you take over driving for a while ?

Kun je het rijden even overnemen?

It was lucky for you that you found it .

Het was een geluk voor jou dat je het vond.

What are you doing now ?

Wat doe je nu ?

His proposal is out of the question .

Zijn voorstel is uitgesloten.

Seeing that you're not surprised , I think you must have known .

Aangezien je niet verrast bent , denk ik dat je het moet geweten hebben .

Please show me your picture .

Laat me alsjeblieft je foto zien.

What time should I check in ?

Hoe laat moet ik inchecken?

Would that I were young again .

Was ik maar weer jong.

His plan was put into action .

Zijn plan werd uitgevoerd.

The game was put off until next week .

De wedstrijd werd uitgesteld tot volgende week.

No sound was to be heard .

Er was geen geluid te horen.

I mistook you for your brother .

Ik zag je aan voor je broer .

You went too far in your joke .

Je ging te ver in je grap.

It is important to have a sense of your own .

Het is belangrijk om een eigen gevoel te hebben.

The village is now different from what it used to be .

Het dorp is nu anders dan vroeger.

Will I be able to see you next monday ?

Zie ik je aanstaande maandag?

She took a job in a store for the summer .

Ze nam een baantje in een winkel voor de zomer.

He put all his money in the box .

Hij stopte al zijn geld in de kist.

Jane couldn't explain the beauty of snow .

Jane kon de schoonheid van sneeuw niet uitleggen.

That dog runs very fast .

Die hond rent heel snel.

I'll stay here till you get back .

Ik blijf hier tot je terug bent .

You can come and get it today .

Je kunt het vandaag nog komen halen.

He is powerful .

Hij is krachtig.

You did well to keep the secret .

Je hebt er goed aan gedaan om het geheim te bewaren.

Do you know what you're asking ?

Weet je wat je vraagt?

He is said to be qualified as a doctor .

Hij zou gekwalificeerd zijn als arts.

She can't speak english , much less french .

Ze spreekt geen Engels, laat staan Frans.

His proposal is not worth talking about .

Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.

Swimming in the sea is great fun .

Zwemmen in de zee is erg leuk.

I could not remember his name for the life of me .

Ik kon zijn naam niet herinneren voor het leven van mij.

None of us knows what is in store for us .

Niemand van ons weet wat ons te wachten staat.

What is the matter with your car ?

Wat is er met je auto aan de hand?

You ought not to have done such a thing .

Je had zoiets niet moeten doen.

I'm afraid you're mistaken .

Ik ben bang dat je je vergist.

Your shoes do not go with the suit .

Je schoenen passen niet bij het pak.

Are you all set for the trip ?

Ben je helemaal klaar voor de reis?

Children don't like to go out in the dark .

Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.

Won't you have some tea with me ?

Wil je geen thee met me drinken?

He belongs to our tennis team .

Hij behoort tot ons tennisteam.

You look better in this dress .

Je ziet er beter uit in deze jurk.

I was quite at a loss for words .

Ik was behoorlijk op zoek naar woorden.

They lent their house for the summer .

Ze leenden hun huis voor de zomer.

I am sorry to trouble you .

Het spijt me u lastig te vallen .

This company owes its success to him .

Dit bedrijf heeft zijn succes aan hem te danken.

He taught me how to write .

Hij leerde me schrijven.

I got acquainted with my wife at a party .

Ik leerde mijn vrouw kennen op een feestje.

Such a custom should be done away with .

Zo'n gewoonte moet worden afgeschaft.

You needn't have gone to the trouble .

Je had niet de moeite moeten nemen.

I can't stand humidity .

Ik kan niet tegen vocht.

You ought to have come here earlier .

Je had hier eerder moeten komen .

Put your books in order .

Zet je boeken op orde.

He lives in an enormous house .

Hij woont in een enorm huis.

Deposit your money in the bank .

Stort uw geld op de bank.

You made an error .

Je hebt een fout gemaakt.

You could have done it .

Je had het kunnen doen.

I ought to go there , but I won't .

Ik zou daarheen moeten gaan , maar ik doe het niet .

He set out for tokyo .

Hij vertrok naar Tokio.

Would you like some coffee ?

Zou je wat koffie willen ?

Don't make fun of children .

Maak geen grapjes over kinderen.

She was about to start .

Ze stond op het punt te beginnen.

You can use a dictionary for this exam .

Voor dit examen kunt u een woordenboek gebruiken.

I asked her to send us the book .

Ik vroeg haar ons het boek te sturen.

All the roads leading into the city are full of cars .

Alle wegen die naar de stad leiden staan vol met auto's.

Tony can run fast .

Tony kan hard rennen.

It had been raining for week until yesterday .

Het regende al een week tot gisteren.

His house is beyond the hill .

Zijn huis is voorbij de heuvel.

I have run short of money .

Ik kom geld tekort.

Use your head for a change .

Gebruik voor de verandering eens je hoofd.

I like the way you walk .

Ik hou van de manier waarop je loopt.

He turned down my offer .

Hij sloeg mijn aanbod af.

He arrived at the station out of breath .

Hij kwam buiten adem aan op het station.

You should concentrate on the road when you're driving .

Tijdens het rijden moet u zich op de weg concentreren.

I do not like mathematics very much .

Ik hou niet zo van wiskunde.

He was inaugurated as president .

Hij werd geïnaugureerd als president.

The teacher was surrounded by her students .

De lerares werd omringd door haar leerlingen.

What prevented you from coming earlier ?

Wat hield je tegen om eerder te komen?

You must keep quiet .

Je moet stil zijn.

We used to swim in this river a lot .

We hebben veel in deze rivier gezwommen.

Haven't you got a cheaper edition ?

Heb je geen goedkopere editie?

Who is ultimately responsible for this ?

Wie is hier uiteindelijk verantwoordelijk voor?

My daughter is looking forward to christmas .

Mijn dochter kijkt uit naar kerst.

Let's clean our room .

Laten we onze kamer opruimen.

These are all much the same .

Deze zijn allemaal grotendeels hetzelfde.

You can't speak french , can you ?

Je spreekt geen Frans, of wel?

How about dining out tonight ?

Wat dacht je van uit eten gaan vanavond?

Shhh , she'll hear you !

Ssst, ze zal je horen!

No one will be caught by his flattery .

Niemand zal gegrepen worden door zijn vleierij.

We walked up and down the streets of kyoto .

We liepen door de straten van Kyoto.

I asked a question of him .

Ik stelde een vraag aan hem.

Where can I get in touch with you ?

Waar kan ik met u in contact komen?

I never cut my nails at night .

Ik knip mijn nagels nooit 's nachts.

The secret seems to have leaked out .

Het geheim lijkt te zijn uitgelekt.

I hope the time will soon come when there would be no more war .

Ik hoop dat de tijd snel zal komen dat er geen oorlog meer zal zijn.

The man decided to wait at the station until his wife came .

De man besloot op het station te wachten tot zijn vrouw kwam.

We must make do with what we have got .

We moeten het doen met wat we hebben.

You will soon be convinced that I am right .

Je zult er snel van overtuigd zijn dat ik gelijk heb.

Would you like to travel abroad ?

Wilt u op reis naar het buitenland?

You must do it much more carefully .

Je moet het veel zorgvuldiger doen.

I am sorry if my words hurt you .

Het spijt me als mijn woorden je kwetsen.

I believe that he's trustworthy .

Ik geloof dat hij betrouwbaar is.

She kept body and soul together in such days .

Ze hield lichaam en ziel bij elkaar in zulke dagen.

Which is your book ?

Welk is jouw boek?

You should make notes .

Je moet aantekeningen maken.

The accident bereaved her of her husband .

Het ongeluk beroofde haar van haar man.

They soon became quite accustomed to each other .

Ze raakten al snel aardig aan elkaar gewend.

I was just in time for the last train .

Ik was net op tijd voor de laatste trein.

They answered their teacher's question with difficulty .

Ze beantwoordden de vraag van hun leraar met moeite.

No other man could do my work .

Geen andere man kon mijn werk doen.

He would not listen to my advice .

Hij luisterde niet naar mijn advies.

Do you have any employees who speak japanese ?

Heeft u medewerkers die Japans spreken?

It is good for the health to get up early .

Het is goed voor de gezondheid om vroeg op te staan.

Do you like movies ?

Hou je van films ?

He kept on laughing at me .

Hij bleef me uitlachen.

He built his son a new house .

Hij bouwde zijn zoon een nieuw huis.

Just don't forget this .

Vergeet dit gewoon niet.

You will soon get to like him .

Je zult hem snel leuk gaan vinden.

Don't run across the street .

Ren niet de straat over.

I finished my homework with difficulty .

Ik heb mijn huiswerk met moeite afgemaakt.

Have you made up your mind to become a teacher ?

Heb je besloten om leraar te worden?

He listened to music in his room .

Hij luisterde naar muziek in zijn kamer.

Please put me through to mr smith .

Gelieve mij door te verbinden met de heer Smith .

It is not good for you to break your promise .

Het is niet goed voor je om je belofte te breken.

There used to be a church here .

Vroeger stond hier een kerk.

She is hard up for money .

Ze heeft het moeilijk met geld.

I don't know when he entered the building .

Ik weet niet wanneer hij het gebouw binnenkwam.

I think you're quite right .

Ik denk dat je helemaal gelijk hebt.

I think it's a good thing because it keep us on our toes .

Ik denk dat het een goede zaak is, want het houdt ons scherp.

I want to know about this mountain .

Ik wil meer weten over deze berg.

He sometimes is absent from work without good cause .

Hij is soms zonder goede reden afwezig op het werk.

He left just now .

Hij is net vertrokken.

Do you mind my smoking here ?

Vind je het erg dat ik hier rook?

I believe you are honest .

Ik geloof dat je eerlijk bent.

I found the problem uncomplicated .

Ik vond het probleem ongecompliceerd.

My mother gets up early in the morning .

Mijn moeder staat 's morgens vroeg op.

If that is true , then he is not responsible for the accident .

Als dat waar is, dan is hij niet verantwoordelijk voor het ongeval.

We had a chat over a cup of coffee .

Onder het genot van een kop koffie maakten we een praatje.

What on earth are you doing here ?

Wat doe je hier in vredesnaam?

I guess I'll have to think it over .

Ik denk dat ik er nog eens over moet nadenken.

Now is when you have to make up your mind .

Nu moet je een beslissing nemen.

You may stay here as long as you like .

Je mag hier zo lang blijven als je wilt.

Can you put it down on the table ?

Kun je het op tafel zetten?

We owed our success to their help .

Aan hun hulp hebben we ons succes te danken.

She had lived in hiroshima until she was ten .

Ze had tot haar tiende in Hiroshima gewoond.

Let me see . It takes about two hours by bus .

Even kijken . Met de bus doe je er ongeveer twee uur over.

He laughed at my joke .

Hij lachte om mijn grap.

Let's climb that mountain to see it .

Laten we die berg beklimmen om hem te zien.

He was unwilling to go .

Hij wilde niet gaan.

You ought to be ashamed .

Je zou je moeten schamen.

She was kind enough to lend me large sum of money .

Ze was zo vriendelijk om me een grote som geld te lenen.

To tell you the truth , I don't care for america .

Om je de waarheid te zeggen , ik geef niets om Amerika .

That is out of the question .

Dat is uitgesloten.

There is no precedent for such a case .

Er is geen precedent voor een dergelijk geval.

The plane crashed suddenly .

Het vliegtuig stortte plotseling neer.

How do you spend the new year ?

Hoe breng jij het nieuwe jaar door?

I will write to you as soon as I can .

Ik zal je zo snel mogelijk schrijven.

We could understand each other .

We konden elkaar begrijpen.

Four multiplied by two is eight .

Vier vermenigvuldigd met twee is acht.

I'm studying english .

Ik studeer Engels .

It is necessary for you to work hard .

Het is noodzakelijk dat je hard werkt.

We had a lot of furniture .

We hadden veel meubels.

Our boss turned down our proposal .

Onze baas wees ons voorstel af.

Shame on you !

Je moet je schamen !

Our class has forty-five students .

Onze klas heeft vijfenveertig leerlingen.

Excuse me , could you say that again more slowly ?

Pardon , kunt u dat nog eens langzamer zeggen ?

Is his story true ?

Klopt zijn verhaal?

I sat up reading till late last night .

Ik heb gisteravond tot laat zitten lezen.

Let's not talk about it any more .

Laten we er niet meer over praten.

I am so much obliged to you for your kindness .

Ik ben je zo dankbaar voor je vriendelijkheid.

I met her by chance at a restaurant yesterday .

Ik ontmoette haar gisteren toevallig in een restaurant.

You won't get it so easily .

Zo makkelijk krijg je het niet.

Her eyes are laughing .

Haar ogen lachen.

How much is the tour ?

Hoeveel kost de rondleiding?

You've run into a storm .

Je bent in een storm terechtgekomen.

Won't you have another glass of milk ?

Wil je niet nog een glas melk?

Let me put it in another way .

Laat ik het anders zeggen.

She read an amusing story to the children .

Ze las een grappig verhaal voor aan de kinderen.

It is no use making an excuse like that .

Het heeft geen zin om zo'n excuus te verzinnen.

How old is your uncle ?

Hoe oud is je oom?

Help yourself to the salad .

Help jezelf aan de salade.

He is old enough to drink .

Hij is oud genoeg om te drinken.

You must not open the door .

U mag de deur niet openen.

Will you permit me to go there ?

Staat u mij toe daarheen te gaan?

Let's take a picture .

Laten we een foto maken .

The result was far from being satisfactory .

Het resultaat was verre van bevredigend.

May I talk with you ?

Mag ik met je praten?

At what hour was she born ?

Op welk uur is ze geboren?

He usually comes home late .

Hij komt meestal laat thuis.

You may read this book .

U mag dit boek lezen.

Look up the town on the map .

Zoek de stad op op de kaart.

On hearing the news , she turned pale .

Bij het horen van het nieuws werd ze bleek.

I am well acquainted with him .

Ik ken hem goed.

It's your turn to sing .

Het is jouw beurt om te zingen.

He lives next door to us .

Hij woont naast ons.

The mother of that child is an announcer .

De moeder van dat kind is een omroeper.

The report turned out to be false .

Het rapport bleek vals te zijn.

He laid out this garden .

Hij heeft deze tuin aangelegd.

Should I insert coins first ?

Moet ik eerst munten inwerpen?

This is the more useful of the two .

Dit is de handigste van de twee.

Stand up when your name is called .

Sta op als je naam wordt genoemd.

She's far behind in her studies .

Ze loopt ver achter met haar studie.

You don't like chocolate , do you ?

Je houdt niet van chocolade , of wel ?

They should have arrived home by now .

Ze zouden nu al thuis moeten zijn.

Please put out the light before you go to sleep .

Doe het licht uit voordat je gaat slapen.

I would like to talk to him face to face .

Ik zou hem graag face to face willen spreken.

The picture is true to life .

Het beeld is levensecht.

It is of little value .

Het is van weinig waarde.

Some of the luggage has not arrived yet .

Een deel van de bagage is nog niet aangekomen.

I ate too much food yesterday .

Ik heb gisteren te veel gegeten.

What do you study english for ?

Waar studeer je Engels voor?

Don't you have anything better to do ?

Heb je niks beters te doen?

I took it for granted that you would come .

Ik nam aan dat je zou komen .

We're getting out of here in a moment .

We gaan hier zo weg.

For your success you have worked hard .

Voor je succes heb je hard gewerkt.

Smoking is bad for your health .

Roken is slecht voor je gezondheid .

Don't worry about others .

Maak je geen zorgen over anderen.

I used to go fishing in my school days .

In mijn schooltijd ging ik vissen.

The young girl was chased by the old man .

Het jonge meisje werd achtervolgd door de oude man.

Soon you'll get used to living by yourself .

Je zult er snel aan wennen om op jezelf te wonen.

Will you tell me where I am wrong ?

Kunt u mij vertellen waar ik fout zit?

This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .

Deze muziek is zo mooi dat ik er tranen van in de ogen krijg.

I'll give you anything that you want .

Ik zal je alles geven wat je wilt.

Can you ride a horse ?

Kun jij paardrijden ?

Our cat is in the kitchen .

Onze kat is in de keuken.

All of us are happy .

We zijn allemaal blij.

He is ready with excuses .

Hij is klaar met excuses.

The dog came running to me .

De hond kwam naar me toe rennen.

He has just come home .

Hij is net thuisgekomen.

You're wanted on the phone . It's from tom .

Je wordt aan de telefoon gevraagd. Het is van Tom.

We were looking at the picture .

We waren naar de foto aan het kijken.

One day I found a box there .

Op een dag vond ik daar een doos.

Few people know the true meaning .

Weinig mensen kennen de ware betekenis.

You'd better not keep company with him .

Je kunt maar beter geen gezelschap met hem houden.

It is kind of you to say so .

Het is aardig van je om dat te zeggen.

The bus was about to start .

De bus stond op het punt te vertrekken.

What will you have to eat ?

Wat zal je te eten hebben?

You can bank on that .

Daar kun je op rekenen.

She looks very young as against her husband .

Ze ziet er erg jong uit in vergelijking met haar man.

I'll phone you as soon as I get to the airport .

Ik bel je zodra ik op het vliegveld ben.

How are you getting along in your new job ?

Hoe gaat het met je in je nieuwe job?

My shoes hurt . I'm in agony .

Mijn schoenen doen pijn. Ik heb pijn.

Good for nobuyuki .

Goed voor nobuyuki.

Are you interested in politics ?

Ben je geïnteresseerd in politiek?

The bus arrived empty .

De bus kwam leeg aan.

It is rude of him not to give me a call .

Het is onbeleefd van hem om mij niet te bellen.

I'm busy .

Ik ben bezig .

Don't tell father about this .

Vertel dit niet aan vader.

It is right that you should write it .

Het is juist dat u het schrijft .

He suggested that we go for a swim .

Hij stelde voor om te gaan zwemmen.

I can't go any further .

Ik kan niet verder.

Do you need the book ?

Heb je het boek nodig?

He has gone out .

Hij is uitgegaan.

She took the trouble to meet her friend at the airport .

Ze nam de moeite om haar vriendin op te halen op het vliegveld.

I love this picture .

Ik hou van deze foto .

He is old enough to understand it .

Hij is oud genoeg om het te begrijpen.

I must think it over before answering you .

Ik moet er even over nadenken voordat ik je antwoord geef.

This was built long ago .

Dit is lang geleden gebouwd.

My aunt is coming to tokyo tomorrow .

Mijn tante komt morgen naar Tokio.

I'm not accustomed to getting up so early .

Ik ben niet gewend om zo vroeg op te staan.

I have business with him .

Ik heb zaken met hem.

I enjoyed myself very much at the party last evening .

Ik heb me erg vermaakt op het feest gisteravond.

She went out just now .

Ze is net uitgegaan .

No doubt she will come soon .

Ongetwijfeld zal ze spoedig komen.

Let's finish up in a hurry .

Laten we snel afronden.

You should not interfere in other people's business .

Je moet je niet bemoeien met andermans zaken.

She is busy learning english .

Ze is druk bezig met het leren van Engels.

Charge it to my account .

Laad het op mijn rekening.

How long does it take to go there by bus ?

Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?

Could you write it down , please ?

Kunt u het opschrijven , alstublieft ?

The tree is in bud .

De boom is in knop.

A cup of tea , please .

Een kopje thee alstublieft .

The doctor is a man of culture .

De dokter is een man van cultuur.

I really enjoyed your company .

Ik heb echt genoten van je gezelschap.

Now , let's begin our job .

Laten we nu aan onze taak beginnen.

This is the magazine I spoke to you about .

Dit is het tijdschrift waarover ik met u sprak .

You must , above all , be faithful to your friends .

Je moet vooral trouw zijn aan je vrienden.

I suggested to him .

stelde ik hem voor.

I couldn't get him to stop smoking .

Ik kon hem niet laten stoppen met roken.

I asked tony a question .

Ik stelde Tony een vraag.

The ship went up in flames .

Het schip ging in vlammen op.

His wife has started to work out of necessity .

Zijn vrouw is noodgedwongen gaan werken.

What is necessary is just to read the book , when free .

Wat nodig is, is gewoon het boek te lezen, wanneer het gratis is.

Love is seeing her in your dreams .

Liefde is haar in je dromen zien.

No , thank you . I'm just looking .

Nee, dank u . Ik kijk gewoon .

This poem is too much for me .

Dit gedicht is te veel voor mij.

I was very nervous as the plane took off .

Ik was erg zenuwachtig toen het vliegtuig vertrok.

I'm always looking at you .

Ik kijk altijd naar je.

I thought him very clever .

Ik vond hem heel slim.

Now and then , we go to london on business .

Af en toe gaan we voor zaken naar Londen .

He's anxious about his examination result .

Hij maakt zich zorgen over zijn examenresultaat.

We are just going to leave .

We gaan gewoon vertrekken.

He missed the train by a minute .

Hij miste de trein op een minuut.

He is nothing but a poet .

Hij is niets anders dan een dichter.

Bill brought me a glass of water .

Bill bracht me een glas water.

Her youngest child is five years old .

Haar jongste kind is vijf jaar oud.

I will be glad if I can serve you in any way .

Ik zal blij zijn als ik u op enigerlei wijze van dienst kan zijn.

He stayed at home all day instead of going out .

Hij bleef de hele dag thuis in plaats van uit te gaan.

Either you or your brother is wrong .

Of jij of je broer heeft ongelijk.

By the way , have you done your homework ?

Trouwens, heb je je huiswerk gedaan?

Did you watch the soccer game on television ?

Heb je de voetbalwedstrijd op televisie gezien?

I gave up smoking and I feel like a new man .

Ik ben gestopt met roken en ik voel me een nieuwe man.

He exclaimed that she was beautiful .

Hij riep uit dat ze mooi was.

We will know the truth before long .

Binnenkort zullen we de waarheid weten.

I cannot run as fast as jim .

Ik kan niet zo snel rennen als Jim.

They made up and became friends again .

Ze maakten het goed en werden weer vrienden.

We decided to carry out the plan .

We besloten het plan uit te voeren.

To read books is custom with me .

Boeken lezen is bij mij gewoonte.

I'll get you the info you need by next week .

Ik bezorg je volgende week de informatie die je nodig hebt.

Carry out the task as well as you can .

Voer de taak zo goed mogelijk uit.

Your opinion sounds like a good idea .

Jouw mening klinkt als een goed idee.

He's giving himself up to drink .

Hij geeft zich over aan de drank.

Your english has improved a lot .

Je engels is een stuk verbeterd.

His poor song was laughed at by all the students .

Zijn slechte lied werd door alle studenten uitgelachen.

I'm afraid you don't .

Ik ben bang dat je dat niet doet.

He was about to start .

Hij stond op het punt te beginnen.

Ours is a mechanical age .

Onze tijd is een mechanisch tijdperk.

He has just become a principal .

Hij is net directeur geworden.

That accounts for why the door was open .

Dat verklaart waarom de deur open stond.

Do you mind my smoking here ?

Vind je het erg dat ik hier rook?

I noticed you entering my room .

Ik zag dat je mijn kamer binnenkwam.

Were you tired last night ?

Was je moe vannacht?

Please tell me your location .

Vertel me alsjeblieft je locatie.

He has been waiting for an hour .

Hij wacht al een uur.

I read about the singer in a magazine , too .

Ik las ook over de zanger in een tijdschrift.

I went back to my village during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie ging ik terug naar mijn dorp.

Where are you going on your vacation ?

Waar ga jij heen op vakantie?

You are old enough to understand this .

Je bent oud genoeg om dit te begrijpen.

I couldn't eat fish when I was a child .

Als kind kon ik geen vis eten.

The street runs along the river .

De straat loopt langs de rivier.

I tried to talk a friend of mine out of getting married .

Ik probeerde een vriend van me uit het huwelijk te praten.

You are doing very well . Keep it up .

Je bent erg goed bezig . Ga zo door.

What will you do on friday ?

Wat ga je vrijdag doen?

I hope you will soon get well .

Ik hoop dat je snel beter wordt.

He is used to sitting up late at night .

Hij is gewend om 's avonds laat op te zitten.

Can you tell me where main street is ?

Kunt u mij vertellen waar de hoofdstraat is?

Make sure that the dog does not escape .

Zorg ervoor dat de hond niet ontsnapt.

I'm studying voice at a college of music .

Ik studeer zang aan een muziekschool.

I want to live in a quiet city where the air is clean .

Ik wil in een rustige stad wonen waar de lucht schoon is.

I am not any more to blame than you are .

Ik ben niet meer schuldig dan jij.

He is a man of musical ability .

Hij is een man met muzikaal talent.

Bill will take you on at tennis .

Bill neemt je mee op tennis.

Her success is the result of her efforts .

Haar succes is het resultaat van haar inspanningen.

I want to make her acquaintance .

Ik wil kennis met haar maken.

I don't like your going out alone .

Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .

He is in great trouble about that .

Daar heeft hij grote moeite mee.

Will you help me with this ?

Help jij mij hiermee?

He was fortunate to find the book he had lost .

Hij had het geluk het verloren boek terug te vinden.

I am looking forward to hearing from you .

Ik kijk er naar uit om van je te horen.

Are you busy now ?

Ben je druk op dit moment ?

He tried speaking french to us .

Hij probeerde Frans tegen ons te praten.

This letter is addressed to you .

Deze brief is aan u gericht.

He is a difficult person to deal with .

Hij is een moeilijk persoon om mee om te gaan.

I will give you five day's grace .

Ik zal je vijf dagen genade geven.

He is running now .

Hij is nu aan het rennen.

It runs deeper than that .

Het gaat dieper dan dat.

She has just turned twelve .

Ze is net twaalf geworden.

I felt much relieved to hear the news .

Ik voelde me erg opgelucht toen ik het nieuws hoorde.

I have a great esteem for you .

Ik heb een grote achting voor je.

I go to church on sunday .

Ik ga op zondag naar de kerk.

All the students clapped their hands .

Alle leerlingen klapten in hun handen.

The president is out now .

De president is nu weg.

Work while you work , play while you play .

Werk terwijl je werkt, speel terwijl je speelt.

I forgot his phone number .

Ik ben zijn telefoonnummer vergeten.

I found it difficult to use the machine .

Ik vond het moeilijk om de machine te gebruiken.

The report is only too true .

Het rapport is maar al te waar.

Your watch is ten minutes slow .

Uw horloge loopt tien minuten achter.

Don't pick at your food .

Kies niet voor je eten.

I can't put up with this hot weather .

Ik kan niet tegen dit warme weer.

We shouldn't look down on other people .

We moeten niet op andere mensen neerkijken.

What do you figure on this ?

Wat vind je hiervan?

The house is comfortable to live in .

Het huis is comfortabel om in te wonen.

I do not think their plan will work out .

Ik denk niet dat hun plan zal werken.

When did your father come home ?

Wanneer kwam je vader thuis?

I love you with all my heart .

Ik hou van je met heel mijn hart .

I graduated from university last year .

Ik ben vorig jaar afgestudeerd aan de universiteit.

The rain lasted through the night .

De regen hield de hele nacht aan.

I'll wait for you .

Ik zal op je wachten .

Do you mind opening the window ?

Vind je het erg om het raam open te doen?

I make it a rule to take a walk every morning .

Ik maak er een regel van om elke ochtend een wandeling te maken.

I thought about the future .

Ik dacht aan de toekomst.

He ought to have arrived here .

Hij had hier moeten aankomen.

Father's hair has turned gray .

Vaders haar is grijs geworden.

He is at the doctor for influenza .

Hij is bij de dokter voor griep.

The glass is full of milk .

Het glas zit vol met melk.

You have only to watch what I do .

Je hoeft alleen maar te kijken naar wat ik doe.

She has no figure .

Ze heeft geen figuur.

Carol gets up early every morning .

Carol staat elke ochtend vroeg op.

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

I didn't go out last sunday .

Afgelopen zondag ben ik niet uit geweest.

I couldn't make myself heard in the noisy class .

Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.

He set out on a trip .

Hij ging op reis.

You talk as if you were the boss .

Je praat alsof je de baas bent.

Take good care of yourself .

Zorg goed voor jezelf .

How beautiful this flower is !

Wat is deze bloem mooi!

You have changed quite a lot .

Je bent behoorlijk veranderd.

And there is not even enough water .

En er is niet eens genoeg water.

I know a lot about this computer .

Ik weet veel over deze computer.

Hang on a bit until I'm ready .

Nog even geduld tot ik er klaar voor ben.

Could you exchange it with a different one ?

Zou je hem kunnen ruilen voor een andere?

The computer is new .

De pc is nieuw.

He is anxious for our happiness .

Hij is bezorgd om ons geluk.

While I was going to school , I was caught in a shower .

Terwijl ik naar school ging, werd ik betrapt in een douche.

We did it ourselves .

Wij hebben het zelf gedaan.

Do you feel any attraction for this book ?

Voel je je aangetrokken tot dit boek?

Could you move over a little ?

Kun je een beetje opschuiven?

Can't you put it off until tomorrow ?

Kun je het niet uitstellen tot morgen?

Jim is about as tall as bill .

Jim is ongeveer zo groot als Bill.

My father has been busy .

Mijn vader heeft het druk gehad.

I am not such a fool but can appreciate it .

Ik ben niet zo gek maar kan het wel waarderen.

I couldn't agree with his opinion .

Ik kon het niet eens zijn met zijn mening.

My house is near the station .

Mijn huis is vlakbij het station.

You are no longer a child .

Je bent geen kind meer.

You must read this book .

Dit boek moet je lezen.

How would you take these words ?

Hoe zou u deze woorden opvatten?

I believe you .

Ik geloof je .

I stayed with my uncle last week .

Ik logeerde vorige week bij mijn oom.

I'm tired , but I'm going anyway .

Ik ben moe , maar ik ga toch .

Here's your pudding .

Hier is je pudding.

She served us a good meal .

Ze serveerde ons een goede maaltijd.

My father is usually at home on sundays .

Mijn vader is op zondag meestal thuis.

It already has taken me hours .

Het heeft me al uren gekost .

Do you love me ?

Hou je van mij ?

He is sure to win .

Hij zal zeker winnen.

Every country has its own history .

Elk land heeft zijn eigen geschiedenis.

Do you mind if I ask you a question ?

Vind je het erg als ik je een vraag stel?

My little brother was injured in the accident .

Mijn broertje raakte gewond bij het ongeval.

Someone left the water running .

Iemand heeft het water laten lopen.

Leave out anything that is useless .

Laat alles weg wat nutteloos is.

You will save yourself a lot of time if you take the car .

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

He is not such a fool but he can understand it .

Hij is niet zo gek, maar hij kan het wel begrijpen.

I used to take a walk in the morning .

Vroeger maakte ik 's ochtends een wandeling.

We live in the country during the summer .

We wonen in de zomer op het platteland.

She was absent from lectures .

Ze was afwezig bij colleges.

This problem is too difficult for me to explain .

Dit probleem is te moeilijk voor mij om uit te leggen.

Did you ever hear of such a strange custom ?

Heb je ooit van zo'n vreemd gebruik gehoord?

Do you mind if I watch tv for a while ?

Vind je het erg als ik even tv kijk?

She must have been rich in those days .

Ze moet rijk zijn geweest in die tijd.

Who has made you what you are now ?

Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?

You are tall , but he is still taller .

Jij bent lang, maar hij is nog langer.

The price of this book has been reduced by half .

De prijs van dit boek is gehalveerd.

He was laughed at by everybody .

Hij werd door iedereen uitgelachen.

The chances are very good that our team will win .

De kans is groot dat ons team wint.

She flung her clothes on .

Ze wierp haar kleren aan.

Their house is being remodeled .

Hun huis wordt verbouwd.

Many students have failed the test .

Veel studenten zijn gezakt voor de toets.

Do you want a car ?

Wil je een auto?

We're on our way home .

We zijn op weg naar huis.

I have been busier than the two boys .

Ik heb het drukker gehad dan de twee jongens.

Sunday is the first day of the week .

Zondag is de eerste dag van de week .

Our trip is dependent on the weather .

Onze reis is afhankelijk van het weer.

I look forward to hearing from you soon .

Ik kijk ernaar uit om snel van je te horen .

Watch out for your tongue .

Pas op voor je tong.

Let me know whenever you come .

Laat me weten wanneer je komt.

She got through her work before five .

Ze was voor vijven klaar met haar werk .

I should ask him if I were you .

Ik zou het hem moeten vragen als ik jou was .

I hope you had a nice trip .

Ik hoop dat je een fijne reis hebt gehad.

I went up to the door .

Ik ging naar de deur.

You get in my way ?

Loop je me in de weg?

It will not be long before we can know the truth of the matter .

Het zal niet lang meer duren voordat we de waarheid van de zaak te weten kunnen komen.

Can my daughter go to school ?

Mag mijn dochter naar school?

The food in my country is not very different from that of spain .

Het eten in mijn land verschilt niet veel van dat in spanje.

I had a dream about you last night .

Ik heb vannacht over je gedroomd.

Do you get up at six ?

Sta je om zes uur op?

I couldn't believe this !

Ik kon dit niet geloven!

Please remember me to your parents .

Herinner me alsjeblieft aan je ouders .

So the son of man must be lifted up .

Dus de zoon des mensen moet verhoogd worden.

Are you going anywhere ?

Ga je ergens heen ?

You can get ahead in the world .

Je kunt vooruit komen in de wereld.

He is sure to come to see us .

Hij komt zeker bij ons langs.

The teacher went on talking for two hours .

De leraar praatte twee uur lang door.

Please help yourself to the cake .

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

You can't believe a word of it .

Je gelooft er geen woord van.

He will soon return home .

Hij zal spoedig naar huis terugkeren.

Have you done all your homework ?

Heb je al je huiswerk gedaan?

She was skiing all though the day .

Ze was de hele dag aan het skiën.

Have you finished reading that book yet ?

Heb je dat boek al uitgelezen?

There is a gulf between our opinions .

Er gaapt een kloof tussen onze meningen.

I met a student from america yesterday .

Ik ontmoette gisteren een student uit Amerika.

The sky cleared up soon after the storm .

De lucht klaarde snel op na de storm.

She came running with her eyes shining .

Ze kwam aanrennen met stralende ogen.

A cat got out from under the car .

Een kat kwam onder de auto vandaan.

This machine is of great use .

Deze machine is van groot nut.

I marvel how you could agree to the proposal .

Ik vraag me af hoe u met het voorstel kunt instemmen .

You must not smoke .

Je moet niet roken .

She left home ten minutes ago .

Ze is tien minuten geleden van huis vertrokken .

I think I must be leaving since it is getting late .

Ik denk dat ik moet vertrekken omdat het al laat wordt.

Take a liberal view of young people .

Neem een liberale kijk op jongeren.

You don't have to pay attention to what he says .

Je hoeft niet op te letten wat hij zegt.

He uses the same books as you use .

Hij gebruikt dezelfde boeken als jij.

Much water is needed .

Er is veel water nodig.

If I hadn't had his help , I would be dead .

Als ik zijn hulp niet had gehad , zou ik dood zijn .

I am looking forward to seeing you .

Ik kijk er naar uit om je te zien .

They are about the same age .

Ze zijn ongeveer even oud.

How long will you stay here ?

Hoe lang zal je hier blijven ?

He has not seen much of the world .

Veel van de wereld heeft hij niet gezien.

How long are you going to stay in japan ?

Hoe lang blijf je in Japan?

He will never fail to carry out the project .

Hij zal nooit falen om het project uit te voeren.

That means nothing if english speakers don't understand it .

Dat betekent niets als Engelstaligen het niet begrijpen.

I mean , I was spellbound the whole time .

Ik bedoel, ik was de hele tijd betoverd.

He built a new house .

Hij bouwde een nieuw huis.

I don't think he is truthful .

Ik denk niet dat hij waarheidsgetrouw is.

Ken must run fast .

Ken moet snel rennen.

Have you got a letter from him ?

Heb je een brief van hem?

He got up early so as to be in time for the train .

Hij stond vroeg op om op tijd voor de trein te zijn.

It has been raining heavily for three hours .

Het regent al drie uur hevig.

Why do you think he said so ?

Waarom denk je dat hij dat zei?

It has to be true .

Het moet waar zijn.

I appreciate your problem .

Ik waardeer je probleem.

I feel secure with him .

Ik voel me veilig bij hem.

What is the purpose of your visit ?

Wat is het doel van je bezoek ?

He could not live out the year .

Hij kon het jaar niet overleven.

There is enough room for us to play .

Er is genoeg ruimte voor ons om te spelen.

My opinion is similar to yours .

Mijn mening is vergelijkbaar met die van jou.

I met your father yesterday .

Ik heb je vader gisteren ontmoet.

He was encouraged by his success .

Hij werd aangemoedigd door zijn succes.

Whenever I call , he is out .

Elke keer als ik bel, is hij weg.

He has guts .

Hij heeft lef.

Don't put your things in the passage .

Zet je spullen niet in de gang.

How did it come about ?

Hoe is het tot stand gekomen?

He won't turn up tonight .

Hij komt vanavond niet opdagen.

How fast bill runs !

Wat loopt de rekening snel!

Are you free this afternoon ?

Ben je vrij vanmiddag ?

I am grateful to you for your help .

Ik ben je dankbaar voor je hulp.

It's been a long while since we had such fine weather .

Het is lang geleden dat we zulk mooi weer hadden.

Please feel free to ask me questions .

Aarzel niet om mij vragen te stellen.

He has gone out for a walk .

Hij is gaan wandelen.

Is there no alternative to your method ?

Is er geen alternatief voor uw methode?

Will you play tennis with us ?

Kom je bij ons tennissen?

What are you interested in ?

Waar ben je in geïnteresseerd ?

I am out of time .

Ik heb geen tijd meer.

His story turned out true .

Zijn verhaal bleek waar te zijn.

No , you won't .

Nee, dat doe je niet.

Endless winter of our time .

Eindeloze winter van onze tijd.

He was used as a tool .

Hij werd gebruikt als hulpmiddel.

Are you satisfied with your job ?

Ben je tevreden met je baan?

Will you join our club ?

Word jij lid van onze club?

As far as I am concerned , I am not against your opinion .

Wat mij betreft ben ik niet tegen uw mening.

He stared at the picture .

Hij staarde naar de foto.

You were kind to help me .

Je was zo aardig om me te helpen.

She is as busy as a bee .

Ze is zo druk als een bij.

Do you have anything to declare ?

Heeft u iets aan te geven ?

You can rely on him .

Je kunt op hem vertrouwen.

Should I have asked your permission ?

Had ik uw toestemming moeten vragen?

Jane married young .

Jane trouwde jong.

Drop me a line when you are in trouble .

Stuur me een bericht als je in de problemen zit.

Where are you going to go on your vacation ?

Waar ga je heen op vakantie?

In the near future , we may have a big earthquake in japan .

In de nabije toekomst hebben we misschien een grote aardbeving in Japan.

We go to school by bus .

We gaan naar school met de bus .

Study as hard as you can .

Studeer zo hard als je kunt.

May I talk with you in private about the matter ?

Mag ik u onder vier ogen over deze kwestie spreken?

It was not until yesterday that I got the news .

Pas gisteren kreeg ik het nieuws.

I am not satisfied with your explanation .

Ik ben niet tevreden met uw uitleg.

He was so kind as to help us .

Hij was zo vriendelijk om ons te helpen.

Where did you see the boy ?

Waar heb je de jongen gezien?

I can't use this machine .

Ik kan deze machine niet gebruiken.

I stayed at my uncle's during the summer .

Ik verbleef in de zomer bij mijn oom.

I have got a letter from you .

Ik heb een brief van je gekregen.

I am often in difficulties .

Ik heb vaak moeilijkheden.

I'm proud of my brother .

Ik ben trots op mijn broer.

My uncle lived abroad for many years .

Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.

It is getting quite spring like .

Het begint aardig lenteachtig te worden.

Double , please .

Dubbel alstublieft .

Both of them are very cute .

Beiden zijn erg schattig.

The injured man was carried to the hospital .

De gewonde man is naar het ziekenhuis gebracht.

I can never see this movie without being moved .

Ik kan deze film nooit zien zonder geraakt te worden.

It's out of the question .

Geen sprake van .

We waited for hours and hours .

We hebben uren en uren gewacht.

I just meant it as a joke .

Ik bedoelde het gewoon als grap.

No , I went out .

Nee , ik ging naar buiten .

Hurry up , or you will miss the train .

Schiet op, anders mis je de trein.

His head was hurt by the fall .

Door de val is zijn hoofd bezeerd.

Sunday is the day when I am busiest .

Zondag is de dag dat ik het drukst ben.

He would often go fishing on sunday .

Op zondag ging hij vaak vissen.

You didn't see him .

Je hebt hem niet gezien.

The building looks down on the whole town .

Het gebouw kijkt neer op de hele stad.

This is anything but easy .

Dit is allesbehalve eenvoudig.

Mary called him every name she could think of .

Mary noemde hem elke naam die ze kon bedenken.

It's not what you say , but what you do that counts .

Het is niet wat je zegt, maar wat je doet dat telt.

I will give you whatever you want .

Ik zal je geven wat je maar wilt.

I will keep nothing back from you .

Ik zal niets voor je achterhouden.

His boat has been at sea for two hours .

Zijn boot is al twee uur op zee.

Man can't live without dreams .

De mens kan niet leven zonder dromen.

There is no bus service to the village .

Er is geen busverbinding naar het dorp.

I remember the house where I grew up .

Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.

What he said turned out to be true .

Wat hij zei bleek waar te zijn.

Bring as many boxes as you can carry .

Neem zoveel dozen mee als je kunt dragen.

I will go with you as far as the bridge .

Ik ga met je mee tot aan de brug .

I don't like to speak in public .

Ik spreek niet graag in het openbaar.

Could you turn down the radio ?

Kun je de radio zachter zetten?

Pay heed to your food .

Let op je eten.

I failed in finding his house .

Ik slaagde er niet in zijn huis te vinden.

Cut this into very fine pieces .

Snijd deze in zeer fijne stukjes.

She bought some vegetables yesterday .

Ze heeft gisteren wat groenten gekocht.

He could not get along with his neighbors .

Hij kon niet opschieten met zijn buren.

This book will be of great use to us .

Dit boek zal ons goed van pas komen.

He went about with a bag .

Hij ging rond met een zak.

This time it seems as if he is telling the truth .

Deze keer lijkt het alsof hij de waarheid spreekt.

I slept only two hours .

Ik heb maar twee uur geslapen.

Stop writing and hand your paper in .

Stop met schrijven en lever je papier in.

They are pleased with your work .

Ze zijn blij met je werk.

Bill is a regular fool .

Bill is een gewone dwaas.

Why do you want to buy this book ?

Waarom wil je dit boek kopen?

What would you like for dessert ?

Wat wil je als toetje ?

I like his music .

Ik hou van zijn muziek.

The teacher recommended this dictionary to us .

De leraar raadde ons dit woordenboek aan.

The time will come when you will know the truth .

De tijd zal komen dat je de waarheid zult weten.

Are you fond of listening to the radio ?

Luister je graag naar de radio?

They are out of hand .

Ze lopen uit de hand.

Let well enough alone .

Laat goed genoeg met rust.

His failure is out of the question .

Zijn falen is uitgesloten.

Will you go on a trip ?

Ga je mee op reis?

I soon got accustomed to speaking in public .

Ik raakte al snel gewend aan spreken in het openbaar.

Can you imagine what I am thinking now ?

Kun je je voorstellen wat ik nu denk?

He held out his hand to me .

Hij stak zijn hand naar me uit.

Why were you late this morning ?

Waarom was je laat vanmorgen ?

Keeping early hours is good for the health .

Vroege uren houden is goed voor de gezondheid.

Bill can run faster than bob .

Bill kan sneller rennen dan Bob.

Were they busy last week ?

Waren ze vorige week druk?

I had enough to do to look after my own children .

Ik had genoeg te doen om voor mijn eigen kinderen te zorgen.

She usually walks to school .

Ze loopt meestal naar school.

I furnished him with food .

Ik voorzag hem van voedsel.

I always had my eye on you .

Ik had je altijd in de gaten.

The village is connected with our town by a bridge .

Het dorp is met een brug verbonden met onze stad.

Business is improving .

De zaken gaan beter.

Do you have a window seat ?

Heb je een stoel bij het raam?

This morning I missed the train I usually take .

Vanmorgen heb ik de trein gemist die ik normaal gesproken neem.

There is no telling when he will show up .

Het is niet te zeggen wanneer hij zal verschijnen.

Do you have any questions ?

Heb je nog vragen ?

I haven't got much money with me .

Ik heb niet veel geld bij me.

She has large blue eyes .

Ze heeft grote blauwe ogen.

If you follow my advice , you will have no trouble .

Als je mijn advies opvolgt, zul je geen problemen hebben.

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

Bedankt voor je vriendelijke hulp toen ik in New York was.

I could live peacefully here .

Ik zou hier vreedzaam kunnen leven.

Three-quarters of the work was finished .

Driekwart van het werk was klaar.

We have left undone what we ought to have done .

We hebben nagelaten wat we hadden moeten doen.

You shouldn't have done it .

Je had het niet moeten doen.

She is looked up to by her friends .

Er wordt tegen haar opgekeken door haar vrienden.

I just moved .

Ik ben net verhuisd.

I meant to have called on you .

Ik bedoelde je te hebben gebeld .

Pretty soon they started building up .

Al snel begonnen ze met opbouwen.

He should have arrived by this time .

Hij zou tegen die tijd gearriveerd moeten zijn.

Please take off your hat here in this room .

Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .

Will you have a cup of tea ?

Wil je een kopje thee?

I hear you're very rich .

Ik hoor dat je erg rijk bent.

That is the house where I have lived for a long time .

Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.

Success or failure is all the same to me .

Succes of mislukking is voor mij hetzelfde.

He has hardly studied this term .

Deze term heeft hij nauwelijks bestudeerd.

Thanks to your help , I have succeeded .

Dankzij jullie hulp is het me gelukt.

She did nothing but look around .

Ze deed niets anders dan rondkijken.

He is too old to walk quickly .

Hij is te oud om snel te lopen.

He made a dash for the bus .

Hij rende naar de bus.

She has been out of work these two years .

Ze zit al twee jaar zonder werk.

I wish I had the time to stay and talk with you .

Ik wou dat ik de tijd had om te blijven en met je te praten.

Yes , I think you ought to go .

Ja , ik denk dat je moet gaan .

You should eat more fruit .

Je zou meer fruit moeten eten.

He envied my success .

Hij was jaloers op mijn succes.

Do you love me ?

Hou je van mij ?

He looked young beside his brother .

Hij zag er jong uit naast zijn broer.

I think what you're doing is right .

Ik denk dat het goed is wat je doet.

I gained a clear picture of how it works .

Ik heb een duidelijk beeld gekregen van hoe het werkt.

He said he would see me the next day .

Hij zei dat hij me de volgende dag zou zien.

It came about in this way .

Het is op deze manier tot stand gekomen.

Are you able to afford the time for it ?

Kunt u zich er de tijd voor veroorloven?

Let's look it up in the dictionary .

Laten we het opzoeken in het woordenboek.

A storm was approaching our town .

Een storm naderde onze stad.

He is a student .

Hij is een student .

Be kind to those around you .

Wees aardig voor de mensen om je heen.

I'll call you back soon .

Ik bel je snel terug.

We were delighted to hear of your success .

We waren verheugd om te horen van uw succes.

What in the world are you doing ?

Wat ben je in vredesnaam aan het doen?

I'm studying the japanese drama .

Ik bestudeer het Japanse drama.

She was injured in the traffic accident .

Ze raakte gewond bij het verkeersongeval.

My uncle works in this office .

Mijn oom werkt in dit kantoor.

A white lily is very beautiful to look at .

Een witte lelie is erg mooi om naar te kijken.

You have every reason to say so .

Je hebt alle reden om dat te zeggen.

I run as fast as jim .

Ik ren zo snel als Jim.

She has abundant hair .

Ze heeft overvloedig haar.

She has no one to wait upon her .

Ze heeft niemand om op haar te wachten.

I am fond of music .

Ik ben dol op muziek.

They aren't laughing at that time .

Op dat moment lachen ze niet.

We appreciate your kind advice .

We stellen uw vriendelijke advies op prijs.

The beauty of the lake is beyond description .

De schoonheid van het meer is niet te beschrijven.

Please conserve water in summer .

Gelieve in de zomer water te besparen.

They have been married for four years .

Ze zijn vier jaar getrouwd.

The leaves of the trees in the garden have turned completely red .

De bladeren van de bomen in de tuin zijn helemaal rood geworden.

He was very puzzled .

Hij was erg verbaasd.

Recently , many traffic accidents have occurred on that road .

Op die weg zijn de laatste tijd veel verkeersongevallen gebeurd.

I'm fed up with working here .

Ik ben het beu om hier te werken.

What do announcers do ?

Wat doen omroepers?

She was surprised at his appearance .

Ze was verbaasd over zijn uiterlijk.

You should stay at home today .

Je moet vandaag thuisblijven.

No one is free from faults .

Niemand is vrij van fouten.

We are against working on sundays .

Wij zijn tegen werken op zondag.

Do you have something to do with that company ?

Heb je iets met dat bedrijf te maken?

Cut the engine .

Schakel de motor uit.

He told the truth .

Hij vertelde de waarheid.

Have you got settled into your new house yet ?

Ben je al gesetteld in je nieuwe huis?

I will do as you say .

Ik zal doen wat je zegt.

There must have been an accident up ahead .

Er moet verderop een ongeluk zijn gebeurd.

I'm now staying at my uncle's .

Ik logeer nu bij mijn oom.

They have a nice house .

Ze hebben een mooi huis.

I'll study harder in the future .

Ik zal in de toekomst harder studeren.

Why don't you come to the movies with me ?

Waarom ga je niet met me mee naar de film?

Her name is lucifera .

Haar naam is lucifera.

Are you going to the theater tonight ?

Ga je vanavond naar het theater?

We have food in abundance .

We hebben eten in overvloed.

First of all , may I have your name , please ?

Mag ik allereerst uw naam , alstublieft ?

You always talk back to me , don't you ?

Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?

What does your son do ?

Wat doet uw zoon?

It looks like they have made up again .

Het lijkt erop dat ze het weer goed hebben gemaakt.

You make an effort too !

Jij doet ook moeite!

He began to study in earnest .

Hij begon serieus te studeren.

Did you feel the earthquake this morning ?

Heb je de aardbeving gevoeld vanmorgen?

Let's ease up .

Laten we het rustiger aan doen.

I usually get up early in the morning .

Meestal sta ik 's morgens vroeg op.

I often think about the place where I met you .

Ik denk vaak aan de plek waar ik je heb ontmoet.

He had a large family to support .

Hij had een groot gezin te onderhouden.

Are you free after school ?

Ben je vrij na school?

Could you change these for me , please ?

Kunt u deze voor mij wijzigen , alstublieft ?

I know that there was a big church here .

Ik weet dat hier een grote kerk was.

She made up her mind to be a secretary .

Ze besloot secretaresse te worden.

Please make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

I don't know if it is true .

Ik weet niet of het waar is.

University was a wonderful experience .

Universiteit was een geweldige ervaring.

It is our turn to laugh .

Het is onze beurt om te lachen.

She could solve the problem with ease .

Ze kon het probleem gemakkelijk oplossen.

This book is too expensive . I can't afford to buy it .

Dit boek is te duur. Ik kan het me niet veroorloven om het te kopen.

We had frequent snowfalls last year .

Vorig jaar hadden we regelmatig sneeuwval.

Shall I drive you home ?

Zal ik je naar huis rijden?

They found it difficult to earn a living .

Ze vonden het moeilijk om de kost te verdienen.

Won't it keep until later ?

Blijft het niet tot later?

Your party is on the line .

Uw partij staat op het spel .

Bob went out before I knew it .

Bob ging weg voordat ik het wist.

This coffee is not hot enough .

Deze koffie is niet heet genoeg.

What's the matter with you ? You look pale .

Wat is er met jou aan de hand? Je ziet er bleek uit .

He seemed to be very keen on music .

Hij leek erg gek op muziek.

You will see that I am right .

Je zult zien dat ik gelijk heb.

Which doctor is attending you ?

Welke arts gaat bij u langs?

She is fluent in english and french .

Ze spreekt vloeiend Engels en Frans.

I think I understand .

Ik denk dat ik het begrijp .

Father is busy looking over my homework .

Vader is bezig mijn huiswerk na te kijken.

The problem was too difficult for me to solve .

Het probleem was te moeilijk voor mij om op te lossen.

Compare your answer with tom's .

Vergelijk je antwoord met dat van Tom.

It is so nice of you to give me a present .

Het is zo aardig van je om me een cadeau te geven.

What are you going to be ?

Wat ga je worden ?

Father bought me a motorcycle .

Vader kocht een motorfiets voor me.

I think I'll stay put in this town for a while .

Ik denk dat ik nog een tijdje in deze stad blijf.

He passed away quite suddenly .

Hij is vrij plotseling overleden.

You have no right to go there .

Je hebt geen recht om daarheen te gaan .

You can trust him .

Je kunt hem vertrouwen .

I am well acquainted with the subject .

Ik ben goed bekend met het onderwerp.

What is she so unhappy about ?

Waar is ze zo ontevreden over?

He used to get up early when he was young .

Hij stond vroeg op toen hij jong was.

That boy used to drop in on me .

Die jongen viel altijd bij mij binnen .

You have to go to the party .

Je moet naar het feest gaan.

I turned off the radio .

Ik heb de radio uitgezet.

It is not my intention to return .

Het is niet mijn bedoeling om terug te keren.

Yumi went there by herself .

Yumi ging er alleen heen .

Still waters run deep .

Stille wateren hebben diepe gronden .

He worked hard to no purpose .

Hij werkte tevergeefs hard.

Who is younger , he or I ?

Wie is jonger, hij of ik?

Cut them with a knife .

Snijd ze met een mes.

It was careless of her to go out alone .

Het was onzorgvuldig van haar om alleen naar buiten te gaan.

I'm sure it'll be easy to find a place .

Ik weet zeker dat het gemakkelijk zal zijn om een plek te vinden.

He asked me a question .

Hij stelde mij een vraag.

Please treat me this year as well as you did last year .

Behandel me dit jaar net zo goed als vorig jaar .

Have you worked the puzzle out ?

Heb je de puzzel opgelost?

I'll show you the way .

Ik zal je de weg wijzen.

Students are supposed to study hard .

Studenten horen hard te studeren.

There are many tall buildings .

Er zijn veel hoge gebouwen.

No one knows what will happen in the future .

Niemand weet wat er in de toekomst zal gebeuren.

I thought that tom was kind .

Ik dacht dat Tom aardig was .

Where was it that you found this key ?

Waar heeft u deze sleutel gevonden?

Her house is at the foot of a mountain .

Haar huis ligt aan de voet van een berg.

How long have you been dating ?

Hoe lang ben je al aan het daten?

Thank you in advance for your help .

Bij voorbaat dank voor uw hulp.

What sign were you born under ?

Onder welk teken ben je geboren?

I'm afraid I've run short of coffee .

Ik ben bang dat ik geen koffie meer heb.

It is obvious that he is right .

Het is duidelijk dat hij gelijk heeft.

He wants to take over his father's business .

Hij wil het bedrijf van zijn vader overnemen.

How often have you been there ?

Hoe vaak ben je daar geweest?

I do not agree with you at all .

Ik ben het helemaal niet met je eens.

The building on the right side is a school .

Het gebouw aan de rechterkant is een school.

If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

Als ik 30 minuten moet wachten, bestel ik later.

You'll find our house at the end of the next street .

U vindt ons huis aan het einde van de volgende straat.

I could hear my name called .

Ik hoorde mijn naam roepen.

Talking of foreign languages , can you speak french ?

Over vreemde talen gesproken, spreek je Frans?

She used to give herself airs .

Ze gaf zichzelf altijd airs.

He instructed me to go to bed early .

Hij droeg me op om vroeg naar bed te gaan.

You'd better back off .

Je kunt je beter terugtrekken.

He is said to have been very poor when he was young .

Er wordt gezegd dat hij erg arm was toen hij jong was.

You look very tired .

Je ziet er moe uit .

You should think about your future .

Je moet nadenken over je toekomst.

You're not the one who died .

Jij bent niet degene die stierf.

You wrote this book ?

Jij hebt dit boek geschreven?

Is your baby sleeping ?

Slaapt je baby?

There are four seasons in a year .

Er zijn vier seizoenen in een jaar .

You know , I had a lot of fun .

Weet je , ik had veel plezier .

Think about it .

Denk er over na .

I can't go along with you on that point .

Op dat punt kan ik niet met je meegaan.

She was so angry that she could not speak .

Ze was zo boos dat ze niet kon praten.

He stays in touch with her .

Hij houdt contact met haar.

What line are you in ?

In welke lijn zit je?

What did you do with that money ?

Wat heb je met dat geld gedaan?

When I woke up this morning , the rain had turned into snow .

Toen ik vanmorgen wakker werd, was de regen overgegaan in sneeuw.

There is no telling about the weather .

Over het weer valt niets te zeggen.

He was puzzled about what to answer .

Hij vroeg zich af wat hij moest antwoorden.

You cannot be too careful about your health .

Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn met je gezondheid.

Would you like to come shopping with me ?

Kom je gezellig bij mij shoppen?

Can you ride a bicycle ?

Kun jij fietsen ?

I will help you if you are in trouble .

Ik zal je helpen als je in de problemen zit.

I would like to go with you .

Ik wil graag met je mee gaan .

You may sit here .

Je mag hier zitten.

He makes a point of studying before supper .

Hij maakt er een punt van om voor het avondeten te studeren.

The children would play for hours on the beach .

De kinderen speelden urenlang op het strand.

How fast you walk !

Wat loop je snel!

I put up my umbrella .

Ik zette mijn paraplu op.

He looked quite tired .

Hij zag er behoorlijk moe uit.

I'll let you know the result as soon as it is made public .

Ik laat het resultaat weten zodra het openbaar is.

I'd rather walk than take a bus .

Ik loop liever dan dat ik een bus neem.

I will do anything for you .

Ik zal alles voor je doen .

It's all right to drink , but drink in moderation .

Het is prima om te drinken, maar drink met mate.

Do you have any idea what the population of tokyo is ?

Heb je enig idee hoeveel inwoners Tokyo heeft?

French is their mother tongue .

Frans is hun moedertaal.

Do you think he will be elected president again ?

Denk je dat hij opnieuw tot president wordt gekozen?

English has become my favorite subject .

Engels is mijn favoriete vak geworden.

Set your mind at ease .

Stel je gerust.

Will you do me a favor ?

Wil je me een plezier doen?

As you already know .

Zoals je al weet.

We can get a beautiful view of the sea from the hill .

Vanaf de heuvel hebben we een prachtig uitzicht over de zee.

Do your best in anything you do .

Doe je best in alles wat je doet.

He put his money in the box .

Hij stopte zijn geld in de kist.

I am ready to do anything for you .

Ik ben bereid om alles voor je te doen.

I have just come back from school .

Ik ben net terug van school.

What has brought you here ?

Wat heeft je hier gebracht?

Cut it short all over .

Knip het helemaal kort af.

They had started earlier than us .

Zij waren eerder begonnen dan wij.

Not a day passed but I practiced playing the piano .

Er ging geen dag voorbij of ik oefende piano spelen.

Will you tell me the way to the station ?

Kunt u mij de weg naar het station vertellen?

Mr crouch , what do you do ?

Mr Crouch , wat doet u ?

I'd like to put my belongings away .

Ik wil graag mijn spullen opbergen.

I am going to do it whether you agree or not .

Ik ga het doen of je het er mee eens bent of niet .

My watch has run down .

Mijn horloge is leeggelopen.

You are satisfied with your life , aren't you ?

Je bent tevreden met je leven, nietwaar?

I was much confused by his questions .

Ik was erg in de war door zijn vragen.

Kazuko really takes after her sister .

Kazuko lijkt erg op haar zus.

Her house is across the river .

Haar huis ligt aan de overkant van de rivier.

He was able to get along on the small amount of money .

Met een klein bedrag kon hij rondkomen.

Where did you learn english ?

Waar heb je Engels geleerd ?

It isn't raining much this year .

Het regent niet veel dit jaar.

She is off duty tonight .

Ze heeft vanavond geen dienst.

They did not give up hope .

Ze gaven de hoop niet op.

Can it be true that he is ill ?

Kan het waar zijn dat hij ziek is?

Put your plan into practice as soon as possible .

Breng uw plan zo snel mogelijk in praktijk.

Isn't that your dictionary ?

Is dat niet jouw woordenboek?

She is very busy .

Ze heeft het erg druk .

Must I write in ink ?

Moet ik met inkt schrijven?

You ought to be ashamed of yourself .

Je zou je moeten schamen.

Please turn off the television .

Zet alstublieft de televisie uit.

You should try to behave better .

Je moet proberen je beter te gedragen.

Eat as much as you like .

Eet zoveel je wilt.

Do you remember what she said ?

Weet je nog wat ze zei?

The cat is well out of the bag .

De kat is goed uit de zak .

I usually have a light breakfast .

Ik ontbijt meestal licht.

All you have to do is sign your name here .

Het enige wat u hoeft te doen is uw naam hier te ondertekenen.

It has been raining since sunday .

Het regent sinds zondag.

The accident occurred yesterday morning .

Het ongeval gebeurde gisterochtend.

Would you like to play tennis on sunday ?

Wil je op zondag tennissen?

He is able to run faster than I am .

Hij kan sneller rennen dan ik.

I'm doing this for you .

Ik doe dit voor jou.

This is a picture of an airport .

Dit is een foto van een vliegveld.

It is lucky that the weather should be so nice .

Het is een geluk dat het zulk mooi weer is.

Write your name at the bottom of the paper .

Schrijf je naam onderaan het papier.

I'd like to check out tomorrow morning .

Ik wil morgenochtend uitchecken.

My brother always gets up earlier than I.

Mijn broer staat altijd eerder op dan ik.

He replied that he knew nothing about it .

Hij antwoordde dat hij er niets vanaf wist.

No , it cannot be true .

Nee, het kan niet waar zijn.

They discussed the problem .

Ze bespraken het probleem.

Do you like the new school better ?

Vind je de nieuwe school leuker?

Have you got through with your work ?

Ben je klaar met je werk?

She burst into tears .

Ze barste in tranen uit .

I'll look up this word in the dictionary .

Ik zal dit woord opzoeken in het woordenboek.

He suggested a plan similar to mine .

Hij stelde een plan voor vergelijkbaar met het mijne.

I am anxious to visit britain once again .

Ik sta te popelen om Groot-Brittannië nog een keer te bezoeken.

There were more than 100 students there .

Er waren meer dan 100 studenten aanwezig.

I would rather walk than wait for the next bus .

Ik loop liever dan te wachten op de volgende bus.

Be sure to come home early today .

Zorg dat je vandaag vroeg thuiskomt.

You may be late for school .

Het kan zijn dat je te laat op school komt.

I hope to be a journalist .

Ik hoop journalist te worden.

What do you think of this sweater ?

Wat vinden jullie van deze trui?

How long will you be here ?

Hoe lang blijf je hier ?

Too much rest is rust .

Te veel rust is roest.

Not only she but also her parents were invited to the party .

Niet alleen zij, maar ook haar ouders waren uitgenodigd voor het feest.

His absence was due to illness .

Zijn afwezigheid was wegens ziekte.

He goes to school by bus .

Hij gaat met de bus naar school.

He seems to have left the country .

Hij lijkt het land te hebben verlaten.

He was envious of her way of living .

Hij was jaloers op haar manier van leven.

Do you feel like going out for a walk ?

Heb je zin om te gaan wandelen?

The report proved only too true .

Het rapport bleek maar al te waar.

This is a fortune for us .

Dit is een fortuin voor ons.

Have you decided on a name for your new baby ?

Heb je al een naam gekozen voor je nieuwe baby?

I went through my money in a very short time .

Ik was in zeer korte tijd door mijn geld heen.

We all laughed and laughed .

We hebben allemaal gelachen en gelachen.

I feel sick when I get up in the morning .

Ik voel me misselijk als ik 's morgens opsta.

Will you phone me later , please ?

Wil je me later bellen , alsjeblieft ?

I don't like the way she laughs .

Ik hou niet van de manier waarop ze lacht.

I want to do some shopping around here .

Ik wil hier wat boodschappen doen.

Look up the word in your dictionary .

Zoek het woord op in je woordenboek.

Can you make yourself understood in english ?

Kunt u zich verstaanbaar maken in het Engels?

The police are suspicious of the old man .

De politie wantrouwt de oude man.

What do you mean , why don't I ever say it ?

Wat bedoel je, waarom zeg ik het nooit?

Your opinion seems to be out of date .

Uw mening lijkt achterhaald.

The actress has a very beautiful name .

De actrice heeft een hele mooie naam.

I am pleased with my new house .

Ik ben blij met mijn nieuwe huis.

What he said was by no means true .

Wat hij zei was geenszins waar.

You are not old enough to go swimming by yourself .

Je bent niet oud genoeg om alleen te gaan zwemmen.

I'm sorry to have kept you waiting for a long time .

Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.

Try to make good use of your time .

Probeer je tijd goed te besteden.

We set out for home .

We vertrokken naar huis.

I will catch up on my homework tonight .

Ik zal vanavond mijn huiswerk inhalen.

You will be taken for an ill-mannered person if you do so .

Als u dat doet, wordt u voor een ongemanierd persoon aangezien.

The doctor said to me ,'' don't eat too much .''

De dokter zei tegen mij, ''niet te veel eten.''

We are usually at home in the evening .

Meestal zijn we 's avonds thuis.

You've got to get a steady job .

Je moet een vaste baan hebben.

Do be kind to your children !

Wees lief voor je kinderen!

It is necessary for you to see a doctor at once .

Het is noodzakelijk dat u onmiddellijk een arts raadpleegt.

I usually go to bed at ten .

Ik ga meestal om tien uur naar bed.

What are you going to do next sunday ?

Wat ga jij aanstaande zondag doen?

The new tv drama is quite interesting .

Het nieuwe tv-drama is best interessant.

He was discouraged to hear that .

Hij was ontmoedigd om dat te horen.

Idling away your time is not good .

Je tijd verspillen is niet goed.

The rumor turned out true .

Het gerucht bleek waar te zijn.

Did you ever talk to him ?

Heb je ooit met hem gepraat?

She left here long before you arrived .

Ze vertrok hier lang voordat jij arriveerde .

I remember last summer's adventure .

Ik herinner me het avontuur van afgelopen zomer.

He could pass the examination , could not he ?

Hij zou voor het examen kunnen slagen , nietwaar ?

We fought for everyone .

We hebben voor iedereen gevochten.

Last week my mother came down with the flu .

Vorige week kreeg mijn moeder griep.

There are no live animals in the museum .

Er zijn geen levende dieren in het museum.

You must be careful in swimming in the sea .

Je moet voorzichtig zijn bij het zwemmen in de zee.

Jim has asked anne out several times .

Jim heeft Anne verschillende keren mee uit gevraagd .

We are anxious for world peace .

We zijn bezorgd voor wereldvrede.

I had some trouble with the work .

Ik had wat moeite met het werk.

The team carried out the project .

Het team voerde het project uit.

It is necessary for you to start at once .

Het is noodzakelijk dat u meteen begint.

The automobile has changed our life .

De auto heeft ons leven veranderd.

He'll succeed in time .

Hij zal op tijd slagen.

It seems very difficult for me .

Het lijkt mij erg moeilijk.

You are to obey your parents .

Je moet je ouders gehoorzamen.

I wish you'd never been born .

Ik wou dat je nooit was geboren.

What's the name of the mountain range ?

Hoe heet de bergketen?

He gave an account of his trip .

Hij deed verslag van zijn reis.

I never imagined meeting you here .

Ik had nooit gedacht je hier te ontmoeten .

She is used to living alone .

Ze is gewend om alleen te wonen.

I was the shorter of us two .

Ik was de kleinste van ons tweeën.

I succeeded in worming out the secret .

Het is me gelukt het geheim te ontrafelen.

She wore a beautiful dress .

Ze droeg een prachtige jurk.

We are looking forward to hearing from you soon .

We kijken er naar uit om snel van u te horen.

Do you speak english ?

Spreekt u Engels ?

His business is doing well .

Het gaat goed met zijn bedrijf.

She will be a college student next spring .

Volgend voorjaar gaat ze studeren aan de universiteit.

If I find your passport I'll call you at once .

Als ik je paspoort vind, bel ik je meteen.

Everybody's business is nobody's business .

Ieders zaken zijn niemands zaken.

Do you know who she is ?

Weet jij wie ze is?

Did you do your homework ? The meeting is only two days away .

Heb jij je huiswerk gemaakt ? De vergadering is nog maar twee dagen verwijderd.

Those present at the meeting were surprised at the news .

De aanwezigen bij de bijeenkomst waren verrast door het nieuws.

Do you have any in blue ?

Heb je er een in het blauw?

Where did you get your hair cut ?

Waar heb je je haar laten knippen?

You must be more polite .

Je moet beleefder zijn.

We have enough time .

We hebben tijd genoeg.

She has a round face .

Ze heeft een rond gezicht.

I got into trouble with the police by driving too fast .

Ik kwam in de problemen met de politie door te hard te rijden.

Shall I carry your coat ?

Zal ik je jas dragen?

It is doubtful whether this will work .

Het is twijfelachtig of dit gaat lukken.

I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .

Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.

He bought out a business .

Hij kocht een bedrijf uit.

He was educated at a public school .

Hij kreeg onderwijs op een openbare school.

She poured out tea for her visitors .

Ze schonk thee in voor haar bezoekers.

I am forbidden to use this telephone .

Het is mij verboden deze telefoon te gebruiken.

The octopus is in the sea .

De octopus is in de zee.

You cannot be too careful when you do the job .

Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn als je het werk doet.

Where ever did you buy it ?

Waar heb je het ooit gekocht?

You've been had .

Je bent gehad.

He can't count .

Hij kan niet tellen.

Would you like to go and get a bite to eat ?

Heb je zin om een hapje te gaan eten?

I'm sorry I have kept you waiting so long .

Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.

It is regrettable that you did not start earlier .

Jammer dat u niet eerder bent begonnen.

Here is the book you are looking for .

Hier is het boek dat je zoekt.

My father cares much about food .

Mijn vader geeft veel om eten.

I will meet you at the station tomorrow .

Ik zie je morgen op het station .

They had a long wait for the bus .

Ze moesten lang wachten op de bus.

Her story can't be true .

Haar verhaal kan niet waar zijn.

We cannot hope for success in life unless we are in good health .

We kunnen niet hopen op succes in het leven tenzij we in goede gezondheid verkeren.

I couldn't go to work because I was sick .

Ik kon niet naar mijn werk omdat ik ziek was.

As she wanted to ask a question , she raised her hand .

Omdat ze een vraag wilde stellen, stak ze haar hand op.

We were afraid that we might hurt him .

We waren bang dat we hem pijn zouden doen.

I hope that he will succeed .

Ik hoop dat het hem gaat lukken.

I was put to great inconvenience .

Ik werd tot groot ongemak gebracht.

You have nothing to fear .

Je hebt niets te vrezen.

What you say is neither here nor there .

Wat je zegt is niet hier of daar .

You have good reason to be angry .

Je hebt een goede reden om boos te zijn.

What would you like for breakfast ?

Wat wil je als ontbijt ?

It was a nice party . You should have come , too .

Het was een leuk feest. Jij had ook moeten komen .

Did you know him ?

Kende je hem ?

He arrived here just now .

Hij is hier net aangekomen .

Make the best of your time .

Haal het beste uit je tijd.

I bought this dress at a low price .

Ik heb deze jurk voor een lage prijs gekocht.

I'll put some coffee on .

Ik zet wat koffie op.

We bought a round table .

We hebben een ronde tafel gekocht.

Would you mind sending this letter for me ?

Zou je deze brief voor mij willen sturen?

Summer is gone .

Zomer is voorbij .

Don't study .

Ga niet studeren.

I couldn't think of the name of the place .

Ik kon niet op de naam van de plaats komen.

Please take with you as much as you need .

Neem alstublieft zoveel mee als u nodig heeft.

What do you think of this plan ?

Wat vinden jullie van dit plan?

That house is big .

Dat huis is groot.

If you want this pen , I will lend it to you .

Als je deze pen wilt , zal ik hem je lenen .

Never have I seen a more beautiful sight than this .

Nooit heb ik een mooier gezicht gezien dan dit.

It will be quicker to walk than to take a taxi .

Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.

We discussed the problem far into the night .

We hebben het probleem tot diep in de nacht besproken.

Can you go to the movie now ?

Kun je nu naar de film gaan?

Turn back , please .

Draai terug , alstublieft .

You go first .

Jij gaat eerst .

Don't let the cat out of the bag .

Laat de kat niet uit de zak.

You can't see him because he is engaged .

Je kunt hem niet zien omdat hij verloofd is.

Such a trivial thing is out of the question .

Zoiets banaals is uitgesloten.

She has no one to turn to .

Ze heeft niemand om naar toe te gaan.

He is ashamed of his failure .

Hij schaamt zich voor zijn mislukking.

What made you think so ?

Waarom dacht je dat?

He went there on business .

Hij ging erheen voor zaken.

May I accompany you to the airport ?

Mag ik u vergezellen naar het vliegveld?

You do me wrong .

Je doet me verkeerd.

Will you please advise him to work harder ?

Kunt u hem adviseren om harder te werken?

I want to go with you .

Ik wil met jou gaan .

He turns everything to good account .

Hij rekent alles goed af.

I like both of them very much .

Ik vind ze allebei erg leuk.

Your most interesting friend is ?

Je meest interessante vriend is?

She is particular about her dress .

Ze is bijzonder over haar jurk.

How do you like my new suit ?

Wat vind je van mijn nieuwe pak?

They would never meet again .

Ze zouden elkaar nooit meer ontmoeten.

I don't understand a thing about that result .

Ik begrijp niets van dat resultaat.

A start should be made at once .

Er moet meteen een begin gemaakt worden.

You will find the job easy .

Je zult de baan gemakkelijk vinden.

The police are looking into the cause of the accident .

De politie doet onderzoek naar de toedracht van het ongeval.

You will melt .

Je zult smelten.

Do you know a good place to have lunch ?

Weet jij een goede plek om te lunchen?

Move your car , please .

Verplaats uw auto , alstublieft .

This will do us for the present .

Dit zal ons voorlopig doen.

He asked us what we wanted .

Hij vroeg ons wat we wilden.

There is too much furniture in this room .

Er staan te veel meubels in deze kamer.

She is busy cooking dinner .

Ze is druk bezig met het koken van het avondeten.

He is sure to accomplish his purpose .

Hij zal zeker zijn doel bereiken.

As soon as I went out , it began to rain .

Zodra ik naar buiten ging, begon het te regenen.

I'm through with mary .

Ik ben klaar met Mary.

Come and see me any time you like .

Kom en zie me wanneer je maar wilt .

He could not join us because he was ill .

Hij kon niet mee omdat hij ziek was.

This house is very comfortable to live in .

Dit huis is zeer comfortabel om in te wonen.

The child found his feet at last .

Het kind vond eindelijk zijn draai.

Mr smith carried out the plan successfully .

De heer Smith voerde het plan met succes uit.

Where do you live ?

Waar woon je ?

It's double dutch to me .

Voor mij is het dubbel nederlands.

I am going to work during the spring vacation .

Ik ga in de voorjaarsvakantie werken.

I will come to see you next sunday .

Ik kom je aanstaande zondag opzoeken.

I hope you are all well .

Ik hoop dat het goed met je gaat .

The hot sun made the flowers hang down .

De hete zon deed de bloemen naar beneden hangen.

You are working too hard . Take it easy for a while .

Je werkt te hard. Doe het even rustig aan.

Have you done your assignment yet ?

Heb je je opdracht al gedaan?

I had no idea that you were coming .

Ik had geen idee dat je zou komen .

My daughter will come of age next year .

Mijn dochter wordt volgend jaar volwassen.

I find it difficult to believe .

Ik vind het moeilijk te geloven.

She has a good figure .

Ze heeft een goed figuur.

We often eat lunch together .

We lunchen vaak samen.

The question is by no means easy .

De vraag is bepaald niet eenvoudig.

He started to study in earnest .

Hij begon serieus te studeren.

You can stay as long as you like .

Je kunt zo lang blijven als je wilt.

He went to bed after supper .

Hij ging na het eten naar bed.

I don't give a damn about it !

Ik geef er niets om!

I'll cook for you tonight .

Ik kook vanavond voor je.

Her eyes are laughing .

Haar ogen lachen.

You can see many animals in this forest .

In dit bos kun je veel dieren zien.

She broke down when she heard about the accident .

Ze stortte in toen ze van het ongeluk hoorde.

What a rude man !

Wat een onbeschofte man!

This is the cutest baby that I have ever seen .

Dit is de schattigste baby die ik ooit heb gezien.

Pass me the salt , will you ?

Geef me het zout even door , wil je ?

I'll leave the rest to you .

De rest laat ik aan jou over.

She is not only intelligent but beautiful .

Ze is niet alleen intelligent maar ook mooi.

A fire broke out in the supermarket last night .

Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.

He was walking about in the town .

Hij liep rond in de stad.

I am busy cooking at the moment .

Ik ben momenteel druk aan het koken.

You will soon come to like this town .

Je zult deze stad snel gaan waarderen.

Are you a new student ?

Ben je een nieuwe student ?

This is the book that I told you about .

Dit is het boek waarover ik je vertelde .

He will chalk up more than ten points .

Hij boekt meer dan tien punten.

The bucket was full of water .

De emmer zat vol met water.

Refresh yourself with a cup of tea .

Verfris uzelf met een kopje thee.

She has left her umbrella behind .

Ze heeft haar paraplu achtergelaten.

I get up at six every morning .

Ik sta elke ochtend om zes uur op.

He's a quick walker .

Hij is een snelle wandelaar.

I'm sorry , I can't help you .

Het spijt me , ik kan je niet helpen .

I hope you will hear me out .

Ik hoop dat je naar me zult luisteren.

I meant to have called on you .

Ik bedoelde je te hebben gebeld .

You'll never know unless you try .

Je zult het nooit weten, tenzij je het probeert.

You are not to speak to him while he is studying .

Je mag niet met hem praten terwijl hij studeert.

The boy caused his mother great anxiety .

De jongen baarde zijn moeder grote zorgen.

That excuse will not do .

Dat excuus zal niet werken.

Pay more attention to your work .

Besteed meer aandacht aan je werk.

How did you like that movie ?

Hoe vond je die film?

I agree to your proposal .

Ik ga akkoord met uw voorstel.

How do you account for the fact ?

Hoe verklaart u het feit?

Let's get our photograph taken .

Laten we onze foto laten maken.

If the weather is good , I'll go out tomorrow .

Als het mooi weer is , ga ik er morgen op uit .

That is the sort of job I am cut out for .

Dat is het soort werk waarvoor ik geknipt ben.

You talk as if you were the boss .

Je praat alsof je de baas bent.

You have many books .

Je hebt veel boeken.

I was busy all day .

Ik was de hele dag bezig.

You should make an effort to stop smoking .

U moet moeite doen om te stoppen met roken.

She enjoyed herself very much at the party yesterday .

Ze had het erg naar haar zin op het feest gisteren .

She sang a japanese song for us .

Ze zong een Japans liedje voor ons.

I will accompany you .

Ik zal je vergezellen .

What would you like to drink ?

Wat wil je drinken ?

Did you ever hear of such a thing ?

Heb je ooit van zoiets gehoord?

She was happy to be introduced to him at the party .

Ze was blij dat ze op het feest aan hem werd voorgesteld.

You'll get there in less than ten minutes .

Je bent er in minder dan tien minuten.

I can't think of his name just now .

Ik kan even niet op zijn naam komen.

He succeeded in solving the problem .

Hij slaagde erin het probleem op te lossen.

I shall let you see that .

Dat zal ik je laten zien .

He is not stupid .

Hij is niet dom.

I would like you to introduce me to her .

Ik zou graag willen dat je me aan haar voorstelt.

He does nothing but play all day .

Hij doet de hele dag niets anders dan spelen.

Do you mind opening the window ?

Vind je het erg om het raam open te doen?

I usually go to school by bus .

Ik ga meestal met de bus naar school.

Now , what do you think ?

Nu, wat denk je?

You are sure to succeed in time .

U zult zeker op tijd slagen.

You should do exercise .

Je zou aan lichaamsbeweging moeten doen.

You must eat what you are served .

Je moet eten wat je wordt voorgeschoteld.

When did you get to london ?

Wanneer ben je in Londen aangekomen?

All the students respect their home room teacher .

Alle studenten respecteren hun huiskamerleraar.

Who can tell what will happen in the future ?

Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?

I got up early in order to catch the first train .

Ik stond vroeg op om de eerste trein te halen.

He was put in prison .

Hij werd in de gevangenis gezet.

One must keep one's promises .

Men moet zijn beloften nakomen.

Would you join me for lunch ?

Ga je mee lunchen?

He's staying with his uncle .

Hij logeert bij zijn oom.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Ik vertrek volgende zondag om half elf.

Have you read the book yet ?

Heb je het boek al gelezen ?

My friend george is coming to japan this summer .

Mijn vriend George komt deze zomer naar Japan.

Your car handles easily .

Uw auto handelt gemakkelijk.

Why are you so tired today ?

Waarom ben je zo moe vandaag?

I have no other friend than you .

Ik heb geen andere vriend dan jij.

You ought not to stay up so late .

Je moet niet zo laat opblijven.

Nobody ever wants to be without money .

Niemand wil ooit zonder geld zitten.

He wants to run for president .

Hij wil president worden.

A lot of students around the world are studying english .

Veel studenten over de hele wereld studeren Engels.

The same is true of japan .

Hetzelfde geldt voor Japan.

She is brushing her hair .

Ze is haar haren aan het borstelen.

What do you think of war ?

Wat vind je van oorlog?

Where do you come from ?

Waar kom je vandaan ?

I have been here for about three weeks .

Ik ben hier nu ongeveer drie weken.

Let's keep our design dark for a short time .

Laten we ons ontwerp een korte tijd donker houden.

This radio is out of order .

Deze radio is defect.

We argued him into going .

We hebben hem gepleit om te gaan.

This road will take you to the post-office .

Deze weg brengt u naar het postkantoor.

You have good reason to be angry .

Je hebt een goede reden om boos te zijn.

I'd rather not say anything about politics .

Over politiek zeg ik liever niets.

Don't make so much noise .

Maak niet zoveel lawaai.

Why don't you go to school with us ?

Waarom ga je niet bij ons naar school?

Don't go out after it gets dark .

Ga niet naar buiten als het donker is geworden.

What would you do , if you lost your job ?

Wat zou jij doen als je je baan zou verliezen?

I swear I will never do such a thing .

Ik zweer dat ik zoiets nooit zal doen .

You look very happy this morning .

Je ziet er erg gelukkig uit vanmorgen .

It's such a nice change .

Het is zo'n fijne afwisseling.

All is quiet .

Alles is stil.

He came from a tiny mountain town .

Hij kwam uit een klein bergstadje.

I have not been busy since yesterday .

Ik ben sinds gisteren niet meer bezig geweest.

This lake is among the deepest in the country .

Dit meer is een van de diepste van het land.

If you come across my book , will you send it to me ?

Als je mijn boek tegenkomt, stuur je het me dan op?

It happened that he was out when I visited him .

Het gebeurde dat hij weg was toen ik hem bezocht.

He went up to tokyo with the intention of studying english .

Hij ging naar Tokio met de bedoeling Engels te studeren.

But I am able to cook well .

Maar ik kan goed koken.

He found them on his own head .

Hij vond ze op zijn eigen hoofd.

When can I see you next time ?

Wanneer kan ik je de volgende keer zien?

She can naturally speak english .

Ze kan van nature Engels spreken.

You can see the whole city from this hill .

Vanaf deze heuvel kun je de hele stad zien.

You do run .

Je rent wel.

It was very kind of you to invite me .

Het was erg aardig van je om me uit te nodigen .

Though it is expensive , we'll go by air .

Hoewel het duur is, gaan we per vliegtuig.

He paid at most ten thousand dollars .

Hij betaalde hooguit tienduizend dollar.

Why did you come here this morning ?

Waarom ben je hier vanmorgen gekomen?

He may well be proud of his father .

Hij is misschien wel trots op zijn vader.

You will soon get accustomed to the work .

U zult snel aan het werk wennen.

She has been busy since yesterday .

Ze is sinds gisteren bezig.

That is an actual fact .

Dat is een feit.

Put on this sweater .

Trek deze trui aan.

We should look after our parents .

We moeten voor onze ouders zorgen.

I'd like to speak to judy .

Ik wil judy spreken .

We are worried about you .

We maken ons zorgen om je.

I've made up my mind to come up with a better solution .

Ik heb besloten om met een betere oplossing te komen.

Why didn't you show up at the party last night ?

Waarom ben je gisteravond niet op het feest verschenen?

Why not talk it over with your teacher ?

Waarom praat je er niet over met je leraar?

He was a burden to his parents .

Hij was een last voor zijn ouders.

We saw the child get on the bus .

We zagen het kind in de bus stappen.

We have a lot of assignments for the summer vacation .

We hebben veel opdrachten voor de zomervakantie.

Remember me to your father .

Herinner me aan je vader .

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

Let us know when you will arrive .

Laat ons weten wanneer je aankomt.

We carried on the discussion till late at night .

We hebben de discussie tot diep in de nacht voortgezet.

His house is easy to find .

Zijn huis is gemakkelijk te vinden.

I'll make you a new suit .

Ik maak een nieuw pak voor je.

She studies hard .

Ze studeert hard.

What did you do last night ?

Wat heb je gisteravond gedaan?

Do you wish me to help ?

Wil je dat ik help?

She walked about in search of the dress .

Ze liep rond op zoek naar de jurk.

I'll support you as long as I live .

Ik zal je steunen zolang ik leef.

I respect you for what you have done .

Ik respecteer je voor wat je hebt gedaan.

Can you drive a car ?

Kun je autorijden ?

Please visit us in our new office .

Bezoek ons gerust in ons nieuwe kantoor.

My aunt looks young .

Mijn tante ziet er jong uit.

Write to me as soon as you get there .

Schrijf me zodra je er bent .

How long will you stay in tokyo ?

Hoe lang blijf je in Tokio?

Do it the way I told you to .

Doe het zoals ik je zei.

The seasoning is just right .

De smaakmaker is precies goed.

Each of us has to be careful when driving .

Ieder van ons moet voorzichtig zijn tijdens het rijden.

Well , I just remembered .

Nou , ik herinnerde het me net .

I used to take a walk every morning .

Vroeger maakte ik elke ochtend een wandeling.

We all agree with you .

We zijn het allemaal met je eens.

I agree with you .

Ik ben het met je eens .

You must let me know when you come here next time .

Je moet me laten weten wanneer je de volgende keer hier komt .

That's where you're mistaken .

Daar vergis je je.

Have you finished already ?

Ben je al klaar?

I will be back in an hour .

Ik ben over een uur terug.

When will you be back ?

Wanneer kom je terug ?

My father has the same car as mr kimura's .

Mijn vader heeft dezelfde auto als die van meneer Kimura.

I know the house where he was born .

Ik ken het huis waar hij geboren is.

Would you care for drinks ?

Zou je voor drankjes zorgen?

You should have knocked before you came in .

Je had moeten kloppen voordat je binnenkwam.

Will you go out tomorrow ?

Ga je morgen uit?

In fact , you are quite right .

In feite heb je helemaal gelijk .

You work hard .

Jij werkt hard .

My son can't count yet .

Mijn zoon kan nog niet tellen.

Have you ever been to france ?

Ben je ooit in Frankrijk geweest ?

Sorry , but you're in the wrong here .

Sorry, maar hier zit je fout.

Last night it was so hot that I couldn't sleep well .

Vannacht was het zo warm dat ik niet goed kon slapen.

She's worrying about her exams .

Ze maakt zich zorgen over haar examens.

The war made the country poor .

De oorlog maakte het land arm.

You can't rely on this machine .

U kunt niet op deze machine vertrouwen.

Please help yourself to the cake .

Help jezelf alsjeblieft met de taart.

Do you go to school by bus ?

Ga jij naar school met de bus ?

You don't have to work today .

Je hoeft vandaag niet te werken.

Mark the words that you cannot understand .

Markeer de woorden die u niet begrijpt.

Why were you absent yesterday ?

Waarom was je gisteren afwezig ?

He could get over every difficulty .

Hij kon elke moeilijkheid overwinnen.

That's enough for now .

Dat is genoeg voor nu.

They looked as if they would cry .

Ze zagen eruit alsof ze zouden huilen.

Will you help me ?

Wil je me helpen ?

You can reach the village by bus .

U kunt het dorp bereiken met de bus.

This clock is out of order .

Deze klok is defect.

He has a daughter who is very pretty .

Hij heeft een dochter die erg mooi is.

He got through with his work .

Hij kwam door met zijn werk.

He focused his attention on that problem .

Hij richtte zijn aandacht op dat probleem.

We put the desk by that window .

We hebben het bureau bij dat raam gezet.

Let me give you a hand .

Laat me je helpen .

He put the blame upon me .

Hij legde de schuld bij mij.

It is very kind of you to help me .

Het is erg aardig van je om me te helpen.

You may spend this money freely .

U kunt dit geld vrij besteden.

At last , he found out how to make it .

Eindelijk ontdekte hij hoe hij het moest maken.

Do you have many friends ?

Heb je veel vrienden ?

You don't want to be lazy .

Je wilt niet lui zijn.

You will see a red house over there .

Je ziet daar een rood huis.

He can look to his uncle for advice .

Hij kan voor advies bij zijn oom terecht.

I could not come because of the heavy rain .

Ik kon niet komen vanwege de hevige regen.

She was not at all upset by the news .

Ze was helemaal niet van streek door het nieuws.

I meet him at the club .

Ik ontmoet hem bij de club.

Any paper you read will tell the same story .

Elke krant die je leest zal hetzelfde verhaal vertellen.

It's still too early to get up .

Het is nog te vroeg om op te staan.

Write the date of your birth .

Schrijf je geboortedatum op.

He was just in time for the last train .

Hij was net op tijd voor de laatste trein.

I called at his house yesterday .

Ik heb gisteren bij hem thuis gebeld.

To my surprise , he has failed .

Tot mijn verbazing heeft hij gefaald.

Young and old went to battle .

Jong en oud gingen ten strijde.

I'll just go for a walk to clear my head .

Ik ga even wandelen om mijn hoofd leeg te maken.

I am doubtful of his success .

Ik twijfel aan zijn succes.

Please wish me luck .

Wens me alsjeblieft geluk.

He set up the school .

Hij heeft de school opgezet.

You need to work very hard .

Je moet heel hard werken.

Not only jim but his parents are sick .

Niet alleen Jim maar ook zijn ouders zijn ziek.

You are my best friend .

Jij bent mijn beste vriend .

Will you help me with my homework ?

Help jij me met mijn huiswerk?

I think he will succeed .

Ik denk dat het hem gaat lukken.

You may as well ask your friend for advice .

Je kunt net zo goed je vriend om advies vragen.

One should always do one's best .

Men moet altijd zijn best doen.

When did you go to rome ?

Wanneer ben je naar Rome gegaan?

All you have to do is study harder .

Het enige wat je hoeft te doen is harder studeren.

This place used to be a field .

Deze plek was vroeger een veld.

He broke into a house .

Hij heeft ingebroken in een huis.

She is not only kind , but also honest .

Ze is niet alleen aardig, maar ook eerlijk.

Why are you short with me ?

Waarom ben je kort met mij?

The world is not what it used to be .

De wereld is niet meer wat het geweest is.

I think you're right .

Ik denk dat je gelijk hebt .

That job took a lot out of me .

Die baan heeft veel van me gevergd.

His picture got accepted .

Zijn foto werd geaccepteerd.

How long would a sandwich take ?

Hoe lang duurt een broodje?

This new model of car is so popular .

Dit nieuwe model auto is zo populair.

Bill has a part-time job so that he can buy a car .

Bill heeft een parttime baan zodat hij een auto kan kopen.

It may occur at any moment .

Het kan elk moment gebeuren.

Your dog is big and mine is small .

Jouw hond is groot en de mijne is klein.

Walk quietly , can't you ?

Rustig lopen, kan je niet?

I was caught in a shower on my way home .

Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis.

This room is too hot for us to work in .

Deze kamer is te warm voor ons om in te werken.

My father went out just now .

Mijn vader is zojuist naar buiten gegaan .

I was late as a result of the train delay .

Ik was te laat als gevolg van de treinvertraging.

She finally made up her mind to go abroad .

Uiteindelijk besloot ze om naar het buitenland te gaan.

You cannot take back what you have said .

Je kunt niet terugnemen wat je hebt gezegd.

I usually walk to school .

Ik loop meestal naar school.

She was hurt in the accident .

Ze raakte gewond bij het ongeval.

You have no cause for anger .

Je hebt geen reden tot woede.

It is necessary for you to go there immediately .

Het is noodzakelijk dat u daar onmiddellijk heen gaat.

I will get up early tomorrow .

Morgen sta ik vroeg op.

I was a first year student last year .

Ik was vorig jaar eerstejaars student.

It's very rude of you to say a thing like that .

Het is erg onbeleefd van je om zoiets te zeggen.

I'm sorry I didn't quite catch what you said .

Het spijt me dat ik niet helemaal begreep wat je zei.

Everybody puts me down .

Iedereen zet me neer.

When would it be convenient for you ?

Wanneer zou het u uitkomen?

It was hot . I couldn't stand it any longer .

Het was heet . Ik hield het niet langer uit.

You do not have to come here .

U hoeft hier niet naar toe te komen .

Seen from the plane , the island looks very beautiful .

Vanuit het vliegtuig gezien ziet het eiland er erg mooi uit.

Did you acquaint him with the fact ?

Hebt u hem hiervan op de hoogte gesteld?

I like languages .

Ik hou van talen.

You'd better consult your doctor .

U kunt beter uw arts raadplegen.

The news left me uneasy .

Het nieuws maakte me onrustig.

Go ahead with your story .

Ga door met je verhaal.

Don't you smoke ?

Rook je niet?

I could not make myself heard in the noisy class .

Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.

My brother is interested in english and music .

Mijn broer is geïnteresseerd in Engels en muziek.

I thought he wouldn't come .

Ik dacht dat hij niet zou komen.

The beauty is beyond description .

De schoonheid is onbeschrijflijk.

You can always ask a question in return .

U kunt altijd een wedervraag stellen.

Some of them seem to be too difficult .

Sommige lijken te moeilijk.

Don't laugh at his mistake .

Lach niet om zijn fout.

You may as well begin at once .

Je kunt net zo goed meteen beginnen.

He dropped in to see us .

Hij kwam langs om ons te zien .

I just got by on the test .

Ik ben net klaar met de test .

Mary ought to do her homework on time .

Mary zou haar huiswerk op tijd moeten maken.

Do you feel any better today ?

Voel je je vandaag iets beter?

See which way the cat jumps .

Kijk welke kant de kat op springt.

Do you have any questions ?

Heb je nog vragen ?

What would you do if you were in my place ?

Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?

How I've missed you !

Wat heb ik je gemist!

You have only to try hard .

Je hoeft alleen maar je best te doen.

I'll give you a ring tomorrow morning .

Ik zal je morgenochtend bellen.

The dog kept me from approaching his house .

De hond weerhield me ervan zijn huis te naderen.

The information counts for much to us .

De informatie telt voor ons veel.

It's important for us to be thoughtful of others .

Het is belangrijk voor ons om attent te zijn op anderen.

Oh , don't worry about that .

Oh , maak je daar geen zorgen over .

Are you going to carry on your work until ten ?

Gaat u tot tien uur door met uw werk?

I am anxious about the results of the examination .

Ik ben bezorgd over de uitslag van het onderzoek.

His picture was in the newspaper .

Zijn foto stond in de krant.

You should on no account cheat in the exam .

Je mag in geen geval spieken tijdens het examen.

It is ten minutes before eleven .

Het is tien minuten voor elf.

Father is busy writing letters .

Vader is bezig met het schrijven van brieven.

When young , she was very popular .

Toen ze jong was, was ze erg populair.

Can I help you ?

Kan ik u helpen ?

You two are the nucleus of the team .

Jullie twee vormen de kern van het team.

I wish I could show you the pretty ice on the trees .

Ik wou dat ik je het mooie ijs aan de bomen kon laten zien.

I'd like to have breakfast with you .

Ik wil graag met je ontbijten.

I use it .

Ik gebruik het .

The police found no clue .

De politie vond geen aanwijzing.

It is bad to hurt others .

Het is slecht om anderen pijn te doen.

I don't feel like going out .

Ik heb geen zin om uit te gaan.

Have you finished yet ?

Ben je al klaar ?

When are you going on holiday this year ?

Wanneer ga jij dit jaar op vakantie?

I wish I could give up smoking .

Ik wou dat ik kon stoppen met roken.

You must not speak with your mouth full .

Je mag niet met je mond vol praten.

This is too good to be true .

Dit is te mooi om waar te zijn .

Seven days of saturday is all that I need .

Zeven dagen zaterdag is alles wat ik nodig heb.

What happened to our food ?

Wat is er met ons eten gebeurd?

I'll quit my job for the sake of my health .

Ik zeg mijn baan op omwille van mijn gezondheid.

He sometimes makes dinner for us .

Hij kookt soms voor ons.

Tell me the truth .

Vertel me de waarheid .

Can you deliver this ?

Kunt u dit bezorgen?

These questions are easy to answer .

Deze vragen zijn eenvoudig te beantwoorden.

The hot water isn't running .

Het warme water loopt niet.

He is anything but a reliable man .

Hij is allesbehalve een betrouwbare man.

Look at the picture on the wall .

Kijk naar de foto aan de muur.

It is no use going to school if you are not going to study .

Het heeft geen zin om naar school te gaan als je niet gaat studeren.

The boy put his hand in his pocket .

De jongen stak zijn hand in zijn zak.

Our work is all over now .

Ons werk zit er nu op.

I found the book easy .

Ik vond het boek makkelijk.

You should obey the traffic rules .

U dient zich aan de verkeersregels te houden.

She achieved her purpose .

Ze heeft haar doel bereikt.

Tell us the story from beginning to end .

Vertel ons het verhaal van begin tot eind.

We must go to school .

We moeten naar school.

I'm very pleased that your dream came true .

Ik ben erg blij dat je droom is uitgekomen.

You are free to use this car .

U bent vrij om deze auto te gebruiken.

Can you tell me what this word means ?

Kunt u mij vertellen wat dit woord betekent?

There appears to be a party in that house .

Er blijkt een feest te zijn in dat huis.

He is very young .

Hij is erg jong.

Do you want to eat out tonight ?

Wil je vanavond uit eten?

I'll do anything but that job .

Ik doe alles behalve dat werk .

I'm afraid you misunderstood me .

Ik ben bang dat je me verkeerd hebt begrepen.

I think it needs a tune-up .

Ik denk dat het een opknapbeurt nodig heeft.

In those days , I used to get up at six every morning .

In die tijd stond ik elke ochtend om zes uur op.

Though she was tired , she kept on working .

Hoewel ze moe was, bleef ze werken.

I as well as you am to blame .

Zowel ik als jij zijn de schuldigen.

He went to america for the purpose of studying american literature .

Hij ging naar Amerika om Amerikaanse literatuur te studeren.

We have a lot of rain in june .

We hebben veel regen in juni.

What he said turned out to be false .

Wat hij zei bleek vals te zijn.

We bought a pound of tea .

We kochten een pond thee.

Would you please do me a favor ?

Wil je me alsjeblieft een plezier doen?

Thank you very much for your letter .

Heel erg bedankt voor je brief .

I work every day except on sunday .

Ik werk elke dag behalve op zondag.

Please do something about it .

Doe er alsjeblieft iets aan.

I have no leisure for reading .

Ik heb geen vrije tijd om te lezen.

Between you and me , he cannot be relied upon .

Tussen jou en mij kan niet op hem worden vertrouwd .

Do they get up early in the morning ?

Staan ze 's morgens vroeg op?

No one could find the cave .

Niemand kon de grot vinden.

I would like to hear your honest opinion .

Ik hoor graag uw eerlijke mening.

What shall I do with his luggage ?

Wat moet ik met zijn bagage doen?

I am just going for a walk .

Ik ga gewoon wandelen.

The water was dead around us .

Het water was doods om ons heen.

Her mother has been sick since last thursday .

Haar moeder is sinds afgelopen donderdag ziek.

He cannot be young .

Hij kan niet jong zijn.

Sure , but don't take your time .

Zeker , maar neem er niet de tijd voor .

The rain prevented me from going out .

De regen belette me om naar buiten te gaan.

I was in bed with the flu .

Ik lag met griep in bed.

You should tell the truth .

Je zou de waarheid moeten vertellen.

She wrote the book about people she visited .

Ze schreef het boek over mensen die ze bezocht.

This place is famous for its scenic beauty .

Deze plaats staat bekend om zijn landschappelijke schoonheid.

What about next sunday ?

En aanstaande zondag?

Let's talk it out .

Laten we het uitpraten.

She may well feel unhappy .

Misschien voelt ze zich ongelukkig.

I'm very much obliged to you for your kindness .

Ik ben u zeer dankbaar voor uw vriendelijkheid.

How do you assess your students ?

Hoe beoordeelt u uw leerlingen?

Do you think this book is worth reading ?

Vind je dit boek de moeite waard om te lezen?

I don't think her story is true .

Ik denk niet dat haar verhaal waar is.

He got hurt in the game yesterday .

Hij raakte gisteren geblesseerd in de wedstrijd.

Oh , but this is great .

Oh , maar dit is geweldig .

I'll show you my room .

Ik zal je mijn kamer laten zien.

That story brought to mind an old friend of mine .

Dat verhaal deed me denken aan een oude vriend van mij.

Lucy is certain to come .

Lucy komt zeker .

I never say what is not true .

Ik zeg nooit wat niet waar is.

I feel like throwing up .

Ik heb zin om over te geven.

Until yesterday I had known nothing about it .

Tot gisteren wist ik er niets van.

I can't agree with your opinion in this respect .

Ik kan het in dit opzicht niet eens zijn met uw mening.

The sun is rising .

De zon komt op .

I'll be waiting for you at the usual place .

Ik wacht op je op de gebruikelijke plaats.

She's just started for your house .

Ze is net begonnen voor jouw huis.

She brushed her husband's hat .

Ze veegde de hoed van haar man af.

His mother put the money in for him .

Zijn moeder heeft het geld voor hem ingelegd.

I don't forget turning out the light .

Ik vergeet niet het licht uit te doen.

A japanese wouldn't do such a thing .

Een Japanner zou zoiets niet doen.

Have you worked out the answer yet ?

Heb je het antwoord al uitgewerkt?

There used to be a small castle on this hill .

Op deze heuvel stond vroeger een klein kasteel.

You can stay here as long as you keep quiet .

Je kunt hier blijven zolang je je stil houdt.

Where do you work ?

Waar werk je ?

It is about time you married .

Het wordt tijd dat je gaat trouwen.

It began to rain when he went out .

Het begon te regenen toen hij naar buiten ging.

Do you remember his telephone number ?

Weet je zijn telefoonnummer nog?

He makes it a rule to get up at six every morning .

Hij maakt er een regel van om elke ochtend om zes uur op te staan.

The point is they are too young .

Het punt is dat ze te jong zijn.

She is at home in the subject .

Ze is thuis in het vak.

This flower is more beautiful than that one .

Deze bloem is mooier dan die.

She must have done it yesterday .

Ze moet het gisteren gedaan hebben.

If you were in my place , what would you do ?

Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?

His room is always out of order .

Zijn kamer is altijd buiten gebruik.

It was not until yesterday that I knew her name .

Pas gisteren wist ik haar naam.

Ask him about it .

Vraag hem ernaar.

You will debase yourself by such behavior .

Je zult jezelf vernederen door dergelijk gedrag.

Purification of the mind .

Zuivering van de geest.

Why don't you tell her directly ?

Waarom vertel je het haar niet direct?

I'd be happy to help you .

Ik help je graag verder.

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

Ik vroeg me af of je morgen bij mij wilt eten.

She would often take a trip when she was young .

Ze ging vaak op reis toen ze jong was.

Don't ask such hard questions .

Stel niet zulke moeilijke vragen.

It is me that painted this picture .

Ik ben het die dit beeld heeft geschilderd.

Please let me have a look at those pictures .

Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .

You should have nothing to complain about .

Je zou niets te klagen moeten hebben.

He looks much better now .

Hij ziet er nu veel beter uit.

Her hair fell over her shoulder .

Haar haren vielen over haar schouder.

Thank you for remembering my birthday .

Bedankt voor het herinneren van mijn verjaardag.

You continue making the same mistakes time after time .

Je blijft keer op keer dezelfde fouten maken.

Yes . I was very surprised at the news .

Ja . Ik was erg verrast door het nieuws.

Now , let's turn to work .

Laten we nu aan het werk gaan.

Little did I imagine that my plan would go wrong .

Ik kon me niet voorstellen dat mijn plan zou mislukken.

I'll be back in twenty minutes or so .

Ik ben over een minuut of twintig terug.

Who do you think you are ?

Wie denk je dat je bent ?

Is this your first trip abroad ?

Is dit je eerste buitenlandse reis?

She studied english in the morning .

Ze studeerde Engels in de ochtend.

He had twice as much money as I.

Hij had twee keer zoveel geld als ik.

How did you like it ?

Hoe vond je het ?

A healthy man does not know the value of health .

Een gezonde man kent de waarde van gezondheid niet.

My uncle met with a traffic accident yesterday .

Mijn oom heeft gisteren een verkeersongeval gehad.

She is ashamed to speak up .

Ze schaamt zich om te spreken.

I will call you tomorrow afternoon .

Ik bel je morgenmiddag.

He found a good companion in his dog .

Hij vond een goede metgezel in zijn hond.

This is a very beautiful flower .

Dit is een heel mooie bloem.

My father has just returned from abroad .

Mijn vader is net terug uit het buitenland.

Can I have a few words with you ?

Mag ik een paar woorden met je spreken?

It's so easy when you know the rules .

Het is zo makkelijk als je de regels kent.

I can't do without tobacco .

Ik kan niet zonder tabak.

Teachers must understand children .

Leraren moeten kinderen begrijpen.

He is capable of running a mile in four minutes .

Hij is in staat om in vier minuten een mijl te rennen.

You will have to come tomorrow .

U zult morgen moeten komen .

It's just a little further .

Het is maar een klein stukje verder.

She can't so much as write her own name .

Ze kan niet eens haar eigen naam schrijven.

We have a plentiful supply of water .

We hebben een ruime voorraad water.

There should be something for us to talk about .

Er moet iets zijn om over te praten .

How should I know ?

Hoe moet ik dat weten ?

What made you come here ?

Waarom ben je hier gekomen?

You are deeply concerned in this .

U maakt zich hier grote zorgen over.

You must take care of the dog .

Je moet voor de hond zorgen.

Mother bought us a puppy .

Moeder heeft een puppy voor ons gekocht.

They'll walk there in half an hour .

Ze lopen er in een half uur heen.

The students met here to hear the speech .

De studenten kwamen hier bijeen om naar de toespraak te luisteren.

Such a thing is of no account .

Zoiets is van geen belang.

I don't feel like going out tonight .

Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.

You cannot swim here .

Je kunt hier niet zwemmen.

He goes to school by bus .

Hij gaat met de bus naar school.

He is very busy writing to his friends .

Hij is erg druk met het schrijven aan zijn vrienden.

What do you make of this ?

Wat vind je hiervan?

He has just come here by taxi .

Hij is net met de taxi hierheen gekomen.

If it were not for this book , I couldn't study .

Zonder dit boek zou ik niet kunnen studeren.

It's mean of you to talk that way .

Het is gemeen van je om zo te praten.

The hotel is at the foot of a mountain .

Het hotel ligt aan de voet van een berg.

She is now an utter stranger to me .

Ze is nu een volslagen vreemde voor me.

Tom can swim as fast as you .

Tom kan net zo snel zwemmen als jij.

He is in anguish over her child .

Hij is in angst over haar kind.

No man is so old , but he may learn .

Niemand is zo oud, maar hij kan leren.

She is not only pretty , but also bright .

Ze is niet alleen mooi, maar ook slim.

He believes that the story is true .

Hij gelooft dat het verhaal waar is.

It is true that she'll get married next month .

Het is waar dat ze volgende maand gaat trouwen.

The baseball game was put off till next sunday .

De honkbalwedstrijd werd uitgesteld tot volgende zondag.

It's evident that you told a lie .

Het is duidelijk dat je hebt gelogen.

When were you born ?

Wanneer ben je geboren ?

She seems to have found a boyfriend .

Ze lijkt een vriendje te hebben gevonden.

Please help yourself to the cakes .

Help jezelf alstublieft aan de taarten.

They finished the project on schedule .

Ze rondden het project op tijd af.

How did you come to know her ?

Hoe heb je haar leren kennen?

Eating too much is bad for the health .

Te veel eten is slecht voor de gezondheid.

Is there no alternative to your method ?

Is er geen alternatief voor uw methode?

The government turned down the request .

De regering wees het verzoek af.

Have you decided where you're going to go to study abroad ?

Heb je al besloten waar je naartoe gaat om in het buitenland te studeren?

One of these days the singer will be famous .

Een dezer dagen zal de zanger beroemd zijn.

You don't need to carry lunch with you .

Je hoeft geen lunch mee te nemen.

I let the cat out of the house .

Ik heb de kat het huis uitgelaten.

I mean to quit this company .

Ik bedoel om dit bedrijf te verlaten.

I said I would make her happy .

Ik zei dat ik haar gelukkig zou maken.

Have you heard from her ?

Heb je iets van haar gehoord?

I told my wife to get ready in a hurry .

Ik zei tegen mijn vrouw dat ze zich snel moest klaarmaken.

Just to watch it made me nervous .

Alleen al om ernaar te kijken maakte me zenuwachtig.

No , he has gone out for lunch already ?

Nee , hij is al uit eten gegaan ?

You can put this car to use as you like .

U kunt deze auto gebruiken zoals u wilt.

Don't stay around here .

Blijf hier niet rondhangen.

He laughed in spite of himself .

Hij lachte ondanks zichzelf.

I can't understand this at all .

Ik kan dit helemaal niet begrijpen.

This change will make your plan more interesting .

Deze wijziging maakt uw plan interessanter.

He never comes without complaining of others .

Hij komt nooit zonder te klagen over anderen.

The store is open all the year round .

De winkel is het hele jaar open.

Please remember to come and see us this weekend .

Vergeet niet om dit weekend bij ons langs te komen.

Do you mind my making a suggestion ?

Vind je het erg dat ik een suggestie doe?

He has a son and two daughters .

Hij heeft een zoon en twee dochters.

He left his country two years ago .

Hij verliet zijn land twee jaar geleden.

I found it hard to close the door .

Ik vond het moeilijk om de deur dicht te doen.

You should have come with us .

Je had met ons mee moeten gaan .

Every citizen ought to help them .

Iedere burger zou hen moeten helpen.

He has been ill ever since sunday .

Hij is sinds zondag ziek.

Choose whichever you want .

Kies wat je wilt.

How was your birthday ?

Hoe was je verjaardag ?

Mother was very busy most of the time .

Moeder had het meestal erg druk.

Stay home so that you can answer the phone .

Blijf thuis zodat je de telefoon kunt opnemen.

I'll leave my daughter's education to you , after I'm gone .

Ik laat de opvoeding van mijn dochter aan jou over, als ik er niet meer ben.

You can play this piano , but not at night .

Je kunt op deze piano spelen, maar niet 's nachts.

I wish I could buy that house cheap .

Ik wou dat ik dat huis goedkoop kon kopen.

We clapped our hands .

We klapten in onze handen.

I stood up for an old man old man to take my seat .

Ik stond op voor een oude man oude man om mijn plaats in te nemen.

My opinion is entirely different from yours .

Mijn mening is heel anders dan die van jou.

He changed his mind in consequence of the marriage .

Hij veranderde van gedachten als gevolg van het huwelijk.

No other student in the class is so brilliant as he is .

Geen enkele andere student in de klas is zo briljant als hij.

Our teacher began singing a song well .

Onze juf begon een liedje goed te zingen.

He's out now .

Hij is er nu uit.

They are very popular among boys .

Ze zijn erg populair onder jongens.

Let's straighten out the desk .

Laten we het bureau rechtzetten.

I hope to hear from you soon .

Ik hoop snel van u te horen .

I'm not about to ask him .

Ik ben niet van plan het hem te vragen .

It's cloudy .

Het is bewolkt .

At last , I caught up with my friends .

Eindelijk haalde ik mijn vrienden in.

Though it was very cold , I went out .

Hoewel het erg koud was, ging ik naar buiten.

My husband is always reading in bed .

Mijn man ligt altijd in bed te lezen.

I am of the opinion that he will succeed .

Ik ben van mening dat het hem gaat lukken.

As I reached the station , I got off the bus .

Toen ik het station bereikte, stapte ik uit de bus.

They must have been tired .

Ze moeten moe zijn geweest.

Your answer is not to the point .

Uw antwoord is niet terzake.

I resolved that I would work harder .

Ik besloot dat ik harder zou werken.

The young boy is in danger of drowning .

De jonge jongen dreigt te verdrinken.

How are you getting along with your study ?

Hoe gaat het met je studie?

I am looking forward to seeing you soon .

Ik kijk er naar uit je binnenkort te zien .

I know he likes jazz music .

Ik weet dat hij van jazzmuziek houdt.

All of you are familiar with the truth of the story .

Jullie zijn allemaal bekend met de waarheid van het verhaal.

I didn't know that he could speak english .

Ik wist niet dat hij Engels sprak.

Do you want to stay any longer ?

Wil je nog langer blijven?

What kind of work will you do ?

Wat voor werk ga je doen?

He is anxious to know the result .

Hij is benieuwd naar het resultaat.

Open your eyes , please .

Open je ogen , alsjeblieft .

This garden is open to the public .

Deze tuin is open voor het publiek.

We use words to communicate .

We gebruiken woorden om te communiceren.

This is superior to that .

Dit is superieur aan dat.

You're carrying this too far .

Je voert dit te ver door.

She is always busy on weekdays .

Doordeweeks is ze altijd bezig.

If you change your mind , let me know .

Laat het me weten als je van gedachten verandert .

She is american , but she lives in england .

Ze is Amerikaans, maar ze woont in Engeland.

He is acquainted with many people here .

Hij kent hier veel mensen.

Carelessness often result in accidents .

Onzorgvuldigheid leidt vaak tot ongelukken.

Let's get off the subject .

Laten we van het onderwerp afstappen.

Her tastes in clothes are quite different than mine .

Haar kledingsmaak is heel anders dan de mijne.

Thank you for your present .

Bedankt voor je cadeau.

Her husband is now living in tokyo .

Haar man woont nu in Tokio.

They are out of work now .

Ze zitten nu zonder werk.

Why don't you have a party ?

Waarom geef je geen feest?

She did not return till six .

Ze kwam pas om zes uur terug.

How much is this handkerchief ?

Hoeveel kost deze zakdoek?

I saw a wonderful fall there .

Ik zag daar een prachtige herfst.

I was born and brought up in tokyo .

Ik ben geboren en getogen in Tokio.

My father never gave me much advice .

Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.

You had better not sit up late at night .

U kunt 's nachts beter niet lang opblijven.

I caught up on all my homework last night .

Ik heb gisteravond al mijn huiswerk ingehaald.

I was afraid that you had failed .

Ik was bang dat je gefaald had.

Does it snow much in winter ?

Sneeuwt het veel in de winter?

They hastened to execute the plan .

Ze haastten zich om het plan uit te voeren.

I am bound to attend the meeting .

Ik ben verplicht de vergadering bij te wonen .

I see . And what can I do to help you with this ?

Ik zie . En wat kan ik doen om je hiermee te helpen?

Have you finished ?

Bent u klaar ?

There were quite a few children in the park .

Er waren nogal wat kinderen in het park.

Do these paintings appeal to you ?

Spreken deze schilderijen je aan ?

He will scold us no matter what .

Hij zal ons hoe dan ook uitschelden.

You will soon get accustomed to living in this country .

Je zult snel wennen aan het leven in dit land.

What are you going to see ?

Wat ga je zien ?

It is an insult to her .

Het is een belediging voor haar.

I hope you enjoy yourself this evening .

Ik hoop dat je het naar je zin hebt vanavond.

They caught up with us later .

Ze haalden ons later in.

He tried not to hurt others' feelings .

Hij probeerde de gevoelens van anderen niet te kwetsen.

What is it that you really want to say ?

Wat is het dat je echt wilt zeggen?

I don't agree with you .

Ik ben het niet met je eens.

In that case , I think you should come in today .

In dat geval denk ik dat je vandaag langs moet komen .

How I wish I had been more careful !

Wat zou ik willen dat ik voorzichtiger was geweest!

Where do you play tennis ?

Waar tennis je?

I don't like living in the country .

Ik woon niet graag op het platteland.

This is a story about stars .

Dit is een verhaal over sterren.

May you be happy !

Dat je maar gelukkig mag zijn !

As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.

I was much moved to tears at the story .

Ik was erg tot tranen toe geroerd door het verhaal.

To make money is not the purpose of life .

Geld verdienen is niet het doel van het leven.

My father does nothing but watch tv on sundays .

Mijn vader doet niets anders dan tv kijken op zondag.

I'll call on you at your office tomorrow .

Ik bel je morgen op je kantoor.

Not a sound was heard in the room .

Er was geen geluid te horen in de kamer.

I could hardly make out what she said .

Ik kon nauwelijks verstaan wat ze zei.

I want him to play the guitar .

Ik wil dat hij gitaar speelt.

Much to my joy , I have passed the examination .

Tot mijn grote vreugde ben ik geslaagd voor het examen.

You should get yourself a new car now .

Je zou nu een nieuwe auto moeten kopen.

You had better tell me the whole story .

Je kunt me beter het hele verhaal vertellen .

I caught a cold and was in bed yesterday .

Ik was verkouden en lag gisteren in bed.

They are not such a bad lot .

Ze zijn niet zo'n slechte partij.

If he could go to the concert , he would be glad .

Als hij naar het concert kon gaan, zou hij blij zijn.

He would often sit up until late at night .

Hij zat vaak tot laat in de nacht op.

He made good use of the opportunity .

Hij maakte goed gebruik van de gelegenheid.

Get up early .

Vroeg opstaan ​​.

I'm happy to see you again .

Ik ben blij je weer te zien .

We are but men , not gods .

Wij zijn maar mensen, geen goden.

I was laughed at in the school today .

Vandaag werd ik uitgelachen op school.

You must be joking !

Je maakt een grapje !

You should try the exam again .

U moet het examen opnieuw proberen.

They are short of funds .

Ze hebben geldgebrek.

He left his son a fortune .

Hij liet zijn zoon een fortuin na.

Milk goes bad quickly in hot weather .

Melk bederft snel bij warm weer.

We should have set off earlier .

We hadden eerder moeten vertrekken.

To my great surprise , we won !

Tot mijn grote verbazing hebben we gewonnen!

I cannot hear such a story without weeping .

Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.

She finished her work an hour in advance .

Ze was een uur van tevoren klaar met haar werk.

There is a piece of good news for you .

Er is goed nieuws voor u.

Thank you for lending us the book .

Bedankt voor het lenen van het boek.

Plan your work before you start it .

Plan je werk voordat je eraan begint.

My father often goes to paris on business .

Mijn vader gaat vaak voor zaken naar Parijs.

I am pleased to help you if I can .

Ik ben blij om u te helpen als ik kan.

What have you done about fixing the car ?

Wat heb je gedaan om de auto te repareren?

What do you think of the new teacher ?

Wat vind je van de nieuwe leraar?

They were not sure whether they could come or not .

Ze wisten niet zeker of ze konden komen of niet .

He made me wait for about half an hour .

Hij liet me ongeveer een half uur wachten.

As soon as I've finished doing that , I'll help you .

Zodra ik daarmee klaar ben, zal ik je helpen.

Were you scolded by your teacher ?

Werd je uitgescholden door je leraar?

I'm crazy about him !

Ik ben gek op hem!

I got up early so as to be in time for the train .

Ik stond vroeg op om op tijd voor de trein te zijn.

Are you off duty tonight ?

Heb je geen dienst vanavond?

What do you call this flower ?

Hoe noem je deze bloem?

They were caught in a shower on the way .

Onderweg kwamen ze in een bui terecht.

You should attend more to what your teacher says .

Je moet meer letten op wat je leraar zegt.

I'm able to run .

Ik kan rennen.

He put too much emphasis on the matter .

Hij legde te veel nadruk op de zaak.

The students are having a recess now .

De studenten hebben nu pauze.

He'll be glad to see you .

Hij zal blij zijn je te zien.

I go to school by bus .

Ik ga naar school met de bus .

If you eat too much , you will get fat .

Als je te veel eet, word je dik.

You can say whatever you want to .

Je kunt zeggen wat je wilt.

He is a cruel person .

Hij is een wreed persoon.

He is most happy about his success .

Hij is het meest blij met zijn succes.

I use the computer .

Ik gebruik de computer .

Someone set fire to the house .

Iemand heeft het huis in brand gestoken.

Our son was killed in action .

Onze zoon is gesneuveld.

Does she belong to the tennis club ?

Is ze lid van de tennisclub?

Do you know where she is ?

Weet jij waar zij is ?

The poor girl went out of her mind .

Het arme meisje werd gek.

That's too small to fit on your head .

Dat is te klein om op je hoofd te passen.

Which way should I go ?

Welke kant moet ik op?

What did you have for breakfast ?

Wat had je voor ontbijt ?

You seem to be a little under the weather .

Je lijkt een beetje in de put te zitten.

I have looked for it up and down .

Ik heb het van top tot teen gezocht.

Our teacher told us that we should do our best .

Onze leraar zei dat we ons best moesten doen.

He is acquainted with my wife .

Hij kent mijn vrouw.

How much do I owe you ?

Hoeveel ben ik je schuldig?

No , you may not .

Nee dat mag je niet .

You must apologize to her for coming late .

Je moet je excuses aanbieden aan haar omdat je te laat bent gekomen.

Would you bring me some salt ?

Wil je me wat zout brengen?

I am running short of money .

Ik kom geld tekort.

Turn up the radio . I can't hear it .

Zet de radio harder . Ik kan het niet horen.

What you say does not make any sense to me .

Wat je zegt slaat nergens op .

I was caught in a shower on my way home from school .

Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis van school.

You can go home now .

Je kunt nu naar huis gaan.

I usually have a glass of milk for breakfast .

Ik heb meestal een glas melk als ontbijt.

The smallest child knows such a simple thing .

Het kleinste kind weet zoiets simpels.

How long do I have to wait to pick up the medicine ?

Hoe lang moet ik wachten om het medicijn op te halen?

Suddenly , he changed the subject .

Plots veranderde hij van onderwerp.

He came up with me .

Hij kwam met mij op de proppen.

You have to pay in advance .

U dient vooraf te betalen.

I'm a councillor , too .

Ik ben ook raadslid .

My dream is still just a dream .

Mijn droom is nog maar een droom.

The best of friends must part .

De beste vrienden moeten scheiden.

A good idea struck me .

Een goed idee viel me op.

He didn't show up at the party .

Hij kwam niet opdagen op het feest.

I don't see your point .

Ik zie je punt niet.

May I help you ?

Kan ik jou helpen ?

Why don't you take the day off ?

Waarom neem je geen vrije dag?

Is sunday the first day of the week ?

Is zondag de eerste dag van de week?

He is capable of doing such a thing .

Hij is tot zoiets in staat.

There is not one of us but wishes to succeed .

Er is niet een van ons die wil slagen.

We used to swim every day when we were children .

Toen we kinderen waren, zwommen we elke dag.

The meeting has been put off until next week .

De vergadering is uitgesteld tot volgende week.

She has beautiful eyes .

Ze heeft mooie ogen .

There used to be an old temple here .

Hier stond vroeger een oude tempel.

Have you visited foreign countries , say america ?

Heb je het buitenland bezocht, bijvoorbeeld Amerika?

I am studying it in cooperation with them .

Ik bestudeer het in samenwerking met hen.

I used to do fishing .

Ik deed aan vissen.

Just then the two in question arrived at school .

Op dat moment kwamen de twee in kwestie op school aan.

You like rain , don't you ?

Je houdt van regen, nietwaar?

Obviously , he's not that kind of person .

Het is duidelijk dat hij niet zo iemand is.

You probably just have a cold .

Waarschijnlijk ben je gewoon verkouden.

Speaking foreign languages is not easy .

Vreemde talen spreken is niet gemakkelijk.

Tom came running with a letter from judy .

Tom kwam aangerend met een brief van Judy.

You are a tennis player .

Je bent een tennisser.

He led us to the station .

Hij leidde ons naar het station.

I'm now staying at my uncle's .

Ik logeer nu bij mijn oom.

This book is quite above me .

Dit boek staat behoorlijk boven mij.

Come to my house whenever you like .

Kom naar mijn huis wanneer je maar wilt.

My uncle made a fortune .

Mijn oom verdiende een fortuin.

I wish I could see the ancient world .

Ik wou dat ik de oude wereld kon zien.

I have been here for two hours .

Ik ben hier al twee uur .

Man is bound to die .

De mens is gedoemd te sterven.

Let's continue the game after lunch .

Laten we het spel na de lunch voortzetten.

She gave up everything for her children .

Ze gaf alles op voor haar kinderen.

To do him justice , he was kind at heart .

Om hem recht te doen, was hij vriendelijk van hart.

I found a good friend in him .

Ik vond een goede vriend in hem.

Did you have a nice christmas ?

Heb je een leuke kerst gehad?

Be sure to put the fire out before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

Mother often said that she was proud of me .

Moeder zei vaak dat ze trots op me was.

He is quite right .

Hij heeft helemaal gelijk.

The work is actually finished .

Het werk is eigenlijk af.

Will you help them ?

Help jij ze mee?

When do you study ?

Wanneer studeer jij ?

I must send for the doctor .

Ik moet de dokter laten komen.

What did you do on your vacation ?

Wat heb je gedaan tijdens jouw vakantie ?

I am a housewife .

Ik ben een huisvrouw .

He hurried so as not to miss the train .

Hij haastte zich om de trein niet te missen.

This beautiful dress is made of silk .

Deze prachtige jurk is gemaakt van zijde.

That movie was amusing .

Die film was grappig.

I don't like your going there by yourself .

Ik vind het niet leuk dat je er alleen heen gaat.

How about the last part of the story ?

Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?

I want to let this room to a student .

Ik wil deze kamer verhuren aan een student.

Why does it draw out lunch every day ?

Waarom haalt het elke dag de lunch tevoorschijn?

Are you there ?

Ben je daar ?

Do you mind if I smoke here ?

Vind je het erg als ik hier rook?

They are afraid that nuclear war will break out .

Ze zijn bang dat er een kernoorlog zal uitbreken.

This clock seems to be malfunctioning .

Deze klok lijkt niet goed te werken.

It is hard to carry out this plan .

Het is moeilijk om dit plan uit te voeren.

How about me stopping by ?

Zal ik even langskomen?

My father usually watches television after dinner .

Mijn vader kijkt meestal na het eten televisie.

I look forward to receiving your reply as soon as possible .

Ik zie uw antwoord graag zo spoedig mogelijk tegemoet.

A fire broke out on the fifth floor .

Op de vijfde verdieping brak brand uit.

Always be true to yourself .

Wees altijd trouw aan jezelf.

It was no laughing matter .

Het was niet om te lachen.

Sweeping the room is my daughter's job .

De kamer vegen is het werk van mijn dochter.

It can't be judged in me .

Het kan niet in mij worden beoordeeld.

Keep as many as you need .

Bewaar er zoveel als je nodig hebt.

I used much money for the repair of a clock .

Ik heb veel geld gebruikt voor de reparatie van een klok.

I was anxious to read your letter from paris .

Ik zat te popelen om je brief uit Parijs te lezen.

The dog was running toward him .

De hond rende naar hem toe.

Will you give us a statement ?

Geef je ons een verklaring?

I am accustomed to studying english every evening .

Ik ben gewend om elke avond Engels te studeren.

How nice of you .

Hoe aardig van je .

Kyoto has many universities .

Kyoto heeft veel universiteiten.

They are talking about music .

Ze hebben het over muziek.

How much is this racket ?

Hoeveel kost dit racket?

I have seen the picture before .

Ik heb de foto eerder gezien.

I'll call you back later .

Ik bel je later terug.

You should keep away from bad company .

Je moet uit de buurt blijven van slecht gezelschap.

A number of friends saw him off .

Een aantal vrienden brachten hem weg.

What did you make ?

Wat heb je gemaakt ?

I can't help loving my country .

Ik kan het niet helpen om van mijn land te houden.

The child stretched out his hand to his mother .

Het kind strekte zijn hand uit naar zijn moeder.

She is concerned about her mother's health .

Ze maakt zich zorgen over de gezondheid van haar moeder.

How do you plan to get home ?

Hoe ben je van plan om naar huis te gaan?

What do you call this animal in japanese ?

Hoe noem je dit dier in het Japans?

Can you recommend a good camera , please ?

Kunt u een goede camera aanbevelen , alstublieft ?

I revealed the truth of the matter .

Ik onthulde de waarheid van de zaak.

I hope your plan will work out .

Ik hoop dat je plan gaat lukken.

The sun having set , they left off their work .

Toen de zon onder was, stopten ze met hun werk.

I think most people are better off now than they used to be .

Ik denk dat de meeste mensen nu beter af zijn dan vroeger.

I played a match of tennis with my friend , but lost .

Ik speelde een partijtje tennis met mijn vriend, maar verloor.

He asked his teacher several questions .

Hij stelde zijn leraar verschillende vragen.

She is quite pretty , but looks unhealthy .

Ze is best mooi , maar ziet er ongezond uit .

Our school has broken up for the summer .

Onze school is voor de zomer uit elkaar gegaan.

His house is on the opposite side of the street .

Zijn huis staat aan de overkant van de straat.

It's fun to play tennis .

Het is leuk om te tennissen.

My father has gone out to buy postcard .

Mijn vader is erop uit om een ansichtkaart te kopen.

I went there by bus and train .

Ik ging er met de bus en trein heen.

We must act at once .

We moeten onmiddellijk handelen.

We looked about us .

We keken om ons heen.

Don't worry about such a trifle thing .

Maak je geen zorgen over zoiets kleins.

The number of fish caught in this river was very small .

Het aantal vissen dat in deze rivier werd gevangen was erg klein.

We were flying about six hours .

We vlogen ongeveer zes uur.

Do you like spring or autumn ?

Hou je van de lente of de herfst?

My house stands on a hill .

Mijn huis staat op een heuvel.

He studied for ten years .

Hij studeerde tien jaar.

I was just making sure .

Ik wilde het gewoon zeker weten .

Could I have a cup of coffee ?

Mag ik een kopje koffie?

I'm sorry you're leaving us .

Het spijt me dat je ons verlaat.

Thank you for your trouble .

Bedankt voor de moeite .

You must stop smoking .

U moet stoppen met roken.

I am sorry that I could not go with her .

Het spijt me dat ik niet met haar mee kon gaan.

He is in a hurry to catch the train .

Hij heeft haast om de trein te halen.

The whole class was quiet .

De hele klas was stil.

He is off duty today .

Hij heeft vandaag geen dienst.

Try to study a foreign language by all means .

Probeer op alle mogelijke manieren een vreemde taal te leren.

The storm prevented me from going out for a walk .

Door de storm kon ik niet gaan wandelen.

I want to buy the dress .

Ik wil de jurk kopen.

I made up my mind to marry her .

Ik besloot met haar te trouwen.

What will you give me at my wedding ?

Wat geef je me op mijn bruiloft?

The house was more expensive than I had expected .

Het huis was duurder dan ik had verwacht.

There is a fine park near my house .

Er is een mooi park in de buurt van mijn huis.

Customers came one after another .

Klanten kwamen de een na de ander binnen.

He traveled about the world .

Hij reisde de wereld rond.

He is busy preparing for an examination .

Hij is bezig met de voorbereidingen voor een examen.

Your eyes are red with crying .

Je ogen zijn rood van het huilen.

Maybe you'd better come with us .

Misschien kun je beter met ons meegaan.

Where did you get on this bus ?

Waar ben je op deze bus gestapt?

I cannot approve of your going out with him .

Ik kan het niet goedkeuren dat je met hem uitgaat .

I got my hair cut .

Ik heb mijn haar laten knippen.

We showed him some pictures of london .

We lieten hem wat foto's van Londen zien.

People must love one another .

Mensen moeten van elkaar houden.

Take care lest you should fall .

Pas op dat u niet valt.

Don't take things so seriously .

Neem de dingen niet zo serieus.

I acknowledge it to be true .

Ik erken dat het waar is.

She studied very hard in order that she might succeed .

Ze studeerde heel hard om te slagen.

You can trust him to keep his word .

U kunt erop vertrouwen dat hij zich aan zijn woord houdt.

You came out of the room .

Je kwam de kamer uit.

I felt the house shake .

Ik voelde het huis trillen.

There are a lot of tall buildings in new york .

Er zijn veel hoge gebouwen in New York.

There is no one but desires peace .

Er is niemand die vrede verlangt.

Lend me your dictionary , please .

Leen me alsjeblieft je woordenboek .

Can you walk with your eyes closed ?

Kun je lopen met je ogen dicht?

How soon are you going shopping ?

Hoe laat ga je shoppen?

Does he go to work by bus ?

Gaat hij met de bus naar zijn werk?

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

Er was niets anders dan de blauwe zee zover het oog reikte.

This is the garden I laid out last year .

Dit is de tuin die ik vorig jaar heb aangelegd.

You're too young to marry .

Je bent te jong om te trouwen.

You should not make fun of him .

Je moet hem niet belachelijk maken.

Could you show me how to use that machine ?

Kun je me laten zien hoe ik die machine moet gebruiken?

Our teacher will give us difficult problems .

Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.

The house is on fire !

Het huis staat in brand !

Suddenly , her face was pale .

Plots was haar gezicht bleek.

They must be happy .

Ze moeten gelukkig zijn.

I had no difficulty finding your house .

Ik had geen moeite om je huis te vinden.

Thank you very much for all your kindness .

Heel erg bedankt voor al je vriendelijkheid.

I couldn't get the point of his speech .

Ik kon de strekking van zijn toespraak niet vatten.

There is a library at the back of that tall building .

Er is een bibliotheek aan de achterkant van dat hoge gebouw.

He has not a little interest in music .

Hij heeft niet weinig interesse in muziek.

Do you mind my making a suggestion ?

Vind je het erg dat ik een suggestie doe?

You are supposed to come at 7 o'clock .

Je wordt verondersteld om 7 uur te komen.

I do run .

Ik ren wel.

I don't feel like going out tonight .

Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.

Look at that mountain .

Kijk naar die berg.

Oh , would you catch the phone for me , please ?

Oh , zou je de telefoon voor me willen opnemen , alsjeblieft ?

You must not tell a lie .

Je mag geen leugen vertellen.

It's such a long time since he left school .

Het is zo lang geleden dat hij van school is gegaan.

I will wait for you in front of the radio station .

Ik wacht op je voor het radiostation.

Your nose is running .

Je neus loopt.

I caught a big fish yesterday .

Ik heb gisteren een grote vis gevangen.

It is difficult to play the piano .

Het is moeilijk om piano te spelen.

None of your business .

Gaat je niets aan .

I hope he will come up with a new and good idea .

Ik hoop dat hij met een nieuw en goed idee komt.

I'll join you in the library .

Ik ga met je mee naar de bibliotheek.

Have you washed the car yet ?

Heb je de auto al gewassen?

You are to do as I tell you .

Je moet doen wat ik je zeg.

Where can I catch the bus to the tokyo station ?

Waar kan ik de bus nemen naar het station van Tokyo?

You are sharp .

Je bent scherp.

Please be sure to let me know your new address soon .

Laat me alsjeblieft snel je nieuwe adres weten.

There was an earthquake this morning .

Vanmorgen was er een aardbeving.

When will you leave here ?

Wanneer ga je hier weg?

I'd like to dance with you .

Ik wil graag met je dansen.

He is fortunate having such a good wife .

Hij heeft het geluk zo'n goede vrouw te hebben.

Can you open the window ?

Kun je het raam openen?

How long does it take for you to read this book ?

Hoe lang doe je erover om dit boek uit te lezen?

The rain just stopped , so let's leave .

De regen is net gestopt , dus laten we vertrekken .

I'm glad to have this opportunity to speak to you .

Ik ben blij dat ik de kans krijg om met u te praten.

He bought a new pair of shoes .

Hij kocht een nieuw paar schoenen.

Who do you think will take over the company ?

Wie denk je dat het bedrijf gaat overnemen?

Are you through with the paper ?

Ben je klaar met de krant?

Everybody that came to the street was surprised .

Iedereen die op straat kwam was verrast.

Without health we cannot hope for success .

Zonder gezondheid kunnen we niet hopen op succes.

Please put in this way .

Gelieve op deze manier in te vullen.

We depend on you .

We zijn afhankelijk van jou.

It seems that he knows the truth .

Het lijkt erop dat hij de waarheid kent.

She made news in that country .

Ze haalde het nieuws in dat land.

I will call you without fail .

Ik zal je zonder mankeren bellen.

I am in the soup .

Ik zit in de soep.

I don't doubt but she will recover .

Ik twijfel er niet aan, maar ze zal herstellen.

My daughter is in her late teens .

Mijn dochter is in haar late tienerjaren.

These are our books .

Dit zijn onze boeken.

I found the room empty .

Ik vond de kamer leeg.

May I use this word processor ?

Mag ik deze tekstverwerker gebruiken?

It seems to be a good house .

Het lijkt een goed huis te zijn.

He found it hard to make friends .

Hij vond het moeilijk om vrienden te maken.

The game was called off because of the rain .

De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.

She took up his offer .

Ze ging op zijn aanbod in.

This desk is used by me .

Dit bureau is door mij gebruikt.

Thank you for inviting me .

Bedankt voor de uitnodiging .

The old generation must make way for the new .

De oude generatie moet plaats maken voor de nieuwe.

Many people were killed as a result of the storm .

Door de storm zijn veel mensen om het leven gekomen.

You should avail yourself of the books in the library .

U dient gebruik te maken van de boeken in de bibliotheek.

We checked out of the hotel at ten .

Om tien uur checkten we uit bij het hotel.

You are as tall as my sister .

Je bent net zo lang als mijn zus.

She paints every day no matter how busy she is .

Ze schildert elke dag, hoe druk ze het ook heeft.

I study math as hard as english .

Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.

I cannot put up with all that noise .

Ik kan niet tegen al dat lawaai.

I was caught in the rain and got wet .

Ik werd gevangen in de regen en werd nat.

You have to eat regularly .

Je moet regelmatig eten.

He ought to pass the examination , for he is very capable .

Hij zou het examen moeten halen, want hij is zeer capabel.

Why do you think that way ?

Waarom denk je zo?

Will you join us for a swim ?

Ga je mee zwemmen?

I am not sure , but I think I want to be a teacher .

Ik weet het niet zeker, maar ik denk dat ik leraar wil worden.

I'll see you later .

Ik zie je later .

You are a pretty girl .

Je bent een mooi meisje .

There is a cherry tree in front of my house .

Voor mijn huis staat een kersenboom.

I'd appreciate it if you could do that .

Ik zou het op prijs stellen als je dat zou kunnen doen.

Have you ever been to america ?

Ben je ooit in Amerika geweest ?

Have you been here before ?

Ben je hier eerder geweest ?

It is time you went to bed . Turn off the radio .

Het wordt tijd dat je naar bed gaat. Zet de radio uit .

Must I come home now ?

Moet ik nu naar huis komen?

Did you come from a musical family ?

Kwam je uit een muzikale familie?

That is our baseball field .

Dat is ons honkbalveld.

Don't tell her about it .

Vertel haar er niet over.

Did you have a piano lesson that day ?

Heb je die dag pianoles gehad?

They excluded her from the meeting .

Ze hebben haar uitgesloten van de vergadering.

Do it by yourself .

Doe het zelf .

You may be surprised to receive this letter .

Het zal u misschien verbazen deze brief te ontvangen.

If you have a question , please ask me .

Als je een vraag hebt, stel die dan aan mij.

I stayed at my uncle's while I was in tokyo .

Ik verbleef bij mijn oom terwijl ik in Tokio was.

I succeed to a fortune .

Ik slaag tot een fortuin.

There was nothing that I could do but wait for him .

Ik kon niets anders doen dan op hem wachten.

Your house is three times as large as mine .

Jouw huis is drie keer zo groot als het mijne.

He cannot walk , let alone run .

Hij kan niet lopen, laat staan rennen.

It was a little too muggy for spring .

Het was een beetje te benauwd voor de lente.

How about having dinner together ?

Wat dacht je van samen eten?

I don't know whether the story is true or not .

Ik weet niet of het verhaal waar is of niet.

How long have you lived in sasayama ?

Hoe lang woon je al in Sasayama?

Do you have anything in mind ?

Heb je iets in gedachten?

The students are having a recess now .

De studenten hebben nu pauze.

I'd like to speak to you for a moment .

Ik wil je graag even spreken.

Do you have a table near the window ?

Heb je een tafel bij het raam?

This movie has won great popularity .

Deze film heeft grote populariteit gewonnen.

When do you play tennis ?

Wanneer speel je tennis?

It's good to have the food cooked in front of you .

Het is goed om het eten voor je te laten koken.

She was understandably angry .

Ze was begrijpelijkerwijs boos.

That's when we should carry out the plan .

Dan moeten we het plan uitvoeren.

How long have you been studying english ?

Hoe lang heb je Engels gestudeerd ?

She won't give up easily .

Ze zal niet snel opgeven.

After breakfast , we went out for a walk .

Na het ontbijt zijn we gaan wandelen.

I am used to sitting up late at night .

Ik ben gewend om 's avonds laat op te zitten.

Please lend me your knife .

Leen me alsjeblieft je mes .

English is my mother tongue .

Engels is mijn moedertaal.

That she is ill is obvious .

Dat ze ziek is, is duidelijk.

He would be the last one to believe that .

Hij zou de laatste zijn die dat zou geloven.

They let the upstairs room to a student .

Zij verhuren de bovenkamer aan een student.

Who is that boy running toward us ?

Wie is die jongen die naar ons toe rent?

I received your letter yesterday .

Ik heb gisteren je brief ontvangen.

He is bound to win the match .

Hij gaat de wedstrijd zeker winnen.

I will never make such a mistake again .

Ik zal nooit meer zo'n fout maken.

A girl with blonde hair came to see you .

Er kwam een meisje met blond haar naar je toe.

You'd better not tell him .

Je kunt het hem maar beter niet vertellen .

Please keep quiet .

Houd alsjeblieft je mond.

He is trying hard to give up smoking .

Hij doet erg zijn best om te stoppen met roken.

The truth is that he was not fit for the job .

De waarheid is dat hij niet geschikt was voor de job.

Yesterday I was caught in a shower .

Gisteren werd ik betrapt in een douche.

I have been busy this week .

Ik ben deze week druk bezig geweest.

He is used to hard work .

Hij is gewend om hard te werken.

He will come to the church without fail .

Hij zal zonder mankeren naar de kerk komen.

The business is slow .

De zaken gaan langzaam.

Bob was popular with all his classmates .

Bob was populair bij al zijn klasgenoten.

Running is good for the health .

Hardlopen is goed voor de gezondheid.

There are many parks in our town .

Er zijn veel parken in onze stad.

I can't understand his ideas at all .

Ik kan zijn ideeën helemaal niet begrijpen.

The meeting lasted two hours .

De bijeenkomst duurde twee uur.

I have been lucky until now .

Ik heb tot nu toe geluk gehad.

The living room in my new house is very large .

De woonkamer in mijn nieuwe huis is erg groot.

I don't remember where I put my key .

Ik weet niet meer waar ik mijn sleutel heb gelaten.

Bill was much loved by the other children in his school .

Bill was erg geliefd bij de andere kinderen op zijn school.

Few people can buy such an expensive car .

Er zijn maar weinig mensen die zo'n dure auto kunnen kopen.

She urged him to do the job .

Ze drong er bij hem op aan om de klus te klaren.

She suddenly became famous .

Ze werd ineens beroemd.

I buy a videotape .

Ik koop een videoband.

Why are you so late ?

Waarom ben je zo laat ?

Can I get you another one ?

Kan ik je een andere bezorgen?

They set out on a picnic .

Ze gingen picknicken.

We're very busy just now .

We hebben het momenteel erg druk.

The flower will come out soon .

De bloem zal spoedig uitkomen.

What do you want to eat ?

Wat wil je eten ?

This book comes in two volumes .

Dit boek bestaat uit twee delen.

Would you like to come over to our house for dinner ?

Wil je bij ons thuis komen eten?

I pulled my car to the left side of the road .

Ik zette mijn auto aan de linkerkant van de weg.

I can't put up with that noise any longer .

Ik kan dat geluid niet langer verdragen.

I'll get even with you !

Ik zal wraak op je nemen!

Lucy likes playing tennis .

Lucy houdt van tennissen.

Could she make herself understood in french in paris ?

Kon ze zich verstaanbaar maken in het Frans in Parijs?

He cut down a tree in his garden .

Hij hakte een boom om in zijn tuin.

We were fully satisfied .

We waren helemaal tevreden.

Don't talk about it in front to him .

Praat er niet over waar hij bij is.

I stayed up till very late last night .

Ik ben gisteravond tot heel laat opgebleven.

Yumi is one of my friends .

Yumi is een van mijn vrienden.

What he said counts for nothing .

Wat hij zei telt voor niets.

It only takes a few minutes .

Het duurt maar een paar minuten.

I would rather not go there alone .

Ik ga daar liever niet alleen heen.

We got up at four in the morning .

We stonden om vier uur 's morgens op.

He worked hard in order to support his family .

Hij werkte hard om zijn gezin te onderhouden.

He carried out what he had promised .

Hij deed wat hij had beloofd.

Would you like some more salad ?

Wil je nog wat salade?

You should start as early as possible .

Je moet zo vroeg mogelijk beginnen.

The story left him unmoved .

Het verhaal liet hem onberoerd.

I will meet you at three o'clock tomorrow .

Ik zie je morgen om drie uur .

The moment she heard the news , she turned pale .

Op het moment dat ze het nieuws hoorde, werd ze bleek.

Can you speak french ?

Kunt u Frans spreken ?

Your daughter passed the examination , I hear .

Uw dochter is geslaagd voor het examen , hoor ik .

Walk slowly , and I will catch up with you .

Loop langzaam , en ik zal je inhalen .

He succeeded to his uncle's fortune .

Hij volgde het fortuin van zijn oom op.

He ran away from home without the knowledge of his parents .

Hij is van huis weggelopen zonder medeweten van zijn ouders.

She has a great interest in music .

Ze heeft een grote interesse in muziek.

I will come provided I am well enough .

Ik zal komen als ik goed genoeg ben.

You look pale . You had better lie down in bed at once .

Je ziet er bleek uit . Je kunt maar beter meteen in bed gaan liggen.

Have you decided what to do yet ?

Heb je al besloten wat je gaat doen?

He came through the accident without harm .

Hij is zonder kleerscheuren door het ongeval gekomen.

Let's meet up somewhere .

Laten we ergens afspreken.

He has forgotten to see you here .

Hij is vergeten je hier te zien .

The heavy rain prevented me from going out .

De hevige regen belette me om naar buiten te gaan.

I am only too glad to be with you .

Ik ben maar al te blij om bij je te zijn.

Thank you for the information .

Bedankt voor de informatie .

May I see a menu , please ?

Mag ik een menu zien , alstublieft ?

I think that japan is a very safe country .

Ik denk dat Japan een heel veilig land is.

They finished building the bridge on time .

Ze waren op tijd klaar met het bouwen van de brug.

Ken mistook you for me .

Ken zag je voor mij aan .

Is this your first visit to japan ?

Is dit je eerste bezoek aan Japan?

Aren't you sleepy ?

Ben je niet slaperig?

It is less humid today than it was yesterday .

Het is vandaag minder vochtig dan gisteren.

If I've told you once , I've told you a thousand times .

Als ik het je een keer heb verteld, heb ik het je duizend keer verteld.

I read about the accident in the newspaper .

Ik las over het ongeval in de krant.

He is bound by his promise .

Hij is gebonden aan zijn belofte.

He is the master of this house .

Hij is de baas van dit huis.

She's an individualist .

Ze is een individualist.

I'm used to getting up early .

Ik ben gewend vroeg op te staan.

I'm glad to meet you .

Ik ben blij je te ontmoeten .

My uncle can speak german .

Mijn oom spreekt Duits.

I want to die , but I cannot .

Ik wil dood, maar ik kan niet.

Can you fix the broken radio ?

Kunt u de kapotte radio repareren?

Thanks to you , I spent all my money .

Dankzij jou heb ik al mijn geld uitgegeven .

I thank you from the bottom of my heart .

Ik dank u uit de grond van mijn hart.

It is you who are to blame for the failure .

Jij bent de schuldige van het falen.

It was difficult to persuade him to change his mind .

Het was moeilijk hem over te halen van gedachten te veranderen.

Something bad was about to happen .

Er stond iets ergs te gebeuren.

I go to school by bus .

Ik ga naar school met de bus .

You're really a hard worker .

Je bent echt een harde werker.

I can do it if you give me a chance .

Ik kan het als je me de kans geeft.

Young people tend to think so .

Jongeren denken van wel.

Change your clothes .

Kleed je om .

All our effort ended in failure .

Al onze inspanningen liepen op een mislukking uit.

What do you usually do on holidays ?

Wat doe je meestal op feestdagen?

Watch your head !

Pas op voor je hoofd !

I made him tell the truth .

Ik heb hem de waarheid laten vertellen.

What's wrong with her ? She's looking kind of blue .

Wat is er mis met haar ? Ze ziet er een beetje blauw uit.

She seems to have been happy when she was young .

Ze lijkt gelukkig te zijn geweest toen ze jong was.

I like english better than music .

Ik hou meer van Engels dan van muziek.

He is not running in the coming election .

Hij doet niet mee aan de komende verkiezingen.

He was irritated by the sound .

Hij irriteerde zich aan het geluid.

You can buy and read any kind of book at any time .

Je kunt elk soort boek op elk moment kopen en lezen.

Please make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

You must go at once .

Je moet meteen gaan.

It has become much warmer .

Het is veel warmer geworden.

Have you finished packing yet ?

Ben je al klaar met inpakken?

It's to your credit that you told the truth .

Het siert je dat je de waarheid hebt verteld.

You look on top of the world every morning .

Je kijkt elke ochtend op de top van de wereld.

If you hurry up , you will be in time .

Als je opschiet, ben je op tijd.

Will you have a cup of coffee ?

Kom je een kopje koffie drinken?

He's not young anymore .

Hij is niet jong meer.

Well , you got a point there .

Wel , daar heb je een punt .

You're really absent-minded .

Je bent echt afwezig.

I said I would ring again later .

Ik zei dat ik later nog eens zou bellen.

His house is for sale .

Zijn huis staat te koop.

You must work very hard on duty .

Je moet heel hard werken tijdens je dienst.

It is strange that he should say such a thing .

Het is vreemd dat hij zoiets zegt.

You must keep quiet for a while .

Je moet even stil zijn.

Which do you recommend ?

Welke raden jullie aan?

We ought to look the world straight in the face .

We zouden de wereld recht in de ogen moeten kijken.

I found him to be a good workman .

Ik vond hem een goede werker.

We had to put off the meeting .

We moesten de vergadering uitstellen.

To tell the truth , he was lonely .

Om de waarheid te zeggen, hij was eenzaam.

He has a sense of humor .

Hij heeft gevoel voor humor .

Jane skipped the questions she couldn't answer .

Jane sloeg de vragen over die ze niet kon beantwoorden.

He has given us not a little trouble .

Hij heeft ons niet weinig moeite bezorgd.

Are you always at home in the evening ?

Ben je 's avonds altijd thuis?

He has no room to study in .

Hij heeft geen ruimte om in te studeren.

I don't mind if you go to bed before I get home .

Ik vind het niet erg als je naar bed gaat voordat ik thuis ben.

Why do you need to read such a book ?

Waarom moet je zo'n boek lezen?

She looks very young .

Ze ziet er erg jong uit.

It's a gradual thing .

Het is een geleidelijk iets.

I enjoyed talking with you .

Ik vond het leuk om met je te praten.

He worked so hard that he succeeded .

Hij werkte zo hard dat het hem lukte.

We have yet to learn the truth .

We moeten de waarheid nog leren kennen.

Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .

Gisteren vertelde de leraar ons dat hij ons vandaag een toets zou geven.

I thought you'd jump at the chance .

Ik dacht dat je de kans zou grijpen .

It was very nice of you to help me with my homework .

Het was erg aardig van je om me te helpen met mijn huiswerk.

You have to pay the price .

Je moet de prijs betalen.

He is bright , but he is not honest .

Hij is slim, maar hij is niet eerlijk.

Don't sit up late at night .

Ga niet laat op de avond zitten.

She is about my age .

Ze is ongeveer van mijn leeftijd.

Will you join us ?

Doe je met ons mee?

May you have a very happy married life !

Moge je een heel gelukkig getrouwd leven hebben!

What is your address ?

Wat is je adres ?

Be sure to put out the fire before you leave .

Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.

He made up his mind quickly .

Hij had snel een besluit genomen.

I don't have much time .

Ik heb niet veel tijd.

The house stands on the hill .

Het huis staat op de heuvel.

If he had been a little more careful , he would have succeeded .

Als hij wat voorzichtiger was geweest, was het hem gelukt.

I've told you over and over again not to do that .

Ik heb je keer op keer gezegd dat je dat niet moet doen.

Please close the door when you leave .

Sluit a.u.b. de deur als u weggaat.

What makes you think that I'm against that ?

Waarom denk je dat ik daar tegen ben?

You bought the ticket for the train ?

Heb je het kaartje voor de trein gekocht?

A tall man went off from there in a hurry .

Een lange man ging er haastig vandoor.

Please give my best regards to your parents .

Doe de groeten aan je ouders.

You heard from him ?

Heb je van hem gehoord?

He got hurt in the accident at work .

Hij raakte gewond bij het ongeval op het werk.

May I take your picture ?

Mag ik een foto van je maken?

I have not been busy for two days .

Ik ben twee dagen niet bezig geweest.

I am ready to do anything for you .

Ik ben bereid om alles voor je te doen.

Have a look at that picture .

Kijk eens naar die foto.

The little girl asked a question of her teacher .

Het kleine meisje stelde een vraag aan haar juf.

Tom cut classes again .

Tom stopte weer met lessen.

He has a hungry look .

Hij heeft een hongerige blik.

I can't agree with you on this matter .

Ik kan het in deze kwestie niet met je eens zijn.

We kept quiet in the room .

We hielden ons stil in de kamer.

Each building has a name .

Elk gebouw heeft een naam.

This is just what I wanted .

Dit is precies wat ik wilde.

I'll find someone to fill in for you .

Ik zoek wel iemand die voor je kan invallen.

It is high time you went to bed .

Het wordt hoog tijd dat je naar bed gaat.

The college was founded by mr smith .

Het college is opgericht door de heer Smith.

I must have made a mistake .

Ik moet een fout hebben gemaakt.

Let's get together on sunday .

Laten we zondag samenkomen.

He is a very careful driver .

Hij is een zeer voorzichtige chauffeur.

Nobody can exist without food .

Niemand kan bestaan zonder voedsel.

Can you go with us ?

Kun je met ons mee?

The phone was out of order again .

De telefoon was weer defect.

Today , I bought ten books in all .

Vandaag heb ik in totaal tien boeken gekocht.

The flowers withered up .

De bloemen verwelkten.

I wrote to him for quite another reason .

Ik schreef hem om een heel andere reden.

I dare say you are tired .

Ik durf te zeggen dat je moe bent.

This singer is made too much of .

Er wordt teveel van deze zanger gemaakt.

You should stay in bed .

Je zou in bed moeten blijven.

How about a smoke ?

Wat dacht je van roken?

He showed his mother around the city .

Hij liet zijn moeder de stad zien.

Do you have enough information to go on ?

Heb je genoeg informatie om verder te gaan?

All you have to do is to wait for her reply .

Het enige wat je hoeft te doen is wachten op haar antwoord.

How did you do in your exam ?

Hoe deed je het op je examen?

Bring in lunch for the children .

Lunch voor de kinderen meenemen.

Please let me take your picture .

Alsjeblieft, laat me je foto maken.

You had better not make a noise here .

Je kunt hier maar beter geen lawaai maken.

I would like to go with you .

Ik wil graag met je mee gaan .

What was it that caused you to change your mind ?

Wat was de reden dat je van gedachten veranderde?

He must go there tomorrow .

Daar moet hij morgen heen.

I miss you very much .

Ik mis je heel erg .

We go to school every day except sunday .

We gaan elke dag naar school behalve op zondag.

One acquires bad habits very easily .

Men verwerft heel gemakkelijk slechte gewoonten.

I haven't made up my mind yet .

Ik heb nog geen besluit genomen.

The earth is small compared with the sun .

De aarde is klein in vergelijking met de zon.

There is a lot of furniture in his room .

Er staan veel meubels in zijn kamer.

He is busily at work .

Hij is druk aan het werk.

I bought a watch .

Ik heb een horloge gekocht.

We cannot have our own way in everything .

We kunnen niet in alles onze zin krijgen.

I often played tennis when I was young .

In mijn jeugd speelde ik vaak tennis.

When did he go to europe ?

Wanneer ging hij naar Europa?

Was joe with you yesterday evening ?

Was Joe gisteravond bij je?

It's about time we went back .

Het werd tijd dat we terug gingen.

I often stay up all night .

Ik blijf vaak de hele nacht wakker.

I have been learning english these four years .

Ik heb deze vier jaar Engels geleerd.

I think he will soon catch up with us .

Ik denk dat hij ons snel zal inhalen.

Will you help me look for my purse ?

Help jij mee zoeken naar mijn portemonnee?

You may as well do the task now .

U kunt de taak net zo goed nu uitvoeren.

Answer the question .

Beantwoord de vraag .

A fire broke out last night .

Er is vannacht brand uitgebroken.

I can't understand the psychology of such a man .

Ik kan de psychologie van zo'n man niet begrijpen.

He must be crazy to say such a thing .

Hij moet wel gek zijn om zoiets te zeggen.

You'll be in time for the train if you start at once .

Je bent op tijd voor de trein als je meteen vertrekt.

May I have your name , please ?

Mag ik uw naam alstublieft ?

I wish I could break the habit of smoking .

Ik wou dat ik de gewoonte om te roken kon doorbreken.

I have to study .

Ik moet studeren .

I cannot excuse her .

Ik kan haar niet verontschuldigen.

Why didn't you bring your wife to the party ?

Waarom heb je je vrouw niet meegenomen naar het feest?

Do you think her story is false ?

Denk je dat haar verhaal onwaar is?

I'm thinking about you .

Ik denk aan je .

I hope you like it .

Ik hoop dat je het leuk vind .

Can you make the deadline ?

Kun je de deadline halen?

I have just one thing to ask of you .

Ik heb maar één ding van je te vragen.

Will you give me a glass of milk ?

Wil je me een glas melk geven?

He has hit upon a good idea .

Hij is op een goed idee gekomen.

That music is worth listening to many times .

Die muziek is de moeite waard om vele malen naar te luisteren.

He was blue with cold .

Hij was blauw van de kou.

You shall be my daughter's husband .

Jij zult de echtgenoot van mijn dochter zijn.

I used to listen to the radio very late at night .

Ik luisterde 's avonds heel laat naar de radio.

I awoke to find myself famous .

Ik werd wakker en merkte dat ik beroemd was.

A new moon was coming up .

Er kwam een nieuwe maan aan.

Either you or he is wrong .

Of jij of hij heeft ongelijk.

What do you say to having a coffee break ?

Wat zeg je van een koffiepauze?

His two sons wanted their father's house .

Zijn twee zonen wilden het huis van hun vader.

I could not help laughing .

Ik kon het niet laten om te lachen.

Need you work on sunday ?

Moet je op zondag werken?

You deserve to succeed .

Je verdient het om te slagen.

Her voice could be heard well .

Haar stem was goed te horen.

He visited with her over a cup of coffee .

Hij bezocht haar bij een kop koffie.

He is now looking for a bigger house to live in .

Hij is nu op zoek naar een groter huis om in te wonen.

Let's eat out tonight .

Laten we vanavond uit eten gaan.

When will you be back ?

Wanneer kom je terug ?

What you said is also true of this case .

Wat u zei, geldt ook voor deze zaak.

She said she would be back right away .

Ze zei dat ze zo terug zou komen.

This may be of use to you .

Dit kan voor u van pas komen.

We have many rainy days in june .

We hebben veel regenachtige dagen in juni.

Will you go , too ?

Ga jij ook ?

Return this book as soon as you can .

Breng dit boek zo snel mogelijk terug.

I am not more careful than you are .

Ik ben niet voorzichtiger dan jij.

If you set out early , you'll be in time for the train .

Als je vroeg vertrekt, ben je op tijd voor de trein.

After lunch , set out for the next destination .

Na de lunch op weg naar de volgende bestemming.

I saw nobody around .

Ik zag niemand in de buurt.

He made ten blunders in as many lines .

Hij maakte tien blunders in evenveel regels.

The change of air had done me much good .

De verandering van lucht had me veel goed gedaan.

He made up his mind to go there alone .

Hij besloot er alleen heen te gaan.

His house was broken into last night .

Er is vannacht in zijn huis ingebroken.

He had his hair cut .

Hij had zijn haar geknipt.

At last , my turn came .

Eindelijk was ik aan de beurt.

There were quite a few interesting things to see .

Er waren nogal wat interessante dingen te zien.

What are you looking for ?

Waar bent u naar op zoek ?

We play on sunday .

Wij spelen op zondag.

I know almost nothing about it .

Ik weet er bijna niets van.

He went to osaka on important business .

Hij ging naar Osaka voor belangrijke zaken.

The story cannot be true .

Het verhaal kan niet waar zijn.

You are free to talk with anyone .

Je bent vrij om met iedereen te praten.

Let's put all the cards on the table .

Laten we alle kaarten op tafel leggen.

How did the accident come about ?

Hoe is het ongeval ontstaan?

I'm always under pressure .

Ik sta altijd onder druk.

You had better close the window .

Je kunt beter het raam sluiten.

Fish abound in this river .

Er is veel vis in deze rivier.

John is very careless about his clothes .

John is erg slordig met zijn kleding.

Please put this into english .

Gelieve dit in het Engels te zetten.

This river is dangerous for children to swim in .

Deze rivier is gevaarlijk voor kinderen om in te zwemmen.

Do you have guests for dinner ?

Heeft u gasten voor het diner?

Not until yesterday did I know about it .

Pas gisteren wist ik ervan.

Tell me everything about it .

Vertel me er alles over.

I'm always under stress .

Ik heb altijd stress.

Put down your name and address here .

Zet hier uw naam en adres op.

What time is it now by your watch ?

Hoe laat is het nu op je horloge?

Do good to those who hate you .

Doe goed aan degenen die u haten.

We get on and off the bus here .

We stappen hier in en uit de bus.

What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Wat dacht je ervan om tijdens de zomervakantie met mij op reis te gaan?

Can you come to the party ?

Kun je naar het feest komen?

I was surprised that he had failed .

Ik was verrast dat hij had gefaald.

My son tried to become a rakugoka .

Mijn zoon probeerde een rakugoka te worden.

Would you take a picture of us with this camera ?

Zou je een foto van ons willen maken met deze camera?

We have a lot of earthquakes in japan .

We hebben veel aardbevingen in Japan.

Do you think he resembles his father ?

Denk je dat hij op zijn vader lijkt?

She is a difficult person to deal with .

Ze is een moeilijk persoon om mee om te gaan.

You are an angel for doing my shopping .

Je bent een engel voor het doen van mijn boodschappen.

I disagree with you .

Ik ben het niet met je eens .

What is the most popular play now ?

Wat is nu het populairste spel?

He is trying to quit smoking .

Hij probeert te stoppen met roken.

You had better not see her today .

Je kunt haar beter niet zien vandaag .

You should try to figure it out for yourself .

Je zou het zelf moeten proberen uit te zoeken.

I'm not busy today .

Ik heb het niet druk vandaag.

Among those present was our principal .

Onder de aanwezigen was onze directeur.

Either of the two must go .

Een van de twee moet weg.

Do you mind if I open the window ?

Vind je het erg als ik het raam open doe?

How long will you be staying here ?

Hoe lang blijf je hier?

An iron bridge was built across the river .

Over de rivier werd een ijzeren brug gebouwd.

I'll hear all of you in turn .

Ik zal jullie allemaal op hun beurt horen.

Leave out this word .

Laat dit woord weg.

How long have you been waiting for the bus ?

Hoe lang wacht je al op de bus?

My hand are benumbed with cold .

Mijn hand is verdoofd van de kou.

He cannot so much as write his own name .

Hij kan niet eens zijn eigen naam schrijven.

She doesn't get paid by the month , but by the day .

Ze wordt niet per maand betaald, maar per dag.

At night he goes out for a drink .

's Avonds gaat hij wat drinken.

I'll send you home in my car .

Ik stuur je naar huis in mijn auto.

Will I make it through ?

Zal ik het redden?

You may take any picture you like .

Je mag elke gewenste foto maken.

That cat has beautiful fur .

Die kat heeft een prachtige vacht.

How is your mother ?

Hoe gaat het met jouw moeder ?

The accident came about through my carelessness .

Het ongeluk is ontstaan door mijn onvoorzichtigheid.

His house is on the south side of the river .

Zijn huis staat aan de zuidkant van de rivier.

I wrote down his phone number .

Ik heb zijn telefoonnummer opgeschreven.

Come along with us if you like .

Kom met ons mee als je wilt.

Let's have done with the argument .

Laten we klaar zijn met het argument.

I am sure everything will turn out all right in the end .

Ik weet zeker dat alles uiteindelijk goed komt .

Please let me know when you come to osaka .

Laat het me weten als je naar Osaka komt.

His advice is of no use .

Zijn advies heeft geen zin.

My room is twice as large as yours .

Mijn kamer is twee keer zo groot als de jouwe.

Because of illness , he was obliged to give up smoking .

Wegens ziekte moest hij stoppen met roken.

He has to get up immediately .

Hij moet meteen opstaan.

The line is busy now .

De lijn is nu bezet.

Please close the door behind you .

Sluit alstublieft de deur achter u.

I'm glad to see you .

Ik ben blij je te zien .

You will keep your word , won't you ?

Je houdt je aan je woord, nietwaar?

No one replied to the question .

Niemand antwoordde op de vraag.

He is very sullen now .

Hij is nu erg nors.

Everyone was listening very carefully .

Iedereen luisterde heel aandachtig.

Illness prevented me from going out .

Door ziekte kon ik niet uitgaan.

A true scientist would not think like that .

Een echte wetenschapper zou zo niet denken.

Where is the lost and found ?

Waar is de verloren en gevonden?

I relaxed at home last sunday .

Ik heb afgelopen zondag lekker thuis geslapen.

I'll get through the work in an hour .

Ik ben binnen een uur klaar met het werk.

What are you going to do with your first pay ?

Wat ga je doen met je eerste loon?

It seems that he is unable to swim .

Het lijkt erop dat hij niet kan zwemmen.

I would like to have a rest here .

Ik wil hier even uitrusten.

Were you at home ? No , I wasn't .

Was je thuis ? Nee, dat was ik niet.

Don't hang up , but hold on please .

Niet ophangen, maar even geduld alstublieft.



Ik zit in de tennisclub.
U mag uw belofte niet breken.
Pas bij het oversteken op voor auto's.
Je hebt geluncht , is het niet ?
Het is een bewolkte dag.
Ik hou niet van muziek.
Het kan niet waar zijn .
Ik heb een halve geest om het werk op me te nemen .
Voetbal is populairder in Japan dan vroeger.
We zouden geen problemen moeten hebben als het verkeer niet te druk is.
Ik heb wel twee uur moeten wachten.
Ik poets het gewoon weg.
Kom alsjeblieft 's middags naar mijn huis.
Heb je al avondeten gegeten ?
Heeft u veel sneeuw in uw land?
Hoe zag je dat?
Op jouw leeftijd zou je beter moeten weten.
Ze had het erg druk.
Ik vind het heel erg leuk .
Kunt u herhalen wat u zei?
Gefeliciteerd met je aanvaarding op de school waar je altijd al naar toe wilde.
Het is om je stem goed te horen.
Het aantal jongens in onze klas is dertig.
Ben je tegen mijn plan?
Ik ga je in één keer een jaarvergoeding geven.
Je bent misschien vrij om te doen wat je leuk vindt.
Geef me een seintje als je er bent .
Ze verstond geen enkel woord.
Waar heb je het over ?
De kat rende de boom in.
Laat me je later terugbellen , oké ?
Help jezelf alsjeblieft aan meer cake.
Je moet moeite doen om te slagen.
Het huis is behoorlijk vervallen.
Ik ben geboren in Osaka, maar opgegroeid in Tokio.
Ze hebben nog steeds geen koper gevonden voor dat huis.
Hoe ga je naar osaka reizen?
Ik feliciteerde haar met het behalen van haar examen.
Zijn deze van jou ?
Die hoed kostte ongeveer vijftig dollar.
Hij wil dat je hier blijft .
Hij had het examen moeten afleggen.
Dit werk is eenvoudig genoeg voor een kind om te doen.
Er is niets nieuws onder de zon.
Hij maakte veel gebruik van het advies van zijn leraar.
Ze werd uitgelachen.
Heb je er een ?
In zekere zin is het leven slechts een droom.
Waarom praat je er niet rechtstreeks met haar over?
Ik vind het idee niet zo leuk.
Dit woordenboek is mij goed van pas gekomen.
Je ziet er gelukkig uit vandaag .
Wat ga je nemen ?
Uw antwoord is to the point.
Soms ging ik alleen naar het buitenland.
Je hebt helemaal geen ongelijk.
Niemand komt ons ooit opzoeken in dit afgelegen dorp.
De zon schijnt aan de hemel.
Heb je er een die iets groter is dan deze?
Hij gunt je je succes.
Ze voedde haar kinderen op om eerlijk te zijn.
Hij was zo vriendelijk om me de stad te laten zien.
Je advies helpt me altijd.
We hebben besloten de vergadering uit te stellen tot aanstaande zondag.
Hij is de meest waardevolle speler in ons team.
Wat vind je ervan om met mij te tennissen?
Hoeveel kost een taxi vanaf hier ongeveer?
Ze werkt net zo hard als elke andere student.
Ga je nog andere landen bezoeken?
Ik help je graag op elk moment.
Ga bij je vader zitten .
Ze raadde hem aan een fiets te gebruiken.
Hij ging naar de achterkant van het gebouw.
Hij deed niet wat hij zei dat hij zou doen.
Waarom ga je niet met me mee?
Mijn vader is altijd bezig.
Hij heeft vandaag zijn lunch meegenomen.
Het heeft geen zin om iets te proberen.
Op een dag zullen we zonder olie komen te zitten.
Stop met het inhaleren van je eten. Je kunt beter langzamer eten.
Het is heel natuurlijk dat hij dat denkt.
Zijn vader faalde in zaken.
Zijn verhaal amuseerde iedereen.
Heb je genoten van je bezoek?
Mijn horloge verliest drie minuten per week.
Na een korte vrede brak er opnieuw oorlog uit.
Heb je geen zin om te zwemmen vandaag?
We hebben de jongen tot onze gids gemaakt.
We hebben dit jaar een koude herfst.
Hij zette zijn gedachten op papier.
Wij studenten houden allemaal van honkbal.
Hoeveel auto's heeft dat bedrijf gekocht?
Wat een ondoordachte man om dat te doen!
Ik ben uitgeput .
Ze gaf ons wat nuttige informatie.
Het volk zette een nieuwe regering op.
Ik poets mijn jas altijd als ik thuiskom.
Hij zei dat hij het kon.
Ik heb het boek net uitgelezen.
Stel dat het waar is.
Wat heeft je hier gebracht?
We hebben geen verwachting van succes.
Kan ik deze doos naar boven laten dragen?
Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.
Omdat ik te laat was, nam ik een bus.
Hij kon niet praten , hij was zo boos .
Neem voor de zekerheid iets te eten.
Ze waren bang voor je.
Het zal niet veel uitmaken of je vandaag of morgen gaat.
Gisteren was het bewolkt.
Dit woordenboek is van groot nut.
Ik vond het spel erg spannend.
Hij komt zeker .
Wanneer ben je met je zus naar Kyoto gegaan?
Ik heb vertrouwen in jou .
We zijn niet voor onszelf geboren.
Hij studeerde hard om naar de universiteit te gaan.
Je zou kunnen proberen om wat beschaafder te zijn.
De deur ging niet open.
Kom langs als je tijd hebt.
Neem de tijd . Er is geen haast bij .
Hij klimt zonder moeite de boom op.
Kun je dat in gewoon Nederlands zeggen?
Mijn dochter slaapt in een diepe slaap.
Hij heeft een willekeurig aantal boeken.
Om de waarheid te zeggen , ze is mijn zus .
Het is niet Joan. Je hebt ongelijk .
Mijn telefoon is buiten gebruik.
Lach niet over dat kind.
Ik heb nu niet veel geld.
Het zal hem zwaar vallen als hij ontdekt wordt.
Ik betaalde hem het geld dat hem toekwam.
Je blijft bij haar uit de buurt.
Het heeft geen zin om met hem in discussie te gaan.
Ik zal je vertellen over Japan.
Ik heb geen idee wat je bedoelt.
Dat je slaagt voor het examen staat vast.
Wil jij ook scheren?
Ik ben vandaag een beetje uit mijn doen.
Ik ken dit project grotendeels.
Vlakbij brak brand uit.
Hij kwam me opzoeken tijdens mijn afwezigheid.
Haar oom is een beroemde dokter.
Hoe laat sta je elke ochtend op?
Ik zat vast in het verkeer.
Hij zette de tv uit en begon te studeren.
Teken daar uw naam.
Hij is oud genoeg om auto te rijden.
Wat zei je tegen Paula?
Hef je hand op naar de hemel.
Er komt een tijd dat je dit gaat begrijpen.
Wat heb je zoal gedaan ?
Je zou er in vijf minuten lopen moeten zijn.
Wat ben je aan het koken ?
Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.
Om de waarheid te zeggen, ze zijn geen man en vrouw.
Hij heeft hier gewoond.
Ik neem mijn hoed voor je af.
Hij kan geen Engels schrijven zonder fouten te maken.
In feite is het waar .
Ik kan je niet volgen .
Ze is preuts.
Gaan die twee uit?
Ze gaan meestal op de fiets naar school.
U moet zich altijd persoonlijk verontschuldigen.
Verwen je kind niet.
Weet u hoe u een pc moet gebruiken?
Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.
Mannen zijn onderhevig aan verleiding.
Wacht op je beurt , alsjeblieft .
We hebben nu genoeg te eten.
Het verkeer is hier druk.
Als je een man bent, gedraag je dan als zodanig.
Liefde laat de wereld draaien .
Ik zou het toen gedaan hebben.
Mijn plan is om een auto te kopen.
Ze studeerde hard om te voorkomen dat ze zou zakken voor het examen.
De ene ken ik wel maar de andere niet.
Ik ben klaar om je te volgen.
Zijn auto kostte hem meer dan tienduizend dollar.
Ze ontdekte dat het geld weg was.
Wij zijn bereid om u te helpen.
Wil je nog wat rundvlees?
Je bent er in minder dan dertig minuten.
Hij stuurde een brief gericht aan zijn oom.
Ik kan het me niet veroorloven om zoveel te betalen.
Mijn stad is stil op de vroege zondagochtend.
Mijn vader is jong.
Ze kunnen niet zonder kamelen in dit land.
Sindsdien is hij nooit meer teruggekeerd.
Ik zal voor je opkomen.
Ze kon haar eigen mening niet geven.
Ik neem het je niet kwalijk dat je dat doet.
Wanneer heb je het concertkaartje gekregen?
Ik stel voor dat we nog een vergadering houden.
Ze zijn nauwelijks de deur uit geweest sinds de baby werd geboren.
Hij is niet terug van de berg.
Het is abnormaal om zoveel te eten.
Je bent te vroeg aangekomen.
Heb je een eigen kamer?
Hier zijn wij het absoluut niet met u eens.
Verbleef haar oom in Londen?
Laten we met die vraag beginnen.
Een jong kind heeft een kleine woordenschat.
Ik ga je missen .
Uw antwoord slaat nergens op.
Raak de bloemen niet aan.
Tot zover het werk van vandaag.
De auto is van groot nut in ons leven.
Jeugd komt maar één keer in het leven.
Ze ondervroegen hem.
Het huis staat in brand .
Ik wilde je geen pijn doen.
Het geluid hield enkele uren aan.
Ze studeerde Engels zo hard als ze kon.
We hebben van de gelegenheid gebruik gemaakt.
Ik denk dat dit medicijn je goed zal doen.
Ik ben klaar met haar.
Ik heb geen probleem met zijn houding.
Zou je dit willen navragen bij je bank?
Ik hoorde het nieuws via de grapevine.
Hij was erg ondeugend toen hij een kleine jongen was.
Wanneer heb je het gekocht ?
Je werk voldeed niet aan onze verwachtingen.
Hij leerde zichzelf Frans.
Word niet boos. Het zal je niet helpen.
Wat doe je in Japan?
Het is mij een genoegen jou te ontmoeten .
Ik kwam op een goed idee.
Ze krijgt in juli een baby.
Op één na waren ze allemaal aanwezig.
Ze gaan een nieuw bedrijf oprichten.
Hij stond langzaam op.
Hij is zo goed als dood.
Je kunt beter je haar laten knippen.
Hij heeft er spijt van dat hij niet kon gaan.
Je kunt het net zo goed geheim houden.
Je hebt de cake nog niet gegeten.
Ik zie het punt van het argument.
Voor het gebouw staat een auto.
Het klopt dat de aarde rond is.
Waar ben je van plan te blijven?
Wil je alsjeblieft een stukje verder gaan ?
Wil je nog wat taart?
Er zijn een paar jongens onder de boom.
Hij werkt hard zodat hij in het buitenland kan studeren.
Hij kan de snelste in zijn klasse lopen.
Wat is hij van plan ?
Ik vermoed dat het morgen wel goed komt.
Het is vreemd dat je dat zegt.
Alle leerlingen waren aanwezig.
Kan ik een Japanse krant krijgen , alstublieft ?
We hebben nog genoeg tijd om het te bespreken.
Wat is het dat je echt wilt zeggen?
Zijn toespraak duurde drie uur.
Dat is de oorzaak van zijn falen.
Wat is er ?
Heeft hij je de waarheid verteld?
Kom binnen en doe alsof u thuis bent.
Ik had gisteravond problemen met de politie.
We moeten afstevenen op wereldvrede.
Tom rent niet zo snel als Bill.
Het postkantoor ligt tegenover de winkel.
We speelden rond de boerderij.
Wat een prachtige bloem is dit!
Ze barstten in lachen uit.
Vroeger ging ik skiën in de winter.
Ik kom graag naar je feest.
Het zou geweldig zijn als er een Japanse editie zou komen.
Yumi gaat naar het park om te tennissen.
Het is donker buiten.
Als ik geld genoeg had , zou ik je kunnen betalen .
Je moet ontbijten.
Ik sta op je oprit voor Engelse studie.
Je bent een goede tennisser.
We doen onze deuren 's nachts op slot.
De show was verre van een mislukking.
Hij vertelde ons een interessant verhaal.
Maar niet echt .
Hij slaagde in zaken.
Hij heeft een willekeurig aantal boeken.
Laat me eens naar de foto kijken.
Hij is een snel van begrip zijnde man.
Ik geef je deze camera.
Ze heeft vertrouwen in het succes van haar zoon.
Het is een grote eer u te mogen ontmoeten.
Wat er ook gebeurt, het zal me niet verbazen.
Ik dacht na over mijn toekomst.
Je moet je ogen open houden.
Maar voor examens zou ons schoolleven leuker zijn.
Ze kwam een uur later dan de afgesproken tijd.
Je weet niets van de wereld.
Wil je vandaag uit eten?
Heb je genoten van je reis ?
Vanuit dit oogpunt heb je gelijk.
U moet van deze kans gebruik maken.
Ik ben sinds afgelopen zondag bezig.
Ik gaf hem wat nuttig advies.
Allen zijn gelijk .
Ik zou gefaald hebben zonder zijn hulp.
Populair of niet, het is goed.
Er staan weinig meubels in mijn huis.
Hij arriveerde twee dagen eerder.
Je kunt me geen geld meer afhandig maken.
Zijn populariteit daalt.
We begonnen met de soep.
Verplaats je in mijn positie.
Reizen over zee is erg leuk.
Ik kan de top van de berg zien.
Daar zijn we uitgekomen.
Waarom was je niet bij de klassenvergadering?
We dreigden ons leven te verliezen.
Je hebt vast te hard gewerkt.
Verzamel rozen nu het nog kan.
We hadden zes gasten om te dineren.
Ze moet rijk zijn geweest.
Precies hier?
Ik heb zijn adres kunnen achterhalen.
Je bent echt hopeloos.
Ik vind de winter leuker dan de zomer.
We moeten niet neerkijken op arme mensen.
Heb je een mening?
Wat heb je in je hand?
We hebben een tekort aan voedsel.
Eet je zeewier in jouw land?
Ik ben twee keer in Europa geweest.
Zorg ervoor dat u noteert wat ze zegt.
Wat een mooie vrouw is zij!
Ik moest helpen met het huishouden.
Ik maak me zorgen over je gezondheid.
Is dit boek van jou ?
Ik was erg hongerig .
Hoe oud is die kerk?
Kun je een huis voor me vinden met een kleine tuin?
Ik voel me stukken beter na een goede nachtrust.
Hij zei dat je moest gaan .
Hoeveel uur doe je een dutje per dag?
Hij stelde voor dat we tijdens de bijeenkomst moesten stoppen met roken.
Hij deed de deur zachtjes achter zich dicht.
Komt er in de nabije toekomst een aardbeving?
Binnenkort komt ze weer bij ons langs.
Wat zou je willen eten ?
Ik teken graag plaatjes.
Ik zal je laten zien hoe je vis moet vangen.
Ik weet het niet zeker, maar ze kan komen.
Dit is veel beter van de twee.
Hij wandelt graag in het park.
Hij heeft een groot aantal boeken.
Zie jij vissen zwemmen in het water?
Vertel me alsjeblieft je naam .
Ik krijg 10 dollar per uur betaald.
Dat heeft geen invloed op ons plan.
Hij is veel langer dan ik.
Gelieve deze tafel voor ons te reserveren.
Eindelijk ontdekte hij de waarheid.
Ik reken op jou .
Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.
Wat zou jij doen als je een miljoen dollar had?
Ik kan niet zien wat je bedoelt.
Je bent een verslaggever.
We hebben de wedstrijd moeten afblazen vanwege de regen.
Volgend jaar zul je harder moeten studeren.
Ik kan zijn luiheid niet langer verdragen.
Daar is je tas.
Ondanks al haar gebreken vind ik haar nog steeds leuk.
Ik stelde voor om te gaan wandelen.
Neem dit medicijn als u verkouden bent.
Ik heb daar geen speciale reden voor.
Hij kwam aanrennen.
Ik hou erg van koffie.
Opeens kwam er een goed idee bij me op.
Kom je volgende zondag niet naar mijn huis?
De oude meneer Smith spaart zoveel mogelijk geld.
Hoe zit het met de smaak?
Het volstaat te zeggen dat dit uiteindelijk niet volstaat .
De meeste jongens houden van computerspelletjes.
Je mag de helft van de cake nemen.
Ik kom haar vaak tegen in de supermarkt.
Tegen de muur !
Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.
We gaan mee in uw suggestie.
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was ?
Ik ben geïnteresseerd in bergbeklimmen.
Je moet altijd voorzichtig zijn in je spraak.
Het is nog afwachten of dit plan zal slagen of niet.
Huiswerk moet morgen af zijn.
Hij stak zijn hand uit.
We keken, maar zagen niets.
In de eerste plaats moeten we oppassen met wat we eten en drinken.
Waarom ween je ?
Ik ben twee keer zo oud als jij.
Ze werd bleek bij het nieuws.
Kunt u op uw handen staan?
Ik zou graag willen dat je thee voor me zet.
Het spijt me , maar hij is er nu uit .
Laat het me weten als je vragen hebt .
Om van onderwerp te veranderen.
Maak je geen zorgen over het werk.
Wat hij zegt klopt tot op zekere hoogte.
Je bent behoorlijk in de fout.
Je hoeft niet zo'n haast te hebben.
Dus je moet een gelovige zijn.
Ga je Engels leren?
Ze is een serieuze student.
Nee, ik deed het voor eigen rekening.
Hij liep twee mijl in een half uur.
Ik ga in het buitenland studeren als ik klaar ben met school.
We moeten hier even wachten.
Ik vond hem bij zijn boeken.
Geef niet op als je faalt.
De regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.
Ik was net op tijd voor het vliegtuig.
Welke vakken volg je op school?
Ik ben niet zo duidelijk over dat punt.
Ze kwam met een paar vreemde stemmingen naar buiten.
Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.
Ik mag hem niet omdat hij snel zijn geduld verliest.
Hij is de baas over dit huis.
Mag ik u spreken?
Het spel putte me uit.
Rustig aan , alsjeblieft .
Ik heb geen tv gekeken maar gisteravond Engels gestudeerd.
Hij rende en riep om hulp.
Dit is het moeilijkste boek dat ik ooit heb gelezen.
De vergadering werd om acht uur onderbroken.
Ik was te laat vanwege het drukke verkeer.
Het is echt een heel goed verhaal.
Ieder huis had een tuin.
Mary ging prat op haar schoonheid.
Ze is goedaardig.
Zoiets kan niet gebeuren in Japan.
Ze kon haar tranen niet bedwingen.
Waarom probeer ik niet iets aan de tuin te doen?
Houd je bijvoorbeeld van Engels?
Zijn mening is heel anders dan de onze.
Het lijkt erop dat we de weg kwijt zijn.
Ik heb een goede camera gekocht.
Hij heeft zich altijd aan de muziek gewijd.
We konden de doos toch niet openen.
Tien tegen een, het zal over een uur of zo opklaren.
Alle bussen zitten vol.
Ik ben bang dat ze de bof heeft.
Kunt u deze boeken voor mij opbellen?
Wat heeft je hier zo vroeg gebracht?
Toen mijn moeder jong was, was ze erg mooi.
De student antwoordde niet zozeer als de leraar.
Ik zal hem je laten bellen zodra hij terug is .
Hij kwam hier altijd op zondag voor een praatje.
Je kunt mijn leven niet beheersen.
Je kunt er niet zo zeker van zijn.
Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.
In de buurt van het park was vroeger een koffietentje.
Ze heeft al jaren last van rugpijn.
Hij ging voor eigen rekening zaken doen.
Als je maar twee minuten eerder was gekomen, had je de bus kunnen pakken.
Ik ken zijn muziek.
Mijn huis ligt op een afstand van het station.
Ik loop niet graag risico.
Ik betwijfel of hij komt.
Wat is je doel bij het studeren van Engels?
Stuur ons meer informatie.
Ik sta altijd klaar om u te helpen.
Hij was de op twee na laatste die arriveerde.
Ik denk dat ik nu moet vertrekken.
De zon maakt de aarde warm en licht.
Ik heb er echt geen mening over.
Ze zou voor twintig kunnen doorgaan.
Wilt u alstublieft het raam sluiten?
Het is prachtig weer, nietwaar?
Ik leen mijn boeken niet uit aan een van de studenten.
Mijn moeder is druk bezig in de keuken.
Naar welk station ga je?
Kijk goed naar deze foto en vind mij erin .
We reden om de beurt met onze auto op weg daarheen .
Hij ruïneerde zijn gezondheid door te hard te werken.
Ze is trots op haar dochter.
Ik zal je spoedig schrijven.
We moeten koste wat het kost oorlog voorkomen.
Ik heb een kennis met haar.
Zijn huis is hier ergens ongeveer .
Jan luisterde aandachtig.
Over de prijs maak ik me geen zorgen.
Ik kan niet tegen dit geluid.
Acht is het dubbele van vier.
Ze besloten een einde te maken aan de discussie.
Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.
Ik werd wakker en merkte dat ik beroemd was.
Wil je me alsjeblieft de weg vertellen?
Je leert van je baby te houden.
Ze is bedroefd door de dood van haar man.
Ik zal vanavond voor je kind zorgen.
Ik moet de baby naar bed brengen.
Ik zou je graag zien als dat mogelijk is.
Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.
Ik heb het plan in de praktijk gebracht.
Vandaag is niet jouw dag.
Laten we naar de bushalte rennen.
Heb je bier?
Kun je me wat water brengen?
Ze is een vrouw van bijzondere schoonheid.
De oplossing van het probleem duurde drie jaar.
Ik kan je niet genoeg bedanken .
Omdat ik ziek was, kon ik gisteren niet naar school.
Ik kon het niet verdragen om naar haar te kijken.
Maar ik ga stabiel.
Kijk je tegen je ouders op?
Je zou naar een dokter moeten gaan .
Ik werkte zo hard als ik kon, zodat ik niet faalde.
Die oude brug is allesbehalve veilig.
Je moet beloven het touw niet af te doen.
Wilt u alstublieft een minuutje wachten?
Je moet zijn aanbod uitvoeren.
Het is belangrijk om echte vrienden te vinden als je jong bent.
Ik kan niet tegen deze kou.
Ik werd op een ochtend wakker en merkte dat ik beroemd was.
Rome is niet in een dag gebouwd .
Als u ons wilt helpen , zullen we heel blij zijn .
Ik sprak hem er telefonisch over aan.
Tom vertelde ons dat hij hoofdpijn had.
Hij moet een eerlijk man zijn.
Je bent een mens.
Waar hij ook heen gaat, hij zal zeker vrienden maken.
Kom niet tenzij ik het je zeg.
Alles draait om haar antwoord.
Hij werd uitgesloten.
Een paard rent snel.
We hebben de discussie gesloten.
Waar woon je nu ?
Je zult meteen moeten beginnen.
Kijk naar de sprong van de jongen!
Mijn plan is anders dan dat van jou.
Hij staat boven zulk dom gedrag.
Ik kocht deze hoed voor 2000 yen.
Hij zegt dat hij niet zal stoppen met roken.
Heb je je verstand verloren om dat te zeggen?
Alles staat nu klaar voor onze start.
Je zus heeft gevoel voor schoonheid.
Je kunt beter geen auto rijden.
Ik heb alles aan jou te danken.
Leg me alsjeblieft de regel uit.
Er mocht geen moment verloren gaan.
Heb je mijn show gisteravond gehoord?
Mag ik alstublieft uw toilet gebruiken ?
Mogen jullie allebei gelukkig zijn!
Weet je wat hij zei?
Mag ik de kamer alstublieft zien?
Het werk vereist tien man gedurende tien dagen.
Gaat u akkoord met ons plan?
Over tien minuten is hij terug.
De waarheid is dat de ouders de schuld hadden.
We liepen ongeveer vijf mijl .
Hij vertelde zijn verhalen op een heel ongebruikelijke manier.
Ik wil een andere kopen.
Er is geen mogelijkheid om met hem in contact te komen.
Wat is je favoriete eten ?
Ik liep zo langzaam als ik kon.
Wat doe je voor de lol ?
Ik zal je opzoeken als ik New York bezoek.
In welke klas zit je zus?
Hij weet er nauwelijks iets van.
Help jezelf alsjeblieft met de taart.
Hij hield zich aan zijn belofte.
Hoewel jong, is hij een bekwame man.
Als het morgen zou regenen, zouden we met de bus gaan.
De spreker kon zichzelf niet verstaan.
Mag ik je pen gebruiken ?
Wat dacht je van een ritje maken?
Ik doe de boodschappen voor je.
Waarom zei je zoiets doms?
Als je kunt , ga dan met ons mee .
Mogelijk heeft hij de bus gemist.
Waarom was je de hele tijd stil?
Ik zal alles doen behalve dat.
Ik zou het leuk vinden als je met me meegaat .
Hij schreef alles aan zichzelf toe.
Pak alstublieft de pen van de vloer.
Je werkt te hard .
Ik bezoek het huis van mijn vriend met tussenpozen.
Vertel me de reden waarom je op het platteland wilt wonen.
Vanuit het oogpunt van Kate werkt hij te veel.
Geniet van het leven zolang het kan.
Herinner me alsjeblieft aan je hele familie.
Wat een geweldige familie.
Ik ben nog nooit zo vroeg wakker geweest.
Omdat de trein niet op me wachtte.
Hij werd verrader.
Die huizen zijn van mijn oom.
Hij wordt opgekeken door zijn vrienden.
De leerlingen hebben hun leraar hoog in het vaandel staan.
Hij verzon een verhaal over de hond.
We kunnen maar ons best doen.
Ze keek me niet eens aan .
Het schip haalde ons in.
Overal stonden bloemen.
Doe je schoenen uit .
Je moet een kamer klaarmaken voor de bezoeker.
Het landschap is prachtig in het voorjaar.
Je zult haar morgen kunnen zien.
Hij hield van haar.
Waar staar je naar?
Ik neem aan dat ze het met ons eens zullen zijn.
Houd het niet ondersteboven.
Er was niemand die hem bewonderde.
Ik ga liever te voet dan met de taxi.
Ik ben bezig geweest met het lezen van boeken.
Je blijft keer op keer dezelfde fout maken.
Ik heb maar liefst honderd dollar betaald voor deze pen.
Jouw plan moet passen bij het mijne .
We lunchen vaak samen.
U had de vergadering moeten bijwonen.
De film was minder grappig dan het boek.
Hij maakt zich zorgen over de gezondheid van zijn moeder.
Het concert vindt aanstaande zondag plaats.
Tot mijn grote verdriet is mijn vader jong overleden.
Hij beledigde me zonder reden.
Ik ga dit plan uitvoeren.
Het is aan de overkant van de kerk.
Wat scheelt je?
Tot mijn grote teleurstelling kwam ze niet.
Ik ben erg dankbaar voor je hulp.
Hij is altijd trouw aan zijn vrienden.
Het is noodzakelijk dat je daarheen gaat.
Ken je haar ?
Is dat jouw kamer ?
Hij is in slechte gezondheid omdat hij in de regen heeft gelopen.
Ik maak me zorgen over de toekomst van dit land.
Op ons park hebben we een leuke glijbaan voor kinderen om op te spelen.
Ben je klaar met het lezen van de roman?
Jij was verantwoordelijk voor het ongeval.
Kan het waar zijn ?
Wat was je aan het doen , pa ?
Ik schaam me om te zeggen dat het waar is.
Ik kan op mijn buik zwemmen, maar niet op mijn rug.
Ik heb al jaren geen tennisracket meer aangeraakt.
Drie keer per maand wordt hij geknipt.
Heb je rijst?
Hij weet goed hoe hij een computer moet gebruiken.
Nu je het zegt, denk ik dat je gelijk hebt.
Ga je met je vrienden om?
Mijn camera is veel beter dan die van jou.
Je kunt gaan waar je maar wilt.
Hij vertelt altijd de waarheid .
We hebben alles gedaan voor het welzijn van onze kinderen.
Hij kon zijn plan niet uitvoeren.
We zouden deze oude regels moeten afschaffen.
Hij ruimde zijn bureau op.
Ik denk dat het nodig is dat je dat doet.
Het is verschrikkelijk koud deze avond.
Ze is steeds mooier geworden.
Hij moet het station hebben bereikt.
Is er een kans dat je dit jaar weer naar Tokyo komt?
Een heer zou zoiets niet doen.
Al snel stierf het geluid weg.
Mag ik je morgen bellen?
Ik ben erg blij om te horen over het feest.
De bus stond op het punt te vertrekken.
Ze is minder mooi dan haar zus.
Daar ben je .
Ik vond het gemakkelijk toen ik het probeerde.
Zoiets kan hij niet gedaan hebben.
Het duurde lang voordat ze me begreep.
Hij stond op toen ik naar binnen ging.
We moeten gezond zijn.
Sorry dat ik je zo lang heb laten wachten.
Het leven is niet allemaal leuk.
Hij heeft mijn fiets gevonden.
Je kunt maar beter toegeven aan het advies van je leraar.
Ik ga met je mee nadat ik mijn lunch heb gegeten.
De studenten zitten nu allemaal aan hun bureau .
Hij besloot met haar te trouwen.
Mijn klas bestaat uit veertig studenten.
Ik heb er wat vraagtekens bij.
Ze wil je graag ontmoeten.
Met betrekking tot deze vraag zijn er drie problemen .
Probeer je tijd goed te besteden.
De foto doet me denken aan mijn studententijd.
Elke student kan die vraag beantwoorden.
Ze vonden de kamer leeg.
Er zijn veel twijfels bij een kind.
Het is saai om per schip te reizen.
Over het geheel genomen denk ik dat je plan heel goed is .
Hoe lang heb je gestudeerd?
Je kunt maar beter meteen gaan.
Waar praatte je over ?
U kunt erop vertrouwen dat het niet meer zal gebeuren.
Hij stond te popelen om naar huis te gaan.
Ik kan niet anders zeggen dan dat ik het met je eens ben.
Onze stad ligt aan de oostkant van de rivier.
Is hij aardig voor je?
Het is gemakkelijk om fouten bij anderen te vinden.
De bus van acht uur was vroeg vandaag.
We hebben vorige week het museum bezocht.
Twee keer per week werkt hij buiten kantooruren.
Het glas zit vol met water.
Om de een of andere reden is hij niet populair.
De studenten stonden te wachten op een bus.
Ik ben eindelijk gewend geraakt aan het stadsleven.
Het is te warm voor ons om te werken.
Hij is niet meer de man die hij was.
Ik wou dat Jim zich gedroeg.
Ik gebruikte mijn fantasie.
Deze kleren van mij zijn uit de mode.
Vond je de film leuk ?
Hij voerde het plan dat hij had gemaakt tot in detail uit.
De zon kwam op uit de zee.
Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.
Geef je me morgen vakantie?
Elke keer als ik deze foto zie, moet ik aan mijn vader denken.
Ik heb je naam niet begrepen.
Laten we het aan hem overlaten.
Je zult snel beter zijn.
Kun je iets horen?
Wat als hij toevallig te laat komt?
Je moet het dichtbij houden.
Je moet naar harajuku gaan.
Dit is precies wat je nodig hebt.
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Dit is alle lucht die voor ons beschikbaar is.
Hij wordt overal buitengesloten.
Nooit meer kwam ze het huis binnen.
Stuur mij alstublieft een catalogus.
Het is erg leuk om die berg te beklimmen.
De politie heeft het gebouw omsingeld.
Iemand greep me bij de arm.
Ik zei hem dat ik mijn best zou doen.
Niets is zo kostbaar als liefde.
Uit hoeveel personen bestaat uw gezelschap?
Ik blijf liever hier.
Daar hoef je de leiding niet over te nemen.
Laat me het avondeten voor je klaarmaken .
Hij is terecht trots op zijn zoon.
Hij ging zelfs zo ver dat hij u een huichelaar noemde.
Beide studenten slaagden voor al hun toetsen.
Hij is druk bezig met banen zoeken.
Ik zou daar eens heen moeten gaan.
Ik keek maar zag niets.
Het gerucht kan waar zijn.
Je moet de hoop niet opgeven.
Wat moest je eten ?
Ik was van plan te slagen, maar het lukte niet.
Hoe arm hij ook was, hij kon niet naar de universiteit.
Hoe loopt het voorwoord?
De tijd gaat snel voorbij.
Het huis is afgebrand.
Deze kamer is te klein voor ons.
Zeg, dirigent! Wat is de volgende stad?
Er is niets om boos over te zijn.
Alle leden van de club waren aanwezig.
Je moet naar je werk toe.
Hij was zo vriendelijk om me naar de bushalte te brengen.
Ik kijk er naar uit om je te zien .
We kwamen ze tegen in New York.
Ik belde om er zeker van te zijn dat hij zou komen .
Het is verrassend dat je haar naam kent.
Hij is gisteren teruggekomen uit het buitenland.
Zijn huis was gebouwd van boomstammen.
Het was onvermijdelijk dat ze elkaar zouden ontmoeten.
Je mag nemen wat je wilt.
Zoek het woord op in je woordenboek.
Ik vind hem heel leuk .
Ik heb te veel te doen.
Gebruikt u regelmatig medicijnen?
Hij nam zoveel mogelijk zorg.
Mag ik dit voor je ophangen?
Waarom ga je nu niet in bad?
Die vraag kon hij niet beantwoorden.
Kom gerust een keer langs tijdens de vakantie.
We hebben besloten om aanstaande zondag te beginnen.
Binnenkort kun je goed skiën.
We moeten ons aan de regels houden.
Dit medicijn geneest je van je verkoudheid.
Waar heb je dit vandaan ?
Zorg ervoor dat u de deur op slot doet voordat u naar bed gaat.
Het is goedkoper om met de bus te gaan.
Hij is een man van deugd.
Ik ben erg in de war .
Ik zou graag willen gaan zwemmen.
Mijn moeder maakte haar gezicht op voordat ze naar buiten ging.
Heb je je huiswerk al af ?
Ik hoop dat het uitpakt.
Wat wil je worden als je groot bent?
Begreep je wat hij zei?
Goed ? Kom je ?
Laten we uit de bus stappen.
Hij haalde er een ei uit.
Ik ben er best trots op.
Hij heeft veel kennissen maar weinig vrienden.
Ik maak er een regel van om 's morgens vroeg op te staan.
Wenst u een andere transactie te doen?
Wil je me wat geld lenen?
Je zult snel beter worden.
Ik heb gisteren drie vissen gevangen.
Er wordt aangenomen dat ik naar Londen ga.
Amerikaanse studenten lopen achterstand op in wiskunde.
Herfst is hier .
Bob gaat meestal om tien uur naar bed.
Tot mijn vreugde slaagde mijn dochter voor het examen.
Laat me weten wanneer je aankomt op de luchthaven.
Ben je iemand tegengekomen die je kent op weg hierheen?
Je kunt beter gaan.
Zou je zo vriendelijk willen zijn om het licht aan te doen?
De vergadering is dertig minuten geleden afgelopen.
Wil je meer koffie?
Je ziet veel sterren aan de hemel.
Ze bracht haar leven door met het zoeken naar de waarheid.
Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.
Sta op en lees het boek, Tom.
Veel studenten deden mee aan de wedstrijd.
In gedachten overdacht hij de zaak.
Mijn moeder is altijd bezig.
U vindt de scène precies zoals u deze op deze foto ziet.
Hij keerde terug naar Amerika.
Wie heeft het gebouwd ?
Ik zal je vriendelijkheid voor altijd herinneren.
Je kunt niet klimmen!
Zet het op de rekening van mijn vader.
Hij werd uitgesloten van het team.
Wat wil je als toetje ?
Zo'n nacht hebben we zelden gezien!
Ik ben haar zat.
De bushalte is best handig.
We hebben de messias gevonden.
Het nieuwe gebouw is enorm.
De afvoer loopt goed.
Je mag niet luid praten.
Deze machine is nu verouderd.
Je kunt net zo goed opgeven.
Je moet rusten na het sporten.
Genoeg tv, al!
De hevige regen hield ons tegen om naar buiten te gaan.
Dat is een moeilijke vraag om te beantwoorden.
Onze schoolbibliotheek heeft veel boeken.
Ze zijn ongeveer even oud.
Je bent stom .
Zou je het leuk vinden om mee te gaan ?
Dit is het mooiste zicht dat ik ooit heb gezien.
Houdt u veel rekening met hem?
Je kunt beter persoonlijk gaan.
Hoe kom je aan die zeldzame boeken?
Die vrouw blijft jong.
Er was niets anders dan de oceaan zover het oog reikte.
Ik ben om acht uur bij je thuis.
Ik ben het helemaal eens met uw voorstel.
Wat je zei is in zekere zin waar .
Ik heb geen zin om met dit weer naar buiten te gaan.
Ik ben er eerder dan jij.
Ze zei tegen haar zoon dat hij even moest wachten.
Mag ik deze telefoon gebruiken?
Mijn zus werd studente.
Zijn succes staat ter discussie.
Ik heb me snel aangepast aan mijn nieuwe school.
Ik denk dat het gerucht waar is.
Het lijdt geen twijfel dat hij met haar zal trouwen.
Ik kan niet zonder dit woordenboek.
Mijn oom komt me af en toe opzoeken.
We hebben het hele meer rondgelopen.
Het is altijd een plezier geweest om met je samen te werken.
Ze werd bleek bij het nieuws.
Iedereen was jaloers op mijn succes.
Hoe was je verblijf ?
De zomer is gekomen.
Hij is een student die ik dit jaar Engels geef.
Leun niet te veel op anderen.
Hoe ver ga je?
Waar gaat ze over?
Op wie van je ouders val je?
De vraag is wie er voor hem heen gaat.
Hij is niet meer de verlegen jongen die hij vroeger was.
Ik heb niet meer dan duizend yen.
Je kunt beter zijn advies opvolgen.
Hij kon niet slagen voor het examen.
U zult Engels kunnen spreken.
Kijk niet te veel naar anderen voor hulp.
Heb je iets met sleutels?
Jij of ik zal worden gekozen.
Je hebt het verkeerde nummer.
Zo'n man zou moeten slagen.
We waren arm, maar we waren gelukkig.
Wat zou er gebeuren ?
Wil je meerijden?
Hij stond net op het punt om te gaan slapen.
Kan ik iets voor je doen ?
Ze belde terwijl ik weg was .
Welke stad ga jij als eerste bezoeken?
Het bleek waar.
Vandaag moeten we buiten slapen.
Ik ben twee jaar jonger dan hij.
Ik heb hem beloofd dat ik vandaag zou komen.
Je had beter moeten weten.
Het is vreemd dat hij de bijeenkomst niet had bijgewoond.
Bedankt dat je me hebt uitgenodigd voor het feest.
Hij volgde het bedrijf van zijn vader op.
Kleine kinderen zijn erg nieuwsgierig.
Ik werd overgehaald om naar het feest te gaan.
Ik ben met hem bekend.
Ik wil graag de goedkoopste.
Wil niet vroeg opstaan om hard te werken.
Doe het licht uit en ga naar bed.
Neem zoveel als je wilt.
Ik kon mijn lachen bijna niet inhouden.
Vergeet zaterdag niet je lunch mee te nemen.
Wat heb je liever, thee of koffie?
Als je erop staat om alleen te gaan, doe dat dan alsjeblieft.
Ze ging de kamer uit.
Als je ons kunt verdragen , zet ons dan op .
Meneer Brown wordt door alle studenten opgekeken.
De verloren tijd moet je inhalen.
Doe wat ik je gezegd heb.
Sommigen waren aan het tennissen op de tennisbaan.
Er is geen koffie in huis.
Waar bent u naar op zoek ?
Hou je van sporten?
Hij besloot erheen te gaan.
Je moet voor zes uur thuiskomen .
De kans is groot dat hij daarin slaagt.
De muur bezweek tijdens de aardbeving.
Contact houden .
Heb je het nieuws aan je vrienden verteld?
Hij bleef bij zijn werk.
Hij belt haar elke avond op.
Maak niet zoveel lawaai.
Ik ging naar Tokio om dit boek te kopen.
Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
Men moet voor zichzelf zorgen.
Ik loop niet graag risico.
Ik kan hem niet genoeg bedanken.
Hij heeft de school opgezet.
Ik heb haar niet kunnen overtuigen.
Mr Brown heeft vier kinderen .
Van een afstand ziet het beeld er beter uit.
Er is weinig hoop op zijn succes.
Hij verzet zich keer op keer tegen me.
Ik ga mee in je plan.
Trek jij deze kimono aan?
Zowel mijn vader als ik gingen voor het eerst naar het museum.
Hij hielp me over de moeilijkheden heen te komen.
Kan ik de tv aanzetten?
We horen muziek met onze oren.
Spreek je Japans ?
U kunt mij bereiken op dit nummer.
Maar hij hield zich niet aan zijn belofte.
Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.
Die man is als het ware een volwassen jongen.
Ik heb liever dat je thuis blijft.
Je hebt er geen zaken mee.
Welke neem jij, deze of die?
Het arme kleine meisje deed niets anders dan huilen.
Heb je die fout met opzet gemaakt?
Die winkel heeft veel klanten.
Toen we de kamer binnenkwamen, hervatten we ons gesprek.
Het is aan jou of je het koopt of niet.
Ik wou dat het stopte met regenen.
Hij zei tegen mij , ' maak niet zo'n herrie .'
Ik heb niets bijzonders te doen .
De bus landde ons op het station.
Bel hem alsjeblieft op.
Die tv staat te hard.
Het horloge houdt nauwkeurig de tijd bij.
Ga naar voren , alstublieft .
Heb je een wit overhemd?
Je moeder zal snel beter worden.
Weet jij wat er gebeurd is ?
Zie je hem vaak?
Ik betwijfel of hij eerlijk is.
Ik ben degene die bij je wil zijn.
Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!
Wij zijn voorstander van uw plan.
Op de heuvel staat een groot huis.
Alle leerlingen in de klas houden van Miss Smith.
Jij bent langer dan zij.
Ik heb geld genoeg om het te kopen.
Hoe snel je ook loopt, je kunt hem niet inhalen.
Je zult deze les makkelijk vinden.
Ik had het geld moeten nemen.
Het is gemakkelijk voor ons om veel fouten te maken.
Het lijkt erop dat hij het erg druk heeft vandaag.
Ik zal je nooit vergeten.
Een betere baan vind je niet snel.
Stel dat we het onderwerp veranderen.
Ik heb gisteravond twee uur televisie gekeken.
Ik kon niets zien.
Hij is uit eigen zak.
Ik heb drie uur besteed aan het repareren van de auto.
Je moet haar helpen , en snel !
Een Engelsman zou anders handelen.
Doe niet zo absurd.
Ik heb de kapotte camera gevonden.
Ik had niet durven dromen dat ik je hier zou zien.
Het ziet er naar uit dat het morgen gaat regenen , maar ik zal mijn best doen .
Ik lunch daar meestal.
Ben je niet klaar?
Hij komt om vier uur terug.
Ik kocht het voor 10 dollar.
Heb je nog goedkopere stoelen?
Ga direct aan de slag.
Mijn horloge loopt niet goed.
Wat wil je in de toekomst gaan doen?
Ik vertelde de kinderen een grappig verhaal.
Ik vond deze film erg interessant.
Hij stortte het geld op zijn rekening.
Als je je niet haast, mis je de trein.
Kraanvogels zijn grote mooie vogels.
Het probleem is of je haar Engels kunt volgen.
We bereikten de top van de berg.
We brachten de avond door met praten met onze vrienden.
Het was erg leuk je weer te zien.
Ik ben zeker van je succes.
Kan ik boeken meenemen?
Pardon , maar waar is de bibliotheek ?
Ik kan het niet langer uitstellen.
Zou je alsjeblieft ruimte voor me kunnen maken?
Hoe los je dit probleem op?
De student heeft de fout niet verklaard.
Welke kant je ook op gaat, je doet er evenveel tijd over.
Hij is onder behandeling van de dokter met een verkoudheid.
Wat doe je voor het ontbijt?
Ik veronderstelde dat hij rijk was.
Neem een bus.
Je vindt het in elk woordenboek.
Spreek je Engels ?
Er wordt tegen haar opgekeken.
Dit woord is nog steeds in gebruik.
Hoezo? Oh het spijt me .
Begin juli vertrok hij naar Londen.
Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
Ik ben niet dol op dit soort muziek.
Ik ben vervuld van liefde voor jou.
Ik probeerde haar op andere gedachten te brengen , maar het lukte niet .
Ik zal het incident verantwoorden.
Hij is in alles succesvol.
Hij is veruit de beste leerling.
Die muziek werkt op zijn zenuwen.
We hebben tot twee uur 's nachts gepraat.
Kunt u mij uw naam geven?
Ga door met je verhaal.
Ik zie de toren vanuit mijn huis.
We begonnen allebei bijna tegelijkertijd te glimlachen.
Het is heel hoffelijk van u om mij te bellen .
Hoeveel boeken heb je ?
Hoewel moe, bleef ze werken.
Hij besteedde veel tijd aan studeren.
Je hebt echt een passie voor eten.
Hij heeft veel vrienden .
Hoe lang ken je hem al ?
Leuk jou hier te ontmoeten .
Hoe mooi ze is !
Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.
De winkel is tegenover mijn huis.
Wat dacht je ervan om vanavond bij mij thuis te blijven?
Jongeren houden van zijn boeken.
Hij is punctueel.
Kom je even niet binnen?
Ik kan het niet helpen om je uit te lachen.
Je gaf me het verkeerde wisselgeld .
Vertel me een waargebeurd verhaal.
Laat me je helpen om het werk te doen.
Ze was nu buiten levensgevaar.
Dit medicijn zal je goed doen.
De politie zit achter je aan.
Zij is rijk maar hij is arm.
Hij belde om te zeggen dat hij de vergadering niet kon bijwonen.
Goed Engels spreken is moeilijk.
Ze liet zijn haar krullen.
Ik ben evenmin schuldig als jij.
Ik kan geen piano spelen , maar zij wel .
Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.
Ze is op pad voor een boodschap.
U moet uw afwezigheid verantwoorden.
Als er iets met mijn auto zou zijn, zou ik met de bus gaan.
Er is geen mens die niet naar vrede verlangt.
Je moet hem niet geloven.
Hoe meer popcorn je eet, hoe meer je wilt.
Welke periode uit de geschiedenis bestudeert u?
Ik boer veel.
Wil je de papieren rondgeven?
Niet alle boeken zijn leerzaam.
Zou u zo vriendelijk willen zijn mij uw boek te lenen?
Ik ben bekend met dit onderwerp.
Ik kon hem eerst niet verstaan.
Hij moest twee uur op het station wachten.
Wil je nog een kop koffie?
Doe de deur op slot als je weggaat.
Het is erg leuk om op reis te gaan.
Sneeuw bedekte de bus.
De studenten bespraken het plan urenlang.
Hij heeft een grote hekel aan.
Hij had haast om zijn moeder te zien.
Miss Green stelde twee vragen aan mij.
Hij is altijd zo vriendelijk om me altijd te helpen.
Je moet je belofte aan mij nakomen.
U zult snel goed Engels leren spreken.
U moet zelf nadenken.
Ik heb hetzelfde shirt gekocht als dat van jou.
Sommige schepen gaan nu uit .
Ben jij eerder in Londen geweest ?
Hoe kwam je op zo'n idee?
Je bent hopeloos .
Wie heb je ontmoet ?
Door het ongeval liep het verkeer vast.
Ondanks de regen ging ik naar buiten.
We moeten goed gebruik maken van woordenboeken bij het leren van een vreemde taal.
Dat dacht ik al .
Ze stopten de muziek.
Je moet je aan je belofte houden.
In Engeland hebben ze veel regen in deze tijd van het jaar.
Wat je bent is belangrijker dan wat je hebt.
Hij rent net zo snel als jij.
Het regent al ongeveer een week.
Hij is nog steeds niet gewend aan het stadsleven.
De situatie is in ieder geval beter.
Hij is zeker van succes.
Ga nu verder met je studie.
Dit is erg handig.
Zelfs een kind kan zoiets.
Het spijt me te moeten zeggen dat ik u niet kan helpen.
Hij zit tot diep in de nacht te studeren.
Ik weet niet wat de vraag betekent.
Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons bedrijf te bezoeken.
De auteur van dit boek is nog jong.
Waar kan ik een bus nemen?
Heb je gevonden waar je naar aan het zoeken was ?
Ik ga rond tien uur naar bed.
Wie is de auteur van dit boek?
Oh heb jij ?
Waar maak je je zo druk over?
Doe wat je gezegd is te doen.
Ik werd opgeroepen om een toespraak in het Engels te houden.
Hoe ver is het van hier naar je school?
Zijn onvoorzichtigheid heeft tot het ongeval geleid.
Een uur later kwam ze terug.
Als het morgen regent, wordt de wedstrijd uitgesteld.
Vanmorgen ging ik naar school zonder mijn gezicht te wassen.
Hij steunde ons in de zaak .
Dat is de vrouw die je wil zien.
Hij vertelde een grappig verhaal.
Hij gaat akkoord met je plan.
Je bent net zo lang als ik.
Wat heb je hem gegeven?
Ik denk dat je fout zit.
Terwijl ik op de bus wachtte, werd ik betrapt in een douche.
Je kunt zien hoe iemand is door naar zijn vrienden te kijken.
Het verbaast me dat je überhaupt gekomen bent.
Morgen krijg je antwoord.
Ik zal je beschermen tegen gevaar.
Binnenkort breekt het nieuwe jaar aan.
Het was stom van me om dat te geloven!
Zoek geen fout bij je vriend.
Kortom, je haat me, nietwaar?
Mijn zus is eenentwintig en studeert.
Het was donker onder de brug.
Praat harder zodat ik je kan horen.
Wanneer moeten we reserveren?
Ik moet dit boek gewoon afgeven.
Ik hou erg van zwemmen.
Ze lijkt je te haten.
Kun je er een voor me bestellen?
Wat voor een film is het ? Is het populair?
Het enige dat u hoeft te doen, is uw best doen.
Kun je de foto zien?
Ik nam het op me om de politie te bellen.
Kent u dhr. Bruin ?
Auto's rijden achter elkaar voor onze ogen.
De foto zette haar aan het denken.
Laat me je helpen je jas aan te trekken.
Dit is een boek over sterren.
We schorsen de vergadering voor de lunch.
Ik hoor de trommel.
Ik wil hem verrassen.
Ik wil mijn ouders niet nog meer tot last zijn.
Kunnen we een tafeltje buiten hebben?
Draai de sleutel naar rechts.
Het geluid verraste me.
Ik denk dat daar wel eens over gesproken is.
U moet met luide stem spreken.
Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.
Ze beantwoordde niet alle vragen.
De kamer was vol met meisjes in het wit.
Ik zal het hem morgen vragen.
Ik zal je zoveel geld lenen als je wilt.
De lunch zit erop.
Ik heb net het werk afgemaakt.
Aanstaande zaterdag hebben we een feestje.
Hij was zo aardig om me te helpen.
Ik kan niet tegen deze hete zomer.
Daar hebben we een aantal grote vissen gevangen.
Ga niet tegen je vader in.
We mogen niet te laat komen.
Dankzij hem kon ik een baan krijgen.
U dient het advies van de arts op te volgen.
Kinderen worden zo snel groot.
Ik, je moeder, regel alles voor je.
Kun jij raden wat ik heb?
Er is geen reden waarom hij zou moeten aftreden.
Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?
Ik ga met je mee .
Ik heb een baan voor hem gevonden.
Ze wreef in haar ogen.
Hij was het hierover niet met ons eens.
Hij spreekt niet alleen Engels, maar ook Duits.
De bloemen vrolijkten haar op.
We hielden de kinderen stil.
Woonde je vorig jaar in Sasayama?
Hij is populair bij de studenten.
Zonder zijn hulp had ik gefaald .
Bel me morgenochtend zeker op .
Ik ben heel blij met je.
We hebben onze honkbalwedstrijd twee dagen uitgesteld.
Ik ben gewend om tot laat in de nacht op te blijven.
Ik heb er met hem over gediscussieerd.
Mag ik je telefoon gebruiken?
Het regent, maar ik wil graag naar buiten.
Als je een miljoen yen zou winnen, wat zou je dan doen?
Ik wil volgend jaar in het buitenland studeren.
Dan zul je gelukkig zijn.
De lente staat voor de deur.
Pas op ! Er komt een auto aan.
Ze bezoeken ons af en toe.
De dokter zat de hele nacht wakker met de zieke oude man.
Woon je in Tokio?
Mag ik met ons op de foto?
Je kunt niet twee dingen tegelijk doen.
Vind je het erg dat ik rook?
We zouden samen kunnen uitgaan zoals vorig jaar .
Deze trein is op weg naar Tokio.
Dat had je me eerder moeten vertellen .
Je gaat veel publiciteit krijgen met dit boek.
Hij reisde naar het buitenland in zijn eigen land.
Door de verkeersopstopping was de bus te laat.
Dit is te moeilijk voor mij.
Het was voor mij onmogelijk om deze vraag te beantwoorden.
In wat voor werk zit je?
Hij was de winter ziek.
Hoe laat sloot u de winkel?
Ik kan niet tegen je liegen.
Ik ben sinds gisteren niet meer bezig geweest.
Heb een oud hoofd op jonge schouders.
Wat is nu de meest populaire film?
Hun huis is door de brand afgebrand.
Mijn verjaardag valt samen met die van jou.
Alles wat hij zei was waar.
Hij is jong en bovendien knap.
Hij nam de zaak over.
Pak je spullen en ga weg.
Dit woordenboek is voor ons van grote waarde.
John keerde het bedrijf de rug toe en begon voor zichzelf.
Mogen we een lepel?
Je was gisteren thuis, nietwaar?
Vroege uren houden maakt je gezond.
Het huis stond in brand.
Ik heb mijn gebruikelijke trein gemist.
Mijn vrouw is onderhevig aan stemmingen.
Ze zijn niet zo'n slechte partij.
Het geld staat tot uw beschikking.
Ze tenniste altijd op zondag.
We waren niet een beetje teleurgesteld in jou.
Als je de brief hebt geschreven , zal ik hem op de post doen .
Dromen werden werkelijkheid .
Ze is gisteravond laat opgebleven.
Vroeger was dit gebouw een ziekenhuis.
Mag ik uw naam alstublieft ?
Zelfs een kind kan de vraag beantwoorden.
Wil je me niet iets kouds te drinken geven?
Ik heb niet veel geld.
U bent welkom bij elk boek in mijn bibliotheek.
Je moet die dieren uit de kooi bevrijden.
Ik laat het je weten als ze er is.
Hij kon heel goed zwemmen toen hij jong was.
Ze adviseerde hem niet te veel te eten.
Help jezelf alsjeblieft aan wat meer cake.
Waarom heb je zijn aanbod afgewezen?
U dient uw kamer schoon te houden.
Buiten wacht een jongere op je.
Dit plan zal erg duur zijn om uit te voeren.
Het is aardig van je om me het geld te lenen .
Dat was haar kans om te laten zien wat ze kon.
Ondanks de hevige regen ging hij toch naar buiten.
Waar wil je heen ?
Je zult hem verbannen .
Ik kwam terug uit het buitenland.
Ik vraag me af of je echt gelukkig bent.
Hij is nogal een wilde .
Betekent dit dat je niet komt helpen?
Zijn naam is helemaal uit mijn hoofd verdwenen.
Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?
Hou je me voor de gek?
Wat ben je van plan te gaan studeren op de universiteit?
Ik zal hem helpen, wat je ook zegt.
Tom was helemaal versleten.
Politiek heeft veel met mij te maken.
Waar heb je je pak laten maken?
Het heeft geen zin om te klagen.
Ik tenniste vaak met hem.
Ik hield geen rekening met wat hij zei.
Ze kwam zoals gewoonlijk te laat.
Deze bus brengt je naar het museum.
Hij is minder gezond dan vroeger.
Dat gaat je niets aan .
Kun je hem eruit laten?
Wil je nog een kopje thee?
U kunt de taak net zo goed nu uitvoeren als uitstellen.
Ik ontmoette hem rond het middaguur.
Hij gaf me niet minder dan vijfduizend yen.
Hij verwierf het vermogen om Engels te spreken.
Mag ik even met je praten?
Ze moet het goed hebben.
In deze ruimte zal de top worden gehouden.
Tijdens de zomervakantie heb ik 's ochtends gestudeerd.
Ik zal altijd van je houden .
Ik haastte me om niet te laat op school te komen.
Je pakt de telefoon en belt de dokter.
Ik zal een klein beetje bijten.
Ze zei dat hij zo terug zou komen.
Het lijkt erop dat je het hier niet naar je zin hebt.
Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.
Laat me je cake proeven.
Hebt u redenen om dat te denken?
Ik zag hem gepakt worden door de politie.
Ze richtten een nieuw bedrijf op in Londen.
Ze komt om de dag bij ons langs.
Ik weet zeker dat hij me aanzag voor mijn zus.
Hij gaf me bedachtzaam een helpende hand.
Waar denk je aan ?
Hoeveel kost de bus?
Deze vraag is er een van groot belang.
Ik zal alles voor je doen .
Beide jongens schreeuwden het uit.
Ik heb het hele huis doorzocht naar die brief.
Gisteren waren er behoorlijk wat mensen aanwezig bij de bijeenkomst.
Kunt u dit aannemen , alstublieft ?
Haar droom is uitgekomen.
We leren elke dag Engels.
Hij greep elke gelegenheid aan om beroemd te worden.
Ik zal je steunen zoveel ik kan.
Wil je een drankje met me doen?
Er stonden veel meubels in de kamer.
Ze kwam de kamer uit.
Wat fluisterde ze tegen je?
Hij wilde het nieuws horen.
Toen ze kwam opdagen, was het feest voorbij.
Ze zijn gewend aan hard werken.
Dit medicijn zal je goed doen.
Je hebt de Tokyo Tower gezien, nietwaar?
Voordat ik het wist, kon ik de vogels niet meer zien.
Sorry , maar hij is er nu uit .
Jane smeekte om mijn nieuwe huis te zien.
Mijn man ligt altijd in bed te lezen.
Ben je aan het werk ?
Wie denk je dat hij is?
Ik dacht dat ze mooi was.
Kom je uit Kyoto?
De wedstrijd werd uitgesteld vanwege de regen.
Ik was blij te horen van je succes.
Je mag de baby twee dagen bij mij laten.
Hij studeerde in het buitenland.
Afgelopen winter hebben we veel sneeuw gehad.
Je probeert soms heel erg tegen me.
We wonen in een huis met drie slaapkamers.
Excuseer me dat ik u onderbreek .
We vonden het moeilijk om het plan te veranderen.
Ga je alleen op reis?
Hij heeft een nieuw bedrijf opgezet.
Ik belde hem op aan de telefoon.
Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.
Doet het veel pijn?
Terzake .
Je doet me denken aan mijn moeder.
Heb je de tijd ?
Dus ik zal iets te eten voor je halen.
Hij besloot in de toekomst beter werk te doen.
Zijn speech maakte veel indruk op ons.
Zou je de deur willen sluiten?
U mag niet verdrinken in uw belang.
Ik verloor mijn portemonnee op weg naar school.
Wil je niet nog wat koffie?
Zodra hij in de bus stapte, begon deze te bewegen.
Ze leek erg verrast te zijn.
Zo is de moordzaak verlopen.
Spreek stiller , alstublieft .
Mag ik uw toilet gebruiken?
We hebben tijd genoeg om te eten.
Mag ik de kamer uit?
Ik denk dat ik wat meer rondkijk.
Er was veel publiek in de zaal.
Hij studeert geschiedenis aan de universiteit.
Bill is zenuwachtig voor het examen.
Ze kwam langs zonder mij te zien .
Spreek niet met je mond vol.
Wat heb je gestudeerd op de universiteit?
Ik hoop en ik weet dat je het geweldig hebt gedaan!
Zou je een foto van ons willen maken?
Mijn droom is om een rustig leven op het platteland te leiden.
Ik heb geen bezwaar tegen uw plan .
Hoeveel kost dit horloge ?
Hij is altijd in gezelschap van mooie vrouwen.
Ik vind de zomervakantie leuker dan school.
Ren niet in deze kamer .
Heb je alleen deze tas bij je?
Raak het niet aan. Laat het zoals het is .
Zo kook ik meestal vis.
Omdat de bus te laat was, nam ik een taxi.
Wat doet het kind nu?
Is Engels moeilijker dan Japans?
Heb je hem ooit horen zingen?
Laten we met de bus gaan om meer van de stad te zien.
Dit heb ik in spanje gekocht.
Steek je tong uit , alsjeblieft .
Geen enkele leerling kon de vraag beantwoorden.
De leraar stemde in met ons plan.
Zowel de leraar als zijn leerlingen zijn gekomen.
Hij is vrij onwetend van Japanse dingen.
Het is niet haar uiterlijk dat belangrijk is, maar haar vermogen.
We kennen haar niet.
Neem direct contact op met uw makelaar.
De zon is opgekomen .
Bederft melk snel?
Hij erkende zijn fouten.
Het huis is in reparatie.
Ik word liever gezien als een leraar.
Kun je zijn daden uitstaan?
Zou je hier kunnen tekenen?
Draai je gezicht deze kant op.
Daar staat een hoog gebouw.
De muziek lokte iedereen.
Je hoeft niet zo formeel te zijn.
Ik hou niet zo van muziek als jij.
Wil je ons team komen versterken?
Ik ben gewend aan koud weer.
Ons huis is beroofd terwijl we weg waren.
Welke denk je dat ze gekozen heeft?
Ze deden een beroep op ons om hulp.
Ik ben benieuwd wie van jullie gaat winnen.
Nara is een stad waar ik erg van houd.
Ze baanden zich een weg door de menigte.
Op wie van je ouders val je?
Heb je een kerstvakantie in Japan?
Ze is een student die heel hard studeert.
We gingen allemaal naast hem.
Hij doofde het vuur.
Ze maakte zich grote zorgen over de gezondheid van haar zoon.
Ik kan niet zonder dit woordenboek.
Is er genoeg geld om een fles wijn te kopen?
Japan is onderhevig aan aardbevingen.
Mag ik een handtekening?
Je bent zo'n leuke jongen.
Die kerk op de heuvel is heel oud.
Ik twijfel aan de waarheid van het rapport.
Kun je me vertellen wie er vanavond komt?
Ze komt vast en zeker hierheen .
David werkte zich een weg door de universiteit.
Pas toen leerde hij de waarheid kennen.
Dit probleem is moeilijk op te lossen.
We lazen de volledige tekst van zijn toespraak.
We zouden klaar moeten zijn voor wat er ook komt.
Nora kijkt tegen haar moeder op.
Ik vind haar niet bijzonder aardig.
Ik ving een glimp van hem op vanuit de bus.
Eergisteren brak er brand uit.
Ze spreekt niet alleen Engels maar ook Frans.
Ik zal je snel terug schrijven.
Doe je schoenen aan . Laten we uiteten gaan .
Doe het zelf .
Wegens ziekte legde hij zijn functie neer.
Trouwens, wat doe je?
Het is aan jou om te beslissen of je wel of niet gaat.
Hij doet nooit iets, maar zij ruikt het.
Ik heb verder geen vragen.
Je mag niet wreed zijn tegen dieren.
Hij keerde zijn jas binnenstebuiten.
Voor mijn huis ligt een meer.
Gefeliciteerd !
Was het volle maan of nieuwe maan?
Je mag geen kwaad spreken over anderen.
Wat een grote supermarkt!
Ziet het er bewolkt uit vandaag?
Ze heeft dertig minuten op hem gewacht.
Aanstaande zondag is er een concert.
Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.
We zouden het werk in vijf dagen moeten kunnen afronden.
Ik neem meestal een bad voordat ik naar bed ga.
Ik hou van de manier waarop je lacht.
De reden dat ik slaagde was omdat ik geluk had.
Ze moeten ook eerlijk zijn tegenover anderen.
Hoe ben je hier gekomen ?
Zou je graag een boerenjongen willen zijn?
Ik heb zijn telefoonnummer opgezocht in het telefoonboek.
Je mag alles nemen wat je wilt.
Hij besloot definitief te stoppen met roken.
Ik ontmoet haar nooit zonder aan haar overleden moeder te denken.
Ze stond erop dat we zouden gaan.
Hij trok zijn jas aan en verliet het huis.
Hoe noem je dit insect in het Engels?
Wat is de hoogste berg van Japan?
Dat had je toen moeten zeggen.
Waarom is hij weggelopen?
Ze liet ons een mooie hoed zien.
Ik ben net klaar met ontbijten.
Kijk niet terug op je verleden.
Ik besloot er heen te gaan.
Allen behalve Tom waren aanwezig.
Ze heeft stuiptrekkingen.
De doos die hij vond was leeg.
Dit werk moet morgen klaar zijn.
Kijk meer omhoog.
Wat hij zei is waar.
Ze onderbraken de vergadering voor de lunch.
Hij zorgde ervoor de vergadering niet te verstoren.
Die huizen zijn groot.
Hij stelde haar op de hoogte van zijn plan.
Kun je me alsjeblieft naar huis brengen?
Wil je iets drinken ?
Ik hou meer van bergen dan van zeeën.
Het is verrassend dat hij dit niet weet.
Vergeleken met die van jou is mijn auto klein .
Taal gaat met de tijd mee.
Ik weet niet wie deze foto heeft gemaakt.
Eerst trok John zijn jas aan , en toen pakte hij zijn hoed .
Ik heb niet veel tijd .
Ik reken op Tom.
Uw antwoord op de vraag bleek niet te kloppen.
De baas van ons bedrijf is altijd onderweg.
Op zondag ben ik altijd thuis.
U moet alleen die dingen kopen die u nodig heeft voor uw dagelijks leven.
Computers zijn van groot nut.
Hij kan zulke dingen zeggen.
Hoe noem je deze bloem in het Engels?
Vanaf de heuvel konden we alle gebouwen in de stad zien.
We hebben haast .
Hij is niet zo gek, maar hij weet het.
Hij was zo moe dat hij nauwelijks kon staan.
Hoe oud ben je volgend jaar?
We zijn allemaal overtuigd van zijn succes.
Sommige studenten zijn niet geïnteresseerd in Japanse geschiedenis.
Ik heb hard gestudeerd om de school binnen te komen.
Ik kijk er naar uit om je weer te zien.
Ik heb zin om het werk op me te nemen .
Hij werd bijna overreden door een auto.
Hij is ongezellig.
Roken is schadelijk voor de gezondheid.
Dit is het boek dat je zoekt.
We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.
De jongen kwam heel vaak bij me langs.
Het medicijn werkte snel.
Kijk me niet zo droevig aan.
Je hebt vannacht niet goed geslapen, hè?
Heb je brood voor de lunch?
Loop jij naar school ?
Wanneer kwam je thuis ?
Haar vader staat bekend als een letterkundige.
Er kwam een hard geluid uit de kamer.
Uit het oog uit het hart .
Ga niet met zo'n man om.
Ik hoop op je succes.
Doe het alsjeblieft snel.
Ik ben bang voor zijn succes.
Ik vond het moeilijk om mezelf verstaanbaar te maken door het lawaai.
Er zijn veel studenten in de bibliotheek.
Ik ben verheugd over uw succes.
Zou je de deur willen sluiten?
Aanstaande zondag gaat hij golfen.
Aangenomen wordt dat dit verhaal waar is.
Hij weet niet veel van Japan.
Ik moet onderweg mijn sleutel zijn kwijtgeraakt.
We willen allebei de film zien.
U hoeft niet naar de tandarts.
Het duurt nog lang voordat ik een huis kan kopen.
Noem je dat een huwelijk?
Er wordt van je verwacht dat je goed werk levert.
Je verbeeldt je alleen dat je het hebt gehoord.
Laat de motor draaien.
Het nieuws heeft veel indruk op ons gemaakt.
Hij maakte de weg voor zijn huis sneeuwvrij.
Ik verlang ernaar om het eten en de cultuur van mijn huis te ervaren.
Een deel van het verhaal is waar.
Kun je me helpen ?
Het is vreemd dat je moet falen.
Welke schoenen ga jij aantrekken?
Het is onmogelijk om te weten wat er in de toekomst zal gebeuren.
Je zou een vrije dag moeten nemen.
U moet onmiddellijk stoppen met roken.
Zijn er twee ramen in uw kamer?
Hij probeerde op te staan.
Bomen beschutten mijn huis tegen de wind.
Ook in China wordt Engels gestudeerd.
Ze zal blij zijn je te zien , nietwaar ?
Mag ik de badkamer gebruiken?
Ik vond het moeilijk om hem te plezieren.
Dat is teveel van het goede.
Ik had eerder moeten komen.
Ik weet niet waarom hij het bedrijf heeft verlaten.
Wil je me helpen de kamer schoon te maken?
Hij werkt graag de moeilijke vragen uit.
De leraar kan zoiets niet gezegd hebben.
Het woord is niet meer in gebruik.
Er kwam een groepje jongens op me af.
Kijk niet op een man neer omdat hij arm is.
Hoe voel je je vandaag ?
Ik ben het engels beu.
Wil je deze brief voor mij op de post doen?
Dat hoef je me niet te vertellen , idioot .
Wat is er ? Je ziet er bleek uit .
Ze ging naar buiten zonder afscheid te nemen.
Doe de deur dicht .
Na twee uur kwam hij terug.
Bij dit ongeval kwamen ongeveer honderd mensen om het leven.
Wat heb je met mijn bagage gedaan?
Je moet je auto laten repareren.
Uw horloge is gevonden.
Het probleem met jou is dat je te veel praat.
Luister goed naar me .
We hadden geen school vanwege de tyfoon.
Ik kan niet meer genoeg slapen.
De vraag ligt bij de commissie.
Welke taal spreek je in je land?
Ik heb een week zonder eten gezeten.
Ik had geen zin om een auto te kopen.
Wie heeft die foto's gisteren gekocht?
Morgen ga je naar school.
Ik zie je bij het ballenpark.
Heb je ooit met het vliegtuig gereisd?
Laten we deze zondag spelen.
De ziekte van haar man baarde haar grote zorgen.
Mag ik u onderbreken?
Houd mama over dit plan.
De trein passeerde ons.
Wat wil je worden ?
Hij schreef zijn succes toe aan hard werken.
Hij heeft zojuist een verhaal geschreven.
De hond rende rond een boom.
Je mag nu zwemmen.
Raak het niet aan. Laat het zoals het is .
Je moet je schulden betalen.
Het heeft geen zin daarheen te gaan.
Ik ben je dankbaar voor je hulp.
Ik ben je meer dan dankbaar voor je hulp.
Mijn kinderen zijn mijn schatten.
Hij had zijn huiswerk gedaan voor het avondeten.
Het is zaterdag .
Wil je me nog een glas melk geven?
Ze gaf een vaag antwoord.
Mijn oom kwam gisteren bij me langs.
We hebben besloten om uw idee over te nemen.
Nu we gegeten hebben, laten we gaan.
Hoe laat ging je gisteravond naar bed?
Hij veranderde van gezicht bij het nieuws.
We waren naar onze mening één.
Hij is nog te jong voor de job.
Het geheim kwam uit.
Zou je het erg vinden om niet te roken?
Ben je klaar met het schrijven van je compositie?
Hij komt er altijd doorheen.
Dit boek is een beetje achterhaald.
Het lijkt serieus te zijn.
Kom hier nadat je je handen hebt gewassen.
Omdat ik vertaler wil worden.
De trein stond op het punt het station te verlaten.
Het verhaal blijkt te kloppen.
Kun je het verhaal niet even uitstellen?
Ik logeer bij mijn oom in Tokio.
Ik informeerde haar over mijn succes.
Het gezelschap liep de berg af.
Ik weet niets anders dan dit.
Ben je goed in koken ?
Waarom wil je postzegels?
Ik heb gisteren bij mijn oom gebeld.
Dat is te veel gevraagd.
Ik kan goed met hem overweg.
Ik geloof in jou .
Ze besloot naar het buitenland te gaan.
Hij hield een toespraak voor zijn beurt.
Ik kon niet uit de hand beslissen.
Waarom moet je tot laat werken?
Ik vraag me af of je zin hebt om zondag met me uit te gaan .
Het volume hoger zetten .
Mijn baby kan nog niet praten. Hij huilt gewoon.
Vader stond in voor zijn vriend.
Omdat hij een geweldige muzikant was.
Ik zal jullie zien , ieder op zijn beurt .
Ik kan je niet genoeg bedanken .
Mijn moeder zei dat ik niet naar buiten mocht.
Laat het resultaat dan telefonisch weten.
Ik wou dat ik kon stoppen met roken.
Waarom bel je haar niet?
Hij is betoverd door de schoonheid van het meisje.
We zijn met z'n zevenen.
Overleg met je ouders over de reis.
Geef me alle boeken die je over dit onderwerp hebt.
Ik ben net bij de midori bank geweest.
Vertel me alsjeblieft het antwoord op de vraag.
Ik ben computervaardig.
Ik overlegde met mijn vader over het plan.
Een bezoeker heeft me tot nu toe bezig gehouden.
Ik heb het in mijn hoofd gestopt om daar alleen heen te gaan.
Mijn ouders zijn naar het vliegveld gegaan om mijn oom uit te zwaaien.
Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.
Hij rent elke ochtend naar het station.
Hij is de andere studenten ver vooruit.
We kwamen hier om een nieuwe stad te bouwen .
Hij beloofde me dat hij om vier uur zou komen.
Ik kan je niet horen.
Mijn vader drinkt niet zoveel sake.
Dit boek is voor mij te moeilijk om te lezen.
Hij heeft genoeg geld om het te kopen.
Ik heb iemand nodig die me helpt met het huishouden.
Hij heeft een blauwe jas aan.
Ze werden belemmerd in hun studie.
Mijn moeder staat niet altijd vroeg op.
Hij is bang dat ze komt.
Het is spijtig dat we hier niet op kunnen wachten.
Ik vind Engels het leukst van alle vakken.
Roken is een gevaar voor uw gezondheid.
We werkten allemaal per uur bij het bedrijf.
Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?
Ze is snel in alles.
Het is voor mijn persoonlijk gebruik.
Ik hou meer van jou dan van haar.
We hebben geleerd wat we eerst moeten doen.
Het is erg belangrijk om je aan je woord te houden.
Doe je best .
Ik denk niet dat John geschikt is voor de job.
Ik liet een man een huis voor me bouwen.
Ik had niet gedacht dat ik zou winnen.
Zo fijn dat je er weer bent.
Mijn mening is in strijd met de jouwe.
Mijn huis heeft een kleine tuin.
Hij slaagde erin de rivier over te zwemmen.
Hang op en wacht even , alstublieft .
Woont u in sasayama?
Kom met me mee , wil je ?
Laten we wachten tot hij wakker wordt.
Hij is niets anders dan een kind.
Je compositie is de beste tot nu toe.
Wat heb je liever, thee of koffie?
Weet jij waar het politiebureau is?
Hij lijkt erg op zijn vader.
Ben je ooit in Amerika geweest ?
Moet ik mijn zoon naar uw kantoor brengen?
Ik moet de verloren tijd inhalen door snel te rijden.
Drie uur later kwam hij thuis.
Uw droom zal in de nabije toekomst uitkomen.
Zet het uit .
Ik maak er een regel van om elke ochtend een wandeling te maken.
Ze moet vroege uren houden.
Hij bracht me een stukje informatie .
Ze begon te wanhopen aan succes.
Wie leert jou Frans?
Hij instrueerde studenten geschiedenis op school.
Mijn vader is onlangs gestopt met roken.
Blijf niet tot laat zitten.
Ze hadden geen huis om in te wonen.
Pardon . Mag ik langskomen?
Mag ik mijn vriend aan je voorstellen .
Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.
Ik kom over een uur naar je toe.
Ik besprak het probleem altijd met haar.
Er komt zeker een dag dat je droom uitkomt.
Mensen renden het kasteel uit.
Er wordt slecht over hem gesproken door zijn studenten.
Zou je de vraag willen herhalen?
Ik ben uitgeput .
Zijn woorden kwetsten haar gevoelens.
Kom en zie me wanneer je maar wilt.
Heeft hij het druk?
Wij gaan, maar jij niet.
Op een dag zal mijn droom uitkomen.
De zon gaat net onder.
Kunt u een pleister en wat medicijnen opsturen?
Ik wil dat je gitaar voor me speelt .
Ik kreeg een mooi horloge van mijn oom.
Ik wil je mening .
De reden die hij gaf is moeilijk te begrijpen.
De zomer is het seizoen waarin vrouwen er op hun mooist uitzien.
Als ik later groot ben, wil ik leraar Engels worden.
Loop gewoon door.
Hij heeft mij een goede dienst bewezen.
Hij is een erg aardige leerling.
Dit boek is voor mij gemakkelijk genoeg om te lezen.
Als je het druk hebt, zal ik je helpen.
We vertrekken over een uur.
Ik stelde voor om John te bellen.
Weet jij de reden?
Kinderen moeten uit de buurt van de rivier blijven. Het is gevaarlijk .
Hoe is zoiets ontstaan?
Wat zeg je tegen een dokter bezoeken?
Dat dacht ik al .
Maak het slapende kind niet wakker.
Hoe heb je geantwoord?
Het wordt tijd dat je hier bent!
Stel dat we het onderwerp veranderen.
U kunt op zijn hulp rekenen.
Zijn uitspraak sneed me echt.
Je hebt een beetje koorts vandaag, is het niet?
Ik kan je niet genoeg bedanken .
Welke neem jij?
Waarom studeer je ?
Onze juf geeft ons veel huiswerk.
Wat was hij dan aan het doen?
Ik was klaar met mijn huiswerk toen je me belde.
Ik ben bezig met mijn huiswerk.
Sta toch op, het is erg laat.
Wat een geluk hebben we!
Hij heeft gespeculeerd over zijn toekomst.
We moeten ons aan de spelregels houden.
Omdat het zondag is, hebben we vandaag geen lessen.
Zoek geen fouten bij andere mensen.
Ik tennis elke zondag.
Ik blijf liever thuis dan vandaag uit te gaan.
Ik kon niets maken van wat hij zei.
We hebben een bus gecharterd.
We moeten nu gaan .
Als het regent, zijn de bussen vaker wel dan niet te laat.
Ik kon niet slapen.
Kom vanavond om acht uur bij me langs .
Stop ermee !
Vertel me wanneer het tot stand is gekomen.
Je familie moet erg aardig zijn.
Jonge kinderen pikken snel woorden op die ze horen.
Jane ging naar de bank om wat geld op te halen.
Ik studeer van acht tot elf.
Geef ons een waarheidsgetrouw verslag van wat er is gebeurd.
Kun je het naar mijn kamer brengen?
Je komt niet vooruit als je niet hard werkt.
Tom is geïnteresseerd in bergbeklimmen.
Mannen kunnen niet bestaan zonder lucht.
Ik studeerde voor het avondeten.
Wij zijn studenten .
Je kunt maar beter geen gezelschap met hem houden.
Ze mag best trots zijn op haar enige zoon.
Zelfs een kind kan het begrijpen.
Jullie zijn allemaal te snel.
Het huis is door brand verwoest.
Kun je me een lift naar het station geven?
Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.
Mijn huis is beroofd terwijl ik weg was.
Leg hem stil , wil je ?
Elke student heeft gratis toegang tot de bibliotheek.
Ik dacht dat hij eerlijk was.
Onze school ligt aan de overkant van de rivier.
Wilt u hem later terugbellen?
Ik ben blij te horen van je succes.
Je zou zelf moeten gaan kijken.
Hij leeft van hand tot mond.
Ik ga liever uit dan thuis te blijven.
Hij ging het verkeer in.
Je maakt vast een grapje!
Heb je een tafel voor vijf?
Ik weet dat je het beter kunt maken.
Hij zou binnen een uur bij je thuis moeten zijn .
Weet wie je bent .
Hij lijkt zich ergens zorgen over te maken.
Ga je niet wandelen?
Wilt u in de bar wachten?
Ik zou langs de rivier lopen.
Ze schreeuwde tegen de kinderen dat ze stil moesten zijn.
Ik zou stoppen voordat ik die baan in dit bedrijf zou doen.
Alsjeblieft help jezelf .
Hoe vind je Japan?
Alleen als het niet te veel moeite is.
Ik had het niet gekund .
Ze zeggen dat hij ambitieus was toen hij jong was.
We kunnen net zo goed lopen als wachten op de volgende bus.
Je zou moeten proberen je een weg te banen.
Luister je naar hem?
Moet jij ook naar de markt?
Schiet op, anders mis je de bus.
Was je voeten.
Weet je toevallig zijn naam?
Ik zal het je morgen brengen.
Wil je niet nog een kopje koffie?
Hij was niet op de hoogte van de situatie.
Je kunt niet in alles je zin krijgen.
Daar ga je weer .
Ik zwom vaak in deze rivier toen ik jong was.
Wat doe je ?
Mag ik met je praten ?
Wat is het hoogste gebouw in Japan?
Hij vermomde zich als vrouw.
Dit is om de laatste keer goed te maken.
Geef je me haar adres?
Kon ik maar goed zingen.
Laat het ons weten .
Ze geeft veel geld uit aan boeken.
Ik ben er zeker van dat hij slaagt voor het examen.
Dat hij onschuldig is, is vrij zeker.
Ik zal je voorstellen aan een leuk meisje.
Ze hield zich stil.
Deze box is licht genoeg om te dragen.
Het is in uw belang om te gaan.
Dus legde ik het boek weg.
Het schilderij is zo goed als af.
Ik werk elke dag behalve zondag.
Hoe kun je zoiets doms zeggen?
Hij is te vertrouwen.
Hij vond het moeilijk om het probleem op te lossen.
Is het juist dat jij en ik moeten vechten?
Zijn muziek was thuis niet populair.
Laat me zien wat je in je linkerhand hebt.
Doe alles op eigen risico.
Ik wil het graag zien .
Je bent belachelijk vandaag .
Ik ben zo blij voor je .
Herinner me aan je ouders .
We konden het allemaal zien aankomen, nietwaar?
Bob moet een ongeluk hebben gehad.
Hoe zit het met de landbouw?
Zou je het erg vinden als ik hier een tijdje blijf?
We ontdekten dat we de weg kwijt waren.
Ik heb het grondig bestudeerd.
De bladeren van de bomen zijn rood geworden.
Je plan is gedoemd te mislukken.
Heb je je paspoort ?
Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.
Of jij of hij zou morgen moeten komen .
Lees dit boek op je gemak.
Jij weet het beter dan ik.
Een boom wordt gekend door zijn fruit.
Deze bewaker is erg sterk.
Moet ik het nu invullen?
Naoko woont in dat witte huis.
Er zat niets anders op dan te gaan zitten wachten.
Maak je geen zorgen . Je gaat het halen.
De trein vertrok op tijd.
Hij kon wegens ziekte niet op het feest aanwezig zijn.
Geef me alsjeblieft je aandacht.
Je hebt drie woordenboeken.
Ik deed wat werk na het ontbijt en ging naar buiten.
Er is niet veel kans dat hij op tijd komt.
Bedankt . We zullen ons best doen .
Dat was niet eerder bij hem opgekomen.
Het is warm genoeg om te zwemmen.
U bent welkom bij elk boek in mijn bibliotheek.
Wie ben jij om me te vertellen dat ik eruit moet?
Hoeveel kost deze stropdas?
Dat kind huilde urenlang.
Hij belde me bijna elke dag op.
Ik bestudeer het Amerikaanse drama.
Ik kon haar woorden niet verstaan.
Ik geloof je .
Deze computer kan veel werk aan.
Het wordt tijd dat je opstaat.
Ik wil graag nog een kopje koffie.
Je had gisteren moeten komen .
Met een beetje taal kom je een heel eind.
Het oude huis werd afgebroken.
Ik vond de doos leeg.
Doe Maar . Uw partij staat op het spel .
Door de storm kon ik niet gaan wandelen.
Het duurde niet lang of de maan kwam tevoorschijn.
Mijn oom houdt erg van vissen.
Dat park zit vol amusement.
Hij zat 's avonds laat op.
Ik ben nooit vrij op zondag.
Ze zei dat ze het volgende jaar twintig jaar oud zou zijn.
Mag ik u spreken?
Hij leidde een druk leven.
Ik was niet in staat haar in het gezicht te kijken.
Het succes van mijn vader telt voor mij niet.
Hij is zo'n onvoorzichtige jongen dat hij heel vaak fouten maakt.
Het feit kwam aan het licht.
Ik heb uw brief ontvangen.
Zijn verhaal was erg grappig voor ons.
Is het warm genoeg om te gaan zwemmen?
Hij dacht dat hij zelfmoord zou plegen.
Ze hebben een brug gebouwd.
De foto doet me denken aan mijn schooltijd.
Waar was je vannacht ?
Heb je niet gegeten?
Hij schreeuwde het uit en rende weg.
Op weg naar huis ga ik bij hem langs.
Na de lunch speelde hij tennis .
Ik ben zeker van zijn naam.
Ik wil dit gebouw voor een garage .
Is dit je auto ?
Wat is het nummer ?
De leraar zei dat we stil moesten zijn.
Hij woont in de buitenwijken van Tokio.
Binnenkort heeft iedereen zijn eigen computer.
Plotseling werd de lucht donker.
Je kunt beter naar huis gaan.
Ze heeft vandaag de nieuwe gordijnen opgehangen.
Ik heb een nieuwe televisie gekocht.
Hij is niets anders dan een gewone man.
Ken rent sneller dan jij.
Hij is veruit de beste leerling.
Hij moet de trein gemist hebben.
Hoe vaak ben je in Europa geweest?
Ik kon die dag niet goed praten.
Ze geeft niet om haar jurk.
Je mag kiezen wat je wilt.
Met nieuwjaar brengen we veel tijd door met ons gezin.
Ik kon tenslotte geen touw aan haar verhaal vastknopen.
Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.
Ik ben niet bezig met geschiedenis.
Kun je me vertellen wat dit is?
Ik zal je binnen een dag of twee een antwoord geven.
Waar heb je je camera laten repareren?
Hij werd opgevoed door zijn oom.
Wat wil je worden ?
Het is jouw beurt . Kom deze kant op alsjeblieft .
Heeft u een bloeding?
Als je hard werkt, slaag je voor je examen.
De plaats is nu erg volgebouwd.
Het is erg aardig van je om me uit te nodigen voor je verjaardagsfeestje.
Ik laat het je vooraf weten.
Het resultaat zal hem tevreden stellen.
Houdt het mooie weer tot morgen aan ?
Wanneer ben je getrouwd ?
Ik wil je om een gunst vragen .
Heb je hem geadviseerd om naar de politie te gaan?
Pas later herinnerde ik me zijn naam.
Mijn vader geeft helemaal niets om zijn kleren.
Vader liet hem de studeerkamer binnen.
Dit boek is voor mij te moeilijk om te lezen.
Wat heb je met mijn broek gedaan?
Op een dag was ik aan het hardlopen met mijn broer.
Herinner me alsjeblieft aan je ouders .
Dit medicijn zal je goed doen.
Mag ik uw naam en kamernummer, alstublieft?
Wenen is een prachtige stad.
Waarvoor wil je in hemelsnaam zes exemplaren van hetzelfde boek?
De baby kan staan maar niet lopen.
Laat me weten wanneer je weer thuiskomt.
Het is aardig van je om me te helpen.
Laten we hier een bord opzetten.
Jane vroeg me of ik zin had om te koken.
Je verhaal klopt niet met de feiten.
Je bent een aardige jongen.
De baby deed de hele nacht niets anders dan huilen.
Geef mij jouw telefoonnummer .
Als je naar hem kijkt, zou je hem voor een buitenlander houden.
Hoe vaak moet ik het je vertellen?
Mag ik onderbreken?
Ze kon hem niet in het gezicht kijken.
Die leerling is erg actief.
Ga je elke dag winkelen?
Hij kwam hier tien minuten geleden .
Hoeveel broers en zussen heb je ?
Ik wou dat hij op de een of andere manier tot een besluit zou komen.
Als ik door mijn examens kom, neem ik een lange vakantie.
Accepteert u mijn aanbod niet?
Waarom studeer je geen Frans?
Ik moet wiskunde studeren.
De eerste maand van het jaar is januari.
Ik weet zeker dat hij morgen komt .
Ik zie mijn oom morgen.
Ik ben van plan om vanmiddag te studeren als ik thuis ben.
Mijn moeder keurde uiteindelijk ons plan goed.
Wat was het resultaat van de test van Mary?
Kun je me je aantekeningen laten zien?
Ze zou meer naar andere mensen moeten luisteren.
Ik wil zijn enige dochter voor mijn vrouw hebben.
Waarom zou je dat denken?
Ik zou liever van hem scheiden.
Hij werd boos omdat hij beledigd was.
Ik ben nu vastgebonden.
Geloof je hem?
Wat keek ik serieus!
Breng je me erheen?
Dank u bij voorbaat .
Je bent jezelf niet vandaag.
Je moet het in een keer doen.
Op dat punt kan ik het niet eens zijn.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ze deed haar jas aan en ging naar buiten.
Wil je me iets te drinken geven?
Laten we hier een foto maken.
Ze is niet zozeer een zangeres als wel een komiek.
Je bent aardig om dat te zeggen.
Het licht is uit.
We zouden nu moeten vertrekken .
De droom is uitgekomen.
Ik vroeg me af , heb je zin om vanavond met me naar de film te gaan ?
De politie heeft de dief gepakt.
Ik ben een jaar geleden gestopt met roken.
Hij heeft zijn gezondheid opgebouwd door te zwemmen.
Laten we een tijd en dag afspreken en samen lunchen!
Het is je eindelijk gelukt om een baan te krijgen.
Als het woord eruit is, is het van een ander.
Ik weet dat je slim bent.
Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .
Ik vraag me af wanneer ik een computer moet kopen.
Tom heeft een huis gekocht met zes kamers.
Waarom ben je hier zo vroeg gekomen?
Je komt niet , of wel ?
In deze straat mag u de auto niet parkeren.
Als ik in jouw situatie zat, zou ik hetzelfde doen.
Je had niet zo vroeg moeten komen.
We hebben nog vijf dagen te gaan tot de zomervakantie.
Hij weet bijna niets over dat dier.
Hij kan niet veel Engels spreken.
Ik wil graag vijftig dollar van je lenen.
Ik ontbijt meestal om zeven uur.
Ze ontmoetten elkaar voor het eerst op een zomermiddag.
Het land werd verwoest door oorlog.
De hele stad weet ervan.
Wat een geluk je hier te ontmoeten.
Volgende keer beter .
Heb je er een klacht over?
Hij kent geen vreemde taal behalve Engels.
We keken naar het vliegtuig tot het uit het zicht verdween.
We waren afwezig op school.
Ik koop je alle kleren die je maar wilt.
Je moet altijd doen wat goed is.
Mijn oom gaf me het horloge.
Ik heb geen vriend met wie ik erover kan praten.
Laten we opschieten .
Hoe vond je de film?
Hoe lang duurt het met de bus?
Is dit jouw boek , Mike ?
Ik heb een uur op hem gewacht.
Hij werd door al zijn vrienden opgekeken.
Omdat het regende ben ik niet gegaan .
Vanaf hier is het nog geen tien minuten lopen.
Ik vond het moeilijk om het in de praktijk te brengen.
Ik had dat niet moeten zeggen .
We namen zijn succes als vanzelfsprekend aan.
Steek uw handen niet uit het raam.
Wat zijn de bezoekuren?
U kunt spreken zoals u zich werkelijk voelt.
Zet de klok goed. Het is tien minuten snel.
We begrijpen de noodzaak van studeren.
Wat concludeert u daaruit?
Ik ben vandaag veel beter dan gisteren.
Hij wendde de vraag af.
Kom en help ons.
Jij moet de tijdelijke zijn waar we om vroegen .
Oh , je gaat vanavond naar huis !
Waarom rust je niet wat uit?
Leg het pistool op tafel.
Een uitstapje naar de riviera zou u goed moeten doen.
Mijn vader en ik speelden op zondag tennis.
Mag ik uw toilet gebruiken?
Ik kijk naar jou voor hulp.
Je mag niet boven je stand leven.
Hij woont in een klein dorpje in Kyushu.
Ik veronderstel dat hij naar huis is gegaan.
Ik ben bang dat ik nu moet gaan .
Kun je controleren of de telefoon defect is?
Tien tegen een zal hem lukken.
Mijn vader ging vroeger met de bus naar zijn werk.
Hij draaide om .
Een piano is duur, maar een auto is duurder.
Ik kom graag naar je feest.
Ik zie je morgen uit de trein.
Heb je zin in een drankje?
Heel erg bedankt voor je gastvrijheid.
Kun je de tijd vinden om met onze dochter te spelen?
Ik kon niet aan zijn verwachtingen voldoen.
Mijn kiespijn kwam binnen een paar uur terug.
Ik werk niet op zondag.
Deze rivier is erg gevaarlijk om in te zwemmen.
Waarom bel je hem niet op?
Omdat het zomervakantie was, ging ik op reis.
Eet je vaak vis als avondeten?
Houd vroege uren.
Ik waarschuwde hem om niet te laat te komen.
Was ik maar met haar getrouwd!
De resultaten waren verre van bevredigend.
Ik weet niet tot wie ik me moet wenden.
Hij zag er eerst onvriendelijk uit.
Het vliegtuig verdween al snel uit het zicht.
Geen enkel levend wezen kan leven zonder lucht.
Welke kant ga je op?
Loop geen risico's.
Na tien minuten lopen kwamen we bij het museum.
Waar heb je jezelf gehouden?
Schiet op , dan ben je op tijd .
Hij besteedt nooit veel aandacht aan wat zijn leraar zegt.
Ken is naar je op zoek geweest.
Ik noemde je naam tegen hem .
Hij keek uit het raam.
Dit boek heeft veel foto's.
Hij liep de kamer op en neer.
Ik heb niets van je liefdadigheid nodig.
Ik besprak de kwestie met haar.
Spreek luider zodat iedereen u kan horen.
Wil je plaats voor me maken?
Ze was zo aardig om me te helpen.
Ik had geen idee dat je zou komen .
Bedankt voor de verzending.
Ze zei dat ze zo terug zou komen.
Wat zeg je van nog vijf minuten wachten?
Veel beroemde mensen komen hier .
Het is verschrikkelijk koud vandaag.
Hij is rijk genoeg om die auto te kopen.
Ik vind het niet erg om om zes uur op te staan.
Bedoel je dat je al een besluit hebt genomen over dit plan?
Hij is populair bij de mensen in het algemeen.
Zou je het in gewone taal kunnen zeggen?
Jij tiet! Ik had het je niet moeten vragen .
Het spijt me dat je niet met ons mee bent gegaan.
We hadden veel plezier op het schaatsen.
Het ligt niet alleen aan jou, ik ben ook schuldig.
Waarom ween je ?
Bent u klaar ?
De kinderen waren aan het spelen bij het huishouden.
Moeder maakte ons lunch klaar.
Ik en jij waren gisteren te laat op school.
We mogen haar allemaal.
Wat dacht je ervan om te gaan joggen?
Is ze ergens in de buurt?
Dit werk is allesbehalve eenvoudig.
Hij bracht verschillende souvenirs mee.
Ik denk niet dat het gaat regenen.
Je hoeft je er geen zorgen over te maken.
Praat niet zo hard.
Mag ik je telefoon gebruiken?
Kan ik reserveren?
Waarom haal je de verloren tijd niet in?
Ik zou een dezer dagen graag een beroep op je willen doen.
Zet dit Japans in het Engels.
In dat geval kan hij niet betalen.
Hoe lang zal je hier blijven ?
Naar alle schijn is het waar.
Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.
We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.
Er is een aantal boeken gestolen.
Ze verdient het om te slagen.
Het ongeval gebeurde door zijn onvoorzichtigheid.
Op wie van je ouders val je?
Hij woonde zeven jaar in Matsue.
Ze vertelde me dat ze een cd had gekocht.
Ik weet nog dat ik je vorig jaar heb gezien.
Ik kon de lezing helemaal niet volgen.
Hij begon excuses te verzinnen.
Ik ben niet meer zo jong als ik was.
Je moet altijd de waarheid vertellen.
Onze trein had een uur vertraging door de hevige sneeuwval.
Ze dacht even na over de vraag.
Ben je klaar om te bestellen ?
Je moet aardig zijn voor anderen.
Hij moet het gezien hebben.
Nu moet ik mijn werk doen.
U moet het overwegen voordat u antwoordt.
Dat plan hebben we uitgevoerd.
Ik woon ongeveer een uur van het station.
Ik ga het bedrijf van mijn vader overnemen.
Zoiets kan ze niet gedaan hebben.
Ik hoop dat je voor altijd gelukkig zult zijn.
Je moet niet ontsnappen aan de realiteit.
Ze bezorgden ons heel weinig problemen.
Neem een kopje thee, wil je?
Hou je van de piano?
Wij hebben een heerlijke vakantie gehad.
Doe het maar rustig aan .
Ik kan niet horen wat ze zei.
De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
Ze wees op mijn fout.
Ik wacht hier tot mijn medicijn klaar is.
Ik heb geen familie om te onderhouden.
Er is een rivier naast het huis.
Hij is een en al nieuwsgierigheid.
Ze heeft een rond gezicht.
Haar woorden bleken waar te zijn.
We zitten nu vol.
Onze leraar houdt van zijn nieuwe auto.
Hij zal me verontschuldigen.
Wanneer komt het u goed uit om te komen?
Je zult uiteindelijk slagen.
Uiteindelijk is ze met hem getrouwd.
Hij wordt verzorgd door zijn tante.
Laat het me weten zodra je er bent .
Je hebt tot op zekere hoogte gelijk.
Vrede zal op tijd tot ons komen.
Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
We ontmoetten elkaar op weg naar school.
Heb ik je gisteren niet wat geld geleend?
Ik hoor dat ze een beroemde actrice is.
Ik zal je dit woordenboek lenen.
Dit is lang geleden gebouwd.
Ze woonden vroeger naast ons.
Moet ik wachten tot ze terugkomt?
De schuld van iedereen is de schuld van niemand.
Hij studeerde anderhalf uur per dag.
Ik zal je bellen joh.
Een rustige plek om te zitten en te rusten zou fijn zijn.
Je moet elke dag Engels studeren.
Hij heeft niemand om te raadplegen.
We reden om beurten.
Ik nam een taxi zodat ik op tijd op de afspraak zou zijn.
Het enige wat je hoeft te doen is je bij ons aan te sluiten.
Mag ik je radio lenen?
Wat betekent dit voor mijn toekomst?
Het is onmogelijk om het plan in de praktijk te brengen.
Ik wil graag met je dineren.
Vergeet niet het licht uit te doen.
Of jij of ik zal het moeten doen .
Wat ik gisteren kocht waren deze schoenen.
Hoe gaat het met je zoektocht naar een baan?
Ik weet hoe oud je bent.
Hoeveel geld heb je bij je?
Ik was bemoedigd door zijn woorden.
Haar haar wordt grijs.
De snelste manier van reizen is per vliegtuig.
Het notitieboekje is niet van jou. Het is zijn .
Ik ben niet zo kieskeurig over eten.
Vijf jaar geleden richtte hij de school op.
Ze geeft niet om sushi.
Wanneer bent u van plan uit te checken?
De nieuwe machine zal in gebruik worden genomen.
Wat doet u in de Verenigde Staten?
Hij ging wandelen met zijn hond.
Vertraag of je gaat jezelf ziek werken.
Toen de bus kwam, stapte ze in.
Je bent een goede kok.
Ik wendde me tot hem voor advies.
Dit zal je tot verdriet brengen.
Heb je een visie op je toekomst?
Hij schaamt zich om vragen te stellen.
Alice is sinds afgelopen zondag verkouden.
Zullen we dit naar buiten brengen?
Wil je volgende week langskomen voor een gesprek?
Ik weet er helemaal niets van.
Je laat me me zo schuldig voelen.
Atsushi kan ziek zijn geweest.
Hij verwierf Frans toen hij jong was.
Weet jij wie hij is?
Hij is net het huis uit.
Hier is voor jou!
Hij beval ons om hard te werken.
Meestal ga ik na het eten in bad.
Je kunt een man kennen aan zijn vrienden.
Dat klinkt een beetje .
We kijken naar hem op als onze leider.
Mijn maag is vol .
Vader is net thuisgekomen.
Dat betekent een zekere dood!
Werk hard zodat je kunt slagen.
De kinderen gingen buiten spelen.
Ze zou nu al thuis moeten zijn.
Ken maakt er een regel van om vroeg op te staan.
Hoe gaat het met je gezin?
Jij bent alles wat mij dierbaar is in de wereld.
Je had zijn advies moeten accepteren.
We stemden in met zijn suggesties.
Zijn verslag van het ongeval komt overeen met dat van jou.
Zorg alsjeblieft goed voor je zelf .
Ik kon het verhaal uit mijn hoofd opzeggen.
Ze was zo vriendelijk om thee voor ons te zetten.
Dat brengt je in gevaar.
Heb je een jurk in het wit?
Hoeveel kinderen wil je krijgen als je gaat trouwen?
Hij was zonder verlof afwezig.
Hij is goed gebouwd.
Geld praat echt in deze business.
Ga niet, als je niet wilt.
De bevolking van Japan is minder dan Amerika.
Ze denkt niet aan zichzelf.
Heb je al besloten waar je heen gaat voor de feestdagen?
Mijn huis staat aan de rand van de stad.
Maak jezelf nooit lastig.
Voetbal is populairder dan honkbal.
Het is aan jou om de zaak te beslissen.
Ze waren bang dat ik ze zou helpen.
Ik vertrouw mijn zoon toe aan uw zorg .
Kom op , antwoord snel .
Laat me je helpen met de afwas.
Volgend jaar wordt hier een nieuw hotel gebouwd.
Ik wil vanmiddag niet naar buiten.
Hij besloot brandweerman te worden.
Het jouwe is een heel vreemd verhaal.
Volg mij en ik wijs je de weg.
Het is gemakkelijk voor hem om deze vraag te beantwoorden.
Wil je thee of koffie ?
Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.
Mag ik u een vraag stellen ?
Ik heb mijn paraplu in een bus laten liggen.
Dat staat je slim .
U bent op een geschikt moment gekomen.
Wat voor soort werk doe je?
Ik vind het leuk om foto's te maken.
Heb je een pen ?
Je moet je huiswerk maken voor het avondeten.
Ik denk dat we goede vrienden kunnen zijn.
Het is niet eens een gedachte waard.
Je moet het werk doen, ook al vind je het niet leuk.
Het duurde een half uur.
Hij kent ons heel goed.
Is dit jouw fiets?
Je hoeft niet thuis te blijven.
Mag ik een kopje thee?
Het heeft geen zin haar advies te geven.
Ze was zo aardig om me de weg te wijzen.
Ik kan er niet achter komen wat hij wil.
Mijn moeder ziet er jong uit voor haar leeftijd.
We hebben drie jaar Engels gestudeerd.
Geef je me wat te drinken?
Hij is een ijverige man.
Hij is een man met een laag begrip.
Ik vond het leuk om over je dromen te lezen.
Ik heb het erg druk deze week.
Ik wil dat je meteen naar Osaka gaat .
Ik kon de vergadering niet bijwonen.
Het is helemaal aan jou.
Als het goed is, ga ik.
Waar hou je van ?
Hij was boos op zijn leerling.
Kijk ! Het boek brandt.
Pas onlangs veranderde ze van gedachten.
Verdedig me alstublieft tegen zulke slechte mannen.
Probeer haar niet voor jezelf te houden.
Ik wachtte tot er een bus zou komen.
We streven allemaal naar succes.
Niet al die studenten zijn aanwezig.
Ben je klaar met het papier?
Het is eerlijk van haar om hem de waarheid te vertellen.
Ben je geboekt voor morgen?
Ik heb nu niet veel zin om te praten.
Bij warm weer verdampt water snel.
Ik denk dat we wat meer moeten doen.
Hij zal ons feest verpesten.
Het heeft geen zin om dit probleem op te lossen.
Je drinkt te veel koffie.
Onze leraar zei tegen ons, '' verlaat de kamer niet. ''
Dit berglandschap is erg mooi.
Het was verrassend dat ze dat zei.
Ze zijn trots op hun dochter.
Wees geen last voor moeder.
Laten we hier wachten tot hij opduikt.
Ik heb geen zin om haar erover te vertellen.
Het maakt niet uit wanneer je komt.
Het is moeilijk om haar te zien.
Kunt u mijn naam op de wachtlijst zetten?
Onlangs heeft hij een nieuw bedrijf gelanceerd.
Ik krijg de boodschap niet tot haar door.
De hond besprong het meisje op weg naar school.
Zolang jij hier bent, blijf ik.
Dat zal je niet helpen.
Deze wordt nog dagelijks gebruikt.
Wat een dwaas was ik om zoiets te doen!
Je kunt Engels spreken.
Ze maakte niets van haar kansen.
De kamer begon te draaien nadat ik te veel had gedronken.
Ik hoor dat je piano speelt .
Als u het geld gebruikt, moet u zich er later voor verantwoorden.
Wees beleefd tegen je ouders.
Je had de foto moeten zien.
Ik heb deze fiets spotgoedkoop gekocht.
Er was geen wolkje aan de lucht.
Deze studie is de studie van mijn vader.
We gingen uit en kwamen nooit meer terug.
Hoe laat zal ik je vanavond bellen?
Heb je ooit golf gespeeld?
Waar werd je wakker van?
Hij is in gedachten verzonken.
Ik wil dat je het lied zingt .
Ik weet niet hoe ik de vraag moet beantwoorden.
We werden betrapt in een douche op weg naar school.
Bij mijn aankomst op het station zal ik je bellen.
De studenten waren zeer verheugd met het nieuws.
Heb je veel vrienden hier in Japan?
Het is meestal in de coffeeshop dat ik hem ontmoet.
We beschermden ons tegen gevaar.
Hoe heb je je vakantie doorgebracht?
Ik ken je broer heel goed.
Hij is een man om te vertrouwen.
De auto maakte een bocht naar links.
Ik kon hem eerst niet herkennen.
Je kunt voorlopig bij ons logeren.
Het lijkt erop dat er iets mis is met de computer.
Studenten moeten proberen niet te laat te komen.
Wie kan zijn succes garanderen?
Ga hier niet weg.
Het hele gezin stapte uit de auto.
De bus vertrekt elke tien minuten.
De man nam het op met zijn vrouw.
Je kunt nu beter niet naar buiten gaan . Het is bijna 11.
Ik word opgehangen als het waar is.
Vier uur lang bespraken ze hun plan.
We zien elkaar af en toe in de supermarkt.
Ik wil graag vijftig dollar van je lenen.
De dokter raadde hem aan te stoppen met roken.
Ik heb er niet erg van genoten.
Ik haal je in.
Open je ogen .
Hij liep met zijn hoofd in de wolken in de klas.
We hebben de boom omhoog gekregen.
Er werd tegen hem opgekeken als hun leider.
Het is gevaarlijk voor kinderen om op straat te spelen.
Je fantasie gaat met je op de loop.
Je kunt het niet missen.
Ik heb een fout gemaakt door het haastig te doen.
Hij maakt er een regel van om niet te veel te eten.
Het is in zekere zin waar.
Ik stond te wachten op een bus.
Kun je mijn tassen hier tot vier uur bewaren?
Ze walgt van de baan.
Ik ben erg blij om te horen over je verloving.
Jij bent de schuldige.
Waarvoor ga je naar Tokio?
Hoe kan ik met u in contact komen?
De vraag werd veel besproken.
Heel erg bedankt voor je hulp .
Dit is de mooiste bloem in de tuin.
Verhef je stem niet tegen mij.
Hij kwam ongeveer twee .
Wat je zegt slaat nergens op.
De kraan loopt.
Ben je ooit in rome geweest?
Bent u op zoek naar iemand ?
Maak je er geen zorgen over.
Zorg dat je voldoende rust krijgt.
Ik waste mijn handen van het hele bedrijf.
Stop met kletsen en maak je werk af.
Ik kan hem niet zien zonder aan mijn broer te denken.
Tegenwoordig drinkt John te veel.
We hebben het te druk om op zulke details te letten.
Ze besloten dat het beter was om meteen te beginnen.
Je lijkt precies op je grote broer.
Ben je geïnteresseerd in Japanse muziek?
Japan staat bekend om haar landschappelijke schoonheid.
Ik heb je opgegeven!
Ik moet hem snel iets vertellen.
Leer elke dag Engels.
Ik hoop dat mijn droom uitkomt.
Bedankt . Alsjeblieft.
Hij werkte hard uit angst dat hij zou falen.
Dat was fantastisch.
Er wordt gezegd dat hij in zijn jonge jaren heel hard werkte.
Mijn slaapkamer is er net boven.
Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
Ze konden nauwelijks zien.
Ik was te laat omdat mijn auto kapot ging.
Heb je zondag iets speciaals te doen?
De rekenmachine op tafel is van mij.
Op een dag zal ik wraak op je nemen.
De foto van het ongeval maakt me misselijk.
Welke sporten beoefen je?
Ben je ooit in Groot-Brittannië geweest?
Deze brug ziet er veilig uit.
Houd je paarden vast, jongeman.
Dit is tussen jou en mij .
Ik hoorde dat hij een nieuwe computer had gekocht.
Jouw hoed lijkt op de mijne.
Niemand is zo oud, maar hij kan leren.
Je kunt niet iedereen tevreden stellen.
Ik help u graag verder.
Wie speelt gitaar?
Ga terug naar je stoel .
Kan zijn verhaal waar zijn?
Ik zal zo spoedig mogelijk contact met hem opnemen.
Mijn kat is onder de tafel vandaan gekomen.
Dit is het huis waar de beroemde romanschrijver werd geboren.
Ik ben niet in de stemming om vandaag hard te werken.
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?
Ze is een allermooiste dame.
Het is te moeilijk voor mij.
Het is moeilijk voor hem om het probleem op te lossen.
Ze viel plotseling stil.
Ik vertrek volgende zondag om half elf.
Heb je de laatste opgave van het huiswerk gemaakt?
Je mag het voor niets hebben.
Doe het nu, voordat je het vergeet.
Hoewel ik begrijp wat je zegt, kan ik het niet met je eens zijn.
Herhaal wat ik je net heb verteld.
Dit is zijn elfde uur.
De vogels vliegen rond.
Ik bel je om zeven uur.
Ik was van plan te slagen.
Ik zette de radio aan om naar het nieuws te luisteren.
Je hebt gelijk .
Kijk alsjeblieft naar me als je in de stad bent.
Ik ga vanmiddag uit.
Heb je ooit de grondwet van Japan gelezen?
Ongeveer drie weken.
Vroeger was hier een brug.
Nadat je het gelezen hebt, geef je het boek terug aan mij.
Laat je spullen niet achter.
Dit is het restaurant waar we vorige week hebben gegeten.
Wat ga je worden ?
Hoe lang ben je ?
Ik weet zeker dat dat niet jouw schuld is.
Je kunt niet voor huisdieren zorgen.
De pijn was meer dan hij kon verdragen.
Heb je nog iets te doen dit weekend?
Ze zouden hier dus allang moeten zijn aangekomen .
Er zit niets anders op dan in te stemmen met zijn plan.
Ik probeer dit probleem op te lossen.
Waar denk je dat ik haar ontmoet heb?
Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.
Ik vond het gemakkelijk om de computer te bedienen.
Ik heb die zaak opgegeven.
Ik kan mezelf er nooit toe brengen erover te praten.
Ga de klas uit.
Er zijn nog vijf andere gasten in het hotel.
Ik wil mijn verblijf verlengen tot en met zondag.
Je camera is niet zo uitstekend als mijn camera.
Ik heb je vriend ontmoet.
De vraag gaat mij niet aan.
Het heeft geen zin op aarde.
Je vindt het boek in de bibliotheek.
Vergeet niet het licht uit te doen voordat je naar bed gaat.
Het werk was zo goed als af.
Ik werd beledigd in het bijzijn van andere mensen.
Ik wil een beetje rusten want al het huiswerk is af.
Ze heeft echter een groot probleem.
Laten we gaan lunchen .
Zet alsjeblieft je hoed af.
Hoe gaat het met uw vrouw ?
Het slechte weer heeft het vliegtuig twee uur vertraagd.
Ik bel je om drie uur.
Hij besloot niet terug te keren naar zijn geboorteland.
Is dit je zoon , Betty ?
Blijf een tijdje stil in bed.
Ik zal het werk van gisteren opruimen.
Heb je hoofdpijn ?
Na drie maanden was hij gewend aan het leven in de stad.
Ik hoop dat je niet verkouden bent.
Waar ben je tot nu toe geweest?
Hij werd gepakt door de politie.
Ik wil me niet somber voelen.
Ik zal je een goed advies geven.
We zijn allemaal buitenlanders in andere landen.
Wie past er morgen op uw hond?
Houdt uw horloge goed de tijd?
Laten we voortaan 's ochtends studeren.
Ken kocht een goede wijn voor zijn vader op zijn verjaardag.
Ze is nogal onwetend van de wereld.
Geef me nog een kop koffie.
Hij vertelde de waarheid.
Waar ben je met je hoofd ?
De jurk staat je heel goed.
We moeten vroeg vertrekken.
Ze kon zijn onbeschoftheid niet meer verdragen.
Ze lachten me uit.
Je ziet er goed uit met je haar kort.
Nog nooit in mijn leven heb ik zo'n vreselijk verhaal gehoord!
Je moet niet zo laat wegblijven.
Ik zie je om acht uur.
Het is nu bewolkt.
Als je wilt , ga dan met ons mee .
Geef dergelijke ideeën op.
Ik heb nog nooit zo'n vriendelijke man ontmoet.
Er is geen man die niet van zijn huis houdt.
Ik ben het wat dat betreft niet met je eens.
Tom staat elke ochtend om zes uur op.
Je kunt beter niet te veel eten.
Vergeet je verdriet.
In welk vak ben je goed?
Je broer is getrouwd , nietwaar ?
Hij is tien minuten geleden vertrokken .
Dat is het huis waar Tom is geboren.
Geef me een kop koffie.
Dit jaar waren er weinig regenachtige dagen in augustus.
Ze zal komen als je het haar vraagt .
Door zijn eerlijkheid krijgt hij veel vrienden.
Hij stond op de top van de berg.
Hij keek me verbaasd aan.
Ik heb zo'n drukke ochtend gehad.
Heb je genoten van het feest gisteravond?
Als je al Engels leert, leer het dan grondig.
In de bus zat een oude man naast me.
Uiteindelijk gaf hij toe aan mijn overtuiging.
Zou je dit kunnen doen in plaats van mij?
Onze leraar Engels geeft in de regel veel huiswerk.
Ik kan het niet laten om aan hem te denken.
Het zijn onze auto's.
Ze zijn jaloers op ons succes.
Ben je niet uitgegaan?
Ze is een geboren muzikant.
Heb je het gas uitgezet?
Vader las me altijd boeken voor in bed.
Pardon . Kan ik hier langskomen?
Ze hadden het geld dat ze hadden moeten gebruiken.
Mag ik u even lastig vallen?
Ze is niet minder mooi dan haar zus.
Welke relatie heeft zij met jou?
Ik heb zoveel werk te doen dat ik mijn reis moet uitstellen.
Ik hoop dat het weer morgen opklaart.
Misschien heb je het voor niets.
Haar lezing gaat me boven de pet.
Met wie praat je?
Ik verzocht de jongen naar buiten te gaan.
Je ziet er moe uit .
Ik zou graag willen dat je dit boek in het Engels vertaalt.
Vergeet niet wat ik je heb verteld.
Ze let goed op de voeding van haar kind.
Wat je zegt, is niet op jou van toepassing.
Het werd me duidelijk hoe belangrijk onderwijs is.
Dat heeft niets met jou te maken.
Ik heb vandaag niet genoeg tijd om te lunchen.
We kunnen zijn huis daar zien .
Ik beschouw hem als een verstandig man.
De docent is druk bezig met het doorkijken van de examenpapieren.
Hij woont helemaal alleen op het platteland.
Mr Fujimori is beroemd over de hele wereld.
Dit is jouw hoed, nietwaar?
Ben je klaar met het lezen van de roman?
U dient de auto goed te inspecteren voordat u deze koopt.
Ze konden niet genoeg eten krijgen.
Vroeger ging ik op zondag naar de kerk.
Allen behalve de jongen sliepen .
Waar u ook heen gaat, u kunt hetzelfde vinden.
Ik geloof dat het je gaat lukken.
Hier is je rekening .
Hij praatte verder alsof er niets was gebeurd.
U moet van deze kans gebruik maken.
Toen kwam er een goed idee bij me op.
Wat hij zei over Engeland is waar.
Ik zou de volgende dag weer thuis moeten zijn.
Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.
Snel legde ze het geld uit het zicht.
Goed nieuws stond ons thuis te wachten.
Ik geloof dat hij vandaag bij ons zal zijn.
Ik heb een hoestje .
Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.
Hij was van plan iets voor de krant te schrijven.
Ik had een cadeautje voor haar bij mij thuis achtergelaten.
Hij greep haar bij de arm.
Ze hebben vannacht voor een groot tumult gezorgd.
Kun je horen dat ik bel?
Wat ze zei was niet waar.
Er zijn vier leden in mijn familie.
De baan is niet geschikt voor jonge meisjes.
U mag mij morgen verwachten .
Ik kwam toen op een goed idee.
Vergeet dat nu meteen.
Zo'n probleem is moeilijk op te lossen.
Je gedachten zijn helemaal niet belangrijk.
Je hebt me echt heel erg geholpen.
Ik kon niet anders dan mijn mening geven.
Excuseer me dat ik te laat kom .
Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u de kamer verlaat.
Zing een liedje voor ons , alsjeblieft .
Ik heb het raam de hele nacht open laten staan.
Wil je niet met me mee?
Je dochter is geen kind meer .
Alleen mijn moeder begrijpt me echt.
Wat dacht je ervan om naar de film te gaan ?
Gaat u in principe akkoord met het plan?
Ik ben geboren in Osaka, maar ben opgegroeid in Tokio.
Het gerucht kan niet waar zijn.
Ze merkte dat ze veel alleen was.
Ik wil dat je het meteen doet .
De leerlingen van deze school zijn aardig.
Hij was de enige persoon die de brand overleefde.
Het zou aardig zijn om het haar te vertellen .
Ik ging er keer zonder nummer.
Welke sport vind je het leukst?
Je moet nu naar Nagoya vertrekken.
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Hij komt vandaag ook laat terug.
Verlies je geduld niet.
Ik wil graag ketchup erbij.
Ik hou erg van skiën.
Het is erg leuk om met een puppy te spelen.
Je kunt maar beter meteen contact opnemen met je ouders.
Moeder is net boodschappen gaan doen.
Je moet iets vroeger opstaan.
Ik wil dat je gaat .
Ga jij in plaats van mij?
Kunt u niet iets doen om mij te helpen?
Hij zou de laatste zijn die zijn woord brak.
Ik heb het woord opgezocht in het woordenboek.
Heb je haar al gebeld?
Wat vind je van zijn idee?
Ben je al klaar met het werk?
Ze kwam langs om tv te kijken.
Vorig jaar hebben we veel regen gehad.
Mijn vrouw keek verbaasd.
De vergadering wordt om vier uur 's middags gesloten.
Wat een mooie vaas is het!
Ik was erg verrast door de enorme vis.
Een fotograaf heeft een foto gemaakt van mijn huis.
Wat dacht je van een wandeling maken?
De volgende ochtend stond ik vroeg op om de eerste trein te halen.
Na het afronden van de universiteit ben ik meteen gaan werken.
Vertel me de reden van je afwezigheid van school gisteren.
Ze slaagden in de onderhandelingen.
Je krijgt hem nooit zover dat hij het ermee eens is.
Waar vertrekt de bus naar het vliegveld?
Hij kon dit niet doen uit schaamte.
Ik kan het met geen mogelijkheid goedmaken.
Mijn moeder deed niets anders dan huilen.
Kinderen zijn overal nieuwsgierig naar.
We kunnen net zo goed zonder hem beginnen.
Ze zette haar hoed op om naar buiten te gaan.
Heb je iets warms?
Ze klaagt altijd over het eten.
Is er een busdienst?
Ik heb maar vijfduizend yen.
Vissen kunnen niet buiten het water leven.
Dankjewel .
Ik help je maar al te graag.
Neem zeker regenkleding mee.
Hoe is het ongeval ontstaan?
U kunt op hem rekenen om u te helpen.
U moet uw naam met inkt schrijven.
Het vliegtuig is net vertrokken.
Het kleine meisje lachte haar tranen weg.
Ben je niet te ver gegaan?
Denk na over wat je hebt gedaan.
Ik was teleurgesteld dat je niet belde.
Het is twijfelachtig of hij zal komen of niet.
Mijn moeder staat altijd vroeg op.
Het bleek dat hij al lang dood was.
Wie gaat dit in het Engels zetten?
Blijf erbij en je zult slagen.
Heb je gemerkt dat hij binnenkwam?
Hij had het voorrecht om twee jaar in het buitenland te studeren.
Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.
Ik heb met hem gediscussieerd over het nieuwe plan.
Ze lijkt heel erg op haar moeder.
Ik heb hier elke dag gezwommen.
Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in zijn nieuwe baan.
Moeder maakt de lunch klaar.
Dit is precies het type auto dat ik wil.
Je moet veel zorg besteden aan je werk.
Ik heb het zo druk dat ik geen tv kijk.
Ze is niet minder mooi dan haar zus.
Hoe laat vertrekt de bus ?
We bespraken het probleem.
Ben je klaar om te eten?
Je mag niet te laat op school komen.
Hij heeft twee uur gestudeerd.
Vertel me alles over je plan .
Wat als hij zou falen?
Ik moet je mijn excuses aanbieden voor het te laat komen .
Wanneer kom je terug ?
Zijn dat de mensen die je gisteren zag?
Ze weigerde met mij mee te gaan.
Hij benut zijn kansen optimaal.
Ik stapte uit bij de bushalte en ging naar rechts.
Wat is ze jong!
Iedereen zegt dat het uitzicht vanaf hier prachtig is.
Hij leeft van hand tot mond.
Laten we onze week beginnen.
Moet hij zo hard rennen?
Ik waardeer het dat je helemaal bent gekomen .
Heb je zin om zaterdag bij mij langs te komen?
Ik praat graag over de goede oude tijd.
Waar ging je naartoe ?
Wat ga je morgen doen ?
Ze konden amper rondkomen.
Het verhaal klonk niet waar.
Noem die student geen dwaas.
Dit boek is niet alleen interessant maar ook leerzaam.
Ze zette de radio uit.
Haar antwoord was niet te begrijpen.
Ze dachten dat hij de zoon van de zon was.
Eigenlijk wordt dit mijn vierde vraag.
Zet je hoed af in de kamer.
Koop alsjeblieft een paar appels.
Je hebt drie auto's.
Hij deed zijn best, maar hij faalde.
Ik speel gitaar na het eten.
Wat is er gisteravond met je gebeurd?
Hoe lang heb je hier gewoond ?
Deze camera heb ik gekregen van mijn oom.
De wet van een land moet worden gevolgd.
De hond was buiten adem.
Je hoeft hier alleen maar te zitten.
Ik pakte hem bij de arm.
Moeder maakt zich zorgen over mijn toekomst.
Hij werd verzorgd door een jonge dokter.
Je staat elke ochtend om 5 uur op.
Je studententijd loopt binnenkort ten einde.
Wie denk je dat hij is?
Waar wordt boter van gemaakt?
Als we zoiets zouden doen, zouden we gestraft moeten worden.
Onze leraar leek boos.
Doe jij het licht aan?
Zijn je ouders er nu?
Bedankt dat je helemaal bent gekomen om mij te zien .
Mijn huis is beroofd terwijl ik weg was.
Het kostte me drie dagen om dit boek uit te lezen.
Natuurlijk werd hij boos.
U zult nooit ontroerd raken door de aanblik.
Ze zitten altijd laat op om hun huiswerk te maken.
De jurk staat je erg goed.
Je kunt vandaag vrij nemen.
Ik twijfel er niet aan dat hij zal slagen.
Hij gaat zich kandidaat stellen voor het presidentschap.
Zet het volume een beetje lager.
Wat een prachtige vogel is het!
Hij maakte er in zijn jeugd een gewoonte van om te roken.
Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.
Bill lijkt vast te zitten aan Mary.
Het is ongeveer twee mijl.
Ik weet hoe je je voelt .
Ze ging uit .
Hij heeft haar onder zijn duim.
Vind je het erg dat ze komen?
Er was niemand in de buurt.
We gaan het probleem morgen bespreken.
Hij kocht een nieuw woordenboek voor me.
Ze zou er om 12.00 uur moeten zijn.
Kun jij een week niet roken?
Ik ben nog maar net begonnen.
Hij is alles behalve een dwaas.
Kunt u mij een betere prijs geven?
Wil je me alsjeblieft de weg wijzen?
Je had naar ons feest moeten komen .
Is dit jouw paraplu ?
Ze was gisteravond een beetje verkouden.
Ik heb een leuk cadeau om je te geven.
De trainer moet aan haar gezondheid denken.
Deze berg is moeilijk te beklimmen.
Je woont in Tokio, nietwaar?
De baas heeft een goede mening over je werk.
Dus verdomme wat.
Hij weet niets van het plan.
Spreek duidelijk en laat u horen.
Kunt u hem alstublieft naar de vergadering roepen?
Komt John morgen langs?
Hij leed aan een zware verkoudheid.
Laat me je openhartige mening horen.
Ze vroegen hem om de klus te klaren.
Om tien uur deed ze alle lichten uit.
Er kwam een jongen op me af rennen.
Hij dacht dat hij de berg kon beklimmen.
U hoeft uw bagage niet te dragen.
Het duurt jaren om een vreemde taal onder de knie te krijgen.
Deze voorschriften dienen door de studenten te worden nageleefd.
Geef jezelf voldoende tijd.
Wanneer heb je haar gezien?
De kamer kijkt uit op de oceaan.
Ik zal het in een uur afmaken.
Waar kan ik een pendelbus vinden?
Waar vertrekken de bussen naar de luchthaven?
Mijn brein zit vol.
Waar ga je heen ?
We hebben geen andere keuze dan te werken.
Nooit heb ik gedroomd dat je zou verliezen.
Ik weet dat het je niets kan schelen.
Waarom kom je niet binnen voor een kopje koffie en een praatje?
Je zou naar een dokter moeten gaan.
Je ziet er tevreden uit.
Ik ben bang dat je persoonlijk moet gaan .
Mijn vader moet het werk doen.
Ik ben bang dat ik je niet kan helpen.
Hij zwom vaak in deze rivier.
De uitleg ging mijn begrip te boven.
In de zomer gaan mensen naar de kust.
Hij is de beste speler van ons team.
Niet alleen hij maar ik heb het mis.
Dank u voor uw komst .
Ze zijn gul met hun geld.
Ik ben vergeetachtig geworden.
Gelieve buiten het huis te wachten.
Je kunt zwemmen, nietwaar?
Niemand behalve John heeft er van gehoord.
Ze dwong me te haasten.
Dat is waar het u om gaat.
Deze bank neemt teveel ruimte in beslag.
Uiteindelijk lukte het hem niet.
Ongetwijfeld zal ze uiteindelijk winnen.
Breng me alsjeblieft een kopje thee.
Ze studeert wiskunde.
Ik weet niet hoe ik het in het Japans moet zetten.
Ik ging net een brief schrijven.
Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .
Dat heeft me op den duur veel gekost.
Je moet meer studeren.
Dit medicijn zal je goed doen!
Als het weer niet slecht was geweest, zou ik aan mijn reis zijn begonnen.
Hij moet egoïstisch zijn.
Ze kwam tien minuten na de explosie terug.
Ik haal hem op bij het station.
Ik wilde haar verrassen.
Moeder ziet er jong uit voor haar leeftijd.
Hij zal aan de verwachtingen van zijn vader voldoen.
Ik ben de eerste muzikant in mijn familie.
Dit horloge is superieur aan dat.
Je mag het niet missen.
Ze heeft besloten om naar Amerika te gaan om te studeren.
Ik ben geen student .
We hebben het zo druk dat we alle hulp zouden aannemen die we konden krijgen.
Ik ben nog nooit in het huis van mijn oom geweest.
We waren allemaal stil.
Heb je een koptelefoon?
Katten zijn geen mensen.
Ik leid een regelmatig leven.
Hij reed met de bus naar het park.
Je mag uitnodigen wie wil komen.
Weinig studenten gebruiken tegenwoordig potloden.
We hebben lang gewacht, maar hij kwam niet opdagen.
Ze belde om me uit te nodigen bij haar thuis.
Spreek niet met je mond vol.
Wat je zegt slaat nergens op.
Laten we alleen spelen.
Ik verdraag hem morgen.
Ik kom je opzoeken als ik beter ben.
Dit hulpmiddel is van groot nut.
Welk souvenir denk je dat ze het liefst zou willen?
Ik denk dat jij de schuld hebt.
Omdat ze zich ziek voelde.
Het ligt voor op schema.
Wat sap , alstublieft .
Geen enkele man kon het.
Wat vind je van zijn houding?
Je hebt je handen nog niet gewassen, of wel?
Het is aan jou .
Dan heb je geld en ben je gelukkig.
Vanaf hier is het nog geen tien minuten lopen.
Ik denk dat je meer rust moet nemen.
Ze kent het onderwerp.
We hadden amper vijf minuten gewacht toen de bus kwam.
Geen woorden maar daden zijn nu nodig.
Ik kan het niet helpen om om haar grap te lachen.
Als kind ging hij vissen in de rivier.
Het is niets om je druk over te maken.
Ik ben klaar om met je mee te gaan.
Alle studenten studeren Engels.
Hij is bereid genoeg.
Ik begrijp wat je bedoelt .
Hij keek de kamer rond.
Kunt u mij de krant op tafel aangeven?
Ik zal meteen bij je zijn.
Ik denk dat je gelijk hebt, Jane.
Uit het paar werd een zoon geboren.
Ik kon bijna niet wachten om het nieuws te horen.
Ze zijn tevreden met het nieuwe huis.
Ik heb nogal een drukke middag voor de boeg.
Hoe gaat het ?
Hij ging uit het raam.
Dit is een woordenboek waar ik je gisteren over vertelde.
Ik heb een mooie beker gevonden.
Wees niet bang om vragen te stellen.
Hij is dol op muziek.
Ze moet het erg druk hebben.
Een frisse wind zal je goed doen.
Ik had het geluk een goede baan te vinden.
Hoe gaat het, tom?
Kan ik je ergens mee lastig vallen?
Er is een vrachtwagen over onze hond gereden.
Hij rende woedend de kamer uit.
Hij is geen dokter maar leraar.
Help jezelf alsjeblieft met wat cake.
Aarzel niet om te vragen of je iets wilt.
Het geld staat tot uw beschikking.
Met dat alles waren we misschien beter af geweest als we gewoon thuis waren gebleven.
Heb je een schooluniform?
Ze vroeg hem om het tv-toestel af te stellen.
Hij was voorzichtig met te veel eten.
Sorry voor het wachten .
Hij kwam vaak bij mij langs.
Probeer de rekening niet af te schuiven.
Heb je alles klaar voor morgen?
Hij heeft vanavond nachtdienst.
Jane doet haar uiterste best om te winnen.
Hier is een brief voor jou.
Kan ik jou helpen ?
Woorden lieten me op het laatste moment in de steek.
Hij geeft niet veel om honkbal.
Heb je pijn ?
We kennen de waarde van een goede gezondheid als we ziek zijn.
Wat moet ik antwoorden als ze naar jou vraagt?
We hebben deelgenomen aan de atletiekbijeenkomst van ons bedrijf.
Ik heb die auto gekocht.
Het plan moet worden uitgevoerd.
Ik heb de jonge man zover gekregen om de bagage voor me te dragen.
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.
Toevallig zaten we in dezelfde bus.
Tom is student.
Kies alle bloemen die je leuk vindt.
Wat een verrassing !
Ik kan de computer niet repareren.
U mag het boek houden.
Wat een mooie roos is dit!
Vertel me het doel van je plan .
Het is makkelijker dan ik dacht.
U kunt dit probleem niet op een gewone manier oplossen.
Dat is precies wat ik wilde.
Hoe hard rijdt deze trein?
Dat had je niet moeten zeggen.
We horen je vaak zingen.
Het argument gaat niet op.
Doe jezelf niet tekort.
Zal ik je helpen ?
John is te dik om snel te rennen.
Ik voelde me veel meer ontspannen.
Sta alsjeblieft niet op.
Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te blijven.
U moet ervoor zorgen dat u een goede gezondheid kunt hebben.
Het heeft geen zin dat hij probeert de ware reden te vinden.
Ik kom naar je toe.
De zaden zullen in de zomer bloemen worden.
Het is zaterdag vandaag.
Ze gaat op in haar studeerkamer.
Haar moeder woont alleen op het platteland.
Hij stelde een hele goede vraag.
Ze ging naar Oostenrijk om muziek te studeren.
Er kwam een idee bij me op.
Er komt een tijd dat je er spijt van krijgt.
Het lijkt alsof je hier de eerste bent.
Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.
Ik heb een vreselijke fout gemaakt in de test.
Ik ben de hele week druk bezig geweest.
Je rookt veel te veel. Je zou moeten bezuinigen.
Wat je geleerd is, is verkeerd.
Weet u de aankomsttijd van zijn vliegtuig?
De jurk wordt jou.
Leg je boeken weg.
Wanneer kom je me opzoeken?
Ik bel je vanavond om zeven uur op .
Hij werkt elke dag behalve op zondag.
Kunt u mij de weg naar de bushalte wijzen?
Zet de radio uit , alsjeblieft .
Moeder was bezorgd over de kinderen.
Kun je me wat tijd besparen?
Het regent nooit maar het giet.
Wil je me je fiets een uurtje lenen?
Deze boeken zijn toegankelijk voor alle studenten.
Het spijt me dat ik je niet kan helpen.
Denk je dat het lang zal duren met de bus?
De explosie is per ongeluk ontstaan.
Ik kocht een boek .
De heuvels stonden vol mooie bloemen.
Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.
We gingen met de bus tot in Londen.
Je hebt een goede camera.
Waar zal je verblijven ?
Lees het boek hardop voor.
Ik heb niet toegegeven aan een dergelijke regel.
Je kunt hem gemakkelijk herkennen omdat hij erg lang is.
Laten we stoppen met deze discussie.
Ze was onderhevig aan kou.
Het heeft geen zin om boos op hem te worden.
Mijn zus gaat naar een universiteit.
Ik kon niet anders dan huilen.
Leg niets op de doos.
Hij kwam gisteren bij je langs .
Ik moet verkouden zijn geweest.
Onze leraar ziet er erg jong uit.
De zomervakantie is veel te vroeg voorbij.
Hoeveel kinderen heb je ?
Hij is erg ijverig in zijn studie Engels.
U bent vrij om deze kamer te gebruiken.
Vroeger werd ik uitgescholden omdat ik de telefoon in beslag nam.
Hij werkte vijf uur achter elkaar.
Je moet aardig zijn voor oude mensen.
Hoeveel rackets heb je?
Deze muziek is populair bij jongeren.
De dokter die ze bezocht is beroemd.
Niet elke student ging er gisteren heen.
Geld als zodanig heeft geen betekenis.
Ik leef van de bijstand , zonder auto of zo .
Dit ongeval werd veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.
Hij is verheugd over uw succes.
Ons bedrijf maakt gebruik van internet.
Zeker . Succes !
Ze maakt zich grote zorgen over het resultaat.
Ze tekende het geld over aan haar dochter.
Dit oude boek is behoorlijk achterhaald.
Je mag gaan als je wilt, het is aan jou.
Ik maak me grote zorgen over haar ziekte.
Ik hoop je nog eens te zien .
Hij heeft een goede reputatie , waar hij ook gaat .
Wil je daar alsjeblieft heen gaan?
Laat je bureau zoals het is.
Jij bent moe, en ik ook.
Ik wil wiskunde studeren.
Hij weet wel beter dan zoiets te geloven.
Hij was zeker bij de samenkomst, maar hij sliep.
Door ziekte kon ik niet uitgaan.
Ik bel je later vandaag.
We mogen niet te laat komen .
U reserveert altijd dezelfde kamer.
Wilt u deze cijfers controleren?
Laten we dat in de wacht zetten.
Ik heb een groot aantal boeken op mijn boekenplank staan.
Kon ik maar Engels spreken!
Je moet voorzichtig zijn met jezelf.
Ik zal hem spreken bij de eerste gelegenheid.
Ik bleef tot laat in de nacht op.
Bent u voor of tegen het voorstel?
Helen heeft me een goede dienst bewezen.
Help jezelf alsjeblieft met wat cake.
Mijn vader heeft deze hoed voor mij gekocht.
Jij was het die voorstelde om die film te zien .
Wat is je zus knap!
Ik ben geïnteresseerd in het maken van foto's.
De studenten kijken uit naar de zomervakantie.
Je moet je hele leven studeren.
Jim ging op weg om iets in zijn notitieboekje te schrijven.
Heb je het zelf gepland?
Ik had het over muziek.
Wacht maar tot ik tien tel.
Hoe laat zou je morgen bij ons kunnen zijn?
Je zult hem thuis vinden wanneer je belt.
Je kunt hem in dienst nemen.
Ze kwamen naar het ziekenhuis om naar mij te informeren.
Ben je bezig ?
Engels spreken is handig.
Mag ik je telefoon lenen?
De top van de berg was bedekt met sneeuw.
Zonder kaartje mag u niet met de trein reizen.
Het vliegtuig is tien minuten geleden vertrokken .
Is het in de buurt van je huis?
Waar zou ik boeken vinden?
Wat doe jij om de tijd te doden?
Mary kwam naar me toe toen ze me zag.
Ik deed hem handboeien om.
Hoewel hij moe was, bleef hij werken.
Schrijf me terug zodra je deze brief hebt ontvangen.
Je was gisteravond in je slaap aan het praten.
Ben je naar een dokter geweest?
Ik wacht al meer dan een week op je.
Het is niet veel waard.
Ik denk erover om naar de bergen te gaan.
Hoe ben je naar school gekomen ?
Hij maakt er een regel van om elke dag hardop voor te lezen.
Ik heb een hond die hard kan rennen.
Hij is bezig met zaken.
Ik heb een kwart van een cake gegeten.
Ik rende zo snel mogelijk om hem in te halen.
Is er een plek die je aanbeveelt?
Ze moedigde hem aan om een roman te schrijven.
Ik hoorde een vreemd geluid.
Zijn naam is bij iedereen in onze stad bekend.
Ik weet zeker dat ik hem eerder heb gezien.
Kunt u langzamer praten , alstublieft ?
Zijn werk voldoet aan de norm.
Hij heeft mooie boeken voor ons gekocht.
De zon scheen heet en ze waren moe.
Ze zongen in koor.
Krijg jij het werk op tijd af?
Ik ben hier zojuist aangekomen .
Je kunt me net zo goed de waarheid vertellen .
Hij wordt vaak voor een student aangezien.
We hadden geen eten meer.
Ik denk dat jij het ook leuk zult vinden.
Wil je me helpen ?
Doe de deur op slot als je weggaat.
Ik vind Dave leuk omdat hij erg aardig is.
Niet alleen jij maar ook hij heeft ongelijk.
Dit is levensecht.
Ik ben over minder dan vijf minuten terug.
U hoeft geen examen af te leggen.
Zij kan op dit punt niet met u meegaan.
Daarom heb ik je gezegd niet met de auto te gaan.
Dit is de persoon waar ik het laatst over had,
We kunnen niet zeggen wat er in de toekomst kan gebeuren.
Ik hielp mijn ouders met het huishouden.
Je hoeft ze alleen maar in elkaar te zetten.
Je moet die hond uit de weg ruimen.
Ik heb hem zojuist ontmoet .
Hij leerde Frans en kreeg een woordenboek.
Duik nu in je huiswerk.
Ik denk dat je het verkeerde nummer hebt .
Er kwam een onverwacht resultaat.
Voel je je ziek ?
Wat vind je van het klimaat van Japan?
Ik hoop dat je snel beter wordt .
Hoe gaat het met je ouders?
Je hebt met opzet de fout gemaakt , nietwaar ?
Hij gaat met de bus naar school.
Ken je me ?
De politie heeft ons op de hoogte gebracht van het ongeval.
Voeding werkt aan onze gezondheid.
U moet op uw welzijn letten.
Ga me voor , want ik heb iets te doen .
Hij is net zomin jong als ik.
Er waren nogal wat interessante dingen te zien.
Ik zou het boek moeten lezen.
Zijn kantoor is daarboven .
Mary betaalde vijf dollar voor haar lunch.
U hoeft de baan niet op te zeggen.
Toen ik klaar was met het werk, ging ik wandelen.
Kun je wachten tot ik mijn gezicht heb opgemaakt?
Alle andere zaken zijn ondergeschikt aan deze.
Ik heb je brief aan mijn familie gelezen.
Hij zegt altijd slechte dingen over anderen.
Twintigduizend yen , alstublieft .
Ik stond vroeger op dan normaal.
Was je gisterochtend aan het tennissen?
Ik had er nooit op gerekend dat hij rijk zou zijn.
Kom hier , en je kunt de zee zien .
Wat bedoel je ermee?
Je moet volharden in je inspanningen om Engels te leren.
Ik kan het lawaai niet langer verdragen.
Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.
Hij had genoeg en te weinig.
Ze zoeken een huis om in te wonen.
Binnenkort zul je merken dat je vriendenloos bent.
Hij baande zich een weg door moeilijkheden.
We worden aangetrokken door wat je bent.
Teken hier maar.
Er zijn enkele leerlingen op het schoolplein.
Kun je je koplampen aanzetten?
We noemen de berg tsurugidake.
Een meisje uit Amerika zit in onze klas.
Wil je gaan ?
De auto sneed naar links.
Ik heb een probleem in het bedrijf.
Ik zie je over een week vanaf vandaag.
Ik heb geen klassieke muziek.
Het heeft geen zin haar om hulp te vragen.
Ik zou dit boek graag willen.
Hij is jong, maar ervaren.
Het gezin leidde tijdens de oorlog een ellendig bestaan.
Heb je ooit een leeuw gezien?
De zon kwam toen op.
U hoeft hier alleen uw naam te ondertekenen.
Kunt u zich verstaanbaar maken in het Engels?
De weg gaat de hele weg omhoog.
De kamer stond vol rook.
Je hebt je koffie gemorst.
Wat ben je aan het doen ?
Waar is het busstation?
Er is een sterk vermoeden tegen de waarheid ervan.
Het is vreemd dat hij zoiets heeft gedaan.
Dit woordenboek is superieur aan dat.
Als u in Japan rijdt, vergeet dan niet links aan te houden.
De scène bracht haar woorden tot hem door.
Zijn verhaal bleek niet te kloppen.
U moet bus 5 nemen.
Het is heel aardig van je om dat te zeggen .
Hoe zit het met morgen?
Ik herinner me dat ik je eerder heb gezien .
Mary studeert in haar kamer.
Wilt u iets bestellen ?
Ze is bepaald niet mooi.
Hij is best tevreden met het resultaat.
Het lijkt duidelijk dat hij ziek is.
Ons team heeft de wedstrijd gewonnen.
Hij maakt zich zorgen over de ziekte van zijn vader.
Het heeft geen zin om met haar in discussie te gaan.
Ze kunnen gitaar spelen.
Hij maakte kennis met zijn baan.
Zijn muziek en woorden spreken jonge mensen aan.
Een ander ding dat nodig is, is een woordenboek.
Ik ben bang dat je het verkeerde nummer hebt.
Je hebt alles .
Haar blauwe schoenen passen goed bij die jurk.
Er komt een dag dat je het beseft.
Je mag daarheen gaan.
Deze schoenen zijn groot genoeg voor mij.
Een man kwam naar me toe en sprak me aan.
Ze geeft veel om kleding.
Hij was mijn zakenpartner.
Misschien maar een korte.
Ze bleef door de kamer lopen.
Dat is mijn broek.
Hij trok de zwarte jas aan.
Hij heeft opgehangen .
Wat zoek je in de donkere kamer?
Ken heeft het zo druk dat hij niet kan komen.
Hij is oud genoeg om auto te rijden.
Ze maakt zich zorgen over haar gezondheid.
Kun je me wat geld lenen tot dit weekend?
Dit verhaal is waar.
Ik zal alles voor je doen .
Hij kwam pas aan toen het concert voorbij was.
Ben je vrijgezel ?
Zou je het erg vinden om een kop koffie voor me te maken?
De vergadering werd om acht uur onderbroken.
Mijn vader is de langste van ons allemaal.
Je hoeft alleen maar je ogen te sluiten.
Waar kan ik kaartjes kopen?
Ze hebben altijd ruzie over geld.
Ze stelde me voor aan haar broer.
Ik kan er niet meer tegen.
Hoeveel kost de duurste auto?
Hij gaat Frans studeren.
Ik ben niet bezorgd over hun problemen.
Hier komt de bus .
Ik laat hem uit mijn hand eten.
De telefoon is buiten gebruik, meneer Tamori.
Hij had niet genoeg ervaring om het probleem aan te pakken.
Ik ontdekte dat het probleem eenvoudig was.
De politie had die dag dienst.
Schiet op , anders kom je te laat .
Hoe mooi ze is !
Ik wou dat ik Engels kon spreken zoals jij.
Welk huisdier ligt altijd op de grond?
In zekere zin heb je gelijk.
Hoe kan ik met u in contact komen?
Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.
Ik kan zijn slechte manieren niet langer verdragen.
Ik zal je kookkunsten missen.
Moeder gaat graag in deze jas naar buiten.
'Je kunt maar beter binnenkomen', zei de man.
Waar ga je naar school ?
Ik maak er een regel van om vroege uren te houden.
Dit boek is van jou.
Gaat u het toelatingsexamen doen?
Heb je al goede plannen bedacht?
Dat is vanzelfsprekend .
Ik help u graag verder.
Tot de volgende keer .
Ik heb geen excuus.
Kate wordt door iedereen opgekeken.
Rome is niet in een dag gebouwd .
Hij heeft alle reden om boos op je te worden.
Hij heeft niet voor niets in het buitenland gestudeerd.
Ik zal vanaf nu hard Engels studeren.
Je bent nog steeds groen.
Mijn huis ligt tegenover het ziekenhuis.
Ik kan het me niet veroorloven om in zo'n dure winkel te winkelen.
Een vriend van me belde me gisteravond op.
Je hebt veel lef.
Jouw mening is heel anders dan de mijne.
Hij is gezond van geest en lichaam.
Er moet een beter mens zijn voor ons beiden.
Ik was niet op de hoogte van je plan .
Het spreekt voor zich dat vriendschap belangrijker is dan zaken.
Hoe heb je mijn huis gevonden?
Ze heeft vertrouwen in haar schoonheid.
Het is gemakkelijk voor ons om Japans te spreken.
De brug was al na een dag kapot.
Het is gevaarlijk om in dit meer te zwemmen.
Waarom ween je ?
Er was geen dokter die haar ziekte kon genezen.
Je hoeft alleen maar te zwijgen.
Hij is erg formeel bij ons.
Ze is diep in studie.
U mag vandaag in geen geval uitgaan.
Deze automaat is defect.
Ik nam zijn aandeel in de discussie .
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Ik rende zo snel mogelijk om hem in te halen.
Waarom wil je dat weten ?
Het is jouw zaak om voor ze te zorgen.
Je kunt het net zo goed geheim houden.
Hoe gaat het met jullie deze dagen?
Hij vond de doos onder de tafel.
Ik kon hem nauwelijks horen.
Ik zal je een tape van mijn stem sturen.
Je moet niet zoveel snoep eten.
Wat ga je dragen naar het feest?
Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.
Oh , je bent vroeg vanmorgen .
Ik zal alles doen wat ik kan voor je.
Mijn engels is allesbehalve goed.
Laten we spijbelen en naar de film gaan.
U kunt mij tot uw vrienden rekenen.
Ze heeft een grappig gezicht.
Kun je loskomen van je ouders?
Wanneer is je opdracht klaar?
Onze business vraagt om veel mensen.
Je had harder moeten werken.
Hij schijnt arm te zijn geweest toen hij jong was.
Hij twijfelde welke kant hij op moest.
Schrijf je naam in hoofdletters.
Waarom heb je het haar niet verteld?
Je kunt elk boek nemen.
Ik keek rond , maar zag niemand .
Het zou het beste zijn als ik hem persoonlijk zou ontmoeten.
Bezoek ons op uw gemak.
Een echte vriend zou zoiets niet zeggen.
Ik maak er een regel van om niet laat op te blijven.
Stop met je druk te maken om niets.
Hij stapte even uit.
Heeft iemand tot nu toe een vraag?
Ik heb een camera belastingvrij gekocht.
Onze leraar komt net van de universiteit.
Het was vijf jaar geleden dat ik afstudeerde aan de universiteit.
Die berg gaan we beklimmen.
Ik heb deze auto voor een koopje gekocht.
Dit boek bevat veel foto's.
De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
Ze heeft oog voor het mooie.
Dat is een beroemde berg.
Neem wat je het lekkerst vindt.
De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.
Ik ben nooit thuis op zondag.
Hij is anders dan de mensen om hem heen.
Kloppen haar ideeën met die van jou?
Je speelt ze in de kaart.
Ik hou van muziek en ik luister er elke dag naar.
Het is ongeveer een maand.
De hond werd overreden door een auto.
Wil je een kopje thee drinken?
De jongen deed de hele dag niets anders dan huilen.
Zorg ervoor dat u het licht uitdooft voordat u naar buiten gaat.
Ik zie je later .
Ze praten bij een kopje koffie in de kantine.
Hij kreeg te horen dat hij moest opstaan, en dat deed hij.
Ik ben tijdens de vakantie nergens heen geweest.
Hij is alles behalve een gentleman.
Je mag gaan .
Ze heeft een hekel aan hardlopen.
Hij staat bekend als arts.
Iedereen kan hier op zondag een toespraak houden.
Het was zo moeilijk , zeg ik je .
Hij slaagde ondanks groot gevaar.
Ik hoop dat je zijn steun krijgt.
Nu heb je jezelf weggegeven.
Hij is niet meer wat hij was.
Ik tenniste na mijn studie.
Ik zal ervoor zorgen dat je haar op het feest ontmoet .
Een boom wordt gekend door zijn fruit.
Hij lacht altijd.
Hij verheugde zich over haar succes.
Je kunt niet te hard werken voor examens.
Je kunt niet hopen hem in te halen.
Jij bent het die fout zit.
Heb ik je een week geleden geen 10.000 yen gegeven?
Ik denk aan niets anders dan aan jou.
Ze is op pad voor een boodschap.
Je mag alles nemen wat je wilt.
Bemoei je met je eigen zaken .
Ik wil met je vrijen .
Laat me er eens naar kijken , wil je ?
Hij is een genie.
Uw portemonnee ligt op het televisietoestel.
De stem van de zanger doet je hart smelten.
Ik was dwaas genoeg om hem te geloven.
Hij is druk bezig met het schrijven van een brief.
Ja . We moeten heel voorzichtig zijn.
Wegens ziekte kon hij niet komen.
Laten we geen ruzie meer maken.
Wat vind je van het idee om een busreis te maken?
De honkbalwedstrijd werd geloot vanwege de regen.
Doe het licht aan , alsjeblieft .
Wat gaan we doen voor de lunch?
Probeer zo hoog mogelijk te springen.
Je kunt beter nog wat langer hier blijven.
Wanneer ben je teruggekomen uit Londen?
Wanneer ga je de dokter bellen?
Hij stak zijn hand uit.
Laten we contact houden .
Ik blijf voor altijd bij je .
Ben je een middelbare scholier?
Hij is dapper genoeg om er alleen heen te gaan.
Het gebouw heeft veel geleden onder de aardbeving.
Vind je het leuk om Japans eten te koken?
Breng alles te gronde.
Wie van jullie gaat?
Hij woont buiten de campus.
Ik liep de heuvel op.
Zijn broer gaat met de bus naar school.
Mijn huis is vlakbij het station.
Wat hield je tegen om te werken?
Geen, ze zijn allemaal buiten.
Hij stelt nooit iets uit wat hij moet doen.
Vertel niemand over ons plan.
Hij bracht het plan in praktijk.
In de laatste minuut .
Ik vond iets interessants in de stad.
We zouden een biedingsoproep moeten doen.
Hij draaide de sleutel om.
Onze juf praat soms snel.
Mr White leert ons Engels.
Ze kocht het bij de slager.
Dat zijn jouw zaken niet .
Ze was erop gebrand om te herstellen van ziekte.
Bel me gerust op.
Het leven is tenslotte net een droom.
Hij moest twee uur op het station wachten.
Ik zal het hem morgen vragen.
Hij nam het bedrijf over van zijn vader.
Jij bent de volgende in de rij voor promotie.
Hij hoopte te slagen.
Ik zou hem niet gekend hebben.
Het is nu kwart voor acht.
Ik stond zoals gewoonlijk vroeg op.
Niemand de schuld behalve jezelf.
De bus kan hier elk moment komen .
Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.
Ik rende zo snel als ik kon.
De wedstrijd werd uitgesteld tot aanstaande zondag.
Ik had ruzie met mijn zus
Zou je iets voor me willen doen?
Maak alsjeblieft niet zoveel lawaai.
Vergeet niet het licht uit te doen voordat u naar bed gaat.
We zijn al klaar met ons avondeten.
Wie is langer, jij of Ken?
Deze jurk is mij veel te groot.
Hoeveel moet ik vandaag betalen?
Ik had een droom over hem.
Wat zeg je ervan om te gaan rijden?
Heb je zin om met mij naar de film te gaan?
Bemoei je met je eigen zaken !
Ze zullen te zijner tijd trouwen.
We maken ons allemaal zorgen over uw gezondheid.
Pas gisteravond kreeg ik het nieuws.
Het is duidelijk dat hij ongelijk heeft.
Ik besloot harder te studeren.
Je kunt zwemmen, nietwaar?
Of ze het daarmee eens is of niet, is de vraag.
Trouwens, ik heb je iets te vertellen.
Ik kan het me niet veroorloven om dat te kopen.
Zeg hem waar hij heen moet.
Hij is lui in zijn studeerkamer.
Hij had het geluk om voor het examen te slagen.
Er is geen enkele hoop op zijn succes.
We hebben het hele jaar door sneeuw op de berg.
Hoe oud is deze kerk?
Zijn toneelstuk eindigde in groot succes.
De lunch is zo klaar.
Ik kan het me niet veroorloven om zoveel te betalen.
We brengen onze vakantie altijd door aan zee.
Hij studeerde heel hard om wetenschapper te worden.
Het nieuws deed haar veel pijn.
Veel beroemde artiesten wonen in New York.
Wat je zegt is niet hier of daar .
Wat is dat grote gebouw voor ons?
Ze kan hem alleen maar vertrouwen.
Het is duidelijk dat je gelogen hebt.
Kun je met de trein naar kantoor?
Ze lunchen in de tuin.
Werk hard, en je zult slagen.
Je hebt te veel boeken op de plank.
Dit is een moeilijk op te lossen probleem.
Ze zijn net thuisgekomen van school.
Ik kijk gewoon rond .
Ze was uit haar humeur met haar broer.
Ik sprak met hem in het Engels, maar ik kon mezelf niet verstaanbaar maken.
Hij stak zijn hand uit om ons welkom te heten.
Je ziet er niet zo heet uit.
Dit is de camera die ik gisteren heb gekocht.
Hier is je boek.
Je mag direct vertrekken nadat je klaar bent met werken.
Geen andere vrouw in ons bedrijf is zo trots als zij.
Tot op zekere hoogte ben ik het met je eens.
Kunt u deze voor mij verzilveren?
Een inbreker brak in terwijl hij sliep.
Op weg naar huis kwam ik in een storm terecht.
Ik hoor dat je een nieuw bedrijf gaat opzetten .
Doe het werk niet op een ouderwetse manier.
Herken jij dit gedicht?
Je moet contact houden met Mr Smith .
Welke papieren neem je mee?
Bent u een gelovige?
Het vliegtuig steeg op en was al snel uit het zicht.
Hij had haast om aan de nieuwe baan te beginnen.
Mijn uitleg was niet voldoende.
In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.
Hij studeerde dag in dag uit hard.
Ik moet even mijn ogen sluiten.
Ik hou heel veel van honden.
Het heeft geen zin om je zoveel zorgen te maken over je gezondheid.
Ik ben gisteravond laat opgebleven.
Op uw gemak.
Mevr. White sprak langzaam genoeg zodat ik haar kon opvangen.
Toen zijn hond stierf , huilde hij zijn hart uit .
Ik heb veel baat gehad bij dat boek.
Er is hier vannacht een kind overreden .
Het was aardig van je om ons uit te nodigen .
Je hebt iedereen verrast.
Ik kan John mijn auto niet toevertrouwen.
Wanneer heb je je horloge gemist?
Zou je voor mij kunnen reserveren?
Dit boek is interessant en bovendien erg leerzaam.
Hij is een beroemde honkbalspeler.
Ze is niet minder mooi dan haar zus.
Wat dacht je ervan om naar de film te gaan?
Doe wat water in de vaas.
Wat mij betreft , ik wil niet uitgaan .
Ik kon mezelf er niet toe brengen hem te bellen.
Geef me alsjeblieft de boter .
Ik kan mijn mening niet geven zonder hem te provoceren.
Kunt u dat alstublieft herhalen ?
Ik vond het boek waar ik al zo lang naar op zoek was.
Ik heb besloten Japan te verlaten.
Waar is je school ?
Hij kan niet zo snel rennen.
Ze kon wegens ziekte niet komen.
Ze is gewend om te zitten.
Jij drinkt thee .
Het zal je goed doen om vakantie te hebben.
Bel me om zeven uur 's ochtends.
Ik wil graag een kopje koffie.
Wat dacht je ervan om met ons mee te wandelen?
Ik heb meer dan genoeg gehad.
Hij verkocht zijn huis voor 50.000 dollar.
Hij waarschuwde me dat ik zou falen.
Wat zeg je van een schaakpartij?
Ze is minder mooi dan haar zus.
Je zult het onmogelijk vinden om daar te wonen.
Net op dat moment werd ze aan de telefoon geroepen.
Ben je nog in de buurt?
Dit boek zal je veel plezier bezorgen.
Het is je verdiende loon .
Ik ben voorgoed gestopt met roken.
Wat dacht je ervan om naar een film te gaan?
Wij hebben ons met volle teugen vermaakt.
Ik ga een bepaalde student ontmoeten.
Zet de radio wat zachter.
Ik stelde hem een vraag.
Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.
Je kunt er in ieder geval beter heen gaan.
Wacht je op iemand?
Ik ben net klaar met mijn werk.
Ze kocht een kip.
Het was stil in de kamer.
Je dromen zijn uitgekomen.
Dit is het huis waar ik in woonde toen ik jong was.
We kunnen niet zonder water.
Het medicijn genas hem van zijn ziekte.
Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?
Pas op dat je geen kou vat.
Wat vind jij van reggae?
We gaan elke zomer naar het buitenland.
Het is belangrijk om je eigen beperkingen te kennen.
We hebben de wedstrijd gestaakt vanwege de regen.
Heb je de krant van vandaag al gelezen?
Morgen komt hij aan.
Het zal nutteloos zijn om tegen hen in opstand te komen.
Wat je maar wilt.
Jij was van mij .
Het hele gebouw is tot onze beschikking gesteld.
Ze praat te veel over haar.
Dit is wat je moet doen.
Zijn mening is heel terecht.
Ze kwamen ons meteen te hulp.
De situatie is ingrijpend veranderd.
U moet uw gang gaan.
Mochten we de trein missen, dan gaan we met de bus.
Alle jongens spraken beurtelings.
Zeg alsjeblieft niet dat je verjaardag voorbij is.
Ik logeer bij mijn oom.
In zijn jeugd was hij een vroege vogel.
Het nieuws deed ons goed.
Kun jij de crawl doen?
Ik ben er zeker van dat hij slaagt voor het examen.
Als het op dingen maken aankomt, ben ik een en al duim.
Hoe lang studeer je elke dag Engels?
Hoe wil je je haar geknipt hebben?
Die zanger is erg populair bij jongeren.
Ik heb net mijn kamer schoongemaakt.
Ik zal u maar al te graag helpen.
Wiens kant ben jij?
Ze is niet minder mooi dan haar zus.
We dienen onze verkeersregels in acht te nemen.
Hij nam de zaak over.
Hij is er nu uit.
Het probleem ontstond naarmate de tijd verstreek.
Laat dit een voorbeeld voor je zijn.
Mijn oom gaf me het horloge.
Ik begrijp niet wat je zegt .
Ze gaven hem op als verloren.
We hebben gegeten in een restaurant.
Je neemt gewoon het ruige met het gladde.
Tijdens mijn verblijf in Londen heb ik hem ontmoet.
Het kind leert snel.
Kom hier , en ik zal het je laten zien .
Hij ging door de stad op zoek naar de hond.
Kom terug als u klaar bent met uw medicijn.
Het arme kleine meisje deed de hele dag niets anders dan snikken.
Ik wacht al meer dan een uur op je.
Ze is erg aardig voor ons.
Zoals iedereen weet, is hij een genie.
Wat nu te doen is onze vraag.
Omdat hij vijf jaar in de Verenigde Staten heeft gewoond.
Ik kocht een camera voor 30 dollar.
Hij is niet veel als zanger.
Dat is een gerenommeerde winkel.
Ons werk zit er bijna op.
Hij mag best trots zijn op zijn auto.
Het wordt tijd dat je naar school gaat.
Je mag alles eten, zolang je niet te veel eet.
Ik weet zeker dat je iets heel lekkers voor ons gaat verzinnen.
Hoe vond je het feest?
Betaal ik jou of de kassier?
Heb je een fijne zomer gehad?
Mijn zus wordt komende zomer dertien jaar.
Hoe laat ga je meestal naar binnen?
Hij heeft veel meer geld dan ik.
Je moet een huis bekijken voordat je het koopt.
Woon uw bedrijf bij.
Kan zijn verhaal waar zijn?
Dit probleem is moeilijk op te lossen.
Ze zouden nooit meer terugkeren naar hun land.
De stad is beroemd om zijn warmwaterbronnen.
Ik zag je aan voor je broer .
Laat me een nieuwe voor je kopen .
Het kan me niet schelen wat je zegt. Het gaat niet gebeuren !
Hum baby om te slapen.
Ik kan het me niet veroorloven om zoiets te kopen.
Zelfs voor een Japanner is het erg moeilijk om een kimono aan te trekken.
Ik wou dat ik met jou naar het feest kon gaan.
Wij vragen u verantwoording af te leggen over uw gedrag.
Men moet anderen niet belachelijk maken.
Waarom hou je van sterke koffie?
Je bent een engel van een kind.
Mijn zomervakantie zit erop.
Dat is het huis waar ik geboren ben.
Dit soort muziek is niet mijn kopje thee.
Hij is rijk, maar hij is niet gelukkig.
Ik kan niet zo hard rennen als jij.
Wat een heerlijk apparaat!
Achter ons huis is een tuin.
Kijk eens naar dat hoge gebouw.
Hij ziet er jong uit.
Hoe gaat het met je studie?
De leraar zei dat wat voor succes vooral nodig is, doorzettingsvermogen is.
Hij had genoeg te doen om zijn werk in te halen.
Ik heb je gevonden .
Er wordt goed over onze leraar gesproken.
Laat me alsjeblieft wat reisgidsen voor dit land zien.
Het meisje dat met Mayumi praat, is mijn zus.
Hij had advocaat moeten worden.
Was al die melk dronken?
Ik heb je keer op keer gezegd om voorzichtiger te zijn.
Ik ben zeker van zijn succes.
Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?
Zakelijk redde hij het niet.
Ik zal proberen in de toekomst niet te laat te komen .
Ik vond de werkman erg goed.
Ik hoor dat je naar de Verenigde Staten gaat.
Drink je alcohol ?
Kan je broer autorijden?
Hij is sinds vanochtend bezig.
Zakelijk kon hij het niet redden.
Er moet iets achter deze zaak zitten .
Mijn mening is in strijd met de jouwe.
Gisteren hadden we gasten voor het avondeten.
Ze is niet alleen aardig, maar ook eerlijk.
Ik ging met hem naar de kerk.
Hij had niet genoeg geld.
Ik moet het laten repareren.
De bloem zal spoedig uitkomen.
Ik zie je om drie uur in de lobby.
Hij faalde in zaken.
Hij heeft zijn doel bereikt.
Vind je Engels leuk ?
Niet alle studenten gingen daarheen.
Dit was foutieve informatie.
Wat wil je drinken ?
Doe het zelf .
Welk medicijn raden jullie aan?
Weet je hoe je moet zwemmen ?
Dit woord heeft een dubbele betekenis.
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Mag ik uw auto lenen?
Ik ga mee in je plan.
Deze film is gewoon geweldig.
Ik wou dat ik er net zo een kon vinden.
Het is heel goed van je om dat te zeggen.
Ik wil graag je foto.
Het was een informele bijeenkomst.
Je denkt teveel na .
Ze gingen allemaal naar het restaurant.
Nou, je kunt alles aangeven wat je ziet.
In die tijd woonde hij alleen in het huis.
Er zijn geen ziekenhuizen in de buurt van zijn huis.
Het is absoluut onmogelijk.
Wil je me naar het ziekenhuis brengen?
Is duizend yen genoeg?
Ik houd niets voor je achter .
Iedereen houdt van zijn land.
Omdat ze vrij was, ging ze wandelen.
Het laat niets te wensen over.
Dat is het meest absurde idee dat ik ooit heb gehoord.
Ik ben niet meer de persoon die ik was.
Hij spreekt alsof hij in het buitenland heeft gestudeerd.
Kun jij de prijs raden?
Hij heeft dat verhaal verzonnen.
Deze brug is gebouwd van steen.
Ik kwam tot dezelfde beslissing als jij.
Weer tien jaar gingen snel voorbij.
We zullen dit probleem later bespreken.
Ik heb Engels geleerd van een buitenlander.
We kunnen niet leven zonder lucht en water.
Laat het me weten als je van gedachten verandert .
Ik barste in tranen uit .
Dat is nogal absurd.
Gelieve een week van te voren te reserveren.
Ga maar vast . Ik zal je snel inhalen.
Een boom wordt gekend door zijn fruit.
Ik zal ooit het buitenland bezoeken.
Heb je wat geld ?
Ik bel je later terug.
Een lange man kwam naar me toe.
Dit is mijn rekeningboek.
Ik zal gaan als je komt .
Het is wenselijk dat u de vergadering bijwoont.
Hij verkoopt het zoals het is.
Ik wens je een gelukkig nieuwjaar .
Waarom zijn je oren zo groot?
Bedankt voor je reactie .
Hoe lang ben je er naar op zoek geweest?
Die man kan niet eens zijn naam schrijven.
Er was toen haat tussen ons.
Help uzelf aan een drankje.
U kunt er zeker van zijn dat we er alles aan zullen doen.
Ik zal je helpen als ik klaar ben met mijn werk.
Ik ben een leerling van deze school.
Dat kind moet door u worden verzorgd.
We kijken naar hem op als een goede senior.
Ik kan je niet genoeg bedanken.
Naar wie kijkt je zus?
Ik wou dat ik jonger was.
Wil je nog een appel?
Waarom woonde je vorig jaar in Kyoto?
Ik heb zo genoten van dit boek!
Waar woon je nu ?
Hoe lang ben je al in Japan?
Hij stelde me twee vragen.
De hond kwam naar me toe rennen.
Ik neem aan dat je het met me eens bent.
Die bus brengt je naar de dierentuin.
Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.
Het is noodzakelijk dat u nu begint.
Ik hoor dat hij zijn huis heeft verkocht.
Uiteindelijk bereikten ze de top van de berg.
Mijn zus Susan staat elke ochtend vroeg op.
Laten we een snelle hap nemen.
Pas gisteren hoorde ik het nieuws.
Met wie sprak je aan de telefoon?
De lijn is weer bezet.
Vind je sushi lekker ?
Heeft u hier gewoond?
De oplossing van het probleem kostte me vijf minuten.
Ik ben gewoon een andere man.
Jij en ik zijn geslaagd in onze poging.
Niets is zo kostbaar als gezondheid.
Toen ik klaar was met mijn werk, ging ik wandelen.
Ik zou graag kinderboeken willen illustreren voor de kost.
Ik probeer altijd de waarheid te vertellen.
Echt ? Ik deed er een uur over met de trein.
Waar in Japan ben je opgegroeid?
Wat ben je aan het doen ?
Hij is anders dan hij was.
Hij is geen middelbare scholier.
We zijn blij dat je komt.
Het was leuk je te ontmoeten.
Hij heeft geld om te verbranden.
Waarom belde je me op dit onaardse uur?
Een tafel heeft vier poten.
Zakelijk redde hij het niet.
We hielpen hem bij zijn zaken.
Het doet vreselijk pijn.
Naast hem ben ik de snelste loper van onze klas.
Ik hou van de muziek van Oostenrijk.
Het spijt me dat ik je stoor .
Dat is wat ik dacht .
Het spijt me dat ik u stoor .
Zeg hallo tegen je familie.
Als ik te laat ben, hoef je niet op me te wachten.
Houd contact via mail.
Hij staat te popelen om weer in omloop te komen.
Mijn naam is yatarou.
Als jij niet gaat , ga ik ook niet .
Ze heeft haar dochter een personal computer gegeven.
Het duurt 10 minuten om dit probleem op te lossen.
Als er geen examens waren, zouden we blij zijn.
Ik zal voor deze ene keer de kant van je kiezen.
Het is de vraag of hij volgende maand bij ons op bezoek komt.
Zo kwam hij de universiteit binnen.
Je ziet er somber uit.
Ik ben vreselijk verkouden.
Zijn kinderen zijn volwassen geworden.
Hij is minder gezond dan vroeger.
Hij raakte ernstig gewond bij het verkeersongeval.
We zijn net aangekomen op het station.
Hij droeg de doos naar boven.
Heb je haar eerder ontmoet?
Ze had geen lunch meegenomen.
Hoe komt het dat je niets zei?
Ze lieten me een uur wachten.
Ze vond het nodig haar kind te laten wennen aan vroeg opstaan.
Waar zou je heen willen op vakantie?
Het maakt hem tot een lachertje.
Ga hier niet weg voordat je het gedaan hebt.
Ze reist de wereld rond.
Ze was student geneeskunde.
Hoeveel geluk heb jij !
Zorg ervoor dat de lichten zijn uitgeschakeld voordat u vertrekt.
Hij lijkt zich niet bewust te zijn van zijn fout.
Ik wil niets anders dan gezondheid.
Is hij al teruggekeerd?
Je zou niet naar buiten moeten gaan .
Tweederde van de leerlingen van deze school zijn jongens.
Ik zal je advies opvolgen.
We moeten veel moeilijkheden overwinnen.
Je tijd is voorbij .
Er stonden honderden auto's op straat.
Ik wil dat je me de waarheid vertelt .
Yumi zal deze camera morgenmiddag gebruiken.
Je hebt me achter de achtste bal.
Ik beloof je elke mogelijke vergoeding.
Moet ik een volledige prothese hebben?
Ik ben over een uur of zo terug.
Elk huis is beter dan geen.
Het is moeilijk om het werk in een dag af te maken.
Ik ben het helemaal met je eens.
Ze luisterde naar muziek.
Heb je ooit een ufo gezien?
De bus rijdt tussen de school en het station.
Het is tijd dat we opstaan.
Deze auto wordt gebruikt door mijn vader.
Ben je gisteravond uitgegaan?
Het water veranderde in ijs.
Je moet je best doen.
Ik krijg niet genoeg uitdaging in deze job.
Wat is het belangrijkste doel van het studeren van Engels?
Hij heeft een luide stem.
Wie gaat er voor je plaatsnemen?
Doe jij de deur open?
Ze kan niet eens haar eigen naam schrijven.
Het was zijn auto die Lucy en haar hond overreed .
Maak je huiswerk af voordat je naar bed gaat.
Ben je familie van hem?
En , ze hebben de tuin al verscheurd .
Zijn gedachten gingen door met zijn dode kind.
Je kunt het beste wandelingen maken om gezond te blijven.
De baby was de hele nacht stil.
Ze werken alleen overdag.
Je moet je ouders gehoorzamen.
Heb je alles?
Je moet je eerste plan uitvoeren.
Dat genoegen werd hem ontzegd.
Mr Brown gaf me je naam .
Hij zal uitgelachen worden door zijn vrienden.
Ik voel me gewoon niet tevreden.
Hij kijkt je altijd aan.
Ik weet precies hoe je je voelt.
Ik koop een band.
Een prettige reis voor jou!
Hij zou boos moeten zijn.
Hij ging verder met de volgende vraag.
Zijn kamer is alles behalve netjes.
Ik zal voor het donker naar huis terugkeren.
Waar heb jij zin in deze dagen?
Je doet er goed aan mijn advies op te volgen.
Deelt u zijn interesse in dit boek?
Ik vertrouw zijn verhaal niet.
Hij stuurde ons zijn zegen.
Geniet van je leven zolang het kan.
Er is eten genoeg voor ons.
Mijn moeder gaat elke dag naar de markt om dingen te kopen.
Ik kon niet anders dan de waarheid spreken.
Je mag vandaag niet uitgaan.
Maar mijn moeder antwoordde altijd.
Je moet leren hoe je je woordenboek moet gebruiken.
Ik heb geen bezwaar tegen uw plan .
Ze keerde zich tegen haar oude vriend.
Vind je het erg als ik meedoe?
Je moet daar niet alleen heen gaan.
Het is normaal dat ze boos wordt.
We hadden een goede mening over uw zoon .
Hij zal zeker uit het team worden geschrapt.
Jouw fiets is beter dan de mijne.
De auto is te duur voor mij om te kopen.
Ik ben een hyogo universiteitsstudent.
Ik heb een foto aan de muur gehangen.
Je kunt elke taart op tafel zetten.
Ik wil dat je dit papier meteen naar haar brengt .
We maken veel dingen van papier.
Ze hadden moeite om de plek te vinden.
Kun jij paardrijden ?
De doos was zwaar, maar hij slaagde erin hem te dragen.
Doe jij mee aan de volgende race?
Ik heb onlangs een auto-ongeluk gehad.
Hij moet zijn vingers branden.
Hij zei dat je niet hoeft te gaan .
Zou je zo vriendelijk willen zijn om de deur voor me open te doen?
Het wordt hoog tijd dat u een nieuw bedrijf start.
Ik kan nauwelijks verstaan wat ze zegt.
Ieder van jullie kan het .
Ik hou heel veel van honden.
Dit boek is tegelijk interessant en leerzaam.
Mijn huis ligt een eindje van de straat af.
We bedachten een nieuwe manier.
Hoe ga je het uitvoeren?
Ze moeten een ongeluk hebben gehad.
Het kind had een zuiver hart.
Wil je thee of koffie ?
Ik kijk meestal televisie voor het avondeten.
Hij heeft zich gevestigd als muzikant.
Wij gaan in juni trouwen.
We hielden het vuur brandend.
Je zou een keer per maand naar huis moeten schrijven.
Ze zagen er tevreden uit met het resultaat.
Ik wil dit op eigen kosten zetten.
Trek je pyjama aan.
Bekijken !
Hij was vroeger een aardige jongen.
Probeer je tijd goed te besteden.
Hij maakt een tekening.
Neem zoveel als je wilt.
Vreemd genoeg faalde hij.
Wat heeft je hier gebracht?
Stop met je broer voor de gek te houden.
Ik heb veel geld uitgegeven aan mijn huis.
Gaat het jou iets aan wat iemands hobby is?
Ik wil graag een kopje koffie.
Laat me niet lachen!
Kom alsjeblieft . Ik ben benieuwd om je te zien.
Vissen zijn er in overvloed in dit meer.
Ik begrijp dat je erg moe bent.
Een aanzienlijk aantal studenten wil naar de universiteit.
Hoe lang ben je hier al ?
Ik ging vroeg in de ochtend naar buiten.
We gingen naar de bergen om te skiën.
Wat kan hij hard rennen!
We moeten dit probleem onder ogen zien.
Hij is een rijke maar saaie man.
Kun je oortjes voor me meenemen?
Hij schreeuwde op de top van zijn stem.
Vader maakt het zoals gewoonlijk goed.
Ze is gewend om met deze machine om te gaan.
Ik sta te popelen om je te zien.
Na jou met het zout.
Mijn mening is in grote lijnen dezelfde als die van jou.
De leraar liet de leerlingen geen vragen stellen.
Heb je vandaag een woordenboek?
Het heeft geen zin dat je op hem wacht.
Laat het me a.u.b. uiterlijk woensdag weten als je niet kunt komen.
Jij staat niet zo vroeg op als je zus.
Het gaat regenen, dat is zeker.
Je moet vooral goed voor jezelf zorgen.
Kom zeker om 3 uur.
Ik kon nauwelijks zien wie wie was.
Schrijf me alsjeblieft zo snel mogelijk.
Ik bracht hem een kop koffie.
Het is onmogelijk te zeggen wat er in dat land zal gebeuren.
Ik kan je niet genoeg bedanken .
Daar heb ik tijd genoeg voor.
Ga hier weg , en snel .
Ik zou graag naar oostenrijk gaan om muziek te studeren.
Naar beneden ging de bus over de klif.
Ik heb de vraag goed kunnen beantwoorden.
Aanstaande dinsdag gaat ze haar moeder bezoeken.
Doe alsjeblieft het licht uit.
Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.
Als je jong bent, moet je veel lezen.
Engels spreken is erg leuk.
Er is genoeg eten over als je wat wilt.
Ze is erg mooi.
Ik heb een foto voor je geschilderd.
Die jongen is een handvol .
Maar wat ga je doen als hij niet komt?
Wat zeg je ervan om naar het concert te gaan?
Oude schoolvrienden proberen vaak contact met elkaar te houden.
Geef me een seintje en laat me weten wat je ervan vindt.
Help jezelf aan de taart.
Om vier uur werd de vergadering afgebroken.
Heb je zin om ergens iets te gaan drinken?
Waar ben je morgen om deze tijd?
Geen woorden maar daden .
Hij had er bezwaar tegen dat zijn vrouw buiten aan het werk was.
Je moet tegen de middag terug zijn.
Pardon , maar ik denk dat dit mijn stoel is .
Waarom ben je weggelopen?
Ben je hier alleen gekomen?
Houd de rest voor jezelf.
Met het plan is een grote som geld gemoeid.
Ze is zich niet bewust van haar schoonheid.
De leerlingen bogen voor hun leraar.
Vertel me waarom je gisteren niet kwam.
Kun je die tassen voor me in de auto zetten?
Je hebt hem gemaakt tot wat hij is.
Je gelooft geen woord van wat hij zegt.
Ze hielden niet veel rekening met mijn mening.
Je zou naar hem toe moeten gaan .
Je kunt maar beter aan het werk gaan.
U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.
Geef je me het zout even door?
Zelfs een kind kan dat begrijpen.
Hoe spel je het woord?
Mag ik de telefoon even gebruiken?
Ik ben de laatste tijd traag.
Je kunt niet paardrijden.
Het spijt me dat ik je al deze problemen moet bezorgen.
Je bent erg aardig om me de weg te wijzen.
Ik vind het absurd om dat te doen.
Je mag me uitlachen.
Ik denk dat het bewolkt is.
Maak niet zoveel lawaai.
Hij is een man met diepgaande kennis.
De auto wilde niet starten.
Ze kwam stilletjes de kamer binnen.
Je hebt het me misschien verteld .
Ik had het druk gisteren .
Voel je thuis in deze kamer.
Je hebt een lichte hand, nietwaar?
Mijn vriend George komt deze zomer naar Japan.
Uw succes bij het examen hangt af van hoe hard u studeert.
Ik wil er geen punt van maken.
Je moet hard werken om te slagen voor elk examen dat je aflegt.
Ik heb nog nooit van zo'n vreemd verhaal gehoord.
Maak niet zoveel lawaai in de kamer.
Hij is niet zo gek, maar hij weet het.
Ken je honkbal?
Hij schijnt in zijn jeugd een slechte gezondheid te hebben gehad.
Wanneer heb je haar leren kennen?
Ik ben bereid om alles te doen om u te helpen.
Ik weet niet of hij een student is of niet.
Er is weinig hoop op zijn succes.
Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.
Zou u deelnemen aan het project?
Ik heb je naam niet begrepen.
Hoe heb je het ooit gevonden?
Ze vroeg ons of we zin hadden om te koken.
Nu we alleen zijn, laten we plezier maken.
Je zou beter moeten weten .
Hij was tien jaar actief in Tokio.
Je zou het in een keer moeten doen.
Geef het boek morgen niet terug.
Ik wil graag een picasso kopen.
Hij moest afstand doen van zijn huis.
Eerlijk gezegd heb je ongelijk.
Zijn naam ligt op het puntje van mijn tong.
Tijdens de oorlog hebben mensen veel ontberingen doorgemaakt.
Schiet op, anders halen we de trein nooit!
Men denkt dat het lang geleden veel kouder is geweest.
Je kunt niet verder gaan.
We zullen je vriendelijkheid nooit vergeten.
Hij is vanmorgen een uur eerder opgestaan.
Je bent op het juiste moment opgedoken.
Het werk was erg moeilijk.
Ben je de kou te boven gekomen?
Hij wreef met zijn handen in zijn ogen.
Houd een oud gebruik in ere.
Ze is een even goede echtgenote als je maar kunt hopen.
Vertel me wat je deed in shounan .
Hij is uitgaand .
Hij liep rustig.
Vandaag was het de hele dag bewolkt.
Kun je dit krijgen , man ?
Ben je klaar met je huiswerk ?
Toen we naar beneden keken, zagen we veel gebouwen.
Ik durf te wedden dat je daar ongelijk in hebt.
Ik kon de trein niet halen.
Onze school ligt op tien minuten lopen van mijn huis.
Ik zal je de foto laten zien.
Ze gaat zelden of nooit de stad uit.
Ik ben nu bezig .
Hij reisde de wereld rond.
Hij nam niet eens afscheid van me.
Hoe was je vakantie ?
Ze bedankte ons voor onze hulp.
Hij ging naar Tokio om een nieuwe baan te zoeken.
Veel plezier op het feest , joh .
Je gezicht komt me bekend voor.
Je kunt hem vangen.
Het lijkt niet nodig om dat land te helpen.
Hoe zit het met jack?
Ik ben niet gewend om in het openbaar een toespraak te houden.
Mag ik gaan wandelen?
Wie is de auteur van dit verhaal?
Ik was uitgespeeld met lopen.
Ze is bewusteloos.
Als je het mij vraagt, is ze een beetje ongewoon.
Er moet goed voor de baby worden gezorgd.
Ik zal je gesprek zo doorverbinden.
Het huis is nu niet bewoond.
Ze leven samen in eenheid.
Hij was snel genezen van zijn verkoudheid.
Je kunt net zo goed meteen naar bed gaan.
Jouw ideeën zijn anders dan de mijne.
We moeten nadenken over ons falen.
U bent verantwoordelijk voor het ongeval.
Ze zitten alsof ze gecharmeerd zijn van de muziek.
Moeder vertelde vader over mij.
Ik zal voor altijd van je houden .
Hou jij van muziek ?
Snel opende ze de brief.
Je kunt daar beter niet heen gaan.
Ik kijk er naar uit om je nog een keer te zien .
Je moet aardig zijn voor anderen.
Je doet er goed aan haar te verlaten.
Hij moet vandaag zijn huiswerk afmaken.
Ik heb nierproblemen.
Laat mijn bagage naar het station brengen.
Zou je het erg vinden als ik rookte?
Doe nooit vandaag wat je tot morgen kunt uitstellen.
Hij zat gisteravond laat op.
Kies wat je wilt.
Ben je voor of tegen het plan?
Mijn stem is weg door mijn verkoudheid.
Wordt het niet eens tijd dat je naar bed gaat?
Wat een belachelijke mening is dat!
Ik ben klaar met mijn werk. Laten we uitgaan .
Waar zullen we op een bus stappen?
Als ik deze foto zie, denk ik altijd aan vroeger.
Ik kon de kaartjes gisteren niet krijgen.
Waar wil je heen komende zondag?
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.
Geef nooit op tot het einde.
Aangenaam .
Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u naar buiten gaat.
Deze zomer heb ik mijn rijbewijs gehaald.
Zijn er telefoontjes voor me terwijl ik weg was?
Ik smeek je .
Het lijkt erop dat ze niet hard studeren.
Zet me op kantoor.
Kun je niet raden wat ik aan het doen ben?
De meisjes begonnen te lachen toen ze het verhaal hoorden.
Het is slecht van je om zulke dingen te doen.
Wat vind je leuker, Engels of muziek?
Ben je nu verkouden?
Mijn zus is niet gewend om te koken.
Als kind ging ik met mijn vader vissen.
Ik slaagde erin de leraar mijn idee te laten begrijpen.
Heel erg bedankt dat je me wilt komen opzoeken.
Ik heb twee uur gelopen in de middaghitte.
Ik at een haastige lunch.
Slaap en wacht op geluk.
Mijn vader is gewend om te reizen.
Zou je het erg vinden om niet te roken?
Ik geef je tien minuten om dit probleem op te lossen.
Wiskunde is een interessant vak.
Wat is je hoofdvak?
Hij is gewend aan het werk.
Ze vermaakten ons tijdens het avondeten.
We maken ons zorgen over de gezondheid van onze dochter.
Ik ben niet in vorm vandaag.
Ik vond het moeilijk te verstaan wat hij zei.
Hoe snel heb je het nodig?
Wat maakt je zo aan het lachen?
Op een dag zul je hier spijt van krijgen.
Je kan hier parkeren .
Hoe lang ben je al in deze stad?
Kijk omhoog naar de lucht.
Vergeet niet het vuur te blussen.
Hij is niet in staat om het te doen.
Ze speelde een deuntje op de piano.
Mijn vrouw stelde me voor om haar mee te nemen op reis.
Ik ben vastbesloten dit plan uit te voeren.
Je zou meer groenten moeten eten.
Deze machine is nu verouderd.
Om vier uur gaan we op pad.
Ik denk dat wat je zegt waar is.
Ik heb vandaag meer zin om uit te gaan dan thuis te blijven.
Niet ik maar mijn broer woont in sendai.
Ik help je maar al te graag.
Ze wendde zich woedend af.
Wat hij ook zegt, vertrouw hem niet.
Bill zette de televisie aan.
De wereld heeft nog steeds geen vrede gevonden.
Wat deed je daar beneden?
De hond kwam naar ons toe gerend.
U zult geschokt zijn dit te horen.
Het kan niet waar zijn .
Bedankt voor het maken van de afspraken.
Het leek erop dat de bus vertraging had opgelopen.
Kunnen jullie het met elkaar vinden ?
Ik ben vorige week flink verkouden geweest.
U zult veel plezier beleven aan lezen.
Het gebouw is bij ons helemaal niet bekend.
Wat was de beslissing om te stoppen met roken?
Alles staat nu klaar voor onze start.
Je hebt een punt .
Deze kamer is groot genoeg.
Kunt u deze brieven voor mij opsturen?
Hij kwam hier tien minuten te vroeg aan.
John kan geen gitaar spelen.
Ze was teleurgesteld over het resultaat.
Ze kwam niet opdagen.
Ik rende zo snel als ik kon.
Hoe noem je deze groente in het Engels?
Ik wens je een lang en gelukkig getrouwd leven.
Hij kan geen dag zonder sigaretten.
Ga weg , anders krijg je spijt .
Het is beneden je peil om zoiets te zeggen.
Ik stelde twee van mijn vrienden voor op het feest.
Geef de suiker door , alstublieft .
Op weg naar het platteland kwamen we langs een klein dorpje.
Ze was erop gebrand haar moeder een plezier te doen.
Hoe lang denk je dat we moeten wachten?
Ik kan mezelf er niet toe brengen om zo'n man te helpen.
Hoeveel kost het ?
Doe het licht uit zodat je goed kunt slapen.
Welke kast vind jij leuker?
Heb je de krant van vandaag gelezen?
Susan is een uur geleden vertrokken .
Je was erg aardig voor ons.
Hij deed zijn uiterste best om mij te helpen.
Ben je goed in wiskunde?
Er staan hier en daar prachtige bloemen in de tuin.
Hij verbleef daar tijdens de vakantie .
Ik ben over een paar minuten terug.
Ik was onzeker over mijn vermogen om het te doen.
Mijn leraar wees me op mijn fouten.
Vader komt meestal om acht uur thuis.
Het is een heel stille kamer.
Komen deze dagen u niet uit, laat het ons dan weten.
Wat heeft je naar deze stad gebracht?
Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.
Ik zou hem graag willen ontmoeten.
Of hij zal slagen hangt af van zijn gezondheid.
We zullen het probleem met hen bespreken.
Zet uw auto hier weg .
Wat een dure foto's heeft die man gekocht!
Wilt u een bericht achterlaten ?
Wie is je docent ?
Dat is, hoewel spijtig, waar.
Ze staat op het punt te vertrekken.
Doe alsjeblieft het licht uit voordat je naar bed gaat.
Pas gisteren leerde ik de waarheid kennen.
Dat klinkt heel interessant.
Mijn kamer is er net boven.
Ben je klaar met lunchen?
Je kunt mij zoeken!
Heb je ooit een koala gezien?
Blijf stil en rust uit.
Goed voor je .
Kun je Engels naar Japans vertalen?
Tot mijn verbazing had hij een prachtige stem.
Hij kan geen dag zonder wijn.
Vergeet me niet morgenochtend op te halen.
Ze zijn allemaal in orde, bedankt.
Hij is hier net aangekomen.
Kun je me vertellen hoe ik bij Shinjuku kom?
Laat me je helpen . Je tas ziet er erg zwaar uit.
Als kind zwom ik elke dag.
Gisteren brak er brand uit in de buurt.
Als je de volgende keer komt, neem dan je broer mee.
Heb je hier veel sneeuw?
Je student belde me .
Het is aardig van je om me een verjaardagscadeau te geven.
Het nieuwe huis voldeed niet aan de verwachtingen.
Ze zei dat ze zo terug zou komen.
Mogen buitenlandse studenten in de club?
Dat maakt me walgelijk als ik er alleen al aan denk.
Een leraar moet eerlijk zijn tegenover zijn leerlingen.
Heb je nog plannen voor de zomervakantie?
Ik twijfel er niet in het minst aan.
Als het goed is, ga ik naar buiten.
Er is geen uitgaan op zo'n stormachtige dag.
Hoe gaan de zaken ?
Ik kan niet gaan tot hij komt.
Niemand kon zijn slechte examenresultaten verklaren.
Ik moet je nieuwe adres noteren .
Ik kon hem mijn Engels niet laten begrijpen.
Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.
Hij studeert hard om het examen te halen.
Je mag komen wanneer je wilt.
Je ziet alles in termen van geld.
Doe je jas uit en doe alsof je thuis bent .
Wat dacht je van nog een stuk taart?
Ze zei dat ze elke ochtend om zes uur opstaat.
Waar ben je mee bezig?
Heb je je handen gewassen ?
Er is niet veel amusement in het dorp.
Vandaag is het zondag .
Opeens hoorde hij een vreemd geluid.
Maak je geen zorgen over wat je hebt gedaan.
Laat me je meenemen naar een Japans restaurant.
Ik kwam alleen om u op de hoogte te brengen van het feit .
Luister , jullie allemaal .
Je kunt je verantwoordelijkheden niet ontlopen.
Waar heb je hem in vredesnaam ontmoet?
Eigenlijk weet ik er niets van.
Praat niet over zaken terwijl we aan het eten zijn.
Ze praatte graag over zichzelf.
Wat ze schreef is in zekere zin waar.
Ik sprak mijn oom aan de telefoon.
De jongens hielden zich stil.
In de middag klaart het op.
Hij is Jim genoemd naar zijn oom.
Morgen komen we bij je langs.
Luister goed naar me .
Besloten werd het oude gebouw te slopen.
Ik heb griep.
Wat doe je in vredesnaam op zo'n eenzame plek?
We waren terug bij af.
De dood van haar man heeft haar zwaar op de proef gesteld.
Niet alle leerlingen van deze school gaan door naar de universiteit.
Hij werkt net zo hard als elke andere student.
In januari doe ik examen.
Er ligt een hond onder de tafel.
Zoals je weet .
Ik kan er niet tegen.
In het weekend gingen we bij elkaar op bezoek.
Hoe laat ontbijt je meestal?
Wil je me je woordenboek lenen?
Iemand die me van binnen wil aanraken.
Mag ik buiten spelen?
U kunt beter niet luid praten in deze kamer.
Aarzel niet om mij vragen te stellen.
Haar haren kwamen onder haar hoed vandaan.
Wij zijn middelbare scholieren.
Ik ben blij dat je komt.
Ga je naar een basisschool?
Ze stapte uit de auto.
Wil je nog een kopje thee?
Ik zal iets voor je halen.
Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?
Mijn moedertaal is Japans.
Als je zin hebt, kun je met ons meegaan.
Hij is net thuisgekomen.
Ben je bij de dokter geweest ?
Hij trok naar haar toe.
Alsjeblieft help jezelf .
Het kostte me ongeveer een uur om dit boek uit te lezen.
Ik ben nog steeds bezig .
Gezien vanuit een ruimteschip ziet de aarde er blauw uit.
Ik wilde je geen pijn doen.
Ik zit zonder werk.
Het is een vrolijke oude man.
Elke dag kwam de jongen .
Hij is niet zo'n leraar.
Ze staat te popelen om Europa te bezoeken.
Hij houdt zowel van sport als van muziek.
Ik wil dat je het huis opknapt .
Zeggen is één ding, doen iets heel anders.
Hij zal op je wachten als je daar aankomt.
Er wordt een nieuwe weg aangelegd.
Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
Waar maakt ze zich zorgen over?
Misschien werk je te hard.
Ze liet haar man de kinderen naar huis brengen.
Waar zit je op de middelbare school?
De zomerhitte rolt binnen.
Ik kan er niet achter komen waarom hij het deed.
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.
Ik ga gewoon lekker uitrusten tijdens de zomervakantie.
Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.
Je kunt het maar beter onuitgesproken laten.
Ze was gewoon afwezig omdat ze verkouden was.
Dat deed ik op zijn verzoek.
Pardon , heeft u tijd ?
Ik maak er een regel van om elke ochtend te gaan joggen.
Ze moet mooi geweest zijn toen ze jong was.
U hoeft niet vroeg op te staan.
Ik zal haar je laten bellen zodra ze terugkomt .
Wacht hier tot ik terugkom .
Ik heb geen haast .
Het wordt tijd dat je stopt met televisie kijken.
Ze stopte met roken.
Heb je het hele boek gelezen?
Schep daar niet te veel over op.
Op zondagochtend gaan ze naar de kerk.
Kennen jullie elkaar ?
Hoewel hij verkouden was, ging hij aan het werk.
U had de vergadering moeten bijwonen.
Schreeuwend zocht het kleine meisje haar moeder.
Hij gebruikte alle beschikbare middelen.
Het is een kwartje gegaan.
Ze voelde zich onzeker over de toekomst van haar kinderen.
Ik ben verkouden .
Omdat de zender veranderd was werd hij boos.
Laten we opschieten zodat we de bus kunnen halen.
Als je een braaf meisje bent, zul je snoep hebben.
Ze is een rustige vrouw.
Dat is niet jouw mes .
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.
Het concert gaat bijna beginnen.
Hij stelde haar wat vragen.
Ze sneed me dood op straat.
Je leert op tijd hoe je het moet doen.
Laten we eens kijken . Ik heb het vorige week gekocht.
Ik kan niet rondkomen van tienduizend yen per maand.
Hoe oud is je opa ?
Jij gaat naar school, nietwaar?
Het spreekt voor zich dat roken slecht is voor de gezondheid.
Ze waren succesvol in het oplossen van het probleem.
Vader vertelde ons een heel interessant verhaal.
Ik maakte me zorgen om zijn gezondheid.
Wie heeft je hier laten komen?
Even voor vijf uur ging hij naar buiten.
We moeten tol betalen om op deze weg te mogen rijden.
Zijn lezing is erg lang.
Sterker nog, ze is behoorlijk onbetrouwbaar.
Mijn vader gaat soms voor zaken naar Australië.
Het was stil in het stadion.
Je maakt vast een grapje!
Het was aardig van je om helemaal hierheen te komen om mij te zien .
Zijn mening was onbelangrijk.
Doe alstublieft uw schoenen uit .
Je vader wil je.
Ik hou heel veel van mijn oma.
Bob is in hetzelfde jaar geboren als jij.
Zij zal je rondleiden in deze stad.
Tom is de meest ijverige leerling van zijn klas.
Help uzelf alstublieft .
Ze vertelde over haar schoolleven.
Hij moet een goede jongen zijn.
Nee, niet te veel.
Het nieuws verraste hem evenzeer als mij.
Er is geen haast . Als je zou willen , in je eigen tijd .
Hij liep langs het huis.
Kan ik iets voor je betekenen?
Zijn studie neemt hem in beslag.
Ik was verrast dat het in brand stond.
Mijn vader is vorig jaar gestopt met roken.
Het hotel is afgebrand.
Hij kon niet naar buiten vanwege de hevige regen.
Ze heeft onze hulp nodig.
Dit woordenboek is erg handig voor studenten.
Je maakt me gek.
Laat mij dat voor je regelen.
Moeder dacht aan niets anders dan aan mijn thuiskomst.
Te veel eten is slecht voor de gezondheid.
Je hoeft er alleen maar om te vragen.
Zorg ervoor dat je om vijf uur bij me bent .
Zijn foto's zijn erg beroemd.
Er zit nu veel meer water in dit meer dan vroeger.
Ja . Hij was net thuisgekomen toen ik belde.
We hebben het erg druk en hebben weinig handen.
Je kunt net zo goed met mij meegaan .
Het was zaterdagavond.
Ze hadden moeite om de plek te vinden.
Doe je schoenen uit in een Japans huis.
Ze probeerde aan hun verwachtingen te voldoen.
Hou je van honkbal , bin ?
Het was een volle maan die die dag werd gezien.
Ik heb veel over je gehoord .
Je moet gaan .
Je moet het oude respecteren.
Vogels worden meestal vroeg in de ochtend wakker.
Wanneer hoorde je van Mary's scheiding?
Je bent verantwoordelijk voor wat je doet.
Ik nam aan dat je aan mijn kant stond.
Ga verder met uw zaken.
Hoe laat vertrek je ?
Ze zetten hun rug tegen de claim.
Ik heb een blauwe plek.
Ik heb het erg druk met het examen dat voor mij ligt.
Ik zal daarheen gaan in plaats van jou.
Ze is net een muurbloempje.
Haar suggestie lijkt te zijn afgewezen.
Hij is heel eigenaardig in zijn gedrag.
Als je wilt slagen in het leven, moet je hard werken.
Voor mijn huis is een boekhandel.
Is er nog suiker?
Ik bleef de hele nacht op.
Hij leeft van hand tot mond.
Je moet je excuses aanbieden aan haar .
Daar gaat onze bus. Nu zullen we moeten lopen.
Dat huis is van hem.
Ik wil dat je mijn neef ontmoet .
Pas als je hem hebt ontmoet, begrijp je een man echt.
Wie is jouw leraar Engels ?
Ik ben net terug uit Groot-Brittannië.
Het nieuws kwam uit de lucht vallen.
Het feest duurde drie uur.
Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.
Is het groot genoeg?
Uiteindelijk vond ik zijn huis.
Ik heb hem de laatste tijd niet veel gezien.
Ze slaagde in het werk.
Ik vond het boek makkelijk.
Er is veel gevaar om hier 's nachts rond te lopen.
Hij ging naar Amerika om Engels te studeren.
We zullen je binnenkort weer zien.
John kan hier nu elk moment zijn .
Je moet verantwoording afleggen over het resultaat.
Ze leek tevreden te zijn met het resultaat van het examen.
Kan het nieuws waar zijn?
Heb je vandaag geoefend?
Kan jij snel rennen ?
Meestal hebben we veel regen in juni in Japan.
Water is een vloeistof.
Ja ik vind het heel leuk .
Wordt dit woord algemeen gebruikt?
Zijn huis ligt aan de overkant van de weg.
De hond werd verbrand.
Je ziet er heel waardig uit.
Ik nam aan dat ze zou komen.
Ze slaagde erin de doos te openen.
Je had het moeten zien.
U dient zelf naar de vergadering te komen.
Ik was erg verrast toen ik het nieuws hoorde.
In Japan zijn er veel mooie plekken.
Hij zakte voor het examen omdat hij niet genoeg had gestudeerd.
De watertoevoer werd afgesloten.
Heb je een camera ?
Kun je een taxi voor me bellen?
Hij kon niet in één keer opstaan.
Je moet je tanden schoon houden.
Ik wil mijn toekomst na 30 jaar niet zien.
Ik kies partij voor jou.
We moesten lang wachten op de bus.
Zijn nieuwe roman komt volgende maand uit.
Het is echt leuk dat je hier bent , Isao .
Zeg zoiets niet nog een keer.
Het spreekt voor zich dat gezondheid boven rijkdom gaat.
Ze vond haar tas onder het bureau.
We zouden het advies van de leraar moeten opvolgen.
Hoor je enig geluid?
Ik wil in het buitenland studeren, ook al zijn mijn ouders er tegen.
Ik heb tien pennen meer dan jij.
Ik ben zo moe dat ik niet kan studeren.
Geef niet te veel geld uit.
Hoe vaak rijdt de bus per dag?
Zet je fiets hier weg.
Ze komt altijd stipt op tijd.
Wat is je telefoonnummer thuis?
Wat is er van je zus geworden?
Oom Tom is de broer van mijn moeder.
Ik kan je nooit genoeg bedanken.
Ik deel je idee.
Ik ga naar de universiteit van Tokio.
Ik had het vermoeden dat er iets leuks ging gebeuren.
Kan je dat doen ?
Omdat ik verkouden was, bleef ik thuis.
Door het ongeval hebben we twee uur vastgehouden.
Ga alsjeblieft verder met je verhaal.
Hij heeft een luide stem.
In de zomer ga ik vaak zwemmen op het strand.
Heeft u iets specifieks te melden?
Mijn ouders sturen je de hartelijke groeten.
Laat me je adres weten.
Ik kijk uit naar je brief.
Hij kan net zo hard rennen als elke andere jongen.
Hij verdiende zoveel mogelijk geld.
De leerkracht wordt door de leerlingen opgekeken.
Ga niet weg.
De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
Jij en ik zijn goede partners in zaken.
Er hangen wat foto's aan de muur.
U moet onmiddellijk een dokter raadplegen.
Het blijkt dat hij een student is.
Hij zal van mijn zus een goede echtgenoot maken.
Voor je verjaardag krijg je een nieuwe fiets.
Ze is een computerprogrammeur.
Ik ben bezig met mijn huiswerk.
Heb je haar al gebeld?
De aarde is een prachtige planeet.
Haar zus ziet er jong uit.
Ik ben van plan om bij mijn oom te logeren.
Kun je me helpen met deze tafel?
Laat me je helpen om het weg te vegen .
Het gebouw op de heuvel is onze school.
Bemoei je met je eigen zaken !
Ik kwam net op het woord.
U zult het nieuws gehoord hebben, denk ik?
Ze ging naar Parijs om kunst te studeren.
Die hoed wordt jou.
Deze rivier is diep genoeg om in te zwemmen.
Je moet meteen je huiswerk maken.
Wat zeg je ervan om vanavond uit eten te gaan?
Ze maakt er een regel van om elke vergadering bij te wonen.
Stel me niet zo'n moeilijke vraag.
Het is allemaal uit met hem.
Je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen.
Ik zal een man van je maken.
Dat huis is van mij.
Schrijf me zodra je daar aankomt.
U kunt het doek maar beter met uw eigen ogen bekijken.
Je bent overwerkt.
Waar ben je mee bezig?
We moeten de behoeftigen helpen.
Vind je het erg als ik het raam open doe?
Hij nam per ongeluk de verkeerde bus.
Dat liedje komt me bekend voor.
Ze is een uitstekende leerling.
Ik moet het verkeerde nummer hebben.
De computer was erg handig.
We hebben deze zomer veel regen gehad.
Hij sliep de hele dag buiten.
De jongen had de vriendelijkheid om ons rond te leiden.
Hij is niet zo gek, maar hij weet het.
Hij zei geen woord tegen ons.
Ze waren op de uitkijk voor een storm.
Hoe oud zou je vader kunnen zijn?
Het resultaat bleef achter bij onze verwachtingen.
Zou je de stereo wat zachter kunnen zetten?
Mijn mening is in strijd met de jouwe.
Hier nuttigen ze meestal hun avondmaaltijden.
Laat me niet lachen.
Als je haar ziet, zeg haar dan alsjeblieft hallo van me.
Hoe laat ben je vanavond thuis?
Hij ging vaak vissen in de rivier.
Aangezien het je spijt , zal ik je vergeven .
Je mag mijn pen gebruiken.
Ze maakt gebruik van je.
De lente staat voor de deur.
Het is een kortere weg naar de school.
Ik heb hem zojuist een brief geschreven.
Ik verwacht dat hij ons zal helpen.
Ik word tegenwoordig vergeetachtig , maar wat kun je doen ?
Zijn ouders zeiden dat hij naar een universiteit moest gaan.
Het is nu te laat om terug te keren.
Het is gemakkelijk om deze vraag te beantwoorden.
Zijn ziekte was het gevolg van te veel drinken.
Ze leunde gewoon tegen me aan.
Hij vertelde me dat hij in juni naar frankrijk zou gaan.
We praatten bij een kop koffie.
Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .
Je moet het voor jezelf doen.
Wanneer heb je je nieuwe winkel geopend?
Deze bus brengt je naar de stad.
Trek je jas aan, anders vat je kou.
Hij is de laatste persoon die slaagt in zaken.
Stoor haar niet .
Zijn woorden zijn uitgekomen.
Ze stak haar hand uit.
Hij heeft een testament opgesteld.
Mijn vader drinkt elke ochtend een kop koffie.
Hij ging naar buiten zonder afscheid te nemen.
Wanneer verwacht je hem terug?
Ik heb in deze rivier gezwommen.
Je hebt het concentratievermogen verloren.
Ik ga een auto kopen .
Ik heb veel over je gehoord .
Tom is de langste jongen van onze klas.
Ik hoorde gisteren voor het eerst over het ongeval.
Ik kijk televisie na het avondeten.
Ik kan het niet kopen wegens gebrek aan geld.
De trein is hier net aangekomen.
Hij was eerlijk in zaken.
Ik moest twintig minuten wachten op de volgende bus.
Hij maakte een reis naar Parijs.
Ga uit mijn leven !
Ik heb over je gehoord.
Vind je het erg dat ik hier rook?
Ik ben gisteren verkouden geweest.
Het ongeval is veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.
Waar ben je al die tijd geweest ?
Het spijt me dat ik het je heb verteld.
Je ziet er grappig uit met de hoed .
Ongetwijfeld heb je het nieuws gehoord.
Ik heb een dringende zaak te behandelen.
Er brak een oorlog uit tussen de twee landen.
Ik zal je laten zien hoe je het kunt oplossen.
Ik wil nu niet lunchen.
Je moet eerlijk antwoorden.
Ze is barmhartig.
Heb je geen rechtvaardigheidsgevoel?
Stuur deze brief zeker op de post.
Ik heb hem de laatste tijd niet veel gezien.
Zou je het nog een keer willen zeggen?
Ik kom maar één keer in een blauwe maan.
Hij faalde vorig jaar in zijn bedrijf.
De les van meneer Smith werd afgeblazen omdat hij ziek was.
Laat hem je helpen met het werk.
Hij had een dochter.
Maar dat is natuurlijk lang geleden.
Hoe zal ik het zeggen ?
Ik ben het met je eens .
Waarom kon je vannacht niet slapen?
Je hebt vakantie nodig.
Tom loopt erg snel.
Waar is een openbare telefoon?
Wat een bedrijf is het!
Wat voor werk doe je ?
Ik zou denken dat je ongelijk hebt.
Door een verkeersopstopping waren we te laat voor de vergadering.
Waar heb je die pop gevonden?
Jouw camera is maar half zo groot als de mijne.
'stil mie,' zei moeder.
De politie heeft hem ingehaald.
Eerlijk gezegd wil ik niet met je meegaan .
Wil je me even excuseren?
Hij nam geen paraplu mee.
Ik zou alles voor je doen .
De informatie is voor heel veel mensen nuttig.
Doe de groeten aan je moeder.
Er woont geen mens in het gebouw.
Te veel drinken is gevaarlijk.
Mijn moeder was toen jonger dan ik nu ben.
Hij gaf zijn leven voor zijn land.
Zou je me een goedkopere camera kunnen laten zien dan deze?
Laten we een bus nemen.
De duur van ons verblijf daar zal een week zijn.
De regen regent overal.
Dit is een zeer belangrijke bijeenkomst. Je mag het niet missen.
Mijn neef werkt in een winkel vlakbij ons huis.
Bedoel je mij?
Doe alsof je mij bent.
Ik vind hem leuk omdat hij eerlijk is.
Je hebt je huiswerk afgemaakt, toch?
Hij groeide op tot arts.
Wie ze zag was niet zichzelf, maar een andere vrouw.
Blijf bij de tijd .
Op mijn beurt werd mij een vraag gesteld.
Hij raapte iets wits op straat op.
Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.
Ik kon vannacht niet goed slapen.
De tijd is aangebroken dat we door de ruimte kunnen reizen.
Er wordt teveel van deze zanger gemaakt.
De jongen was bijna verdronken.
Heb je de tijd ?
De kamer was allesbehalve netjes.
Hij werd bleek toen hij dat hoorde.
Maak je het goed met me?
Wat is het nieuws over je nieuwe vriendje?
We hebben vorig jaar een kind gekregen.
Ik ben aan het nadenken over die kwestie.
Wil je een filmpje meepikken?
Hoeveel prefecturen zijn er in Japan?
Ik neem een paar dagen vrij.
Ik woon bij mijn oom.
Het is een groot genoegen om bij je te zijn.
Het is belangrijk om mensen te helpen die in de problemen zitten.
Van alle plaatsen om u te ontmoeten!
Ze keken omhoog naar de lucht.
Zijn leerlingen waren dol op hem.
Vertel me gewoon wat je wilt dat ik doe.
Tv kijken is leuk.
Je kunt maar beter veel boeken lezen als je jong bent.
Slechts tien mensen kwamen opdagen voor het feest.
Morgen komt hij naar je toe.
Leen me je fiets.
Hij is alles behalve een leugenaar.
Breng ons alstublieft twee koppen koffie.
Het is erg aardig van je om me te helpen.
We zijn verrast door het nieuws.
Wat doe je vanavond ?
Ik ben er vast van overtuigd dat jouw tijd zal komen.
Mijn kat kwam uit de mand.
Het wordt bewolkt.
De dag bleek goed te zijn.
Vroeger was hier een gevangenis.
We hoeven ons niet te haasten.
Zorg ervoor dat u bij warm weer veel water drinkt.
Maar we gingen door zonder hem.
Ze vielen in de moeilijke problemen.
Heb ik je laten wachten?
Haar hulp is essentieel voor het slagen van dit plan.
Je moet geld goed gebruiken.
Ik ben deze zomer nergens geweest.
Ga niet weg.
Ze trok de deur open.
Spreek niet met je mond vol!
Iedereen is druk bezig met de voorbereidingen voor het nieuwe jaar.
Help jezelf alsjeblieft met wat fruit.
Ik ga over een uur weg.
Je kunt mijn fiets gebruiken.
Er was niemand meer dan ik.
Maak hier niet zo'n herrie.
Ze is gewend om de hele nacht op te blijven.
Ze was afwezig wegens verkoudheid.
Mike ging afgelopen zomer naar Kyoto.
We zouden het probleem moeten onderzoeken.
We stapten toevallig in dezelfde bus.
Ondanks de storm ging hij naar buiten.
Het vliegtuig was in de wolken uit het oog verloren.
Ik volg je niet helemaal.
Ik wil dit woordenboek kopen.
Ik ben nu vastgebonden.
Hij werd beroemd .
Ik kan je stem nog steeds horen.
Het lijkt erop dat je niet veel hebt gestudeerd voor de toets.
Ik bleef thuis omdat ik ziek was.
Ik haastte me om de verloren tijd in te halen.
Het heeft geen zin dat je me tegenhoudt .
Rook niet tot je 20 jaar oud bent.
Je vraag is moeilijk te beantwoorden.
Er moet iets aan de basis van dit alles zijn.
Deze rivier stroomt door mijn dorp.
Klopt uw horloge?
Ik koop een doorwaadbare plaats.
Hoe krijg ik een vergoeding?
Ik maak er een regel van om vroege uren te houden.
Ze begonnen weer ruzie te maken.
Het duurde ongeveer vijf minuten om vanaf het station bij het huis van mijn oom te komen.
U kunt gaan zwemmen of vissen.
Het is een foto die ik erg mooi vind.
Hij ging erheen voor zaken.
Laten we Engels studeren.
Ze legde het tijdschrift op tafel.
Bewaar deze informatie onder uw hoede.
Ik ben net naar het vliegveld geweest om haar uit te zwaaien .
Ik vraag me af of je tijd kunt vinden om mij te zien .
Zijn ideeën zijn actueel.
Schakel het alstublieft in.
Menig jong meisje houdt van de zanger.
Wanneer heb je hem voor het laatst gezien?
Je kunt hem maar beter niet lichtvaardig maken .
Ze is trots op haar kinderen.
Ze ging naar buiten zonder een woord te zeggen.
Hij is enthousiast over tennis.
Ik was niet tevreden om onder hem te werken.
De ouders verwachtten te veel van hun zoon.
Dit is een klein cadeautje voor jou.
Ben je gisteren naar school gegaan ?
Laat me je paspoort zien , alsjeblieft .
Door de hevige sneeuwval had de trein 10 minuten vertraging.
Mag ik je volgende dans hebben?
De lift is buiten gebruik.
Leg het terug waar je het gevonden hebt.
Ik heb mijn succes aan jou te danken.
Ik hoop dat het goed komt.
Hij werkte gisteravond onafgebroken door.
Ze zou nooit een fout toegeven.
Ze schonk me een kopje thee in.
Ik zal erover nadenken en kom erop terug.
Mijn moeder is naar de schoonheidssalon gegaan.
Dat verhaal is een huishoudlegende.
Het klopt dat hij elk jaar naar het buitenland gaat.
Het resultaat bleef achter bij onze verwachtingen.
Ik ben nog niet klaar met lunchen.
U hoeft zich niet te verkleden.
Ben je klaar met je werk?
Ik kon niets beters bedenken dan dat.
Hij werkt hard om te slagen.
Zie je dan .
Heb ik je lang laten wachten?
Ik zie je nooit zonder aan mijn vader te denken.
Hier is voor jou! Proost !
Geef me de boter , alsjeblieft .
Ik was van streek door het nieuws van het verkeersongeval.
Ben je wel eens in dat dorp geweest?
Ik heb voor mijn zoon een nieuw huis gebouwd.
Dus je geeft het op , toch ?
Je spreekt als je moeder.
Moge deze brief je goed en gelukkig vinden!
Ik studeer op school .
Hoe is het zaterdagavond?
Het is niet meer dan normaal dat hij trots is op zijn zoon.
Ik word per uur betaald.
Doe wat je denkt dat goed is.
Weet jij wanneer ze aankomen?
We hadden een goede nachtrust.
Dit is wat ik dacht.
Ik kan het lawaai niet verdragen.
Die vraag is in discussie.
Wil je dat ik vooruit betaal?
Wie denk je dat het raam heeft gebroken?
Als er iemand komt , zeg hem dan dat ik weg ben .
Zijn hulp is van onschatbare waarde geweest.
Hij begrijpt het probleem.
Volgende week zondag zal ik je leren vissen .
Op de lange termijn zullen we gelukkig worden.
Japan is een prachtig land.
Toen hij in de problemen kwam, wendde hij zich tot zijn ouders voor hulp.
Ik geloof niet dat je hem hebt ontmoet.
Hij kocht een paar schoenen.
Laat me mezelf voorstellen.
Ze ziet er jong uit voor haar leeftijd.
Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .
Ik las over hem in de krant.
Van daaruit kunt u het dak van het huis zien.
Zoek de nieuwe woorden op in je woordenboek.
Wil je thee of koffie?
Hij rende op volle snelheid.
Heb je geen dienst vanavond?
Heb je gisteren hooky gespeeld?
Ik ontdekte dat het probleem eenvoudig was.
Volgende week gaat hij op zakenreis naar Londen.
Hoe laat vertrekt de luchthavenbus?
Een zware sneeuwstorm weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.
Ze heeft behoorlijk veel gedronken.
De brief doet me denken aan mijn jonge jaren.
Mary is een meisje vol sentiment.
Ik zal je een cadeau geven.
Hij hoeft het plan niet op te geven.
Je moet doen wat je gezegd wordt.
Ik laat je er later alles over weten.
Ik liep driekwart van een mijl.
Ik heb drie uur op je gewacht!
Er staan weinig fouten in uw verslag.
Morgen debatteren ze over de vraag.
Vader zei altijd dat we anderen niet moesten benijden.
Ik wacht hier al twee uur .
Ik heb geen geld om het te kopen.
Heb je de verwarming uitgezet?
Kun je een tijdje voor de baby zorgen?
Zie je , hij is een goede honkbalspeler .
Ik heb een nieuw scheerapparaat gekocht.
Ik kan je niet genoeg bedanken .
Japan is onderhevig aan aardbevingen.
Ik heb een nieuwe tas gekocht.
Kunt u zich verstaanbaar maken in het Frans?
Wanneer is je verjaardag ?
Ik vind hem onaardig.
Hij is geen vriend, maar een kennis.
Wil je iets drinken?
Hij is gewend toespraken te houden.
Breek nooit je belofte.
Ik kijk er naar uit van u te horen .
We hopen dat je geniet van de film.
Ons team zal waarschijnlijk de wedstrijd winnen.
Hoe lang ben je vervreemd van je familie?
We hebben genoeg van lege woorden.
Hij raakte gewond in de oorlog.
Ik wil gewoon een beetje rondsnuffelen.
Hij deed niets anders dan staan kijken naar het tafereel .
Hij voegde eraan toe dat ik ook naar het feest moest komen .
Ik wil mijn huidige baan opzeggen.
Hoe kwam je ervan te horen?
Ze deed niets anders dan huilen bij de aanblik.
Wat heb je met mijn pen gedaan?
Ik kan niet verstaan wat hij zei.
Ik hielp haar de foto aan de muur te hangen.
Ik heb je ouders gisteren ontmoet.
Heb je al gekozen wat je aanstaande zondag gaat doen?
Wie moet er voor ouderen zorgen?
Tel van één tot tien.
Je moet voor jezelf zorgen.
Ik hou niet van zulke vogels.
Wie regeerde dit land?
Alles in overweging nemend kocht hij de auto.
Het examen was allerminst moeilijk.
Ze lieten ons de hele dag werken.
Dank u voor uw komst .
We hebben naar hartenlust genoten van het feest.
Mijn stad heeft twee supermarkten.
Ze is een echte schoonheid.
Wat is dat hoge gebouw?
Ik ben binnen twee uur terug.
In het begin maakte ik me zorgen over mijn fouten.
Ik ben vanmorgen vroeg opgestaan om te gaan vissen.
Ik wil je moeder zien .
Sinds je het zegt.
Er stond een bus in de weg.
De auto botste tegen de boom.
Onze school ligt op een heuvel.
Hij heeft iets van de muzikant in zich.
Bij de eerstvolgende bushalte stapten ze uit.
Ze kwamen gisteren langs haar huis.
Mijn vader, die het erg druk heeft, heeft geen tijd om boeken te lezen.
Help je me even?
Laat je me vandaag je nieuwe tekstverwerker zien?
Wat zeg je van blijven?
Een enkele fout en je bent een mislukkeling.
Ik ga misschien naar buiten als de regen ophoudt .
Hij kan hard rennen.
Ze moet voorzichtiger zijn.
Dat team heeft alleen maar sterke spelers.
Het zou beter voor je zijn om meer boeken te lezen.
Waar is jouw vader ?
Ik heb gisteren je brief gelezen.
Hij zou het nu af moeten hebben.
Het was normaal dat iedereen het meisje leuk zou vinden.
Je hebt het tot nu toe goed gedaan op school.
Neem de telefoon op , wil je ?
Ik had het beter kunnen doen dan hij.
Ik kan je niet bijhouden.
Ik wil graag nog een keer met je praten.
Het maakt niet uit of je vandaag of morgen gaat.
Ik heb deze tv op afbetaling gekocht.
Ik ga morgen rond deze tijd tv kijken.
Elke bus is vol.
Deze paddenstoel is niet lekker om te eten.
Het enige wat de man kon doen, was ze gehoorzamen.
Ik bezoek mijn ouders elke zondag steevast.
Hij maakt er een regel van om elke dag om zes uur op te staan.
De man gaf toe in de woning te hebben ingebroken.
Ik zie dubbel.
Deze auto is de afgelopen tien jaar gebruikt.
Hoe heb je het in hemelsnaam gekregen?
Kijk uit ! Daar zit een groot gat.
Mag ik een paar vragen stellen?
Het is op de eerste verdieping van dat gebouw.
Ik heb brandend maagzuur.
We lunchen elke dag tussen de middag.
Ik kijk ernaar uit om je school te bezoeken.
Spreek je Engels ?
Het lijkt erop dat niemand de waarheid kent.
Ik kan niet verder lopen.
Hij probeerde zo goed mogelijk droog te blijven.
Ik heb die plaat in deze winkel gekocht.
Mijn zoon heeft aan jou te danken wat hij is.
Ik had moeite om zijn huis te vinden.
Roken is slecht voor je .
Dan zou ik de nikkel eruit halen.
Hij heeft veel ontberingen moeten doorstaan.
Ik was verrast om een leeuw te zien.
Kun je me naar deze stoel brengen?
Aan de andere kant sterven veel mensen jong.
In die tijd woonde hij alleen in het huis.
Je lijkt het verkeerde nummer te hebben.
Vertel me hoe ik de wasmachine moet gebruiken.
Heb je ooit van hem gehoord?
Het is moeilijk voor mij om te schaatsen.
Hoe lang blijf je in Kyoto?
Het zijn mijn zaken niet !
Het is bezet.
Hij heeft een gezin te onderhouden.
Het schip was al snel uit het zicht.
We stopten met praten zodat we de muziek konden horen.
Wat ik nu wil is een hete kop koffie.
Zelfs in de zomer is het daar koud.
Welke stoelen wil je?
Hij antwoordde dat hij goed kon zwemmen.
Wees stil terwijl ik aan het praten ben.
Mag ik dit woordenboek van je gebruiken?
Het is zo'n moeilijke jongen.
Ik was net op tijd voor de les.
Je hoeft jezelf niet zulke airs te geven.
Dat komt omdat ik denk dat niemand dit verhaal zal geloven.
Ken je me ?
Ik vroeg me af of ik zoiets zou kunnen.
Weet je zijn naam nog?
De leraar vertelde ons een grappig verhaal.
Onthoud nu dat je niet mag roken in haar auto .
Doe alsjeblieft de groeten aan je vader .
Hij stierf zonder een testament te hebben gemaakt.
Toen we de kamer binnenkwamen, stond hij op.
Houd je hand stil.
Ik sloeg rechtsaf.
Is dit jouw boek ?
Ik weet zeker dat hij je vertrouwt.
School pauze voor de zomer.
Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.
Ben je ooit in Nikko geweest?
Deze woning heeft zes kamers.
Geen zin in een frisse neus?
Vertrek nu en je bent op tijd voor de bus.
Je moet doorgaan met je plan.
Kom hier zeker op de afgesproken tijd .
U mag niet in de keuken komen.
We hebben hem gestoord.
Japan is een industrieland.
Deze keer moet je het zelf doen.
Hoe komt het dat je altijd te laat op school komt?
Kunt u mij vertellen hoe ik bij het dichtstbijzijnde station kom?
Henry zei dat hij niet langer kon wachten.
Ik moet zeggen dat ze een beetje boos is.
Je moet je niet superieur voelen ten opzichte van andere mensen.
Ik moet haar mijn excuses aanbieden.
Waarom kom je niet even langs?
Het is warm vandaag, dus je kunt zwemmen in de zee.
Ik wil niet zo'n risico lopen.
Stel dat hij hier is.
Deze kamer krijgt niet veel zon.
De baby deed niets anders dan huilen.
Maar hij is slecht in Engels lezen.
Het wordt hoog tijd dat je naar school gaat, nietwaar?
Speel je tennis ?
Mijn koffer is kapot.
Hij liet de deur niet op slot.
Het was een erg drukke maand afgelopen maand.
Hij schreef zijn succes toe aan hard werken.
Jammer dat je niet kon komen.
Ik maak er een regel van om elke dag 3 uur Engels te studeren.
Het meisje keerde de man de rug toe.
Mijn zus is beroemd.
Je had eerder moeten komen.
Ze stond op om de telefoon op te nemen.
Ik wil dit graag verzekeren , alstublieft .
Ze bouwden een brug over de rivier.
Hij is zo goed als dood.
We geloofden dat het nieuws waar was.
Dit blad heeft een grote oplage.
Hij wil graag iedereen tevreden stellen.
Voeg zes en vier toe en je hebt tien.
Hij is graag ondeugend.
Zou je even willen wachten?
Ik sluit me later bij je aan.
Ik was nogal onwetend van het feit.
Heb je hem vanmorgen op het station gezien?
Hoe vind je deze stad?
Mijn moeder is ernstig ziek.
Hoeveel leerlingen zijn er op uw school?
Mag ik worden verontschuldigd?
Wat is het belangrijkste doel van dit plan?
Ik heb een oude lamp gekocht.
Hij vroeg ons om geen lawaai te maken.
Je mag elk boek lezen dat je leuk vindt.
Hij woonde in Engeland toen de oorlog uitbrak.
Ik heb het ongeval net gezien .
Is zij je moeder ?
De trein rijdt hard.
Het probleem is dat je te jong bent.
Zijn droom is eindelijk uitgekomen.
Nooit had ik verwacht dat hij zou zakken voor het examen.
Ik ging ervan uit dat hij zou slagen.
Gelieve hier uw naam te ondertekenen.
Kun je een maaltijd koken?
Kun je niet nog tien minuten wachten?
De kinderen waren aan het spelen.
Op dat moment hoorde ik de telefoon overgaan.
Ik zie je kat in de tuin.
Er zit veel waarheid in wat je zegt.
Ze is zo druk als een bij.
Welke krant neem je?
Hier komt Jane. Ken je haar ?
Zijn verhaal klinkt vreemd.
Het moet 's nachts geregend hebben.
Er is geen hoop op succes.
Ik moet een groot gezin onderhouden.
Ik ging niet maar bleef.
Hij rende zo hard hij kon.
Kijk naar die foto op het bureau.
Deze kamer is alles behalve warm.
Ga verder met je verhaal. Dat is zo interessant!
Jim draaide de sleutel om in het slot.
Het is geen geld maar tijd dat ik wil.
Zijn verhalen vermaakten ons urenlang.
Geniet van je reis.
Houd het stil.
Ik zou je hulp op prijs stellen.
Taro studeert hard.
Dit boek is gemakkelijk genoeg voor kinderen om te lezen.
Ben je vrij vanavond ?
Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.
Ik was moe van het studeren.
Hoeveel kost het om naar het vliegveld te komen?
Ik zal deze koffer naar jouw huis brengen.
Ik zou graag een vriend hebben om mee te corresponderen.
Ik heb mijn hoed een borstel gegeven.
Verder kan ik je niet helpen.
Het is gemakkelijk voor ons om het eens te zijn met zijn mening.
Waarom vraag je geen loonsverhoging?
Hoeveel geld wil je ?
Ik wil graag in je hotel verblijven.
Ik wil dat je dit boek leest.
De school ligt op slechts vijf minuten lopen.
Ze was zo vriendelijk om me thuis op te halen.
De zomer is veel te vroeg gegaan.
Ze houdt er niet van om in het openbaar te spreken.
De hond moet honger hebben.
De klus moet om 15.00 uur klaar zijn.
Het vuur ging uit.
Ben je in staat om te zwemmen?
Ik moet deze mensen helpen.
Je ziet door de bomen het bos niet meer.
Dat hij zoiets zegt!
Het vuur is uit en deze kamer is koud.
Ze trok mijn aandacht.
Er staan bijna geen bloemen in onze tuin.
Ik ben voor zaken in Osaka geweest.
Hij stormde de kamer binnen.
Over tien minuten ben ik vrij.
Dat kan niet waar zijn .
Mijn baas heeft me afgelopen zondag laten werken.
Draai alsjeblieft het gas open.
Mag ik met jou gaan ?
Zo snel rennen is onmogelijk voor mij.
Als hij zijn best doet, zal hij slagen.
Hij keek omhoog naar de lucht.
We hadden nog nooit van haar naam gehoord.
Jij bent langer dan ik.
Het gebouw kan elk moment instorten.
Neem dit geneesmiddel in voor het geval u ziek wordt.
Het ongeval was het gevolg van zijn onvoorzichtigheid.
Je begrijpt het niet.
Het is gemakkelijk om fouten te vinden in het werk van anderen.
Tien tegen een , hij zal slagen .
Het komt allemaal neer op veel hard werken.
Hij is misschien rijk maar gierig.
Eindelijk kon hij het werk afmaken.
Zoek het op in het woordenboek .
Je hebt een gave voor muziek.
Het zand raakt op.
De operatie is vrij van gevaar.
Ik herinner me dat ik bij hem thuis aanbelde .
Ik begrijp je niet .
Is dit boek van jou?
Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.
Hij studeert altijd.
Schrijf het op voordat je het vergeet.
Ik heb Judy gebeld.
Haar moeder schold haar uit omdat ze te laat was voor het avondeten.
Wil je me helpen ?
Stel dat er oorlog uitbreekt, wat zou je dan doen?
Hij leefde een leven vol zorgen.
Jouw plan lijkt beter dan het mijne.
Het is precies een jaar geleden dat ik getrouwd ben.
Afgelopen zomer hebben we veel regen gehad.
Al onze plannen gingen mis.
Lezen heeft zijn regels.
Wil je niet langzamer praten?
Ik help je indien mogelijk.
Waar moet ik overstappen?
Ik heb het gisteren gekocht .
Hij is nog niet teruggekeerd.
Hij was zo aardig om mij uit te nodigen.
Ik zal verdoemd zijn als het waar is.
Hij legde zijn hand op zijn hart.
Hij is menselijker in denken dan zijn vader.
Hij was erg teleurgesteld over het nieuws.
Het doel heiligt de middelen .
De jongen zag eruit als een volwassene.
Je moet het zelf doen.
Het onderwerp is buiten iemands sfeer.
Heb je de laatste opgave van het huiswerk gemaakt?
Ik zal echt moeten studeren.
Sorry , maar u moet het verkeerde nummer hebben .
Je kunt beter naar de tandarts gaan.
Vind je het erg om de deur open te doen?
Het enige wat u hoeft te doen is voor uzelf te zorgen.
Hallo, bill. Hoe is het ?
Het is ineens koud geworden, nietwaar?
En je gaat het in drie dagen opvoeden?
Onze auto is drie jaar ouder dan die van jou.
Ik laat alles aan jou over.
Het volgende concert vindt plaats in juni.
Ik heb de hele dag rondgelopen, en ik ben all-in.
Mag ik je bureau gebruiken?
Ik ben voor uw voorstel .
U kunt naar believen gaan of blijven .
Als jij niet gaat , ga ik ook niet .
Het is noodzakelijk dat we zorgen voor de toekomst.
Dit horloge is niet van mij maar van jou.
We hebben water genoeg.
Ik heb nu een besluit genomen.
U dient zich aan de voorschriften te houden.
Ze deed per ongeluk zout in haar koffie.
Onze school staat op de heuvel.
Ik heb nog veel tijd voor plezier.
Die baby doet niets anders dan huilen.
Aarzel niet om op elk moment een vraag te stellen.
Ze leerde me zwemmen.
Het was echt een mooie dag.
Zijn gedichten zijn moeilijk te begrijpen.
Ben je al klaar met ontbijten?
De sneeuw hield vier dagen aan.
Kun je het nog wat langer volhouden?
Ik ben naar de hyogo-universiteit gegaan.
Hij kon goed skiën toen hij jong was.
Verspil geen tijd en geld.
Ik wou dat ik toen bij je was geweest.
De baas gaf ons allemaal een vrije dag.
Zal ik samen met jou gaan?
Daar kun je je laarzen op verwedden.
Hij deed een beroep op ons om hulp.
De politie begon de moordzaak te onderzoeken.
Hij verloor het horloge dat hij de dag ervoor had gekocht.
Kun je me laten zien wat je serveert?
Zijn huis staat aan de rivier.
Je kunt beter niet te veel eten.
Je kan altijd op me rekenen .
Ik ben zeker van zijn succes.
Het lijkt erop dat niemand de waarheid kende.
Hij heeft een lichte voorsprong op jou.
Ben je klaar met aankleden?
Ik zorgde ervoor dat niemand keek.
Onze zus zal spoedig bij ons zijn.
Hoe lang ben je van plan te blijven?
Jane is bekend met de Japanse taal.
Als je het druk hebt, zal ik je helpen.
Ik vind het heel leuk om voor dieren te zorgen.
Vanwege zijn ziekte kon hij geen examen afleggen.
Vroeg opstaan is heel goed.
Hoeveel leerlingen zijn er dit jaar toegelaten tot de school?
U spreekt eerst; Ik zal daarna spreken.
We weten niet zeker of we vanavond kunnen komen .
Twee volwassenen , alstublieft .
Ben jij leerling op deze school?
Ik kan me niet voorstellen dat ze piano speelt.
In ieder geval bel ik je morgen .
Wat ! Je gaat weer haar kant kiezen! ?
Hij is een man van weinig woorden, maar hij komt altijd zijn belofte na.
Je zult je eigen gang gaan.
Ik blijf daar een paar dagen.
Wie is de auteur van de roman?
Er werden veel bomen gekapt.
Mijn advies is om naar huis te gaan.
Ik ben zo druk als een bij.
Hoe vaak heb je de film gezien?
Hij heeft een goede kans van slagen.
Je moet een paar dagen niet uitgaan.
We hebben het huis van de man gekocht.
Hij had moeite met ademhalen.
Gisteren brak er brand uit in de buurt van mijn huis.
Er waren tweehonderd mensen in de zaal.
Hij is nogal een karakter.
Water is vreemd spul.
Leuk jou hier te ontmoeten !
Ik heb goed nieuws voor jou .
Hij kwam 30 minuten te laat opdagen.
Iedereen moet zich aan de wet houden.
Ik heb iets geweldigs gevonden!
Geniet met volle teugen van jezelf.
Mijn oom heeft me gemaakt tot wat ik nu ben.
Ze hield haar adem in.
Zou je het eruit kunnen laten?
Vertel dit niet aan vader.
Niemand heeft ooit zoiets gezien.
Ik weet dat ze schattig is.
Ik zal je de stad laten zien.
Ze heeft blauwe ogen .
Ik ga met je mee tot aan Narita Airport.
Ze heeft het zo druk als Tom.
Ik heb niets bijzonders te zeggen.
Wil je iets eten?
Aan de lange discussie kwam eindelijk een einde.
Ik ben heel blij je te zien .
Wil je iets drinken ?
Kunt u mij mijn saldo vertellen?
Hij houdt heel veel van muziek.
Het nummer is bezet.
Ik ben niet meer zo gezond als vroeger.
Normaal loop ik .
Wat heb je gisteren gedaan ?
Hij is onderweg en zal te zijner tijd aankomen.
Hij studeert voor predikant.
Die kinderen gebruiken slechte woorden.
Je mag voorlopig bij mij blijven.
Plannen maken is vaak makkelijker dan uitvoeren.
Waar maak je je zorgen over?
Wat vind je van de Japanse economie?
In zekere zin heb je gelijk.
Ik bel je om zes uur.
Ik ben uitgeput .
Hij is niet zo gek om dat verhaal te geloven.
Ze is niet zo'n meisje als je je voorstelt.
Leen me je boek , alsjeblieft .
Hij wordt dit jaar universiteitsstudent.
De zomer lijkt eindelijk te zijn aangebroken.
Je volgt best het advies van de dokter op.
Grote huizen zijn duur om in te wonen.
Beschouw me niet meer als je vader.
Je moet hard studeren om het examen te halen.
Op dat moment dacht ze niet aan haar moeder.
Tot ziens.
Ze passen niet bij elkaar.
Heel erg bedankt .
Breng je kamer op orde.
Een van de studenten kan zakken voor het examen.
Elke leerling kent het schoollied.
Ik geef het op .
Ze is altijd vol met haar eigen zaken.
Wat heb je met je camera gedaan?
Ze deed vorige week auditie .
Wat maakte je zo ontevreden?
Met vriendelijke groeten aan jullie allemaal.
Dit is de hut waarin hij woonde.
Kom jij bowlen?
Niemand begreep de grap.
Hij zal zonder mankeren slagen.
Je kunt het vragen aan het kind dat daar aan het spelen is.
Je hebt er lang over gedaan om te lunchen.
Even wachten . Ik zal wat voor je maken.
Hij is altijd in de war.
Ik kan het me niet veroorloven om zoveel te betalen.
Deze vraag is vaak opgekomen.
Wat werkelijk is gebeurd ?
Ze is oud genoeg om de waarheid te kennen.
Het meisje deed niets anders dan huilen.
Tom trok een lang gezicht toen hij het verhaal hoorde .
Zet dit boek alsjeblieft helemaal bovenaan .
Maak je geen zorgen over de resultaten.
Dit is een foto van mijn eigen schilderij.
Kan ik iets voor je doen?
Wilde je nog iets anders?
Morgenochtend het huis verschijnen we.
Ik heb vijf jaar Engels gestudeerd.
Ik heb gisteravond tot laat op gezeten.
Ik was verrast door dit nieuws.
Hoe vond je de film?
Nou , vind je het leuk ?
We hebben genoeg van de regen.
U moet voor negen uur terugkomen .
Ik kan je niet bijhouden.
We hebben het hele meer rondgelopen.
Heb ik je lang laten wachten?
Hij is net teruggekomen.
Mary zette haar piano te koop.
Bedoel je dat je een tekort aan neukmaatjes hebt?
Het is absurd van je om dat te doen.
Iemand roept om hulp.
Hij moet de broer van Tom zijn.
Jij bent dom , en hij ook .
Engels onder de knie krijgen is moeilijk.
Maar ik genoot van het werk op de boerderij.
Zet een woord tussen haakjes.
Hij deed een hoop werk.
Deze foto's zien er van een afstand beter uit.
Het meisje is gewend om helemaal alleen te spelen.
Ik ben geïnteresseerd in muziek.
Heb je je gezin meegenomen?
Wat we zeggen en wat we bedoelen is vaak heel verschillend.
Als je je zo tegen me keert , kan ik niet meer praten .
Ben je moe ?
Ze goot het water in.
Heb je een wedstrijd?
Ik denk niet dat we dat moeten doen.
Je zult er weinig last van hebben.
We moeten het probleem onmiddellijk oplossen.
We kunnen de mogelijkheid van een ongeval niet uitsluiten.
Hij ziet er jong uit voor zijn leeftijd.
Aan de voet van de heuvel ligt een prachtig meer.
Hij was gisteren afwezig op school omdat hij ziek was.
Hij verkocht zijn land voor geld.
Alleen ik kon de vraag goed beantwoorden.
Ren alsjeblieft niet door de kamer.
Ze kocht speelgoed voor haar kind.
Ze hebben geen huis om in te wonen.
Het is een prachtige dag !
Waar zijn je manieren?
Ik heb een handtekening van een beroemde zanger gekregen.
Je bent vrij om te gaan of te blijven.
Heb ik je dat niet verteld?
Ze kocht het boek voor een prikkie.
Doe het rustig aan . Het wordt beter .
Hoewel hij rijk is, is hij niet gelukkig.
Hij houdt van koffie zonder suiker.
Het is wel duur.
Heb je goede cijfers gehaald?
Stop met jezelf voor de gek te houden.
We moeten hem wakker schudden.
Wil je meer koekjes?
Kijk , iemand belt je .
Hoe gaat het met jullie deze dagen?
Laat hier geen waardevolle spullen achter.
Ik moet hem 's ochtends soms bellen.
Hij liet me haar foto zien.
Wat leer je op school?
Weet je wie de oproep heeft aangenomen?
Laat ze je hand niet zien.
Ik neem contact met je op zodra ik terug ben uit Amerika.
Haar huis is erg modern.
Deze fiets wordt gebruikt door mijn broer.
Als hij Engels schrijft, raadpleegt hij vaak het woordenboek.
Ik begrijp echt wat je bedoelt.
Hoe snel loopt hij?
Vind je het erg om de tv aan te zetten?
Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.
Ik hoef geen Japans te studeren.
Uw partij antwoordt niet.
U dient uw kamer elke dag schoon te maken.
Als u zin heeft om te komen , bent u van harte welkom .
Tommy , kun je me horen ?
Jong als hij is, heeft hij veel ervaring.
Ik ben u veel dank verschuldigd voor uw vriendelijkheid.
Ze is goed in het omzeilen van regels.
Kun je het nog wat langer volhouden?
Ze zit al drie uur televisie te kijken.
Wanneer heeft hij het druk?
Je hebt tegen me gelogen , nietwaar ?
Je bent erg vroeg vanochtend.
Wat heb je met de zaak te maken?
Wil je dat ik het raam open doe?
Je gaat te ver.
Ik studeer nu niet.
Het was te moeilijk voor mij.
Hij slaagde erin de berg te beklimmen.
Het is zo moeilijk dat ik heb besloten te stoppen met proberen.
Hij is bevooroordeeld tegen haar.
Waarom heb je niet naar de foto gekeken?
Hij rende zo hard hij kon.
De auto die ik van jullie heb gehuurd heeft een probleem.
Alsjeblieft , je mag eerst het papier hebben .
Vergeet niet je woordenboek naast je neer te leggen.
Het woordenboek is van groot nut voor mij.
Uw feest is online .
We zijn bang voor vrede.
Kunt u mij deze kaart laten zien , alstublieft ?
Probeer je Engels te verbeteren.
Hij haalde zijn pen tevoorschijn.
Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in die baan.
Deze jurk is goedkoper dan die van jou.
Hoeveel uur heb je gestudeerd?
Je kunt net zo goed in een keer beginnen.
Een voor een stonden ze op en gingen naar buiten.
Hij bezorgde ons behoorlijk veel problemen.
Ze leidde een ongelukkig leven.
Hij zit altijd 's avonds laat op.
Hij faalde in zaken.
We hebben de computer naar kantoor vervoerd.
Uiteindelijk is ze daarin geslaagd.
Mag ik uw toilet gebruiken?
We hebben geen crème meer.
Wat is je vrije dag?
Ik heb niets om je te geven.
Het is absoluut onmogelijk om dit te doen.
Een man moet werken.
Na de regen stonden er plassen op straat.
Hij ging vaak naar de bibliotheek.
Helaas heb ik mijn huiswerk thuis laten liggen.
Doe het licht uit als je de kamer verlaat.
Toen ik de deur opendeed, vond ik hem slapend.
U kunt gaan fietsen als het niet regent.
Het belangrijkste is om goed te luisteren.
Ze koopt altijd dure kleren.
Hun dromen kwamen uit.
Nu de school voorbij is, kun je naar huis.
Ik had geen moeite om het plan uit te voeren.
Wil je mijn man bellen?
Dit boek is veel nuttiger dan dat.
Je ziet er behoorlijk afgeleefd uit.
Ik heb veel over je gehoord .
Is dit de juiste bus voor Boston?
Hij ging voor zaken naar Tokio .
Je moet de feiten onder ogen zien.
Je had beter moeten opletten.
Ze communiceren vaak met elkaar via de mail.
De politieman was buiten dienst.
Heel goed , dank je .
Hij houdt van deze gitaar.
Hij ging zelfs zo ver om te zeggen dat ze dom was.
Denk je dat we mooi weer krijgen?
Zonder water zouden er geen levende wezens kunnen leven.
Zijn voorstel is uitgesloten.
Hij nam veel foto's in Londen.
Ik maak er een regel van om vroeg op te staan.
Ben je voor het plan of niet?
Dit werk is voor mij eenvoudig genoeg om te doen.
Niemand mag zijn vrienden in de steek laten.
Wat het resultaat betreft, hoeft u zich geen zorgen te maken.
Het is nu tijd om te werken. Terzake .
Ik zei hem stil te zijn.
Hij kan vijf talen spreken.
Laten we gaan lunchen .
Mijn zoon is druk aan het studeren voor de examens morgen.
Wat loop je snel!
Heb je ooit ?
Je had je niet moeten haasten.
Is dit kaartje geschikt voor deze bus?
Morgenochtend moeten we vroeg op pad.
Het weer is zeker nat.
Hij beloofde me dat hij in de toekomst voorzichtiger zou zijn.
Ze is vriendelijk voor iedereen.
Hij moet de waarheid nog weten.
Ik voel me vandaag veel slechter dan gisteren.
Vertel me alles over je plan .
Voor zover ik weet, is het gerucht niet waar.
De baby in bad doen, wil je?
Hier is een cadeau voor je verjaardag.
Zijn Engels is redelijk goed.
Wat leuk dat je me mee uitnodigt!
Je kunt maar beter meteen vertrekken.
Wat dacht je ervan om te gaan picknicken?
Wanneer zou het u uitkomen?
Haruki heeft niet veel geld bij zich.
Het enige wat u hoeft te doen is de verspilde tijd terug te krijgen.
Ze zei er geen woord over.
U moet zelf naar het buitenland gaan.
Ik ga deze machine vandaag op de proef stellen.
Ik stond op het punt het huis te verlaten toen de telefoon ging.
Ik zal vandaag niet uitgaan.
Laten we het onderwerp laten vallen.
Hoe noem je deze vogel?
De kleur van de computer is rood.
Wat loopt hij snel!
Ik heb geboekt naar Parijs.
Je hoeft alleen maar hard te werken.
Tijdens de reis werd hij ziek.
Mijn mening is anders dan die van jou.
Hij is oprecht in wat hij zegt.
Hij is Mary's broer, zou ik denken.
Ik ging vroeg weg zodat ik een goede plaats kon bemachtigen.
Ze was maar al te blij om ons te helpen.
De reden dat ze zelfmoord pleegde is niet bekend.
Werkt het medicijn snel?
Kun je me een paar minuten van je tijd besparen?
Het gerucht bleek te kloppen.
Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.
In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.
Je ziet er bleek uit . Wat is er met jou aan de hand?
Is het inclusief ontbijt ?
Hij wordt vertrouwd door zijn ouders.
Het postkantoor ligt tegenover de bank.
We haastten ons uit angst dat we te laat op school zouden komen.
Wat je ook neemt, je zult het lekker vinden.
Wil je koffie voor me zetten?
Mijn horloge verliest drie minuten per dag.
Stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.
Hou vol , en je kunt het .
Op de heuvel staat een huis.
Laten we eens praten bij een paar drankjes.
Snijd de cake niet met een mes.
Ga je deze zomer weg?
Dat hij bezig was is waar.
Hoe laat ga je naar bed ?
Mag ik u een vraag stellen ?
Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.
Ik denk dat ze zal slagen in haar bedrijf.
Dat klopt helemaal.
De reden voor je mislukking is dat je niet hard genoeg je best hebt gedaan.
Ze zijn voorstander van uw plan.
Wat ze ook zegt, het is waar.
Dit zijn mijn schoenen en die zijn van jou.
Ik ben van mening dat hij zijn excuses moet aanbieden aan zijn leraar.
Het is mijn gewoonte om voor het ontbijt een wandeling te maken.
Ik ben het met je eens .
Zijn voorstel telde voor niets.
Hoe vreemd het ook is, het verhaal is waar.
Laat me je een beetje advies geven.
Je ziet er heel goed uit.
Ze zette het geld op de bank.
Waar ga je heen op vakantie?
Je moet niet te veel eten.
Ik liep driekwart van een mijl.
In zekere zin heb je het mis.
Jaloezie deed hem dat doen.
Hij is niet meer de opgewekte man die hij was.
Ze woont redelijk dichtbij.
Wanneer studeert Tony?
Ze studeert net zo hard als elke student in haar klas.
Dit voorjaar begon hij met golfen.
Hij is ongeveer van mijn leeftijd.
Hij deed zijn uiterste best om het huis voor mij te vinden.
Wil je met mij dineren?
Mijn vader werd ziek omdat hij te hard werkte.
Hij was wegens ziekte afwezig op school.
Mijn plan is om in Australië te studeren.
Poets je schoenen voordat je de deur uitgaat.
Haal me om acht uur op .
Dit boek zou een goede verkoper moeten zijn.
Hij bood aan om haar te helpen.
Reis je veel ?
U kunt iets goedkopers in bulk krijgen.
Hij wordt meegesleept door een studentenbeweging.
Doe alsof je thuis bent .
Ze is zo mooi als een roos.
Ken maakte zich zorgen over het examen en alles.
De baby deed de hele nacht niets anders dan huilen.
Het maakt niet uit of je antwoordt of niet.
Ik heb een nieuwe paraplu in de bus laten liggen.
Ik ben blij dat je naar het feest kon komen.
Wacht even , alstublieft .
Trouwens hoe oud ben je ?
Sorry, maar ik heb dit niet besteld.
Ik was verrast te horen van zijn falen.
Ik zal het de volgende keer goedmaken.
Het was onvoorzichtig van je om de bus te missen .
Dit boek is gemakkelijk genoeg voor hen om te lezen.
Waarom was je gisteren afwezig ?
Je gaat haar aardig vinden.
Ze wachtte uren op hem.
Ik kan niet horen wat ze zei.
Wie zorgt er dan voor uw kat?
Daar stapten we in de bus.
De trein liep tien minuten achter op de tijd.
Heb je de taart al gegeten?
Het huis vereist grote reparaties.
Open je ogen .
Ze verliet de kamer zonder een woord te zeggen.
Vertel me over je dagelijks leven.
Dat gerucht is niet waar , toch ?
Dit woordenboek is net zo nuttig als dat.
Wegens zijn ziekte kon hij niet komen.
Hij faalde door gebrek aan geld.
Dat is de hoogste berg ter wereld.
Hij legde het boek op tafel.
Ze studeert beeldende kunst op school.
Ik zal je voor deze ene keer geld lenen.
Wil je me het boek laten zien?
Vertel me alsjeblieft wat je ervan weet .
Hebben je inspanningen te veel opgeleverd?
Het is bewolkt vandaag.
Kan je goed opschieten met je baas?
De dag verliep uiteindelijk prima.
Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te zitten.
Ik heb een paar vrienden in de Verenigde Staten.
Ze heeft het huis helemaal zelf schoongemaakt.
Ik ben altijd geïnteresseerd in het lezen van zijn column.
Moet ik op mijn voeding letten?
Ik heb hard gewerkt om mijn gezin te onderhouden.
Ik heb er een raar gevoel bij.
Hij ontwierp het nieuwe gebouw.
Weinig mensen kennen het plan.
Ze heeft een foto.
Zijn advies was erg nuttig.
Ga door met je werk.
Ze zocht haar vrienden, maar vond er geen.
Ons verblijf in Londen was te kort.
Vader kocht het boek voor me.
Ze bezocht haar man in de gevangenis.
Ik weet dat ze mooi is.
Je zou hard moeten werken.
Dit was best een goed doordacht plan.
Ik sta 's ochtends om zes uur op.
Het plan werd in werking gesteld.
Ik was net op tijd voor het vliegtuig.
Wat is dat ding in je rechterhand?
Ik hoop dat we contact kunnen houden.
Hij is er zeker van dat hij de wedstrijd zal winnen.
Ze maakte zich zorgen over zijn gezondheid.
Ik heb mijn succes te danken aan uw hulp.
Waarom ben je zo hard voor hem?
Hoe heb je de zaak aangepakt?
Ik wil hierover met hem praten.
Wat was het dat je wilde?
Ik werd gisteren betrapt in een douche op weg naar huis.
Hoe lang zijn jij en Jane getrouwd?
Een paar dagen geleden ging hij op reis.
Met wie wil je praten?
Ze is te jong om te trouwen.
Zijn naam is in het hele land bekend.
Heb je wel eens het gevoel dat je naar beneden rent?
Zoek deze woorden op in het woordenboek.
Ze is er trots op dat haar vader rijk is.
Dat is jouw boek.
Ik breng je naar huis.
Hij bleef verhalen over dieren schrijven.
Hij is een groot liefhebber van muziek.
Ik betaalde tweeduizend yen voor het boek.
Het huis is niet in erg goede staat.
Mijn oom woont vlakbij de school.
Wat ga je doen ?
Ik ga Engels studeren.
Ik zal je rondleiden.
Ik bel je morgen op.
Wat vind jij van Japans?
Je had hem moeten uitnodigen , maar dat heb je niet gedaan .
Er is niet veel hoop.
Ik was door een ongeval te laat op school.
De trein vertrekt over tien minuten.
New York is een enorme stad.
Deze auto is verouderd.
We hebben een verrader onder ons.
Hij heeft een grote mond.
Nee, dat hoeft niet.
Heb je een camera ?
Laat me alsjeblieft je zus ophalen van het station .
Wat wil je ?
Er is een nieuwe jurk voor haar gekocht.
In het begin is het moeilijk.
Ik ben het absoluut met je eens.
Leen me je oren!
Waarom lunchen we niet samen?
Laten we vanavond uit eten gaan.
Ze is jaloers op mijn succes.
Het is gewoon een truc van de wind.
Omdat het regende, kon ik niet naar buiten.
We wonen in de zomer op het platteland.
Ze moeten een fout hebben gemaakt.
Doe dit op je gemak.
Ik ben een liefhebber van het mooie.
Schiet op, anders gaat het regenen.
Hij zit altijd vol ideeën.
Ze is een zeer intelligente jongedame.
Gegeven dat dit waar is, wat moeten we dan doen?
Het waren voor het merendeel jonge mensen.
Let je op je gewicht?
Niets is levendiger dan een foto.
Laten we uitgaan voordat het heet wordt.
Kun je dit in het Frans vertalen?
Het regent sinds afgelopen zondag.
Neem je tijd, Yoshida.
Alle leerlingen gaan zaterdag vroeg naar huis.
Ik kan het niet uitstaan om nog een toelatingsexamen voor de universiteit te doen!
Daarom waren alle leerlingen in de klas het met hem eens.
Ik verwacht uw hulp.
Ze bleef verhalen over dieren schrijven.
Ik ben verkouden.
Hoe vaak ging u afgelopen zomer zwemmen?
U kunt beter meteen een tandarts raadplegen.
Auto's gaan door de tunnel.
Hij is de stad uit voor zaken.
Deze school heeft veel leerlingen.
Het is genoeg voor vijf dagen.
Hij wees haar vader af.
Heb je genoten van het feest gisteren?
Ze doet nogal moeilijk.
Ik hoorde een vreemd geluid uit de kamer erboven komen.
Twijfel je nog over wat ik heb gezegd?
Je kunt je droom waarmaken door hard te werken.
Zoiets is niet overal te vinden.
Ik sta altijd om zes uur op.
De aarde beweegt rond de zon.
Je moet meteen je huiswerk maken.
Wil je langskomen om het eens te proberen?
Waarom is je mond zo groot?
Steek onze hoofden bij elkaar.
Heb je je huiswerk al af ?
Haar idee stelt weinig voor.
Laten we drinken op zijn succes.
Ik stelde voor om naar de film te gaan.
Het is noodzakelijk dat je harder studeert.
Zet jij de televisie aan?
Hij kwam tenslotte niet opdagen.
Eet nu je avondmaal.
Jong als hij was, was hij een man van bekwaamheid.
Wat vind je van het boek?
Door een zware verkoudheid kon hij niet deelnemen aan de wedstrijd.
Ze weigerden ons te helpen.
Ze is bijna net zo groot als jij.
Zou je het naar dit adres kunnen sturen?
Ik hoop dat hij door het examen komt.
Ze ging naar Amerika om medicijnen te studeren.
Ze keken uit op de prachtige tuin.
Zoek het woord op in het woordenboek.
Ik ben voor jouw mening.
Het weer heeft veel te maken met onze gezondheid.
Doe geen suiker in mijn koffie.
De sterren kwamen tevoorschijn.
Daarom kon ik hier niet komen .
Lach met ze.
Hier is mijn rekeningnummer.
Het werk is de moeite meer dan waard.
Ik las erover in de krant.
Ze is arm, maar ze ziet er gelukkig uit.
Tegenwoordig kunnen de meeste jonge mensen skiën.
Het gaat goed met hem in zijn nieuwe zaak.
Wat een pech heb ik!
Ze beantwoordden mijn vragen met moeite.
De juf zei tegen de kinderen dat ze stil moesten zijn.
Neem uw kinderen mee.
De klant heeft altijd gelijk .
Ik vind die stropdas van je leuk .
Hij werkte hard, zodat het hem lukte.
Ik hoor dat de lucht daar erg mooi is.
Kauw je eten goed.
Ik vind Dave leuk omdat hij erg aardig is.
Hij was blij met het nieuws van haar succes.
Kunt u mij de naam en het telefoonnummer van een arts geven?
Hij ging erheen voor zaken.
Ik kocht deze balpen voor twee dollar.
Tot nu toe heb ik hem nog nooit ontmoet.
Ik zal je helpen voor zover ik kan.
Ik was te verrast om iets te zeggen.
Wist je dat er op deze berg vossen leefden?
Ik ging toen net van huis.
Studeer hard, anders zak je voor het examen.
Dat huis ziet er leuk uit.
De bushalte ligt op vijf minuten lopen van hier.
Ik probeerde het te pakken te krijgen, maar zonder resultaat.
U dient voor elke maaltijd uw handen te wassen.
Ik zal je alle hulp geven die ik kan.
Wat heb je met mijn bril gedaan?
Ik moet het ontbijt klaarmaken.
We kunnen Engels een internationale taal noemen.
De winkel is tegenover mijn huis.
Er is geen man die niet van zijn huis houdt.
Laten we blijven tot het einde van het spel.
Op een dag zal ik rennen als de wind.
Tijdens de zomervakantie werkte ik op een postkantoor.
Wanneer ben je opgestaan ​​?
Dit is de foto van zijn eigen schilderij.
Dat is het huis waar hij woont.
Luister je naar Engels?
Met welk doel is hij hier gekomen?
Ik ben niet gelukkiger dan jij.
Hij genas mijn ziekte.
Ik heb er geen zin in.
Ik sta op het punt om te vertrekken .
Waarom eten we vanavond niet in een restaurant?
Ze praten nooit, maar ze maken ruzie.
Ik ga liever de bergen in dan naar het strand.
Ik kon het nergens vinden.
Momenteel studeer ik Frans op deze taalschool.
Doe alsof je thuis bent .
Het schip staat op het punt uit te varen.
De bus stopt voor mijn huis.
Geef het boek terug aan mij als je er klaar mee bent.
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten zolang ik leef.
Als ik een vogel was, zou ik er meteen zijn.
Niemand woont in dit huis.
Op de middelbare school speelde ik tennis.
Je mag iedereen uitnodigen die wil komen.
Hoe mooi het is !
Is er iets dat ik moet doen?
Ze is niet alleen mooi, maar ook lief voor iedereen.
Kom dichterbij zodat ik je gezicht kan zien.
Hij is rijk genoeg om de meubels te kopen.
De jongen kon de schoolregels niet naleven.
Ik nam aan dat je zou komen .
We kijken naar hem op als onze leider.
Hij ging vaak vissen in de rivier.
Zijn broer heeft niets anders dan computers aan zijn hoofd.
Buitenlandse studenten eisten hulp van ons.
Ik heb je hulp niet nodig.
Ik haal je rond zes uur op .
Waarom trek je je jas niet uit?
Heeft u een vacature?
Wat vind je leuker, zomer of winter?
Ik heb het net zo druk als altijd.
Wat voor soort Japans eten vind je lekker?
Hij is de laatste persoon met wie ik zou willen gaan skiën.
Ben je ooit in Kyushu geweest?
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?
Je moet om zes uur opstaan.
Waar is je pet?
Hij hielp me met mijn bedrijf.
Hij keek uit het raam.
Het is heel natuurlijk voor haar om boos te worden.
Ik kan de hitte niet meer aan.
Laat me je nieuwe adres weten.
Hij ligt in bed met een vleugje kou.
Roken is schadelijk voor uw gezondheid.
Koken kost te veel tijd.
Ze richtten een school op.
Ik zag een kat achter de hond aanrennen.
Het is gevaarlijk voor u om in deze rivier te zwemmen.
Kleed u warm aan voordat u naar buiten gaat.
Volgende week heb ik het druk.
Je mag uitnodigen wie wil komen.
De zon is veel groter dan de maan.
Je kunt net zo goed nu naar bed gaan.
Dat zijn de auto's van onze leraren.
Ik ben druk bezig met de voorbereidingen voor het volgende examen.
We waren teleurgesteld omdat we ons plan niet konden uitvoeren.
Doe geen belofte die u niet kunt nakomen.
Bob probeert vaak te stoppen met roken.
Ik heb nog drie jaar tot mijn pensioen.
Ik probeerde niet te lachen.
Als je vrij bent , kom dan langs om me te zien .
Wanneer zal ik je komen halen?
Ik werd onderweg betrapt in een douche.
Ik ben de schuldige , niet jij .
Ken is lang , maar ik niet .
Ren snel, anders mis je de bus.
Het is veertig jaar geleden dat ik Japans begon te studeren.
Ze kocht de oude tafel voor een prikkie.
Hij zei dat ik niet genoeg slaap krijg.
Er zijn drie en een half uur verstreken sinds hij vertrok .
Vroeger rookte ik niet.
Hoeveel geld heeft hij?
Ze is misschien ernstig ziek.
Hij mag ons niet.
Het is uitgesloten.
Tijdens die oorlog stierven veel mensen van de honger.
Weinig mensen kunnen een vreemde taal perfect spreken.
Wil je dat ik je een handje help?
Het lijkt erop dat ze in haar tijd een schoonheid was.
Ik had honger na de lange wandeling.
Hij kan het zich niet veroorloven om een auto te kopen.
Hoe is het ongeval ontstaan?
Kan ik iets voor je doen?
Hij was lange tijd arm, maar hij heeft het nu goed.
Mag ik uw naam alstublieft ?
Deze roman is zowel interessant als leerzaam.
Is het iets ernstigs?
Het is vreemd dat ze zo vroeg naar huis gaat.
We hebben tien mensen uitgenodigd voor de lunch.
Je hebt de regel overtreden.
Er wordt gezocht naar zwaar geluid.
Ze had beter moeten opletten.
We kijken ernaar uit van u te horen.
Hij is zo eerlijk dat ik op hem kan rekenen.
Sla die bomen niet om.
Ik studeer graag geschiedenis.
Ik had geen andere keus dan te gaan.
Ik ga mijn hart in het werk leggen.
De oude man kijkt vaak terug op zijn jeugd.
We kunnen geen wijzigingen aanbrengen in ons schema.
Hij bestudeerde de vlucht van vogels.
Ik gebruik het elke dag .
Ik studeer Engels .
Nee , maar ik speel tennis .
Hij wilde het boek kopen.
Het is een genot om naar een honkbalwedstrijd op tv te kijken.
Drink je melk op.
Gaat u niet akkoord met dit plan?
Ik heb hard gestudeerd om het examen te halen.
Tot die tijd logeerde hij bij zijn oom.
Als de prijs redelijk is, wil ik de auto kopen.
Wat u ook maakt, u zult er tevreden mee zijn.
Ik wou dat ik meer tijd had om met je te praten.
Mijn zus loopt meestal naar school.
Wanneer het nodig is, kunt u bij mij terecht.
Dat zou voldoende zijn.
Deze bus brengt je naar het dorp.
Ik heb drie jaar in Parijs gewoond, gedurende welke tijd ik Frans heb geleerd.
De aarde draait eenmaal per jaar rond de zon.
Je bent stoer.
Ik heb vanmiddag even gestudeerd.
Ze smeekten om vrede.
Gebruik niet al het warme water.
Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?
Wie helpt je moeder?
Vorige week ging ze op reis.
Hij legde me de regel uit.
Herinner me alsjeblieft aan je ouders .
Hij staat bekend als een goede dokter.
We vonden het onmogelijk voor ons om de rivier over te steken.
Spel uw naam , alstublieft .
Gelieve uw naam met pen te schrijven.
Hij werd bleek bij het nieuws.
Morgen rond deze tijd heb ik examen.
Kon ik me maar de rug toekeren.
Ik begrijp niet wat je zegt .
Waar zullen we op een bus stappen?
Wie kan omgaan met deze moeilijke situatie?
Gisteren was het donderdag.
Volgend jaar ben ik drie keer zo oud als jij.
Kom naar mijn huis .
Wat is je baan ?
Ik kan niet anders dan medelijden met hem hebben.
Laten we hem in het ongewisse houden tot we meer weten.
Zijn paper is superieur aan de mijne.
Ik stopte met roken voor de gezondheid.
Ik ken het feit goed genoeg.
In welke lijn zit je?
Zorg ervoor dat deze brief zonder mankeren wordt gepost.
Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.
Wat wil je gaan doen nadat je klaar bent met studeren?
Wil je witte wijn of rood?
Deze boom is hoog, maar die is nog groter.
Ze is meer mooi dan mooi.
Vertrouw nooit te veel op anderen.
Ik zal naar hem toe gaan in plaats van jou .
Hij richtte zijn aandacht op de foto.
Heb ik je gevoelens gekwetst?
Zou je nog tien minuten willen wachten?
Deze schoenen zijn bestand tegen intensief gebruik.
We waren op tijd op het station om de bus te halen.
De winter staat voor de deur.
Tom verstopte zich onder de tafel.
Ik was je aan het zoeken .
Het is nu te laat om nog naar buiten te gaan.
De mode van dit jaar is heel anders dan die van vorig jaar.
Ik zou heel blij zijn als je zou komen .
In de zomer gingen we zwemmen in de rivier.
Tom is de langste jongen van onze klas.
Je moet niet alleen gaan.
Je kunt er een boek over maken dat hij je niet zal helpen.
In de zomer wordt het warm en vochtig.
Mag ik u om een gunst vragen?
Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.
John ging vaak bergbeklimmen toen hij student was.
Ik zal je elk boek lenen dat je nodig hebt.
Lach me alsjeblieft niet uit.
Ik bel je vanavond om zeven uur op .
In mijn haast botste ik tegen iemand op.
Je kunt doen wat je wilt.
Zijn auto was blauw; die van haar was rood.
Wat je ook doet, draag het door.
Wil je dansen ?
Wat die politicus zei klopt helemaal niet.
Kom je niet bij ons eten?
Chris wil heel graag naar de universiteit.
Weinig mensen worden ouder dan honderd.
Misschien moeten we morgen nog eens praten .
Hij is alles behalve een gentleman.
Mag ik het menu , alstublieft ?
Omdat het een interessante en mooie stad is?
Hoe gaat het de laatste tijd met je?
John zal de vraag niet beantwoorden.
Ik ben er een paar keer geweest.
Ze is er trots op dat haar man rijk is.
Ik zie je graag morgen .
Behalve zij beantwoordde iedereen de vraag.
Hij nam foto's van mij met zijn camera.
Het is duur om deze auto te laten rijden.
Ik hoop dat het weer morgen opklaart.
Maar je hoeft niet tot het einde te blijven.
Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.
Als kind kon ze goed zingen.
De zon was bijna verdwenen.
Kan ik nu naar je kantoor komen?
Je kunt maar beter niet zoveel roken.
Ik heb besloten haar ten huwelijk te vragen.
Hij rende en rende, maar kon zijn hond niet inhalen.
Mijn zoon is hamburgers beu.
Mag ik je auto lenen ?
Je zult cephas heten.
Ik ben bang dat een promotie nu uitgesloten is.
Het wordt tijd dat de trein arriveert.
Maar geen man kon me helpen.
Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?
Hij voldeed niet aan de verwachtingen.
Ik dacht dat hij een dokter was.
U kunt morgenmiddag op elk moment komen .
He jij ! Wat ben je aan het doen ?
Hij erkende dat het waar was.
Dit is een cadeau voor jou .
Hoe durf je zoiets tegen me te zeggen?
Onze leraar is streng voor ons.
Mag ik u even lastig vallen?
Ik heb dezelfde camera gekocht als jij.
Het is noodzakelijk dat u naar een arts gaat.
We dachten veel van zijn eerste roman.
Laten we ons haasten om op tijd te zijn voor de vergadering.
We zijn gewend om schoenen te dragen.
Hij wil met ons mee naar de film.
Ik zou u dankbaar zijn als u tot morgen wilt blijven .
We zijn net op tijd voor de laatste trein.
Naar buiten stormden de man en zijn vrouw naar buiten.
Ik bereken dat hij laat thuiskomt.
U kunt ons net zo goed de waarheid vertellen.
Hoe zit het met de uitslag?
Het is net zomer buiten.
De kracht van de wind bemoeilijkte het lopen.
Maak je huiswerk af tegen de tijd dat je vader thuiskomt.
Wat wil je studeren op de universiteit?
Hij is altijd van streek door haar woorden.
Doe je best in alles wat je doet.
Ze werd bleek bij het nieuws.
Koop het alsjeblieft van die ambtenaar.
Vlakbij mijn huis is een prachtig park.
U mag zoiets in geen geval doen.
Je kunt hem beter de waarheid vertellen.
Het huis stond in brand.
Hij dacht er niet aan om leraar te worden.
Er is een kleine vijver in onze tuin.
Het vuur was in één keer geblust.
Hoe gaat het met je ?
Het is normaal dat je dat denkt.
Ik weet dat Nancy van muziek houdt.
Voor mijn huis stond een hoge boom.
Wilt u deze bagage houden , alstublieft ?
Het is heel netjes van je om me te helpen.
Die stad zag er welvarend uit.
Ik breng het boek morgen terug.
Bent u de eigenaar van deze woning?
Ik had je willen schrijven.
Hoewel het regende, ging ze naar buiten.
Laten we het probleem bespreken.
Ik heb het gebouw gevonden.
Dit is precies wat ik wilde.
Ik heb nooit de gelegenheid gehad om het te gebruiken.
Ik denk dat dat gerucht waar is.
Ik heb een tas nodig. Wil je me er een lenen?
Ik hou erg van Engels.
Wat heb je in het weekend gedaan ?
Deze rivier is gevaarlijk om in te zwemmen.
Het is goed voor je om aan lichaamsbeweging te doen.
Waarom ben je zo laat thuisgekomen?
Kom je me volgende week niet opzoeken?
De baan is erg leuk.
Als gevolg van overwerk werd hij ziek.
Haal me alsjeblieft om vijf uur op van het vliegveld .
Je zou je excuses moeten aanbieden.
Je mag niet afwezig zijn van school.
De regen weerhield ons ervan om naar buiten te gaan.
Jane vertelde ons dat koken niet moeilijk was.
Mijn advies was haar niet ontgaan.
Laten we er op de volgende vergadering mee aan de slag gaan.
Kun je me de eta vertellen?
Wil je mijn plan doornemen?
Ik heb je asbak gebroken .
Hij kocht een hoed.
We bleven erover praten.
Je overschat hem.
Hij is een man waar je op kunt bouwen.
Een vrouw was zo vriendelijk om me de weg te wijzen.
Het enige wat je hoeft te doen is haar daar te ontmoeten.
De nieuwe brug is in aanbouw.
Ik neem contact met je op zodra ik aankom.
Hij stopte om zijn schoenen aan te trekken.
Het voorjaar was nog jong.
Jij was het die de fout maakte!
Het dient ons doel.
U bent verantwoordelijk voor dit ongeval.
Er moet iets mis zijn met de machines.
Ik heb het erg druk, dus reken niet op mij.
Ze is niet jong, of wel?
Heb ik je pijn gedaan ?
Laat me je rondleiden in ons huis.
Ik ben bang dat je het verkeerde nummer hebt.
Waarom zeg je het nooit?
Mijn moeder heeft een nieuwe jurk voor me gekocht.
Ik had bijna mijn paraplu in de trein laten liggen.
Ze is meer mooi dan mooi.
Het maakt mijn hoofd duizelig om je dat te horen zeggen.
Ga je met de trein?
Ik zal tv kijken zodra ik klaar ben met mijn werk.
Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.
Engels spreken is moeilijk.
Heb je nog niet beslist?
Ik betwijfel of Bob op tijd zal komen.
Deze bus brengt u naar de luchthaven.
Ik kan niet in de buurt van rook zijn.
Hoi ! Hoe is het ?
Wanneer ga je stoppen met roken?
Bij de volgende halte moet je overstappen.
Verspil geen tijd en geld.
Je moet het meteen doen.
Hij stelde voor dat we meteen zouden beginnen.
Zet alle boeken over computers bij elkaar.
Hij heeft het net zo druk als altijd.
Bij aankomst op het station belde ze haar moeder op.
Er is geen winkel in de buurt van mijn huis.
Zal ik je later bellen?
Je moet hard proberen tot het einde.
We spraken over veel onderwerpen.
Hij deed niets uit de weg .
Komt er nog iemand behalve je vrienden?
Wat ben je aan het doen ?
Ik stuur het boek zo snel mogelijk terug.
Wil je morgenmiddag niet tennissen?
De airconditioner is defect.
Ik probeerde haar telefoonnummer te achterhalen.
Ik heb dit meteen gekocht.
Dat moet je niet doen.
Het is niet zo dat hij niet snel kan rennen.
Hoe laat ga je naar huis ?
Ze maakten een eind aan de ellende.
Doe de deur achter je dicht.
Zijn nieuwe boek komt volgende maand uit.
Leen niet meer geld dan u kunt helpen.
Ik kon vannacht niet slapen.
Hij reageerde vriendelijk op de vraag.
Het vliegtuig arriveerde op tijd in New York.
Het kostte me twee uur om in Yokohama te komen.
Ik kan hem helemaal niet onderscheiden.
Ik bleef laat op toen ik een middelbare scholier was.
Ik kan deze foto niet zien zonder aan mijn moeder te denken.
Ik zou het niet doen als ik jou was.
Ze heeft een zoon en twee dochters.
Werd je verteld dat te doen?
Hij had haast om zijn zoon te zien.
Je hebt me gemaakt tot wat ik ben.
Op zondagochtend staat ze laat op.
Zoeken zoals we zouden doen, we konden het niet vinden.
Je zou de aanblik moeten zien.
Laten we dat probleem later bespreken.
Je bent te bereid om kwaad te spreken over anderen.
U moet geld nuttig besteden.
Een kat kan 's nachts veel beter zien.
Denk alsjeblieft na over het probleem.
In de zomer bederven eieren snel.
Lach hem niet uit.
Ga weer zitten , juffrouw Curtis .
Goed nieuws stond ons thuis te wachten.
Ik vond dit boek interessant.
De vloer liep met water.
Als je het op die manier doet, vergis je je niet.
Hij was altijd trouw aan zijn beloften.
We gebruiken elke dag veel water.
Heb je ooit met het vliegtuig gereisd ?
Ik zie je in een nieuw licht.
Hij kon de pijn niet meer verdragen.
Ieder mens heeft zijn fouten.
Ik ben net terug .
En we hadden uren met elkaar gepraat.
Er zijn vele culturen op aarde.
Onze leraar is altijd cool.
Laten we het uitstellen tot volgende week.
Hoeveel talen spreek je ?
Je kunt nemen wat je wilt.
Ik wacht al bijna een half uur.
Heb je daarna nog iets te doen?
Een dergelijke gang van zaken is niet te verdragen.
Ze is druk bezig met de voorbereidingen voor een examen.
Je kunt je haar maar beter meteen laten knippen.
Ik vroeg hem of hij snel terug zou komen.
Zou je zo snel mogelijk willen antwoorden?
We hebben vanavond vijf gasten.
Ik heb zoveel geluk dat ik iemand heb die om me geeft.
Er is geen vergissing over.
Mijn idee is heel anders dan dat van jou.
Ze gaan zonder schoenen.
Laat me de status weten.
Dit zal ons voorlopig doen.
Ik denk dat we dat zouden kunnen.
Ik drink niet veel bier.
Denk je dat ik alleen moet gaan?
Je kamer is niet in orde.
Ik zag hem springen.
Ze kocht een trui voor hem.
Welk onderwerp vind je het leukst ?
Is er geen alternatief voor wat u voorstelt?
Ik ben altijd verbaasd over de manier waarop hij met meisjes praat.
Het is twijfelachtig of er rekening komt.
Ik heb veel foto's.
Je moet je niet zo misdragen.
Ik ben hier voor zaken .
Zet het op één rekening , alstublieft .
Uw kamernummer , alstublieft ?
Je zult goed kunnen dansen.
Ik kan het in deze kwestie niet met je eens zijn.
We hebben respect voor onze leraar.
U hoeft het risico niet te lopen.
Zorg dat mijn account vanavond gereed is.
Ik studeer heel hard.
Ik legde het boek dat ik aan het lezen was aan de kant.
Het hotel blijft in de winter gesloten.
Eerlijk gezegd was hij nogal een verlegen jongen.
Heb je de Tower of London bezocht?
Deze vlek gaat er niet uit.
Bedankt voor de mooie bloemen.
Hoe drink jij je koffie?
Hij ging niet naar buiten, maar ging zitten.
Gelieve deze informatie voor uzelf te houden.
Denk je dat het vandaag gaat regenen?
Hij gaf het idee op om naar Amerika te gaan om te studeren.
Kon ik maar gaan skiën.
Hij werkte hard om te slagen.
Het ongeval was te wijten aan slecht rijgedrag.
Je maakt fouten als je dingen haastig doet.
Er zou een betere busdienst moeten komen.
Ik moet echt afscheid nemen.
We eten meestal gekookte vis.
Het regende uren en uren.
Het spijt me dat ik je vanavond niet kan ontmoeten.
Ik heb dit boek nooit gelezen zonder herinnerd te worden aan mijn oude dagen.
Vader neemt een bus naar zijn kantoor.
Ik heb een nieuw huis gebouwd.
Heb je het over je hobby gehad?
Ik slaagde in mijn eerste poging.
Kunt u zich zijn naam herinneren?
Waar denk je dat hij woont?
Mijn moeder heeft me laten studeren.
Wegens ziekte kon hij niet mee.
Moeder werd vaak boos op ons.
Tot snel !
Als de telefoon gaat, kunt u dan opnemen?
Je klaagt altijd!
Terwijl hij aan het studeren was, viel hij in slaap.
Laat me het menu eens bekijken.
Hij woont vlakbij mijn huis.
Hij weet waar hij over gaat.
Een verstandig man zou de vraag kunnen beantwoorden.
Het verhaal bleek te kloppen.
Wanneer komt je boek uit?
Waarom onderzoekt u de zaak niet zelf?
Heb je veel tijd?
Mijn man ontbijt terwijl hij de krant leest.
Doe het op jouw manier .
Ik blijf liever thuis.
Mijn moeder moet boos zijn.
Het plaatje is al door hem afgewerkt.
Zorg ervoor dat uw sigaret uit is voordat u naar bed gaat.
Doe jij de deur open?
Het feest verliep prachtig.
Het gaf me een behoorlijke schok.
Hij sloeg een slecht figuur na zijn lange ziekte.
Hij schreef het nummer op opdat hij het niet zou vergeten.
Let op je vingers!
Ik was vroeger veel.
Je kunt op hem vertrouwen.
Toen hij de kamer verliet, deed hij het licht uit.
Het is moeilijk om aan jezelf toe te geven dat je een mislukkeling bent.
Wie denk je dat daar heen gaat?
Ik heb de zaak van vader overgenomen.
Ze zijn druk geweest.
Ik ben net bij mijn oom geweest.
Dit werk valt ons zwaar.
Ik ben geen vogel , maar ik zou het wel willen zijn .
Hij is een beginnende zanger.
Op dat moment kwam ze mijn kamer binnen.
Ook jij had die film moeten zien .
Ik heb je hulp nodig .
Ik zal je borg zijn.
Weet je nog ?
Wanneer komt het jou uit om te beginnen?
Hij schilderde de deur blauw.
Dit is een geheim . Houd het voor jezelf .
Hoeveel kost deze pen?
Dit is de eerste keer dat ik erover hoor.
Hij is een snelle loper.
Wie heb je daar ontmoet?
Iedereen lachte me uit.
Zie je daar een politieman?
Je engels laat veel te wensen over.
Ze bloosde toen ze het zag.
Als je eenmaal getrouwd bent, is het gedaan met je.
U moet blijven werken zolang u gezond bent.
Er is geen regel zonder uitzonderingen.
Ik kan zo'n politicus niet aan.
Mijn kind is nieuwsgierig en wil alles weten.
Hij is net uitgegaan .
Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?
Kun je wat thee voor me halen?
Ze kon de vraag niet beantwoorden.
Doe alstublieft uw schoenen uit .
Heb je appels?
Het is om die reden zo'n zware klus.
Ze zijn aan het winkelen.
Zijn huis staat tegenover het postkantoor.
Ik wil je niet ongerust maken.
Ik kan niet akkoord gaan met uw voorstel.
Kijk om je heen .
Vertel me wat je wilt .
Hij maakt zich zorgen over de uitslag van het examen.
Het lijkt erop dat ze ruzie hebben gehad.
John is hier over vijf minuten .
De brandweer had het vuur snel geblust.
Het spijt me , dat is niet toegestaan .
Hoor je het geluid niet?
Waarom denk je dat dieren bang zijn voor vuur?
Er wordt gezegd dat mijn zus mooi is.
Koop geen dingen op krediet.
Je gelooft geen woord van wat hij zegt.
Op wie van je ouders val je?
Ze praatte verder over haar nieuwe auto op het feest.
Dit hotel serveert geen lunch .
Mijn moeder is bezig met het koken van het avondeten.
Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.
We zouden van elkaar moeten houden.
De verkeersstroom verplaatste zich zeer langzaam.
Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.
Ze stond vroeg op om de zonsopgang te zien.
Hoe is het tot stand gekomen?
Ik voel diep met je mee.
Het maakt me niet uit, zolang jij maar gelukkig bent.
Sporten maakt je lichaam sterk.
De trein zou om 6 uur vertrekken.
Het is niet altijd zomer.
Ze wees elk voorstel af.
De auto die ik van jullie heb gehuurd heeft een probleem.
De kans werd volledig benut.
Heb je haar nieuwe jurk opgemerkt?
Ik heb laatst een horloge gekocht. Het houdt de tijd goed bij.
Ik kom morgen langs als je wilt .
Hij kon niet langer wachten en ging dus naar huis.
De dokter vertelde haar dat ze rust moest nemen.
Maak me morgenochtend om zes uur wakker.
Ze wonen in dat huis tussen de bomen.
Waarom niet bij ons dineren?
Ik zag een kleine jongen rennen.
Hij lachte me uit in het openbaar.
Verschillende leerlingen waren wegens verkoudheid afwezig op school.
U kunt net zo goed meteen naar huis terugkeren.
Onderzoek deze zaak alstublieft zo snel mogelijk.
Morgenochtend sta ik om zes uur op.
Je moet volharden voordat je kunt slagen.
Hij stak zijn hand uit en ik pakte hem aan.
Hij is rijk, maar hij is onvriendelijk.
Zorg alsjeblieft voor jezelf .
Uw mening is zeer constructief.
In augustus is er geen school.
Ik twijfel niet aan zijn vermogen om het te doen.
Kom zo snel mogelijk.
Ik ben naar de supermarkt geweest.
Je ouders hielden ons in de gaten .
Hoe laat ging je vriend naar huis?
Je kunt deze band tot morgen bewaren .
De trein zou over vijf minuten vertrekken.
Het is een mooie dag, nietwaar?
De kinderen wilden naar buiten.
Kun je de deur op slot doen?
Het is noodzakelijk dat ze zelf gaat.
Hij pronkt gewoon voor de meisjes.
Hij was zo vriendelijk ons wat geld te lenen.
Ik rust op uw belofte .
Hij heeft het vermogen om tien talen te spreken.
John zal zijn vader zeker opvolgen in het bedrijf.
Ik ben alles behalve een leugenaar.
Ik voelde me niet goed, maar ik ging aan het werk.
Heb je de hond al gevoerd?
Vanwege de sneeuw was de school gesloten.
Maar je gaat me er een schuldig zijn.
Waar ga je heen op vakantie ?
Hij zweeg tijdens de vergadering.
Dat klinkt goed voor mij .
Laten we het nu eens uitpraten.
Heb je lang gepraat?
Heb je hem geen brief geschreven?
Een goed begin is het halve werk .
Ik denk dat ze de waarheid kent.
Ze heeft niet zoveel geduld als jij.
We hebben het graf van onze vader bezocht.
Hoe kwam je op zo'n idee?
Er is veel sneeuw gevallen.
Gisteren werd ik betrapt in een douche op weg naar huis.
Ik zal Judy een brief schrijven.
Je hoeft niet te gaan, tenzij je wilt.
Hij ging weer op reis.
Heb je de klus geklaard?
Hij heeft een optimistische ingesteldheid.
Hoe is het allemaal tot stand gekomen?
Ik ga meestal om vijf uur naar huis.
Steun me alsjeblieft!
Wegens ziekte was hij afwezig.
Hij bood ons zijn hulp aan.
Als ik hier in de zon zit, heb ik het nog steeds koud.
Jij bent de enige die me kan helpen.
Het gebouw stortte plotseling in.
Laten we samenkomen en over de kwestie praten.
Doe wat je wilt .
Het spijt me dat ik u heb gestoord .
Mag ik een vraag stellen ?
Ik kon mezelf er niet toe brengen haar de waarheid te vertellen.
Ik heb een picasso gekocht.
Haar verhaal bracht onze gelukkige jeugd terug.
Duizenden mensen waren daar .
We hebben wel uw advies nodig.
Weet je wat er van hem geworden is?
Wat is zijn bedrijf?
Zou drie uur goed zijn?
Je moeder heeft je gemaakt tot wat je bent.
Een eerlijk man zou zoiets niet doen.
Mama ! Haast je !
Laat me met je meegaan .
Vanaf nu moet je verantwoordelijk zijn voor wat je doet.
Je had niet zo'n groot huis moeten kopen.
Waar rijd je voor?
Uit het oog uit het hart .
Ik kon niets maken van wat hij zei.
Hij is geïnteresseerd in muziek.
Ze heeft oog voor het mooie.
Wat een hoge berg is dat!
Ze bad dat haar moeder haar zou vergeven.
Hij bracht het idee in mijn hoofd.
Ze heeft haast om haar moeder te zien.
Hij zei dat ik vandaag niet eens binnen zou moeten komen.
Dus wat impliceer je?
De volgende dag was de verkoudheid genezen.
We moesten lachen om de grap van de leraar.
De zanger heeft geen toekomst meer.
Hij droeg het bedrijf over aan zijn zoon.
Wil je het echt?
Ik heb een nieuw pak kleren gekocht.
Welk vak vind je het leukst?
Hij noemde het oneerlijk.
Ze koos voor een blauwe jurk.
Stuur je iemand om het zo snel mogelijk te repareren?
Ze was zo aardig om me te helpen.
Zorg ervoor dat u de doos niet ondersteboven draait.
Draag je hoofd hoog.
Ik zal je een geheim vertellen.
Tijdens de vakantie heb ik niets gedaan.
Op een dag maakte hij een lange wandeling door de stad.
Je moet je handen ophouden.
Dit kun je bij geen enkele boekhandel krijgen.
We studeren Engels in dezelfde klas.
Stuur me dan zeker een berichtje.
Je kunt net zo goed je leraar om advies vragen.
We zijn gaan kijken wat we er uit kunnen afleiden.
Ik ga deze zomer naar het buitenland.
Ik ga uit na het eten.
Vader heeft wat boeken voor me gekocht.
Ik had grote haast om de eerste trein te nemen.
Elke student heeft toegang tot de bibliotheek.
Ik ben Japans, maar jij bent een Amerikaan.
Hij is ons dierbaar.
Dit was mijn eerste bezoek aan een vreemd land.
Bent u voorstander van het voorstel?
Ik zal mijn huiswerk afmaken voordat hij komt .
Dit is de mooiste rivier die ik ooit heb gezien.
Je hebt twee bloemen.
Het ongeluk gebeurde ineens.
De politie stelde hem op de hoogte van de gebeurtenis.
Ik heb de vraag kunnen beantwoorden.
Je moet gehoor geven aan wat ze zegt.
Hij is er niet erg streng in.
Men behoort trouw te zijn aan zichzelf.
Voordat ik het vergeet, zal ik het je vertellen.
Heb je plannen?
Laat uw hond niet de hele dag binnen.
Ik heb niet gehoord wat je zei.
De aarde bestaat uit zee en land.
Ze lijken zoveel op elkaar dat ik niet weet wat wat is.
Ik reken erop dat je sterk bent.
Weinig studenten konden verstaan wat hij zei.
Reizen per boot is erg leuk, toch?
Ik ben het beu.
Ze bracht me een kopje thee.
Onze hond zit in de kennel.
Ik houd u voor een eerlijke man .
Hij keek me aan en zei , pas op .
Japan zit vol verrassingen!
Wil je iets te drinken ?
Het lijkt op te klaren.
Ik kan mijn hoofd niet voor hem ophouden.
Je ziet er goed uit vandaag!
Hij is door ziekte aan huis gekluisterd.
Kan ik een kaartje kopen in de bus?
Ik kom graag aan.
Ze lachte bij het zien van zijn hoed.
Ze is allesbehalve een zangeres.
Ik wil deze pop graag kopen.
Je ziet er moe uit .
Heeft u gisteren deelgenomen aan de discussie?
Zeg hallo tegen je vrienden.
Ze mompelt in zichzelf.
We moeten de verkeerde weg hebben genomen.
Hoe oud ben je volgend jaar?
Hij was natuurlijk erg boos.
Ze kan drie vreemde talen spreken.
Hij lijkt me nogal een vondst.
Wat hij zei over Engeland is waar.
Wat hij zei bleek vals te zijn.
Ik hou er niet van om gestoord te worden.
Ik denk dat je op mijn stoel zit.
Aarzel niet om vragen te stellen.
Ik zal doen wat je wilt.
Ze was verrast het nieuws te horen.
Wat dat betreft kan ik het niet met je eens zijn.
Je bent moe, is het niet?
Dit huiswerk is moeilijk voor mij.
Hij was trots op zijn dochter.
Hier is mijn album.
Ze is altijd vol met haar eigen zaken.
Het is de vraag of hij op tijd komt.
Hoe lang heb je dit probleem al?
Ik ben uit dat huis ontsnapt.
Ben je ooit in India geweest ?
Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.
Ook al ben ik moe, ik zal hard studeren.
Had ik je advies maar opgevolgd.
Ik zal je het geld geven.
Mag ik je nog wat vragen stellen?
Hij ging ervan uit dat de trein op tijd zou zijn.
U kunt beter de dokter raadplegen.
Het heeft vijf volle dagen geregend.
Vind je het erg als ik de radio aanzet?
Ik hoop dat je snel beter wordt.
Hoe gaat het met je bedrijf ?
Zorg ervoor dat .
Mijn vader heeft het druk.
De stad is beroemd om zijn oude kasteel.
Nog een paar minuten en ik ben klaar .
Haar hoed zag er erg grappig uit.
Hij pakte een boek en begon erin te lezen.
Sta me alsjeblieft bij als ik je nodig heb.
Alle dorpen waren mooi.
Ik kijk er naar uit je te ontmoeten als je komt.
Het meeste van ons geld gaat naar eten.
Ik zal mijn best doen om elke ochtend vroeg op te staan.
Dit boek is van jou.
Ze kwam tenslotte niet opdagen.
Niemand zal daar voor je zorgen.
In de zomer ging hij een lange wandeling maken.
Vraag je vriend om je te helpen.
Ken mag best blij zijn met het resultaat van de test.
Je mag hier zitten.
Zorg ervoor dat u dit geneesmiddel inneemt voordat u naar bed gaat.
Zijn naam ontgaat me.
Heb je dit artikel gelezen?
Hoe ver is het van hier naar je school?
Ik wil graag mijn Engels opfrissen.
Hij kon niet anders dan haar bewonderen.
Ze wil heel graag mager worden.
Deze telefoon is buiten gebruik.
Ik ken je vader.
Ik wil niet uitgelachen worden.
Kan ik je een lift geven?
Ik moet studeren .
We hielden ons stil.
Het aantal werkende vrouwen neemt toe.
Ik had twee kopjes koffie.
Dat lukte hem meestal.
Vertel me waar ik op moet letten.
Er is niet veel wind vandaag.
Hoeveel leerlingen zitten er in uw klas?
Dit is een moeilijk wiskundig probleem.
Zaken zijn zaken .
Heb je vanmorgen ontbeten?
Dat zijn jouw zaken niet.
Van onderaf heeft hij zich omhoog gewerkt.
Het meer grensde aan zijn huis.
Vind je het leuk om te reizen ?
Ik ben bang dat uw horloge twee minuten achterloopt .
Hij was buiten adem. Hij was aan het rennen geweest.
Ik zou graag een keer met je willen tennissen.
Zal ik deze brief voor je beantwoorden?
Trouwens, waar kom jij vandaan ?
Hij is serieus voor succes.
Ze sneed haar hand aan een mes.
Ze mag 's nachts niet alleen uitgaan.
Bill accepteerde mijn bewering als waar.
Voor mijn huis staat een hoge boom.
Ik feliciteer je met je succes.
Ik ging in die tijd altijd naar huis om te lunchen.
Dat is nogal een verhaal.
Het is moeilijk voor Japanners om vloeiend Engels te spreken.
Ik hoop dat de bus snel komt.
Na een tijdje kwam hij terug met een woordenboek onder zijn arm.
Dat ben ik met je eens.
Hij is niet te arm om een fiets te kopen.
De lucht betrok.
Je zou eens wat voorzichtiger moeten zijn.
Ze gaf ons veel te eten.
Ik dank u uit de grond van mijn hart.
Heb je ooit geprobeerd te schaatsen op de rivier?
Ik wil zo veel over je land weten.
Wat ben je in vredesnaam aan het doen?
Hij probeerde vroeg op te staan.
We gingen naar de berg om te skiën.
Er zijn nogal wat studenten afwezig vandaag.
Dit is een onderwerp waar ik helemaal niets van weet.
Om te beginnen wil ik jullie allemaal bedanken.
Tot morgen op school.
Ik werd bijna overreden door een auto.
Waar rijd je voor?
Je hebt dhr. Smith al, toch?
Het is net vijf uur.
Wil je nog een glas wijn?
Denk je dat televisie kinderen schaadt?
De school gaat binnenkort uit elkaar voor de zomervakantie.
Ik heb de film gezien en vond hem interessant.
Ik heb zin om uit te gaan.
In de regel is ze een vroege vogel.
Als ik rijk was, zou ik de armen helpen.
Ik moet het laten inkorten.
Hij schreef een paper over het onderwerp.
Uw team is sterker dan het onze.
Ik kijk om me heen, maar jij bent het die ik niet kan vervangen.
Wil je bij ons eten?
Vorige week was ik niet bezig.
Ze komt in de regel om een uur of zes thuis.
Dit probleem lijkt op het eerste gezicht gemakkelijk, maar het is echt moeilijk.
Geef mij jouw telefoon nummer .
Het was overal stil.
U kunt uw auto hier niet parkeren.
Het vliegtuig vloog uit het zicht.
Het nieuws is te mooi om waar te zijn.
Ze is best tevreden met haar nieuwe baan.
We gingen haar te hulp.
Hij vond de schoenen te klein voor hem.
Hoeveel kinderen heb je ?
Je ziet er groen uit.
Als ik het had geweten , had ik het je verteld .
Ze kwam daar vandaan.
Ik ben een student .
Welk plan is volgens jou beter?
Waar is het museum?
Welke vakken studeer je op school?
Ik haal deze tas voor je.
Maar uiteindelijk legde hij het boek op het vuur.
Ik vond zijn huis met gemak.
Vind je het erg als ik rook ?
Wat zal ik over mijn trui aantrekken?
Ik ben bereid je te helpen.
Het resultaat bleef achter bij zijn verwachting.
Hoewel hij moe was, ging hij door met zijn werk.
De ogen zijn zo welsprekend als de tong.
Ik zie je om 22.00 uur op het station.
Er zijn een aantal bioscopen in deze stad.
Help je me met mijn Engelse huiswerk?
Hij houdt van zwemmen in de zomer.
Geen wonder dat u het voorstel afwijst.
Blijf niet te lang in de zon.
Ze moet mooi geweest zijn toen ze jong was.
Ik ben het met je eens over deze kwestie.
Kun je zonder een Engels woordenboek?
Hoe ging je spreekbeurt?
Hoe laat vertrekt je vliegtuig?
Hij was verbaasd over de scène.
Zijn huis is hier ergens ongeveer .
Spring zo hoog als je kunt.
Je bent gemaakt om een dichter te zijn.
Ze sprak via een tolk.
Je kunt beter met de bus gaan.
Je kunt gemakkelijk zien dat hij een genie is.
Laat me je helpen .
Wie heeft dit schilderij geschilderd?
Hoe snel je ook rent, je zult niet op tijd zijn.
Dit geneesmiddel zal u helpen.
Het plan werd besproken.
Ik vond de foto interessant.
Je moet niet zo laat opblijven.
Ik stond vroeg op om de eerste trein te halen.
Je mag me Bob noemen.
Ik lunch tussen de middag.
Ik moet je iets vertellen .
Neem elke dag wat lichaamsbeweging voor uw gezondheid.
Toen hij kwam opdagen, stonden we al twee uur te wachten.
Ik voel me nu veel beter.
We horen met onze oren.
Tot op heden hebben we erg genoten van onze reis.
Stop het kind in deze kleren .
Tot zover heb je gelijk.
Ik ging vaak schaatsen op het meer.
Wil je me je mes lenen?
Ik heb twee uur gestudeerd.
Ik kon hem er niet toe krijgen om het te doen.
De deur ging achter hem dicht.
De stad ligt net boven Londen.
Deze hendel draait niet.
Waarom stop je niet even en rust je even uit?
Ze schoof haar wacht tien minuten vooruit.
Wat heb jij mooie ogen!
De airconditioner is defect geraakt.
Borstel gewoon je haar.
Afgelopen zondag hebben we een grappige film gezien.
Was je handen .
Wat loopt ze snel!
Ze studeerde zo hard mogelijk Frans.
Ze is nu goed genoeg om te werken.
Was je handen .
Anderen helpen is jezelf helpen.
De doos zat vol met boeken.
Stel het werk niet uit tot morgen.
Hij stak zijn hand uit voor meer.
Ik kijk uit naar de zomervakantie.
Is dat waar je zin in hebt?
We moeten deze kwestie als geheel in ogenschouw nemen.
Ze drijft iedereen tegen de muur.
Mijn oom leefde een gelukkig leven.
Het was een moeilijk op te lossen probleem.
Dat zou moeilijk zijn.
Ik bel je morgenochtend om acht uur.
Ik bel je later .
Ik kon niet slapen vanwege de hitte.
Er moet gisteren iets met Bob zijn gebeurd.
Laat me je een beetje advies geven.
Waar moet ik de belasting betalen?
Deze camera is klein, maar zeer goed.
Ik denk dat ik nog tijd heb voor nog een kop koffie.
Ik veronderstel dat hij te laat zal zijn.
Je kunt maar beter niet laat opblijven.
Hij heeft een heel moeilijke tijd doorgemaakt.
Mijn vader stond erop dat we op de trein moesten wachten.
Heb je bezwaar tegen mijn idee?
Dat doet mij veel plezier.
Het heeft geen zin, zelfs als ik het met je bespreek.
Het probleem is dat we niet genoeg geld hebben.
Hoe zou je het vinden ?
'Je praat te veel', zei hij.
De herinnerde waarde niet waard.
Heeft u kinderen ?
Wat ligt er voor je?
Ik ben geïnteresseerd in computers.
Je hebt het recht niet om dat te zeggen.
Ik kijk er naar uit om uw bedrijf van dienst te zijn.
Hij ging zo ver dat hij zoiets grofs zei.
We kijken naar hem op als onze leraar.
Om eruit te halen.
Dat is genoeg voor vandaag .
Dit geldt niet voor studenten.
Wat heb je in het weekend gedaan ?
Iemand moet het raam open hebben gelaten.
Wat ik ook heb, is van jou.
Hij is altijd vrolijk.
Je had moeten blijven zingen.
Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.
Help jezelf aan meer koekjes.
Kan het nieuws waar zijn?
Kom eens kijken als je tijd hebt .
Ik ben blij dat je kon komen. Doe alsof je thuis bent .
Ik ben een Amerikaanse student.
Ik heb geen tijd om nog meer leerlingen aan te nemen.
Hij is in het hele land bekend.
Je bent eruit.
Ze ging naar buiten met haar hond.
Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
Let op waar u loopt als u in de trein stapt.
Moeder kocht een mooie pop voor haar.
Ik ontdekte dat hij was overgedragen aan de politie.
Je was te laat op je werk.
Hoe kun je zo kalm zijn?
Je kunt met deze bus naar het honkbalveld.
Laat me je helpen met je bagage.
Laten we snel iets te drinken halen.
Het is belangrijk dat je veel boeken leest.
Ik gaf haar precies wat ze nodig had.
Het is gewoon je verbeelding.
We hebben geen thee meer.
Ga je in mijn plaats naar de vergadering?
Ik keek uit het raam.
Hij is allemaal te snel.
Het spijt me van mijn fout.
Hij zou niet uitgaan.
Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.
Mijn vader is op zondag meestal thuis.
Raad eens wat mij is overkomen.
Het is leuk om in de zee te zwemmen.
Hij dacht dat het allemaal een slechte grap was.
Hij zou pas om vier uur beschikbaar zijn.
Je doet me denken aan je broer.
Hij is een man waarop je kunt bouwen.
Iedereen zette voet op de grond.
Ik ben erg geïnteresseerd in muziek.
Op jouw leeftijd zou je beter moeten weten.
Je krijgt het van tevoren te horen.
Wil je vanmiddag bij ons op de thee?
Mocht dat gebeuren, wat gaat u dan doen?
Ben je tevreden met je dagelijks leven?
Waar wil je dat ik dit neerzet?
Een van mijn tanden doet pijn.
Hij slaagde in het gezicht van vele moeilijkheden.
Boeken als deze zijn te moeilijk voor hem.
Zou je het raam willen openen?
Ik weet zeker dat hij een eerlijke man is.
Kun je het voor de middag afmaken?
Ik kan het hierover niet met je eens zijn.
Mijn broer heeft het niet druk.
Hij leerde me zwemmen.
Je hoeft alleen maar hard te studeren.
Op je verjaardag krijg je veel cadeaus.
Help jezelf met wat je maar wilt.
Ik moet hem helpen.
Als je dat doet, maak je jezelf belachelijk.
Hij is erg vriendelijk voor ons.
Ik wil met haar in contact komen.
Waar heb je dat vreemde ding gevonden?
Ik zou liever hier blijven dan daarheen gaan.
Ik ben mooier dan jij.
Wil je thee of koffie ?
Zo ontsnapte hij aan gevaar.
Vanwege de regen werd de bijeenkomst afgelast.
Ik kwam hem tegen op het station.
Dit is het huis waar ik geboren ben.
Kun je me een deken brengen?
Goed , dank je . Jij ook ?
Wat dacht je van een wandeling?
Moeder was bezig zich klaar te maken voor het avondeten.
Het land viel in handen van de indringer.
Doe je huiswerk in een keer.
We zijn beter af dan vroeger.
Op een dag bezocht ik mijn tante.
Ik woon in een huis met twee verdiepingen.
Voor het huis is een tuin .
Het zal zo langzamerhand opklaren.
Hij zou mijn advies niet opvolgen.
Heb je het nieuws gehoord op de radio?
Hij was dankbaar voor je hulp.
Tom vroeg zijn vader of hij naar de bioscoop mocht.
In geval van nood had hij niets om op terug te vallen.
Jammer dat je niet kunt komen.
Het spreekt voor zich dat ervaring een goede leermeester is.
Kinderen pikken vreemde talen meestal heel snel op.
Het zou beter zijn als je hier even uitrust.
Laat me uw suggestie hebben over wat ik moet zeggen.
Het was mijn beurt om de kamer schoon te maken.
Het kostte me drie uur om mijn huiswerk af te maken.
Zijn advies was erg nuttig.
Laten we een half uur pauzeren en wat koffie drinken.
We zullen het openbaar maken.
Je bent nog jong .
Verander niet zo vaak van gedachten.
Met wat meer geduld zou het je kunnen lukken.
Er was veel eten in huis.
Ze had haast om de nieuwe baby te zien.
Het werk is voor mij gemakkelijk genoeg om in een paar uur te voltooien.
Ik ben bang dat ik je beledigd heb.
Als kind kon ik overal slapen.
Wanneer gaan ze het boek op de markt brengen?
Ik ben ervan overtuigd dat mijn dochter zal slagen voor het examen.
Achter mijn huis is een tuin.
De hond wil naar buiten.
Waarom ben je de laatste tijd niet op je werk verschenen?
Ik kan haar niet onderscheiden.
Er is geen terugkeer naar onze jongere dagen.
Er liggen geen boeken onder het bureau.
Ik wil je zien .
De hut werd in brand gestoken.
Dit is de zoveelste keer dat ik je zeg voorzichtig te zijn.
Geef je me korting?
Ik zie een strakblauwe lucht en voel me zo goed.
Hij is misschien wel trots op zijn vader.
Wegens gezondheidsproblemen stopte hij met werken.
Hoeveel heb je betaald voor de jurk?
Het nieuws bleek binnen een week waar te zijn.
Ik zal niet langer bij dit onderwerp stilstaan.
Je bent een geweldige kerel.
Laat me weten wat je van plan bent.
Het was beter geweest als je het onuitgesproken had gelaten.
Wat bedoel je ?
Wanneer heb je haar ontmoet?
Ik ga het probleem zelf oplossen.
Die winkel is een hamburgerwinkel.
Haar auto kwam van achteren in botsing met een bus.
Is dat waar ?
Sommige mensen zijn moeilijk tevreden te stellen.
Het harde werk heeft hem naar beneden gehaald.
Ik kan je dit boek aanraden.
Ik begrijp er niet veel van.
Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?
Laten we dit geld tussen jou en mij verdelen.
Wanneer ga je weg?
Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .
Mijn oom is al drie jaar dood.
Gelieve mijn vraag te beantwoorden.
Aarzel niet om vragen te stellen.
Ze eiste het te weten.
Het was niet zijn bedoeling om je pijn te doen.
Laat me je helpen , indien nodig .
Als het goed is, ga ik morgen naar buiten.
Je kon het probleem niet oplossen , of wel ?
Bedoel je dat je haar hebt ontmoet! ?
Jij bent de schuldige.
Wat vind je lekkerder, vlees of vis?
Maar ik kan ze niet zo goed verstaan.
Dit boek heeft mij goed gelachen.
De zomer is gekomen.
Ze had haar huiswerk in een uur af.
Hij probeerde te stoppen met roken, maar tevergeefs.
De lezing was boven mij.
Er zit niets anders op dan te gehoorzamen.
Het is onmogelijk dat ze zelfmoord zou hebben gepleegd.
Ik betwijfel of hij op tijd zal komen.
Ik wil dat je het raam opent .
Vader is nu bezig met het schrijven van een brief.
Vertrouw niet te veel op anderen.
Die ochtend stond ik om vijf uur op.
Dit huis is te smal om in te wonen.
Hij kwam de kamer binnen rennen.
Hoe vaak per maand gaat u naar de film?
Je kunt het bij een boekhandel krijgen.
Mijn broer heeft veel gemeen met mij.
De jongen was gisteren wegens ziekte afwezig op school.
Heb je haar al gebeld?
Je kunt deze boeken niet wegnemen.
Meneer groen is alles behalve een goede leraar.
Plotseling begon het te regenen.
Ik heb een rode sportwagen gekocht.
Het is noodzakelijk dat u stopt met roken.
De man is zo goed als dood.
Je bent een prachtige vlinder.
Ik zei hem de kamer te verlaten.
Hij bezeerde zijn hand toen hij viel.
Je hoeft alleen maar hierheen te komen .
Dit probleem is niet zo moeilijk als het lijkt.
De stad heeft veel hoge gebouwen.
Het zou hem gelukt zijn.
Hij studeert niet meer zo hard als vroeger.
Ik stond vroeg op, zodat ik de eerste trein kon halen.
In de bus kwam ik een vriend van me tegen.
Ik heb daarover met hen gediscussieerd.
Ik moet volgende week naar Tokio.
Ze zijn menselijk.
Ik las over zijn dood in de krant.
We hebben weinig regen gehad deze zomer.
In Tokio vond een grote aardbeving plaats.
Ik zal je gelukkig maken .
Spreek geen kwaad over je klasgenoten.
Heb je goed geslapen ?
Het was voor hem onmogelijk om de foto in het donker te maken.
Mijn moeder klaagt altijd over mij.
Was je gisteravond thuis ?
Wanneer begin je voor sado?
Ga je met de bus of auto?
Ik viel vaak, maar gaf nooit op.
De klas was verdeeld over deze vraag.
Ze vertrekt aanstaande zondag naar New York.
Ik kan zo iemand niet uitstaan.
Als je het al probeert, moet je je best doen.
Het zijn allebei goede studenten.
Bent u vatbaar voor verkoudheid?
Ik kan het niet met je eens zijn.
Ik vond het boek makkelijk.
De resultaten waren als volgt.
Dit huis is van mijn oom.
Ze koopt altijd dure kleren.
Hoe lang duurt jouw voorjaarsvakantie?
Ik heb hard gewerkt om te slagen.
Het gordijn vloog in brand.
Ze keek evenzeer aan als om te zeggen: ''ga weg''.
Wil je iets grappigs horen?
Of jij of ik heb gelijk.
Ze is twee jaar ouder dan jij.
De oude man heeft geld genoeg.
Ik voel me prima.
Ze moet ziek in bed liggen.
Het is noodzakelijk dat iedereen zich aan deze regels houdt.
Ons experiment ging vorige week mis.
Ik ben bereid me er voorlopig bij neer te leggen.
Waar kom je vandaan ?
Kun je een foto van ons maken?
Haar blik zegt dat ze van je houdt.
Het spijt me dat ik u zo lastig val.
Zijn manier van denken is correct.
Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.
Je kunt hier zo lang blijven als je wilt.
Ik ben niet gewend om vroeg op te staan.
Het is haar droom geweest om professor aan de universiteit te worden.
Hij houdt heel veel van je.
Ik ga naar school omdat ik wil leren.
Ze is over minder dan tien minuten terug.
Alle studenten kijken op naar hun homeroomleraar.
Ik heb je al tijden niet meer gezien.
Het is ongeveer zo groot als een ei.
We hebben Engels gestudeerd.
Je bent laat .
Ik ben zwaar verkouden.
Ik moest hard werken toen ik jong was.
Hij werd opgegeven door de doktoren.
Die auto is echt een beauty.
Kan ik van kamer wisselen?
Voor het examen begon hij serieus te studeren.
We maken ons grote zorgen over de toekomst van dit land.
Dat zal voorlopig genoeg zijn.
Die gevolgen zijn niet mijn zorg.
Onze atletiekwedstrijd vond nog maar drie dagen geleden plaats.
Ze ging met de bus naar Chicago.
Het zijn allemaal universiteitsstudenten.
Heb je ooit in een vliegtuig gereisd?
Een politieman kwam naar hem toe.
Hij is een beetje traag, maar verder is hij een goede leerling.
Ik zou blij zijn als je me zou willen helpen.
Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.
Op 1 juli begin ik met werken.
Ik nam aan dat u de vergadering zou bijwonen.
Leen me alsjeblieft het woordenboek als je er klaar mee bent.
Ga aan de slag!
Yumiko was een beetje boos.
Ik zou eerder deze jurk nemen dan die.
Ik nam een bus om niet te laat op mijn afspraak te komen.
Hij is een man die altijd te vertrouwen is.
Het is moeilijk voor mij om de vraag te beantwoorden.
Ik heb een boek over vissen.
Kan je iets langzamer praten ?
Ze verscheurde de brief.
Ik veronderstel dat hij naar huis is gegaan.
Het feest ging laat uit elkaar.
Ik hoop dat alles uiteindelijk goed komt.
Ik zou graag willen dat je met me meegaat .
Zou je me je auto willen lenen?
Kun je niet wat langer blijven?
Rook je ?
Het werk zou vanaf vandaag een week moeten ophouden.
Ze keken tegen hem op als hun leider.
Hij kwam nadat jij wegging .
Wil je me je potlood lenen?
Hij vertelde me er privé over.
Het spijt me , maar ik kan je niet goed horen .
Ik wilde terug naar je dorp.
John vroeg Mary of ze zin had om te gaan winkelen.
Is tienduizend yen voldoende?
Ik vond dat restaurant per ongeluk.
Ik wacht tot ze komt.
Hij is net thuisgekomen.
Hij hoeft niet zo'n haast te hebben.
De aarde is klein in vergelijking met de zon.
Op dit punt ben ik het met je eens.
Wat is de lucht blauw!
Je moet je ouders gehoorzamen.
Kun je me wat geld lenen tot dit weekend?
Tot nu toe is alles gelukt.
Het is jouw beurt.
Ik maak er een regel van om voor het ontbijt een wandeling te maken.
Elke keer dat ik hem zag, vond ik hem langer.
Het is opmerkelijk dat ze het niet begrijpt.
Wat zou jij doen als je ziek zou worden?
Rond het middaguur kan het gaan regenen.
De aarde draait om de zon .
Heb je even tijd ?
Ze heeft haar huis te koop gezet.
Laten we voor de verandering eens uit eten gaan.
Doe alsof je thuis bent .
Zet het geluid harder .
Er komt geen water uit de douche.
Het weer varieert van uur tot uur.
Hoe gaat het met je gezin ?
Heb je je lunch al gegeten?
Dat komt omdat ik laat ben opgestaan.
Ik ben gewend vroeg op te staan.
Je moet meer aandacht besteden aan je gezondheid.
Het verkeer lag enkele uren stil.
Hij maakt weinig van onze inspanningen.
Helaas is zijn droom niet uitgekomen.
Ga je of blijf je?
We kunnen elke dag een weerbericht krijgen.
Het heeft geen zin om met haar te praten.
Ik wil in de toekomst dokter worden.
Hij is gelijk aan de baan.
Hij kocht me de radio voor tien dollar.
Die mensen zijn we erg dankbaar.
Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
Ik voel me een beetje somber vandaag.
Wat heb je gedaan ?
We zijn al hoog in de lucht.
Aan zo'n wet hoef je je niet te houden.
Ik ben bang dat ik je niet kan helpen.
Hij houdt van de mooiste bloem.
Ik wil graag naar frankrijk.
Dat je vroeg bent gekomen is een goede zaak .
Hou je adem in, alsjeblieft .
Ik sta op het punt hier weg te gaan .
Hij was ziek , dus hij kon niet komen .
We hebben onze kinderen eraan gewend om alleen te slapen.
Jij en ik zijn hele goede vrienden .
Hoe lang ben je ?
Ik zal vanavond bij mijn vriend verblijven.
Vorige week waren er vijf leerlingen afwezig in de les.
Kan je een geheim bewaren ?
Je kunt net zo goed meteen vertrekken.
Ik ben helemaal voor je plan.
Toen ik het hoorde, was ik stomverbaasd.
Ik ga naar school met de bus .
Ik geloofde je op je woord .
Ik heb tegenwoordig weinig zin om te werken.
Hoe gaat jouw zomervakantie?
Nu ik het merk , kan ik nergens heen .
Deze bus brengt u naar het station.
Hij deed het gewoon voor de lol.
Ik zal je daar brengen .
Ik kan niet tegen dit geluid.
Ik ben zeker van je succes.
Ik hou heel veel van tennis.
Wat deed je van gedachten veranderen?
Heb je dat dikke boek gelezen?
Hij is bezig met wat apenzaken.
Hij is ook erg beroemd in Japan.
Ik had zoiets niet moeten kopen.
Heb je hem gebeld?
Laten we deze zaak onder ons houden.
De tijd gaat heel snel voorbij.
Ik ben verzekerd van uw hulp.
We hebben eindelijk de sleutel gevonden.
Het rapport kan niet waar zijn.
Ik heb net ontbeten.
Wil je me vanavond bellen?
U kunt reizen zoals u wilt.
Ik heb de schoolbus gemist!
Ik heb niet veel geld bij de hand.
Geloof je het helemaal?
Ik wil dat je deze brief leest.
Nou , je hoeft alleen maar om zijn hulp te vragen .
Door een ongeval hebben we twee uur vastgehouden.
Hij gaat burgemeester worden.
De volgende bijeenkomst is op 10 juni.
Iedereen moet het uiteindelijk zelf leren.
Waar zullen we afspreken ?
Hij kocht een nieuwe jurk voor zijn dochter.
Heb je iets te schrijven?
Ik kan je een lang leven geven.
Ze zijn naar Europa gegaan.
Ik keek in zoveel woordenboeken als ik kon.
Voor welk bedrijf werk je ?
Ik weet zeker dat hij iets voor me achterhoudt.
Heel erg bedankt dat je helemaal bent gekomen om me uit te zwaaien .
Mijn vader is een zakenman .
Je zou nu je huiswerk moeten doen.
Wie woont er in het volgende huis?
Laten we met de trein gaan in plaats van met de bus.
Het belangrijkste is dat je er met je docent over gaat praten.
Alles wat hij zegt is waar.
Hier is jouw deel van de taart.
Je hebt gevoel voor humor.
Dat kwam doordat mijn horloge vijf minuten achterliep.
Kan ik de was altijd gebruiken?
Ik heb mijn avondeten al gehad.
Je bent gisteren niet naar school gekomen , of wel ?
Ik stelde voor om de vergadering uit te stellen.
Hij kwam al zijn beloftes na.
Mijn opleiding heeft me gemaakt tot wat ik ben.
De zon brak door de wolken.
Ze was vorig jaar uit Japan .
Je hoeft me alleen maar te geloven.
Pas 's avonds laat kwam hij thuis.
Ik wou dat ik de wereld rond kon reizen.
Hij is oud genoeg om alleen te reizen.
Je mag niet luidruchtig zijn.
Ik kijk ernaar uit om met u te corresponderen.
Geef je me het zout even door?
Ik kan niet zonder geld.
Welke hond is van jou?
De aankoop is op de rekening van het bedrijf.
Ze rent niet.
Wat was je diner heerlijk!
Een ogenblik aub .
De klant kwam niet.
Wat een prachtige zonsondergang!
Ze komen pas morgen.
Wiskunde is moeilijk voor mij.
Ze praatten urenlang door.
Wanneer moet ik de auto inleveren?
Ik heb een foto van een vliegveld.
Onze stad heeft nog geen watervoorziening.
Het enige wat je hoeft te doen is je best te doen.
De bloemen in de tuin zijn erg mooi.
Ik blijf gewoon thuis.
Hij viel haar lastig met vragen.
Hij gaat op in de studie.
Ze lachten om mijn idee.
Omdat ik het te druk had.
Haar droom zal ooit uitkomen.
Hij kan elk moment vertrekken.
Ruimtevaart werd voor onmogelijk gehouden.
Wat dacht je van tennissen vanmiddag?
Ze stapten uit de bus.
Ze moet ooit een echte schoonheid zijn geweest.
Ik vond het glas leeg.
We horen met onze oren.
Ik kan het niet meer met je eens zijn.
Hij reist rond.
Achter het huis was een grote tuin.
Excuses dat ik te laat ben.
Vlakbij mijn huis is een brede straat.
Geen muziek geen leven .
Het probleem met ons is dat we geen geld hebben.
Ik loop liever dan dat ik op een bus wacht.
Je handen moeten gewassen worden.
Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.
Voor een volledige dag vanaf vandaag alstublieft.
Ik ben erg verrast door het nieuws.
Ze kan bijna niet wachten op de zomervakantie.
Is het goed om vanavond uit eten te gaan?
Ik heb gisteren mijn haar laten knippen bij de kapper.
Dit is een uitzondering op de regel.
Tom had door zijn ziekte geen eetlust.
Hoe maak je een doos?
Wat is gedaan, kan niet ongedaan worden gemaakt.
Welke tijd komt u goed uit?
Hij wordt opgejaagd door de politie.
Een uur later kwam hij opdagen.
Eerlijk gezegd voelde ik me eenzaam.
Ik heb helemaal geen zin om te eten deze zomer.
Ik ben best bereid om alles voor je te doen .
Ik was erg verrast door het nieuws.
Tot hoe laat blijft uw apotheek open?
Laat me je aan hem voorstellen.
De maan is prachtig in de herfst.
Ik ben blij je te ontmoeten .
Ondanks de regen ging ik naar buiten.
Haar man zit al drie jaar in de gevangenis.
Pas gisteren wist ik de waarheid .
Ik kan net zo goed zwemmen als jij.
Toen ik een kind was, bezocht ik hem vaak op zondag.
De zee liep hoog op.
Ik ben er zeker van .
De betekenis drong eindelijk tot me door.
Het zegt te veel.
Het zijn uw zaken niet .
Heeft u nog vragen?
We verwachten dat hij slaagt.
Kom hier morgen zonder falen .
Hij gaf ons een vals verhaal.
Ze instrueert studenten in het Engels.
Is dat wat je in gedachten hebt?
Zijn ideeën zijn heel anders dan de mijne.
Houd moed.
Ik ben niet in het minst verrast.
Het is moeilijk voor mij om de zaak te behandelen.
Engels is te moeilijk voor mij om te begrijpen.
Ik vergat de tv uit te zetten voordat ik naar bed ging.
De overheid zou die oude regels moeten afschaffen.
Hoe lang blijf je ?
Ik ben net voor zaken gevlogen .
Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.
De zon zal spoedig opkomen.
Dit is het huis waar mijn oom woont.
Jij kunt veel beter zwemmen dan hij.
Ik ben blij te horen dat ze ongehuwd is.
Waar gaat de brief over ?
Hij studeerde hard om de test te halen.
Je kunt nu naar huis gaan.
Het is jammer dat je Japan moet verlaten.
Hij ging naar Italië om muziek te studeren.
Hoe zit het met tennissen?
Wat was hij van plan?
Gelukkig heb je zo'n goede vriend.
Ben je nu vrij ?
Ik moet nu gaan .
Hij is trots op zijn zoon.
Ik dacht dat de vragen makkelijk waren.
Niets is te vergelijken met haar schoonheid.
Ze zullen waarschijnlijk instemmen met ons plan.
Er is geen garantie dat hij volgende week terug is.
Ze zijn gisteravond vertrokken .
We hebben gewacht tot hij zou komen opdagen.
Vroeger stond hier een kerk.
Ik zal je rapport bestuderen.
Hij gaf zijn leven voor zijn land.
Leen me alsjeblieft je boek.
Doe alsof je thuis bent .
Ik nam het als vanzelfsprekend aan dat hij me zou bijstaan.
Ik benijd je zo erg.
Kun je me morgen komen opzoeken?
Het moet de postbode zijn.
Rechts af slaan .
Het spijt me als mijn woorden je kwetsen.
Je hebt nagelaten ''dankjewel'' te zeggen.
Tom gaat er iets aan doen.
Kan ik iets voor je doen?
John is de slimste van ons allemaal.
Tien minuten geleden heeft iemand je gebeld .
Het gebeurde dat hij de schat vond.
Hij slaagde er niet in om aan het vuur te ontsnappen en brandde dood.
Ze was te laat vanwege het drukke verkeer.
Mijn ouders hadden er bezwaar tegen dat ik in het buitenland ging studeren.
Dit geldt voor studenten.
Er zijn ook mensen die meer van de lente houden dan van de herfst.
Er is geen haast om het boek aan mij terug te sturen.
Zijn droom kwam uit.
Volgende week zondag gaan we picknicken.
Hij ving drie vissen.
Hij zal deze vraag zeker oplossen.
Ze heeft een mooie jas voor me gekocht.
De deur kon niet worden geopend.
Ik ben een uur geleden met deze baan begonnen .
Hij zei dat we op tijd moesten komen.
Ze is afwezig wegens ziekte.
Als je het al doet, doe het dan goed.
Hij luisterde naar de muziek met zijn ogen dicht.
Mijn familie houdt altijd vroege uren.
Onze leraar is altijd op tijd in de les.
Hoe heb je mijn huis gevonden?
Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.
Nu de auto gestolen was, zat er niets anders op dan te voet verder te gaan.
Hij was zo vriendelijk om me naar het ziekenhuis te brengen.
We vonden het moeilijk om het plan te veranderen.
Probeer geen fouten bij anderen te zoeken.
Je krijgt geen bloed uit een steen.
Zondag is de winkel gesloten.
De zon verdween achter de wolken.
Ik was klaar met het werk voor het avondeten.
Ik kan niet bevatten wat je zei.
Wat zou hij in de toekomst willen worden?
Telkens als hij komt, scheldt hij ons uit.
Hij slaagde erin de vraag op te lossen.
Ik ben het eens met uw mening over belastingen.
Kom alsjeblieft aanstaande zondag in ieder geval naar me toe.
Je stem verheffen .
Laat me je iets vertellen .
Vertel me wanneer je me belt.
Ze werken acht uur per dag.
Pas op voor zakkenrollers.
Hij keerde nooit meer terug.
Ik heb er alles over gehoord.
Hij was al uren aan het wandelen.
Hoe kom je naar school?
Dit boek is zo moeilijk dat ik het niet kan lezen.
Het slechte nieuws is maar al te waar.
Denk je niet?
Ik tennis vaak op zondag.
Elke dag zou goed zijn voor mij .
Mijn broer kan heel hard rennen.
Ze was erg ambitieus voor haar kinderen.
Je hebt alles genomen.
U zult slagen in het leren van Engels.
Ze legde de foto terug in zijn hand.
Heb je gelijk?
Je moet vier jaar naar de universiteit.
Ik wens dat je in plaats daarvan daarheen gaat .
Schrijf vandaag nog het dagelijkse rapport op!
Ze suggereerde dat ze graag met ons mee zou gaan.
Waar rent hij achteraan?
Ze kocht een camera voor haar zoon.
De auto draaide abrupt.
Dat is waar ik het niet met je eens kan zijn.
Op zondag ga ik naar de kerk.
Bedankt voor je vriendelijke gastvrijheid.
Ik zal je voor altijd herinneren.
Hebben we genoeg eten?
Ik verloor het bewustzijn.
Weet je zijn naam niet?
Laat me er nog eens over nadenken, en ik laat het je later weten.
Hij is er zeker van dat hij de wedstrijd zal winnen.
Ik heb mijn avondeten nog niet op.
Bloemen verwelken snel als ze zijn afgesneden.
Wat is dit geweldig!
Ik wou dat ik zo slim was als jij.
Ik weet zeker dat hij er snel bij zal zijn.
Studeer maar door!
Tegelijkertijd begon hij te rennen.
Ik mis je heel erg .
Hoe vond je het spel?
Ik was verrast door het nieuws.
Laat even weten of je kunt komen.
Voor uw gezondheid kunt u beter stoppen met roken.
Zal ik naar je kantoor komen?
Daar kun je beter niet heen gaan.
Alle leerlingen in mijn klas zijn vriendelijk.
Ik denk dat de politie je zal negeren.
Wat hij zegt is in zekere zin waar.
Ik heb alles wat je wilt.
Kun je de radio zachter zetten?
Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.
Het is erg aardig van je om me uit te nodigen voor het feest .
Wie is de man met wie je aan het praten was?
Bedankt voor de moeite .
Ik zal je helpen zoveel ik kan.
Waarom sluit je je niet aan bij ons feest?
Laat me je nieuwe adres weten.
Ik heb haast vandaag.
Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?
Misschien wordt hij nooit beroemd.
Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.
Door te studeren zul je op de lange termijn slagen.
Alleen jij kunt de vraag beantwoorden.
Hij was bezig toen ik hem belde.
Wat zou jij doen als er oorlog zou uitbreken?
Ik was dwaas genoeg om het te geloven.
Ze legde het papier op tafel.
Ik kan deze foto niet zien zonder terug te denken aan mijn kindertijd.
Haar ogen zijn haar beste eigenschap.
Leen me morgen je auto .
Hij smeekte ons om hem te helpen.
Je hebt gewoon een goede rust nodig.
Door zaken kon hij niet naar het concert gaan.
Het vliegtuig kan gemakkelijk te laat zijn.
We gingen vaak zwemmen in de rivier.
Hoe ben je achter dit probleem gekomen?
We hadden allemaal zo'n goede tijd.
Wil je me alsjeblieft helpen deze koffer te dragen?
Het concert was bijna voorbij toen ik aankwam.
Ik zie hem niet veel.
U bent een onderwijzeres, nietwaar?
Trouwens, speel je viool?
Ze is niet minder mooi dan haar moeder.
Hij werkte hard, totdat hij ziek werd.
Welk woordenboek gebruik je vaak?
Dit horloge is van grote waarde.
Ze kon niet komen omdat ze het druk had.
Waarom hij boos werd is vrij duidelijk.
Ik ben dankbaar te horen dat ze beter is geworden.
Daarna ben jij aan de beurt.
Ik had niet lang gewacht voordat de bus kwam.
Laat me eruit !
Ben je een laatstejaarsstudent op de middelbare school?
Ben je jonger dan hij?
Doe je huiswerk voor jezelf.
Daar vergis je je in.
Je hebt niets te klagen.
Nu heb ik de hoed waarvan ik dacht dat die verloren was.
Opeens ging het licht uit.
Ik ben hier echt ontevreden over.
De lucht was die nacht vol wolken.
Hij denkt aan niets anders dan geld verdienen.
Je maakt fouten als je dingen haastig doet.
Hier stond vroeger een tempel .
Het belangrijkste is niet om te winnen maar om mee te doen.
Denk je dat we op tijd op het vliegveld zullen zijn, Paul?
Je hebt me iets verteld.
Het is in uw voordeel om alles te leren wat u kunt.
Hoe vaak gaat u elke zomer in zee zwemmen?
Ik zet de oude brug terug.
Doe wat je wilt .
Wij houden van muziek.
Ik kon niet verstaan wat hij zei.
Na het lezen verscheurde ze de brief.
Ik zal het koesteren.
Hij is gelijk aan dit werk.
Hij schoot de kamer uit.
Ik zat voorin de bus.
Het oude gebouw werd afgebroken.
Ze liep zo ver als Shinjuku.
De aarde is een kleine maar mooie planeet.
Doe je mond wijd open.
Ik heb het gekocht .
Je zou het moeten weten .
Geef niet toe aan hun verzoek.
Hij kocht een mooie camera voor me.
Het kostte ons twee uur om in Tokio te komen.
Doei !
De leraar zei dat ik moest opstaan.
Hij voelde zich verdrietig omdat hij zijn vader verloor.
We beginnen hier over twee uur.
Praat geen onzin.
Ik vind het normaal dat hij boos werd.
Hoewel ik moe was, deed ik mijn best.
Ik hou ook van muziek .
Een man moet eerlijk zijn.
De telefoon kan hinderlijk zijn.
Het zal moeilijk voor je zijn om Engels te spreken.
Aha , je hebt het gedaan , nietwaar ?
Geef me alsjeblieft het nummer van meneer Brown .
Dit is een moeilijke situatie.
Je moet ze niet voor de gek houden.
Doe alsof je thuis bent .
Ik heb de vraag vanmorgen kunnen oplossen.
Prima . Jij ook ?
De schilder stierf jong.
Ken je mijn broer Masao?
Hij besloot elke dag een dagboek bij te houden.
Het is waar dat hij een monster zag.
Op zondag is hij altijd thuis.
Ik heb meer dan genoeg tijd.
Door de storm zijn veel mensen om het leven gekomen.
Welke plek heb je gezien?
Ze trok haar nieuwe jurk aan voor het feest.
De bus is vijf minuten geleden gepasseerd .
Je weet dat ik niet van eieren houd.
We moeten aardig zijn voor de bejaarden.
U kunt dit met gemak doen.
Ik geef je een lift .
De baby kreeg de naam John, naar zijn oom.
Ik ben deze week druk bezig geweest.
Doe je eigen werk.
Niemand heeft mijn vraag beantwoord.
Hij maakte met opzet fouten om mij te ergeren.
Ik haal deze tas voor je.
Wil je met mij dineren?
Ze legde haar kleren weg.
Ze moesten het hele jaar door werken.
Mag ik uw woordenboek gebruiken?
Hij stierf voor mijn komst.
Ze voelde zich blauw.
Hij voerde het plan uit.
Loop je hand in hand?
Studie zal je goed doen.
Hij keek rond in het huis.
Ze nam aanstoot aan het gedrag van haar dochter.
De deur ging niet open.
Ik stelde elke jongen drie vragen.
Hij moet nadenken over zijn falen.
Ik blijf liever thuis dan uit te gaan.
Hij belde naar mijn huis.
Ik neem de volgende bus.
Hij zal in jouw plaats gaan.
Dat is een leerling die mijn vader lesgeeft.
We hadden thuis moeten blijven.
Hoe lang ken je juffrouw Smith al?
U dient het volle glas mee te nemen.
Ik denk dat ik zijn gevoelens gekwetst heb.
Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.
We hebben dit jaar niet veel regen gehad.
Ons vertrouwen in hem is weg.
Om de waarheid te zeggen, hij is geen mens.
Je kunt net zo goed meteen naar de dokter gaan.
Het spijt me dat ik u al deze problemen bezorg .
Je kunt naar huis gaan als je wilt.
Zeg tegen wie er ook komt dat ik weg ben.
Je hoeft alleen maar aan je huiswerk te werken.
Hij ruïneerde zijn gezondheid door te veel te werken.
Gehoorzaam altijd je vader.
Probeer uit te voeren wat je gepland hebt.
Haar stem klinkt erg mooi.
Hij zei er geen woord over.
Ik ben verkouden.
Eindelijk ontdekte hij de waarheid.
Je mag me altijd bellen.
Welke leugens zijn waarheid?
Mijn dochter kwam me af en toe opzoeken.
Je mag hier niet roken.
Ik geloof dat het verhaal waar is.
Mijn mening is vergelijkbaar met die van jou.
Ik kwam alleen om u op de hoogte te brengen van het feit .
Ik moet fietsen.
We doken de rivier in.
Ze vond het moeilijk om de vraag te beantwoorden.
Mary gaat ons morgen helpen.
Ze begonnen met het bouwen van een huis.
Ik weet de waarheid .
Hoe lang ben je al bezig?
Het vuur verslond de stad.
Ik ben geïnteresseerd in Amerikaanse literatuur.
Ze zijn momenteel in overleg over de kwestie.
Heb je een goed weekend gehad ?
Het is aan jou of je slaagt voor het examen of niet.
Ik heb mijn succes aan jou te danken.
Je kunt niet op twee plaatsen tegelijk zijn.
Je hebt veel fouten gemaakt.
Ik heb gisteren meer dan acht uur gewerkt.
Tennissen is goed voor je gezondheid.
Ze heeft veel plezier in haar werk.
Ik wil een cadeau uitzoeken voor mijn vriend.
Kent ze jou?
Dat vliegtuig is zo lelijk.
Het is niet iedereen gegeven om in het buitenland te studeren.
Toen ik jong was, leefde ik van hand tot mond.
Het vuur was spoedig geblust.
Door de drukte kon ik helemaal niet komen.
Haal het meeste uit uw vakantie .
Er zitten weinig fouten in je compositie.
Je vader werkt voor een bank , nietwaar ?
Het probleem kan in de motor liggen.
We kwamen in een storm terecht.
Of het nu lukt of niet, we moeten ons best doen.
Ze schijnt in haar tijd een schoonheid te zijn geweest.
Kan ik iets voor je betekenen?
Je moet in ieder geval het boek lezen.
Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .
Je krijgt problemen als je ouders erachter komen.
Dit is de man die door de politie wordt verdacht.
Cathy komt vanavond naar onze baby.
Je hoeft niet zo hard te praten.
Hij kon het ding niet alleen laten.
De vraag is wie het gaat doen.
Hoe kook je deze vis in Frankrijk?
Veel werk wordt gedaan door computers.
Ik ga liever de deur uit dan thuis te blijven.
Was je toen op school?
Ik hoop dat je me wilt helpen.
Ik zou je graag een keer willen zien.
Japan is rijk aan water en mensen.
Ik denk dat het hier in de buurt is.
We moeten beslissen wanneer we beginnen.
De man sloeg me plotseling op het hoofd.
Ik smeek je , luister naar me .
Ga door met je werk.
Ik wil twee vragen beantwoorden.
Hoe laat heb je dienst?
Vertel geen verhalen buiten school.
Mr Yamada , u wordt gevraagd aan de telefoon .
Ze maken goed gebruik van hun kamers.
Het vuur verteerde het hele huis.
Hij speelt piano voor zijn eigen vermaak.
Blijf uit mijn buurt want ik ben erg verkouden.
Toen hij jong was, had hij een arrogante uitstraling.
Als ik jou was zou ik dat niet doen.
Autorijden is erg leuk.
Laten we niet afwijken van het onderwerp.
Zijn muziek is te rumoerig.
Hij luncht daar soms ook.
De foto waar je naar kijkt kost 100.000 yen.
Laten we vanavond uit eten gaan.
Het is me gelukt hem het te laten begrijpen.
Tot ziens.
Niets dan vrede kan de wereld redden.
Hoe lang ben je in het buitenland geweest?
Ik ben trots op mijn vader.
Zorg alsjeblieft voor onze hond terwijl we weg zijn.
Het is waar dat ze Frans doceert.
Ik geloof niet dat zulke dingen bestaan.
Hier is een pen die je kunt gebruiken.
Ik wil dat je me helpt met mijn huiswerk.
Mijn oom kwam me opzoeken.
Het is voor ons onmogelijk om die rivier over te steken.
U hoeft geen rekening te houden met het feit.
Tot haar grote vreugde kwam ze door het examen.
Hoeveel appels wil je?
Ik hoop je te zien .
Ik lachte ondanks mezelf.
De leerkracht laat zien hoe het moet.
Ze zouden om tien uur moeten arriveren.
Ik vraag me af of je me een plezier kunt doen .
Hoeveel boeken lees je per maand?
Is hij geslaagd voor het examen?
Het is te hard .
U moet het overwegen voordat u antwoordt.
Het is waar .
Ze is trots op haar zoon.
Schiet op , of we komen te laat .
Je hoeft alleen maar hard te studeren.
Er werd een brug over de rivier gebouwd.
Op een dag komt je droom uit.
Er was niets te zien behalve de blauwe lucht.
Dit oude huis is gemaakt van hout.
Ik zag in de verte een huis.
Wat doet je vader ?
Hij is bezig met de voorbereidingen voor een examen.
Ik was een uur aan het lezen.
Wij vinden dat er geen oorlogen meer mogen zijn.
Wil je ook niet met ons mee?
Al deze ansichtkaarten zijn van mij.
Ben je klaar ?
Het is helemaal in zijn straatje.
Ik ga die sukkel halen.
Neem de tijd .
Dit geldt ook voor jou.
Hoe gaat het met je zus ?
Mijn huis is oud en lelijk.
Hij reed op volle snelheid met de auto.
Ze begon met het schrijven van het essay.
Is dit de enige moeilijkheid op de weg?
Kan je goed zwemmen ?
De man bleef een uur praten.
Hij pakte me bij de hand.
Ik heb gehoord dat je ziek bent geweest.
Waar ga je heen ?
Ik heb erg genoten van je gezelschap.
Die berg is bedekt met sneeuw.
Hij is met iets anders bezig.
Ze stelde verschillende vragen aan ons.
Staat u mij toe u enkele vragen te stellen .
Heb je koorts ?
Ze gaat zelden uit.
Dus, wanneer ga je afbreken en een huis kopen?
U dient hem op afspraak te bezoeken.
Ze kwamen tot zaken .
Ze is er afgelopen zomer geweest.
De vrouw die de witte kleren droeg was op weg naar een feestje.
Wees toch stil.
De leraar begon vragen op me te schieten.
Je weet dat ik het niet kan.
Tennissen is erg leuk.
Tom is niet zo oud als jij.
Ik zal je vriendelijkheid nooit vergeten.
Zet alstublieft de radio aan.
Ben je geïnteresseerd in dat meisje?
Binnenkort zullen we de waarheid weten.
Je hebt een goede vriend in mij.
Ze bedacht een goed plan.
Ik wou dat ik niet zoveel geld had uitgegeven.
We moeten ons aan ons plan houden.
Alles was in orde totdat hij kwam.
Hoe kom ik met de bus naar het ziekenhuis?
We waren verrast toen we het nieuws hoorden.
Wie was die lastige man?
We feliciteerden hem met zijn succes.
Help jezelf alsjeblieft met de taart.
We konden niemand op straat zien.
Laten we het over kalkoen hebben.
Haastig trek ik mijn kleren aan.
Ze is een geweldige vrouw.
Ik denk dat je gelijk hebt .
Hij moet een eerlijk man zijn.
Vorige week ging ze op reis.
We moeten op onze bestemming komen.
In de bergen kun je niet voorzichtig zijn.
Vind je deze blouse leuk?
Wat dacht je van nog een ronde?
Niemand mocht de kamer uit.
Rechts af slaan .
Ons team heeft het spel op ijs.
Wat voor soort sport vindt je leuk ?
Waarom ben je gisteren afwezig geweest tijdens de les?
Hij heeft krachtige armen.
Je mag niet met je mond vol praten.
Wie denk je dat hij is?
Mijn horloge wint twee minuten per maand.
Computerbenodigdheden zijn erg duur in Japan.
Een muis ging wandelen op de tafel.
Ik ga in de zomer naar Hokkaido.
Nee, ik ga met de bus.
Hij was heel beslist in zijn vastberadenheid.
Ik vind veel plezier in vissen.
Ik ben geboren en getogen in Tokio.
Ze ziet er mooi uit in die jurk.
Wanneer ga je op zomervakantie?
Je hebt mijn haar te kort geknipt.
Wil je me alsjeblieft een andere laten zien?
We zullen je erg missen.
Hij is best een slimme man.
Ze reed met een auto over een landweg.
Kun je klaar zijn om morgen te vertrekken?
Ik bel je later .
Ze is geen schoonheid.
Ik maak me zorgen over zijn gezondheid.
Deze hond is meer aan ons gehecht dan deze kat.
Ik kwam op een goed idee.
Hij is genereus voor zijn vrienden.
Je moet leren voorzichtiger te zijn.
Ik haastte me naar het station om de trein te missen.
Ben je op weg naar het station?
Hij stampte een vuur uit.
Heb je je plan uitgevoerd?
Haastig stapte hij in zijn auto.
Ik heb veel problemen doorgemaakt.
Ze bracht de kinderen naar bed.
Doe je huiswerk .
Hoe lang blijf je ?
Je had de film moeten zien.
Dit park staat bekend om zijn rozen.
Mijn auto is groot genoeg om vijf mensen te vervoeren.
Hij studeert al acht jaar Frans.
Tom werkt harder dan welke andere student in zijn klas dan ook.
Maar dat ding wordt tegen niemand gezegd.
Ik kom het later ophalen.
Ze zoeken altijd fouten bij anderen.
Ik ben bezig op het moment.
Ik ga akkoord met uw voorstel.
De jongen is uit de hand gelopen.
Morgen heb ik het niet druk .
Toen ik jong was, keek ik vaak naar honkbal.
Niemand vindt het leuk om uitgelachen te worden.
Hij is rijk genoeg om het schilderij te kopen.
Onze school ligt aan de overkant van de rivier.
Kijk die jongen rennen.
Ik weet zeker dat Bob zal slagen voor het examen.
Dat zou me in de problemen brengen.
Stel dat ze hier is.
Hoe ben je hier gekomen ?
Zijn huis is hier ergens ongeveer .
Wees alsjeblieft voorzichtig met je gezondheid.
Dat nummer wordt vast een hit.
Wat zeg je van tennissen vanmiddag?
De bus is al weg.
Verloren tijd moet worden ingehaald.
Ze is lange tijd niet gewend om auto te rijden.
Dat zou voor iedereen prettig moeten zijn.
We bezochten Yokohama voor zaken.
Hij moest lachen om haar grappen.
Er moet voor onze ouders worden gezorgd.
Kent u dhr. Bruin ?
Hij wendde zich tot zijn vrienden voor hulp.
Het rapport werd al snel bekend in het hele land.
Al deze dingen kun je niet tegelijk doen.
Mijn oom deed het altijd goed bij ons.
Wees niet te hard voor jezelf.
Ze kennen de regels niet.
Schoonheid zonder goedheid is niets waard.
Alles begrijpen is alles vergeven.
Je moet gewoon voor ze zijn.
Was jij het die gisteravond de deur open liet staan?
Wie denk je dat je bent ?
Je hebt me echt gezichtsverlies bezorgd .
Niemand kwam me te hulp.
Kunt u wat harder praten alstublieft?
Hij barstte in tranen uit.
Hoe voel je je vanochtend?
Hij is geen man om te vertrouwen.
Deze taart is erg lekker.
Deze woning is vrij van verhuur .
Heb je je naam horen roepen?
Ik was erg geraakt door het droevige nieuws.
Door het slechte weer kon hij niet komen .
Ik ga het huis eens bekijken.
Ik heb het druk gehad vandaag.
Nou mag je vragen waarom!
Hoe komt het dat je zo'n fout hebt gemaakt?
Hij slaagde niet voor het toelatingsexamen.
Het huis is aan reparatie toe.
Ik zal je mijn nieuwe auto laten zien.
Ze kwam naar Japan om Japans te studeren.
Doe niet alsof je het niet weet.
Je bent erg mooi .
De zon stond op het punt onder te gaan.
Wacht vijf minuten.
Alle studenten hebben toegang tot de bibliotheek.
Wat wil je worden in de toekomst?
Hij is benieuwd naar het resultaat.
Schiet op om de trein te halen.
Hij is veruit de beste leerling.
Heb jij een auto ?
Bij toeval vond hij zijn verloren camera terug.
Ze hinderde me in mijn studie.
Heb je het rekenprobleem opgelost?
Ze bracht het boek terug naar de bibliotheek.
Heb je mijn camera gebruikt?
Geef me je geld .
Het spreekt voor zich dat Engels een internationale taal is.
Hij zal Tom snel inhalen.
Je hebt veel zorgzame vrienden.
Hij heeft een hongerige blik.
Ik wil je graag voorstellen aan mijn broer , Tom .
Je kwam hem eerder tegen , nietwaar ?
Mijn gedachten zijn het met hen eens.
Ik kijk naar je op .
Hij kon niet uit de slechte gewoonte komen.
Je moet het zelf doen.
Waar kom je vandaan ?
Ze sprak me altijd aan met Tom.
Dat zou waar kunnen zijn, maar ik denk het niet echt.
Het huis dat Tom heeft gebouwd is geweldig.
Gelooft u in welke religie dan ook?
Natuurlijk ga ik.
Ze is niet helemaal tevreden.
Hoeveel kost het per zeevracht?
Mijn oom heeft vorig jaar een testament gemaakt.
Is de kamer groot genoeg voor je?
De wind steekt op.
Waarom heb je verandering nodig?
Jij zorgt voor de kinderen, Tom.
Je had je excuses aan haar moeten aanbieden.
Hoe laat ga je vertrekken ?
Ik maak er een regel van om elke dag wiskunde te studeren.
Heb je verder nog iets te zeggen?
Je idee heeft helemaal geen basis.
Hij keek rond , maar hij zag niemand .
Deze foto is van mijn oom.
Voor het ontbijt maakte ik een wandeling.
Een deel van zijn verhaal is waar.
Ik kijk echt op tegen mijn leraar Engels, de heer Taniguchi.
Sommigen lezen boeken om de tijd te doden.
Ze voelde zich opgetild.
Er is geen hoop op succes.
Het moeten Amerikanen zijn.
Luister goed naar me .
Je rent hier niet.
Hoe vaak per jaar gaat u skiën?
Span jezelf niet in.
Ik ben een middelbare scholier.
De president weigerde de vraag te beantwoorden.
Wees stil aan tafel.
Je moet stoppen met roken, want het is ongezond.
Mary deed de deur zachtjes dicht.
Ik zal je dekken.
Laten we stoppen en naar huis gaan.
De beste tijd van het leven is als we jong zijn.
Ze heeft honderden boeken.
Je kunt net zo goed blijven waar je bent.
Kijk naar die hoge berg.
Deze oefening is voor mij gemakkelijk genoeg om zonder hulp te doen.
Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.
Je houdt van Engels, nietwaar?
Ons gezin bestaat uit vijf leden.
Vind je het leuk om te wachten?
Hij is nog maar een jongen, maar hij is erg attent.
Ze moet bij alle evenementen komen.
Ze schreef haar falen toe aan haar ziekte.
Een tijdje deed ze niets anders dan me aanstaren.
Ik vraag me af welke taal ze in Brazilië spreken.
Hoor je zijn zang?
Dit bureau is gebruikt door tom.
Men moet zich aan de regels houden.
U kunt ze beter bij de receptie controleren.
Ik maak er een regel van om nooit geld te lenen.
Ik zal je opzoeken als ik New York bezoek.
Het is moeilijk om deze roman te begrijpen.
Mijn huis stond in brand.
Ik heb geen idee wat je bedoelt.
Ik was verrast door het nieuws.
Je bent van het punt af.
Ik kan deze vraag moeilijk begrijpen.
Deze vraag in het Engels is allesbehalve eenvoudig.
Ze leerde haar rol heel snel.
Je neemt meer calorieën dan nodig is.
U heeft geen reden om hierover te klagen.
Neem alsjeblieft contact met me op als je naar Tokio komt.
U mag naar huis gaan als u dat wilt.
Het zou wel eens waar kunnen zijn.
Zo'n ijverige man als hij zeker zal slagen.
Ik heb liever dat je komt .
Het zit onder de stoel.
Wat dacht u van golfen vanmiddag?
Ben je ooit in Japan geweest ?
Zoiets zei hij vaak.
Uiteindelijk gaf de busmaatschappij toe.
Mary haastte zich naar het ziekenhuis.
Ben je in Kyoto geweest?
Als jongen zwom ik in de vijver.
Hij amuseerde ons met een grappig verhaal.
Daar geloof je geen woord van.
Wil je met me dansen ?
Het is waarschijnlijk dat hij me expres liet wachten.
Ik zou graag even met je willen praten.
Ik studeer van acht tot elf.
Hij stapte uit de bus.
Het is vreemd dat ze zo boos worden.
Jammer dat je niet kunt komen.
Hoe bedient u deze machine?
Ik verlang echt naar de zomervakantie.
Hij kocht het perceel om er een huis op te bouwen.
Ik denk dat het nodig is dat je harder studeert.
Toen ze in Japan was, kocht ze de camera.
Dit boek komt ons goed van pas.
Ik breng je er een dezer dagen heen .
Hij nam zijn dochter mee als hij naar het buitenland ging.
Laten we wat vragen stellen.
Ze ontmoette haar oom.
Waarom blijf je niet een tijdje?
Ik ben bang dat ik neuralgie heb.
Ik denk dat dat meisje haar haar afknipte om zichzelf een nieuwe look te geven.
Het gaat gewoon eeuwig door.
Ik heb een up-to-date woordenboek.
Je kunt hem om hulp vragen.
Wat zou ik niet doen om jullie beiden uit de problemen te helpen?
De keuze is helemaal aan jou.
Jij bent de belangrijkste persoon van ons allemaal.
Hij is onhandig met zijn handen.
Dat diner dat ze samen hadden was heerlijk .
Je moet aandacht besteden aan je werk.
Als je wilt slagen in het leven, werk dan harder.
Het is onzeker of hij het daarmee eens zal zijn of niet.
Ik verloor het horloge dat ik de dag ervoor had gekocht.
Is dit je auto ?
Hard werken is de prijs van succes.
Heb jij zussen ?
Heb je een vulpen bij je?
Mensen over de hele wereld verlangen naar vrede.
Het was vrij gemakkelijk voor mij om het plan uit te voeren.
Ik zou graag de wereld rondreizen.
Hij legde het potlood op het bureau.
Het was onvoorzichtig van je om je tas achter te laten .
Ik ken jou .
Ga wanneer je wilt.
Welk bed wil je gebruiken?
Mag ik u vergezellen op uw wandeling?
Ik zei hem de kamer te verlaten.
Vul hier uw naam en adres in.
Kun je niet goed van fout onderscheiden?
Ieder van ons las het boek om beurten.
Mijn fiets was weg toen ik terugkwam.
Jullie zijn nieuwe studenten.
Hij is, voor zover ik weet, een goede kerel.
De zon staat op het punt op te komen.
Je hebt ingevuld.
Verduister mijn deur nooit meer!
Hij maakte me uit voor een leugenaar.
Sta vroeg op, anders kom je te laat.
Ik heb een vreselijke tijd gehad op de conferentie.
Ik maak me grote zorgen over zijn gezondheid.
Hoe gaat het met je gezin?
Hij maakt zich zorgen over het resultaat.
Zullen we ervoor gaan?
Ze sprak 30 minuten zonder pauze.
Ik hoop dat het snel goed met je gaat.
Hou je van muziek ?
Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?
Laat me binnen onder je paraplu .
Dat is een te mooi verhaal om waar te zijn.
Wat is je echte doel?
Bill kan het snelst rennen in zijn klasse.
Ik heb veel dingen geprobeerd, maar het is uiteindelijk niet gelukt.
Hoe meer je leert, hoe meer je wilt.
Als je meteen vertrekt, ben je op tijd voor de trein.
We hebben niets bijzonders gedaan.
Je kunt maar beter meteen naar huis gaan.
Het is een te kleine hoed voor jou.
Ik ga naar de hyogo-universiteit.
Rijd alsjeblieft voorzichtig .
Ik denk aan je plan.
Ik wil leren over het Amerikaanse dagelijkse leven.
Ik ga je niet verraden .
Ik werk het beste onder druk.
Ze ging wandelen.
Een inbreker heeft ingebroken in het huis.
Ik kan u dit boek niet lenen .
Hoeveel broers heb je ?
Zo is het allemaal ontstaan.
Bill bracht me het boek.
Je kunt maar beter meteen je huiswerk maken.
Wat mooi is, is niet altijd goed.
Ik kan je voor zijn op het station .
Straks wil niemand meer iets met je te maken hebben.
Praat niet zo brutaal.
Pak je spullen bij elkaar.
Iets moet gedaan worden !
Jammer dat ik geen oor heb voor muziek.
Tijdens de zomervakantie ging ik meestal om tien uur naar bed.
Ze wijdde haar leven aan de muziek.
Ik wil je graag uitnodigen voor het feest.
Stap niet uit de bus voordat deze stopt.
Hij was blauw van de kou.
Vertel me wat je in gedachten hebt.
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Als je boos bent, tel dan tot tien.
Hij had een pistool op zijn persoon gericht.
Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?
Ik kan zoiets als jij niet doen.
Hij werd uiteindelijk ter dood gebracht.
Ga je het halen om mee te nemen?
Dit boek mag je voor niets hebben.
Ik weet hoe je je voelt, maar het is voorbij.
Je hebt een grote woordenschat nodig om dat boek te lezen.
Houd je ogen open .
In die tijd was ik nog student.
Ik ben niet bekend met de gewoonten van dit land.
Hij is niet zoals wij.
Ik hoor dat je ziek bent geweest.
Waar wacht je nog op?
Doe wat hij je zegt.
Bij zijn eerste poging slaagde hij voor het examen.
Vertel me hoe laat je komt.
Je hoeft niet te studeren.
Ik zal doen wat ik kan voor je.
Het vorig jaar gebouwde gebouw is erg groot.
Ze hielp bij het koken van de lunch.
Roep me zeker aan als je deze kant op komt.
Hoeveel potloden heb je ?
Kinderen kijken enorm uit naar de zomervakantie.
Waarom belt u haar nu niet op?
Je kunt niet uitgaan.
Ze houdt heel veel van muziek.
Ze heeft maar liefst duizend yen.
Waarom loop je als je een auto hebt?
Wil je dat ik een taxi bel?
Je zou een nieuwe start in het leven moeten maken.
Heeft het vliegtuig de verloren tijd goedgemaakt?
Het zieke kind zat rechtop in bed.
Houd je hoofd omhoog , en kijk me aan .
Hij werkte zich omhoog.
Je moet hem snel schrijven.
Hij droeg haar over in de bus.
Hij heeft een eigen huis.
Kunt u mij een betere prijs geven?
Ik vond het leuk om met je te praten.
Hoe gaat het met jullie deze dagen?
Schiet op, anders kom je te laat voor de lunch.
Dit boek zal je helpen bij je studie.
Kun je me deze tas laten zien?
Op een dag zul je de waarheid weten.
Stop alsjeblieft met roken.
Het idee alleen al is walgelijk.
Hij doorbrak gemakkelijk vele problemen.
Mijn verjaardag is bijna de jouwe.
Je geeft me dezelfde oude zin.
Het kind raakte gewond.
Dat is maar een garen.
Het wordt tijd dat je een knipbeurt krijgt!
Waar heb je je foto laten maken?
Er liep een hond rond in de tuin.
Laten we de discussie voortzetten.
Voel jij je overal thuis?
Ze doen niets anders dan klagen.
De jongen slaagde met succes voor het examen.
Je kunt hier niet zwemmen.
De zomervakantie is veel te vroeg voorbij.
Het zal niet lang meer duren voordat mijn man terugkomt.
Moeder is nooit ongeduldig met ons.
Dat land is vijf keer zo groot als Japan.
Vertel me de waarheid .
Ik besloot een auto te kopen.
Je kunt een liedje zingen.
Vader maakt zich zorgen over mijn gezondheid.
Mijn schoenen zijn oud, maar die van hem zijn nieuw.
Wil je mijn gedachten niet horen?
Mijn bedrijf is momenteel traag.
De trein komt hier over 5 minuten aan.
Je mag gaan waar je maar wilt.
Ik heb mijn succes te danken aan mijn vriend.
Bel me alsjeblieft op dit nummer.
Kun je het rijden even overnemen?
Het was een geluk voor jou dat je het vond.
Wat doe je nu ?
Zijn voorstel is uitgesloten.
Aangezien je niet verrast bent , denk ik dat je het moet geweten hebben .
Laat me alsjeblieft je foto zien.
Hoe laat moet ik inchecken?
Was ik maar weer jong.
Zijn plan werd uitgevoerd.
De wedstrijd werd uitgesteld tot volgende week.
Er was geen geluid te horen.
Ik zag je aan voor je broer .
Je ging te ver in je grap.
Het is belangrijk om een eigen gevoel te hebben.
Het dorp is nu anders dan vroeger.
Zie ik je aanstaande maandag?
Ze nam een baantje in een winkel voor de zomer.
Hij stopte al zijn geld in de kist.
Jane kon de schoonheid van sneeuw niet uitleggen.
Die hond rent heel snel.
Ik blijf hier tot je terug bent .
Je kunt het vandaag nog komen halen.
Hij is krachtig.
Je hebt er goed aan gedaan om het geheim te bewaren.
Weet je wat je vraagt?
Hij zou gekwalificeerd zijn als arts.
Ze spreekt geen Engels, laat staan Frans.
Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.
Zwemmen in de zee is erg leuk.
Ik kon zijn naam niet herinneren voor het leven van mij.
Niemand van ons weet wat ons te wachten staat.
Wat is er met je auto aan de hand?
Je had zoiets niet moeten doen.
Ik ben bang dat je je vergist.
Je schoenen passen niet bij het pak.
Ben je helemaal klaar voor de reis?
Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.
Wil je geen thee met me drinken?
Hij behoort tot ons tennisteam.
Je ziet er beter uit in deze jurk.
Ik was behoorlijk op zoek naar woorden.
Ze leenden hun huis voor de zomer.
Het spijt me u lastig te vallen .
Dit bedrijf heeft zijn succes aan hem te danken.
Hij leerde me schrijven.
Ik leerde mijn vrouw kennen op een feestje.
Zo'n gewoonte moet worden afgeschaft.
Je had niet de moeite moeten nemen.
Ik kan niet tegen vocht.
Je had hier eerder moeten komen .
Zet je boeken op orde.
Hij woont in een enorm huis.
Stort uw geld op de bank.
Je hebt een fout gemaakt.
Je had het kunnen doen.
Ik zou daarheen moeten gaan , maar ik doe het niet .
Hij vertrok naar Tokio.
Zou je wat koffie willen ?
Maak geen grapjes over kinderen.
Ze stond op het punt te beginnen.
Voor dit examen kunt u een woordenboek gebruiken.
Ik vroeg haar ons het boek te sturen.
Alle wegen die naar de stad leiden staan vol met auto's.
Tony kan hard rennen.
Het regende al een week tot gisteren.
Zijn huis is voorbij de heuvel.
Ik kom geld tekort.
Gebruik voor de verandering eens je hoofd.
Ik hou van de manier waarop je loopt.
Hij sloeg mijn aanbod af.
Hij kwam buiten adem aan op het station.
Tijdens het rijden moet u zich op de weg concentreren.
Ik hou niet zo van wiskunde.
Hij werd geïnaugureerd als president.
De lerares werd omringd door haar leerlingen.
Wat hield je tegen om eerder te komen?
Je moet stil zijn.
We hebben veel in deze rivier gezwommen.
Heb je geen goedkopere editie?
Wie is hier uiteindelijk verantwoordelijk voor?
Mijn dochter kijkt uit naar kerst.
Laten we onze kamer opruimen.
Deze zijn allemaal grotendeels hetzelfde.
Je spreekt geen Frans, of wel?
Wat dacht je van uit eten gaan vanavond?
Ssst, ze zal je horen!
Niemand zal gegrepen worden door zijn vleierij.
We liepen door de straten van Kyoto.
Ik stelde een vraag aan hem.
Waar kan ik met u in contact komen?
Ik knip mijn nagels nooit 's nachts.
Het geheim lijkt te zijn uitgelekt.
Ik hoop dat de tijd snel zal komen dat er geen oorlog meer zal zijn.
De man besloot op het station te wachten tot zijn vrouw kwam.
We moeten het doen met wat we hebben.
Je zult er snel van overtuigd zijn dat ik gelijk heb.
Wilt u op reis naar het buitenland?
Je moet het veel zorgvuldiger doen.
Het spijt me als mijn woorden je kwetsen.
Ik geloof dat hij betrouwbaar is.
Ze hield lichaam en ziel bij elkaar in zulke dagen.
Welk is jouw boek?
Je moet aantekeningen maken.
Het ongeluk beroofde haar van haar man.
Ze raakten al snel aardig aan elkaar gewend.
Ik was net op tijd voor de laatste trein.
Ze beantwoordden de vraag van hun leraar met moeite.
Geen andere man kon mijn werk doen.
Hij luisterde niet naar mijn advies.
Heeft u medewerkers die Japans spreken?
Het is goed voor de gezondheid om vroeg op te staan.
Hou je van films ?
Hij bleef me uitlachen.
Hij bouwde zijn zoon een nieuw huis.
Vergeet dit gewoon niet.
Je zult hem snel leuk gaan vinden.
Ren niet de straat over.
Ik heb mijn huiswerk met moeite afgemaakt.
Heb je besloten om leraar te worden?
Hij luisterde naar muziek in zijn kamer.
Gelieve mij door te verbinden met de heer Smith .
Het is niet goed voor je om je belofte te breken.
Vroeger stond hier een kerk.
Ze heeft het moeilijk met geld.
Ik weet niet wanneer hij het gebouw binnenkwam.
Ik denk dat je helemaal gelijk hebt.
Ik denk dat het een goede zaak is, want het houdt ons scherp.
Ik wil meer weten over deze berg.
Hij is soms zonder goede reden afwezig op het werk.
Hij is net vertrokken.
Vind je het erg dat ik hier rook?
Ik geloof dat je eerlijk bent.
Ik vond het probleem ongecompliceerd.
Mijn moeder staat 's morgens vroeg op.
Als dat waar is, dan is hij niet verantwoordelijk voor het ongeval.
Onder het genot van een kop koffie maakten we een praatje.
Wat doe je hier in vredesnaam?
Ik denk dat ik er nog eens over moet nadenken.
Nu moet je een beslissing nemen.
Je mag hier zo lang blijven als je wilt.
Kun je het op tafel zetten?
Aan hun hulp hebben we ons succes te danken.
Ze had tot haar tiende in Hiroshima gewoond.
Even kijken . Met de bus doe je er ongeveer twee uur over.
Hij lachte om mijn grap.
Laten we die berg beklimmen om hem te zien.
Hij wilde niet gaan.
Je zou je moeten schamen.
Ze was zo vriendelijk om me een grote som geld te lenen.
Om je de waarheid te zeggen , ik geef niets om Amerika .
Dat is uitgesloten.
Er is geen precedent voor een dergelijk geval.
Het vliegtuig stortte plotseling neer.
Hoe breng jij het nieuwe jaar door?
Ik zal je zo snel mogelijk schrijven.
We konden elkaar begrijpen.
Vier vermenigvuldigd met twee is acht.
Ik studeer Engels .
Het is noodzakelijk dat je hard werkt.
We hadden veel meubels.
Onze baas wees ons voorstel af.
Je moet je schamen !
Onze klas heeft vijfenveertig leerlingen.
Pardon , kunt u dat nog eens langzamer zeggen ?
Klopt zijn verhaal?
Ik heb gisteravond tot laat zitten lezen.
Laten we er niet meer over praten.
Ik ben je zo dankbaar voor je vriendelijkheid.
Ik ontmoette haar gisteren toevallig in een restaurant.
Zo makkelijk krijg je het niet.
Haar ogen lachen.
Hoeveel kost de rondleiding?
Je bent in een storm terechtgekomen.
Wil je niet nog een glas melk?
Laat ik het anders zeggen.
Ze las een grappig verhaal voor aan de kinderen.
Het heeft geen zin om zo'n excuus te verzinnen.
Hoe oud is je oom?
Help jezelf aan de salade.
Hij is oud genoeg om te drinken.
U mag de deur niet openen.
Staat u mij toe daarheen te gaan?
Laten we een foto maken .
Het resultaat was verre van bevredigend.
Mag ik met je praten?
Op welk uur is ze geboren?
Hij komt meestal laat thuis.
U mag dit boek lezen.
Zoek de stad op op de kaart.
Bij het horen van het nieuws werd ze bleek.
Ik ken hem goed.
Het is jouw beurt om te zingen.
Hij woont naast ons.
De moeder van dat kind is een omroeper.
Het rapport bleek vals te zijn.
Hij heeft deze tuin aangelegd.
Moet ik eerst munten inwerpen?
Dit is de handigste van de twee.
Sta op als je naam wordt genoemd.
Ze loopt ver achter met haar studie.
Je houdt niet van chocolade , of wel ?
Ze zouden nu al thuis moeten zijn.
Doe het licht uit voordat je gaat slapen.
Ik zou hem graag face to face willen spreken.
Het beeld is levensecht.
Het is van weinig waarde.
Een deel van de bagage is nog niet aangekomen.
Ik heb gisteren te veel gegeten.
Waar studeer je Engels voor?
Heb je niks beters te doen?
Ik nam aan dat je zou komen .
We gaan hier zo weg.
Voor je succes heb je hard gewerkt.
Roken is slecht voor je gezondheid .
Maak je geen zorgen over anderen.
In mijn schooltijd ging ik vissen.
Het jonge meisje werd achtervolgd door de oude man.
Je zult er snel aan wennen om op jezelf te wonen.
Kunt u mij vertellen waar ik fout zit?
Deze muziek is zo mooi dat ik er tranen van in de ogen krijg.
Ik zal je alles geven wat je wilt.
Kun jij paardrijden ?
Onze kat is in de keuken.
We zijn allemaal blij.
Hij is klaar met excuses.
De hond kwam naar me toe rennen.
Hij is net thuisgekomen.
Je wordt aan de telefoon gevraagd. Het is van Tom.
We waren naar de foto aan het kijken.
Op een dag vond ik daar een doos.
Weinig mensen kennen de ware betekenis.
Je kunt maar beter geen gezelschap met hem houden.
Het is aardig van je om dat te zeggen.
De bus stond op het punt te vertrekken.
Wat zal je te eten hebben?
Daar kun je op rekenen.
Ze ziet er erg jong uit in vergelijking met haar man.
Ik bel je zodra ik op het vliegveld ben.
Hoe gaat het met je in je nieuwe job?
Mijn schoenen doen pijn. Ik heb pijn.
Goed voor nobuyuki.
Ben je geïnteresseerd in politiek?
De bus kwam leeg aan.
Het is onbeleefd van hem om mij niet te bellen.
Ik ben bezig .
Vertel dit niet aan vader.
Het is juist dat u het schrijft .
Hij stelde voor om te gaan zwemmen.
Ik kan niet verder.
Heb je het boek nodig?
Hij is uitgegaan.
Ze nam de moeite om haar vriendin op te halen op het vliegveld.
Ik hou van deze foto .
Hij is oud genoeg om het te begrijpen.
Ik moet er even over nadenken voordat ik je antwoord geef.
Dit is lang geleden gebouwd.
Mijn tante komt morgen naar Tokio.
Ik ben niet gewend om zo vroeg op te staan.
Ik heb zaken met hem.
Ik heb me erg vermaakt op het feest gisteravond.
Ze is net uitgegaan .
Ongetwijfeld zal ze spoedig komen.
Laten we snel afronden.
Je moet je niet bemoeien met andermans zaken.
Ze is druk bezig met het leren van Engels.
Laad het op mijn rekening.
Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?
Kunt u het opschrijven , alstublieft ?
De boom is in knop.
Een kopje thee alstublieft .
De dokter is een man van cultuur.
Ik heb echt genoten van je gezelschap.
Laten we nu aan onze taak beginnen.
Dit is het tijdschrift waarover ik met u sprak .
Je moet vooral trouw zijn aan je vrienden.
stelde ik hem voor.
Ik kon hem niet laten stoppen met roken.
Ik stelde Tony een vraag.
Het schip ging in vlammen op.
Zijn vrouw is noodgedwongen gaan werken.
Wat nodig is, is gewoon het boek te lezen, wanneer het gratis is.
Liefde is haar in je dromen zien.
Nee, dank u . Ik kijk gewoon .
Dit gedicht is te veel voor mij.
Ik was erg zenuwachtig toen het vliegtuig vertrok.
Ik kijk altijd naar je.
Ik vond hem heel slim.
Af en toe gaan we voor zaken naar Londen .
Hij maakt zich zorgen over zijn examenresultaat.
We gaan gewoon vertrekken.
Hij miste de trein op een minuut.
Hij is niets anders dan een dichter.
Bill bracht me een glas water.
Haar jongste kind is vijf jaar oud.
Ik zal blij zijn als ik u op enigerlei wijze van dienst kan zijn.
Hij bleef de hele dag thuis in plaats van uit te gaan.
Of jij of je broer heeft ongelijk.
Trouwens, heb je je huiswerk gedaan?
Heb je de voetbalwedstrijd op televisie gezien?
Ik ben gestopt met roken en ik voel me een nieuwe man.
Hij riep uit dat ze mooi was.
Binnenkort zullen we de waarheid weten.
Ik kan niet zo snel rennen als Jim.
Ze maakten het goed en werden weer vrienden.
We besloten het plan uit te voeren.
Boeken lezen is bij mij gewoonte.
Ik bezorg je volgende week de informatie die je nodig hebt.
Voer de taak zo goed mogelijk uit.
Jouw mening klinkt als een goed idee.
Hij geeft zich over aan de drank.
Je engels is een stuk verbeterd.
Zijn slechte lied werd door alle studenten uitgelachen.
Ik ben bang dat je dat niet doet.
Hij stond op het punt te beginnen.
Onze tijd is een mechanisch tijdperk.
Hij is net directeur geworden.
Dat verklaart waarom de deur open stond.
Vind je het erg dat ik hier rook?
Ik zag dat je mijn kamer binnenkwam.
Was je moe vannacht?
Vertel me alsjeblieft je locatie.
Hij wacht al een uur.
Ik las ook over de zanger in een tijdschrift.
Tijdens de zomervakantie ging ik terug naar mijn dorp.
Waar ga jij heen op vakantie?
Je bent oud genoeg om dit te begrijpen.
Als kind kon ik geen vis eten.
De straat loopt langs de rivier.
Ik probeerde een vriend van me uit het huwelijk te praten.
Je bent erg goed bezig . Ga zo door.
Wat ga je vrijdag doen?
Ik hoop dat je snel beter wordt.
Hij is gewend om 's avonds laat op te zitten.
Kunt u mij vertellen waar de hoofdstraat is?
Zorg ervoor dat de hond niet ontsnapt.
Ik studeer zang aan een muziekschool.
Ik wil in een rustige stad wonen waar de lucht schoon is.
Ik ben niet meer schuldig dan jij.
Hij is een man met muzikaal talent.
Bill neemt je mee op tennis.
Haar succes is het resultaat van haar inspanningen.
Ik wil kennis met haar maken.
Ik vind het niet leuk dat je alleen uitgaat .
Daar heeft hij grote moeite mee.
Help jij mij hiermee?
Hij had het geluk het verloren boek terug te vinden.
Ik kijk er naar uit om van je te horen.
Ben je druk op dit moment ?
Hij probeerde Frans tegen ons te praten.
Deze brief is aan u gericht.
Hij is een moeilijk persoon om mee om te gaan.
Ik zal je vijf dagen genade geven.
Hij is nu aan het rennen.
Het gaat dieper dan dat.
Ze is net twaalf geworden.
Ik voelde me erg opgelucht toen ik het nieuws hoorde.
Ik heb een grote achting voor je.
Ik ga op zondag naar de kerk.
Alle leerlingen klapten in hun handen.
De president is nu weg.
Werk terwijl je werkt, speel terwijl je speelt.
Ik ben zijn telefoonnummer vergeten.
Ik vond het moeilijk om de machine te gebruiken.
Het rapport is maar al te waar.
Uw horloge loopt tien minuten achter.
Kies niet voor je eten.
Ik kan niet tegen dit warme weer.
We moeten niet op andere mensen neerkijken.
Wat vind je hiervan?
Het huis is comfortabel om in te wonen.
Ik denk niet dat hun plan zal werken.
Wanneer kwam je vader thuis?
Ik hou van je met heel mijn hart .
Ik ben vorig jaar afgestudeerd aan de universiteit.
De regen hield de hele nacht aan.
Ik zal op je wachten .
Vind je het erg om het raam open te doen?
Ik maak er een regel van om elke ochtend een wandeling te maken.
Ik dacht aan de toekomst.
Hij had hier moeten aankomen.
Vaders haar is grijs geworden.
Hij is bij de dokter voor griep.
Het glas zit vol met melk.
Je hoeft alleen maar te kijken naar wat ik doe.
Ze heeft geen figuur.
Carol staat elke ochtend vroeg op.
Verspil geen tijd en geld.
Afgelopen zondag ben ik niet uit geweest.
Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.
Hij ging op reis.
Je praat alsof je de baas bent.
Zorg goed voor jezelf .
Wat is deze bloem mooi!
Je bent behoorlijk veranderd.
En er is niet eens genoeg water.
Ik weet veel over deze computer.
Nog even geduld tot ik er klaar voor ben.
Zou je hem kunnen ruilen voor een andere?
De pc is nieuw.
Hij is bezorgd om ons geluk.
Terwijl ik naar school ging, werd ik betrapt in een douche.
Wij hebben het zelf gedaan.
Voel je je aangetrokken tot dit boek?
Kun je een beetje opschuiven?
Kun je het niet uitstellen tot morgen?
Jim is ongeveer zo groot als Bill.
Mijn vader heeft het druk gehad.
Ik ben niet zo gek maar kan het wel waarderen.
Ik kon het niet eens zijn met zijn mening.
Mijn huis is vlakbij het station.
Je bent geen kind meer.
Dit boek moet je lezen.
Hoe zou u deze woorden opvatten?
Ik geloof je .
Ik logeerde vorige week bij mijn oom.
Ik ben moe , maar ik ga toch .
Hier is je pudding.
Ze serveerde ons een goede maaltijd.
Mijn vader is op zondag meestal thuis.
Het heeft me al uren gekost .
Hou je van mij ?
Hij zal zeker winnen.
Elk land heeft zijn eigen geschiedenis.
Vind je het erg als ik je een vraag stel?
Mijn broertje raakte gewond bij het ongeval.
Iemand heeft het water laten lopen.
Laat alles weg wat nutteloos is.
U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.
Hij is niet zo gek, maar hij kan het wel begrijpen.
Vroeger maakte ik 's ochtends een wandeling.
We wonen in de zomer op het platteland.
Ze was afwezig bij colleges.
Dit probleem is te moeilijk voor mij om uit te leggen.
Heb je ooit van zo'n vreemd gebruik gehoord?
Vind je het erg als ik even tv kijk?
Ze moet rijk zijn geweest in die tijd.
Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?
Jij bent lang, maar hij is nog langer.
De prijs van dit boek is gehalveerd.
Hij werd door iedereen uitgelachen.
De kans is groot dat ons team wint.
Ze wierp haar kleren aan.
Hun huis wordt verbouwd.
Veel studenten zijn gezakt voor de toets.
Wil je een auto?
We zijn op weg naar huis.
Ik heb het drukker gehad dan de twee jongens.
Zondag is de eerste dag van de week .
Onze reis is afhankelijk van het weer.
Ik kijk ernaar uit om snel van je te horen .
Pas op voor je tong.
Laat me weten wanneer je komt.
Ze was voor vijven klaar met haar werk .
Ik zou het hem moeten vragen als ik jou was .
Ik hoop dat je een fijne reis hebt gehad.
Ik ging naar de deur.
Loop je me in de weg?
Het zal niet lang meer duren voordat we de waarheid van de zaak te weten kunnen komen.
Mag mijn dochter naar school?
Het eten in mijn land verschilt niet veel van dat in spanje.
Ik heb vannacht over je gedroomd.
Sta je om zes uur op?
Ik kon dit niet geloven!
Herinner me alsjeblieft aan je ouders .
Dus de zoon des mensen moet verhoogd worden.
Ga je ergens heen ?
Je kunt vooruit komen in de wereld.
Hij komt zeker bij ons langs.
De leraar praatte twee uur lang door.
Help jezelf alsjeblieft met de taart.
Je gelooft er geen woord van.
Hij zal spoedig naar huis terugkeren.
Heb je al je huiswerk gedaan?
Ze was de hele dag aan het skiën.
Heb je dat boek al uitgelezen?
Er gaapt een kloof tussen onze meningen.
Ik ontmoette gisteren een student uit Amerika.
De lucht klaarde snel op na de storm.
Ze kwam aanrennen met stralende ogen.
Een kat kwam onder de auto vandaan.
Deze machine is van groot nut.
Ik vraag me af hoe u met het voorstel kunt instemmen .
Je moet niet roken .
Ze is tien minuten geleden van huis vertrokken .
Ik denk dat ik moet vertrekken omdat het al laat wordt.
Neem een liberale kijk op jongeren.
Je hoeft niet op te letten wat hij zegt.
Hij gebruikt dezelfde boeken als jij.
Er is veel water nodig.
Als ik zijn hulp niet had gehad , zou ik dood zijn .
Ik kijk er naar uit om je te zien .
Ze zijn ongeveer even oud.
Hoe lang zal je hier blijven ?
Veel van de wereld heeft hij niet gezien.
Hoe lang blijf je in Japan?
Hij zal nooit falen om het project uit te voeren.
Dat betekent niets als Engelstaligen het niet begrijpen.
Ik bedoel, ik was de hele tijd betoverd.
Hij bouwde een nieuw huis.
Ik denk niet dat hij waarheidsgetrouw is.
Ken moet snel rennen.
Heb je een brief van hem?
Hij stond vroeg op om op tijd voor de trein te zijn.
Het regent al drie uur hevig.
Waarom denk je dat hij dat zei?
Het moet waar zijn.
Ik waardeer je probleem.
Ik voel me veilig bij hem.
Wat is het doel van je bezoek ?
Hij kon het jaar niet overleven.
Er is genoeg ruimte voor ons om te spelen.
Mijn mening is vergelijkbaar met die van jou.
Ik heb je vader gisteren ontmoet.
Hij werd aangemoedigd door zijn succes.
Elke keer als ik bel, is hij weg.
Hij heeft lef.
Zet je spullen niet in de gang.
Hoe is het tot stand gekomen?
Hij komt vanavond niet opdagen.
Wat loopt de rekening snel!
Ben je vrij vanmiddag ?
Ik ben je dankbaar voor je hulp.
Het is lang geleden dat we zulk mooi weer hadden.
Aarzel niet om mij vragen te stellen.
Hij is gaan wandelen.
Is er geen alternatief voor uw methode?
Kom je bij ons tennissen?
Waar ben je in geïnteresseerd ?
Ik heb geen tijd meer.
Zijn verhaal bleek waar te zijn.
Nee, dat doe je niet.
Eindeloze winter van onze tijd.
Hij werd gebruikt als hulpmiddel.
Ben je tevreden met je baan?
Word jij lid van onze club?
Wat mij betreft ben ik niet tegen uw mening.
Hij staarde naar de foto.
Je was zo aardig om me te helpen.
Ze is zo druk als een bij.
Heeft u iets aan te geven ?
Je kunt op hem vertrouwen.
Had ik uw toestemming moeten vragen?
Jane trouwde jong.
Stuur me een bericht als je in de problemen zit.
Waar ga je heen op vakantie?
In de nabije toekomst hebben we misschien een grote aardbeving in Japan.
We gaan naar school met de bus .
Studeer zo hard als je kunt.
Mag ik u onder vier ogen over deze kwestie spreken?
Pas gisteren kreeg ik het nieuws.
Ik ben niet tevreden met uw uitleg.
Hij was zo vriendelijk om ons te helpen.
Waar heb je de jongen gezien?
Ik kan deze machine niet gebruiken.
Ik verbleef in de zomer bij mijn oom.
Ik heb een brief van je gekregen.
Ik heb vaak moeilijkheden.
Ik ben trots op mijn broer.
Mijn oom heeft vele jaren in het buitenland gewoond.
Het begint aardig lenteachtig te worden.
Dubbel alstublieft .
Beiden zijn erg schattig.
De gewonde man is naar het ziekenhuis gebracht.
Ik kan deze film nooit zien zonder geraakt te worden.
Geen sprake van .
We hebben uren en uren gewacht.
Ik bedoelde het gewoon als grap.
Nee , ik ging naar buiten .
Schiet op, anders mis je de trein.
Door de val is zijn hoofd bezeerd.
Zondag is de dag dat ik het drukst ben.
Op zondag ging hij vaak vissen.
Je hebt hem niet gezien.
Het gebouw kijkt neer op de hele stad.
Dit is allesbehalve eenvoudig.
Mary noemde hem elke naam die ze kon bedenken.
Het is niet wat je zegt, maar wat je doet dat telt.
Ik zal je geven wat je maar wilt.
Ik zal niets voor je achterhouden.
Zijn boot is al twee uur op zee.
De mens kan niet leven zonder dromen.
Er is geen busverbinding naar het dorp.
Ik herinner me het huis waar ik ben opgegroeid.
Wat hij zei bleek waar te zijn.
Neem zoveel dozen mee als je kunt dragen.
Ik ga met je mee tot aan de brug .
Ik spreek niet graag in het openbaar.
Kun je de radio zachter zetten?
Let op je eten.
Ik slaagde er niet in zijn huis te vinden.
Snijd deze in zeer fijne stukjes.
Ze heeft gisteren wat groenten gekocht.
Hij kon niet opschieten met zijn buren.
Dit boek zal ons goed van pas komen.
Hij ging rond met een zak.
Deze keer lijkt het alsof hij de waarheid spreekt.
Ik heb maar twee uur geslapen.
Stop met schrijven en lever je papier in.
Ze zijn blij met je werk.
Bill is een gewone dwaas.
Waarom wil je dit boek kopen?
Wat wil je als toetje ?
Ik hou van zijn muziek.
De leraar raadde ons dit woordenboek aan.
De tijd zal komen dat je de waarheid zult weten.
Luister je graag naar de radio?
Ze lopen uit de hand.
Laat goed genoeg met rust.
Zijn falen is uitgesloten.
Ga je mee op reis?
Ik raakte al snel gewend aan spreken in het openbaar.
Kun je je voorstellen wat ik nu denk?
Hij stak zijn hand naar me uit.
Waarom was je laat vanmorgen ?
Vroege uren houden is goed voor de gezondheid.
Bill kan sneller rennen dan Bob.
Waren ze vorige week druk?
Ik had genoeg te doen om voor mijn eigen kinderen te zorgen.
Ze loopt meestal naar school.
Ik voorzag hem van voedsel.
Ik had je altijd in de gaten.
Het dorp is met een brug verbonden met onze stad.
De zaken gaan beter.
Heb je een stoel bij het raam?
Vanmorgen heb ik de trein gemist die ik normaal gesproken neem.
Het is niet te zeggen wanneer hij zal verschijnen.
Heb je nog vragen ?
Ik heb niet veel geld bij me.
Ze heeft grote blauwe ogen.
Als je mijn advies opvolgt, zul je geen problemen hebben.
Bedankt voor je vriendelijke hulp toen ik in New York was.
Ik zou hier vreedzaam kunnen leven.
Driekwart van het werk was klaar.
We hebben nagelaten wat we hadden moeten doen.
Je had het niet moeten doen.
Er wordt tegen haar opgekeken door haar vrienden.
Ik ben net verhuisd.
Ik bedoelde je te hebben gebeld .
Al snel begonnen ze met opbouwen.
Hij zou tegen die tijd gearriveerd moeten zijn.
Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .
Wil je een kopje thee?
Ik hoor dat je erg rijk bent.
Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.
Succes of mislukking is voor mij hetzelfde.
Deze term heeft hij nauwelijks bestudeerd.
Dankzij jullie hulp is het me gelukt.
Ze deed niets anders dan rondkijken.
Hij is te oud om snel te lopen.
Hij rende naar de bus.
Ze zit al twee jaar zonder werk.
Ik wou dat ik de tijd had om te blijven en met je te praten.
Ja , ik denk dat je moet gaan .
Je zou meer fruit moeten eten.
Hij was jaloers op mijn succes.
Hou je van mij ?
Hij zag er jong uit naast zijn broer.
Ik denk dat het goed is wat je doet.
Ik heb een duidelijk beeld gekregen van hoe het werkt.
Hij zei dat hij me de volgende dag zou zien.
Het is op deze manier tot stand gekomen.
Kunt u zich er de tijd voor veroorloven?
Laten we het opzoeken in het woordenboek.
Een storm naderde onze stad.
Hij is een student .
Wees aardig voor de mensen om je heen.
Ik bel je snel terug.
We waren verheugd om te horen van uw succes.
Wat ben je in vredesnaam aan het doen?
Ik bestudeer het Japanse drama.
Ze raakte gewond bij het verkeersongeval.
Mijn oom werkt in dit kantoor.
Een witte lelie is erg mooi om naar te kijken.
Je hebt alle reden om dat te zeggen.
Ik ren zo snel als Jim.
Ze heeft overvloedig haar.
Ze heeft niemand om op haar te wachten.
Ik ben dol op muziek.
Op dat moment lachen ze niet.
We stellen uw vriendelijke advies op prijs.
De schoonheid van het meer is niet te beschrijven.
Gelieve in de zomer water te besparen.
Ze zijn vier jaar getrouwd.
De bladeren van de bomen in de tuin zijn helemaal rood geworden.
Hij was erg verbaasd.
Op die weg zijn de laatste tijd veel verkeersongevallen gebeurd.
Ik ben het beu om hier te werken.
Wat doen omroepers?
Ze was verbaasd over zijn uiterlijk.
Je moet vandaag thuisblijven.
Niemand is vrij van fouten.
Wij zijn tegen werken op zondag.
Heb je iets met dat bedrijf te maken?
Schakel de motor uit.
Hij vertelde de waarheid.
Ben je al gesetteld in je nieuwe huis?
Ik zal doen wat je zegt.
Er moet verderop een ongeluk zijn gebeurd.
Ik logeer nu bij mijn oom.
Ze hebben een mooi huis.
Ik zal in de toekomst harder studeren.
Waarom ga je niet met me mee naar de film?
Haar naam is lucifera.
Ga je vanavond naar het theater?
We hebben eten in overvloed.
Mag ik allereerst uw naam , alstublieft ?
Je praat altijd tegen me terug , nietwaar ?
Wat doet uw zoon?
Het lijkt erop dat ze het weer goed hebben gemaakt.
Jij doet ook moeite!
Hij begon serieus te studeren.
Heb je de aardbeving gevoeld vanmorgen?
Laten we het rustiger aan doen.
Meestal sta ik 's morgens vroeg op.
Ik denk vaak aan de plek waar ik je heb ontmoet.
Hij had een groot gezin te onderhouden.
Ben je vrij na school?
Kunt u deze voor mij wijzigen , alstublieft ?
Ik weet dat hier een grote kerk was.
Ze besloot secretaresse te worden.
Doe alsof je thuis bent .
Ik weet niet of het waar is.
Universiteit was een geweldige ervaring.
Het is onze beurt om te lachen.
Ze kon het probleem gemakkelijk oplossen.
Dit boek is te duur. Ik kan het me niet veroorloven om het te kopen.
Vorig jaar hadden we regelmatig sneeuwval.
Zal ik je naar huis rijden?
Ze vonden het moeilijk om de kost te verdienen.
Blijft het niet tot later?
Uw partij staat op het spel .
Bob ging weg voordat ik het wist.
Deze koffie is niet heet genoeg.
Wat is er met jou aan de hand? Je ziet er bleek uit .
Hij leek erg gek op muziek.
Je zult zien dat ik gelijk heb.
Welke arts gaat bij u langs?
Ze spreekt vloeiend Engels en Frans.
Ik denk dat ik het begrijp .
Vader is bezig mijn huiswerk na te kijken.
Het probleem was te moeilijk voor mij om op te lossen.
Vergelijk je antwoord met dat van Tom.
Het is zo aardig van je om me een cadeau te geven.
Wat ga je worden ?
Vader kocht een motorfiets voor me.
Ik denk dat ik nog een tijdje in deze stad blijf.
Hij is vrij plotseling overleden.
Je hebt geen recht om daarheen te gaan .
Je kunt hem vertrouwen .
Ik ben goed bekend met het onderwerp.
Waar is ze zo ontevreden over?
Hij stond vroeg op toen hij jong was.
Die jongen viel altijd bij mij binnen .
Je moet naar het feest gaan.
Ik heb de radio uitgezet.
Het is niet mijn bedoeling om terug te keren.
Yumi ging er alleen heen .
Stille wateren hebben diepe gronden .
Hij werkte tevergeefs hard.
Wie is jonger, hij of ik?
Snijd ze met een mes.
Het was onzorgvuldig van haar om alleen naar buiten te gaan.
Ik weet zeker dat het gemakkelijk zal zijn om een plek te vinden.
Hij stelde mij een vraag.
Behandel me dit jaar net zo goed als vorig jaar .
Heb je de puzzel opgelost?
Ik zal je de weg wijzen.
Studenten horen hard te studeren.
Er zijn veel hoge gebouwen.
Niemand weet wat er in de toekomst zal gebeuren.
Ik dacht dat Tom aardig was .
Waar heeft u deze sleutel gevonden?
Haar huis ligt aan de voet van een berg.
Hoe lang ben je al aan het daten?
Bij voorbaat dank voor uw hulp.
Onder welk teken ben je geboren?
Ik ben bang dat ik geen koffie meer heb.
Het is duidelijk dat hij gelijk heeft.
Hij wil het bedrijf van zijn vader overnemen.
Hoe vaak ben je daar geweest?
Ik ben het helemaal niet met je eens.
Het gebouw aan de rechterkant is een school.
Als ik 30 minuten moet wachten, bestel ik later.
U vindt ons huis aan het einde van de volgende straat.
Ik hoorde mijn naam roepen.
Over vreemde talen gesproken, spreek je Frans?
Ze gaf zichzelf altijd airs.
Hij droeg me op om vroeg naar bed te gaan.
Je kunt je beter terugtrekken.
Er wordt gezegd dat hij erg arm was toen hij jong was.
Je ziet er moe uit .
Je moet nadenken over je toekomst.
Jij bent niet degene die stierf.
Jij hebt dit boek geschreven?
Slaapt je baby?
Er zijn vier seizoenen in een jaar .
Weet je , ik had veel plezier .
Denk er over na .
Op dat punt kan ik niet met je meegaan.
Ze was zo boos dat ze niet kon praten.
Hij houdt contact met haar.
In welke lijn zit je?
Wat heb je met dat geld gedaan?
Toen ik vanmorgen wakker werd, was de regen overgegaan in sneeuw.
Over het weer valt niets te zeggen.
Hij vroeg zich af wat hij moest antwoorden.
Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn met je gezondheid.
Kom je gezellig bij mij shoppen?
Kun jij fietsen ?
Ik zal je helpen als je in de problemen zit.
Ik wil graag met je mee gaan .
Je mag hier zitten.
Hij maakt er een punt van om voor het avondeten te studeren.
De kinderen speelden urenlang op het strand.
Wat loop je snel!
Ik zette mijn paraplu op.
Hij zag er behoorlijk moe uit.
Ik laat het resultaat weten zodra het openbaar is.
Ik loop liever dan dat ik een bus neem.
Ik zal alles voor je doen .
Het is prima om te drinken, maar drink met mate.
Heb je enig idee hoeveel inwoners Tokyo heeft?
Frans is hun moedertaal.
Denk je dat hij opnieuw tot president wordt gekozen?
Engels is mijn favoriete vak geworden.
Stel je gerust.
Wil je me een plezier doen?
Zoals je al weet.
Vanaf de heuvel hebben we een prachtig uitzicht over de zee.
Doe je best in alles wat je doet.
Hij stopte zijn geld in de kist.
Ik ben bereid om alles voor je te doen.
Ik ben net terug van school.
Wat heeft je hier gebracht?
Knip het helemaal kort af.
Zij waren eerder begonnen dan wij.
Er ging geen dag voorbij of ik oefende piano spelen.
Kunt u mij de weg naar het station vertellen?
Mr Crouch , wat doet u ?
Ik wil graag mijn spullen opbergen.
Ik ga het doen of je het er mee eens bent of niet .
Mijn horloge is leeggelopen.
Je bent tevreden met je leven, nietwaar?
Ik was erg in de war door zijn vragen.
Kazuko lijkt erg op haar zus.
Haar huis ligt aan de overkant van de rivier.
Met een klein bedrag kon hij rondkomen.
Waar heb je Engels geleerd ?
Het regent niet veel dit jaar.
Ze heeft vanavond geen dienst.
Ze gaven de hoop niet op.
Kan het waar zijn dat hij ziek is?
Breng uw plan zo snel mogelijk in praktijk.
Is dat niet jouw woordenboek?
Ze heeft het erg druk .
Moet ik met inkt schrijven?
Je zou je moeten schamen.
Zet alstublieft de televisie uit.
Je moet proberen je beter te gedragen.
Eet zoveel je wilt.
Weet je nog wat ze zei?
De kat is goed uit de zak .
Ik ontbijt meestal licht.
Het enige wat u hoeft te doen is uw naam hier te ondertekenen.
Het regent sinds zondag.
Het ongeval gebeurde gisterochtend.
Wil je op zondag tennissen?
Hij kan sneller rennen dan ik.
Ik doe dit voor jou.
Dit is een foto van een vliegveld.
Het is een geluk dat het zulk mooi weer is.
Schrijf je naam onderaan het papier.
Ik wil morgenochtend uitchecken.
Mijn broer staat altijd eerder op dan ik.
Hij antwoordde dat hij er niets vanaf wist.
Nee, het kan niet waar zijn.
Ze bespraken het probleem.
Vind je de nieuwe school leuker?
Ben je klaar met je werk?
Ze barste in tranen uit .
Ik zal dit woord opzoeken in het woordenboek.
Hij stelde een plan voor vergelijkbaar met het mijne.
Ik sta te popelen om Groot-Brittannië nog een keer te bezoeken.
Er waren meer dan 100 studenten aanwezig.
Ik loop liever dan te wachten op de volgende bus.
Zorg dat je vandaag vroeg thuiskomt.
Het kan zijn dat je te laat op school komt.
Ik hoop journalist te worden.
Wat vinden jullie van deze trui?
Hoe lang blijf je hier ?
Te veel rust is roest.
Niet alleen zij, maar ook haar ouders waren uitgenodigd voor het feest.
Zijn afwezigheid was wegens ziekte.
Hij gaat met de bus naar school.
Hij lijkt het land te hebben verlaten.
Hij was jaloers op haar manier van leven.
Heb je zin om te gaan wandelen?
Het rapport bleek maar al te waar.
Dit is een fortuin voor ons.
Heb je al een naam gekozen voor je nieuwe baby?
Ik was in zeer korte tijd door mijn geld heen.
We hebben allemaal gelachen en gelachen.
Ik voel me misselijk als ik 's morgens opsta.
Wil je me later bellen , alsjeblieft ?
Ik hou niet van de manier waarop ze lacht.
Ik wil hier wat boodschappen doen.
Zoek het woord op in je woordenboek.
Kunt u zich verstaanbaar maken in het Engels?
De politie wantrouwt de oude man.
Wat bedoel je, waarom zeg ik het nooit?
Uw mening lijkt achterhaald.
De actrice heeft een hele mooie naam.
Ik ben blij met mijn nieuwe huis.
Wat hij zei was geenszins waar.
Je bent niet oud genoeg om alleen te gaan zwemmen.
Het spijt me dat ik u zo lang heb laten wachten.
Probeer je tijd goed te besteden.
We vertrokken naar huis.
Ik zal vanavond mijn huiswerk inhalen.
Als u dat doet, wordt u voor een ongemanierd persoon aangezien.
De dokter zei tegen mij, ''niet te veel eten.''
Meestal zijn we 's avonds thuis.
Je moet een vaste baan hebben.
Wees lief voor je kinderen!
Het is noodzakelijk dat u onmiddellijk een arts raadpleegt.
Ik ga meestal om tien uur naar bed.
Wat ga jij aanstaande zondag doen?
Het nieuwe tv-drama is best interessant.
Hij was ontmoedigd om dat te horen.
Je tijd verspillen is niet goed.
Het gerucht bleek waar te zijn.
Heb je ooit met hem gepraat?
Ze vertrok hier lang voordat jij arriveerde .
Ik herinner me het avontuur van afgelopen zomer.
Hij zou voor het examen kunnen slagen , nietwaar ?
We hebben voor iedereen gevochten.
Vorige week kreeg mijn moeder griep.
Er zijn geen levende dieren in het museum.
Je moet voorzichtig zijn bij het zwemmen in de zee.
Jim heeft Anne verschillende keren mee uit gevraagd .
We zijn bezorgd voor wereldvrede.
Ik had wat moeite met het werk.
Het team voerde het project uit.
Het is noodzakelijk dat u meteen begint.
De auto heeft ons leven veranderd.
Hij zal op tijd slagen.
Het lijkt mij erg moeilijk.
Je moet je ouders gehoorzamen.
Ik wou dat je nooit was geboren.
Hoe heet de bergketen?
Hij deed verslag van zijn reis.
Ik had nooit gedacht je hier te ontmoeten .
Ze is gewend om alleen te wonen.
Ik was de kleinste van ons tweeën.
Het is me gelukt het geheim te ontrafelen.
Ze droeg een prachtige jurk.
We kijken er naar uit om snel van u te horen.
Spreekt u Engels ?
Het gaat goed met zijn bedrijf.
Volgend voorjaar gaat ze studeren aan de universiteit.
Als ik je paspoort vind, bel ik je meteen.
Ieders zaken zijn niemands zaken.
Weet jij wie ze is?
Heb jij je huiswerk gemaakt ? De vergadering is nog maar twee dagen verwijderd.
De aanwezigen bij de bijeenkomst waren verrast door het nieuws.
Heb je er een in het blauw?
Waar heb je je haar laten knippen?
Je moet beleefder zijn.
We hebben tijd genoeg.
Ze heeft een rond gezicht.
Ik kwam in de problemen met de politie door te hard te rijden.
Zal ik je jas dragen?
Het is twijfelachtig of dit gaat lukken.
Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.
Hij kocht een bedrijf uit.
Hij kreeg onderwijs op een openbare school.
Ze schonk thee in voor haar bezoekers.
Het is mij verboden deze telefoon te gebruiken.
De octopus is in de zee.
Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn als je het werk doet.
Waar heb je het ooit gekocht?
Je bent gehad.
Hij kan niet tellen.
Heb je zin om een hapje te gaan eten?
Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.
Jammer dat u niet eerder bent begonnen.
Hier is het boek dat je zoekt.
Mijn vader geeft veel om eten.
Ik zie je morgen op het station .
Ze moesten lang wachten op de bus.
Haar verhaal kan niet waar zijn.
We kunnen niet hopen op succes in het leven tenzij we in goede gezondheid verkeren.
Ik kon niet naar mijn werk omdat ik ziek was.
Omdat ze een vraag wilde stellen, stak ze haar hand op.
We waren bang dat we hem pijn zouden doen.
Ik hoop dat het hem gaat lukken.
Ik werd tot groot ongemak gebracht.
Je hebt niets te vrezen.
Wat je zegt is niet hier of daar .
Je hebt een goede reden om boos te zijn.
Wat wil je als ontbijt ?
Het was een leuk feest. Jij had ook moeten komen .
Kende je hem ?
Hij is hier net aangekomen .
Haal het beste uit je tijd.
Ik heb deze jurk voor een lage prijs gekocht.
Ik zet wat koffie op.
We hebben een ronde tafel gekocht.
Zou je deze brief voor mij willen sturen?
Zomer is voorbij .
Ga niet studeren.
Ik kon niet op de naam van de plaats komen.
Neem alstublieft zoveel mee als u nodig heeft.
Wat vinden jullie van dit plan?
Dat huis is groot.
Als je deze pen wilt , zal ik hem je lenen .
Nooit heb ik een mooier gezicht gezien dan dit.
Het zal sneller zijn om te lopen dan om een taxi te nemen.
We hebben het probleem tot diep in de nacht besproken.
Kun je nu naar de film gaan?
Draai terug , alstublieft .
Jij gaat eerst .
Laat de kat niet uit de zak.
Je kunt hem niet zien omdat hij verloofd is.
Zoiets banaals is uitgesloten.
Ze heeft niemand om naar toe te gaan.
Hij schaamt zich voor zijn mislukking.
Waarom dacht je dat?
Hij ging erheen voor zaken.
Mag ik u vergezellen naar het vliegveld?
Je doet me verkeerd.
Kunt u hem adviseren om harder te werken?
Ik wil met jou gaan .
Hij rekent alles goed af.
Ik vind ze allebei erg leuk.
Je meest interessante vriend is?
Ze is bijzonder over haar jurk.
Wat vind je van mijn nieuwe pak?
Ze zouden elkaar nooit meer ontmoeten.
Ik begrijp niets van dat resultaat.
Er moet meteen een begin gemaakt worden.
Je zult de baan gemakkelijk vinden.
De politie doet onderzoek naar de toedracht van het ongeval.
Je zult smelten.
Weet jij een goede plek om te lunchen?
Verplaats uw auto , alstublieft .
Dit zal ons voorlopig doen.
Hij vroeg ons wat we wilden.
Er staan te veel meubels in deze kamer.
Ze is druk bezig met het koken van het avondeten.
Hij zal zeker zijn doel bereiken.
Zodra ik naar buiten ging, begon het te regenen.
Ik ben klaar met Mary.
Kom en zie me wanneer je maar wilt .
Hij kon niet mee omdat hij ziek was.
Dit huis is zeer comfortabel om in te wonen.
Het kind vond eindelijk zijn draai.
De heer Smith voerde het plan met succes uit.
Waar woon je ?
Voor mij is het dubbel nederlands.
Ik ga in de voorjaarsvakantie werken.
Ik kom je aanstaande zondag opzoeken.
Ik hoop dat het goed met je gaat .
De hete zon deed de bloemen naar beneden hangen.
Je werkt te hard. Doe het even rustig aan.
Heb je je opdracht al gedaan?
Ik had geen idee dat je zou komen .
Mijn dochter wordt volgend jaar volwassen.
Ik vind het moeilijk te geloven.
Ze heeft een goed figuur.
We lunchen vaak samen.
De vraag is bepaald niet eenvoudig.
Hij begon serieus te studeren.
Je kunt zo lang blijven als je wilt.
Hij ging na het eten naar bed.
Ik geef er niets om!
Ik kook vanavond voor je.
Haar ogen lachen.
In dit bos kun je veel dieren zien.
Ze stortte in toen ze van het ongeluk hoorde.
Wat een onbeschofte man!
Dit is de schattigste baby die ik ooit heb gezien.
Geef me het zout even door , wil je ?
De rest laat ik aan jou over.
Ze is niet alleen intelligent maar ook mooi.
Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.
Hij liep rond in de stad.
Ik ben momenteel druk aan het koken.
Je zult deze stad snel gaan waarderen.
Ben je een nieuwe student ?
Dit is het boek waarover ik je vertelde .
Hij boekt meer dan tien punten.
De emmer zat vol met water.
Verfris uzelf met een kopje thee.
Ze heeft haar paraplu achtergelaten.
Ik sta elke ochtend om zes uur op.
Hij is een snelle wandelaar.
Het spijt me , ik kan je niet helpen .
Ik hoop dat je naar me zult luisteren.
Ik bedoelde je te hebben gebeld .
Je zult het nooit weten, tenzij je het probeert.
Je mag niet met hem praten terwijl hij studeert.
De jongen baarde zijn moeder grote zorgen.
Dat excuus zal niet werken.
Besteed meer aandacht aan je werk.
Hoe vond je die film?
Ik ga akkoord met uw voorstel.
Hoe verklaart u het feit?
Laten we onze foto laten maken.
Als het mooi weer is , ga ik er morgen op uit .
Dat is het soort werk waarvoor ik geknipt ben.
Je praat alsof je de baas bent.
Je hebt veel boeken.
Ik was de hele dag bezig.
U moet moeite doen om te stoppen met roken.
Ze had het erg naar haar zin op het feest gisteren .
Ze zong een Japans liedje voor ons.
Ik zal je vergezellen .
Wat wil je drinken ?
Heb je ooit van zoiets gehoord?
Ze was blij dat ze op het feest aan hem werd voorgesteld.
Je bent er in minder dan tien minuten.
Ik kan even niet op zijn naam komen.
Hij slaagde erin het probleem op te lossen.
Dat zal ik je laten zien .
Hij is niet dom.
Ik zou graag willen dat je me aan haar voorstelt.
Hij doet de hele dag niets anders dan spelen.
Vind je het erg om het raam open te doen?
Ik ga meestal met de bus naar school.
Nu, wat denk je?
U zult zeker op tijd slagen.
Je zou aan lichaamsbeweging moeten doen.
Je moet eten wat je wordt voorgeschoteld.
Wanneer ben je in Londen aangekomen?
Alle studenten respecteren hun huiskamerleraar.
Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?
Ik stond vroeg op om de eerste trein te halen.
Hij werd in de gevangenis gezet.
Men moet zijn beloften nakomen.
Ga je mee lunchen?
Hij logeert bij zijn oom.
Ik vertrek volgende zondag om half elf.
Heb je het boek al gelezen ?
Mijn vriend George komt deze zomer naar Japan.
Uw auto handelt gemakkelijk.
Waarom ben je zo moe vandaag?
Ik heb geen andere vriend dan jij.
Je moet niet zo laat opblijven.
Niemand wil ooit zonder geld zitten.
Hij wil president worden.
Veel studenten over de hele wereld studeren Engels.
Hetzelfde geldt voor Japan.
Ze is haar haren aan het borstelen.
Wat vind je van oorlog?
Waar kom je vandaan ?
Ik ben hier nu ongeveer drie weken.
Laten we ons ontwerp een korte tijd donker houden.
Deze radio is defect.
We hebben hem gepleit om te gaan.
Deze weg brengt u naar het postkantoor.
Je hebt een goede reden om boos te zijn.
Over politiek zeg ik liever niets.
Maak niet zoveel lawaai.
Waarom ga je niet bij ons naar school?
Ga niet naar buiten als het donker is geworden.
Wat zou jij doen als je je baan zou verliezen?
Ik zweer dat ik zoiets nooit zal doen .
Je ziet er erg gelukkig uit vanmorgen .
Het is zo'n fijne afwisseling.
Alles is stil.
Hij kwam uit een klein bergstadje.
Ik ben sinds gisteren niet meer bezig geweest.
Dit meer is een van de diepste van het land.
Als je mijn boek tegenkomt, stuur je het me dan op?
Het gebeurde dat hij weg was toen ik hem bezocht.
Hij ging naar Tokio met de bedoeling Engels te studeren.
Maar ik kan goed koken.
Hij vond ze op zijn eigen hoofd.
Wanneer kan ik je de volgende keer zien?
Ze kan van nature Engels spreken.
Vanaf deze heuvel kun je de hele stad zien.
Je rent wel.
Het was erg aardig van je om me uit te nodigen .
Hoewel het duur is, gaan we per vliegtuig.
Hij betaalde hooguit tienduizend dollar.
Waarom ben je hier vanmorgen gekomen?
Hij is misschien wel trots op zijn vader.
U zult snel aan het werk wennen.
Ze is sinds gisteren bezig.
Dat is een feit.
Trek deze trui aan.
We moeten voor onze ouders zorgen.
Ik wil judy spreken .
We maken ons zorgen om je.
Ik heb besloten om met een betere oplossing te komen.
Waarom ben je gisteravond niet op het feest verschenen?
Waarom praat je er niet over met je leraar?
Hij was een last voor zijn ouders.
We zagen het kind in de bus stappen.
We hebben veel opdrachten voor de zomervakantie.
Herinner me aan je vader .
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Laat ons weten wanneer je aankomt.
We hebben de discussie tot diep in de nacht voortgezet.
Zijn huis is gemakkelijk te vinden.
Ik maak een nieuw pak voor je.
Ze studeert hard.
Wat heb je gisteravond gedaan?
Wil je dat ik help?
Ze liep rond op zoek naar de jurk.
Ik zal je steunen zolang ik leef.
Ik respecteer je voor wat je hebt gedaan.
Kun je autorijden ?
Bezoek ons gerust in ons nieuwe kantoor.
Mijn tante ziet er jong uit.
Schrijf me zodra je er bent .
Hoe lang blijf je in Tokio?
Doe het zoals ik je zei.
De smaakmaker is precies goed.
Ieder van ons moet voorzichtig zijn tijdens het rijden.
Nou , ik herinnerde het me net .
Vroeger maakte ik elke ochtend een wandeling.
We zijn het allemaal met je eens.
Ik ben het met je eens .
Je moet me laten weten wanneer je de volgende keer hier komt .
Daar vergis je je.
Ben je al klaar?
Ik ben over een uur terug.
Wanneer kom je terug ?
Mijn vader heeft dezelfde auto als die van meneer Kimura.
Ik ken het huis waar hij geboren is.
Zou je voor drankjes zorgen?
Je had moeten kloppen voordat je binnenkwam.
Ga je morgen uit?
In feite heb je helemaal gelijk .
Jij werkt hard .
Mijn zoon kan nog niet tellen.
Ben je ooit in Frankrijk geweest ?
Sorry, maar hier zit je fout.
Vannacht was het zo warm dat ik niet goed kon slapen.
Ze maakt zich zorgen over haar examens.
De oorlog maakte het land arm.
U kunt niet op deze machine vertrouwen.
Help jezelf alsjeblieft met de taart.
Ga jij naar school met de bus ?
Je hoeft vandaag niet te werken.
Markeer de woorden die u niet begrijpt.
Waarom was je gisteren afwezig ?
Hij kon elke moeilijkheid overwinnen.
Dat is genoeg voor nu.
Ze zagen eruit alsof ze zouden huilen.
Wil je me helpen ?
U kunt het dorp bereiken met de bus.
Deze klok is defect.
Hij heeft een dochter die erg mooi is.
Hij kwam door met zijn werk.
Hij richtte zijn aandacht op dat probleem.
We hebben het bureau bij dat raam gezet.
Laat me je helpen .
Hij legde de schuld bij mij.
Het is erg aardig van je om me te helpen.
U kunt dit geld vrij besteden.
Eindelijk ontdekte hij hoe hij het moest maken.
Heb je veel vrienden ?
Je wilt niet lui zijn.
Je ziet daar een rood huis.
Hij kan voor advies bij zijn oom terecht.
Ik kon niet komen vanwege de hevige regen.
Ze was helemaal niet van streek door het nieuws.
Ik ontmoet hem bij de club.
Elke krant die je leest zal hetzelfde verhaal vertellen.
Het is nog te vroeg om op te staan.
Schrijf je geboortedatum op.
Hij was net op tijd voor de laatste trein.
Ik heb gisteren bij hem thuis gebeld.
Tot mijn verbazing heeft hij gefaald.
Jong en oud gingen ten strijde.
Ik ga even wandelen om mijn hoofd leeg te maken.
Ik twijfel aan zijn succes.
Wens me alsjeblieft geluk.
Hij heeft de school opgezet.
Je moet heel hard werken.
Niet alleen Jim maar ook zijn ouders zijn ziek.
Jij bent mijn beste vriend .
Help jij me met mijn huiswerk?
Ik denk dat het hem gaat lukken.
Je kunt net zo goed je vriend om advies vragen.
Men moet altijd zijn best doen.
Wanneer ben je naar Rome gegaan?
Het enige wat je hoeft te doen is harder studeren.
Deze plek was vroeger een veld.
Hij heeft ingebroken in een huis.
Ze is niet alleen aardig, maar ook eerlijk.
Waarom ben je kort met mij?
De wereld is niet meer wat het geweest is.
Ik denk dat je gelijk hebt .
Die baan heeft veel van me gevergd.
Zijn foto werd geaccepteerd.
Hoe lang duurt een broodje?
Dit nieuwe model auto is zo populair.
Bill heeft een parttime baan zodat hij een auto kan kopen.
Het kan elk moment gebeuren.
Jouw hond is groot en de mijne is klein.
Rustig lopen, kan je niet?
Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis.
Deze kamer is te warm voor ons om in te werken.
Mijn vader is zojuist naar buiten gegaan .
Ik was te laat als gevolg van de treinvertraging.
Uiteindelijk besloot ze om naar het buitenland te gaan.
Je kunt niet terugnemen wat je hebt gezegd.
Ik loop meestal naar school.
Ze raakte gewond bij het ongeval.
Je hebt geen reden tot woede.
Het is noodzakelijk dat u daar onmiddellijk heen gaat.
Morgen sta ik vroeg op.
Ik was vorig jaar eerstejaars student.
Het is erg onbeleefd van je om zoiets te zeggen.
Het spijt me dat ik niet helemaal begreep wat je zei.
Iedereen zet me neer.
Wanneer zou het u uitkomen?
Het was heet . Ik hield het niet langer uit.
U hoeft hier niet naar toe te komen .
Vanuit het vliegtuig gezien ziet het eiland er erg mooi uit.
Hebt u hem hiervan op de hoogte gesteld?
Ik hou van talen.
U kunt beter uw arts raadplegen.
Het nieuws maakte me onrustig.
Ga door met je verhaal.
Rook je niet?
Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.
Mijn broer is geïnteresseerd in Engels en muziek.
Ik dacht dat hij niet zou komen.
De schoonheid is onbeschrijflijk.
U kunt altijd een wedervraag stellen.
Sommige lijken te moeilijk.
Lach niet om zijn fout.
Je kunt net zo goed meteen beginnen.
Hij kwam langs om ons te zien .
Ik ben net klaar met de test .
Mary zou haar huiswerk op tijd moeten maken.
Voel je je vandaag iets beter?
Kijk welke kant de kat op springt.
Heb je nog vragen ?
Wat zou jij doen als je in mijn plaats was?
Wat heb ik je gemist!
Je hoeft alleen maar je best te doen.
Ik zal je morgenochtend bellen.
De hond weerhield me ervan zijn huis te naderen.
De informatie telt voor ons veel.
Het is belangrijk voor ons om attent te zijn op anderen.
Oh , maak je daar geen zorgen over .
Gaat u tot tien uur door met uw werk?
Ik ben bezorgd over de uitslag van het onderzoek.
Zijn foto stond in de krant.
Je mag in geen geval spieken tijdens het examen.
Het is tien minuten voor elf.
Vader is bezig met het schrijven van brieven.
Toen ze jong was, was ze erg populair.
Kan ik u helpen ?
Jullie twee vormen de kern van het team.
Ik wou dat ik je het mooie ijs aan de bomen kon laten zien.
Ik wil graag met je ontbijten.
Ik gebruik het .
De politie vond geen aanwijzing.
Het is slecht om anderen pijn te doen.
Ik heb geen zin om uit te gaan.
Ben je al klaar ?
Wanneer ga jij dit jaar op vakantie?
Ik wou dat ik kon stoppen met roken.
Je mag niet met je mond vol praten.
Dit is te mooi om waar te zijn .
Zeven dagen zaterdag is alles wat ik nodig heb.
Wat is er met ons eten gebeurd?
Ik zeg mijn baan op omwille van mijn gezondheid.
Hij kookt soms voor ons.
Vertel me de waarheid .
Kunt u dit bezorgen?
Deze vragen zijn eenvoudig te beantwoorden.
Het warme water loopt niet.
Hij is allesbehalve een betrouwbare man.
Kijk naar de foto aan de muur.
Het heeft geen zin om naar school te gaan als je niet gaat studeren.
De jongen stak zijn hand in zijn zak.
Ons werk zit er nu op.
Ik vond het boek makkelijk.
U dient zich aan de verkeersregels te houden.
Ze heeft haar doel bereikt.
Vertel ons het verhaal van begin tot eind.
We moeten naar school.
Ik ben erg blij dat je droom is uitgekomen.
U bent vrij om deze auto te gebruiken.
Kunt u mij vertellen wat dit woord betekent?
Er blijkt een feest te zijn in dat huis.
Hij is erg jong.
Wil je vanavond uit eten?
Ik doe alles behalve dat werk .
Ik ben bang dat je me verkeerd hebt begrepen.
Ik denk dat het een opknapbeurt nodig heeft.
In die tijd stond ik elke ochtend om zes uur op.
Hoewel ze moe was, bleef ze werken.
Zowel ik als jij zijn de schuldigen.
Hij ging naar Amerika om Amerikaanse literatuur te studeren.
We hebben veel regen in juni.
Wat hij zei bleek vals te zijn.
We kochten een pond thee.
Wil je me alsjeblieft een plezier doen?
Heel erg bedankt voor je brief .
Ik werk elke dag behalve op zondag.
Doe er alsjeblieft iets aan.
Ik heb geen vrije tijd om te lezen.
Tussen jou en mij kan niet op hem worden vertrouwd .
Staan ze 's morgens vroeg op?
Niemand kon de grot vinden.
Ik hoor graag uw eerlijke mening.
Wat moet ik met zijn bagage doen?
Ik ga gewoon wandelen.
Het water was doods om ons heen.
Haar moeder is sinds afgelopen donderdag ziek.
Hij kan niet jong zijn.
Zeker , maar neem er niet de tijd voor .
De regen belette me om naar buiten te gaan.
Ik lag met griep in bed.
Je zou de waarheid moeten vertellen.
Ze schreef het boek over mensen die ze bezocht.
Deze plaats staat bekend om zijn landschappelijke schoonheid.
En aanstaande zondag?
Laten we het uitpraten.
Misschien voelt ze zich ongelukkig.
Ik ben u zeer dankbaar voor uw vriendelijkheid.
Hoe beoordeelt u uw leerlingen?
Vind je dit boek de moeite waard om te lezen?
Ik denk niet dat haar verhaal waar is.
Hij raakte gisteren geblesseerd in de wedstrijd.
Oh , maar dit is geweldig .
Ik zal je mijn kamer laten zien.
Dat verhaal deed me denken aan een oude vriend van mij.
Lucy komt zeker .
Ik zeg nooit wat niet waar is.
Ik heb zin om over te geven.
Tot gisteren wist ik er niets van.
Ik kan het in dit opzicht niet eens zijn met uw mening.
De zon komt op .
Ik wacht op je op de gebruikelijke plaats.
Ze is net begonnen voor jouw huis.
Ze veegde de hoed van haar man af.
Zijn moeder heeft het geld voor hem ingelegd.
Ik vergeet niet het licht uit te doen.
Een Japanner zou zoiets niet doen.
Heb je het antwoord al uitgewerkt?
Op deze heuvel stond vroeger een klein kasteel.
Je kunt hier blijven zolang je je stil houdt.
Waar werk je ?
Het wordt tijd dat je gaat trouwen.
Het begon te regenen toen hij naar buiten ging.
Weet je zijn telefoonnummer nog?
Hij maakt er een regel van om elke ochtend om zes uur op te staan.
Het punt is dat ze te jong zijn.
Ze is thuis in het vak.
Deze bloem is mooier dan die.
Ze moet het gisteren gedaan hebben.
Wat zou je doen als je in mijn plaats was ?
Zijn kamer is altijd buiten gebruik.
Pas gisteren wist ik haar naam.
Vraag hem ernaar.
Je zult jezelf vernederen door dergelijk gedrag.
Zuivering van de geest.
Waarom vertel je het haar niet direct?
Ik help je graag verder.
Ik vroeg me af of je morgen bij mij wilt eten.
Ze ging vaak op reis toen ze jong was.
Stel niet zulke moeilijke vragen.
Ik ben het die dit beeld heeft geschilderd.
Laat me alsjeblieft naar die foto 's kijken .
Je zou niets te klagen moeten hebben.
Hij ziet er nu veel beter uit.
Haar haren vielen over haar schouder.
Bedankt voor het herinneren van mijn verjaardag.
Je blijft keer op keer dezelfde fouten maken.
Ja . Ik was erg verrast door het nieuws.
Laten we nu aan het werk gaan.
Ik kon me niet voorstellen dat mijn plan zou mislukken.
Ik ben over een minuut of twintig terug.
Wie denk je dat je bent ?
Is dit je eerste buitenlandse reis?
Ze studeerde Engels in de ochtend.
Hij had twee keer zoveel geld als ik.
Hoe vond je het ?
Een gezonde man kent de waarde van gezondheid niet.
Mijn oom heeft gisteren een verkeersongeval gehad.
Ze schaamt zich om te spreken.
Ik bel je morgenmiddag.
Hij vond een goede metgezel in zijn hond.
Dit is een heel mooie bloem.
Mijn vader is net terug uit het buitenland.
Mag ik een paar woorden met je spreken?
Het is zo makkelijk als je de regels kent.
Ik kan niet zonder tabak.
Leraren moeten kinderen begrijpen.
Hij is in staat om in vier minuten een mijl te rennen.
U zult morgen moeten komen .
Het is maar een klein stukje verder.
Ze kan niet eens haar eigen naam schrijven.
We hebben een ruime voorraad water.
Er moet iets zijn om over te praten .
Hoe moet ik dat weten ?
Waarom ben je hier gekomen?
U maakt zich hier grote zorgen over.
Je moet voor de hond zorgen.
Moeder heeft een puppy voor ons gekocht.
Ze lopen er in een half uur heen.
De studenten kwamen hier bijeen om naar de toespraak te luisteren.
Zoiets is van geen belang.
Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.
Je kunt hier niet zwemmen.
Hij gaat met de bus naar school.
Hij is erg druk met het schrijven aan zijn vrienden.
Wat vind je hiervan?
Hij is net met de taxi hierheen gekomen.
Zonder dit boek zou ik niet kunnen studeren.
Het is gemeen van je om zo te praten.
Het hotel ligt aan de voet van een berg.
Ze is nu een volslagen vreemde voor me.
Tom kan net zo snel zwemmen als jij.
Hij is in angst over haar kind.
Niemand is zo oud, maar hij kan leren.
Ze is niet alleen mooi, maar ook slim.
Hij gelooft dat het verhaal waar is.
Het is waar dat ze volgende maand gaat trouwen.
De honkbalwedstrijd werd uitgesteld tot volgende zondag.
Het is duidelijk dat je hebt gelogen.
Wanneer ben je geboren ?
Ze lijkt een vriendje te hebben gevonden.
Help jezelf alstublieft aan de taarten.
Ze rondden het project op tijd af.
Hoe heb je haar leren kennen?
Te veel eten is slecht voor de gezondheid.
Is er geen alternatief voor uw methode?
De regering wees het verzoek af.
Heb je al besloten waar je naartoe gaat om in het buitenland te studeren?
Een dezer dagen zal de zanger beroemd zijn.
Je hoeft geen lunch mee te nemen.
Ik heb de kat het huis uitgelaten.
Ik bedoel om dit bedrijf te verlaten.
Ik zei dat ik haar gelukkig zou maken.
Heb je iets van haar gehoord?
Ik zei tegen mijn vrouw dat ze zich snel moest klaarmaken.
Alleen al om ernaar te kijken maakte me zenuwachtig.
Nee , hij is al uit eten gegaan ?
U kunt deze auto gebruiken zoals u wilt.
Blijf hier niet rondhangen.
Hij lachte ondanks zichzelf.
Ik kan dit helemaal niet begrijpen.
Deze wijziging maakt uw plan interessanter.
Hij komt nooit zonder te klagen over anderen.
De winkel is het hele jaar open.
Vergeet niet om dit weekend bij ons langs te komen.
Vind je het erg dat ik een suggestie doe?
Hij heeft een zoon en twee dochters.
Hij verliet zijn land twee jaar geleden.
Ik vond het moeilijk om de deur dicht te doen.
Je had met ons mee moeten gaan .
Iedere burger zou hen moeten helpen.
Hij is sinds zondag ziek.
Kies wat je wilt.
Hoe was je verjaardag ?
Moeder had het meestal erg druk.
Blijf thuis zodat je de telefoon kunt opnemen.
Ik laat de opvoeding van mijn dochter aan jou over, als ik er niet meer ben.
Je kunt op deze piano spelen, maar niet 's nachts.
Ik wou dat ik dat huis goedkoop kon kopen.
We klapten in onze handen.
Ik stond op voor een oude man oude man om mijn plaats in te nemen.
Mijn mening is heel anders dan die van jou.
Hij veranderde van gedachten als gevolg van het huwelijk.
Geen enkele andere student in de klas is zo briljant als hij.
Onze juf begon een liedje goed te zingen.
Hij is er nu uit.
Ze zijn erg populair onder jongens.
Laten we het bureau rechtzetten.
Ik hoop snel van u te horen .
Ik ben niet van plan het hem te vragen .
Het is bewolkt .
Eindelijk haalde ik mijn vrienden in.
Hoewel het erg koud was, ging ik naar buiten.
Mijn man ligt altijd in bed te lezen.
Ik ben van mening dat het hem gaat lukken.
Toen ik het station bereikte, stapte ik uit de bus.
Ze moeten moe zijn geweest.
Uw antwoord is niet terzake.
Ik besloot dat ik harder zou werken.
De jonge jongen dreigt te verdrinken.
Hoe gaat het met je studie?
Ik kijk er naar uit je binnenkort te zien .
Ik weet dat hij van jazzmuziek houdt.
Jullie zijn allemaal bekend met de waarheid van het verhaal.
Ik wist niet dat hij Engels sprak.
Wil je nog langer blijven?
Wat voor werk ga je doen?
Hij is benieuwd naar het resultaat.
Open je ogen , alsjeblieft .
Deze tuin is open voor het publiek.
We gebruiken woorden om te communiceren.
Dit is superieur aan dat.
Je voert dit te ver door.
Doordeweeks is ze altijd bezig.
Laat het me weten als je van gedachten verandert .
Ze is Amerikaans, maar ze woont in Engeland.
Hij kent hier veel mensen.
Onzorgvuldigheid leidt vaak tot ongelukken.
Laten we van het onderwerp afstappen.
Haar kledingsmaak is heel anders dan de mijne.
Bedankt voor je cadeau.
Haar man woont nu in Tokio.
Ze zitten nu zonder werk.
Waarom geef je geen feest?
Ze kwam pas om zes uur terug.
Hoeveel kost deze zakdoek?
Ik zag daar een prachtige herfst.
Ik ben geboren en getogen in Tokio.
Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.
U kunt 's nachts beter niet lang opblijven.
Ik heb gisteravond al mijn huiswerk ingehaald.
Ik was bang dat je gefaald had.
Sneeuwt het veel in de winter?
Ze haastten zich om het plan uit te voeren.
Ik ben verplicht de vergadering bij te wonen .
Ik zie . En wat kan ik doen om je hiermee te helpen?
Bent u klaar ?
Er waren nogal wat kinderen in het park.
Spreken deze schilderijen je aan ?
Hij zal ons hoe dan ook uitschelden.
Je zult snel wennen aan het leven in dit land.
Wat ga je zien ?
Het is een belediging voor haar.
Ik hoop dat je het naar je zin hebt vanavond.
Ze haalden ons later in.
Hij probeerde de gevoelens van anderen niet te kwetsen.
Wat is het dat je echt wilt zeggen?
Ik ben het niet met je eens.
In dat geval denk ik dat je vandaag langs moet komen .
Wat zou ik willen dat ik voorzichtiger was geweest!
Waar tennis je?
Ik woon niet graag op het platteland.
Dit is een verhaal over sterren.
Dat je maar gelukkig mag zijn !
Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.
Ik was erg tot tranen toe geroerd door het verhaal.
Geld verdienen is niet het doel van het leven.
Mijn vader doet niets anders dan tv kijken op zondag.
Ik bel je morgen op je kantoor.
Er was geen geluid te horen in de kamer.
Ik kon nauwelijks verstaan wat ze zei.
Ik wil dat hij gitaar speelt.
Tot mijn grote vreugde ben ik geslaagd voor het examen.
Je zou nu een nieuwe auto moeten kopen.
Je kunt me beter het hele verhaal vertellen .
Ik was verkouden en lag gisteren in bed.
Ze zijn niet zo'n slechte partij.
Als hij naar het concert kon gaan, zou hij blij zijn.
Hij zat vaak tot laat in de nacht op.
Hij maakte goed gebruik van de gelegenheid.
Vroeg opstaan ​​.
Ik ben blij je weer te zien .
Wij zijn maar mensen, geen goden.
Vandaag werd ik uitgelachen op school.
Je maakt een grapje !
U moet het examen opnieuw proberen.
Ze hebben geldgebrek.
Hij liet zijn zoon een fortuin na.
Melk bederft snel bij warm weer.
We hadden eerder moeten vertrekken.
Tot mijn grote verbazing hebben we gewonnen!
Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.
Ze was een uur van tevoren klaar met haar werk.
Er is goed nieuws voor u.
Bedankt voor het lenen van het boek.
Plan je werk voordat je eraan begint.
Mijn vader gaat vaak voor zaken naar Parijs.
Ik ben blij om u te helpen als ik kan.
Wat heb je gedaan om de auto te repareren?
Wat vind je van de nieuwe leraar?
Ze wisten niet zeker of ze konden komen of niet .
Hij liet me ongeveer een half uur wachten.
Zodra ik daarmee klaar ben, zal ik je helpen.
Werd je uitgescholden door je leraar?
Ik ben gek op hem!
Ik stond vroeg op om op tijd voor de trein te zijn.
Heb je geen dienst vanavond?
Hoe noem je deze bloem?
Onderweg kwamen ze in een bui terecht.
Je moet meer letten op wat je leraar zegt.
Ik kan rennen.
Hij legde te veel nadruk op de zaak.
De studenten hebben nu pauze.
Hij zal blij zijn je te zien.
Ik ga naar school met de bus .
Als je te veel eet, word je dik.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Hij is een wreed persoon.
Hij is het meest blij met zijn succes.
Ik gebruik de computer .
Iemand heeft het huis in brand gestoken.
Onze zoon is gesneuveld.
Is ze lid van de tennisclub?
Weet jij waar zij is ?
Het arme meisje werd gek.
Dat is te klein om op je hoofd te passen.
Welke kant moet ik op?
Wat had je voor ontbijt ?
Je lijkt een beetje in de put te zitten.
Ik heb het van top tot teen gezocht.
Onze leraar zei dat we ons best moesten doen.
Hij kent mijn vrouw.
Hoeveel ben ik je schuldig?
Nee dat mag je niet .
Je moet je excuses aanbieden aan haar omdat je te laat bent gekomen.
Wil je me wat zout brengen?
Ik kom geld tekort.
Zet de radio harder . Ik kan het niet horen.
Wat je zegt slaat nergens op .
Ik werd betrapt in een douche op weg naar huis van school.
Je kunt nu naar huis gaan.
Ik heb meestal een glas melk als ontbijt.
Het kleinste kind weet zoiets simpels.
Hoe lang moet ik wachten om het medicijn op te halen?
Plots veranderde hij van onderwerp.
Hij kwam met mij op de proppen.
U dient vooraf te betalen.
Ik ben ook raadslid .
Mijn droom is nog maar een droom.
De beste vrienden moeten scheiden.
Een goed idee viel me op.
Hij kwam niet opdagen op het feest.
Ik zie je punt niet.
Kan ik jou helpen ?
Waarom neem je geen vrije dag?
Is zondag de eerste dag van de week?
Hij is tot zoiets in staat.
Er is niet een van ons die wil slagen.
Toen we kinderen waren, zwommen we elke dag.
De vergadering is uitgesteld tot volgende week.
Ze heeft mooie ogen .
Hier stond vroeger een oude tempel.
Heb je het buitenland bezocht, bijvoorbeeld Amerika?
Ik bestudeer het in samenwerking met hen.
Ik deed aan vissen.
Op dat moment kwamen de twee in kwestie op school aan.
Je houdt van regen, nietwaar?
Het is duidelijk dat hij niet zo iemand is.
Waarschijnlijk ben je gewoon verkouden.
Vreemde talen spreken is niet gemakkelijk.
Tom kwam aangerend met een brief van Judy.
Je bent een tennisser.
Hij leidde ons naar het station.
Ik logeer nu bij mijn oom.
Dit boek staat behoorlijk boven mij.
Kom naar mijn huis wanneer je maar wilt.
Mijn oom verdiende een fortuin.
Ik wou dat ik de oude wereld kon zien.
Ik ben hier al twee uur .
De mens is gedoemd te sterven.
Laten we het spel na de lunch voortzetten.
Ze gaf alles op voor haar kinderen.
Om hem recht te doen, was hij vriendelijk van hart.
Ik vond een goede vriend in hem.
Heb je een leuke kerst gehad?
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Moeder zei vaak dat ze trots op me was.
Hij heeft helemaal gelijk.
Het werk is eigenlijk af.
Help jij ze mee?
Wanneer studeer jij ?
Ik moet de dokter laten komen.
Wat heb je gedaan tijdens jouw vakantie ?
Ik ben een huisvrouw .
Hij haastte zich om de trein niet te missen.
Deze prachtige jurk is gemaakt van zijde.
Die film was grappig.
Ik vind het niet leuk dat je er alleen heen gaat.
Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?
Ik wil deze kamer verhuren aan een student.
Waarom haalt het elke dag de lunch tevoorschijn?
Ben je daar ?
Vind je het erg als ik hier rook?
Ze zijn bang dat er een kernoorlog zal uitbreken.
Deze klok lijkt niet goed te werken.
Het is moeilijk om dit plan uit te voeren.
Zal ik even langskomen?
Mijn vader kijkt meestal na het eten televisie.
Ik zie uw antwoord graag zo spoedig mogelijk tegemoet.
Op de vijfde verdieping brak brand uit.
Wees altijd trouw aan jezelf.
Het was niet om te lachen.
De kamer vegen is het werk van mijn dochter.
Het kan niet in mij worden beoordeeld.
Bewaar er zoveel als je nodig hebt.
Ik heb veel geld gebruikt voor de reparatie van een klok.
Ik zat te popelen om je brief uit Parijs te lezen.
De hond rende naar hem toe.
Geef je ons een verklaring?
Ik ben gewend om elke avond Engels te studeren.
Hoe aardig van je .
Kyoto heeft veel universiteiten.
Ze hebben het over muziek.
Hoeveel kost dit racket?
Ik heb de foto eerder gezien.
Ik bel je later terug.
Je moet uit de buurt blijven van slecht gezelschap.
Een aantal vrienden brachten hem weg.
Wat heb je gemaakt ?
Ik kan het niet helpen om van mijn land te houden.
Het kind strekte zijn hand uit naar zijn moeder.
Ze maakt zich zorgen over de gezondheid van haar moeder.
Hoe ben je van plan om naar huis te gaan?
Hoe noem je dit dier in het Japans?
Kunt u een goede camera aanbevelen , alstublieft ?
Ik onthulde de waarheid van de zaak.
Ik hoop dat je plan gaat lukken.
Toen de zon onder was, stopten ze met hun werk.
Ik denk dat de meeste mensen nu beter af zijn dan vroeger.
Ik speelde een partijtje tennis met mijn vriend, maar verloor.
Hij stelde zijn leraar verschillende vragen.
Ze is best mooi , maar ziet er ongezond uit .
Onze school is voor de zomer uit elkaar gegaan.
Zijn huis staat aan de overkant van de straat.
Het is leuk om te tennissen.
Mijn vader is erop uit om een ansichtkaart te kopen.
Ik ging er met de bus en trein heen.
We moeten onmiddellijk handelen.
We keken om ons heen.
Maak je geen zorgen over zoiets kleins.
Het aantal vissen dat in deze rivier werd gevangen was erg klein.
We vlogen ongeveer zes uur.
Hou je van de lente of de herfst?
Mijn huis staat op een heuvel.
Hij studeerde tien jaar.
Ik wilde het gewoon zeker weten .
Mag ik een kopje koffie?
Het spijt me dat je ons verlaat.
Bedankt voor de moeite .
U moet stoppen met roken.
Het spijt me dat ik niet met haar mee kon gaan.
Hij heeft haast om de trein te halen.
De hele klas was stil.
Hij heeft vandaag geen dienst.
Probeer op alle mogelijke manieren een vreemde taal te leren.
Door de storm kon ik niet gaan wandelen.
Ik wil de jurk kopen.
Ik besloot met haar te trouwen.
Wat geef je me op mijn bruiloft?
Het huis was duurder dan ik had verwacht.
Er is een mooi park in de buurt van mijn huis.
Klanten kwamen de een na de ander binnen.
Hij reisde de wereld rond.
Hij is bezig met de voorbereidingen voor een examen.
Je ogen zijn rood van het huilen.
Misschien kun je beter met ons meegaan.
Waar ben je op deze bus gestapt?
Ik kan het niet goedkeuren dat je met hem uitgaat .
Ik heb mijn haar laten knippen.
We lieten hem wat foto's van Londen zien.
Mensen moeten van elkaar houden.
Pas op dat u niet valt.
Neem de dingen niet zo serieus.
Ik erken dat het waar is.
Ze studeerde heel hard om te slagen.
U kunt erop vertrouwen dat hij zich aan zijn woord houdt.
Je kwam de kamer uit.
Ik voelde het huis trillen.
Er zijn veel hoge gebouwen in New York.
Er is niemand die vrede verlangt.
Leen me alsjeblieft je woordenboek .
Kun je lopen met je ogen dicht?
Hoe laat ga je shoppen?
Gaat hij met de bus naar zijn werk?
Er was niets anders dan de blauwe zee zover het oog reikte.
Dit is de tuin die ik vorig jaar heb aangelegd.
Je bent te jong om te trouwen.
Je moet hem niet belachelijk maken.
Kun je me laten zien hoe ik die machine moet gebruiken?
Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.
Het huis staat in brand !
Plots was haar gezicht bleek.
Ze moeten gelukkig zijn.
Ik had geen moeite om je huis te vinden.
Heel erg bedankt voor al je vriendelijkheid.
Ik kon de strekking van zijn toespraak niet vatten.
Er is een bibliotheek aan de achterkant van dat hoge gebouw.
Hij heeft niet weinig interesse in muziek.
Vind je het erg dat ik een suggestie doe?
Je wordt verondersteld om 7 uur te komen.
Ik ren wel.
Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.
Kijk naar die berg.
Oh , zou je de telefoon voor me willen opnemen , alsjeblieft ?
Je mag geen leugen vertellen.
Het is zo lang geleden dat hij van school is gegaan.
Ik wacht op je voor het radiostation.
Je neus loopt.
Ik heb gisteren een grote vis gevangen.
Het is moeilijk om piano te spelen.
Gaat je niets aan .
Ik hoop dat hij met een nieuw en goed idee komt.
Ik ga met je mee naar de bibliotheek.
Heb je de auto al gewassen?
Je moet doen wat ik je zeg.
Waar kan ik de bus nemen naar het station van Tokyo?
Je bent scherp.
Laat me alsjeblieft snel je nieuwe adres weten.
Vanmorgen was er een aardbeving.
Wanneer ga je hier weg?
Ik wil graag met je dansen.
Hij heeft het geluk zo'n goede vrouw te hebben.
Kun je het raam openen?
Hoe lang doe je erover om dit boek uit te lezen?
De regen is net gestopt , dus laten we vertrekken .
Ik ben blij dat ik de kans krijg om met u te praten.
Hij kocht een nieuw paar schoenen.
Wie denk je dat het bedrijf gaat overnemen?
Ben je klaar met de krant?
Iedereen die op straat kwam was verrast.
Zonder gezondheid kunnen we niet hopen op succes.
Gelieve op deze manier in te vullen.
We zijn afhankelijk van jou.
Het lijkt erop dat hij de waarheid kent.
Ze haalde het nieuws in dat land.
Ik zal je zonder mankeren bellen.
Ik zit in de soep.
Ik twijfel er niet aan, maar ze zal herstellen.
Mijn dochter is in haar late tienerjaren.
Dit zijn onze boeken.
Ik vond de kamer leeg.
Mag ik deze tekstverwerker gebruiken?
Het lijkt een goed huis te zijn.
Hij vond het moeilijk om vrienden te maken.
De wedstrijd werd gestaakt vanwege de regen.
Ze ging op zijn aanbod in.
Dit bureau is door mij gebruikt.
Bedankt voor de uitnodiging .
De oude generatie moet plaats maken voor de nieuwe.
Door de storm zijn veel mensen om het leven gekomen.
U dient gebruik te maken van de boeken in de bibliotheek.
Om tien uur checkten we uit bij het hotel.
Je bent net zo lang als mijn zus.
Ze schildert elke dag, hoe druk ze het ook heeft.
Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.
Ik kan niet tegen al dat lawaai.
Ik werd gevangen in de regen en werd nat.
Je moet regelmatig eten.
Hij zou het examen moeten halen, want hij is zeer capabel.
Waarom denk je zo?
Ga je mee zwemmen?
Ik weet het niet zeker, maar ik denk dat ik leraar wil worden.
Ik zie je later .
Je bent een mooi meisje .
Voor mijn huis staat een kersenboom.
Ik zou het op prijs stellen als je dat zou kunnen doen.
Ben je ooit in Amerika geweest ?
Ben je hier eerder geweest ?
Het wordt tijd dat je naar bed gaat. Zet de radio uit .
Moet ik nu naar huis komen?
Kwam je uit een muzikale familie?
Dat is ons honkbalveld.
Vertel haar er niet over.
Heb je die dag pianoles gehad?
Ze hebben haar uitgesloten van de vergadering.
Doe het zelf .
Het zal u misschien verbazen deze brief te ontvangen.
Als je een vraag hebt, stel die dan aan mij.
Ik verbleef bij mijn oom terwijl ik in Tokio was.
Ik slaag tot een fortuin.
Ik kon niets anders doen dan op hem wachten.
Jouw huis is drie keer zo groot als het mijne.
Hij kan niet lopen, laat staan rennen.
Het was een beetje te benauwd voor de lente.
Wat dacht je van samen eten?
Ik weet niet of het verhaal waar is of niet.
Hoe lang woon je al in Sasayama?
Heb je iets in gedachten?
De studenten hebben nu pauze.
Ik wil je graag even spreken.
Heb je een tafel bij het raam?
Deze film heeft grote populariteit gewonnen.
Wanneer speel je tennis?
Het is goed om het eten voor je te laten koken.
Ze was begrijpelijkerwijs boos.
Dan moeten we het plan uitvoeren.
Hoe lang heb je Engels gestudeerd ?
Ze zal niet snel opgeven.
Na het ontbijt zijn we gaan wandelen.
Ik ben gewend om 's avonds laat op te zitten.
Leen me alsjeblieft je mes .
Engels is mijn moedertaal.
Dat ze ziek is, is duidelijk.
Hij zou de laatste zijn die dat zou geloven.
Zij verhuren de bovenkamer aan een student.
Wie is die jongen die naar ons toe rent?
Ik heb gisteren je brief ontvangen.
Hij gaat de wedstrijd zeker winnen.
Ik zal nooit meer zo'n fout maken.
Er kwam een meisje met blond haar naar je toe.
Je kunt het hem maar beter niet vertellen .
Houd alsjeblieft je mond.
Hij doet erg zijn best om te stoppen met roken.
De waarheid is dat hij niet geschikt was voor de job.
Gisteren werd ik betrapt in een douche.
Ik ben deze week druk bezig geweest.
Hij is gewend om hard te werken.
Hij zal zonder mankeren naar de kerk komen.
De zaken gaan langzaam.
Bob was populair bij al zijn klasgenoten.
Hardlopen is goed voor de gezondheid.
Er zijn veel parken in onze stad.
Ik kan zijn ideeën helemaal niet begrijpen.
De bijeenkomst duurde twee uur.
Ik heb tot nu toe geluk gehad.
De woonkamer in mijn nieuwe huis is erg groot.
Ik weet niet meer waar ik mijn sleutel heb gelaten.
Bill was erg geliefd bij de andere kinderen op zijn school.
Er zijn maar weinig mensen die zo'n dure auto kunnen kopen.
Ze drong er bij hem op aan om de klus te klaren.
Ze werd ineens beroemd.
Ik koop een videoband.
Waarom ben je zo laat ?
Kan ik je een andere bezorgen?
Ze gingen picknicken.
We hebben het momenteel erg druk.
De bloem zal spoedig uitkomen.
Wat wil je eten ?
Dit boek bestaat uit twee delen.
Wil je bij ons thuis komen eten?
Ik zette mijn auto aan de linkerkant van de weg.
Ik kan dat geluid niet langer verdragen.
Ik zal wraak op je nemen!
Lucy houdt van tennissen.
Kon ze zich verstaanbaar maken in het Frans in Parijs?
Hij hakte een boom om in zijn tuin.
We waren helemaal tevreden.
Praat er niet over waar hij bij is.
Ik ben gisteravond tot heel laat opgebleven.
Yumi is een van mijn vrienden.
Wat hij zei telt voor niets.
Het duurt maar een paar minuten.
Ik ga daar liever niet alleen heen.
We stonden om vier uur 's morgens op.
Hij werkte hard om zijn gezin te onderhouden.
Hij deed wat hij had beloofd.
Wil je nog wat salade?
Je moet zo vroeg mogelijk beginnen.
Het verhaal liet hem onberoerd.
Ik zie je morgen om drie uur .
Op het moment dat ze het nieuws hoorde, werd ze bleek.
Kunt u Frans spreken ?
Uw dochter is geslaagd voor het examen , hoor ik .
Loop langzaam , en ik zal je inhalen .
Hij volgde het fortuin van zijn oom op.
Hij is van huis weggelopen zonder medeweten van zijn ouders.
Ze heeft een grote interesse in muziek.
Ik zal komen als ik goed genoeg ben.
Je ziet er bleek uit . Je kunt maar beter meteen in bed gaan liggen.
Heb je al besloten wat je gaat doen?
Hij is zonder kleerscheuren door het ongeval gekomen.
Laten we ergens afspreken.
Hij is vergeten je hier te zien .
De hevige regen belette me om naar buiten te gaan.
Ik ben maar al te blij om bij je te zijn.
Bedankt voor de informatie .
Mag ik een menu zien , alstublieft ?
Ik denk dat Japan een heel veilig land is.
Ze waren op tijd klaar met het bouwen van de brug.
Ken zag je voor mij aan .
Is dit je eerste bezoek aan Japan?
Ben je niet slaperig?
Het is vandaag minder vochtig dan gisteren.
Als ik het je een keer heb verteld, heb ik het je duizend keer verteld.
Ik las over het ongeval in de krant.
Hij is gebonden aan zijn belofte.
Hij is de baas van dit huis.
Ze is een individualist.
Ik ben gewend vroeg op te staan.
Ik ben blij je te ontmoeten .
Mijn oom spreekt Duits.
Ik wil dood, maar ik kan niet.
Kunt u de kapotte radio repareren?
Dankzij jou heb ik al mijn geld uitgegeven .
Ik dank u uit de grond van mijn hart.
Jij bent de schuldige van het falen.
Het was moeilijk hem over te halen van gedachten te veranderen.
Er stond iets ergs te gebeuren.
Ik ga naar school met de bus .
Je bent echt een harde werker.
Ik kan het als je me de kans geeft.
Jongeren denken van wel.
Kleed je om .
Al onze inspanningen liepen op een mislukking uit.
Wat doe je meestal op feestdagen?
Pas op voor je hoofd !
Ik heb hem de waarheid laten vertellen.
Wat is er mis met haar ? Ze ziet er een beetje blauw uit.
Ze lijkt gelukkig te zijn geweest toen ze jong was.
Ik hou meer van Engels dan van muziek.
Hij doet niet mee aan de komende verkiezingen.
Hij irriteerde zich aan het geluid.
Je kunt elk soort boek op elk moment kopen en lezen.
Doe alsof je thuis bent .
Je moet meteen gaan.
Het is veel warmer geworden.
Ben je al klaar met inpakken?
Het siert je dat je de waarheid hebt verteld.
Je kijkt elke ochtend op de top van de wereld.
Als je opschiet, ben je op tijd.
Kom je een kopje koffie drinken?
Hij is niet jong meer.
Wel , daar heb je een punt .
Je bent echt afwezig.
Ik zei dat ik later nog eens zou bellen.
Zijn huis staat te koop.
Je moet heel hard werken tijdens je dienst.
Het is vreemd dat hij zoiets zegt.
Je moet even stil zijn.
Welke raden jullie aan?
We zouden de wereld recht in de ogen moeten kijken.
Ik vond hem een goede werker.
We moesten de vergadering uitstellen.
Om de waarheid te zeggen, hij was eenzaam.
Hij heeft gevoel voor humor .
Jane sloeg de vragen over die ze niet kon beantwoorden.
Hij heeft ons niet weinig moeite bezorgd.
Ben je 's avonds altijd thuis?
Hij heeft geen ruimte om in te studeren.
Ik vind het niet erg als je naar bed gaat voordat ik thuis ben.
Waarom moet je zo'n boek lezen?
Ze ziet er erg jong uit.
Het is een geleidelijk iets.
Ik vond het leuk om met je te praten.
Hij werkte zo hard dat het hem lukte.
We moeten de waarheid nog leren kennen.
Gisteren vertelde de leraar ons dat hij ons vandaag een toets zou geven.
Ik dacht dat je de kans zou grijpen .
Het was erg aardig van je om me te helpen met mijn huiswerk.
Je moet de prijs betalen.
Hij is slim, maar hij is niet eerlijk.
Ga niet laat op de avond zitten.
Ze is ongeveer van mijn leeftijd.
Doe je met ons mee?
Moge je een heel gelukkig getrouwd leven hebben!
Wat is je adres ?
Zorg ervoor dat je het vuur dooft voordat je vertrekt.
Hij had snel een besluit genomen.
Ik heb niet veel tijd.
Het huis staat op de heuvel.
Als hij wat voorzichtiger was geweest, was het hem gelukt.
Ik heb je keer op keer gezegd dat je dat niet moet doen.
Sluit a.u.b. de deur als u weggaat.
Waarom denk je dat ik daar tegen ben?
Heb je het kaartje voor de trein gekocht?
Een lange man ging er haastig vandoor.
Doe de groeten aan je ouders.
Heb je van hem gehoord?
Hij raakte gewond bij het ongeval op het werk.
Mag ik een foto van je maken?
Ik ben twee dagen niet bezig geweest.
Ik ben bereid om alles voor je te doen.
Kijk eens naar die foto.
Het kleine meisje stelde een vraag aan haar juf.
Tom stopte weer met lessen.
Hij heeft een hongerige blik.
Ik kan het in deze kwestie niet met je eens zijn.
We hielden ons stil in de kamer.
Elk gebouw heeft een naam.
Dit is precies wat ik wilde.
Ik zoek wel iemand die voor je kan invallen.
Het wordt hoog tijd dat je naar bed gaat.
Het college is opgericht door de heer Smith.
Ik moet een fout hebben gemaakt.
Laten we zondag samenkomen.
Hij is een zeer voorzichtige chauffeur.
Niemand kan bestaan zonder voedsel.
Kun je met ons mee?
De telefoon was weer defect.
Vandaag heb ik in totaal tien boeken gekocht.
De bloemen verwelkten.
Ik schreef hem om een heel andere reden.
Ik durf te zeggen dat je moe bent.
Er wordt teveel van deze zanger gemaakt.
Je zou in bed moeten blijven.
Wat dacht je van roken?
Hij liet zijn moeder de stad zien.
Heb je genoeg informatie om verder te gaan?
Het enige wat je hoeft te doen is wachten op haar antwoord.
Hoe deed je het op je examen?
Lunch voor de kinderen meenemen.
Alsjeblieft, laat me je foto maken.
Je kunt hier maar beter geen lawaai maken.
Ik wil graag met je mee gaan .
Wat was de reden dat je van gedachten veranderde?
Daar moet hij morgen heen.
Ik mis je heel erg .
We gaan elke dag naar school behalve op zondag.
Men verwerft heel gemakkelijk slechte gewoonten.
Ik heb nog geen besluit genomen.
De aarde is klein in vergelijking met de zon.
Er staan veel meubels in zijn kamer.
Hij is druk aan het werk.
Ik heb een horloge gekocht.
We kunnen niet in alles onze zin krijgen.
In mijn jeugd speelde ik vaak tennis.
Wanneer ging hij naar Europa?
Was Joe gisteravond bij je?
Het werd tijd dat we terug gingen.
Ik blijf vaak de hele nacht wakker.
Ik heb deze vier jaar Engels geleerd.
Ik denk dat hij ons snel zal inhalen.
Help jij mee zoeken naar mijn portemonnee?
U kunt de taak net zo goed nu uitvoeren.
Beantwoord de vraag .
Er is vannacht brand uitgebroken.
Ik kan de psychologie van zo'n man niet begrijpen.
Hij moet wel gek zijn om zoiets te zeggen.
Je bent op tijd voor de trein als je meteen vertrekt.
Mag ik uw naam alstublieft ?
Ik wou dat ik de gewoonte om te roken kon doorbreken.
Ik moet studeren .
Ik kan haar niet verontschuldigen.
Waarom heb je je vrouw niet meegenomen naar het feest?
Denk je dat haar verhaal onwaar is?
Ik denk aan je .
Ik hoop dat je het leuk vind .
Kun je de deadline halen?
Ik heb maar één ding van je te vragen.
Wil je me een glas melk geven?
Hij is op een goed idee gekomen.
Die muziek is de moeite waard om vele malen naar te luisteren.
Hij was blauw van de kou.
Jij zult de echtgenoot van mijn dochter zijn.
Ik luisterde 's avonds heel laat naar de radio.
Ik werd wakker en merkte dat ik beroemd was.
Er kwam een nieuwe maan aan.
Of jij of hij heeft ongelijk.
Wat zeg je van een koffiepauze?
Zijn twee zonen wilden het huis van hun vader.
Ik kon het niet laten om te lachen.
Moet je op zondag werken?
Je verdient het om te slagen.
Haar stem was goed te horen.
Hij bezocht haar bij een kop koffie.
Hij is nu op zoek naar een groter huis om in te wonen.
Laten we vanavond uit eten gaan.
Wanneer kom je terug ?
Wat u zei, geldt ook voor deze zaak.
Ze zei dat ze zo terug zou komen.
Dit kan voor u van pas komen.
We hebben veel regenachtige dagen in juni.
Ga jij ook ?
Breng dit boek zo snel mogelijk terug.
Ik ben niet voorzichtiger dan jij.
Als je vroeg vertrekt, ben je op tijd voor de trein.
Na de lunch op weg naar de volgende bestemming.
Ik zag niemand in de buurt.
Hij maakte tien blunders in evenveel regels.
De verandering van lucht had me veel goed gedaan.
Hij besloot er alleen heen te gaan.
Er is vannacht in zijn huis ingebroken.
Hij had zijn haar geknipt.
Eindelijk was ik aan de beurt.
Er waren nogal wat interessante dingen te zien.
Waar bent u naar op zoek ?
Wij spelen op zondag.
Ik weet er bijna niets van.
Hij ging naar Osaka voor belangrijke zaken.
Het verhaal kan niet waar zijn.
Je bent vrij om met iedereen te praten.
Laten we alle kaarten op tafel leggen.
Hoe is het ongeval ontstaan?
Ik sta altijd onder druk.
Je kunt beter het raam sluiten.
Er is veel vis in deze rivier.
John is erg slordig met zijn kleding.
Gelieve dit in het Engels te zetten.
Deze rivier is gevaarlijk voor kinderen om in te zwemmen.
Heeft u gasten voor het diner?
Pas gisteren wist ik ervan.
Vertel me er alles over.
Ik heb altijd stress.
Zet hier uw naam en adres op.
Hoe laat is het nu op je horloge?
Doe goed aan degenen die u haten.
We stappen hier in en uit de bus.
Wat dacht je ervan om tijdens de zomervakantie met mij op reis te gaan?
Kun je naar het feest komen?
Ik was verrast dat hij had gefaald.
Mijn zoon probeerde een rakugoka te worden.
Zou je een foto van ons willen maken met deze camera?
We hebben veel aardbevingen in Japan.
Denk je dat hij op zijn vader lijkt?
Ze is een moeilijk persoon om mee om te gaan.
Je bent een engel voor het doen van mijn boodschappen.
Ik ben het niet met je eens .
Wat is nu het populairste spel?
Hij probeert te stoppen met roken.
Je kunt haar beter niet zien vandaag .
Je zou het zelf moeten proberen uit te zoeken.
Ik heb het niet druk vandaag.
Onder de aanwezigen was onze directeur.
Een van de twee moet weg.
Vind je het erg als ik het raam open doe?
Hoe lang blijf je hier?
Over de rivier werd een ijzeren brug gebouwd.
Ik zal jullie allemaal op hun beurt horen.
Laat dit woord weg.
Hoe lang wacht je al op de bus?
Mijn hand is verdoofd van de kou.
Hij kan niet eens zijn eigen naam schrijven.
Ze wordt niet per maand betaald, maar per dag.
's Avonds gaat hij wat drinken.
Ik stuur je naar huis in mijn auto.
Zal ik het redden?
Je mag elke gewenste foto maken.
Die kat heeft een prachtige vacht.
Hoe gaat het met jouw moeder ?
Het ongeluk is ontstaan door mijn onvoorzichtigheid.
Zijn huis staat aan de zuidkant van de rivier.
Ik heb zijn telefoonnummer opgeschreven.
Kom met ons mee als je wilt.
Laten we klaar zijn met het argument.
Ik weet zeker dat alles uiteindelijk goed komt .
Laat het me weten als je naar Osaka komt.
Zijn advies heeft geen zin.
Mijn kamer is twee keer zo groot als de jouwe.
Wegens ziekte moest hij stoppen met roken.
Hij moet meteen opstaan.
De lijn is nu bezet.
Sluit alstublieft de deur achter u.
Ik ben blij je te zien .
Je houdt je aan je woord, nietwaar?
Niemand antwoordde op de vraag.
Hij is nu erg nors.
Iedereen luisterde heel aandachtig.
Door ziekte kon ik niet uitgaan.
Een echte wetenschapper zou zo niet denken.
Waar is de verloren en gevonden?
Ik heb afgelopen zondag lekker thuis geslapen.
Ik ben binnen een uur klaar met het werk.
Wat ga je doen met je eerste loon?
Het lijkt erop dat hij niet kan zwemmen.
Ik wil hier even uitrusten.
Was je thuis ? Nee, dat was ik niet.
Niet ophangen, maar even geduld alstublieft.